¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡@¡@¡@¡@¤¤¡@¡@µØ¡@¡@µû¡@¡@z¡@¡@¡@¡@¡»
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ CHPS0504¡eÁ`²Ä¤@¤@¤´Á¡f
______________________________________________________________
¡@¡@¡@ ¥þ²yµØ¤H¹Îµ²°_¨Ó¡A¤@¤Á«D¦@²Õ´¡B¬£§OÁp¦X°_¨Ó¡A
¡@¡@¡@¡@ ¦b¤¤¦@Åé¨î¤º¥~¶}®i¦@¦P¦æ°Ê¡A¦X¤O±À½¤¤¦@·¥Åv¼É¬F¡A
¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡@¡@¡@ «Ø³]¬ì¾Ç¡B¥Á¥D¡B¦Û¥Ñ¤§·s¤¤µØ¡I
______________________________________________________________
¤¤µØµûz¦s©ñ©ó¡Ghttp://www.chinacomments.org
¹q¤l¶l¥ó¦a§}¡G chinacomment@tele2.se
--------------------------------------------------------------
¥»´Á (0504) ¥Ø¿ý
¬ö©ÀÃø¤Í¡B¦^ÅU·í¦~¤»¥|¦Ã¤ò¯«¹³§§Á| ............................ §E§Ó°í
¤Ó¤lx±U°_¬D¾ÔJÀAÀÜ¡B¤Ö§§¬£¾x§LÅÜÅå±þ¤¤«n®ü .................... »Dx
* ¤Ó¤lx±U°_
* ÄÒ°ê§Ü¤é§Ë¥©¦¨©å
* J¤ó´A¤é¤Þµo§LÅܦM¾÷
§Ü¤é¥ýıº»¤¤§Üª§¡B¦@²£º~¦lì§Î²¦ÅS ........................ ³¢¸ºµ¦Ûz
1. ¥Ó½Ð§Ü¤é¹C¦æ¾Dºc³´
2. «K¦çĵª¯µnªù§ì¤H
3. °ê«O¤j¶¤«Dªk¶Ç°T
4. µ´¹µ´¤ô§Üij©ë¯d
5. ¤Ï«È¬°¥D¡B¡§¥Ç¤H¡¨¼f°Tĵª¯
6. µ´¹µ´¤ôª§¤½¥Á°ò¥»Åv§Q
7. µLÄßÄY¦D·Ç³Æ¯P¤õ¥Ã¥Í
8. ¬D¾Ô¨¸´c»}n¯}°£´cªk
9. µ´¹²Ä¥|¤Ñ³Q°eÂå·m±Ï
10. ¬D°_°Ê¶Ã¦¨¦@ª¯¼f°Tɤf
11.¡§¤H¥Á¥Á¥D±M¬F¡¨±M¬F¤H¥Á
12. ¦A¦¸©µªø©ë¯d¤´µM¨S¦³²z¥Ñ
13. ®³±¼¸}ôï¤â«þ¤]¦³¤p´¡¦±
14. ¯d¿ò®Ñ¨M¤ß¥H¦º§Üª§
15. ¦A¦¸µL´Áµ´¹
16. ¹Á¨ì¤F¡§»ó¹}¡¨ªº´þ¨ý
17. ¡§¹B¥Î§Lªk¡¨Äw³Æ§ó¿E¯Pªº§Üª§
18. ¬ðµMÄÀ©ñ§ÚÁÙ¬On°_¶D§AÌ
* ªþ¡G³¢¸ºµÓ¤H²¾ú
§Ü¦@®ö¼é®u¨÷¤j¦¿«n¥_¡BµU«æ¤¤¦@¤@©P³sµo¤§i¥Ü ..................... »Dx
J·Å¦A½Õ±±¥´À»³¯¨}¦t¡B¤W®ü©ß½L¦p¼é©]¶^¤T¤Q¸U ................. ¼Ó¥«·¼É
* ¤C³¡©eÁp¤â¤K©ÛÄò¹K¼Ó»ù
* ¤G¤â©Ð¥«¥X²{¤F¤j±¿n©ß½L
* ¤U¤@¨B¥i¯à·|²½¥X§ó¼F®`©Û¼Æ
* ®ý¦¿ª£©Ð¹Î«æ°â¤G¦Ê¤¤Q¤K®M
* §ë¸ê«È¯É¯É©ñ±ó¿ï©ÐÅv§Q
³ò¶¼Ó¥«¤§ª§ªºÅv¤O¨M¤æ¡B·Å®aÄ_¦V³¯¨}¦tÅuµP ....................... ¼Ó¬î
* ¤W®üÀ°¤w¦¨¦l°Ó¬Fªv¥Nªí
* ³¯¨}¦t±s¥Î²Îp§½À£§CªÅ¸m²v
* Áú¥¿¹ïµÛ¤z»}n¼Ó»ù¶WªF¨Ê»°»´ä
* ¨è·N»s³y¡§§»Æ[½Õ±±¥¢»~¡¨³´¨À
* J·Å«Â¯Ù½}³¯¨}¦tªº©x
* ³¯¨}¦t¬°¤¤¦@±¸¹Ó
¤¤@ªø°²¤@¦Ê¤E¤Q¤G¤p®É¡B¥~°k¤T¦Ê³g©x ............................. ù¦B
* ¹p¼F -- ¤@¤E¤G¦æ°Ê
* ¡u¤¤@¡v°²´Á¤T¦Ê¤T¤Q¤T¦W¦@©x¥~°k
* ¤µ¦~¥~°k·s°Ê¦V
* °k¶]ªº°ò¥»³£¬O¡§¦n¦P§Ó¡¨
* ¥~°k¥¼¹Eªº´XӮרÒ
¦@êÄÒ¤å¤Æ¡B§á¦±¤¤¦@°ê¤HÆF»î ..................................... ¾îªe
³s§º´Â¦@®¨µM¸¨¹õ¡B¨â©¤¼Ä¹ï¨ÌµM¡B¤@¤Á¦^ÂkìÂI ..................... µuµû
¦]À³³s§º¥_¨Ê´Â°^¡B¦@ê¤U¶Ç¤¤¥¡¤å¥ó²Î¤@«ä·Q ................... ¥_¨Ê±¡³ø
¤@¡B¥xÆW°ÝÃDªº¹ê½è
¤G¡B¸Ñ¨M¥xÆW°ÝÃDªº°¶¤j·N¸q
¤T¡B®É§½¦³¦p¸Ñ©ñ¾Ôª§«e¤iªº¹L´ç¶¥¬q
¥|¡B´X¦~¤§¤º»O®ü¥²¦³¤@¾Ô
¤¡Bª§¨ú¥xÆW¥Á²³¤ä«ù¤Ï¬ü
¤»¡B³s¡B§º»O¿W¥»½è
¤C¡B¦b¤Ï¤Àµõªk°ò¦¤WÁܽлO¦b³¥ÄÒ¨Ó³X
¤K¡B¤£¤¹³\«Å¶Ç¤¤µØ¥Á°ê
¤Eµû°ê¥ÁÄÒ¡B¬°·í¤U°ê¥ÁÄÒµh¤U°w¯¢ ............................... ¬xZ¶¯
¥H¤T¥Á¥D¸q¤Ï§ð¤j³°¡B°ê¥ÁÄÒ¤~¦³¬¡¸ô ............................... ¼C¥ú
* ¥¢±Ñªºì¦]
* ¥xÆWªº¥Á¤ß¬O¤°»ò¡H
* Áp«XÁp¦@¡A¬FÅvÂ_°e
* ¤ò¿AªF³Ì«ë½±¤¶¥Û³Ì·P¿E¤é¥»¤H
* ¤¤¦@§¤¦b¤õ¤s¤f¤W
* ¥Á¥D¥²³Ó¡B¥¿¸q¥²³Ó
* ¦p¦ó¥H¤T¥Á¥D¸q¤Ï§ð¤j³°
* ¦ÒÅç°ê¥ÁÄÒªº®É«J¨ì¤F
¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ««Ø¤½§i¡B«Å¨¥¡B¨Mij ............................... ·s»Dºîz
-------------------------------------------------------------------
¬ö©ÀÃø¤Í¡B¦^ÅU·í¦~¤»¥|¦Ã¤ò¯«¹³§§Á|
* §E§Ó°í *
* ½sªÌ«ö
³o¬O¤Ñ¦wªù¤T§g¤l¤§¤@§E§Ó°í²Ä¤@¦¸¤½¶}µoªí¤å³¹¡A¦^ÅU·í¦~©¹¨Æ¡C¥Lªí¥Ü¡A¬°¤F
Àç±Ï³ëªFÀ®¦¤é¥Xº»¡A¥L·|¤£±¤¤@¤Á¥N»ù¬°¥L©b¨«©I¸¹¡C¥L§Æ±æ®ü¤º¥~¤¯¤H§Ó¤h¡A¤£
n§Ñ¤FÁÙ¦³¤@¦ìªÓtµÛ¤¤°ê¥Á¥D¹B°Ê¤Q¦r¬[ªºÃø¤Í¡A¦bº»¤¤±µ¨üµÛ·Î¼õ¡C
-----------------------------------------------------------
ªüªF¡]³ëªFÀ®¡^¬O§Úªº¥S§Ì¡A®Õ¤Í©M¡§¦P®×¡¨¡C¤@¤E¤K¤E¦~¤»¥|¥Á¥D¹B°Ê¡A§Ṳ́T
¤H¦@¦Pµ¦¹º¡A¹ê¬I¤F¾_Åå¥@¬Éªº¤Ñ¦wªù«°¼Óªº¡§¦Ã·l¤ò¹³¡¨¨Æ¥ó¡C
¤@¤E¤K¤E¦~¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¡§¥|¤G¤»¡¨ªÀ½×¥X»O«á¡A§Ú̱ӷP¦a·NÃѨ줤¦@¬FÅvªí¥Ü
n¡§¬î«áºâ±b¡¨¡A¹ï¾Ç¼éªº¥Á¥D¶D¨D¨MµL§´¨ó¡Cµ¥¨ì¡§¤¤@¤E¡¨§ÙÄY(¨º¬O§Ų́ì¹F
¥_¨Êªº²Ä¤G¤Ñ¡^¡A¤¤¦@¡§«O¦u¬£¡¨¤wÅK¤ß·Ç³ÆÉÂíÀ£¾Ç¥Í¡B¥´À»»¯µµ¶§¡B¨Óºû«ù¥LÌ
ªº±M¨î²Îªv¤F¡C
·í®Éªº±¡ªp¬O¡AªüªF¤ß«æ¦pµI¡A¥L»¡¡G¡§§A¬Ý¡I³£¤°»ò®ÉÔ¤F¡A¤ý¤¦¥LÌÁ٦ѬO¸¹
¥l¥«¥ÁÂíÀR¡A¤u¤H·Ó±`¤W¯Z¡An¨D¯´§Ç¤«µM¡IÃø¹DÁÙ¯uªºµ¥µÛ¤j§L¨Ó¦¬¤r¶Ü¡H¡I¡¨¼w
¦¨¤]»¡¡G¡§¾Ç¥ÍÌÁ`¥MµÛ»¯µµ¶§¦P±¡¡AÃø¹D¤£ª¾¹D¥L¥u¬O³ÈÀw¶Ü¡H¡¨
©ó¬O¡A§Ṳ́T¤H°Óij«á®Ñ¼g¤F¤@¥÷·Ç³Æ§e¥æ°ª¦ÛÁp¼s³õ«ü´§³¡ªº¡m§Ú̪º©IÆ~®Ñ¡n
¡A¤j·N¦p¤U¡G¤@¡B¥ß§Y¸¹¥l¥_¨Ê©M¥þ°ê¥«¥Á½}¥«¡A¤u¤H½}¤u¡A¾Ç¥Í½}½Ò¡F¤G¡B¥ß§Y¥¿
¦¡«Å§õÄP¬F©²¬°°°¬F©²¡A§ÙÄY¥OµL®Ä¡F¤T¡A¥ß§Y¥Ñ¥«¥Á©M¾Ç¥Í±µºÞ¤H¥Á¤j·|°ó©M¹qµø
»O¡C
§ÚÌÀY¤ãµÛ¬õ¥¬±ø¡AªüªFÁÙ±¾µÛ·Ó¬Û¾÷¡C¬°À³¥I½L¬d¡A¤fºÙ¦³n¨Æ¡A¤âÁ|°OªÌÃÒ¡A
´ÂµÛ¾Ç¥Í¨½¤T¼h¥~¤T¼h³òµÛªº°ª¦ÛÁpÁ`³¡©Ò¦bªº¬ö©À¸O¨«¥h¡C§Ö¨ì³»¼h®É¡A§ÚÌÁÙ¬O
³QÄd¤U¤F¡A¦^µª¬O°ª¦ÛÁp±`©e³£«Ü¦£¡A¤]¤£¦b¡CµL©`¤U¡A§Ú̬é±o«ô°U¤@̾ǥͽçL
Âà¥æ§Ú̪º«H¥ó¡AÁÙ»¡¤@©wn¥æµ¹¤ý¤¦©ÎªÌ§^º¸¶}§Æ¡C
¤U¤F¬ö©À¸O¡A§ÚÌ·Q»P¾Ç¥Í»â³S±´°Q®É§½»P¹ïµ¦ªº¤ß¤]´N²D¤F¡Aªn®ð±o«Ü¡IªüªF½|
¤F½Ö¤@¥y¡A±µµÛ¤S¯ä½|°_§õÄP¡A¾H¤p¥¨Ó¡A¼w¦¨¤]©MµÛ¤j½|¡C§Ú§ó¬O¦³µÛ¦h¦~½|¦@²£
ÄÒªº²ßºD¡A«K»¡¡G¡§¥þ¥L¶ý¬O¤ò¿AªF³±»î¤£´²¡I§Ún¬O¦³¬µÃÄ¥]ªº¸Ü¡A²{¦b´N¥h§â¨º
®y´Ã§÷¬µ¤F¡C¡¨
´X¤Ñ¨½¡A§Ú̦b¼s³õ¤W°Ñ¥[¤F´X¦¸¹C¦æ¡AÅ¥¤F´X¦¸ºt»¡¡A¤]Á¿¤F´X¦¸½Ñ¦p¡§µ²§ô¤@
ÄÒ±M¬F¡B«Ø³]¥Á¥D¤¤°ê¡¨ªº¸Ü¡A¤]©¹¤»¨½µP¥°Ï¥h°ô¤Fx¨® ---- ¦ýµJÀꤣ¦w¤¤ªº§Ú
̦ü¥G³£
¦³¨Ç·Ð¤F¡C
¤¤ë¤G¤Q¤G¤é±ß¡A§Ú§â§Ú·Q·d¤ò¹³ªº·Qªk¾G«¨ä¨Æ¦a»¡¤F¥X¨Ó¡A³ë¡A¾|³£ªíÃÙ¦¨¡C
ªüªF½Õ¨Ô¹D¡G¡§§A¤£¬O»¡¨Ó¥_¨Ê¦ÛµIªº¶Ü¡H«ç»ò¤£¦ÛµI¤F¡I¡¨§ÚÃ仡¡G¡§¤£È±o¡I¤£
ȱo¡I§ÚÌÁ`¤£¯à¦º±o¤£©ú¤£¥Õ¡¨¡C¤T¤H¤j¯º°_¨Ó¡C
³Ì«á¤@¦¸¹ý©]¤£¯vªº°Q½×¡A¥Dn¬O·l¤ò¹³¨Æ¥óªº·N¸q¡A¼vÅT©M«áªG¡C¥D·N¬J©w¡A³Ñ
¤Uªº¥u¬O¸¨¹ê¤F¡C
¤Q¤»¦~¹L¥h¤F¡AȱoªY¼¢ªº¬O¡A¤¤G¤T¨Æ¥óªº·N¸q©M¼vÅT¨Ã¨S¦³²×µ²¡A°ê¤H¹ý©³§_
©w¤ò¿AªFªº¨º¤@¤Ñ§Ön¨Ó¤F¡A§Ú¥é©»Å¥¨£³ëªFÀ®¦b¦V¤H̯e©I¡G¤¤d¦~±M¨î¨ì¦¹¥i§i
¤@¬q¸¨¡IÓ¤H±R«ô±q¤µ¥i¥H¥ð¨o¡I
¡³¤¦~¤»¤ë¤T¤é¤_´ò«nÂs¶§
Ápô¹q¸Ü¡G13755171338
* ªþ¡G³ëªFÀ®¸Ö¤@º¸Ö¡G¤´µM¡I§Úªº«Å¨¥
¤´µMn¯{--¯{¤£ÄꪺÅK«Î¡I
¤´µMn·o--·o¤£¸HªºÂæ¬û¡I
¤´µMn¬y--¬y¤£¥Xªº²´²\¡I
¤´µMn¤z--¤z¤£¤Uªº§ù±d¡I
¤´µMn¾Ô--¾Ô¤£³Óªº¦º¯«¡I
¤´µMnµn--µn¤£¤WªºÅq®p¡I
¤´µMn©Ø--©Ø¤£¥hªºïÊ«ä¡I
¤´µMnµe--µe¤£¶êªº¶ê°é¡I
* ª`¡G
ªüªF¬O¤@¦ì¶H©º¥D¸qªº²{¥N¬£¸Ö¤H¡A¥L¹ï¬FªvªºÃö¤ß¶È¤î¤_¹ï°ê®a¥Á±Ú«e³~©R¹BÃh
¦³ªºº¡µÄ¼ö¦å©M¨ª¸Û¡A¬Fªvªº²Ó¸`¬O¦b¨ä¸Ö»P¬üªº¤ßÆF¤§¥~ªº¡A³o¬O¥L¤Ö¦³ªº¤@º¬F
ªv¥Õ¸Ü¸Öºq¡C
¤Ó¤lx±U°_¬D¾ÔJÀAÀÜ¡B¤Ö§§¬£¾x§LÅÜÅå±þ¤¤«n®ü
* »Dx *
* ¤Ó¤lx±U°_
¡@¤»¥|±O±þ¤Q¤»¦~¤§«á¡A¤¤¦@ÄÒ¤º¤w¸g¤£¦s¦b¤°»ò·íÅvªº¡§¥Á¥D¬£¡¨¤F¡A´Nºâ¬OÄÒ¤º
¥ªÁlì±Ð¦®¥D¸qªº¾H¤O¸sµ¥©Î¥kÁl¬Û¹ï°È¹êªº§õ¾U¡B§õ·V¤§¡B¦¶«p¿Aµ¥¤]³£²Î²Î¾aÃä
¯¸¤F¡A¨º¨Ç¹ï¤¤¦@¦Û§Ú§ï³y©ê¦³¤Û·Qªº¤HÌ¡A´Á±æ¦b¥_¨ÊÅv¤O°é¤¤¯à§ä¨ì¤£¦PªºÁnµ
¡A¾÷·|¤]¬O¶V¨Ó¶V´ù¯í¤F¡C
µM¦Ó¡Aªñ¦~¨Ó¡A¦b¥_¨Ê¬Fx¨â¬É«o«_¥X¤F¤@Ó¥i¥HÁ|¨¬»´«ªº´±¨¥ªÌ¡A¥L´N¬O¤Ó¤l
xªº¥Nªí¤Hª«¡A¤¤°êªÅx°Æ¬F©e¡B«e´Â¾t°¨(°ê®a¥D®u§õ¥ý©À¤§¤k´B¡^¼B¨È¬w¤¤±N¡C
§A¥i§O¤p¬Ý¤F³o»òÓ¦b¤¤¦@Åv¤O°ª¼h±Æ¤£¤W®y¦¸ªº¤¤±N¡A¥LÅãµM±o¨ì¤F´¤¦³xÅvªº¤Ó
¤lx¤Hªº¾ÖÀ¹¡A¥Lªº¤@¨¥¤@¦æ¡B¤@Á|¤@°Ê¡A³ºµM¯àÅýÄÒÀYJÀAÀܶäF°}¸}¡A¨Ã¶i¦Ó¼v
ÅT¨ì¤F¦@²£°ê¤µ¦~¥H¨ÓY¤z«¤j¬Fµ¦ªº¥ª¥k·nÂ\¡C
²³©Ò¶gª¾¡A¦b¤¤¦@°ê¡A¤½¶}ªY½à¬ü°êªº¥Á¥D¨î«×¡B©áÀ»ÄÒ¤ºªº»G±Ñ©M±M¨î¡BÒ¨¥¬F
ªvÅé¨î§ï²¡B«ü¦W¹D©m©Î§t¨F®g¼v©áÀ»¤ò¿AªF¡B¦¿¿A¥Á©MJÀAÀܵ¥¡A³£¬O«Ü¤Ö¦³¤H´±
¤_¯A¨¬ªº¬Fªv¸T°Ï¡C¦ý¡A³o¦ì±Nx¡A«o¾ÌµÛ¥L¡§µL¤H´±©`§Ú¦ó¡¨ªº¤Ó¤lÄÒ¦å²Î¡A³ºµM
¦b¦@²£x¤º¥~ÀWÀWµoªí´X¥G©Ò¦³¤¤¦@°ê¤H³£¤£´±¡B¤]¤£¯à¦b¤½¦@³õ¦XIJ¸Iªº±Ó·P¸ÜÃD
¡C
¡@¼B¦b¥Lªº¡m¤¤°ê§ï²ªº±o»P¥¢¡n¤¤¼g¹D¡G¶V¨Ó¶VÀWÁcªº¬Fªv°ªÀ£¡BÁÖ½×±±¨î©M¯S°È
²Îªv¡A¹ï©³¼h§Üij¬¡°ÊªºÂíÀ£¡B¹ïªÀ¹Î¬¡°Êªº®ø·À©M¹ï§åµû¬F©²ªºª¾ÃÑ¥÷¤lªº¥´À£¡A
¦¨¤F¤@¤E¤K¤E¦~¥H¨Ó·í§½ªº¥Dn²Îªv¤è¦¡¡C¨ä©áÀ»ÄÒ°ê²{¦æÅé¨î¨¥Ã㤧â¼F¡A´X¥G»P
¤Ï¦@ªº²§Ä³¤H¤h¦p¥X¤@Âá¡A¬Æ¦Ü¬Y¨Ç¦@²£°ê¡§¼««C¡¨ÁÙ§ðÀ»¼B¨È¬w¬OÄÒ¤º¡§¿Ë¬ü¡B¿Ë
»O¡¨ªº¤Hª«¡C
¤£¹L¡A¼B¨È¬wªº¹ï¤º±À°Ê¬FªvÅé¨î§ï¥i¤£¬O¯uªºn±À½¦@²£·¥Åv¡F¬Û¤Ï¡A¥L«o¬O¤@
Ó¨g¼öªº¦@²£x°ê¥D¸q¥÷¤l¡C¼B¦b½Í¤Î¤¤¦@°ê¬FªvÅé¨î§ï²®É´N¤ÏÂбj½Õ¡G¡§¤¤°êªº
§Æ±æ¦bÄÒ¤º¡AÄÒ¤ºªº§Æ±æ¦b¤¤¥¡¡A¤¤¥¡ªº§Æ±æ¦b¤W¼h¡]¡m¤j°êµ¦¡n¡^¡¨¡F¦Ó¦b½Í¨ìx¶¤
®É¡A¥L¤S¯S§O±j½Õ¡G¡§¤¤°êªÀ·|¯u¥¿ªººë^¦bx¶¤¡Ax¶¤¤¤¹Î¯Å¥H¤W³£¬Oºë^¡A§Y¨Ï
¬Ý°_¨Ó¹³¯ó¥]¡A¤]¤@©w¬O¸Ëªº¡¨¡C¥L»{¬°¡G¡§¶V¬O¤å©úµ{«×¤£°ªªº°ê®a¡Ax¶¤´N¶V¬O
§ï²ªº¤O¶q¡]¡m«H©À»P¹D¼w¡n¡^¡¨¡A¦Ó¤¤¦@°ê³o¼Ë¤@Óªº¤£µo¹F°ê®a¡A´N¥²¶·¹³¤Ú°ò´µ
©Z¡BÁú°ê¡Bµá«ß»«¡Bªü®Ú§Ê¡B´¼§Q¡B¤Ú¦è¨º¼Ë¡A³q¹Lx¤H¤z¬F¨Ó§¹¦¨¥Á¥D¤Æ¡B¹ê²{±j
°ê¹Ú¡F¤×¨ä¬O¤¤¦@n·Q¡§¬õºX´¡¹M¥þ²y¡¨¡A ´N¥²¶·¥´±Ñ²{¤µ¥@¬É¤Wªº°ß¤@¶W±j -- ¬ü
°ê¡C¬°¦¹¡A¹ê¤O¶¯«pªº·s¿³¤Ó¤lx¤Hn¨DJÀAÀÜ¡G1¡Dɤf¤é¥»x°ê¥D¸q´_¬¡¬D¾Ô¤é
¥»¡A¬°¤¤¦@°ê¦¨¬°¨È¬wªº°ß¤@ªºx¨Æ¶W±j§@·Ç³Æ¡F2¡DºÉ³t§ð¦û¥xÆW¡A¥H«K¦@²£x¯à
«e¶i¨ì»P¤Ó¥¬v¬üxª½±µ¹ï§Üªº¾Ô²¤«eªu¡C
«ö·Ó¼B¨È¦{̪º»¡ªk¡Gª¾ÃÑ¥÷¤l¥u¦³¤@±i¼L¤Ú¡A¦ýª¾ÃÑx¤H°£¤F¼L¤ÚÁÙ¦³ºj¡A°£¤F
¦³ºjÁÙ¦³¬Fªv¶Q±ÚªºµP·Ó¡A¥L̤£¦b¥GJÀAÀܪº¤¤¦@¤¤¥¡¯à§â¥LÌ«ç»ò¼Ë¡C¤×¨ä¬O¡A
¤¤¦@ªø´Á¥H¨Ó·¥¤O»~¾É¥Á±Ú¥D¸q¡B·R°ê¥D¸q¡A§ó¤è«K¤F¤Ó¤lx¤Hɤj³°¥Á¶¡¤Ï¹ï¤é¥»
x°ê¥D¸q´_¬¡¡B¦V¤é¯Á°Q¾Ôª§½ß´Ú¡B¦¬´_¤é¦û»â¤gµ¥¥¿·í¶D¨D¡B¤£Â_¦a¦b¤½¦@³õ¦XÀW
ÀW«G¬Û¡B«Å¶Ç¥L̪ºx¨Æ±j°ê¹Ú¡A±q¦Ó¨Ï³o¤ä¨³³t±U°_ªº¤Ó¤lx¦¨¤F¥i¥H¼vÅT¤¤¦@°ê
¬F§½¨«¦VªºÁ|¨¬»´«ªº¤O¶q¡C³o¡A¹ï©ó·Qnæíx©e¥D®uÄ_®y¡B¦Ó¤S¦b¦@²£x¤¤¯Ê¥F
²W·½ªºJÀAÀܨӻ¡¡A´N¦n¤ñÀY³»¤WÄa¤F¤@§â©|¤èÄ_¼C¡A§Q¯q±yÃö¤§¤U¡A¤£¯à¤£¤p¤ßÁl
Ál¦a¦b¤Ó¤lx¤z¬F©M¡§ÄÒ«ü´§ºj¡¨ªº¥¿²Î¼Ò¦¡¤§¶¡´M¨D¥¿Å¡C
* ÄÒ°ê§Ü¤é§Ë¥©¦¨©å
¥Ñ¬O¡A¤µ¦~¤T¤ë©³¡B¥|¤ëªì¡AJÀAÀܲשó¿ï¾Ü¤Fªï¦X¤Ó¤lx¡B§Q¥Î¦@²£·¥ºÝ¥Á±Ú¥D
¸q¡B·R°ê¥D¸qº´°Ê¤U¨³³t¿±µÈªº¤³¤é±¡ºü¡B¨Ó½w©M¤¤¦@°ê¤º¤é¯q¦y¾UªºªÀ·|¥Ù¬Þ¡B«Ø
¥ß¡§©M¿Ó¡B±j²±¡¨¦@²£°êªº±jµw¥~¦V¬Fµ¦¡A±q¦Ó¨Ï¥@¬ÉÅå³Y¦a¬Ý¨ì¡A¤»¥|¥H«á¤Q¤»¦~
¨Ó±q¥¼³Q¤¤¦@¤¹³\¹Lªº¹C¦æ¥Ü«Â¡A³ºµM¦b¤¤¦@°ê¦U¦a¦Xªk¦a¥X²{¤F¡C
«ö·Ó¤¤«n®üªº³]p¡A©x¤è»â¾Éªº¤Ï¤é¹B°ÊÀ³¸Ó±q¤Ï¹ï¤é¥»¶i¤JÁp¦X°ê¦w¥þ²z¨Æ·|©M
n¨Dקï¤é¥»±Ð¬ì®Ñ¤J¤â¡A¥H¹üÅ㤤¦@°ê¦b¨È¬w¤D¦Ü¤µ¤é¥@¬ÉÁ|¨¬»´«ªº»â¾É¦a¦ì¡C
¬°¦¹¡A¥|¤ë¤G¤é¡A¦@²£¤¤¿ì¡B°ê¿ì¥l¶}¹q¸Ü·|ij¨Öµo¥X«ü¥Ü¡Gn¨D¦U¦a¤Ï¤é¬¡°Ê¤£·d
ªÀ¹Î¶¡¦êÁp¡BÁp¸p¡F¤£·d¸ó¦a°Ï¡B¸ó¬É¡B¸ó³¡ªù¬¡°Ê¡F¤£·d¥þ°ê©Ê¡B¸ó¦a°Ï©Êªº¶°·|
¡B¹C¦æ¡CJÀAÀܬƦܧó³d¥O¦U¤j±M°|®Õªº¬F¤uÀY¥Ø¡B¦U¤½¦w°ê¦wªº¯S°È¥´¤â¿Ë¦Û°Ñ»P
¤Ï¤é¹C¦æ¡Aª½±µ´x±±¡§¹B°Ê¥¿±`µo®i¡¨¡A¥H¨¾¤î³Q©Ò¿×¡§Ãa¥÷¤l¡¨ Æp¤FªÅ¤l¡C
µM¦Ó¡AJ¦@ÀYªº³o³õ¬Fªv»¨½ä¡A±q¤@¶}©l´N³õ±¥þ½L¥¢±±¡F¤w¸g¾Ç·|¤F§Ü¦@°«ª§³N
ªº¤¤¦@°ê¤H¡A±N©x¤è»â¾Éªº³o³õ¤Ï¤é¨qÅܦ¨¤F§Ü¤éݧܦ@ªº¤jµoªn¡C³sÄò¤TÓ¶g¥½¡A
¹C¦æ¥Á²³ºô¤W¤j¦ê³s¡A¥þ¦@²£°êªñ¤G¤QÓ«°¥«¡BÁ`¦@´X¤Q¸U¤H¤Wµó¡C¥L̽ÄÀ»¤é¥»¨Ï
»âÀ]¡A¨Ã¦Pĵª¯ª½±µµo¥Í½Ä¬ð¡A²`¦`§ó¦³¥Á²³¤£ÅU¤½¦w§½ªø·íµó«ü´§ÂíÀ£¡Aªuµó°l¥´
¨Ã°ª©I¡§¥´¦ºº~¦l¡¨¡F¥L̪uµó·o·´¤é¸ê°Ó©±¡B¯{ÄêÃoµ¡¡AÀ~±o©±û»°ºò±¾¥X¾î´T¡A
ÁnºÙ°Ó©±¬O¤¤°ê¦ÑÁó¶}ªº¡F¥L̹ª§j©è¨î¤é³f¡A«on¨D¦@²£ÀY¥Ø©MÄÒ°ê¼Éµo¤á¨Åé¤O
¦æ¡C¨ì¤F¥|¤ë¤G¤Q¤T¤é¡Aºô¤WÒij¡BÁn©ú¡B¸¹¥l§ó¬O¤@Ó±µµÛ¤@Ó¡F¤j®a²³¤f¤@µü¡A
p¹º¦b¤¤ëªø°²´ÁÁ|¦æ¥þ¥Á§Ü¤é¤j¥Ü«Â¡C³o¤@¤U¤l¡A¥iÀ~Ãa¤F¤¤«n®üªºêÀYÌ¡A©ó¬O
¤£±o¤£¥H¤j¶e®·¯ó¯ó¦¬³õ¤F¤¤¦@°êªº³o³õ§Ü¤é¾x¼@¡C
¨Æ¹ê¤W¡A¥|¤ë¤T¤é¡A§Ü¤é¥Á²³¤@¨«¤WµóÀY¡A¤¤¦@ÀY¥Ø´N¤w¸gı¹î¨ì]ÀY¤£¹ï¤F¡C©Ò
¥H¡A±q¥|¤ë¥|¤é°_¡A¦@²£¤¤¥¡¬Fªv§½¡B¬Fªv§½±`©e·|´NªÀ·|¦U¬Éªº¤Ï¤é¹B°Êºò«æ¥l¶}
¤F¤T¦¸·|ij¡F¦Ó¦@²£¤¤¿ì¡]¤¤¥¡¿ì¤½ÆU¡^¡B°ê¿ì¡]°ê°È°|¿ì¤½ÆU¡^§ó¬O¤T¦¸¥l¶}¹q¸Ü
·|ij¡B¤T¦¸¤U¹F¤å¥ó¡A§Æ¹Ï±±¨î§½¶Õ¡C
¨Ó¦Û°ê¦w¨t²Îªº®ø®§»¡¡G¥|¤ë¤K¤é¡A¦@²£¤¤¥¡¦¨¥ß¤F«D±`³]ªº¹ï¤é¤u§@¤p²Õ¡A¾Þ±±
¤Ï¤é¬¡°Ê¡A¥Ñù¤z¥ô²Õªø¡A°Æ²Õªø¦³¼B¶³¤s¡B©P¥Ã±d¡B¤ýè¡B§õ»F¬P¡F¨Ã¥B³W©w¡A¤
¤H¤p²Õ´N¨ÆºAµo®i©M¼Ä¹ï¶Õ¤Oªº¤¶¤J±¡ªp¡Aª½±µ¦V¤¤¥¡¬Fªv§½±`©e·|³ø§i¡C»P¦¹¦P®É
¡A¤]¬O¦b¥|¤ë¤K¤é¡A¦@²£¤¤¥¡§ó¤U¹F«ü¥Ü¡Gn¨î¡B±±¨î¡BÄUªýÄÒ¬F¾÷Ãö·F³¡¡B°ê¦³
¥ø·~¾¤u¡B¤U±^¡B¥¢·~¤Hû¥H¤Î¤¤¾Ç®Õ®v¥Í°Ñ¥[¤Ï¤é¹C¦æ¡A¨ä¥Øªº¤]¬O®`©È¥þªÀ·|¨÷
¤JÄÒ±±ªº¤j¾Ç¥Í¤Ï¤é¹C¦æ¤§«á¡A·|¾ÉP³õ±¥¢±±¡A§Ü¤éÅܦ¨§Ü¦@¡C
¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A¥|¤ë¤Q¤é¡A¤¤¦@¤S¤U¹F«ü¥O¡G¤£·Ç¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¡B¤H¥Á¤j·|°ó¡B·sµØ
ªùµ¥°ê®a¾÷Ãö¡B¼s³õ¶°·|¡B¹C¦æ¡B¥Ü«Â¡F¤£·Ç¦b¥~°ê¨ÏÀ]°Ï°ì¶°·|¡B¹C¦æ¡B¥Ü«Â¡B¹L
©]¡C¨ä«á¡A¥|¤ë¤Q¤G¤é¡A¦@²£¤¤¥¡¦A¥H¹q¸Ü·|ij©ú½T¡Gnĵ±§¤£¨}¥÷¤l²V¤Jº´°Ê·d¨Æ
¡Anĵ±§¹Ò¥~¼Ä¹ï¤À¤lº´°Ê¡A»s³yÁÁ¨¥¡A»s³y¨ÆºÝ¡C¦Ó¨ì¤F¥|¤ë¤U¦¯¡A¤W®ü¡B¥_¨Êªº
ÄÒ³øµÄ½Õ¬ðÅÜ¡A¯É¯Éµoªí»¡±Ð¡An¨D¤Ï¤é¥Á²³¡§¥H¤j§½¬°«¡¨¡An¡§¬Û«HÄÒ¤¤¥¡¯à³B
²z¦n¤¤¤éÃö«Y¡¨¡A¨Ã«üºÙ¡G¡§¤j¶q¨Æ¹êÃÒ©ú¡A³Ìªñµo¥Íªº«Dªk¹C¦æ¤£¬O¤°»ò¸s²³¦Ûµo
ªº·R°êÁ|°Ê¡AI«á¦³µÛ¤£¨}¹Ï¿Ñ©M³±¿Ñµ¦¹º¡A¥ø¹Ï¹F¨ì¤£¥i§i¤Hªº¥Øªº¡¨¡C
¨ÆºAµo®iªººØºØ¸ñ¶HÅã¥Ü¡A¤¤¦@·Ç³Æ¹ï§Ü¤é¥Á²³¶i¦æ¤j¶e®·¡B¤jÂíÀ£¤F¡C¨Ó¦Û¤½¦w
¤º³¡ªº®ø®§©Ó»{¡G¥_¨Êĵª¯©^©R¶i¤J¦U³æ¦ì¡A½Õ¬d¦³¯à¤O²Õ´¤Q¸U¤H§Ü¤é¥Ü«Âªº»â³S
¤Hª«¡F¦Ó¦b¤W®ü¡A¯S°È̤ñ·Ó¿ý¹³¶i¦æ¤j¶e®·¡A¶È¥|¤ë¤U¦¯¡A´N¦³¥|¤Q¤G¦WµóÀY§Üij
ªº²Õ´ªÌ³Q©ë®·¡C±µ¤U¥h¡A¥|¤ë¤G¤Q¤»¤é¡A¦b»´äµù¥U¡B¤@³e¥H¥~ºû°êÅv¡B¤ººû¤HÅv
¬°¥D¦®ªº«O³¨Áp¦X·|¥_¨ÊÁ`³¡³Q¬d§Û¡F¥|¤ë¤T¤Q¤é¡A¶Àª÷©P¤Ï¤é¹C¦æ²Õ´ªÌ³¢¸ºµ³s
¦P¥Lªº¹C¦æ¥Ü«Â«ß®v¡A¤]³£¬ðµM¯«¯µ¥¢ÂÜ¡CJÀAÀܪº¤Ï¤é¨q¡A´N³o¼Ë¥HµL±¡ªº¶e®·¡B
ÂíÀ£¯ó¯ó¦¬³õ¤F¡C
* J¤ó´A¤é¤Þµo§LÅܦM¾÷
¶i¤J¤¤ë¡A¤¤¦@³ï¦Þ쥻¹ï¤é¥»¾î¬Ü«ã¥Øªº«ººA¡A¤@¤U¤l¤S¦^´_¨ì¤F¹L¥hªº©Mħ¥i
¿Ë¤F¡F쥻¦ü¥G³±Åµ««ªº¤¤¦@°ê¦P¤é¥»ªº¥~¥æÃö«Y¡A²ª½¬O¤@¦Ê¤K¤Q«×¤jÂàÅs¡A¥X
²{¤FÀ¸¼@©Ê¬ðÅÜ¡CJÀAÀܬ°×´_¦P¤p¬u¬F©²ªºÃö«Y¡A¯À¥H´A¯º¥~¥æµÛºÙªº¦@²£°ê°È°|
°ÆÁ`²z§d»ö³ºµM¥X¤H·N¥~¦a¥X²{¦bªF¨Ê¡A¦Ó¥BÁÙ¦P¤é¥»º¬Û¬ù¦n¦b¤¤ë¤G¤Q¤T¤é¤U¤È
Á|¦æ·|¨£¡A¥HÅé²{¡§¤¤(¦@)¤é¿Ëµ½¡¨¡C
JÀAÀܪº¥Xº¸¤Ïº¸¡AÅãµM¿E«ã¤F¥H¼B¨È¬w¬°¥Nªíªº¤Ó¤lx¡C³o¨Ç¤Ö§§x¤H¡A¥»¨Ó´N
¹ïJÀAÀÜ¥|¤ë¤Q¤é‡¾Ýo¨ú¡¼¥LÌ¡¼¡¼ªº¨ºˆßýª¨¸{sP‚S«C¦~¬ã¡¼•¡¼¥_²º¬³¡¼ÍP«Æ¦û¡¼
¦Ó¦bµ¥«Ý¤F¤@Ӥ뤧«á¡A±o¨ìªº³ºµM¬O¦@²£¤¤¥¡¬£»ºÄҰ꫶q¯Å¤Hª«§d»ö¿Ëu¤é¥»P
ºpצn¡AµL²§¤_¥þ½L§_©w¤F¥L̪º§Ü¤é±j°ê¹Ú¡C©ó¬O¡A¤Ó¤lx¹ï¥|¥NÄÒ¯«§¹¥þ¥¢±æ¤F
¡A¨M¤ßÅuµP¤F¡C
¨Ó¦Û¦@²£x¤j°|ªº®ø®§ºÙ¡A¤Ö§§x¤HÁ|¦æ¤F¯µ±K¶°·|©M¦ê³s¡A±j¯Pn¨DJÀAÀÜ´N¤Ï
¹ï¤é¥»x°ê¥D¸q´_¬¡¡B¤G¾Ô¯Á½ß¡B¦¬´_¤é¦û»â¤gµ¥°ÝÃD©ú½TªíºA¡A§_«h´N¤£±¤¸¹¥l¦U
x§LºØñ¸p§ó´«x©e¥D®uªº©IÆ~®Ñ¡A¥²n®É§ó¤£©ñ±ó¨Ï¥Î§LÅܤâ¬q¢JÀAÀÜ¥æ¥XxÅv
¡C¾Ú»¡¡A¦³¿E¶i¤Ó¤lx¤H¦bx¤¤¹ªÄ·¡A»¡·í¦~¯ÇÁɺ¸³£¯à¥H¤¤®Õ¨¥÷¨ú±o®J¤Î¬FÅv¡A
§ó¤Å½×¦p¤µ¸ö¸ö¸}´N¯àÅý¦@²£x®Ì¤T®Ìªº¤Ó¤lx¤H¤F¡I
¤¤ë¤G¤Q¤T¤éâ±á¡AJÀAÀܱo±x¤Ó¤lx¥i¯àµo°Ê§LÅܪº®ø®§«á¡AÀH§Y¥[«æ³qª¾¤w¸g
©è¹FªF¨Êªº§d»ö¡A¨ú®øì©w¦b¤¤ë¤G¤Q¤T¤é¤U¤È¦P¤é¥»º¬Û¤p¬u¯Â¤@¦ªº·|±à¡C¨ä«á
¡A¤é¥»¤º»Õ©x©Ðªø©x¤]¦V°OªÌ«Å§G¡A·|±à¤wÀ³¤¤¦@¤èn¨D¨ú®ø¡A§d»ö±N©^¥l»°¦^¥_¨Ê
³B²z¤@¶µºò«æ¤½°È¡C¹ï¦¹¡A¤F¸Ñ¤¤«n®ü°ª¼h¹B§@ªº¤Ö§§x¤H«ü¥X¡A©Ò¿×¡§ºò«æ¤½°È¡¨
¡A ¤D¬O¬Fªv§½¥l¶}ºò«æ·|ij¡A«·s¬ã°Q¹ï¤éµ¦²¤¡A¥H¦w¼¾x¤H¡B¨¾¤î§LÅÜ¡C
¦p¤µ¡AJÀAÀܤϤϴ_´_ªº¤Ï¤é´A¤é¼LÁy¡A°Z¤î¦b¦@²£x¤¤¾D¨ì±j¯P¤Ï¼u¡A¦Ó¥BÁÙ¦b
ÄÒ¤º°ª¼h¾D¨ì¤F«Dij¡A³Q«ü³d¬°¤¤¦@´xÅv¤¤Q¤¦~«á¥X²{ªº°õ¬F¥®¸X¯f¡C¦@²£¤¸¦Ñ°é
¶Ç¥Xªº®ø®§¤]»¡¡A¤w¦³¦ÑxÀY½èºÃ¡§J¥D®u¡¨ªº»â¾É¯à¤O¡A¥L̺١AJÀAÀܱq¡§ª¼°Ê
¥D¸q¡¨Âà´«¦¨¡§§ë°¥D¸q¡¨¡AÅܤƤ§¨³³t¥O¤H¤ßÅå¡AÅã¥Ü¨ä®Ú¥»µL¤O³B²z¦n¦UºØ¬Fªv¦M
¾÷©MªÀ·|¦M¾÷¡C¦Ó¤@ª½««²CÁ`®Ñ°O©Mx©e¥D®uÄ_®yªº¤W®üÀ°¡A·íµM§ó¤£·|©ñ¹L³o¤@§ð
¦lJ¦@ÀYªº¤j¦n¾÷·|¡F¥LÌ«ü±±JÀAÀܤϤé¬O¾÷·|¥D¸q¡B´A¤é¬O§ë°¥D¸q¡A¯Ê¤Ö§@¬°
ÄÒ»â³Sªº¾z¤O¡A§nµÛ¾xµÛn«·s¦Ò¼{ÄÒ¤¤¥¡ªº»â¾É¤H¿ï¡CÁ`¤§¡A¤@¥y¸Ü¡AJ¦@ÀYªº¬õ
´ÂÄ_®y¤w¸g§Ä§Ä¥i¦M¡A¦@²£°êªºÅv¤O¤§ª§«Ü¥i¯à¦A¼É§ó¤j·s»D¡C
¤¤ë¤G¤Q¥|¤é¥_¨Ê·R¥Áµó¦@²£x¤j°|¶Ç°e
§Ü¤é¥ýıº»¤¤§Üª§¡B¦@²£º~¦lì§Î²¦ÅS
* ³¢¸ºµ¦Ûz *
ÃD°O¡G°ß¤@ȱo§ÚÌ®£Äߪº¡A¬O®£Äߥ»¨¡C
1. ¥Ó½Ð§Ü¤é¹C¦æ¾Dºc³´
2005¦~4¤ë25¤é¤U¤È4ÂI¡A§Ú«ù¨¥÷ÃÒ©M¥_¨Ê¥«¼È¦íÃÒ¨ì¥_¨Ê¥«¤½¦w§½¿ì²z¡§¤
¤ë¥|¤éÁ|¦æ¤Ï¤é¤J±`¹C¦æ¡¨ªº¥Ó½Ð¡C¦b§Ö¨ì¥«¤½¦w§½«e15¤ÀÄÁ¡A§Ú«K¹q§i§Úªºªk«ß
¥N²z¤H¡BµÛ¦W¾ÇªÌS¨È®p¡A½Ð¥L¦b15¤ÀÄÁ¥H«áÀ°§Ú±N¡m¥Ó½Ð®Ñ¡n¶K¦b¿P«nªÀ°Ï¡A¥H
±À°Ê¤Ï¤é¤J±`¹B°Êªºªkªv¤Æ¡C
¨ì¤F¥«¤½¦w§½«á¡A±µ«Ýªº¤zĵ»¡¡A¿ì²z¹C¦æµn°Oªº³æ¦ì¦b¦ì©ó¥\¼wªLªº¥«§½ªv¦wÁ`
¶¤¡F§Ú«K¥´ªº»°©¹ªv¦wÁ`¶¤¡A¦VȯZ¤zĵ»¼¥æ¤F¹C¦æ¥Ó½Ð¡A¨Ã§@¤Fµn°O¡C¦b»P§Úª§½×
¤F¤j¥bÓ¤p®É«á¡AȯZ¤zĵ§i¶D§Ú¡A¥Ñ©ó§Úªº¼È¦íÃÒ¥¼º¡¥b¦~¡A«ö¹C¦æ¥Ü«Âªk¡m¹ê¬I
²Ó«h¡n²Ä15±ø¡A¹ï§Úªº¹C¦æ¥Ó½Ð¤£¤©¨ü²z¡C§Ú¦^µª¹D¡G¤£ºÞ³oÓ¹C¦æ¥Ü«Âªk¡m¹ê¬I
²Ó«h¡nªº¬ÛÃö±ø¤å¨î©w±o¬O§_§´·í¡A§A̪º½T¬O¦b¨Ìªk¿ì¨Æ¡A¹ï¦¹§Úªí¥Ü·PÁ¡C¦¹«á
§Ú«KÂ÷¶}¤Fªv¦wÁ`¶¤¡C
¤j¬ù¨âÓ¤p®É«á¡AÂ÷§Ú¦b¥~¦Y§¹±ß¶º¤£¤[¡A¦³¤@¦ì¯¥Í¤Hµ¹§Úªº¤â¾÷¥´¨Ó¹q¸Ü¡AºÙ
¬O¬Y¤j¾Ç¤T¦~¯Å¾Ç¥Í¡AÄ@©M§Ú¤@¹D¦b©ú¤é«e©¹¥«¤½¦w§½¿ì²z¹C¦æ¥Ó½Ð¡C§Ú§i¶D¥L¡A¥Ó
½Ð¹C¦æ±N¥i¯àµ¹¥Lªº«eµ{±a¨ÓºØºØ³Â·Ð¡C¥L¦^µª¨S¦³°ÝÃD¡A¥Bn¨D»P§Ú¥ß§Y±½Í¡A§Ú
µªÀ³¤F¡C¦¹«á¡A¤S³°Äò±µ¨ì¥Lªº´XÓ¹q¸Ü¡A©ÎÁnºÙ¥¼±a¾Ç¥ÍÃÒ¡A©ÎÁnºÙ©ú¤én±a¤kªB
¤Í¤@¹D¨Ó¡C§Ú·NÃѨì³o¬O¤@Ó³´¨À¡A«K§iª¾¥L¡A§Ú¤£¥i¯à¨£¤@Ó¨S±aÃҥ󪺤H¡A§A©ú
¤Ñ¦Û¤vª½±µ¥h¥«¤½¦w§½¿ì²z¥Ó½Ð§a¡A®¤§Ú¤£¯à©^³¡C¦¹¨Æ¨ì¦¹µ²§ô¡C
¦^¨ì®a¤¤¡A§Ú¤@ª½¦£©ó¼¶¼g©Mµo§G¡m¥~ºû°êÅv¤ººû¤HÅv¢w¢wÃö©ó«O³¨Áp¦X·|¥_¨ÊÁ`
³¡³Q¬d§ÛªºÁn©ú¡n¡A¦Ü¦¸¤é²M±á¤~¤JºÎ¡C
2. «K¦çĵª¯µnªù§ì¤H
26¤é¤¤¤È§Ú¤~°_§É¡A¬~º¤§¹²¦¨Ã³B²z¤F¤@¨Ç¨Æ°È«á¡A§Ú¤U¼Ó¥h¦Y¶º¡A¦b¤j¼Ó¥~±
³Q´X¦ì¤jº~ºI¦í¤F¡C
¡§§A¬O·¨ZªF¶Ü¡H¡¨¡§§Ú´N¬O¡C¡¨§Ú·NÃѨì¡A¦MÀIªº®É¨è·~¤w°Á{¡C
¡§§Ú̦³¨Æn§ä§A½Í½Í¡¨¡A¤jº~»¡¹D¡A¡§´N¨ì§Aªº®a¨½½Í¡¨¡C§ÚµªÀ³¤F¡AÂਪð¦^
¦í³B¡A²³¤jº~ºòÀH¦Ó¤J¡C§¤©w«á¡A¸g§Úªºn¨D¡A¬°ºªº¤T¤H¥X¥Ü¤FÃÒ¥ó¡A¬O¥_¨Ê¥«¤½
¦w§½°ê«O¤j¶¤¤å«O³B¤zĵ¡F¥LÌn¨D§Ú¸ÑÄÀ¬°¦ón¥Ó½Ð¹C¦æ¡C
§Ú¦V¥LÌ«ü¥X¡A¥L̵LÅvn§Ú¸ÑÄÀ³o¤@°ÝÃD¡A¥u¦³¥«§½ªv¦wÁ`¶¤¦³Åv¡C¦ý¬Q¤é§Ú¤w
¦bªv¦wÁ`¶¤»¡±o«Ü²M·¡¤F¡C
¥LÌ»¡¥L̦³Åv¡A¥L̤]¬O©^©R¦æ¨Æ¡A§Æ±æ§Ú¤£n¬°Ãø¥LÌ¡C§Ú»¡¡A¦b§ÚÌÂù¤è³£
§@¤FÁn©ú¤§«á¡A¬°¤F¤£Åý§AÌÓ¤H¬°Ãø¡A§ÚÄ@·N©M§A̲á¤@²á§AÌ·P¿³½ìªº¨Æ±¡¡C¤_
¬O¡A¥LÌ°Ý°_¬°¦ó¹C¦æ¡B¦³µL¨ä¥L°Ê¾÷¡B¥X¤F¶Ã¤l«ç»ò¿ìµ¥°ÝÃD¡A§Ú³£§@¤F¸Ñµª¡C
¬ù¦b¤¤¤È¤@ÂI¥b¥ª¥k¡A¤@¦ì¥h¦Ó´_¦^ªº°ê«O¤Hû¦V§Ú¥X¥Ü¤F¶Ç°T®Ñ¡An§Ú¦b¤W±Ã±
¦r¡F§ÚºÙ¶Ç°T§Ú¬O«Dªkªº¡A©Úµ´Ã±¦r¡CÀH«á¡A§Ú³Q±a¨«¡A§¤¨®ªñ¤@¤p®É¡A¨Ó¨ì¨Ê«°ªñ
¥¤@Ó¨S¦³¥ô¦ó©ÛµPªº°|¤l¨½¡C
3. °ê«O¤j¶¤«Dªk¶Ç°T
¦bªù©Ð¡A¤T¦ì·sªº°ê«O¤Hû¹ï§Ú¶i¦æ¸ß°Ý¡C§Ú¹ï¥LÌ»¡¡G§A̳o¼Ë°µ¬O¹Hªkªº¡A§Ú
®³¨¥÷ÃÒ¥h¥«¤½¦w§½¥Ó½Ð¹C¦æ¡A¤£§åã´N¬O¤F¡A¬°¤°»òn±N§Ú±a¨ì³o¸Ì¡H¤£ºÞ§A̳o
¼Ë°µªº¥DÆ[·N¹Ï¦p¦ó¡A«ÈÆ[¤W³£°_¨ì¤FÀ°§U¤é¥»¥kÁl´î»´À£¤Oªº§@¥Î¡C¹ï¤è¬°ºªº¤ý
¥ý¥Í¨ü¦¹¨ë¿E¡A¤]¤W¤F¤õ¡A¦V§Úµo°_¤F±jµw¤ÏÀ»¡AºÙ§Ú·N¦b¹Ï¿Ñ¤£y¡A¤½¦w¾÷Ãö¦³Åv
¶Ç¸ß§A¡C¦³¤HÁ|³ø§A¦b¥Ó½Ð¹C¦æ¥¼Àò§åã«á¡AÄ~Äò¦bº´°Ê¤j¾Ç¥Í¹C¦æ¡C§Ú«ü³d¥LÌÅÑ
Å¥¤½¥Á¹q¸Ü¡A¥L̺٨S¦³¡A¬O¦³¤HÁ|³ø¡C§Ú»¡¡A§Ú³o¤H»¡¸Ü¦VµLº|¬}¡A§Ú¬Q±ß»P¨ºÓ
¦ÛºÙ¬O¤j¾Ç¥Íªº¤H½Íªº³£¬O¤µ¤Ñ®³¨¥÷ÃÒ¥h¥«¤½¦w§½¥Ó½Ð¹C¦æ¤@¨Æ¡A¨S¦³»¡¤@¥y¹Hªk
ªº¸Ü¡C¤ý»¡¡A¨º§A¬°¤°»ò»¡¨Ç¾Ç®Õ¦Ñ®vÄUªý¤§Ãþªº¸Ü¡H§Ú»¡¡A¹ï¡A§Ú´N¬On§i¶D¥L¥i
¯à±Á{ªº¦UºØ·ÀI¡An¥L¦Ò¼{¦n«á¦A§@¿ï¾Ü¡C
¤ýªº¤â¤W®³¤F¤@Å|¥´¦L¤å¥ó¡A¦³§Úªº¹C¦æ¥Ó½Ð®Ñ¡A¤]¦³¨º¥÷¡mÃö©ó«O³¨Áp¦X·|¥_¨Ê
Á`³¡³Q¬d§ÛªºÁn©ú¡n¡C¥L°Ý°_¿P«nºôªº¹C¦æ¥Ó½Ð¬O½Ö¶Kªº¡H§Ú¦^µª¡A·íµM¬O§ÚÅý¤H¶K
ªº¡C¥L°Ý¬Q±ß¡m³Õ°Tºô¡n¤Wªº¨º¥÷¹C¦æ¥Ó½Ð¬O¤£¬O§Úµoªº¡H§Ú»¡¤£¬O¡C«á¨Ó¤S·Q¤F·Q
¡A»¡¡A§Ú¤µ¦µ¹´X¤Q¦ìªB¤Í±N¦¹¥÷¥Ó½Ð®Ñ±H¥X¡A«e±³£¥[¤FÃD°O¡A»¡¡§¬Q¤é¤U¤È¨ì¥_
¨Ê¥«¤½¦w§½ªv¦wÁ`¶¤¿ì²z¹C¦æ¥Ó½Ð¡A¦]¼È¦í¥¼º¡¥b¦~¡A¦Ó³Q¤£¤©¨ü²z¡CÁ`ªº·Pı¡G¤½
¦w¤Hû¬OÄY®æ¨Ìªk¿ì¨Æ¡A¥æ¬y¬Û·í´r§Ö¡¨¡C§Ú¤w°O¤£²M§Úªº«H½c¦³¨S¦³³Õ°Tªº¹q¤l¶l
¥ó¤F¡C½Ð°Ý³Õ°T¨º¸Ìªº¬O¬Q±ß¶K¥Xªº¡AÁÙ¬O¤µ¤Ñ¤W¤È¶K¥Xªº¡H¦pªG¬O¤µ¤Ñ¤W¤È¡A¤]¦³
¥i¯à¬O§Úµo¹L¥hªº¡A³Q½s¿èºI¥h§ÚªºÃD°Oµoªí¤F¡C¤Ï¥¿¦³³oºØ¥i¯à¡C¤ý¤@·|¨à¦^µª¬O
¬Q±ß¡A¹L¤F¤@·|¨à¤S¦^µª¬O¤µ¤é¤W¤È¡C¤£¤[«K°_¨¡A³ß¥X±æ¥~¦a¹ïµÛ¤â¾÷Á¿¡A¥L¤w¸g
©Ó»{³Õ°Tªº¨º¥÷¬O¥Lµoªº¤F¡I[ª`1]
¦^¨Ó«á¡A¤ý¤S»¡¡A¬F©²¹ï¤¤¤éÃö«Y³B²z±o«Ü¦n¡A§AÌ°µ¦Û¤vªº¨Æ¡AºÞ³o¨Ç¨Æ·F¤°»ò
¡I§Ú»¡¡A§@¬°¤½¥Á¦³Åv§QºÞ¤¤¤éÃö«Y°ÝÃD¡A°ê®a»â¾É¤H¬O¤H¥Á¤½¤²¡A¤½¥Á¦³Åv§QºÊ·þ
©M§åµû¤½¤²¡A¥Ó½Ð¹C¦æ¥Ü«Â¬O¾Ëªk½á¤©¤½¥ÁªºÅv§Q¡C§A̲{¦b¶Ç³ê§Ú¬O¹Hªkªº¡C
¤ý»¡¡A¬F©²¾ú¨Ó¬O¨Ìªk¿ì¨Æªº¡C§A´±»¡¬F©²¹Hªk¶Ü¡H§Ú»¡¡A¬F©²©Ò¦³ªº°µªk³£¬O¦b
¨Ìªk¿ì¨Æ¶Ü¡H¨º»ò¡A¬°¤°»òn¦b¿P«nºô¤ÍÁ|¿ì¾Ç³N¬ã°Q·|ªº²Ä¤G¤Ñ¡A´N§â«O³¨²Õ´ªº
¿ì¤½«Ç¬d§Û¤F¡H¬°¤°»òn·h¨«¤H®aªº¤T¥x¹q¸£¡H»¡¬On°l¬d¨º¤Ñ·|ijªº²Õ´ªÌ¡Aºô¤W
¼gªº«Ü²M·¡¹À¡A²Õ´ªÌ´N¬O§Ú¡AÁÙn¨ì¨º¸Ì¥h§ä²Õ´ªÌ¡H¬°¤°»ònÃö±¼·R·ùºô¡A³o¤£
¬OÂíÀ£¨¥½×¦Û¥Ñ¶Ü¡H¹ï«Ý¶¾ÀAµØ¥ý¥Í©M«O³¨¤H¤h³o¼Ë²Ê¼É¡A¤½¥¶Ü¡H§A¬F©²¬°¤F°ê®a
§Q¯q¡A»Ýn«O³¨¤H¤hµn¤W³¨³½®q«Å¥Ü¥DÅv¡A´NÅý¤H®a¥h¡AÅý§O¤H«_µÛ¥Í©R¦MÀIµn®q¡F
¦³¤@¦¸¥X®ü¡A¬F©²Ä±±o¥X©ó¥¦²z¸Ñªº°ê®a§Q¯q¼È®É¤£»Ýn¡A´N§â¤H®aÄd¦^¨Ó¡A·í¦aÃä
¨¾¬£¥X©ÒÁÙ±N«O³¨¤H¤h±i¥ß©ø¥ý¥Íµ¥¤HÀ¹¤W¤â«þ´åµó¡A´N¨S¦³§Oªº¤è¦¡«Ý¤H¶Ü¡H³o¦¸
¤S³o¼Ë¹ï«Ý«O³¨¤H¤h©M·R·ùºô¡A¤£´L«¤H®aªº¤½¥ÁÅv§Q¡A½î½ñ¤H®aªº¨¥½×¦Û¥Ñ¡AÃø¹D
¤£¹Hªk¶Ü¡H¤ýµ¥Å¥¤F¡A¥u¬OÀqµM¥H¹ï¡C
§Ú»¡¡A§A̸T¤F¦h³¡¹q¼v¡A¤H®a§Üij¤F¡A¨S¦³¥Î¡A´Nºâ¤F¡C§A̸T¤F¦h³¡®Ñ¡A¤H®a
§Üij¤F¡A¨S¦³¥Î¡A¤]´Nºâ¤F¡C§AÌÃö¤F¦h®aºô¯¸¡A¤H®a§Üij¤F¡A¨S¦³¥Î¡A´Nºâ¤F¡C¦ý
§Ú¤£¦P¡A§AÌn¬O´±¸T§Úªº®Ñ¡A´±Ãö§Ú©Ò¦bªººô¯¸ªÀ°Ï¡A§Ú¬O¤£·|¶È¶È¥u¥h¥´©x¥qªº
¡A§Úª¾¹Dªk°|¤£·|¨ü²z¡A§ÚÁÙ·|ª½±µ¨ì¤¤«n®üªù¤fÀR§¤§Üij¡IÅý§A̧â§Ú³Ò±Ð´X¦~¡A
©ÎªÌ¥HÂZ¶ÃªÀ·|¯´§Ç¸o§â§Ú§P´X¦~¡A§ÚÄ@·N§¤¨c¡I¦nÅý¥þ¤¤°ê¤H³£ª¾¹D§A̪º¤¡¡IÅ¥
¤F§Úªº¸Ü¡A¤ý°ª¿³¦aÁͨ¹ï®Ñ°OûÁ¿¡G§Ö°O¤U¨Ó¡A§Ö°O¤U¨Ó¡A³o«n¡I[ª`2]
¦b³o¤¤¶¡¡A¤ýµ¥¥´¨Ó¤F²°¶ºÅý§Ú¦Y¡A³Q§Ú©Úµ´¤F¡C¦¹«á¡A¥ḺN§Ú±a¶i¤F¿ì¤½«Ç¡A
¥Ñ¥t¥~´X¤H¶i¦æ¸ß°Ý¡C§Ú¹ï¥D°ÝªÌ»¡¡A¥u¦³§A©Ó»{§A̶ǰT§Ú¬O¹Hªk¦æ¬°¡A§Ú¤~·|¬°
¤F§AÌÓ¤Hªº¤u§@»Ýn»P§A̲á¡C¥D°ÝªÌ®ð±oÂà¨ì¹q¸£«eª±´åÀ¸¥h¤F¡C¥t´X¦ì¿E°Ê¦a
«ü³d§Ú¤£À´ªk¡C§ÚºÙ¶Ç°T§Ú»Ýn²z¥Ñ¡A´N¦n¹³Äµ¹îµLÅv¦b¤jµó¤WÀH·N©Ô¦í¤@¦ì¹L¸ô¤H
¡A»¡¥L¦³³c¬r¶ûºÃ¡A±N¥L¶Ç³ê¨ì¬£¥X©Ò°T°Ý¡C¹ï¤è»¡¡Aĵ¹î¶Ç°T¤H¡A¤£»Ýn²z¥Ñ¡A§A
§@¬°¤½¥Á´N¬OÀ³¸Ó°t¦X¡C¥L̪º·N«ä¥i¯à¬O«ü¶Ç³êÄݳ̻´·L¨Æ¥ó¡A¤£»Ýn©ú½TªºÃÒ¾Ú
¥hÃÒ©ú§A¦³ºÃÂI¦s¦b¡C
»¡¸Ü¤¤¥L̵¹§Ú®³¤FÄq¬u¤ô¡A§Ú³s³Ü¤F¦n´XªM¡C
¤Ñ¦âº¥º¥¶Â¤F¤U¨Ó¡C¤S¶i¨Ó¤F´X¦ì¡A«ÅºÙn°e§Ú¦^®a¡An§Ú¦bµ§¿ý¤WÅÒ¦r¡A³Q§Ú©Ú
µ´¤F¡C«e±¦b§Ú®a©M¦bªù©Ðªºµ§¿ý¡A¤]³£³Q§Ú¥H¡§§A̪º¦æ¬°¬O¹Hªkªº¡¨¬°¥Ñ¦Ó©Úµ´
ñ¦r¡C
4. µ´¹µ´¤ô§Üij©ë¯d
¦bÄÑ¥]¨®¤W¡A¥L̫źÙn±N§Ú¥ý°e¨ì¤@Ó¦a¤è¡A¥h§ä¤@¦ì¤j¾Ç¦Ñ®v¡A¦n¦n©M§Ú¥æ¬y
¥æ¬y¡CµM¦Ó¦bÄÑ¥]¨®©ä¦V¤@¤ùªL¤lªº¸ô¤f¡A§Ú¬Ý¨ì¤F¡§¥_¨Ê¥«¬Ý¦u©Ò¡¨ªºµP¤l¡C§Ú©ú
¥Õ¤F¡IÄÑ¥]¨®¦b¥_¨Ê¥«¬Ý¦u©Òªù¤º°±¤U¡A§Ú³Qn¨D¯d¦b¨®¤W«ÝµÛ¡C¹L¤F«Ü¤[¡A¤@¦ìĵ
¹î®³µÛ¤@±i¯È«e¨Ó¦V§Ú«ÅŪ¡G¡§·¨ZªF¡A®Ú¾Ú¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦D¨Æ¶D³^ªk²Ä¬Y¬Y±ø³W
©w¡A²{¦b¹ï§A¹ê¦æ¦D¨Æ©ë¯d¡I¡¨¥L¨S¦³±N©ë¯d³qª¾®Ñ®³µ¹§Ú¬Ý¡A¤]¨Sn§Úñ¦r¡C§Ú§¤
¦b¨®«áÅ¥±o¤Q¤À²M·¡¡A©ë¯d³qª¾®Ñ¤W¨S¦³Á¿¨ì¡§¦]¢w(²z¥Ñ©Î¶ûºÃ)¡¨¡C
§Ú¦^µª»¡¡G¡§¹ï§Úªº©ë¯d¬O¹Hªkªº¡A§Ú±q²{¦b¶}©lµ´¹µ´¤ô¡C¡¨¹L¤F¤@·|¨à¡A¨º¤H¤S
®³¨Ó¤@±i¯È¡A«Å§G¹ï§Úªº¦í³B¹ê¦æ·j¬d¡C§Ú³Q©ã¤U¨®¡A¦ý¨S¦³¤W¤â«þ¡C
¦b¬Ý¦u©Òµn°O³B¡A§Ú¨¤Wªº¥þ³¡ª«¥ó¡]¥]¬A²{ª÷¡B¦W¤ù¡BÆ_°Íµ¥¡^³£¥æ¤F¥X¥h¡A¦³
ĵ¹î®³¨Ó¤@±i¡§¥Ç¸o¶ûºÃ¤HÅv§Q³qª¾®Ñ¡¨¡An§Úñ¦r¡A¨Ã°Ý§Ú¬O§_¿í¦uºÊ³W¡C§Ú©Úµ´
ñ¦r¡A¿E©ù¦a¦^µª§Ú¤£·|¿í¦u¡A§Ú¬O¦]¬°®³¨¥÷ÃҨ줽¦w§½¥Ó½Ð¹C¦æ³Q©ë¯dªº¡A§Ú¬O
¬Fªv¥Ç¡A§Ún¨Dµ¹§Ú¬Fªv¥Ç«Ý¹J¡A¨º¼ËªººÊ³W§Ú´N·|¿í¦u¡I¡¨Äµ¹î¦^µª¡G¡§¤¤°ê¨S¦³¬F
ªv¥Ç¡A¥u¦³¦D¨Æ¥Ç¡I§Ú̬ݦu©Ò¤]¨S¦³Åv§Q¤£°õ¦æ¤¤°êªºªk«ß¡C¡¨
5. ¤Ï«È¬°¥D¡B¡§¥Ç¤H¡¨¼f°Tĵª¯
¥DºÞ§Úªº®×¤lªº¬O¥_¨Ê¥«¤½¦w§½¦Dĵ¤j¶¤¹w¼f³B¡C¥L̪½±µ±q¬Ý¦u©Òµn°O³B±N§Ú±a
¨ì¤F¹w¼f¡]¤»¡^¸¹©Ð¶¡¡A¹ï§Ú¶i¦æ²Ä¤@¦¸´£¼f¡C
¥D¼f¤H¬Oĵ©xA¡A¤@¦ì»P§Ú¦~ÄÖ¨°ª¬Û¥é¡B²¤²¤¦³¨ÇÁ³»ªº¨k¤l¡C®ÇÃ䧤µÛ¦~»´ªº
®Ñ°Oûĵ©xB¡Cĵ©xA°Ý§Úªº©m¦W¡A§Ú¦^µª¤F¡C°Ý§Úªº¤á¤f©Ò¦b¦a¡A§Ú»¡¨¥÷ÃÒ¤W¦³
¡C¥L¦³¨Ç¥Í®ð¡A»¡§A¬JµM¨Ó¨ì³o¸Ì¡A´NÀ³¸Ó°t¦X¤½¦w¾÷Ãö¡A§â§Aªº°ÝÃD¬d²M·¡¡C
§Ú»¡¡A§Ú¤£·|°t¦X§AÌ¡C§Ú¬O¦]¬°®³µÛ¨¥÷ÃÒ¥h¤½¦w§½¥Ó½Ð¹C¦æ¡A³Q§ì¨ì³o¸Ìªº¡C
§ì§Ú¬O½î½ñ¤½¥ÁÅv§QªºÄY«¹Hªk¦æ¬°¡C§Ú¬O§¹¥þµL¶dªº¡C¡]§Ú»´»´¦a¥Î¤â«üÂI¤FÂI¥L
¡^¬O§A¦b¼f§ÚÁÙ¬O§Ú¦b¼f§A¡Hªí±¤W§Ú§¤¦b³o¸Ì¡A§A¦b´£¼f§Ú¡F¦ý¬O¡AÁÙ¦³¥t¥~¤@ºØ
ªk«ß¡A¥Ã«íªº¦ÛµMªº¥¿¸qªºªk«ß¡A«ö·Ó³oºØªk«ß¡A¬O§Ú¦b¼f§A¡C¦]¬°¡A§Ú¬OµL¶d¨ü®`
ªÌ¡A¦Ó§A¡A¤£¹L¬O¦b¬°J¶Ã§ì¤Hªº±M¨îªÌ°µÀ°¤¿¡I
ĵ©xA¥i¯à±q¨Ó¨S¦³¨£¹L³o¼Ë¤@¹õ¡A®ð±o¼É¸õ¦p¹p¡A¹ï§Ú¤j½|¤£¤î--Ä~¦Ó¤S°Ç¥O§Ú
¥²¶·¦^µª°ÝÃD¡C§Ú¨IÀq¨}¤[¡A©ïÀY¹ïµÛ¹ï±¤Ñªáª©ªº¤@³B¥iºÃª«¥ó»¡¨ì¡G¨º¸Ì¬OÄá¹³
ÃèÀY§a¡A½ÐÅ¥µÛ¡A§A̬°¤°»òn¤z¹Hªkªº¨Æ±¡©O¡H¬°¤°»ònJ¶Ã§ì¤H©O¡H§A̪֩w¬O
ÃhºÃ§Ú·Q¹Ï¿Ñ¤£y§a¡AÃhºÃ§ÚI«á¦³¤°»ò¯µ±K¬Fªv²Õ´«ü¨Ï§a¡A·Q§â§Ú§ì°_¨Ó¡A¦n´ª
¥X¤@Óºôµ¸¬O¤£¬O¡H§AÌ¥´¿ù¤Fºâ½L¡I§A̳o¨Ç©ü±e©x¹±ªº³Ã¥ë¡A§A̬°¤°»ò¤£¥h¬Ý
¬Ý§Úªº¤å³¹¡A§Ú¾ú¨Ó³£¬O¤£ÃÙ¦¨¬Fªv¤Æ¶É¦V¡B¥D±iªkªvÀu¥ýªº¡A§ÚÃÙ¦¨©x¥Á¨}©Ê¤¬°Ê
¡A±À°Ê¦³§Çªº¬Fªv§ï²¡A¤Ï¹ï°Ê¶Ã©M±Y¼ì¡A®Ú¥»¤£¬O§AÌ©Ò·Qªº¨º¤@®M¡A§A̬°¤°»ò
nµL¬G§ì¤H©O¡H§A¬O¤£¬O¯«¸g¦³¤ò¯f¡H
ĵ©xA³Ü¹D¡C·¨ZªF¡A§Aµ¹§Ú°±¤U¡A§A¦A³o¼Ë¤U¥h¡A«H¤£«H§Ú¥i¥H§â§A°e¨ìºë¯«¯f
°|¥h¡H§Ú·L¯ºµÛ¼J¿Ø¤F¥L¡A¥L¤S¿E°Ê¦a¯¸°_¨¡A¤£°±¦a¹ï§Ú¼FÁn³Ü¥¸¡C
¥~±¦³¤H¶i¨Ó¤F¡A¬O¤ñ§Ú¦~»´´X·³ªºÄµ©xC¡C¥L°Ý¡Aè¤~¦n¹³§n±o«Ü¼F®`°Ú¡H§Ú¬Ý
¤F¬Ý¥L¡A¤S¬Ý¤F¬Ýĵ©xA¡A¨S¦³»¡¸Ü¡C
ĵ©xAªº¯«±¡¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¡AÂਥX¥hˤô¡Cĵ©xC§¤¤U¡A»P§Ú²á°_§Ü¤é¹C¦æªº¬O
»P«D¡C§Ú±j½Õ¡A³o¨Ç§Ú¤w¸g»P°ê«O½Í¤F¨â¦¸¡C§ÚÄ@·N¦A«½Æ¤@¹M¡C§Ú¥Ó½Ð¹C¦æ¥¿¬O¬°
¤F±À°Ê¤Ï¤é¤J±`ªºªkªv¤Æ¡C§Ú¦³¯à¤O²Õ´¤C¤K¤d¤H¡A¦ý¥u¼g¤@¤d¤H¡A¥¿¬O¬°¤FºûÅ@¯´
§Ç¡C§Ú¤@ª½¬O«D±`¤Ï¹ï¥´¯{¦æ¬°ªº¡C©Ò¥H¹C¦æ¼Ð»y¨½¨S¦³®e©ö¾ÉP°¾®tªº¡§©è¨î¤é³f
¡¨¤§Ãþªº´£ªk¡C
ĵ©xBÄǦ³¿³½ì¦a°Ý°_§Ú¬°¤°»ò¤Ï¹ï¡§©è¨î¤é³f¡¨¡A§ÚÁ¿¤F¤TºØ²z¥Ñ¡G¤@¡B¥X©ó¤¤
°êªº´N·~»Ýn¡C¤é¥»ªº§ë¸ê¡B²£·~Ãì±a°Ê¡B¤¤°ê°Ó«~¥X¤f¤é¥»¡A¬°¤¤°ê³Ð³yªº´N·~¾÷
·|¬O¼Æ¦Ê¸UÓ¡A¬Æ¦Ü¤W¤d¸U¡F¤G¡B¥X©ó¤Þ¶i§Þ³Nªº»Ýn¡A¥Ø«e¥¿¬O¤¤°ê±q¤é¥»¤Þ¶i¥ý
¶i§Þ³Nªº°ª®p´Á¡F¤T¡B©è¨î¤é³f¤j±¿n±À¼s¶}¨Ó¡A¥u·|«d®z¤é¥»¥ªÁl©M¥D±i¤¤¤é¤Í¦n
¥æ©¹ªº¤O¶q¡A¥[¤j¤é¥»¥kÁl¹ï¤é¥»¥Á²³ªº¼vÅT¤O¡Aµ¥µ¥¡Cĵ©xC»{¬°¦³²z¡C
ĵ©xA¦¤w¦^¨Ó¤F¡A§ï¥Î¬X©M»y½Õ¥[¤J½Í¸Ü¡A§Ú¤]¨S¦³©Úµ´¡C¤£¤[ĵ©xC¨«¤F¡C
6. µ´¹µ´¤ôª§¤½¥Á°ò¥»Åv§Q
ĵ©xA¥¿¦¡°Ý§Ú¡A4¤ë22¤éªº¿P«nºô¤Í·|¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¤T¨ý®Ñ«Îªº¤¤¤éÃö«YÁ¿®y¤S
¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H³o¸Ì¥þ³£¦³°O¿ý¡I¦³¨S¦³¤H«ü¨Ï¡H¨ì©³¬Oþ¨Ç¤H¡H§Ú¦^µª¡G§Ún¨D¨£§Ú
ªº«ß®v¡A§Ú¤w¸g½Ð¦n¤F¡A¬O¨Ê¹©«ß®v¨Æ°È©Òªº±i¬P¤ô¡AªÀ¬ì°|ªº¾ÇªÌS¨È®p¬O§Úªºªk
«ß¥N²z¤H¡C½Ð§A̳qª¾¥L̨Ө£§Ú¡A§Ú¨£¤F«ß®v«á¡A´N·|¥¿¦¡¦^µª§A̪º´£°Ý¡C
ĵ©xA»¡¡G¨£¤£¨£«ß®vn¥Ñ¤½¦w¾÷Ãö¨M©w¡C«ß®v¤£¬O§A»¡n¨£´N¯à¨£ªº¡Cn¥Ñ¤½¦w
¾÷Ãö®Ú¾Ú±¡ªp¨M©wÅý¤£Åý§A¨£«ß®v¡C
¨£«ß®v¬O§Úªº°ò¥»Åv§Q¡A§Ú»¡¡C¦b¥¼¨£«ß®v¤§«e¡A§Ú¬O¤£·|¦^µª§A̪º¥¿¦¡´£°Ýªº
¡C¤£«H§A̵¥µÛÁ@¡C
ĵ©xAµL©`¡C¤£¤[¤S¥X¥hˤô¡A¦^¨Ó«á´«¤F¤@Ó¸ÜÃD¡A»P§Ú½Í°_¤¤°ê¾ä¥v¡C¤£¯à¤£
©Ó»{¡A¦¹¤Hªºª¾Ãѱ»á¼s¡A»¡°_¤£¤Ö¨Æ±¡ÀYÀY¬O¹D¡Aªº½TÄÝ©óª¾ÃÑ«¬¤H¤~¡C§Ú²³æ¦a
½Í¤F¤@¨Ç§Ú¹ï¾ú¥v¡Bx¨Æ¡B¾Ô²¤¡B¤¤¤éÃö«Y½Ñ°ÝÃDªº«äºû¡C¤@¥¹¥L±N¸ÜÃD§è¤Î¤@µ·ÄÝ
¤_¡§¥¿¦¡´£°Ý¡¨ªº¤º®e¡A§Ú«K¥ß§Y³¬¤f¤£¨¥¡C
®É¶¡¤£Â_¦a¹L¥h¡A§Ú·Pı§¤¤F«Ü¤[«Ü¤[¡A¦b³QÂê¦íªº´È¤l¤W¤£Â_¦aÅÜ´««º¶Õ¡C§Ú°Ý
®Ñ°Oûĵ©xB²{¦b´XÂI¤F¡Cĵ©xA³s¦£»´Án¥Ü·Nĵ©xB¤£n¦^µª¡C
¤£¤[¤G¤H½ü¬y¥X¥h¦Y¶º¡A»¡©ú¦¹®É¤w¨ì27¤é¤¤¤È¡Cĵ©xA¦^¨Ó«áµ¹§Ú¥´¤F¤@¥÷²°
¶ºµ¹§Ú¦Y¡C§Ú©Úµ´¤F¡A»¡¬Q¤é¦b¨®¤W¤w¥¿¦¡«Å§Gµ´¹µ´¤ô¡C§Ú§i¶D¥L¡A§Úµ´¹µ´¤ô¬O
n¦V¨º¨Ç¹Hªk§ì§Úªº¨Mµ¦ªÌªí¥Ü§Üij¡A¥LÌ¥i¯à¬O¥_¨Ê¥«¤½¦w§½t³d¤H¡A¤]¥i¯à¬O¥L
̪º¤W¯Å¡C§Únµ´¹µ´¤ô15¤Ñ¡A§Ú±q¤p¦b¹A§øªø¤j¡A¯à¦YW¡A¨Åé±`¦~¤£¥Í¯f¡A¨ü
±o¤F³o¨Ç¡C
¥L»¡¡Aµ´¹µ´¤ô¨ì¤F¤@©w¶¥¬q¡A±N¤Þ°_¨Å餺³¡¾¹©x¤£¥i°fªº¤ÏÀ³¡A¬Æ¦Ü¥X²{¥Í©R
¦MÀI¡C§Ú»¡¡A§Úªº¨Åé±j§§±o«Ü¡AªÖ©w¯à®¼¦í15¤Ñ¡C¥L»¡§A¤£n¹L©ó¦Û«H¡C§Ú»¡¦p
ªG§Ú¦b³o15¤Ñ¤¤¡A¦V§AÌ»¡§Úªº¨Å餺¾¹©x³o¨à¤£µÎªA¨º¨à¤£µÎªA¡A§Ú´N¤£¬O¤@±ø
º~¤l¡Cªp¥B§Ú¬JµM¨ì¤F³o¸Ì¡A´N¤£·Q¥X¥h¤F¡C¦pªG§Ú¥X¤F·N¥~¡A°µ¤F®]§Óè¡A¤]®¼¦n
°Ú¡A¥¿¥i¥HÅý¥~±ªººûÅv¤H¤h©M¦Û¥Ñ¥D¸qªÌ®³¨Ó§@¬°Ó®×¡A¥Î¨Ó±À°Êªkªv¤j§½¡AÀ°§U
¥Á²³¯u¥¿¦a¨É¨ü¹C¦æ¥Ü«ÂªºÅv§Q¡A¨É¨ü§Ü¤éªºÅv§Q¡C¦Ó¥B¡A¹³§Ú³o¼Ë¥Ó½Ð§Ü¤éªº¤H¤h
¦º¦bºÊº»¨½¤F¡AÁÙ¥i¥HÅý¨º¨Ç¨Mµ¦§ì§Úªº³Ã¥ë¥XÁà¡A§Ú¤@Ó¤p¤Hª«¡A¯à°_¨ì³o¼Ëªº§@
¥Î¡A¤£¬O®¼¦n¶Ü¡C¡]®]§Óè¥S§Ì¡A§ÚÉ«§Aªº«Â¦W¤F¡A§Ú¤£§Æ±æ°µ§A¡A¦ý§Ú¦b¨º®É¯u
ªº¤w°µ¦n¤F°µ§Aªº·Ç³Æ¡C§Ú̳£¬O¯P©Ê¤lªº´ò¥_¨Ð¡I¡^
¥L»¡¡A§A®£©È¬O·Q±N¨Ó¥X¥h«áª£§@¦Û¤v¡A¦n¥X¦W§a¡C§Ú»¡¦pªG±À°Ê¤F¤j§½¡AÀH«K¥X
ÂI¨à¤p¦W¡A¤S¦³¦ó¤£¥i¡C¦ý§Ú¬JµMÄ@°µ®]§Óè¡A«KÃÒ©ú¤£¬O¬°¤F¦W¡C¦b¥Í¦º°ÝÃD¤W§Ú
¬Û«H¦ò®a¡A¤H¦º¦p¿O·À¡A¦º¤F«K¸U¨Æ¬ÒªÅ¡An¨º¨Çµê¦W¤S¦³¦ó¥Î¡C¦ý¬O¡A¹L¤F´X¤Q¦~
«á¡A§Úªº«á¥N´£°_¦³§Ú³o»ò¤@Ó¯ª¥ý¡A¦]¬°¥Ó½Ð§Ü¤é¹C¦æ¦Ó¦º¡A¥L̤]·|ı±o¥úºa¡C
©Ò¥H¡A·í§Ú¨Å髱¤F¡B¨«¦V§¹³J®É¡A§Ú¤ß¨½¦h¤Ö·|²£¥Í¤@¨ÇÅFÅF¯P¯Pªº·Pı¡C
¥L»¡¡A³o³£¬O§A§@¬°¼g¤p»¡ªº¤Hªº¤å¾Ç·Q¶H¡A§Ú̬O¤£·|Åý³o¤@¹õµo¥Íªº¡C¬F©²¹ï
§Aªº¥Í©R¬Ot³dªº¡C¯u¥¿¨ì¤F¦MÀI¶¥¬q¡A·|±Ä¨ú±j¨î¶i¹¡A¤ñ¦p»ó¹}¡A«O»Ù§Aªº¥Í©R
¦w¥þ¡C§Ú»¡¡A§Ú¬Û«H§AÌ·|³o»ò°µ¡A¹ï¦¹§Úªí¥Ü·PÁ¡C¦ý¬O¡A§ÚÁÙ·|°í«ùµ´¹¡C¤°»ò
¨Æ±¡Á`ÁÙ·|¦³·N¥~§a¡C§Ú¤£Ä@¥X·N¥~¡C¦ý¨Ã¤£¾á¤ß¥X·N¥~¡C¥u¦³³o¼Ë¤~·|¹ï¨ºÓJ¶Ã
§ì¤Hªº³Ã¥ë¬I¥[¤@ÂI¨àÀ£¤O¡C
¥L»¡¡A§A§¹¥þ¤£¥²³o»ò°µ¡C§A¬JµM¶i¨Ó¤F¡A´NÀ³°t¦X§ÚÌ¡A¦³¤°»ò°ÝÃDÁ¿¤°»ò°ÝÃD
¡A§Ú̬d²M·¡¤F¡A¦pªGµo²{§A¨S¦³¤°»ò°ÝÃD¡A¤]¤£·|ÞªP§Aªº¡C§Ú»¡¡A§ì§Ú¥»¨´N¬O
ÞªP§Ú¡C®Ú¥»¤£¸Ó§ì§Ú¡C¥L»¡¡A§A§â°ÝÃD»¡²M·¡¤F¡A¦¸Ñ¨M¹ï§A¤]¦n¡C§Ú»¡¡A¤z¹Àn
¦¸Ñ¨M©O¡H±ß¸Ñ¨M¤£¤]¬O®¼¦n¶Ü¡H§AÌÀH«Kµ¹§Ú§äÓ¸o¦W¡A§P§ÚÓ¤T¤¦~¡A§Ú§b¦b¨½
±¡A¥~±ªººûÅv¤H¤h©M¦Û¥Ñ¥D¸qªÌ¥¿¥i¥H®³§Ú°µÓ®×¡A¨Ó±À°Êªkªv¶iµ{¡A§Ú¤£¬O¥i¥H
µo´§§ó¤jªº§@¥Î¶Ü?
¥L»¡¡A§A»¡ªº¤£¬O¯u¤ß¸Ü§a¡A¥u¬O®³¸Ü¨Ó°ô§Ú̧a¡C§A¤ß¨½ªÖ©w·QµÛ¦ÂI¥X¥h¡C§Ú
»¡¡A§AÌþ¨½¯à°÷·Q¶H±o¨ì¤@Ó¦³«H¥õªº¤H¤º¤ß¥@¬É¨½ªº¯u¹ê·Qªk©O¡C§Ú«H¥õ¦Û¥Ñ¡B
¥Á¥D¡B¤HÅv¡Bªkªv¡A³o¬O¤@ºØ¶}©ñªº«ä·Q«H¥õ¡C§Ú¬JµM«H¥õ¤F¥¦¡A´NÄ@·N¹ê½î¥¦¡C²{
¦b§A̹Hªk§ì¤F§Ú¡A¥¿¬O§ÚÉ¥H±À°Êªkªv¤j§½ªº¾÷·|¡A³o¼Ëªº¾÷·|§Ú«ç»ò·|©ñ¹L©O¡C
¦b¥¼¨Óªº´XÓ¤ë¡A¬Æ¦Ü´X¦~¨½¡A§A±N¦³¾÷·|¬Ý¨ì¡A§Ú¬O¤£¬O·|ªí²{¥X®`©È¡BµÛ«æ¡F§A
̱N¬Ý¨ì¡A§Ú·|¤@ª½³o¼Ë¡A¤£Â_¦a¶}¤ß¦a¯ºµÛ¡A§Ú¬O¯uªº¶}¤ß¡A¦]¬°³o¥¿¦X§Ú·N¡C´N
¬Oµ´¹¥X¤F·N¥~¡B§Ö§¹³J¥H«e¡A§ÚÁÙ·|³o¼Ë¶}¤ß¦a¯ºµÛ¡C
ĵ©xA»¡¡A§A¬O¦b¦j¤j§AÓ¤Hªº§@¥Î§a¡A§A¦³¯à¤O¥h±À°Ê¤°»ò¤j§½¡C§Ú»¡¡A·íµM¦³
¡C§ÚÓ¤H¬O´ù¤pªº¡A¦ýºûÅv¬£¦Û¥Ñ¥D¸q¬O±j¤jªº¡A¨º¨Ç¦³«H¥õªº¡B´±©ó¹ê½îªº¤H¦h±o
«Ü¡C¦b®]§Óè®×¡B®]¤j¤È®×¡B§ù¾ÉÙy®×¡B¶ÀÀR®×¡B«n³£®×¤¤¡A¥LÌÅã¥Ü¤F¤O¶q¡AɧU
Ӯצ³¤O¦a±À°Ê¤F¤¤°êªºªkªv¶iµ{¡C§Ú¤]¬O¨ä¤¤¤@¦W°Ñ»PªÌ¡AºûÅv¬£¦Û¥Ñ¥D¸q«Ü¦h³£
¬O§ÚªºªB¤Í¡C
¥Ñ©óĵ©xA¹ï³o´X°_®×¤l¤£¤j¼ô±x¡A§Ú¤£±o¤£°µ¤F¤@¨Ç¸ÑÄÀ¡AÄ~¦Ó¤S¦V¥L¸ÑÄÀ°_¦Û
¥Ñ¥D¸qªº°ò¥»¥D±i¡A»¡©ú¦Û¥Ñ¥D¸q¥¿¦b¦V¤¤°êªÀ·|¦UÓ¶¥¼h©M¦UÓ»â°ì¤£Â_º¯³zµÛ¡C
¦ü¥G¤S¨ì¤F¦Y±ß¶ºªº®É¶¡¡C¥L̤Sµ¹§Ú¥´¨Ó¤F¤@¥÷²°¶º¡AÁÙ©ñ¤F¤@ªM¥i¼Ö¡A§Ú³£©Ú
µ´¤F¡C
·s¨Ó¤F¨â¦ìĵ©x¡A¤@¦ì¬OÀY¾vªá¥Õ¡B¦~ÄÖ¦³50¦h·³ªºÄµ©xD¡A¥t¤@¦ì¬O¦~ÄÖ¦n¹³
¦b43¢w46·³¤§¶¡Äµ©xE¡Cĵ©xDÄU¹¥¼¹E«á¡A¤S»P§Ú²á°_¤¤¤éÃö«Y¡A§Ú@¤ß¦a±N«e
±»¡¹L¤T¦¸ªº¸Ü¡A¦A¤@¦¸Á¿¤F¤@¹M¡Cĵ©xE¥u¬O¦b¤@®ÇÀRÀR¦aÅ¥µÛ¡Cĵ©xDÄU§Ú°t¦X
¡A§Ú¤´n¨D¨£«ß®v«á¤~¥¿¦¡¦^µª°ÝÃD¡C
7. µLÄßÄY¦D·Ç³Æ¯P¤õ¥Ã¥Í
¥L̨««á¡Aĵ©xA¦A¦¸¤W°}¡A±q¥Lªº¦Û¾Ç¦¨¤~¤§¸ôÁ¿¶}¥h¡A§Ú°ò¥»¥R·íµÛÅ¥²³¡C
ĵ©xA¤S¤£Â_¦aÄU§Ú³Ü¤ô¡A«á¨Ó¥L̦³·N±N«Ç¤º¤H¥þ³¡ºM¨«¡Aµ¹§Ú»s³y¿W³B¥i¥H°½°½
³Ü¤ôªº¾÷·|¡C§Ú·íµM©ú¥Õ³o®M§âÀ¸ªº¥Î·N¡A¦b¥L̨««á¬°¤FÁ׶û³sÀY³£¤£©ï¡Cĵ©xA
¥u¦n¦^¨ÓÄ~Äò¶~§è¡C§Ú·Pı¨Åé¶V¨Ó¶VÃø¥H©Ó¨ü¡]¨Æ«á¦ôp¡A³o¦¸´£¼f«ùÄò¤F¬ù20
Ó¤p®É¥ª¥k¡^¡A«K´£¥X¯à§_§ä¤@³B¯à½ö¤Uªº¦a¤è¡AÀH«KºÎ¤@¤U¡Cĵ©xAÀ£§íµÛ¤º¤ßªº
³ß®®¡AÀ³©ÓµÛ¥X¥h±iù¡C¦^¨Ó«á§i¶D§Ú¡A¤w§ä¦n¤@³BºÊÜ¡A±ø¥ó¬Û·í¤£¿ù¡A¥¿¦b¬°§Ú
·Ç³Æ³Q¿È¡C
§Ú·Q¦ÒÅ窺®É¨è¨ì¤F¡C§ÚÁn©ú¥u±µ¨ü¬Fªv¥Ç«Ý¹J¡C¨Ã¥B»¡¡A§Ú¦³ªB¤Í´¿¸gÃÛ¹LºÊº»
¡A¥Ļi¶D§Ú¡A¦D¨Æ¥ÇªººÊܨì¤F©]¶¡¥X©ó¤Hªº¦ÛµM»ÝnÁ`¬O»¡Å¦¸Ü°µÅ¦¨Æ¡A§Ú§@¬°
¥Ó½Ð§Ü¤é³Q§ìªº¤H¡Aµ´¤£±µ¨ü³B¦b¨ººØÁà®Àô¹Ò¤U¡C§Ún¨D¬Fªv¥Ç«Ý¹J¡A³æ¿WÃöµÛ¡C
ĵ©xA»¡¡A¤¤°ê¨S¦³¬Fªv¥Ç¡A¬Ý¦u©Ò¤]µLÅvµ¹§A¦w±Æ¡A¸Ì±¤£¹³§A·Q¶Hªº¨º¼Ë¡C§A¥h
¤F«á´Nª¾¹D¤F¡C§Ú»¡§Ú¤£·|¥h¡A¹çÄ@¤@ª½§b¦b³o¸Ì¡C
ĵ©xA¥X¥h¥s¨Ó¤F´X¦W¬Ý¦u©Ò¤¤¶¤ªø¡C¥L̼FÁn½è°Ý§Ú¬O¤£¬O¤£ªA±qºÊ³W¡C§ÚÁn©ú
¤£ªA±q¡An¨D¬Fªv¥Ç«Ý¹J¡C¥LÌ»¡§A¤£ªA±q¤£¦æ¡C§Ú»¡¦n¡A§Ú¥u±µ¨üªZ¤O¸Ñ¨M¡A§Ú§Æ
±æ§A̱N§ÚÀ¹µÛ¸}ôï¤â«þ°e¶i¦D¨Æ¥ÇªººÊÜ¡A¦ý¦b³o¤§«e¡A§Ún¤Ï§Ü¡A§Úª¾¹D§Úªº¤Ï
§Ü·|¹HI§A̪º³W©w¡A§Ú±À§AÌ¥´§A̬Oŧĵ¡A§AÌ¥´§Ú¨îªA§Ú¬O¥¿·í¨¾½Ã¡A§ÚÄ@·N
¬°¦¹©Ó¾á¤@¤Á«áªG¡C
¤@°}§nÄW¤§«á¡A§Ú³Q¤C¤KÓĵ¹î«ö¦b´È¤l¤W¡AÂù¤âI¦b«á±À¹¤W¤Fºò¨¤â«þ¡AÂù¸}
À¹¤W¤F¸}ôï¡C¥LÌÁL¾ÖµÛ±N§Ú©ã¨«¡C¦ý·í¤@¦W¤¤¶¤ªø³Ü¹D¡§§â¥LªºIÀ£¤U¥h¡¨®É¡A¹L
¥h¤å²§å°«¤¤ªº±¡´ºµo¥Í¦b§Úªº¨¤W¡C§Ú¤£±µ¨ü¤F¡A¥ß§Y§¤¨ì¤F¦a¤W¡C©ó¬O¤C¤KÓ¤H
§â§Ú©ï°_¦V«e¨«¡C³oÓ®ÉÔ¡A§Úªº§Î¹³ªÖ©w¤£¤j¬ü§®¡C
§Ún¨D¬Fªv¥Ç«Ý¹Jªº¦æ°Ê¥X©ó¦h¦~¨Óªº²`«ä¼ô¼{¡A¦ý¬OÃö©ó¡§¥u±µ¨üªZ¤O¸Ñ¨M¡¨¡B
¡§¤Ï§Ü¡¨¡B¬Û¤¬±À¥´¡B¡§¬°¦¹©Ó¾á¤@¤Á«áªG¡¨µ¥»¡ªk©MÀH«áªº°µªk¬O§_§´·í¡A¦b¯u¥¿
¾Þ§@®É¬OµL·v¦Ò¼{ªº¡C¦Ó¥B¡A§Ú¦]¬°¥Ó½Ð§Ü¤é¹C¦æ³Q§ì¡A¤ß¤¤¤Q¤À¼««ã¡A¶i¬Ý¦u©Ò®É
±µ³s»P¤zĵµo¥Í½Ä¬ð¡A¹ï©Ò¦³§Ú»{¬°±a¦Ã°d©Êªºn¨D¤@·§¦^µ´¡A¹ï¨º¨Ç«Â¯Ù§Úªº¤zĵ
¡A§Úª½±µÄU¥L̾Dz߹q¼v¡m¯P¤õ¤¤¥Ã¥Í¡n¤¤ªº°µªk¡A®³84®M¦D»@¥X¨Ó¡A§ÚÄ@·N¥þ³£
¹Á¹Á¡A³oºØ¿E©ù±¡ºü¨C¦b±Á{¹ï§Ü®É¨è³£·|¸õ¥X¨Ó¡AªÖ©w¹ï¦¹®É®i¶}ªº¡§¤½¥Á¤£ªA±q
¡¨¦æ°Ê¦³¼vÅT¡A¦¹®Éªº§Ú¤£¶È¤w¦³¨Ç°¾Â÷¨É¨ü¡§«À£¤§¤UªºÀu¶®¡¨ªº³]·Q¡A¦Ó¥B¦b¹ê
½î¡§¤½¥Á¤£ªA±q¡¨²z©À®É¤]¦ü¥GÅã±o¦³¨Ç¹L©ó±jµw¤F¡C
§Ú³Q°e¨ìt³d§Ú±N¥hªººÊܪººÞ±Ð¿ì¤½«Ç¡CºÞ±Ðĵ©x©m¼B¡AºA«×»á¬°·Å©M¡A¥O§Ú¹ï
¥L¹y¥Í¦n·P¡C¥L»¡¥»¬Ý¦u©Ò¹ê¦æ¤H©Ê¤ÆºÞ²z¡A¥B¬Ý¦u©Ò»P¹w¼f³B¬O¤À¶}ºÞ²zªº¡C¤£¤[
¥L±a¸ô±N§Ú°e¶i¤F410¸¹ºÊÜ¡C
ºÊܨ½¤w¬°§Ú·Ç³Æ¤F¦a¾Q¡C«á¨Ó§Úº¥º¥¤F¸Ñ¨ì¡A¸Ì±Ãöªº¥þ¬O¸gÀ٥Ǹo¶ûºÃ¤H©M¥Ç
¤H¡A³£¤ñ¸û¤å©ú¡A¤£»¡Å¦¸Ü¡A¬Û¤¬¤§¶¡«Ü¹Îµ²¡A¹ª«¥þ²Î¤@¤ÀµÛ¦Y¡A©w®É¶°Åé¶]¨B¡A
¥Í¬¡±o»á¬°¼ÖÆ[¿n·¥¡C³o³£¬O§Ú¨S¦³·Q¨ìªº¡C¦ý¬O°£¤F³Ì«á¼Æ¤é¡A§Ú°ò¥»¤W«Ü¤Ö»P¤j
®a»¡¸Ü¡C
¦b§Úªº§ÉÀY¦¤wÂ\¦n¤F¹ª«©M¤ô¡A³o·íµM³£¬O¤W±¦w±Æªº¡C¦b±µ¤U¨Óªº´X¤Ñ¡A¨c¤Í
̤£Â_ÄU§Ú¤£¦Y¥i¥H¡A¤ô¥²¶·³Ü¡A§_«h¨Åé¨ü¤£¤F¡A¥i¥H°½°½³ÜÂI¤ô¡A¥L̤£·|§i¤H
¡C§Ú§i¶D¥LÌ¡A§Ú¬Oµ´¹ï¤£·|§@¤@ÂI¨à°²ªº¡C§Ú¤ß¨½¤Q¤À²M·¡¡A§Únªº¥¿¬Oµ´¹µ´¤ô
ªº¯u¹ê±þ¶Ë¤O¡C
²Ä¤G¤Ñ¡]28¤é¡^¤@¦¡A¼BºÞ±Ð§â§Ú§ä¥h¡A°Ý§ÚÄ@¤£Ä@·N±N¸}ôï©M¤â«þºK¤U¡A¦pªGÄ@
·N¡A¥L¥i¥H¥ß§Yµ¹©Òªø¥´³ø§i¡C§Ú©Úµ´¤F¥Lªº¦n·N¡C
8. ¬D¾Ô¨¸´c»}n¯}°£´cªk
¥b¤p®É«á¡A¹w¼f³B¨Ó´£¼f§Ú¡AÁÙ¬Oĵ©xA©MB¡C
¦b¹w¼f«Ç§¤©w«á¡A§Ú¹ïĵ©xA»¡¡A¬Q¤Ñ³£¬O§A·oªº°§a¡Cĵ©xA»¡¡A¬Ý§A¬Q¤Ñ¾x¦¨
¤°»ò¼Ë¤l¡AªA±q¤H®aªººÞ²z¦³¤°»ò¤£¦n¡C§Ú»¡¡A³o¬O§Ú¼Ò¥é¬ü°ê¶Â¤H¤HÅv¹B°Êªº°µªk
¶i¦æªº¡§¤½¥Á¤£ªA±q¡¨¹Á¸Õ¡A¬ü°ê60¦~¥Nªì¦U¦{ªk«ßÁÙ¦³¤£¤ÖºØ±Úª[µø±ø¤å¡A¤ñ¦p
¦b¨®¤W³W©w¥Õ¤H§¤¦b¨®´[«e±¡A¶Â¤H¥u¯à§¤¦b¨®´[«á±¡A³o¨Ç³£¬O´cªk¡A¬°¤F¯}°£³o
¨Ç´cªk¡A¶Â¤H¤HÅv¤æ¤h¦³·NÂô¶i¨®´[«e±³¡¥÷¡A§¤¦bÄÝ©ó¥Õ¤H¤~¯à§¤ªº¦ì¸m¤W¡A³o¼Ë
«ö·Óªk«ßÀ³¸Ó³Q¶e®·¡A¥L¹çÄ@³o¼Ë³Q§ì¡A³Q°_¶D§P¦D¡A¦ý°µªº¤H¦h¤F¡A¤Þ°_ÁÖ½×±j¯P
§åµû¡A´cªk«K³Q¼o°£¤F¡C§Ún¨D¬Fªv¥Ç«Ý¹Jªº°µªk«K¬O¼Ò¥é¬ü°ê¶Â¤H¯}°£´cªkªº¤è¦¡
±Ä¨úªº¦æ°Ê¡CÀH§A«ç»ò²z¸Ñ¦n¤F¡Cų¤_§A¬Q¤Ñªº¤@¨t¦C°µªk«I¥Ç¤F§Úªº°ò¥»Åv§Q¡A§Ú
¤£¶È¤£·|¦^µª°ÝÃD¡A¦Ó¥B³s»P§A¶~²á³£¤£·|¤F¡C
ĵ©xA¸ÑÄÀ»¡¡A¬Q¤Ñ©Ò¥H»¡§A¡§¯«¸g¦³¤ò¯f¡¨¡A¬O¦]¬°«e±°ê«Oªº§÷®Æ»¡§A±¡ºü°¾
¿E¡A¦³·¥ºÝ¶É¦V¡C¨ä¹ê§ÚÌÁÙ¬O¥i¥H¥æ¬yªº¡A§Ú¤]¬O¦³@¤ßªº¡C±µ¤U¨Ó¥L±Mªù¬D§Ú¥i
¯à·P¿³½ìªº¸ÜÃD¡A¤£°±¦a»¡µÛ¡A¤Þ»¤§Ú»P¥L¶~²á¡C
§Ú¨S¦³±µÓ³¡A·P¨ì¹½Â®É«K§CÁnI°_¤F¥j¥N¸Öµü¡C
¹L¤Fªñ¨â¤p®É¡Aĵ©xA²@µL¿ìªk¥O§Ú¶}¤f¡A¥u¦n¤U¥h¡A´«¤W¤Fĵ©xD¡C
²{¦b¬O¥¿¦¡±¹ïĵ©xD¡C§Ú«Kº¥ý§iª¾¥L¡A§Ú¬O§¹¥þµL¶dªº¡A§ì§Ú¬OÄY«¹Hªk¦æ¬°
¡A²{¦b¤£¬O§A¦b¼f§Ú¡A¦Ó¬O§Ú¦b¼f§A¡A¡]§Ú¥Î¤â«ü¤F«üÀY³»¡^¦b¨º¸Ì¡A¦³¤@Ó¥Ã«íªº
¨Æª«¦s¦bµÛ¡A¤¤°ê¤H¥s¡§¤W¤Ñ¡¨¡A¦è¤è¤H¥s¡§¤W«Ò¡¨¡Aªü©Ô§B¤H¥s¡§¯u¥D¡¨¡A¥L̦b
¨º¸Ì¬L¥ÜµÛ¥Ã«íªº¦ÛµMªº¥¿¸qªºªk«ß¡A³q¹L§Ú³oÓµL¶d¨ü®`ªº¤H¡A¦b¼f§PµÛ§AÌ¡C¬Ý
±o¥X¡A§Úªº¸Ü¡A¹ï³o¦ì¦~ªøªÌ²£¥Í¤F¤@©wµ{«×ªº¾_¾Ù¡C§Ú±µµÛ§i¶D¥L¡A§Ú¬O§¹¥þµL¶d
ªº¡A©Ò¥Hn³q¹Lµ´¹µ´¤ôªí¥Ü§Üij¡C§Ú¬O¥D±iªkªvªº¡A¹ï©ó¤j¦h¼Æ¨}ªk¡A§ÚÄ@·N¿í¦u
¡F¦Ó¹ï©ó´cªk¡A§Ú¬On¤Ï§Üªº¡]·t«ün¨D¬Fªv¥Ç«Ý¹J¤@¨Æ¡^¡C¥Ln¨D§Ú¦^µª¤@¨Ç¡§¥¿
¦¡´£°Ý¡¨¡A§Ú»¡¡A§Ún¨D¨£§Úªº«ß®v¡A¥¼¨£«ß®v¤§«e¡A§Ú¬O¤£·|¦^µªªº¡C©ó¬O¡A¥L«K
¶¶}³o¤@¸ÜÃD¡AÂà¦V½Í°_¡§¤Ï¤é¤J±`¡¨¹C¦æ¡Aª½±µ«ü³d§Ú·N¦b¯}ÃaªÀ·|éw¡A»s³yªÀ
·|°Ê¶Ã¡F«ü³d§Ú©Ò¥D±iªº¦Û¥Ñ¥D¸q¹ê»Ú¤W¤D¬OµL¬F©²¥D¸q¡C
§ÚÀH§Y¶}¤FµÄ¡A¦V¥L«ü¥X¡A§Úªº¹C¦æ¥Ó½Ð¥Øªº¬O¬°¤F«P¶i§Ü¤é¹B°Êªºªkªv¤Æ¡A¬O¬°
¤F¹ê²{Åv§Q¡A«Ø¥ß¯´§Ç¡A¨¾¤î¥X²{²V¶Ã¡C§Ú¬O°í¨M¤Ï¹ï¡§Ã©wÀ£Ë¤@¤Áªº¡¨¡A¥¦¹ê»Ú
¤W±NÀ£Ë¤HÅv¡A¯}Ãa¯´§Ç¡C¦Û¥Ñ¥D¸q¤£¬O¤ò¦b¡m¤Ï¹ï¦Û¥Ñ¥D¸q¡n¤¤©Ò»~¸Ñªº¨º¼Ë¡A¦Ó
¬O¤@ªùÄYµÂªº¤[»·ªº¬Fªv²z½×¡A®Ú¾Ú§Úªº·Å©M«O¦uªº¦Û¥Ñ¥D¸q¥ß³õ¡A§Ú¥H¬°¦³¤TºØ¯´
§Ç¢w¢wªkªv¯´§Ç¡B¬F©²¯´§Ç¡B¥Á¶¡¦Ûªv¡C§Ú©Ò±À°Êªº¤Ï¤é¤J±`¹C¦æ¡A¹ê»Ú¤W¬O°l¨Dªk
ªv¯´§Ç¡Aµ´¤£¬O¦b¯}Ãaéw¡Cų¤_¹ï¤è¹ï³o¨Ç´£ªk¤£¬Æ¤F¸Ñ¡A§Ú«K¤@¤@§@¤F¸ÑÄÀ¡C
¦b³o¤¤¶¡¡Aĵ©xE¤]¨Ó¤F¡A¦b¤@®ÇÅ¥µÛ¡C
ĵ©xD§â¸ÜÃDÂà¦V¬Q±ß§Ú»P¬Ý¦u©Ò¤zĵªº¡§½Ä¬ð¡¨¡A»¡§Ú¤Ó¤£¹³¸Ü¡C§Ú«K±N¬ü°ê¶Â
¤HµwÂô¥Õ¤H¨®´[ªº¬G¨ÆÁ¿µ¹¥LÅ¥¡A»¡§Ú³o¬O²`«ä¼ô¼{ªº¦æ°Ê¡A·N¦b¯}°£´cªk¡Cĵ©xD
¬ðµM«ü³d§Ú¦³·N¬D³rĵ¹î¥´§Ú¡A¹ï§Ú¶i¦æ¤F¤H¨§ðÀ»¡A§Ú¼««ã¤F¡A±N³o¤@¤H¨§ðÀ»ÁÙ
¤F¤T¦¸¡A¨Ã¥ß§Yn¨D¹ï¤è¹Dºp¡C§Ú»¡¡A§Ú¬Q¤é¹ï§A«Ü·q«¡A¦]¬°¦~ÄÖ¤j¡A¾¨ºÞ§Ú¤£¨£
«ß®v¤£¦^µª´£°Ý¡A¦ý¤µ¤é¤´©M§A§@¤F¶~²á¡A¦ý·Q¤£¨ì§A³º¦³·N¬n¦±§Úªº·N«ä¡A¹ï§Ú¶i
¦æÁà¤Æ¡A±N§Ú¨S¦³ªº·Qªk»¡¦¨¬O§Úªº¯u¹ê·Qªk¡C§A²{¦b¨Ó¼f§Ú¬O¥ó¤£¥ú±mªº®t¨Æ¡A¦ý
§A²¦³º¬O¦Y³o¸J¶ºªº¡A§Ú²z¸Ñ§A¡A¦ý§A³ºµM¦³·Nºc³´§Ú¡A·Qɦ¹¥ß¥\¡A³o´N¬O¦b¦³·N
¦a°µ±M¨îªÌªºÀ°¤¿¡C¨º§Ú¹ï§A´N¤£«È®ð¤F¡I
¨ä«á¡A¹ï©óĵ©xDªº©Ò¦³°Ý¸Ü¡A§Ú³£³ø¥H¨IÀq¡C¨}¤[¡A¨â¤H°h¥X¡A¤S´«¦^ĵ©xA¡C
§Ú±aµÛ¼««ãªº±¡ºü¤@ª½¥Ø¥ú¨`¨`¦a¨nµÛĵ©xA¡A¨â¤H¥Ø¥ú¹ïµøµÛ¡Aª½¨ì¥L«Ü¤£¦Û¦b¦a
²¾¶}µø½u¡C±q³o¥H«á¡Aª½¨ì³Q©ñ¥X¡A¹ï©Ò¦³ªº¥D¼fªÌ¡A§Ú³£¤@ª½¥¿µøµÛ¥Lªº²´·ú¡A´X
¥G¤@¯w¤£¯w¦a¡A¬Ý±o¥L̫ܤ£¦Û¦b¡C
ĵ©xA»¡¤F¤£¤Ö¸Ü¡A§Ú³£¨S¦³±µµÄ¡C¤È¶º®É¶¡¥L¤S¥´¨Ó¤F²°¶º¡A§Ú©Úµ´¶i¹¡A¨Ã§i
ª¾¥LÌ¡A±q4¤ë25¤é±ß¤W8ÂI«á§Ú«K¨S¦³¦Y¶º¡A±q26¤é±ß¤W10ÂI«á§Ú«K¨S¦³³Ü¤ô
¡A©Ò¥H¤µ¤Ñ¬Oµ´¹²Ä3¤Ñ¡Aµ´¤ô²Ä2¤Ñ¡A§Úªº¤ºÅ¦¨S¦³¥ô¦ó¤£¨}·Pı¡C
9. µ´¹²Ä¥|¤Ñ³Q°eÂå·m±Ï
¤U¤È¡Aĵ©xD©Mĵ©xE¤S´«¤W¨Ó¡A°Ý§Ú¸Ü¡A§Ú¨S¦³¦^À³¡A¬ù¦b¥|ÂI¥ª¥k¡A¥ḺN§Ú
©ñ¦^ºÊÜ¡C¥Ñ©ó§Ú´¿¥¿¦¡Äµ§iĵ©xD¡A¤£¯à´£¼f§Ú¶W¹L³W©w®É¶¡¡A±q¤µ¤Ñ¶}©l¡A¥LÌ
¦ü¥G³£¨S¦³¶W®É´£¼f¡A°Ý®É¶¡¤]³£¦^µª¡C
±ß¤W8ÂI¥ª¥k¡Aĵ©xD©Mĵ©xE¤S¤@¦¸´£¼f¤F§Ú¡C¦b¸ô¤W§Ú©ìµÛÅKôï¡A¨B¥ï¦³¨Ç¤£
áC¨ì¤F¹w¼f«Ç¡A§Ú¹ïĵ©xD»¡¡A§Úªº¨Å餺Ŧ¾¹©x¨S¦³¥ô¦ó¤£µÎªAªº·Pı¡A¦ý¬O§Ú
ªºÅé¤O°I´î¤D¬O¦ÛµMªº³W«ß¡C§A̳o¼Ë³s©]´£¼f¡A¹ê»Ú¤W¬O¦bÅܬۦæ¦D¹G¨Ñ¡Cĵ©xD
©Mĵ©xEÅ¥¤F¡A¯«¦â¦³©ÒÅܤơA¥^¥^°Ý¤F´X¥y¡A¨£§Ú¤@¨¥¤£µo¡A¤£¨ì¥b¤p®É¡A«K±N§Ú
°e¤F¦^¥h¡C
²Ä¤G¤Ñ¡]29¤é¡^¤W¤È¨S¦³´£¼f¡C¤U¤È¡A¤C¤K¦ìĵ©x¡A¦³¹w¼f³Bĵ©xA©MB¡A¤]¦³¬Ý
¦u©ÒJÂå¥Í©M¨ä¥Lĵ©x¡AÅX¨®±N§Ú°e¨ì¤½¦wÂå°|¡AÀˬdµo²{§ÚªºÅ餺¥X²{¤Fà¬Åé¡]»Ä
¤¤¬r¸ñ¶H¡^¡A«K±N§Ú¯d¤UªvÀø¡C
§Ú±µ¨ü¤FªvÀø¡A¤]·P¨ü¨ì³o¸ÌªºÂå¥ÍÅ@¤hÁÙ¬O¤ñ¸ûÁ¿¤H¹D¥D¸qªº¡C¦ý¬°¤F¦w¥þ°_¨£
¡AÂå°|¨½¤zĵ±N©Ò¦³¯f¤Hªº¥ª»L©M¥ª¤â¤é©]³£¥ÎÅKôïÂê¦b§É¤W¡]¾Ú»¡¥V¤Ñ¤]¬O¦p¦¹¡I
¡^¡A¤ñ¦b¬Ý¦u©ÒºÊܨ½n¤£¤è«K¦h¤F¡C
§Ú¦bÂå°|¨½§b¤F4¤ë30¤é©M5¤ë1¤é¨âÓ¾ã¤Ñ¡C¥Ñ©óG¤f¸û®t¡A¨C¹y¥u¯à¦Y¤U¤Ö
¶qªº¤@ÂI¶º¹¡A¾ãÓ¦í°|´Á¶¡¶i¹¤£¶W¹L2¤ç¡C¸g§Ú¤@¦An¨D¡A5¤ë2¤é¤W¤È¡A¥«¬Ý
¦u©Ò¨Ó¤H¶}¨®±N§Ú±µ¤F¦^¥h¡C
10. ¬D°_°Ê¶Ã¦¨¦@ª¯¼f°Tɤf
5¤ë2¤é¤U¤È¡A§Ú³Q¹w¼f³B´£¼f¡C³o¬O¨â¦ì·s¤H¡Aĵ©xF©Mĵ©xG¡Cĵ©xF¬Û»ªºÝ
¥¿ÄYµÂ¡AÁ|¤î¤¤¦³¤@ªÑ¤£«ã¦Ó«Âªº®ð¶Õ¡C§Ú¹ï³o¦ì·s¤H¡A¤W¨Ó¤S¹B¥Î¤F¡§§A¼f§ÚÁÙ¬O
§Ú¼f§A¡¨³o®M¼Ò¦¡¡Cĵ©xF·L¯ºµÛ»¡¡A¦n¡A¤S¬O³o¤@®M¡A§Ú¤w¸g±q§÷®Æ¤W¬Ý¹L¤F¡A±µ
µÛÁ¿¡C§Ú»¡¡A§Ún¨D¨£§Úªº«ß®v¡A¦b¥¼¨£«ß®v¤§«e¡A§Ú¬O¤£·|¦^µª§A̪º¥¿¦¡´£°Ýªº
¡C¥L¨£¦¹±¡¶Õ¡A«K¤@¦An¨D§Ú½Í¤@½Í¡§¤Ï¤é¤J±`¡¨¸ÜÃD¡C¬°¤Fªí¥Ü¹ï¨â¦ì·s¤Hªº´L«
¡A§ÚµL©`¦a²Ä¤»¦¸¹ï¤H«½Æ¤F§Ú¹ï¤¤¤éÃö«Yªº¨£¸Ñ¡C
ĵ©xF«ü³d§Ú·N¦b¬D°_°Ê¶Ã¡A§Ú§iª¾¥L¡A§Ú¬O¦b±À°Êªkªv¡A§Ú¬O°í¨M¤Ï¹ï°Ê¶Ãªº¡C
¥L»¡¬F©²°µ±o«Ü¦n¡A§AÌ°µ¦Û¤vªº¨Æ¡A¦ó¥²´¡¤â¥~¥æ°ÝÃD©O¡C§Ú»¡±z³o¬OªÀ·|ªº«ä
·Q¡A¤z¹w°ê®a¤j¨Æ¤D¬O¤½¥ÁªºÅv§Q¡C¥L»¡§÷®Æ¤W¼gªº§A»¡§A¬O¤°»ò¦Û¥Ñ¥D¸qªÌ¡A§Ú¬Ý
¦Û¥Ñ¥D¸q¬OµL¬F©²¥D¸q¡A§Ú»¡¦Û¥Ñ¥D¸q¬OÄYµÂªº¬Fªv¾Ç²z½×¡A«K±N§Ú¹ï¦Û¥Ñ¥D¸qªº²z
¸Ñ¡B¦Û¥Ñ¥D¸q¹ï¤¤°êªÀ·|¦U¬Éªºº¯³z¤O¡B¥H¤Î§Ú¹ï¤TºØ¯´§ÇªºÓ¤H¬Ýªk§@¤F¤¶²Ð¡C
¥L¥X¥hˤF¤@½ë¤ô¡A¦^¨Ó«á»¡¡A¦Û¥Ñ¥D¸q¸ÜÃD¬O¤@ӾdzN°ÝÃD¡A§Ṳ́£¥h°Q½×¥¦¡A
§ÚÌÁÙ¬O²á²á§A¹ïéwªº¬Ýªk¡A§A©Ò·dªº§Ü¤é¹C¦æ¤£ºÞ§A«ç»ò±»¹¢¡A¹ê»Ú¤W´N¬O¬°¤F
·d¶Ã°ê®a¡C§Ú§i¶D¥L¡A³o¬O±À°Ê¤½¥Á¨É¨ü¾ËªkÅv§Qªº¹Á¸Õ¡A¬J¥i¹ï¤é¥»¥kÁl«ù¤Ï¹ïºA
«×¡A¤S¬O¬°¤¤°êªÀ·|¿n»Wªº¦UªÑ¬x¤ô¶}¤@Ó¤p¤pªº¤f¤lªn¬x¡A¨Ï¤¤°ê¯à°÷©M¥Â૬¡A
¹L´ç¨ì²{¥N¬Fªv¤å©ú¤§¤¤¡C¦pªG¤@ª½¤£ªn¬x¡A¥²±N¦¨¬°¦UºØ·¥ºÝ¥D¸qªº·Å§É¡C§A¡]«ü
¬F©²¡^·déwÀ£Ë¤@¤Á¡A³Ì²×¬OÀ£¤£¦íªº¡C¨º¼Ë¤¤°êªÀ·|¥²±N³´¤J¤j°Ê¶Ã¡A©x¹±¶¥¼h
©M¤U¼h¦Ê©m³£·|¾D¬o¡A¨ì®É¥X´XÓ^¶¯¤S¦³¤°»ò¥Î¡C
¸Ü¨ì¦¹®É¡Aĵ©xF¬ðµM»¡¹D¡G§A»¡§A¬O¤°»ò·Å©M«O¦uªº¦Û¥Ñ¥D¸q¡An¨¾¤î¤°»ò·¥ºÝ
¥D¸q¡A§Ú¬Ý§A´N¬O·¥ºÝ¥D¸q¡A§A·d¹C¦æ¡A·dµ´¹¡A¤~¬O¯u¥¿ªº·¥ºÝ¥D¸q¡C¥L§â¸Ü¤S«
´_¤F¤@¹M¡C§Ú«kµM¤j«ã¡A»¡¡A±z¤£Á¿²z¡A§Ú¾Ì¤°»ò¬O·¥ºÝ¥D¸q¡A±z¬JµM³o¼ËJ¶Ã«ü³d
§Ú¡A§Ú´N¤£¦A»P±z¶~²á¤F¡C
¶~²á¹ÇµM¦Ó¤î¡Cĵ©xF¤@°Æ³Ó§Qªº«ººA¡C§Ú¤w¸g»{ÃѨì¡A³o¬O³Q¤H¦w±Æ¦nªº¡A¥L¦
¦b³o¸Ìµ¥µÛ§Ú¡C
ÀH«á¡Aĵ©xF§i¶D§Ú¡A§Ú«e´X¤Ñ´£¨ìªºªk«ß¥N²z¤HS¨È®p©M«ß®v±i¬P¤ô¡A¦]¬°¤]¨÷
¤J¤F¥Ó½Ð¹C¦æ¤@¨Æ¤¤¡A«ö·Ó¦³Ãö³¡ªù³W©w¡A¥L̵LÅv°µ§Úªº«ß®v¡C§Ú´£¥X¥t¥~½Ð¤H¡A
¥LµªÀ³¤F¡Aµ¹§Ú»¼¤W¤F¯È©Mµ§¡C§Ú¼g¤F¨â¥÷¡A¸u½Ð¥|¤t¦¨³£¤j¾Ç¤ý©É¥ý¥Í°µ§Úªº«ß®v
©Mªk«ß¥N²z¤H¡A¸u½Ð¥_¨Ê¶l¹q¤j¾Ç³\§Ó¥Ã¥ý¥Í°µ§Úªºªk«ß¥N²z¤H¡C
´£¼f¨ì¦¹µ²§ô¡A§Ú©ìµÛÅKô啕¦^¨«¡C¸ô¹L¬Ý¦u©ÒȯZ«Ç®É¡A§Ú°Ý¸Ì±ªºÄµ©x©Òªø¦b
¶Ü¡A§Ú»¡§ÚÀ¹µÛÅKôï¤â«þ¬~¤£¦¨¾þ¡A¤×¨ä¬O¤£¯à¸Ñ¤j¤â¡A§Ú¤w¸g¦³´X¤Ñ¨S¦³¸Ñ¤j¤â¤F
¡C¦pªGÁÙ¤£µ¹§Ú¨ú¤U¡A´N¬O¦³·N§é¿i¤H¡A·dªk¦è´µ¦æ¬°¡CÀH«á§Ú¦^¨ìºÊÜ¡C±ßÀ\®É¡A
§Ú¦Y¤F¥bÓÄCÀY¡]¤£¨ì¤@¨â¡^¡A¤@®ÚÄеæ¡C§ÚªºG³¡¨S¦³¯kµh¡A¦ý´N¬O¦Y¤£¤U¥h¡C
¦Û±qÃö¶i¨Ó«á¡A§Úªº¤ß±¡¤@ª½¤£¿ù¡A©M¹w¼fªºÄµ©x¡A¬Ý¦u©ÒªºÄµ©x¡AºÞ±Ð¡AÂå°|¨½
ªº¯f¸¹¡A³£¦b¤£Â_¦a¤¬¬Û¶}µÛª±¯º¡C
11. ¡§¤H¥Á¥Á¥D±M¬F¡¨±M¬F¤H¥Á
²Ä¤G¤Ñ¡]5¤ë3¤é¡^¤W¤È¡Aĵ©xF©Mĵ©xG¤S´£¼f¤F§Ú¡C§¤©w«á§Ú¹ïĵ©xF»¡¡A¥¼
¨£«ß®v¤§«e¡A§Ú¤£¥¿¦¡¦^µª§A̪º´£°Ý¡A¦ý¥i¥H©M¤H¶~²á©Mµoªí¤@¨Ç§ÚªºÁn©ú¡C¥Ñ©ó
¬Q¤Ñªº½t¬G¡A§Ú¤£·Q©M§A¶~²á¤F¡A¦ý§Ú¦³´X¶µÁn©únµo§G¡C
ĵ©xF¯ºµÛ»¡¡A¦n°Ú¡A§AÁ¿§a¡C§Ú»¡¡A²Ä¤@¡A§A̱N§ÚÀ¹¤W¸}ôï¤â«þ¡A«e±µ´¹®É
ÁÙ¥i¥H¡A²{¦b±qÂå°|¦^¨ÓÁÙÄ~ÄòÀ¹µÛ¡A®`±o§ÚµLªk¸Ñ¤j¤â¡C³o¬O¤@ºØªk¦è´µ¦æ¬°¡C§Ú
n¦V§AÌ©M¬Ý¦u©Ò´£¥X§Üij¡C²Ä¤G¡A§A¬Q¤Ñ»¡§Ú¬O¤°»ò·¥ºÝ¥D¸q¡A§Ún§i¶D§A¡G§Ú«H
©^¾§®a¡A¾§®aªº«H®{¸q¤£¨ü°d¡A¹ç§é¤£Ås¡A¦pªG§A»{¬°§Úªº®Â½Ã´LÄYªº¦æ¬°¡]«üµ´¹
¡^¬O¤@ºØ·¥ºÝ¡A¨º»ò§Ú´N¬O·¥ºÝ¡F§Ú®³µÛ¨¥÷ÃÒ¥h¥Ó½Ð¹C¦æ¬O¼i¦æ§Úªº¤½¥ÁÅv§Q¡A¦p
ªG§A»{¬°§Ú¼i¦æ¤½¥ÁÅv§Qªº¦æ¬°¬O¤@ºØ·¥ºÝ¡A¨º»ò§Ú´N¬O·¥ºÝ¡F§Ún¨D¬Fªv¥Ç«Ý¹J¬O
¦b¹ê½î¡§¤½¥Á¤£ªA±q¡¨ªº²z©À¡A¦pªG§A»{¬°§Ú¹ê½î¡§¤½¥Á¤£ªA±q¡¨ªº¦æ¬°¬O¤@ºØ·¥ºÝ
¡A¨º»ò§Ú´N¬O·¥ºÝ¡C²Ä¤T¡A§A¦b¼f°Ý¦D¨Æ¥Ç¸o¶ûºÃ¤H®É¬O¦b¬°°ê®a°µ¨Æ¡A¦ý§Ú¬O¦]¬°
¥Ó½Ð§Ü¤é¹C¦æ³Q§ìªº¡A§A¼f§Ú¬O«Ü¤£¥ú±mªº¡A·íµM§A¤u§@¦b¨¤£±o¤£°µ¡A§Ú¯à²z¸Ñ¡F
¦ý¦pªG§A¹ï§Ú¦³·Nºc³´¡A·Qɦ¹¥ß¥\¡A¨º»ò§A´N¬O¦b¦³·N¬°±M¨îªÌ°µÀ°¤¿¡C§ÚªºÁn©ú
§¹¤F¡C
ĵ©xF³Q¿E«ã¤F¡Aºòºò§ì¦í¥L©Ò·Q¶Hªº§Úªº¯ÊÂI¤£©ñ¡G§A¬°¤°»òÀ¹¤W¸}ôï¤â«þ¡AÁÙ
¤£¬O§A¦Û§äªº¡H¦pªG§A°t¦X§Ṳ́u§@¡A¦³°ÝÃD¦^µª°ÝÃD¡A§ÚÌ¥i¥H©M¬Ý¦u©Òªº¦P§Ó°Ó
¶q¡AÀ°§AºK¤F¡C¦pªG¤£¯à°t¦X¡A¨º´N¸Ó§A¨ü¸o¤F¡C
§Ú¯ºµÛ»¡¡G¬Ý¨Ó§A¯uªº¦³ªk¦è´µªº·Qªk¡C
ĵ©xF«ã¤£¥i¹K¡A¿E°Ê¦a¥¸³d§Ú¬O¬¡¸Ó¡A»¡¤H¥Á¥Á¥D±M¬F´N¬On±M¬F§A³o¼Ëªº¤H¡A
´N¬OnÅý§A³o¼Ëªº¤HÀ¹µÛ¸}ôï¤â«þ¡AÅý§A¤W¤£¦¨´Z©Ò¡AÅý§A¨ü¸o¡I§A·d§Ü¤é¹C¦æªº¥Ø
ªº¬O»s³y°Ê¶Ã¡B¯}Ãaéw¡A¤£±M¬F§A±M¬F½Ö¡H¡I¨£¥L¿E°Ê±o¤£¦æ¡A§Ú»´»´¦a¦^À³¡Gªk
¦è´µ¡C¥L§ó¥[¿E°Ê¡A¤£Â_¦a¼FÁn¦a¥¸³d§Ú¡A¤j½|§Ú¬O¤pÁà¡BµL¿à¡A¬O¤H¥Á¥Á¥D±M¬F³Ì
¦X¾Aªº±M¬F¹ï¶H¡C
§Ú»¡¡G§A¥¢±Ñ¤F¡C¥L¥ß§Y¦^À³¡G§A¤~¥¢±Ñ¤F©O¡C¬O½Ö§¤¦b¨º¸Ì¡H¡]¥L«ü¤F«üÂê¦í§Ú
ªº´È¤l¡^½Ö§¤¦b¨º¸Ì½Ö´N¬O¥¢±ÑªÌ¡I§Ú¤S»¡¡A§A©M§Ú®Ú¥»¤£¬O¤@Ó¼h¦¸ªº¡K¡K¥L¥ß§Y
±µ¤f¡G¹ï¡A§Úªº¼h¦¸¤ñ§A°ª¡C
§Ú»´»´¦a»¡¡G¬Q¤Ñ§A»¡§Ú§@¬°¦Ñ¦Ê©m¤£¸ÓºÞ°ê®a¤j¨Æ¡A¤µ¤Ñ§A¤S»¡¤H¥Á¥Á¥D±M¬F´N
¬On--¥L¥´Â_¤F§Úªº¸Ü¡G§A¤£n¥Î³oºØ¤f®ð©M§Ú»¡¸Ü¡I§A¨S¦³¸ê®æ©M§Ú³o¼Ë»¡¸Ü¡I§Ú
¬O¦b¥Nªí¬F©²´£¼f§A¡I§Ú§â³QºIÂ_ªº¸Ü¸É¥R§¹²¦¡A¯ºµÛ»¡¡G§A³Q§Ú§ì¦íµw¶Ë¤F¡C¥L¥ß
§Y¤S¤ÏÀ»¤F¤@¤j°ï¡C
¤£¤[¡A¥L«ã¨R¨R¦a¥X¥h¤F¡C¤@®Ç§@°O¿ýªºÄµ©xG¶}¤f¹ï§Ú»¡¡G¬Ý¨Ó§A«Üµ½©ó¸ò¤H¤æ
°Ú¡A§A¤å¤Æ¤ô¥¬O°ª¤@¨Ç¡A¦ý§A¤£¸Ó»¡§O¤H¼h¦¸§C¡A³o¼Ë¤£´L«¤H¡C§Ú¦^µª¹D¡G§Ú»¡
¡§¥L©M§Ú¤£¬O¤@Ó¼h¦¸ªº¡¨¤£¬O«ü¥L¤å¤Æ¤ô¥¤ñ§Ú§C¡A§Ú°µ¹L¤Q¦~¥Í·N¡A©MªÀ·|¤W¦U
¤è±ªº¤H³£¥´¹L¥æ¹D¡A§Ú¯u¤ßı±o«Ü¦h¤å¤Æ¤ô¥§Cªº¤H¤ñ«Ü¦h¤å¤Æ¤ô¥°ªªº¤H§óȱo
·q«¡C§Ú»¡¥L¡§©M§Ú®Ú¥»¤£¬O¤@Ó¼h¦¸ªº¡¨¡A¬O«ü¥Lªº¤H«~©MªÀ·|¸gÅç¡C§Ú¹ï¤¤°ê¾ä
¥v¦³«Ü²`ªº¬ã¨s¡A§Ú¯à¥Î¾ú¥vª¾ÃÑ«ü¾É§Úªº¤H¥Í¡C¹³§Ú©M¥L²{¦b¶i¦æªº½Í¸Ü¬O¤Q¤À¯S
®íªº¡C¤@¯ë¦a¡A¦bÂù¤è¶i¦æ¯S®í§Î¦¡ªº½Í¸Ü®É¡A¥ô¦ó¤@¤è¥un±±¨î¤£¦í¦Û¤v¡A¥Í®ð¤F
¡A½|¤H¤F¡A¤£Á¿²z¤F¡A¨º»ò¡A¥L´N¦b¸û¶q¤¤¿é¤F¡C
§Ú·Q¡A³oµf¸Ü¡Aĵ©xFÀ³³q¹L¥t¤@өж¡ªº«Ì¹õ©MµÅT¨t²ÎÅ¥±o¤@²M¤G·¡¡C
12. ¦A¦¸©µªø©ë¯d¤´µM¨S¦³²z¥Ñ
ĵ©xF¦A¦¸¶i¨Ó¡A®³¨Ó¤F¤@¥÷©µªø©ë¯d³qª¾®Ñ¡A¦V§Ú«Å§G¡A±N¹ï§Úªº¦D¨Æ©ë¯d©µªø
¦Ü5¤ë25¤é¡C³qª¾®Ñ¤W±ªº¡§¦]--(²z¥Ñ©Î¶ûºÃ)¡¨¤S¬OªÅ¥Õ¡C
§Ú¦V¥L«ü¥X¡A³o¸Ì¤£À³¬OªÅ¥Õ¡A±o¶ñ¤W·Ç½Tªº²z¥Ñ©Î¶ûºÃ¡C»¡¹ê¦b¸Ü¡A§A̹w¼fªº
»¡¤F§Ú¦³¥|¤ºØ°ÝÃD¡]¥Ó½Ð¹C¦æ¤£¤©¨ü²z«á¦p¦ó¡B¥Ó½Ð¹C¦æ«e±N¥Ó½Ð®Ñ¤Wºô¡BÁ|¿ì¿P
«nºô¤Í»E·|©M¾Ç³N¬ã°Q·|¦p¦ó¡B¬O§_¦³¤H«ü¨Ï¡B¦³¤HÁ|³ø§A¸gÀÙ¦³°ÝÃD¡^¡A§Ú¨ì²{¦b
³£ÁÙ¤£ª¾¹D¡A§Ú¨ì©³¬O¦]¬°¤°»ò¶ûºÃ³Q§ì¨ì³o¸Ì¨Óªº¡C«e±²Ä¤@¦¸©ë¯d³qª¾®Ñ¤]¬O³o
¼ËªÅµÛ¡A¤£¼g·Ç½T²z¥Ñ©Î¶ûºÃ¡C
ĵ©xF¦^µª¡G¤½¦w¾÷Ãö¦³Åv¤£¶ñ¼g¡A¦ý²z¥Ñ§Ú̬O²M·¡ªº¡A§Ú̦³Åv¤£§i¶D§A¡C§A
¦Û¤vªº°ÝÃD§A¦Û¤vª¾¹D¡A§AÀ³¸Ó¥D°Ê¥æ¥N²M·¡¡C
§Ú¦b©µªø©ë¯d³qª¾®Ñ¤WÅÒ¤F¦r¡AÀH«á«K³Q°e¦^ºÊÜ¡C
13. ®³±¼¸}ôï¤â«þ¤]¦³¤p´¡¦±
5¤ë4¤é´£¼f§Úªº¬Oĵ©xD©Mĵ©xE¡C¥LÌ°Ý°_§Úªº¶¼¹¡A§Ú»¡¤w«ì´_¥¿±`¡C¨Æ¹ê
¤W¡A±q5¤ë3¤é¦Ü5¤ë8¤é¡A§Ú¨C¤é¥u¦Y¨âÀ\¡A¨CÀ\¥u¦Y¤@¨âÄCÀY(t³dµn°Oªº§õ¦Ñ
»¡¡A¹ê»Ú¤W¤@¨â¤£¨ì)©M¤@®ÚÄеæ¡A³o¼Ë¡A¦b³o¤¤Ñ¤§¤º§Ú¹ê»Ú¶i¹¤£¶W¹L¤@¤çÄCÀY
¡A¤ôÁ`¦@³Ü¤F¤£¶W¹L800²@¤É(¤ôªM®e¶q¬O¸¹¨½³QÃöªº¤@¦ìÂå¥Í¦ôpªº¡^¡C¥L̫ܺ¡·N
¡A»¡§Ú²×©ó§NÀR¤U¨Ó¤F¡A³o´N¦n¡C§Ú»¡¤£¨£±o¡C
§Ú¦V¥LÌÁn©ún¨D¨£«ß®v¡A¤£¨£«ß®v§Ú«K¤£·|¦^µª°ÝÃD¡A³s¶~²á¤]¨S¿³½ì¡C¥L̦³
·N±N¸ÜÃD´Â¸}ôï¤â«þ¤W¤Þ¡A°Ý§ÚÀ¹µÛ·Pı«ç»ò¼Ë¡C§Ú§i¶D¥LÌ¡AÀ¹µÛ¸}ôï¤â«þ·PıÁÙ
¤£¿ù¡AÀ¹²ßºD¤F¡A·Pı¦ü¥G¦¨¤F¨Å骺¤@³¡¥÷¡AºÎı¤]¨S¦h¤jªº§«Ãª¡C¥L̹惡¦^µª
»á·P·N¥~¡A»¡¡A§A³o¬O¬°¤F¼g¤p»¡¦bÅéÅç¥Í¬¡°Ú¡C§Ú»¡¬Oªº¡AÀ¹µÛ¦³À¹µÛªº¦n³B¡C¥L
̬ÛÅUµL¨¥¡C
§Ú¦b¤ß¤¤·t¯º¡G¥LÌɦ¹¥´À£§Úªº¡§®ð¶Õ¡¨©ÎªÌɹï§Ú´£¨ÑÀ°§U¨Ó¯}Ãa§Ú¤§¡§¥¼¨£
«ß®v¤£¦^µª°ÝÃD¡¨¥ß³õªº¾÷·|¡A´N³o¼Ë³Q§Ú¯}Ãa¤F¡C»¡¹ê¦b¸Ü¡Aĵ©xD¹ï§ÚªººA«×¤w
Åܱo¸û¬°·Å©M¡A¦Óĵ©xE¹ï§Ú¤@ª½¤£¿ù¡A±q¤£¨ë¿E§Ú¡A§Ú¹ï¥L¤]¬O´L·q¦³¥[¡C
ÀH«á¡A¥ḺM§ä§Ú¥i¯à·P¿³½ìªº¸ÜÃD¶~§è¡A§Ú¤@¨¥¤£µo¡A±Mª`¦aÅ¥µÛ¡A¤£±µ¨ü¥LÌ
ªº¥ô¦ó¼º¼·¡C¥L̵L©`¡A¥u¦n¯ó¯óµ²§ô¡C
¦^¨ìºÊܫᤣ¤[¡At³d410ªº¼BºÞ±Ð§â§Ú§ä¥h¡C§Ú¦V¥Ln¨D¸Ñ°£¸}ôï¤â«þ¡A¥LµªÀ³
¼g³ø§i¤W¥h¡C¤£¨ì¤@Ó¤p®É¡A¥L«K»°¨ì410¡A®³µÛ¤@§âÆ_°Íµ¹§Ú¶}¤F¸}ôï¡CÁÙ»¡¡A©Ò
ªø»¡¡A¤â«þÁÙ±oµ¥¤@µ¥¡A¤£¯à§A»¡À¹¤W´NÀ¹¤W¡A§A»¡ºK¤U´NºK¤U¡C§Ú¹ï¥Lªí¥Ü¤F·PÁÂ
¡C
5¤ë5¤é¤@¦¡A¬Ý¦u©Ò¤Õ©Òªø±N§Ú¥s¥h½Í¸Ü¡A§iª¾§Ú¥»©Ò¹ê¦æ¤H©Ê¤ÆºÞ²z¡C§Ú¦^µª
¡A¾Ú§Ú¦b410©Ò¨£¡AÁÙ¯u¦³¤H©Ê¤ÆºÞ²zªº¨ý¹D¡A¸Ì±¤ñ¸û¤å©ú¹Îµ²¡A¦ý§OªººÊܱ¡ªp
¦p¦ó§Ú´N¤£²M·¡¤F¡C¥L»¡³o¸ò§A¹L¥h·Q¶Hªº¤£¤j¤@¼Ë§a¡C§Ú»¡¬Oªº¡A¦ý§Ú¹L¥hªº»¡ªk
¤]¬O¦³®Ú¾Úªº¡C¾Ú§Ú¦b¤½¦wÂå°|¤F¸Ñ¨ìªº±¡ªp¡A¤U±ªº¤@¨Ç°Ï¬Ý¦u©ÒÁÙ¬O¦³¨cÀYº»ÅQ
¾î¦æªº¡A¤@¨Ç¤zĵ¬°¤F¯}®×§K¤£¤F¥´¤H¡C·íµM³o¨Ç¥u¬OÅ¥»¡¡A¥¼¸gÃÒ¹ê¡C©Ò¥H¡A¥_¨Ê
¥«¬Ý¦u©Ò¤£¯à¥Nªí¥_¨Ê¥«ªº´¶¹Mª¬ªp¡A¤£¹L³o¸ÌÀ³¸Óºâ¬O¥_¨Ê¥«ªº¼Ò½dºÊº»¤F¡C©Òªø
n§Ú´£·N¨£¡A§Ú»¡µ¥§Úµo²{«á¦A´£§a¡CÀH«á©ÒªøÅý¤H¥ÎÆ_°Íµ¹§Ú¶}¤F¤â«þ¡C§Úªí¥Ü¤F
Á·N¡C
¤W¤È´£¼f§Úªº¬Oĵ©xE¡A§Ún¨D¨£«ß®v¡A¨S¨£«ß®v«K¤£¦^µª°ÝÃD¡C¥L¨£§Ú¤S¤£»¡¸Ü
¡AÀH¤f»¡¤F¥y¡G§AÁ`¬O¤£¦^µª°ÝÃD¡A§ÚÌ«ç»ò¼f§O¤H©O¡C§Ú¤ß¨½·P¨ì©_©Ç¡AÁÙ·|¦³§O
¤H³Q²o³s¶i¨Ó¶Ü¡H
±µ¤U¨Ó5¤ë6¤é©M5¤ë7¤é¡A´£¼f§Úªº³£¬Oĵ©xA¡A§Ú°£¤Fn¨D¨£«ß®v¥~¡A¬J¤£¥¿
¦¡µª¸Ü¡A¤]¤£¶~²á¡A§ó¤£µoÁn©ú¡Cĵ©xA§i¶D§Ú¡A²{¦b¥Dn¬dªº§Úªº°ÝÃD´N¬O§Ú¦b4
¤ë25¤é¥h¥«¤½¦w§½¥Ó½Ð¹C¦æ¤§«e§â¹C¦æ¥Ó½Ð¦bºô¤Wµoªí¤@¨Æ¡A»¡³o¬O»E²³ÂZ¶Ã¤½¦@
¯´§Ç¡C
³oÅãµM¬O¹ï§Ú¦b5¤ë3¤éªº±j¯Pn¨Dªº¦^´_¡C§Ú¤ß·Q³o¤@«ü±±¯u¬O¥i¯º¥B¥®¸X¡C
¦ý§Ú¨M¤ß¤£¥[§åµû¡Aµ¥¨ì±N¨Ó¤W¤Fªk®x¡A¦Aµh§Ö²Oºv¦a»é¥¸¥¦¡AÅý¥LÌ¥XÁà¡C§Ú¥u¬O
¹ïĵ©xA»¡¡A§A̹L¥h´¿»¡¹L§Ú¦³¥|¤ºØ°ÝÃD¡A§A²{¦b¤f»¡µL¾Ì¡A§ó¦óªp³o¨Æ¤]¤£¬O
¥Ñ§A»¡¤Fºâªº¡A¥u¦³¼g¦b©ë¯d³qª¾®Ñ¤W¡A§Ú¤~»{¥i³o¬O§A̯u¹êªº²z¥Ñ¡C
¨ä¶¡Äµ©xA´¿°Ý§Ú¡A¬O¤£¬O¦³¤H´¿À°§Ú§ï¹L¹C¦æ¥Ó½Ð¡C§Ú¯ºµÛ¦^µª¡A²{¦b¤¤°êÁÙ¦³
¤H¹ï¤¤¬üÃö«Y©M¤¤¤éÃö«Yªº¬ã¨s¶W¹L§Úªº¶Ü¡AÁ٥αoµÛ§O¤H¨Óקï¡C¨£§Ú»¡¸ÜÁ`¬O¤£
¶W¹L¤Q¥y¡A¨C¦¸´£¼f³£¯ó¯óµ²§ô¤F¡C
¶¶«K»¡¤@¥y¡Aĵ©xA¡A³oÓ¹ï§Ú¨Ï¥Î¤F³Ì¦h¡§¤â¬q¡¨ªº¤H¡A²{¦b©M§Ú¬Û³B±o¤£¿ù¡C
14. ¯d¿ò®Ñ¨M¤ß¥H¦º§Üª§
³o´X¤é§Ú¤@ª½¦b´M«ä¡G³o¦¸¤j·§¤£·|Åý§Ú»´©ö¥X¥h¤F¡C¦³³o¼Ë´XºØ¥i¯à©Ê¡G1¡A¥H
¬YºØ¸o¦W±N§Ú§P¦D1¦Ü2¦~¡A¬Æ¦Ü3¦Ü5¦~¡F2¡A§P§Ú³Ò±Ð1¦Ü2¦~¡F3¡A¤£§P¤£©ñ¡A
¯µ±K¥}¸T5-6Ó¤ë¡A¤£Åý«ß®v¨£§Ú¡F4¡A§P§Ú¦³´Á®{¦D¡A¦ý½w´Á°õ¦æ¡F5¡AÃö§Ú¨âÓ¤ë
¡A¦Ó«á¥O¨ú«OÔ¼f¡C
§Ú»{¬°¡A³o´XºØ¥i¯à©Ê³£«Ü¤j¡A¦ý§Ú³Ì®`©Èªº¬O3¡B4¡B5¤TºØ¥i¯à¡A³o¤TºØ³£·¥¦³
¥i¯à¤£Åý§Ú¨£«ß®v¡A©ÎªÌ§Öµ²§ô®É¤~¨£«ß®v¡]¦P¨cªº«K¦³Ãö¤F¤TӤ볣¤£Åý¨£«ß®vªº
¡^¡A¨º¼Ë¬J§¤¤F¨c¦Y¤FÁ«¡A¤S¤£¯à¹ï°ê¤ºªkªv¶iµ{¦³©Ò±À°Ê¡C
§Ú¬Oµ´¤£°µ¥ô¦ó§´¨óªº¡A¦ý§Ú®`©È§Ú³Q¯µ±KÃö©ã¥b¦~¡A¥~¬É³£¤@ª½¤£ª¾§Úªº®ø®§¡C
»P¨ä¦p¦¹¡A¤£¦p»P¥Ļ@±j¯P§Üª§¡I¡I¡I¥LÌ©Ú¤£Åý§Ú¨£«ß®v¡A´N»¡©ú¥LÌ®`©È¥~¬Éª¾
¹D§Úªº®ø®§¡A¤×¨ä¬O¡A«ß®v¨Ó®É¡AªÖ©wn¬Ý©ë¯d³qª¾®Ñ¤Wªº¡§¦]--¡¨Äæ¥Ø¡A¨º´N¤£¯à
¯d¬°ªÅ¥Õ¤F¡C¦Ó²z¥Ñ©Î¶ûºÃ¤@¥¹¼g©ú¡AÅã¥Ü¥X¬O¯¸¤£¦í¸}ªº¡A¬O¡§²ö¶·¦³¡¨ªº¡A¨º¥L
Ì´N·|¨ü¨ì°ê¤º¥~Áֽתº±j¯P©áÀ»¡AÅܱo¤Q¤À³Q°Ê¡C³o´N¬O¥L̤@¦Aªý¤î©M©ì©µ§Ú¨£
«ß®vªº®Ú¥»Äpµ²©Ò¦b¡C
§Ú¨M©w¬°¤F®Â½Ã§Ú¨£«ß®vªº°ò¥»Åv§Q¦Ó¦A¦¸µo°_µ´¹µ´¤ô¡C¬°¤F´°«P¥LÌ¡A¨Ã¡§¦Ò
Å硨¥LÌ¡A§Ú¦V¨c¤ÍɨӯȡBµ§¡B«H«Ê¡Aµ¹²MµØ¤j¾Ç¯³·u±Ð±Â¼g¤F¤@«Ê«H¡A½Ð¥L³qª¾
¥|¤t¤ý©É©M¥_¨Ê³\§Ó«i¡A·¨ZªF¡]µ§¦W³¢¸ºµ¡^²{¦b³Q¥_¨Ê¥«¤½¦w§½¥¿¦¡©ë¯d¡AÃö©ã
¦b¥_¨Ê¥«¬Ý¦u©Ò¨½¡A¤w¦b¤½¦w§½¯d¤U¤å®Ñ¡A¥¿¦¡¸u½Ð¤G¦ì¥ý¥Í¬°ªk«ß¥N²z¤H©ÎÅGÅ@«ß
®v¡A½Ð¤G¦ì¯à³Ì§Ö®É¶¡»P¥_¨Ê¥«¤½¦w§½Ápô¡A¾¨¦«e¨Ó¨£§Ú¡C
³o¦¸µ´¹µ´¤ô¡A§Ú¨M¤ß°í«ù¨ì©³¡A¤£¹F¥Øªºµ´¤£½}¥ð¡C¦pªG³Q°e¶iÂå°|¡A¥X¨Ó«áÁÙ
±NÄ~Äòµ´¹¡C¦pªG¨âӤ먣¤£¨ì«ß®v¡A´Nµ´¹¨âÓ¤ë¡F¥b¦~¨£¤£¨ì¡A´Nµ´¹¥b¦~¡C¬°
¤F¹ï¥I·N¥~±¡ªp¡A§Ú¯S·N¼g¤U¤@¥÷Äݩ󡧿ò®Ñ¡¨©Ê½èªºµLÃD«H¥ó©ñ¦b§É¤W¡A¤W±¼gµÛ
¡G¡§½Ð¬B¨ìªÌÂà¥æt³d410ªº¼BºÞ±Ð¡A½Ð¼BºÞ±ÐÂà¥æ·¨ZªFªºªk«ß¥N²z¤H¥_¨Ê³\§Ó¥Ã
¡B¥|¤t¤ý©É¡]130944--¡^
³\§Ó¥Ã¡B¤ý©É¥ý¥Í¡G
³Â·Ð¤G¦ì¤F¡C¦pªG§Ú¦¨¬°®]§Óè¡B´Óª«¤H¡A©ÎªÌ¥X²{¨ä¥L«¤j¯fÅÜ¡A½Ð§AÌ¥N§Ú©Î
§Úªº®a¤H¡A«ö°ê»Ú³q¦æªº½ßÀv¼Ð·Ç¡A¦V¥_¨Ê¥«¤½¦w§½¯Á½ß¡C
¦P®É¡A½Ð¥H§ÚªºÓ®×¬°°ò¦¡A±Nªk²z¥R¥÷ÄÄ©ú¡A¥H§U°ê¤H±À°Ê¤Ï¨î¤é¥»¥kÁl¤§¤j§½
¡A±À°Êªkªv¤§¤j§½¡C
§Úªºª¬ªp»Pt³d410ªº¼BºÞ±ÐµLÃö¡C¼BºÞ±Ð¬OÁ¿ªkªv¡B´L«¤Hªº¡C
¤Q¤À·P¿E¡I·¨ZªF¡¨
¸¨´Ú®É¶¡¡A§Ú´£«e¤F¨â¤Ñ¡A¹w¥ý¶ñ¬°2005¦~5¤ë9¤é¡C³o·íµM¬O¦³©Ò¦Ò¼{ªº¡C
¦bª«½è±ø¥ó¤è±¡A±q3¤é¨ì7¤é³o¤¤Ñ§Ú¤j¬ù¥u¦Y¤F¤£¨ì1¤çªºÄCÀY¡A³Ü¤F¤£¨ì
800²@¤Éªº¤ô¡A«ÈÆ[¤W³o¦³§Q©ó¨Ïµ´¹µ´¤ô¤@¶}©l´N¨ã¦³½ÄÀ»¤O¡C
5¤ë7¤é³o¤Ñ¨S¦³´£¼f§Ú¡C
15. ¦A¦¸µL´Áµ´¹
5¤ë8¤é¦À\¡A410¤ºÈ¯Zû¡]¥Ñ¨c¤Í¾á¥ô¡^µo²{§Ú¤£¦A¶i¹¡A«K°Ý°_§Ú¨Ó¡A§Úµª
¹D¤£¾j¡A¤U¤È¦A¦Y¡C¤U¤È¦Y¶º®É¡AȯZû¤S°Ý°_¡A§Ú¦V¥L«Å§G§Ú¤S¶}©lµ´¹¤F¡A¥Øªº
¬On¨£«ß®v¡A¥LÌ¥HºØºØ²z¥Ñ¤£Åý§Ú¨£«ß®v¡A§Ún§Üª§¡A³o¦¸¤£¹F¥Øªºµ´¤£½}¥ð¡C
³Ä±ß®Ñ°Oûĵ©xB¤S¨Ó±a§Ú«e¥h¹w¼f³B¡AȯZû§i¶D¥L§Ú¤S¶}©lµ´¹¤F¡C¨£¤Fĵ©x
A¡A ¥Lª¾¹D«á¡A²¤·P¦YÅå¡A°Ý§Ú¦Y¤F¶º¨S¦³¡A§Ú·n¤F·nÀY¡A¨S¦³»¡¸Ü¡C¥L°Ý¤F´X¥y¡A
¨£§ÚµL¨¥¡A«KÄU§Ú¦^¥h¥ð®§¡C
5¤ë9¤é¤@¤j¦¡A¬Ý¦u©ÒÂå¥ÍJĵ©x«e¨Ó¬°§ÚÀˬd¨Åé¡Aµo²{§Ú¦åÀ£°¦Ü50¦Ü70
¡C¤U¤È¡A§Ú½ö¦b¦a¾Q¤W½¨Ó´_¥h¡Aı±o¤ß¦³¨Ç·W¡A©I§l¦³¨Ç«æ«P¡CȯZû°Ý§Ú«ç»ò¼Ë
¡A§Ú»¡·Pı¤£¿ù¡C¦ý¥L¦ü¥Gı¹î¨ì²§±`¡A·Ç³Æ¥´¹a¥sÂå¥Í¡A¦ýJĵ©x¤w¨ì¡A»¡¬O¤U¯Z
«en¬°È¯Zû°eÃÄ¡A¨£¶Õ«K¨M©wÅý§Ú¥´¦Q²~¡C§Ú±µ¨ü¤F¡C¥H«e«ùÄò5¤Ñªº°§´÷¡A¨Ï¶È
¶È¨â¤Ñµ´¹µ´¤ô¡A«Kªí²{¥X¤F¬Û·íªº½ÄÀ»¤O¡C
¦bºÞ±Ð«Ç¨½¥´¦Q²~®É¡AȯZû©MȯZªº¤@¦WºÞ±Ð»¡¡A¦pªG§Úµo¥Í¤F·N¥~¡A¨º»ò¡A¬Ý
¦u©Òªº©Òªø¡Bt³dªº¼BºÞ±Ð©MÂå¥Í±N©Ó¾á«¤j³d¥ô¡A¦³ªº¬Æ¦Ü·|³Q¡§¥¶¤UĵªA¡¨¡]·N
«ü¥i¯à³Q¶}°£¤½¦w¶¤¥î¡^¡C§ÚÅ¥¤F·P¨ì¤ºª¹¡A«K°Ý¹D¡A¦³³o»ò¤jªº¼vÅT¶Ü¡C¥LÌ»¡¡A
·íµM¦³¡C§Ú·Q¤F·Q¡A»¡¹D¡A¨º¦n¡A§Ú´N°±¤îµ´¤ô§a¡A§Ú¤£¯à¬°¤F§ÚÓ¤H¹F¨ì®ÄªG¡A¦Ó
Åý¤H®a¤Õ©Òªø¡B¼BºÞ±Ð©MJÂå¥Í¨ü¨ì©ì²Ö¡C¦ý¬O§Ú¤£·|°±¤îµ´¹¡C·í®É¼BºÞ±Ð©|¦b®a
¤¤¥ð®§¡A§Ú»¡¡A½Ð§AÌÂà§i¼BºÞ±Ð¡A´N»¡§Ú¬°¥L̦Ҽ{¤F¡A¨M©w°±¤î·ÀI¸û¤jªºµ´¤ô
¡C
5¤ë10¤é¦±á¡A¼BºÞ±Ð¤W¯Z«á§â§Ú§ä¥h¡A§Ú¦V¥L»¡¤F§Ú¬°¥L©M©Òªø¡BÂå¥Í¦Ò¼{¦Ó
°±¤îµ´¤ô¡A¥Lªí¥Ü·PÁ¡C
¤W¤È¡Aĵ©xA¤S´£¼f¤F§Ú¡C§Úº¥ý¦V¥L»¼¤W¤F¤@±i¯È±ø¡A¤W±¼gµÛ¡G¡§³Ì±j¯P§Üij
§ì§ÚªÌ©M¼f§ÚªÌ¡A§ḀΤ@¨t¦C¦æ°Ê¨£ÃÒ¤F¡¥½î½ñ¤½¥ÁÅv§Q¡¦¡B¡¥¦M®`¤½¥Á¤H¨¦Û¥Ñ¡¦
¡Bºcµ®¡¥²ö¶·¦³¡¦Þº»ªº¯u¹ê§t¸q¡¨¡C·¨ZªF2005¦~5¤ë9¤é¡¨¡C
ĵ©xA¦¬¤U¯È±ø¡A¨ÃÅýĵ©xB§Û¤U¤F¡C
§Ú¤S¹ïĵ©xA»¡¡A§Ú±q5¤ë8¸¹¥¿¦¡¶}©lµ´¤ôµ´¹¡A¬°¤F¤£²o³s¬Ý¦u©Òªº¤zĵ¡A§Ú
¨M©w°±¤îµ´¤ô¡A§Ú¤£¯à¬°¤F¦Û¤v¹F¨ì®ÄªG¡A¤£ÅU¥L¤Hªº«eµ{¡C¦ý§Ú·|°í«ùµ´¹¡C§Ú³o
¦¸µ´¹ªº²z¥Ñ¦³¤TÓ¡G1¡A§ÜijµL¬G§ì§Ú¤Jº»ªºÄY«¹Hªk¦æ¬°¡F2¡A§Üij¦b§Úªº©ë¯d³q
ª¾®Ñªºì¦]Äæ¯dªÅ¥Õ¡AÅý§Ú¦Ü¤µ¤£ª¾¹D§Ú¨ì©³¬°¤°»ò³QÃö¦b³o¸Ì¡F3¡A§Üij§AÌ¥H¦U
ºØ²z¥Ñ¤£Åý§Ú¨£«ß®v¡C¦pªG§A̤£±N©ë¯d³qª¾®Ñªº²z¥Ñ¶ñ²M·¡¡A¤£Åý§Úªº«ß®v¨Ó¨£§Ú
¡A§Úªºµ´¹¦æ¬°µ´¤£°±¤î¡C³o¦¸§ÚnµL´Á¦aµ´¹¤U¥h¡A§Úª¾¹D§AÌ·|¶H¤W¦¸¨º¼Ë¡A
¨ì¤F¤@©wªº¤Ñ¼Æ¡A·|§â§Ú°e¨ìÂå°|¥h¡A¦ý³o¦¸§Ú±qÂå°|¥X¨Ó«áÁÙ·|Ä~Äòµ´¹¡C§Ú¦ôp
§Ú¥i¯àÁÙn¯d¦b§A̤â¤W¨âÓ¤ë¡]¤£¬O«ö¹ïªk«ßµ{§Çªº²z¸Ñ¡A¦Ó¬O«ö¥L̯µ±K©ë©ã²ß
ºDªº²z¸Ñ¡^¡A§AÌ¥i¥H¬Ý¬Ý¡A§Ú¬O¤£¬O¯à¤@ª½°í«ùµ´¹¨âÓ¤ë¡C
ĵ©xAÅýĵ©xB§â§ÚªºÁn©ú¤@¤@°O¤U¤F¡C¦Ó«á¡A§Ú¤S»¼¤W¼gµ¹¯³·u±Ð±Âªº«H¡C«H¬O
´¯¤fªº¡A¥~±ªþ¦³¤@±i«H¯È¡A¼gµÛ¡G½Ð¥_¨Ê¥«¤½¦w§½¦Dĵ¤j¶¤¹w¼f³B¤½¦w¤zĵÂà¥æ²M
µØ¤j¾Ç¯³·u±Ð±Â¡C§Ú»¡¡A³o¬O¤@«Ê¨p¤H«H¥ó¡A§Ún¨D§AÌ«ö¦³Ãö³¡ªùªk³W³B²z¡An«O
»Ù§Úªº³q«H¦Û¥Ñ¡A§Ú¤S¯ºµÛ»¡¡A³o¬O§Ú¬°§AÌ¥Xªº¤@¹D¦ÒÃD¡A¬Ý§A̬O§_¿í¦uªk«ß¡C
ĵ©xA±N«H±µ¹L¤F¡CÀH«á¡A¥L¨S»¡¤°»ò¡A«KÄU§Ú¦^¥h¥ð®§¡C¬Ý¨Ó¡A¥L¬O±Mªù´£§Ú¡A
¤F¸Ñ§Úµ´¹ªº°Ê¾÷©M·Qªkªº¡C
·í¤ÑJÂå¥Í«Ü¦£¡A¨S¦³®É¶¡µ¹§Ú¥´¦Q²~¡A¦b¤U¯Z«e¡A¥L±N¤@²~¥Í²zÆQ¤ô®³¨ì410¡A
¹jµÛÅKªùÅý§Ú³Ü¤F¡C
16. ¹Á¨ì¤F¡§»ó¹}¡¨ªº´þ¨ý
11¤é¤@¤j¦¡AJÂå¥Í¨Ó¬Ý§Úªº®ð¦â¡A¹ï§Ú»¡¡A§AÁÙ¤£°±¤îµ´¹¶Ü¡C§Ú»¡¤£·|°±ªº
¡A§Ú¤£¬O°w¹ï§A̬ݦu©Ò¡A§Ú¬O°w¹ï¹w¼fªº¤Hªº¡C¥L»¡¡A§A«H¤£«H¡A§An¦AÄ~Äò¤U¥h
¡A§ÚÌ·|ªZ¤O¸Ñ¨M§A¡C§Ú»¡¡A§Ú¤w¸g¬°§A̦Ҽ{¤F¡A©Ò¥H¤~°±¤îµ´¤ô¡C§A¦pªG¹ï§Ú¨Ó
µwªº¡A´N¤£n©Ç§Ú¤£¬°§A̦Ҽ{¤F¡C¥L¹ï410¸¹ªº¨c¤Í»¡¡A§AÌnª`·N¬ÝµÛ¥L¤@ÂI¨à
¡A»¡¤£©w¥L¤µ¤Ñ±ß¤W´N®¼¤£¦í¡C§Ú¨S¦³»¡¸Ü¡A¥u¦b¤ß¨½·t¯º¡A¤~µ´¹¨â¤Ñ¡A¤S³Ü¤F¤ô
¡A«ç»ò¥i¯à©O¡C·í±ß¡A¼s¼½¨½¤£Â_³ÛµÛ¡§410Åý·¨ZªF§¤°_¨Ó¡¨¡A¾Ú»¡§¤µÛ¹ï¤ßŦµÎ
ªA¨Ç¡C
¤U¤È¡AJÂå¥Í§â§Ú±a¨ìÂå°È«Ç¡Aµ¹§Ú¥´¤F¨â¦Q²~¡A²Ä¤T²~¥´¤F¤@¥b¡A§Ú«K§¤¤£¦í¤F
¡C¥LÅý§Ú±N³Ñ¤Uªº¤@¥b³Ü¤F¤U¥h¡CÁ{¨«®É§Ú»¡¡A±ß¤W¥i¤£¯à¦AÅý§Ú§¤µÛ¡A§Ú¹ê¦b¦³¨Ç
§¤¤£¦í¡A½öµÛ¤Ï¦Ó¥i¥H°í«ù«Ü¦h¤Ñ¨S°ÝÃD¡C
12¤é¤W¤È¡A¨S¦³Âå¥Í¨ÓÀˬd¡A¤]¨S¦³¹w¼fªº¤H¨Ó´£¡C¨ì¤F¤¤¤È12ÂI¥b¡AJÂå¥Í©¿
µM©M¨â¦Wĵ©x±a§Ú¥X¥h¡C¨ì¤FÂå°È«Ç¡A«K§i¶D§Ú¤Sn¨ì¤½¦wÂå°|¡C±Mªù¬°§Ú·Ç³Æ¤F½ü
´È¡A§Ú¤@¦A¤Ï¹ï¥Î¡A»¡§Ú¤µ¤éª¬ºA¤Ï¦Ó¤ñ¬Q¤én¦n¡CJÂå¥Í¤£Å¥¡A¤@ª½±ÀµÛ§Ú¨«¡A§Ú
¤£Â_ªí¥Ü·PÁ¡C
§¤¨®¨ì¤F¤½¦wÂå°|¡A§@¤F¦å²G©M§¿²GÀˬd¡Aµ²ªG¥X¨Ó«á¡AJÂå¥Í¶i¥h©Mªù¶EÂå¥Í°Ó
¶q¡A¬ðµM±NªùÃö¤W¤F¡C§Ú·Pı¦³¨Ç¤£§®¡A¤ß·Q¡A¨Ó¤°»òªá¼Ë§Ú³£¤£©È¡C
ªù¶}«á¡Aªù¶EÂå¥Í¨«¤F¡C¤£¤[¡A´X¦WÅ@¤h¶iªù¡A·Ç³Æ¤F¤@µf«á¡A³Û§Ú¹L¥h¡C§Ú§¤¤U
«á¡A¤@¦WÅ@¤h¹ï§Ú»¡¡An¹ï§Ú¶i¦æ»ó¹}¡C§Ú»¡¡A§Ú¾ú¨Ó¬OªA±qÂå¥ÍÅ@¤hªº¡A§A³o¸Ìn
¬Oı±o§Ú»ÝnªvÀø§Ú´N±µ¨üªvÀø¡An¬OÅý§Ú¦Y¶º§Ú´N¦Y¶º¡A§Ú¤£·|¦b¤@ÓÂåÀø³æ¦ì½M
J¾x¡C¤z¹Àn»ó¹}©O¡CÅ@¤h«üµÛ³B¤è³æ»¡¡A³o¬O¤W±ªºn¨D¡C§Ú·Q¤F·Q¡A§Ú¤@Ó¨k¤l
º~¡AÁÙ©È»ó¹}¡I«K»¡¡A§ÚªA±q¡A§AÌ´N¨Ó§a¡C
ºÞ¤l²Ä¤@¦¸±q»ó¤l¨½´¡¶i¥h¡Aµ²ªG±q¼L¤Ú¥X¨Ó¤F¡]²{¦b·Q¨Ó¡A¦³ÂI¨à¶Hµ¹¤û¬ï»ó¤l
¡^¡C²Ä¤G¦¸«K¦¨¥\¤F¡C¤]¤£µh¡A¤j¬ù¦³¤Q´X¬í®É¶¡·P¨ì¦³¨ÇÃø¨ü¡A¦ý¨Ã¤£¯S§OÃø¨ü¡A
¥i¯à¦h¼Æ§§¦~¨k¤l³£·|ı±o¤£¤ÓÃø¨ü¡C¦ý§Úı±o¤Q¤À©}°d¡I§Ú§PÂ_¡A¹ï§ÚªºªZ¤OÂíÀ£
¶}©l¤F¡C
À°§U¤U¶EÂ_ªº¬OJÂå¥Í¡A¥LªÖ©w«ë§Ú¡A¦]¬°¥L¬Q¤Ñ¹ï§Ú»¡¡A§Úµ´¹®`±o¥L¤U¯Z«áµL
ªk¦^®a¡A¥²¶·¯d¦b¬Ý¦u©Ò¨½È¯Z¡A¨¾¤î§Ú¥X²{·N¥~¡C¦ýªÖ©w¤£¬O¥LªºÓ¤H¦æ¬°¡A«Ü¥i
¯à¬O¹w¼f³B§@ªº¨M©w¡A¬Æ¦Ü¬O¥L̪º¤W¯Å¡A¬°¤F¥´À»§Úªº®ð¶Õ¡A¯»¸H§Úªº§Üª§¡A¦Ó§@
¥Xªº¨M©w¡C¦n°Ú¡A§A¨Ó¾îªº§a¡A§Ú¬O¤£·|©}ªAªº¡I¡I¡IÅ@¤h¶}©l¤FÄ鹡C§Ú¹ïÅ@¤h»¡¡A
§Ú¤£¬O¥Ç¤H¡A§Ú¬O®³µÛ¨¥÷ÃҨ줽¦w§½¥Ó½Ð¹C¦æ³Q§ì°_¨Óªº¡CÅ@¤hÂIÂIÀY¡AÄ~ÄòÄé¡C
§Ú¤j³ÛJÂå¥Í¹L¨Ó¡CJÂå¥Í¹L¨Ó¡A³Ü°Ý§Ú¤°»ò¨Æ¡C§Ú»¡¡AJÂå¥Í¡A§A¬O¤é¥»¤HªºÀt
®]¤l¡IJÂå¥Í¥ß§Y½ð¤F§Ú¤@¸}¡A§Ú·í§YÁÙ½ð¹L¥h¡CJ¦A½ð¡A§Ú¦AÁÙ¡Aµ²ªGJ°{¶}¡A§Ú
ªº²D¾c½ð¸¤F¡C¦b¥´¤æ¤¤¡A»ó¹}¨Ã¥¼°±¤î¡CJÁnºÙ¡A§Ú¦p¦A½|¡A´Nn©¹¦º¨½¥´§Ú¡C
§Ú¶ÊÅ@¤h»°ºòµ²§ô¡CÅ@¤h§CÁn»¡¡A§Ú̬O¦P±¡§Aªº¡A§A¨Åé³o»òµê®z¡A«ç»ò¥´±oĹ
¥L¡C§Ú»¡¡A¥´¤£Ä¹¤]±o¥´°Ú¡C»ó¹}µ²§ô«á¡AÅ@¤hn¨D«O¯d»óºÞ¡A§Ú¤£µªÀ³¡A¦o»¡¡A©ú
¤Ñ¥LÌÁÙnµ¹§AÄé¡A«·s´¡ºÞ¡A¨S¦³§Ú̼ô¡A¥i¯à·|§â§Aªº»óµÄ´¡¯}ªº¡C§Ú¤ß¨½³o®É
¤w¦³¤Fp¹º¡A´N»¡¡A¤£¥Î¡A©ú¤Ñ§Ú¥i¥H°±¤îµ´¹¤F¡C
»óºÞ¨ú¤U«á¡A§Ú¨«¨ìªù¥~¡A©ï°_±aµÛ¤â«þªº¤â«üµÛJÂå¥Í»¡¡GJÂå¥Í¡A§A¬O¤é¥»¤H
ªºÀt®]¤l¡I§Ú¤S½|¤F§A¤F¡A§A¦pªG¦³ºØ¡A´N¨Ó©M§Ú¹ï¥´§r¡C JÂå¥Í¤W«e¨Ã¤£¥´§Ú¡A
¦Ó¬O§áµÛ§Úªº¯Þ»K¡A±N§Ú´Â¨®¤W±À¥h¡C
17. ¡§¹B¥Î§Lªk¡¨Äw³Æ§ó¿E¯Pªº§Üª§
¦^¨ì¬Ý¦u©Ò410¸¹ºÊÜ¡A§Ú¾¨¶qÀ£§í¦í¦Û¤vªº¿E°Ê¡A¹ï¨c¤ÍÌ»¡¡G§Ú³QªZ¤OÂíÀ£¤F
¡A¤U¤È®Á¤F¥´¡A¥i¯à¬O¤W±ªº·N«ä¡An¯»¸H§Úªº©è§Ü¡C§Ú¬O¤£·|©}ªAªº¡C§Ú¤w¼g¦n¤F
¤@±iÃþ¦ü¿ò®ÑªºªF¦è¡A½Ð§A̬B¨ì¤F¥æµ¹¼BºÞ±Ð¡C
»¡§¹¡A§Ú±qÂd¤l¨½®³¥X¤@ÓÄCÀY¡AºJ¤U¤@¥b®º¦b¤â¸Ì¡A¹ï¤j®a»¡¡A§A̳£¬Ý¨ì¤F¡A
§Ú°±¤îµ´¹¡A¶}©l¦YªF¦è¤F¡CµM«á¡A§Ú¨«¨ì§Úªº¦a¾Q³B½ö¤U¡A¥Î³Q¤l¤@»XÀY¡AÀH¤â§â
¥bÓÄCÀY¶ë¶i¤F¿Ç³U¨½¡C§Ú·Ç³Æ¦b±ß¤W°²¸Ë¸Ñ¤j¤â®É°½°½±N¥¦¥µ¶i´Z©Ò¡A¥Î¤ô¨R¨«¡C
¨Ó§a¡AªZ¤OÂíÀ£¡A§Ú¬Oµ´¹ï¤£·|©}ªAªº¡I§Úª¾¹D§AÌ·|¨C¤Ñ¹ï§Ú¹ê¦æ»ó¹}ªº¡A³oªÖ
©w¬O¤W¯Åªº©R¥O¡A¦n¯»¸H§Úªº§Üª§¡A¼o±¼§Úµ´¹ªº«Â¤O¡I¨º¦n§a¡A¬JµM§A̹G§Ú¡A§Ú
´N¤£¯à¤£¨«·¥ºÝ¤F¡A§Ún¹B¥Î§Lªk¤F¡I§Ú¨±j¤O§§¡A¤j¤£¤F·|¾j©ü¹L¥h¡AÅý§A̺ò«æ
·m±Ï¡A¤]¥i¥HÀ~¤@À~§AÌ¡C¸U¤@¥X¤F·N¥~¡A´N°µ®]§Óè§a¡C
§Ú©¿µM·Q¨ì¤FÁÙ¦³¥t¥~¤@ºØ¥i¯à¡A«KɨӤ¸¯]µ§¡A¦b¨º±i¡§¿ò®Ñ¡¨¤W²K¤F¤@¥y¡G¡§
5¤ë12¤é°O¡G§Ú¤§ª¬ªp¶V¨Ó¶V´c¦H¡A¨t¨ü¥_¨Ê¥«¤½¦w§½¤Î¹õ«á«ü´§§ì¤HªÌ«ùÄò¤Î¥[
²`¢®`©Ò¬°¡C¯S¦¹Án©ú¡G¦pªG§Ú¦]¨¤ß¨üÀ£¦¨¬°´Óª«¤H¡A¬°¤F¨¾¤îµ¹®a¤H³y¦¨t¾á¡A
§Ún¨D¦b§Úªº«ß®vºÊ·þ¤U¡A¹ï§Ú¶i¦æ¦w¼Ö¦º³B²z¡C·¨ZªF¡¨¡C
³o®É¡AȯZû¥´¤F¹a¡A¼BºÞ±Ð¨Ó¤F¡C§Ú§i¶D¥L¡A§Ú¤w¸g°±¤îµ´¹¤F¡C¥L«Ü°ª¿³¡C§Ú
§iª¾¥L§Ú¤U¤È³Q±j¨î»ó¹}¡AÁÙ®Á¤F¥´¡C¥L»¡¥Ln¤U¯Z¤F¡A©ú¦¦A»P§Ú¸Ô½Í¡C
§Ú¤w·Ç³Æ¦n¤F©ú¤é§ë¶Dªº»¡ªk¡G§Ú¤µ¤é³Q±j¨î»ó¹}¡A¬O§¹¥þ¤£¥²nªº¡C¦]¬°§Ú¨ìÂå
°|Á`¬OªA±q¡A¤wµªÀ³¶i¹¡A§¹¥þ¤£¥²±j¨î»ó¹}¡A±j¨î»ó¹}¯Âºé¬O¤W¤U¦X¿Ñ¾ã§Ú¡C§Ú¤Q
¤À¼««ã¡A©Ò¥H¤j½|JÂå¥Í¡§§A¬O¤é¥»¤HªºÀt®]¤l¡¨¡C§Ú½|¤Fĵ¹î¡A¯Sn¨D¬Ý¦u©Ò®Ú¾Ú
¦³Ãö±ø³Wµ¹§ÚÀ³¦³ªº³B»@¡A§Ú¤ß¥Ì±¡Ä@¦a±µ¨ü¡C§Ú¦P®Én°Ý¡AJÂå¥Í¦b®Á¤F§Úªº½|«á
¡A¤£¬O¦V¤W¤Ï¬M¡B¤£Åý§Ú¨ü±ø³W³B»@¡A¦Ó¬O¹ï§Ú°Ê¥Î¨p¦D¡A³oºØ¦æ¬°¬O§_¹HI¤F¦³Ãö
³W©w¡A¸Ó¨ü¦óºØ³B²z¡H´N¦b§Ú»{©w³o¬O¤W±¦³²Õ´¦a¹ï§Ú¶i¦æ¡§ªZ¤OÂíÀ£¡¨¡B¥Î±j¨î
»ó¹}¨Ó¼o±¼§Úµ´¹ªº«Â¤O¡B¯»¸H§Úªº§Üª§·N§Ó¡A¦]¦Ó¨M©w¡§¹B¥Î§Lªk¡¨¡]½ÐŪªÌì½Ì
§Ú¦b·¥«×¼««ã¤Uªº½Ä°Ê¡I¡^§@¥X§ó¬°¿E¯Pªº§Üª§¡]§Ú¦ôp§Ú¨±j¤O§§¡A¶È¶È·|¾j©ü¹L
¥h¡^¡I
18. ¬ðµMÄÀ©ñ§ÚÁÙ¬On°_¶D§AÌ
³o®É¡Aªù¥~¬ðµM¨Ó¤F¹w¼fªºÄµ©x¡C
§Ú³QÄÀ©ñ¤F¡I³o´N¬O¥Í¬¡¢w¢w¥Rº¡¤F©_²§¦Ó²ö´úªºÅܼơC
§Ú¤~©ú¥Õ¡G¤U¤Èªº±j¨î»ó¹}¡A¨Ã¤£¬O¤W±¦³²Õ´ªº¦æ¬°¡A¦Ó¬OJÂå¥Í¬°¤F¨¾¤î§Ú¥X
·N¥~¼vÅT¥Lªº«e³~¡A¥B¬°¤F¹ï§Ú¶i¦æÓ¤H³ø´_¡]§Úªºµ´¹®`±o¥L¦^¤£¤F®a¡^¡A¦Ó±Ä¨ú
ªº¨p¦Û¦æ°Ê¡I·íµM¡A¤]¥i¯à±o¨ì¤F©Òªø©ÎªÌ°Æ©Òªøªº§åã¡C¦ýªÖ©w»P¹w¼f³B©Î¥L̪º
¤W¯ÅµLÃö¡C
¦b¬Ý¦u©Òªù¤f¡A§Ú¦bÄÀ©ñÃÒ©ú®Ñ¤WÅÒ¤F¦r¡A¨Ã±o¨ì¤F¤@¥÷ÄÀ©ñÃÒ©ú®Ñ¡G
¥_¨Ê¥«¬Ý¦u©ÒÄÀ©ñÃÒ©ú®Ñ¬Ý¦r[2005]24¸¹
¯÷¦³·¨ZªF¡A©Ê§O¨k¡A¦~ÄÖ38¡A¦í§}´ò¥_¬ÙªZº~¥«º~¶§°Ï·s¦¿¤j¸ô8¸¹¡A¦]¯A¶û
»E²³ÂZ¶ÃªÀ·|¯´§Ç¸o¡A¤_2005¦~4¤ë26¤é³Q¶e®·/©ë¯d¡A²{¦]¨ä¦æ¬°ÄÝ©ó¹Hªk¦æ¬°
¡A©|¤£ºc¦¨¥Ç¸o¡A®Ú¾Ú¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦D¨Æ¶D³^ªk¡n²Ä15±ø¤§³W©w¡A¸g¥«§½¨M©w
¡A¤©¥HÄÀ©ñ¡C
¥_¨Ê¥«¬Ý¦u©Ò2005¦~5¤ë12¤é
§Ú¦V¹w¼f³BªºÄµ©xn¨D±NÄÝ©ó§Úªº¨º¥÷©ë¯d³qª¾®Ñ©M©µªø©ë¯d³qª¾®ÑÁÙµ¹§Ú¡C¥LÌ
»¡¡A©ë¯d³qª¾®Ñ§ÚÌ¥i¥H¤£µ¹§A¡C
§Y±N¤W¨®¤§»Ú¡A§Ú¹ï¹w¼fªºÄµ©x»¡¡A§Ún°_¶D§AÌ¡A§Ún°_¶D§AÌ¥_¨Ê¥«¤½¦w§½¡C
¥L̦^µª¡A³o¬O§AªºÅv§Q¡C
¦Ó«á¡A§Ú©M¦b³õªºÄµ©xA¡BB¡BE¤@¤@´¤¤â¡C§Ú¤SÂà¦V¶}¨®«e¨Ó±µ§Úªº°ê«O¤j¶¤¤å«O
³Bªº¤zĵ¡A¥LÌÁ׶}¤F¡G¡§§Ṳ́£´¤¤â¡C¡¨¡§«ç»ò¡AÃø¹D§Ú̯uªº¬O¼Ä¹ïªº»ò¡C¡¨§Ú¯ºµÛ
°Ý¹D¡C¡§¤£¬O¡A¡¨¥LÌ»¡¡A¡§«Ý·|¨à§ÚÌÁÙn°e§A¦^®a©O¡C¡¨
¦^¨ì®a¤¤¡A¤w¬O5¤ë12¤é9ÂI®É¤À¡C
²Ä¤G¤Ñ§Ú¤~¤F¸Ñ¨ì¡G§Úªºªk«ßÅU°Ý©Mªk«ß¥N²z¤HS¨È®p¥ý¥Í¡A¤]¦]§Ú¥Ó½Ð¹C¦æ¤@¨Æ
¦Ó³Q°ê«O¤j¶¤¶Ç°T¡A¥B¤@ª½³n¸T¦b®a¤¤¡A¤£¤¹³\¥L¥X®t¨ì¥~¦a¡A°Ñ¥[¹w©wªº¾Ç³N·|ij
¡C¨ì¤F5¤ë7¤é¡AÁÙ¤£·Ç¥L¨ì³æ¦ì¤W¯Z¡C¥L¤Q¤À¼««ã¡A«Å§G¦pªG¦A¹Hªk¨î¥Lªº¤H¨
¦Û¥Ñ¡A¥L±N¥ß§Y¦b®a¤¤µ´¹¤C¤Ñ¡C¹ï¤è³o¤~©ñ¥L¥Xªù¡C¤@¤Ñ«á¡A§Ú«K¶}©l¤F²Ä¤G¦¸µ´
¹¡C
§Úªº«ß®v±i¬P¤ô¡A¦P¼Ë³Q¶Ç°T¡A¥B³Q³n¸T¡C«á¨Ó¤@¦ì°ê«O¬Æ¦ÜÁnºÙn¶i¥Lªº®aªù¡A
»P¥L¦P¦Y¦P¦í¡C¥L¹ê¦b¨ü¤£¤F¤F¡A¥u¦nÂ÷¶}¥_¨Ê¥~¥X¤F¤@¬q®É¶¡¡C
¦¹«e¡A±i¬P¤ô«ß®v´¿¦V¥_¨Ê¥«¤½¦w§½¤zĵ°l°Ý³¢¸¶¯ªº¤U¸¨¡A¤½¦w§½¤zĵ¤£©Ó»{³¢
¸¶¯¥¢ÂÜ©M¥L̦³Ãö¡C
¦^®a«á¼Æ¤é¡A§Úªº¨Å餺Ŧ¾¹©x¶}©l¥X²{¤£¨}¤ÏÀ³¡Cº¥ý¬OG³¡¤£¾A¡Aªí²{¥X¹½¹
¶É¦V¡A¤£¹L¤µ¤é¦ü²¤²¤¦n¤F¨Ç¡C¦ýµÇŦ©M¨x³¡¤S¶}©l»´·L¯kµh¡A¦ôp¤]¤£·|¦³¦h¤jªº
°ÝÃD¡C¦b17¤ÑªººÊº»¥Í²P¤¤¡A§Ú¦Y¤U¤F¤£¶W¹L3¤ç¶º¹¡A´îªÎ®ÄªG¬Û·í¤£¿ù¡C¦ý¬O
§Ún»¡¡A§Æ±æ³B¹ÒÃþ¦üªºªB¤Í¤d¸U¤£n®Ä¥é§Úªº¦æ¬°¡C¸U¤@Ó§O¤H¤@·N©t¦æ¡A¹ç¥i¿ï
¾Üµ´¹¡A¤]¤£¥i¦P®Éµ´¤ô¡Aµ´¹µ´¤ô¨ì¤F²Ä¤T¤Ñ¡A«K·|¥X²{©I§l«æ«Pµ¥¯gª¬¡C§AÌ¥i
¯à¨S¦³§Ú³o¥÷¦h¦~¤£¥Í¯f¡B¥B·¥¤Ö·P«_ªº¨Åé¡I¤Ï«ä§Ú¦bº»¤¤ªººØºØ°µªk¡A§Ú·Pı¨Ã
¤£¬O©Ò¦³ªº¨Æ±¡³£°µ±o¤Q¤À§´·í¡C¦ý¬O§Ún»¡¡A¾¨ºÞ¶¡©Î¦b¹ï§Ü®É¦³¨Ç¿E°Ê¡A¦ý§Ú¤j
Åé¤W°µ¨ì¤F«À£¤§¤U¤£¥¢¦w²»¡A¦Ü©ó¡§Àu¶®¡¨»P§_¤£¯à¥Ñ¦Û¤v¨Óµû»ù¡C¤£¹L¦bº»¤¤¥Í
¬¡±o«Ü§Ö¼Ö¡A°£¤F¤£Â_¦a»P¤H¤¬¬Û¶}ª±¯º¡A¿W³B®É¨C·Q°_¦Û¤vªñ¨Óªº¥Í©R¾úµ{¡A¤]³£
·|§Ô¤£¦í¦a¬°¬Y¥ó¨Æ¦Ó¶}¤ß¦a¯º°_¨Ó¡C
¦b©M¤@¦ìªB¤Í³q¸Ü®É¡A§Ú´¿»¡¹D¡G¦Û±q1989¦~¥H«á¡A§Ú¤w¸g¹ï¦º¤`µL©Ò¬ÈÄߤF¡C¦ý
¬O¡A§Ú̳o¤@¥N¹ïªÀ·|t¦³³d¥ô¡An¦³@¤ß¥h±À°ÊªÀ·|ªº©M¥Â૬¡C§Ú¤S¹ï¥t¥~¤@¦ì
ªB¤Í»¡¡A¾¨ºÞ¾D¨ü¦p¦¹¾î¼Éªº¥´À»¡A§Ú¨ÌµM¨S¦³©ñ±ó§Úªº©x¥Á¨}©Ê¤¬°Ê¡B±À°Ê¦³§Ç¬F
§ïªº«ä¸ô¡C
¼g¤_2005¦~5¤ë17¤é±á¡B¤å¤¤¤p¼ÐÃD¨t¥»¥Z§ï¼g
* ªþ¡G³¢¸ºµÓ¤H²¾ú
·¨ZªF¡Aµ§¦W³¢¸ºµ¡A§@®a¡B¾ÇªÌ¡A¨k¡A39·³¡A¨¥÷ÃÒ¸¹½X¡G
4201021966080263181966¦~8¤ë2¤é¥X¥Í¤_´ò¥_¬Ù½\«°¿¤«°¡A¤Ö®É´¿ÀH¤÷¥À¤U©ñ
¹A§ø9¦~¡C1988¦~7¤ë²¦·~¤_¤W®üµØªF®v½d¤j¾Çõ¾Ç¨t¡A¤À°t¨ìªZº~¥«Â¾¤uÂå¾Ç°|
¡]¸Ó®Õ«á¨Ó¨Ã¤J¦¿º~¤j¾Ç¡^¤u§@¡C1991¦~Ã㾫n¤U¼sªF¡A±q¨Æ¹L¦hºØ¾·~¡A1993¦~
¦Ü2001¦~¥DÀç¥Á¶¡¥Xª©¡C²{¥H¼g§@¿Ñ¥Í¡C
¥DnµÛ§@¡G¡mªø©º¢w¢w^¶¯¶°¹Îªº¶Ç©_¡n¡A¡m¹q¸£«ä·Q®w¡n¡]»P¤H¦XµÛ¡^¡A¡m¬r±úª§ÅQ¡n
¡A¡m¦¶Âè°ò¶Ç©_¡n¡A¡m§õ¥@¥Á¡n¡A¡mĬÁp¬°¤°»ò±Y¼ì¡n¡]«Ý¥X¡^¡C
¥Dn¬F¸g¤å³¹¡G¨£¿P«nºô¿P«n«ä·Q®w³¢¸ºµ¥D¶
http://www.yannan.cn/homepage/guofe
«H©À»P°l¨D¡G±À°Ê¤¤°ê©M¥ºt¶i¡A¨«¦V¾Ë¬F¥Á¥D¡A±U°_¬°¥¿¸q¡B¶¯°·ªº¥@¬É¤j°ê¡A
¨î¤î±Y¼ì©M°Ê¶Ã¾Ç²ß¨Ã¨É¨ü¡§«À£¤§¤UªºÀu¶®¡¨¡A¾i§Ú¯EµM¥¿®ð¡AÄ@¥H¦×¨¦¨´N¥Ã«í
¡C
¹q¸Ü¡G135524994290¡F10¢w64118439
[ª`1]
¬Ý¨Ó³Õ°Tºôªº¨º¥÷¬O°£¤F¿P«nºôªº¨º¥÷¤§¥~ªº¥t¤@Ó¡§ÃöÁäÃÒ¾Ú¡¨¤F¡C§Ú¦b5¤ë
14¤é¤~¦³¾÷·|µn¤W®ü¥~ºô¯¸¡A§ä¨ì¡m³Õ°Tºô¡n2005¦~4¤ë26¤é¡§·s§ÜÁp¡¨¥ý¥Í§ë
ªº¨º¥÷§Úªº¹C¦æ¥Ó½Ð¡A«e±³Q¥[¤F¡§¦b¤¤°ê¬F©²¤w¸g¤U¥O¸T¤î¤Ï¤é¬¡°Ê«á¡A³¢¸¶¯¶}
©l¥Ó½Ð5¤ë4¤é¦b¥_¨ÊÁ|¦æ¤Ï¤é¥Ü«Â¡C¨ä¥Ó½Ðµ²ªG¥H¤Î¥Ó½Ð¤Hªº©R¹B±N¬O¤HÌÃöª`ªº
µJÂI¡¨ªºÃD°O¡A¹ï³o¤@ÃD°O§Ú¬O¤£¦P·Nªº¡]·íµM§Ú¤]µLÅv¤Ï¹ï¤H®a³o»ò¥[¡^¡C
¦Ü¦¹¥i¥H½TÃÒ¡A³Õ°Tºôªº³o¥÷ªº½T¤£¬O§Úµo¥Xªº¡A¤]¤£¬OS¨È®p¥ý¥Íµo¥Xªº¡C¦Ü©ó
¡§·s§ÜÁp¡¨¥ý¥Í¬O½Ö¡A¬O¦b°ê¤ºÁÙ¬O¦b°ê¥~¡A¬O§ÚªºªB¤ÍÁÙ¬O¯¥Í¤H¡A§Ú§¹¥þ¤£ª¾¡C
¦ý§Úªº§Ü¤é«ä¸ô¡AÅãµM»P¥L¤£¦P¡C
·í®É°ê«O¤ý¥ý¥Í¤â¤¤®ºµÛ³Õ°Tªº¨º¥÷¥´¦L¥ó¡A¥i´N¬O¤£®³µ¹§Ú¬Ý¡AÅý§Ú®Ö¹ï¤@¤U¡C
¤Jº»«á±¡ªp¤]¬O³o¼Ë¡C
·íµM§ÚªºÆ[ÂI¤@ª½¤Q¤À©ú½T¢w¢w´Nºâ³Õ°Tªº¨º¥÷¬O§Úµoªº¡A±N¹C¦æ¥Ó½Ð¨Æ¥ý¬Oºô¤W
¤½§G¡AÄݩ󥿱`ªº¨¥½×¦Û¥Ñªº¤@³¡¥÷¡A¤@ÂI¨à¤]¤£¹Hªk¡C¦p»¡¹Hªk¡A½Ð«ü¥X¥¦¹HI¤F
¹C¦æ¥Ü«Âªk¤Î¨ä¹ê¬I²Ó«hªº¨º¤@±ø¡H
[ª`2]
³o¤@¬q¬O§Ú¤µ¦~¸g±`©MªB¤Í»¡ªº¸Ü¡C«á±ªº¨ÆºAÃÒ©ú¡A³o¬q¸Ü¤@ª½¬O§Ú¦³¡§·¥ºÝ¶É
¦V¡¨ªºÃÒ¾Ú¡C
§Ü¦@®ö¼é®u¨÷¤j¦¿«n¥_¡BµU«æ¤¤¦@¤@©P³sµo¤§i¥Ü
* »Dx *
¥|¤ë¤G¤Q¤K¤é¡A¦@²£¤¤¥¡ªÀ·|ªv¦wºî¦Xªv²z©eû·|¤º°È·|ij©Ó»{¡A¤G¡³¡³¤¦~²Ä¤@
©u«×¡A¤¤¦@°ê«°¶mªÀ·|¡B¬FªvÀô¹Ò·¥¬°ÄY®m¡A³¡¥÷¦a°ÏªºÀI´c§Î¶Õ§ó¦³ÂX´²ªºÁͶաC
·|ij©ÜÅS¡A¡³¤¦~«e¤TÓ¤ë¡A¥¼¸g§å㪺§Ü¦@¶°·|¡B¹C¦æ¡B¥Ü«Â¥H¤Î½ÄÀ»¬F©²³¡ªùªº
¼É¤O¦æ°Ê´N¦³¤T¤d¤E¦Ê§E°_¡A°Ñ»P¤H¦¸°ª¹F¤T¦Ê¸U¤§¦h¡C
«ö·Ó¤¤¦@¦Û¤v©Ó»{ªºÅãµMÁY¤p¤Fªº¼Æ¦r¡A¦b«°¥«¦a°Ïµo¥Íªº¼É¤O½Ä¬ð¦³¤G¦Ê¹s¥|°_
¡A¶Ë¤`¤»¤Q¤G¤H¡Aª½±µ¸gÀÙ·l¥¢¤Q¥|ÂI¤¤@»õ¤¸¡F¦Ó³o¸Ì±¦³¤C¤Q¥|°_¬O§ðÀ»¡B¦û»â
ÄÒ¬F¾÷Ãö©M¤½¦w³¡ªùªº¡A¦]¦¹¦³¤T¦Ê§E½ø¨T¨®³Q·l·´¡A¥|¦Ê¤¤Q¦h¤H³Q©ë®·©Î§P¦D¡C
¦b¹A§ø¦a°Ïµo¥Íªº¼É¤O½Ä¬ð¦³¤T¦Ê¤»¤Q¤G°_¡A¶Ë¤`¤G¦Ê¤@¤Q¤C¤H¡Aª½±µ¸gÀÙ·l¥¢¤C
ÂI¤»¤»õ¤¸¡F¦Ó³o¸Ì±¦³¤@¦Ê¤@¤Q¤°_¬O§ðÀ»¡B¦û»âÄÒ¬F¾÷Ãö©M¤½¦w³¡ªùªº¡A¦]¦¹¦³
¥|¦Ê¤¤Q¦h½ø¨T¨®¡B¤T¤Q¾l´É«Ø¿vª«³Q·l·´¡A¤C¦Ê¤@¤Q¦h¤H³Q©ë®·©Î§P¦D¡C°£¦¹¡A¤¤
¦@·í§½ÁÙÁnºÙ¡A¦¬Ãº¤F¦U¦¡ªZ¾¹¤@¤d¤»¦Ê¦h¥ó¡A¦Û¨î¬µ¼u¹pºÞ¨â¤d¦hªT¡F³oµ¥©ó¬O¤¤
¦@¤£¥´¦Û©Û¦a©Ó»{¤F¡A¹A§ø¦a°Ïªº§Ü¦@¹B°Ê¤w¸g¨«¤W¤FªZ¸Ë°«ª§ªº¹D¸ô¡C
¤×¨äȱoª`·Nªº¬O¡G¸Ó·|ijÁÙ¦C¥X¤F¥]¬A´ò«n¡B´ò¥_¡B¶ÂÀs¦¿¡B¤s¦è¡Bªe«n¡B°¢¦è
¡B¦wÀ²¡B¦¿¦è¡Bªe¥_¡B¿ñ¹ç¡B«¼y¦b¤ºªº¤Q¤@Ó¬Ù°Ï¡B¤@¦Ê¤Q¤CÓ«°¥«¡B¤T¦Ê¤¤Q¦h
Ó¶mÂí§@¬°¦@²£°êªºªÀ·|¡B¬Fªv¯´§Ç¤£Ã©wÂI¡F¦ÓJÀAÀܧó¦b¤¤¦@¤¤¥¡¡B°ê°È°|¡B¥þ
°ê¤H¤j¡B¤¤¥¡³¡©e¦Ò¹î²Õ³Ìªñ´£¥æªº¤@¥÷½Õ¬ã³ø§i¤W§å¥Ü©Ó»{¡GªÀ·|¤£©M¿Óªº±¡ªp¡A
n¤ñ¤¤¥¡©Ò´x´¤ªºÁÙnÄY«¡BÁÙn½ÆÂø¡C³o¡AµL§Î¤¤¤S¹D¥X¤F¤¤¦@°ê¬Fªv§Î¶Õµo®i¥t
¤@Өƹê¡A¸s²³©Ê§Ü¦@¡B·À¦@°«ª§¤w¸g®u¨÷¤j¦¿«n¥_¡A¦Ó¥B¹ê¹ê¦b¦b¦aÅýÀtÁY¦b¤¤«n
®ü¨½ªº¦@²£êÀYÌ·P¨ì¦Y¤£¦í«l¨à¤F¡C
¤]´N¬O¦b³o¼Ëªº¬Fªv¤j®ðÔ¤U¡A®ü¤º¥~Áֽ׬ɤ~·|Åå©_¦aµo²{¡AµU«æ¤Fªº¤¤¦@¡A¬°
¤FµÎ½w¤é¯q´c¤ÆªºªÀ·|¥Ù¬Þ¡A¸Ñ±Ï¨ä¬FÅv§Ä§Ä¥i¦MªºÂФ`©R¹B¡A³ºµM¤@¤Ï±`ºA¡A¦Û¥|
¤ë¤Q¤@¤é¦Ü¥|¤ë¤Q¤K¤éªº¤@©P¤§¤º¡A¥´µÛ«Ø¥ß©M¿ÓªÀ·|ªº©ÛµP¡A¦£¤£¡¦a³sµo¤¹D¤¤
¥¡¤å¥ó¡G
¥|¤ë¤Q¤@¤é¡A¤¤¦@¤¤¥¡¡B°ê°È°|µo¥X¤F¡mÃö©óÄÒ¬F¡B¬öºÊ¡B¥qªkµ¥³¡ªùn¥H¥Á¬°¥»
¡A°µ¦n±µ«Ý¤u§@¡nªº¤å¥ó¡A¤å¥ó¦Ü¬Ù¤@¯ÅÄÒ©e¡B¬F©²¡B¬ö©e¡BºÊ¹î¡B¥qªk³¡ªù¡C
¸Ó¤å¥ó«ü¥X¡G¤µ¦~¥H¨Ó¡A¦U¦a«H³X¡B¤W³X¡B¥Ó¶Dµ¥±¡ªp¤Q¤ÀÄY®m¡Aµ¹ÄÒ©e¡B¬F©²©M
¦³Ãö³¡ªù§Î¦¨¤FÀ£¤O¡C³o¨Ç¤W³X®×¥ó¤¤¡A¤j¬ù¦Ê¤À¤§¤K¤Q¤¥H¤W¬O¦³²zªº¡A³d¥ô¡B¹L
¥¢¦b¦³Ãö³¡ªù©Î·F³¡¨¤W¡C¸Ó¤å¥ó©Ó»{¡A¦a¤èÄÒ©e¡B¬F©²¿ù»~¦aÀÝ¥ÎÅv¤O¡A¹ï«H³X¡B
¤W³X¡B¥Ó¶D¸sÅé±Ä¨úÀ£¡B¥d¡B«¡¡BÄFµ¥¤â¬q¡AP¨Ï¨ÆºA´c¤Æ¡A¤ÞµoªÀ·|¥Ù¬Þ¿E¤Æ¡C
¤]¬O¦b¥|¤ë¤Q¤@¤é¡A¤¤¬ö©e¡B¤¤²Õ³¡µo¥X¤F¡mÃö©ó·F³¡nÄY®æºÞ§ô°t°¸¡B¤l¤k©M¿Ë
Äݪº¦æ¬°¡nªº¤å¥ó¡A¤å¥óµo¦Ü¬Ù¡]³¡¡^¡B¦a¡]¥«¡^ÄÒ©e¡B¬ö©e¡B²Õ´³¡¡C¤£¹L¡A³oÓ¤å
¥ó©M¹L¥hÃö©ó¡uÄY®æºÞ±Ð·F³¡®aÄݤl¤k¡vªº¤å¥ó¤@¼Ë¡A³£¬OªÅ¸Ü³s½g¡A²@µL·N¸q¡C
¥|¤ë¤Q¤¤é¡A°ê°È°|¿ì¤½ÆU«hµo¥X¤F¡mÃö©ó¤Á¹ê¸Ñ¨M¡B¸¨¹ê¥Á¤uªÀ«O¡B¥Á¤u¤l¤k±Ð
¨|¡BÂåÀø«Ý¹Jªº°ÝÃD¡nªº¤å¥ó¡A¤å¥óµo¦Ü¬Ù¡B¦a¡B¥«ÄÒ©e¡B¬F©²¤Î¦³Ãö¤è±¡C¸Ó¤å¥ó
«ü¥X¡A¤¤d§E¸U¨Ó¦Û¦U¦a¹A§ø¾¤u¡B¥Á¤uªºªÀ·|«O»Ù¡B¤l¤k±Ð¨|¡BÂåÀøªA°Èªø´Á³Q©¿
µø¡A·l®`¤F¼s¤j®z¶Õ¸sÅéÀ³¨É¦³ªºÅv¯q¡A¦b¬YºØµ{«×¤W¾ÉP¤FªÀ·|¤£Ã©w¡C¸Ó¤å¥ó©Ó
»{¡G¦Ü¤µÁÙ¦³¼Æ¥H¦Ê¸Upªº¥Á¤u¤l¤k¡A±o¤£¨ì¾Ëªk«O»Ùªº¸q°È±Ð¨|¨îÅv§Q¡A¤H¬°³y¦¨
ªÀ·|¤£¤½¥¿¡B¤£¤½¥ª¬ªp¡C
¥|¤ë¤Q¤¤é¡A¦@²£°ê°È°|Âàµo¤F°ê®aµo§ï©e¡B¼fp¸pµo¥Xªº¡mÃö©ó¥²¶·ªÈ¥¿¡B¬d¿ì
ª÷¿Ä¡B¸gÀÙ²Îp¼Æ³øªí§@°²ªº°ÝÃD¡nªº¤å¥ó¡A¤å¥óµo¦Ü¬Ù¡B¦a¡B¥«¤@¯Å¬F©²¡C¸Ó¤å¥ó
«ü¥X¡G¦a¤è¬F©²³¡ªù¡Aªø´Á¥H¨Ó¡A¦b»â¾É±Â·N¤U¡A¦b°ê¥Á¸gÀÙ²Îp¼Æ³øªí¤W§@°²¡Aª÷
¿Ä½ã°È·d¦h¥»±b¡C¸Ó¤å¥ó¦C¥X¤FY¤z³q±`§@°²ªº²Îp¼Æ³øªí¡A²Îp¦a¤è°ê¥Á¸gÀÙ¤H§¡
²£È®É¡A§â¥~¨Ó¾¤u¤H¼Æ³£¤©¥H§R°£¡F¦b³W¹º¦a¤è«°¥««Ø³]¡B¤uµ{«Ø³]®É¡A«h§â¥~¨Ó
¾¤u¤Î¨ä®aÄݤl¤k¥þ³¡²Îp¶i¥»¦a°Ï¤H¤f¤¤¡A¥H¨ú±o§ó¦h¸g¶O¡C¸Ó¤å¥ó©Ó»{¡G´¶¹M¦s
¦b¹H³WºI¯d¦U¶µµ|¦¬´Ú¡A¤×¨ä¬O°ê¤g¶}µo¸êª÷¡A§@°²³øªí¡C
¥|¤ë¤Q¤K¤é¡A¤¤¬ö©e¡BºÊ¹î³¡µo¥X¤F¡mÃö©ó¥²¶·ÄY®æ±±¨îÄÒ¬F¡B¨Æ¥ø·~·F³¡¤½¶O¥X
¹Ò¡B¥X°ê¬¡°Ê¡nªº³qª¾¤å¥ó¡A¤å¥óµo¦Ü¬Ù¡]³¡¡^¡B¦a¡B¥«¤@ ¯ÅÄÒ©e¡B¬F©²¡C¸Ó¤å¥ó«ü
¥X¡G¥H¤½¶O¡B¤½´Ú¡AɦUºØ¦W¸q¥X¹Ò¡B¥X°ê®È¹C¡B°ÑÆ[¡BÁʪ«¡A¬Æ¦Ü´§ÀN¡B½ä³Õ¤§·
¹ð¸T¤£¤î¡A¤w¸g¤Þ°_ªÀ·|¤½¼«¡A¥[¼@¤F¸s²³©MÄÒ¬Fªº¥Ù¬Þ¡C¾Ú±x¡G¤µ¦~¤@¦Ü¤T¤ë¡A¤¤
¦@ÄÒ¬F¾÷Ãö¡B°ê®a¨Æ·~¡B¥ø·~³¡ªù¡A¥H¤½¶O¥X¹Ò¡B¥X°ê¡A¦³¤G¦Ê¤T¤Q¤G¸U¤T¤d¦h¤H¦¸
¡A¤½¶O¤ä¥X¤¦Ê¤G¤Q¦h»õ¤¸¡C
µM¦Ó¡A«÷©R¦a¶Ãµo¦w¥Á§i¥Ü¡A³s½g²ÖÃ|¦a¦Ñ½Õ«¼u¡Aµ¶µ¶¥o¥o¦a«½Æ¨º¨Ç¥Ã»·³£¤£
¯à¸Ñ¨Mªº¦Ñ±¼¤úªº°ÝÃD¡A¬J¤£¯àµÎ½w¦Ê©m³y¤Ï¹ï¤¤«n®üêÀY̳y¦¨ªº¨ººØ§LÁ{«°¤U¡B
Âб_¦b§Yªº®£Äß·P¡A¤]¤£¯à®¾±Ï¦@²£ªk¦è´µ·¥ÅvÅé¨î¥²µM¨«¦V·À¤`ªº©R¹B¡C¥i¥HªÖ©w
¡A¥Î¤£¤F¦h¤[¡A¤¤¦@°ê¤H´N¥i¥H¹³¦@²£¥£§Ð¤UªºÄ¬Áp¡BªF¼Ú¦Ê©m¨º¼Ë¡A¿³°ªªö¯P¦a¼y
¯¬¤¤¦@·¥Åv¼É¬FªºÂФ`¤F¡C
¤¤ë¤Q¤é¥_¨Ê¶Ç°e
J·Å¦A½Õ±±¥´À»³¯¨}¦t¡B¤W®ü©ß½L¦p¼é©]¶^¤T¤Q¸U
* ¼Ó¥«·¼É *
ªñ¤é¡A¤¤¦@°ê°È°|¤C³¡©e²½¥X©Ð¦a²£½Õ±±·s¬F¡AÅãµM¤w¸g¦b¤¤¦@°ê¤º±È°_¤F°aµM¤j
ªi¡C¤×¨ä¬O¤W®ü¤è±¡Aª£®a§ó¬O»D·¦Ó°Ê¡G¦³ªºn»°¦b¤»¤ë¤@¤é¤j«e¡u¸õ¤ô¡v½æ¼Ó
¡F¤]¦³ªºp¹ºµÛ¥Ñ½æÂ௲¡A¥ÑÁȧֿúÂà¦Vªø½u§ë¸ê¡FÓ§O¼Ó½L§ó¥X²{¤F¦h¨Ò«È¤á°h©Ð
¡C¬ðµM¬A°_ªº³oªÑ©ß½L·¡A§ó¥O·s½L¾P°â¨³³t¨«¦V§C°g¡C
* ¤C³¡©eÁp¤â¤K©ÛÄò¹K¼Ó»ù
Ä~¤µ¦~¤T¤ë¤¤¡A¤¤¦@¥X»O¦h¶µÀ£§í¼Ó»ù±¹¬I¤§«á¡A¦@²£¤¤¥¡¦A¥X¡u²rÃÄ¡v¡A«Ø³]³¡
¡Bµo§ï©e¡B°]¬F³¡¡B°ê¤g¸ê·½³¡¡B¤H¥Á»È¦æ¡Bµ|°ÈÁ`§½©M»ÈºÊ·|¤CÓ³¡©eÁp¦Xµo§G¡m
Ãö©ó°µ¦néw¦í©Ð»ù®æ¤u§@ªº·N¨£¡n¡]²ºÙ¡m·N¨£¡n¡^¡A±À¥X¤K¤j±¹¬I½Õ±±©Ð¦a²£¡A¨ä
¤¤¥]¬A¸T¤î¼ÓªáÂà°â¤Î¦í¦v¦b¨â¦~¤ºÂà¤â¥æ©ön¼x¦¬¥þÃBÀç·~µ|¡C
¡m·N¨£¡n¤¤¤O«×¤ñ¸û¤jªº¬O¡A±q¤µ¦~¤»¤ë¤@°_¡A¹ïÓ¤HÁʶR¦í©Ð¤£¨¬¨â¦~Âà¤â¥æ©ö
ªº¡A¾P°â®É«ö¨ä¨ú±oªº°â©Ð¦¬¤J¥þÃB¼x¦¬Àç·~µ|¡FÓ¤HÁʶR´¶³q¦í©Ð¶W¹L¨â¦~¡]§t¨â
¦~¡^Âà¤â¥æ©öªº¡A¾P°â®É§K¼xÀç·~µ|¡F¹ïÓ¤HÁʶR«D´¶³q¦í©Ð¶W¹L¨â¦~¡]§t¨â¦~¡^Âà
¤â¥æ©öªº¡A¾P°â®É«ö¨ä°â©Ð¦¬¤J´î¥hÁʶR©Ð«Îªº»ù´Ú«áªº®tÃB¼x¦¬Àç·~µ|¡C
¥t¥~¤@¶µ¤O«×¸û¤jªº±¹¬I¬°¡A¸T¤î°Ó«~©Ð¹wÁʤH±NÁʶRªº¥¼µ¤¤u¹w°â°Ó«~©Ð¦A¦æÂà
Åý¡C¦b¹w°â°Ó«~©Ðµ¤¤u¥æ¥I¡B¹wÁʤH¨ú±o©Ð«Î©Ò¦³ÅvÃÒ¤§«e¡A©Ð¦a²£¥DºÞ³¡ªù¤£±o¬°
¨ä¿ì²zÂàÅýµ¥¤âÄò¡F©Ð«Î©Ò¦³Åv¥Ó½Ð¤H»Pµn°O³Æ®×ªº¹w°â¦X¦P¸ü©úªº¹wÁʤH¤£¤@Pªº
¡A©Ð«ÎÅvÄݵn°O¾÷Ãö¤£±o¬°¨ä¿ì²z©Ð«ÎÅvÄݵn°O¤âÄò¡C¹ê¦æ¹ê¦W¨îÁʩСA±À¦æ°Ó«~©Ð
¹w¾P°â¦X¦Pºô¤W§Y®É³Æ®×¡A¨¾½d¨p¤U¥æ©ö¦æ¬°¡C
¾Ú²Îp¡A¤µ¦~¤T¤ë¡A¥_¨Ê²½¥X¦h¶µÀ£§í¼Ó»ù±¹¬I«á¡A¤W®ü¼Ó»ù¤w¸g¤U¶^¦Ê¤À¤§¤Q¡C
¤¤ì¸³¨Æ°ÆÁ`¸g²z³°¦¨©Ó»{¡A·s¤K©Û±N¥O¤¤¦@°ê¼Ó¥«¾_¿º¡A¥X²{®£·W©ß°â¡C
* ¤G¤â©Ð¥«¥X²{¤F¤j±¿n©ß½L
¾Ú¤F¸Ñ¡A¥þÃB¼x¦¬Àç·~µ|ªº¬Fµ¦¤½§G«á¡A¤W®ü¤G¤â©Ð¥«³õ¥ß¨è¥X²{¤F¤j±¿n©ß½L¡A
ª£®a¶}©l§ìºò®É¶¡»P®É¶¡Áɶ]¡C¦b®úªF¡Bªø¹çµ¥¦a°Ïªº¤G¤â©Ð¥«³õ¡A¤£¤Ö§ë¸êªÌ²Ä¤@
®É¶¡P¹q¤¤¤¶¤½¥q¡AÁnºÙ¥un¯à°÷¦b¤»¤ë¤@¤é«eÂàÅý¤â¤¤ª«·~¡A¦b»ù®æ¤è±¥i¥H¡u³Î
¦×¡vÅý¨B¡C¦³³ø¾É¬Æ¦ÜºÙ¡A¤W®ü«Ü¦h¼Ó½L»ù®æ¦b¤@©]¤§¶¡°»ù¤T¤Q¸U¤¸¡C¡u¶W§C»ù«æ
°â¡I¡v¡B¡u¤T¤Ñ¤º«æ°â¡I¡vµ¥¦r¼Ë¯É¯É¥X²{¦b¤¤¤¶©±ªºÃoµ¡¤W±¡C
¦³½ìªº¬O¡A»P¿Ô¸ß¡B±¾µP¶qºÆº¦¬Û¤Ï¡A¨Ó¶R©Ðªº¤H¤Ö±o¥i¼¦¡C©Ð¦a²£°Ó»á·PµL©`¦a
»¡¡A¤@¤j¦³º¨S¦³¤@Ó¤H¨Ó¸ß°Ý¶R©Ð¤l¡A´X¥G©Ò¦³ªºÁʩЪ̳£¿ï¾Ü¤F¼È®ÉÆ[±æ¡C
ų¤_¥~¬É²z¸Ñ¡A·s¬Fµ¦ªº·N¹Ï¬O¥´À»§ë¸ê¤¤°ªÀɼӽLªºª£«È¡A¤W®ü¤@¨Ç¼öªùªº¤¤°ª
ÀɼӽL·Án¬Æºò¡A¤W®ü®úªF¥@¬ö¤½¶é¶g³ò¼Ó½Lªº¤G¤â©Ð¥«³õ©ß°â¤×¬°©úÅã¡C¬üÁpª«·~
¤W®ü°Ï°ì¸³¨Æ¼B§Ó©¾¤é«e´¿¹ï´CÅéªí¥Ü¡A®úªF¦a°Ï¤@¨Ç¸U¤¸¥H¤Wªº¤G¤â©Ð¤w¸g¥X²{¤F
¤j¶q©ñ½Lªº²{¶H¡A¹wp¤µ¦~¤U¥b¦~¨ì¤G¡³¡³¤»¦~¤W¥b¦~±N·|¥X²{¶°¤¤©ñ½L²{¶H¡C¯S§O
¥O¤HÃöª`ªº¬O¡A©ß½L¨³³t¼W¥[¡A¦ý¦¨¥æ«o¨S¦³¥ô¦óªº°_¦â¡C
¾Ú¤F¸Ñ¡A¤W®üÀ°³¯¨}¦t±±¨î¤Uªº¦U¬ÛÃö³¡ªù¥¿¦b´N¥_¨Ê·s¬Fµ¦¥l¶}³¬ªù·|ij¡A§Æ±æ
¾¨§Ö§ä¥X¦P¥_¨Ê¹ï§Üªºµ¦²¤¡C¤W®ü¥«©Ð¦a§½¤H¤h¤w¸g´¨¥¡A°w¹ï¤¤«n®ü³Ì·s¥X»Oªº©Ð
¦a²£½Õ±±·s¬Fµ¦¡A¤W®üªº¦a¤è²Ó«h¹wp±N¦b¤ë©³«e¥X»O¡C¦Ó¤W®ü¥«°]µ|§½¬yÂàµ|³B¤u
§@¤Hû§óÁnºÙ¡A¹ï©óÀç·~µ|ªº¨ãÅé¼x¦¬¿ìªk¡A¤W®ü¤è±©|µL©ú½T»¡ªk¡A¥Ø«e¦bµ¥«Ý¤¤
¥¡¤å¥ó¡C
* ¤U¤@¨B¥i¯à·|²½¥X§ó¼F®`©Û¼Æ
¹ï©ó¡uÂà¤â¥æ©öªº¨â¦~´Á¡v¦p¦ópºâªº°ÝÃD¡A¤@¦ì¤W®ü·~¬É¸ê²`±M®a¦b±µ¨ü´CÅé
±Ä³X®É»{¬°¡A¥i¥HÉų¤W®ü¤T¤ë¤C¤é¬Fµ¦¤¤¹ï¡uÁʶR«á©~¦íº¡¤@¦~¡vªº¸ÑÄÀ¡C¸Ó³W©w
ºÙ¡AÁʩЪÌÂà¤â¥æ©ö«eªº©~¦í®É¡A¬O«ö·Ó©Ð²£©Ò¦³¤HÁʩЮɩЦa²£ÅvÃÒ¤W°O¸üªº®É
¶¡¡B©Î©Ð«Î¥æ±µ®Ñ¤W°O¸üªº®É¶¡¦Ü°â©Ð®É¦Vµ|°È¾÷Ãö¥Ó½Ð¶}¨ã°â©Ðµo²¼ªº·í¤Ñ¡A«ö±E
¥ýì«hpºâ¡C
¦Ó·s¬Fµ¦¤¤³ÌÃöÁ䪺¦p¦ó©w¸q¡u´¶³q¦í©Ð¡v«h®æ¥~¤Þ¤HÆf¥Ø¡C¦³®ø®§ºÙ¡A¤W®ü´¶³q
¦í©Ðªº¼Ð·Ç¦p¦ó¬É©w¡A¤]¦bµ¥«Ý¤W®ü¥«¬F©²³Ì«á¨M©w¡C¦~ªìªº®ÉÔ¡A¤W®ü¥«¦³Ãö³¡ªù
¦b¦V±M®a¼x¸ß·N¨£®É¡A±M®a´¿«Øij¥i¥H±q³æ»ù¤W¹º©w´¶³q»P«D´¶³qªº¼Ð·Ç¡C¤£¹L¡A±M
®a¥çªí¥Ü¡A¦U«°¥«©Ð¦a²£¥«³õ»ù®æ¤ô¥Äa®í¡A¤W®üªº¡u´¶³q¦í©Ð¡v¼Ð·ÇªÖ©w»Ýn²Å¦X
·í«e¥«³õ¹ê»Ú±¡ªp¡C
¾Ú¤F¸Ñ¡A¤W®ü¦U¤j¤¤¤¶¥ý«á¥l¶}¤F¤£¦P³W¼Òªº¡u·s¬FÁ¿¸Ñ©MÀ³¹ï·|¡v¡A¹ï¤µ«áªº¤½¥q
µo®i°µºò«æ¦w±Æ¡C¦³µû½×»{¬°¡A¥_¨Ê¹ï©ó©Ð»ùªº½Õ±±¹ê»Ú¤W¬O¦b¬°¶×²vªº½Õ¾ã¡u§@·Ç
³Æ¡v¡C¦Ü©ó®ÄªG¡A¦Ü¤ÖÁÙnµ¥¤TÓ¤ë¡C¬ÛÃöµû½×»{¬°¡A¦pªG¦¹µf·s¬F¹ïÀ£§í¤W®üÀ°¼öª£
¼Ó¥«ÁÙ¤£ÅãµÛªº¸Ü¡AJ·Å¬°ºªº¦@²£¤¤¥¡¥i¯à·|²½¥X§ó¼F®`ªº¥[®§©Û¼Æ¡C
* ®ý¦¿ª£©Ð¹Î«æ°â¤G¦Ê¤¤Q¤K®M
¥t¾Ú³ø¾É¡A¨Ó¦Û®ý¦¿¸q¯Qªº¦¿¥ý¥Í±aµÛ¨ä¥L¤Q¤»Ó¤Hªº©e°U¡A¶]¹M¤F¤W®üª¾¦Wªº´X
¤j¤¤¤¶ªù©±¡A¥´ºâ§â¤Q¤CÓ¤HÁʶRªº¤G¤â©Ð¥þ³¡©ß°â¡C¾Ú±x¡A³o¨Ç©Ð²£°£´X®M¦Û¦í¥~
¡A¤@¦@¦h¹F¤G¦Ê¤¤Q¤K®M¡A¬Û·í¤_¤H§¡©ß©Ð¤Q¤®M¡C¦Ó¥B¡A±q©Ð·½¨Ó¬Ý¡A¤j¦h³£¬O¦¸
·s°ªÀɩСAÁ`»ù¦b¤G¦Ê¸U¤¸¥ª¥kªº©~¦h¡A¦ì¸m¦b¤ºÀô©M¤¤Àô¡A®úªF¤×¦h¡C
¾ÚºÙ¡A³oÓª£©Ð¹Î²Õ¦¨¤Hû³£¬O®ý¦¿¸q¯Q¡B·O·Ë¡B¼Ö²M¨Óªº¡C±q¤G¡³¡³¡³¦~¶}©l´N
¦b¤W®üª£©Ð¡A³Ì¦h®É¤@¦@¦³¤¤Q¦h¤H¡A¨Ã´¿Áȱo¬Öº¡²Úº¡¡A¤H¤H¬Ü¶}²´¯º¡C²{¦b¡A¥L
̷̳Q±N¼Ó½LÅܬ°¯uª÷¥Õ»È¡A³U³U¥¦w³Ìºòn¡C
¤W®ü¤@®MÁp¬v¦~µØ¤»¼Óªº©Ð¤l¡A³æ»ù±q¤@¸U¤¤d¤¸°¨ì¤F¤@¸U¤T¤d¤¸¡A¤@©]¤§¶¡Á`
»ù°±¼¤F¤T¤Q¦h¸U¤¸¡C¾Ú¶Àª÷«°¹D¤W¬Y¤¤¤¶¤¶²Ð¡A¤Q¤T¤é¦¤W¦³«È¤á¥´¹q¸Ü¨Ó¡AÄ@·N
¦bì»ù°ò¦¤W¨C¥¦Ì¦A°¨â¤d¤¸¥X¤â¡AÁ`»ù°¤F¥|¤Q¸U¤¸¤§¦h¡C
* §ë¸ê«È¯É¯É©ñ±ó¿ï©ÐÅv§Q
¤W®ü¶{¦æ°Ï·sªñ¶}½Lªº¡u¤Eºq¤W°p¡v¶µ¥Ø¡A¤Q¤T¤é¥X²{¤F¤Q´X©v°h©Ð²{¶H¡C¾P°â¤H
ûªí¥Ü¡A³oÓ¶µ¥Ø¥|¤ë¤G¤Q¤K¤é¥¿¦¡¶}½L¡A§¡»ù¤@¸U¨â¤d¤¸¡A¨Æ¥ý¦³·NÁʩЪº¤H³£n
¦s¤J¤¸U¤¸°Ñ¥[·n¸¹¡A¤Q¤T¤é¦³¤@¨Ç¤w¸g·n¨ì¡u¸¹¡vªºÁʩФH¥D°Ê©ñ±ó¤F¿ï©ÐÅv§Q¡C
¾Ú¤¶²Ð¡A©ñ±óÁʩЪº¥Dn¬O¤@¨Ç§ë¸ê«È¡A¥LÌ»{¬°·s¬Fµ¦¤U§ë¸êªº¦¨¥»¡B·ÀI³£¤j¤j
¼W¥[¡A¦Ó¥B¹ï«á¥«ÁÙ·|¦³¤°»ò½Õ±±©Ð»ùªº¬Fµ¦¥X»O¤ß¨½¡u¨S©³¡v¡C
¤W®ü®ý¦¿¤¤¸ôªº¼y»¨©Ð²£¤¤¤¶©±·~°È¥D¥ô®L¾W¦V´CÅ餶²Ð»¡¡A¤Q¤T¤é¦¤W´N¦³¤H¨Ó
n©ß¥X¨â®M¦ì©ó¼sªF¸ôªº¥@ºÖ·|ªº©Ð²£¡A«Ø¿v±¿n¤¤Q¤E¥¤è¦Ì¡AÁ`»ù¤@¦Ê¤G¤Q¥|¸U
¤¸¡C®L¾W§i¶D°OªÌ¡A©Ð¥D¦Û¤v¥X³o¼Ë§Cªº³æ»ù¡A¦b¤µ¦~ÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¡C¤WӤ릳¤H¨Ó±¾
µPªº»ù®æÁÙ¬O¨C¥¤è¦Ì¤GÂI¤E¸U¤¸¡C
¾Ú¤¶²Ð¡A«æ¤_©ß¥X¥@ºÖ·|©Ð²£ªº·~¥D¬O¥xÆW¤H¡A¦b¤W®ü°µÀ\¶¼¥Í·N¡A¬OÓ¤p¦ÑÁó¡C
¤µ¦~¬K¸`«á©Ð»ù¾¨ºÞ¶V¨«¶V°ª¡A¦ý¥LÁÙ¬OÁʶi¤F¥Lªº²Ä¤K®M©Ð²£¡C¥|¦~¨Ó¡A³o¦ì¥x°Ó
ªº©Ð²£±q¥¼Âà¤â¹L¡C³o¦ì¥x°Ó¹ï·~°Èû»¡¡u¸U¤@¼Ó¥«¯uªº¤U¶^¡A´N³Â·Ð¤F¡I¡v
¤W®ü¤¤ë¤Q¥|¤é°T
³ò¶¼Ó¥«¤§ª§ªºÅv¤O¨M¤æ¡B·Å®aÄ_¦V³¯¨}¦tÅuµP
* ¼Ó¬î *
·Å®aÄ_¤G¡³¡³¤T¦~±µ¥ô¦@²£Á`²z¤§«á¡A¬°®ø°£¤W®üÀ°¶Õ¤O¡A¥ß§Y¶i¦æ§»Æ[½Õ±±¡AÀ£
§í³Q¤ÏJ·Å½Ñ«J¨è·Nª£¼öªº¸gÀÙ¡CµM¦Ó¡A·Åªº³o¤@Á|±¹¡A«o¤@¦A¾D¨ì¤W®üÀ°¥Nªí³¯¨}
¦tªº±j¯P©è¨î¡A¨â¦~¨Ó¡A·Å³¯¤§¶¡³ò¶½Õ±±»P¤Ï½Õ±±¡A®i¶}¤F¤@³õ¬õ´ÂÅv§Qªº«O½Ã¾Ô
»Pª§¹Ü¾Ô¡C¡C
* ¤W®üÀ°¤w¦¨¦l°Ó¬Fªv¥Nªí
¡§¤W®üÀ°¡¨¤w©M¤W®üªº©Ð¦a²£¦l°Óµ²¦¨¡§¤@·lÑ·l¡B¤@ºaѺa¡¨ªº¦@¦PÅé¡AJ·Åªº
§»Æ[½Õ±±¦p¦¨¥\¡A¤W®üªº©Ð¦a²£¦l°Ó±N¦å¥»µLÂk¡C©Ò¥H¡A¤W®ü©Ð¦a²£¦l°Ó¦b¬Fªv¤Wªº
¥Nªí¤W®üÀ°¡AµL½×¦p¦ó¤]n§â¤W®ü¼Ó»ù¤@±À¦A±À¡A»s³y¼É§Q¤Î¨ä°Æ²£«~©Ð¦a²£ªwªj¡C
¬°¤F¤W®ü©Ð¦a²£¦l°Óªº§Q¯q¡A¡§¤W®üÀ°¡¨ªº·F±N³¯¨}¦t¤£±¤¦h¦¸¬¶¥´¦@²£¤¤¥¡¡C
* ³¯¨}¦t±s¥Î²Îp§½À£§CªÅ¸m²v
¤j³°©M®ü¥~³\¦h¸gÀپǮa³£»{¬°¤W®üªº¡§¦a²£ªwªj¡¨§Y±NÃz¯}¡A¦ý³¯¨}¦t¤£¥H¬°µM
¡A¥L°í«ù»¡¡G¹ï¤W®üªº©Ð¦a²£¡A¦³¨âºØºIµM¤£¦PªºÆ[ÂI¡A¤@ºØ¬O»¡¤W®üªº¼Ó¥«¦s¦bªw
ªj¡A¤w¸g¨ì¤F±Y½Lªº«e¤i¡A¹³¤E¤C«e¤iªº»´ä¡A¨ä²z¥Ñ¬O©Ð»ù¦¬¤J¤ñ¶W¹L¤F¤Q¥|¡F¥t
¤@ºØÆ[ÂI»{¬°¡A¤W®ü¼Ó¥«°ò¥»¥¿±`¡A¨Ñ»Ý¥¿Å¡A¤G¡³¡³¤T¦~¨Ñ©M»ÝªºÁ`¶q¬O¤@¤ñ¤@ÂI
¤@¡A¤G¡³¡³¥|¦~¤E¤ë¥÷¨ì¤Q¤G¤ë¥÷¬O¤@¤ñ¤@ÂI¥|¤C¡A»Ý¨D¤j©ó¨Ñµ¹¡C
³¯»{¬°¡A«e¤@ºØÆ[ÂIªººâªk¬O¡A¥H¨C¥¤è¦Ì©Ð»ù¤K¤d¤¸¡B¨C¤á¤K¤Q¥¤è¦Ìp¡A¨C®M
©Ð¬O¤»¤Q¥|¸U¤¸¡A¤G¡³¡³¥|¦~¤W®ü¤H§¡¥i¤ä°t¦¬¤J¬°¤@ÂI¤¸U¤¸¡A¨C¤á¤T¤f¤H¡A¬Û¥[
¬O¥|ÂI¤¸U¤¸¡A¥Î¤»¤Q¥|¸U¤¸°£¥H¥|ÂI¤¸U¤¸¡A¬O¤Q¥|ÂI¤G¡A©Ò¥H´£¥X¤W®üªº¼Ó¥«·í
¤ßn±Y½L¤F¡FÁÙ¦³¤@±ø²z¥Ñ¬O¤W®üªº§ë¸êÁÊ©ÐÃþªº©Ð²£¡A¤w¸g¶W¹L¤F¦Ê¤À¤§¥|¤Q¡C
³¯±j½Õ¡A¥L²Îp¤U¨Ó¨Ã¨S¦³¨º»ò¦h¡A¼Ó¥«°ò¥»¥¿±`¡A¤£¦s¦bªwªj¡A¤×¨ä¬O±q¨Ñ»Ý¤è
±¬Ý¡A¤G¡³¡³¤T¦~¨Ñ©M»ÝªºÁ`¶q¬O¤@¤ñ¤@ÂI¤@¡A¤G¡³¡³¥|¦~¤E¤ë¥÷¨ì¤Q¤G¤ë¥÷¬O¤@¤ñ
¤@ÂI¥|¤C¡A»Ý¨D¤j©ó¨Ñµ¹¡F¦Ó¥B¡A¤W®üªºªÅ¸m©Ð±q¥h¦~¤T¦Ê¸U¥¤è¦Ì°¨ì¤F¤@¦Ê¸U¥
¤è¦Ì¡A§ó»¡©úÁA¤W®ü¼Ó¥«°ò¥»¥¿±`¡C
¬°¤F¤ÏÀ»¸gÀپǮaªº¡§ªwªj½×¡¨¡A³¯¨}¦t«ü¨Ï¥L¤â¤Uªº¤W®ü²Îp§½¡§²Îp¡¨¥X¤F¤W
®üªº©Ð²£ªÅ¸m²v¡§¤j°¡¨ªº¼Æ¾Ú¡C¤G¡³¡³¥|¦~¤T¤ë¡A¤W®ü¤½§G¦í¦vªÅ¸m²v¬O¦Ê¤À¤§¤G
ÂI¤C¡C¤W®ü²Îp§½¬O³¯¨}¦tªº¤u¨ã¡A®Ú¥»¨S¦³¥ô¦ó¿W¥ß©Ê¥i¨¥¡C¤£n»¡¦Ê¤À¤§¤GÂI¤C
¡A´N¬O¦Ê¤À¤§¹sÂI¤C¬Æ¦Ü¦Ê¤À¤§¹sÂI¹s¤C¡A¤W®ü²Îp§½¤@¼Ë¥i¥H¡§²Îp¡¨¥X¨Ó¡C§g¤£
¨£¡A·í¦~¤ò¿AªF¤£¬O²Îp¥X¡§¸U¤ç½_¡¨¡A¾ÉP¤d¦Ê¸U¤H¾j¦º¡I
* Áú¥¿¹ïµÛ¤z»}n¼Ó»ù¶WªF¨Ê»°»´ä
¤W®ü¥«ªøÁú¥¿¤]¬O¤W®ü¼Ó¥«¤j¤z§Ö¤Wªº¹ª§jªÌ¡C¤W®ü¦³¤@¦W¥«¥Á¡A¦VÁú¥¿¼g¤F¤@«Ê
«H»¡¡A¥L©M¤Ó¤Ó¨â¤H¤ëÁ~¥[°_¨Ó¤@¸U¦h¡A¨ì¤W®ü¤T¦~¡Aöã¿úªº³t«×»°¤£¤W©Ð¤lº¥I¼W
¥[ªº³t«×¡A¶R¤£°_©Ð¤l¡A¦]¦Ón¨DÁú¥¿¹ïÁʶR²Ä¤G®M¦í©ÐªÌ©º«µ|¡C
Áú¥¿¤£¦ý©Úµ´¤F³o¦W¥«¥Áªºn¨D¡AÁÙ¹ª§j¡§°ª¼Ó»ù¡¨¡C¥L¦^«H»¡¡Gº¥ý¹ï©ó¤W®ü²{
¦bªº©Ð»ù¬O§_¤Ó°ª¤F¡A§Ú¤£¯àµ¹§Aª½±µ¥¿±ªº¦^µª¡A¤]³\¬Û¤ñ´X¦~«e¤W®üªº©Ð»ù¬O¦³
¤F¤ñ¸û¤j´T«×ªº¼Wªø¡A¦ý¬O²{¦b»¡©Ð»ù°ª¤F¡A¨Ã¨S¦³¯¸¦b¾ú¥vªº°ª«×¬Ý°ÝÃD¡B·Q°ÝÃD
¡C¤W®ü§@¬°°ê»Ú¤j³£¥«¡AÀ³¸Ó¦³»P¤§¬Û¤Ç°tªº©Ð²£»ù®æ¡A¦ý¨s³º¤°»ò¼Ëªº©Ð»ù¬O¾A¦X
ªº¤Ç°tªº¡A³oÓ¥u¦³¦bµo®i¤¤§ä¨ì¥¿Å¡AÅý¾ú¥v¨Ó¦^µª¡C¦pªG«Dn§äÓ°Ñ·Ó¨tªº¸Ü¡A
§A¥i¥H®³ªF¨Ê¡B»´ä¡B·s¥[©Yªº©Ð»ù»P²{¦bªº¤W®ü©Ð»ù¶i¦æ¤@©wªº¤ñ¸û¡C
¤W®ü©MªF¨Ê¡B»´ä¡B·s¥[©Yªº¼Ó»ù·íµM¨Sªk¤ñ¡A¦ý§A¬°¤°»ò¤£©MªF¨Ê¤H¡B»´ä¤H¡B
·s¥[©Y¤H¤ñ¦¬¤J©O¡H»´ä¤H¶R»´ä¼Ó¤w¸g¶R¤£°_¤F¡A¤£µM´N¤£·|¦³¦Ê¤À¤§¥|¤Qªº»´ä
¤H¦í¤½«Î¡C¤W®üªº¼Ó»ù¦pªG¯uªº¦V»´ä¡§¬Ý»ô¡¨¡A¥H¤W®ü¤Hªº¦¬¤J¡A¨ì©³¦³´XÓ¤W®ü
¤H¶R±o°_¼Ó¡H±qÁú¥¿ªº¦^«H¥i¥HÀò±x¡A¥LÁÙ»{¬°¤W®ü¼Ó»ù¤£°÷°ª¡A¥L±À°ª¼Ó»ù¡A»PJ
·Åªº¡§§»Æ[½Õ±±¡¨¹ïµÛ¤zªº´c°«¤ß¨½¡A¤w¸g¬LµMY´¦¡C
* ¨è·N»s³y¡§§»Æ[½Õ±±¥¢»~¡¨³´¨À
¥Ñ©ó¤W®üÀ°°í«ù±À°ª¼Ó»ù¡AJ·Å¡§§»Æ[½Õ±±¡¨¨â¦~¦h¤F¡A¤W®ü¼Ó»ùÁÙ¬O³»·¤@¸ô¨«
°ª¡C¤G¡³¡³¤T¦~¡A¤W®ü¼Ó»ù¤Wº¦¬ù¦Ê¤À¤§¤T¤Q¡F¤G¡³¡³¥|¦~º¦´T¦b¦Ê¤À¤§¤T¤Q¥H¤W¡A
¦³ªº¦a¤è±µªñ¦Ê¤À¤§¥|¤Q¡C¾Ú¤W®ü²Îp§½ªº¼Æ¾Ú¡A¤G¡³¡³¥|¦~¤W®ü¥þ¥«¦í¦v°Ó«~©Ð»ù
®æ¬ð¯}¨C¥¤è¦Ì¤C¤d¥|¦Ê¤C¤Q¤G¤¸¡A¹ê»Ú±¡ªp¥i¯à¦³¹L¤§µL¤£¤Î¡C¶i¤J¤G¡³¡³¤¦~¡A
¼Ó»ùÄ~ÄòÃk¤É¡A¤@¤ë¥÷¦í¦v¦¨¥æ¥§¡»ù¹F¨ì¨C¥¤è¦Ì¤E¤d¤@¦Ê¤¸¡C
¡§¤W®üÀ°¡¨±À°ª¤W®ü¼Ó»ù¡A±q¦Ó»s³y¤FJ·Å¡§§»Æ[½Õ±±¡¨¬O¡§¨Mµ¦¿ù»~¡¨ªº¨Æ¹ê¡C
J·Å¶i¦æ¡§§»Æ[½Õ±±¡¨¤w¨â¦~¡A¦ý¨â¦~¨Ó¡A¼Ó»ù¤£¦ý¤£¶^¡A¦Ó¥B¤j¤É¡A¦Ó¼Ó¥«¨Ã¨S¦³
±Y½L¡A³¯¨}¦t¤§¬y¹ï¦¹¥i¥H®¶®¶¦³µü¦a»¡¡A³o»¡©ú¨â¦~¨Óªº¡§§»Æ[½Õ±±¡¨¬O¿ù»~ªº¡C
¦pªG¤W®ü¼Ó¥«Ä~Äò¤É¦Ó¨S¦³±Y½Lªº¸Ü¡A»¡¤£©w¹L¤£¤F´XÓ¤ë¡A³¯¨}¦t¦b¨ä«á¥x¦¿¿A¥Á
ªº¤ä«ù¤U¡A·|¦VJ·Åµo°ÊÁ`¶i§ð¡A¥H¡§§»Æ[½Õ±±¡¨¨Mµ¦¿ù»~n¨DJ·Å¤U»O¡AÅý³¯¨}¦t
¶À³T¥[¨¡C©Ò¿×¼Ó¥«¤§ª§¡A¤wºtÅܦ¨¤@³õÅv¤O¨M¤æ¡C
* J·Å«Â¯Ù½}³¯¨}¦tªº©x
¦b³oºØ±¡ªp¤U¡AJ·Å§ÔµL¥i§Ô¡A¥u¦n¦V³¯¨}¦tÅuµP¡C¤T¤ë¤G¤Q¤»¤é¡A¦@²£°ê°È°|µo
¥X¤å¥ó¡A´Nª£¼ö©Ð¦a²£¦V³¯¨}¦t¤§¬yµo¥Xĵ§i¡C¥Ñ©ó¦¹¤å¥ó¤£¤½¶}¡A¥|¤ë¥|¤é¡A·sµØ
ªÀµû½×û±N¸Ó¤å¥óªººë¯«¼g¦¨µû½×û¤å³¹¤½¶}µoªí¡C¸Ó¤å»¡¡G
©Ð¦a²£·~¤w¦¨¬°§Ú°ê°ê¥Á¸gÀÙªº«n¤ä¬W²£·~¡C¦í©Ð»ù®æ¤Wº¦¹L§Ö¡A¤£¶È³y¦¨¤j¶q
´¶³q¸s²³¶R¤£°_©Ð¡Aª½±µ¼vÅT«°Âí©~¥Á®a®x¦í©Ð±ø¥óªº§ïµ½¡A¦P®É¤]·|¾ÉP»È¦æ«H¶U
µ²ºcªº¤£¦X²z¡A¥[¼@»È¦æ«H¶U·ÀI¡A¶i¦Ó¼vÅTª÷¿Ä¦w¥þ©MªÀ·|éw¡C¦Ó¥B¡A¥Ñ©ó©Ð¦a
²£²£·~Ãìªø¡A²o¯A¿ûÅK¡B«Ø§÷µ¥²³¦h¦æ·~¡A©Ð¦a²£¹L¼ö¡A¶Õ¥²©Ô°Ê¥Í²£¸ê®Æ»ù®æ¤W´
¡A¼W¥[³q³f¿±µÈªºÀ£¤O¡CÁ`¤§¡A¦í©Ð»ù®æ¤Wº¦¹L§Ö¡AÁöµM¬O§½³¡©Ê©Mµ²ºc©Ê°ÝÃD¡A¦ý
¦pªG¤£¤Î®É¥[¥H±±¨î¡A¦³¥i¯àºtÅܬ°¥þ§½©Ê°ÝÃD¡A±N·|¼vÅT¾ãÓ°ê¥Á¸gÀÙªº°·±d¹B¦æ
¡C¤@¨Ç°ê®a©M¦a°Ï¦]©Ð¦a²£ªwªj¯}µõµ¹¸gÀÙ©MªÀ·|µo®i±a¨Óªºt±¼vÅT¡AÀ³·í¦¨¬°§Ú
̪º«e¨®¤§Å³¡C
¬°±j¤Æ¦a¤è¦U¯Å¤H¥Á¬F©²ªº³d¥ô¡A¹ï¦í©Ð»ù®æ¤Wº¦¹L§Ö¡B±±¨î±¹¬I¤£¤O¡B³y¦¨·í¦a
©Ð¦a²£»ù®æ¤j°_¤j¸¨¡B¼vÅT¸gÀÙéw¹B¦æ©MªÀ·|µo®iªº¦a°Ï¡An°l¨s¦³Ãöt³d¤Hªº³d
¥ô¡C©Ò¿×¡§°l¨st³d¤Hªº³d¥ô¡¨¡A·íµM´N¬O§Y½}©x¡C
¨Æ¹ê¤W¡A¼Ó»ù¤Wª@¥Dn¶°¤¤¦b¤W®ü¤Î¨ä¾Fªñ«°¥«¡A¨ä¥Lªº«°¥«®Ú¥»¨S¤É¡C¦]¦¹¡A®ü
¤º¥~ªº¤¤¦@°ÝÃDÆ[¹î®a´¶¹M»{¬°¡A³o¬O·Å®aÄ_¦V³¯¨}¦tµo¥Xĵ§i¡C¤é«e¡A·Å®aÄ_¬£¥X
¤¤¥¡½Õ¬d²Õ¤w¸g¨ì¹F¤W®ü¡A¥¿·Ç³ÆºÝ±¼³¯¨}¦tªº¦ÑºÛ¡C¤W®ü¼Ó¥«¦b³o¥÷¤å¥óµo¥X«e«á
¡A¤]¤w®¨®¨°¤F·Å¡A¬Ý¨Ó³¯¨}¦t¤§¬y¬O·Ç³Æ¥´«O¦uªº¨¾¿m¾Ô¤F¡C
* ³¯¨}¦t¬°¤¤¦@±¸¹Ó
¨ä¹ê¡A¤W®ü¼Ó¥«¤w¸gÃö«Y¨ì¤W®üÀ°ªº¸gÀÙ§Q¯q©M¬Fªv§Q¯q¡A³¯¨}¦t¤§¬y¬Oµ´¹ï¤£·|
¦Û°Ê¦VJ·Åú±ñªº¡F¦Ó¥B¡A«öÁú¥¿ªº§G§½¡A¤W®ü¼Ó»ùÁÙ±o©M»´ä¡§±µy¡¨¡AÁÙn²rº¦
¤W´X¿¡C¤×¨ä¬O¡A¤W®üªº¼Ó¥«¡AµL½×¬O¶R®aÁÙ¬O½æ®a¡Aª£§@ªº³£¬O¦@²£ÄÒªº¿ú¡A¤W®ü
ªº¼Ó»ù¤É±o·U°ª¡AªwªjÃz¯}®É¶^´T´N·|·U¤j¡A¨º®É¼Ó»ù¶È³Ñ¤@¨â¦¨¡AÁ«ªº¿ú·íµM³£¬O
¦@²£ÄÒªº»È¦æ¡C¦]¦¹¡A±q¥[³t¤¤¦@·À¤`ªº¥ß³õ¤W¨Ó¬Ý¡A³¯¨}¦t¡BÁú¥¿¤§¬yªº§@¬°Ë¬O
ȱo¹ªÀyªº¡C¤K¦~«e¡AªF«n¨Èªº¸gÀÙ¤j±Y¼ì¤wºtö¤F¤@¹M¡A§Ú̼֨£¼Ó»ù°ªÃkIJµoªº
ª÷¿Ä¦M¾÷±N¤¤¦@¹ý©³¸®°e¡A¦ý¥u¥i±¤µL¶dªº¤¤¦@°ê¤H±N¦b³o³õ¦@²£´c°«ªº¨aÃø¤¤¦¨¬°
®î¸®«~¡C
¤¤ë¤Q¤K¤é½Z¡B¥»¥Z¤å¦r½Õ¾ã
¤¤@ªø°²¤@¦Ê¤E¤Q¤G¤p®É¡B¥~°k¤T¦Ê³g©x
* ù¦B *
¤µ¦~¡u¤¤@¡vªø°²´Á¶¡¡A¦@¦³¤T¦Ê¤T¤Q¤T¦W¤¤¦@·F³¡Äâ±a«Dªk¸ê°]¥~°k¡A¨ä¤¤¦³¤@
¦Ê¤C¤Q¤¦W¦b¥X¹Ò«e³Q®·¡C¦³ªº°ª©x¡A³Q®·®ÉÁٱǺj©Ú®·¡F¦³ªº§ó³Æ¦³¬r«~¤s®J¡A·Ç
³Æ¥~°k¤£¹E§YªA¬r¦Û±þ¡C¤¤¦@°ê¤H¥i§O§Ñ¤F¡A³o¨Ç¤H¥i³£¬O¤¤¦@°êªº¥ý¶i¥÷¤l©M´É¼Ù
¤§§÷¡A¦ý³o¤@°k´NÅܦ¨¤F¶¥¤U¥}©M¤`©R®{¡I
* ¹p¼F -- ¤@¤E¤G¦æ°Ê
¤¤¦@°ê¨C³{¬K¸`¡B¡u¤¤@¡v¡B¡u¤Q¤@¡v³o¤TÓ¡u¶Àª÷©P¡v¡A¤w¦¨¤F°ª©x¿ï¾Ü¥~°kªº¡u¶À
ª÷®É¾÷¡v¡C¤¤¦@·í§½¬°¤FÀ³¹ï¤µ¦~¡u¤¤@¡v¶Àª÷©Pªº°ª©x¥~°k¼é¡A¯S§O³¡¸p¤F¥N¸¹¬°
¡u¹p¼F -- ¤@¤E¤G¡vªº¦æ°Ê¡C
¡u¤@¤E¤G¡v¬O«ü¦Û¥|¤ë¤T¤Q¤é¦Ü¤¤ë¤C¤é¤K¤Ñ¤ºªº¤@¦Ê¤E¤Q¤G¤p®É¦æ°Ê¡A¥Ñù¤z¡B
©P¥Ã±d¡B¦ó«i¤T¤H»â¾É«ü´§¡F©P¥Ã±d¿Ë¨ì¼s¦{¡B²`¦`¡BºÖ¦{¡A¦ó«i¿Ë¨ì¤Ñ¬z¡BÂn¶§¡B
¤j³s¡C¸Ó¦æ°Ê¡A«ÂI§G¨¾¤F¤Q¥|Ó¤f©¤¡B¯èªÅ´ä¡G¥_¨Ê¡B¤Ñ¬z¡B¤W®ü¡B¼s¦{¡BÂn¶§¡B
¤j³s¡BªZº~¡BºÖ¦{¡B·Hªù¡B«ý¥_¡Bù´ò¡B¤åÀA´ç¡B³D¤f¡B²`¦`¾÷³õ¡C
* ¡u¤¤@¡v°²´Á¤T¦Ê¤T¤Q¤T¦W¦@©x¥~°k
¤¤ë¤K¤é¡A¤¤¦@¥´À»¥~°k«ü´§¿ì«Å§G¡Aªì¨B²Îp¡G¦³¤T¦Ê¤T¤Q¤T¦W¦@©x¥~°k¡A¨ä¤¤
¤@¦Ê¤C¤Q¤¦W³Q°ôºI©ë®·¡C
¦@²£ÄÒ¥´¸~ÁyÁÙ¥RD¤l¡AºÙ¡G¤¤¥¡¹ï·F³¡É¡u¤¤@¡v¶Àª÷¶gªø°²¥~°k¦´N°µ¤F³¡¸p
¡C¨Ó¦Û¤¤¦@°êªº®ø®§»¡¡A¤µ¦~¤T¤ë¡A°ê°È°|¡B¤¤¬ö©e¡B¤¤¥¡ªÀ·|ªv¦wºî¦Xªv²z©eû·|
¡B¤½¦w³¡¡BºÊ¹î³¡©M¦U¬Ù³¡¬ö©e¡A¤w¦³¤@¥÷¥|¤d¤¦Ê¦h¦W¶ûºÃ¤Hû¦W³æ¡A¦C¬°¤º±±¡A
¦p¼È°±¤½¤z¥X¹Ò¡B¥X°ê¡AÅ@·Ó¥æ¥Ñ¬ö©e¡B²Õ´³¡ªù«OºÞ¡C¦³ªº¦a¤è¡AÁÙ¦³·N¦w±Æ¶ûºÃ
·F³¡¥[¤J¸`¤éȯZ¡A©ÎÀH³¡ªù¨ì¤U±·d½Õ¬d¡A¥H«K±±¨î¡C
* ¤µ¦~¥~°k·s°Ê¦V
¤¤¦@©x¤èºÙ¡G¤µ¦~¡u¤¤@¡v°²´Á¡A¥~°k¦¨¥\ªº¤ñ¥H©¹¤Ö¡A³Q§ìÀòªº¦h¤F¡C¦¹¦¸¥~°k
ªº·s¯S¦â¬O¡G¡]¤@¡^·F³¡¯Å§O¸û°ª¡F¡]¤G¡^¦h¼Æ¦³¬Ù³¡¯Å³¡ªù®Ö·Ç¡A©Î«ù¦³¤½¤z°Ó°ÈÅ@
·Ó¡Bñµý¡G¡]¤T¡^¦³²Õ´¡B¶°Åé©Ê¡B¹Î¶¤©Ê¡F¡]¥|¡^¦³°t°¸¡B¤l¤k¡B¯µ®Ñµ¥ÀH¦æ¡F¡]¤
¡^ÀH¦æÄâ±aªº²{ª÷¥~¶r¤Ö¤F¡A¤@¯ë³£±a¦³¤j±ÃBªº¶×²¼¡B²{ª÷¤ä²¼¡C¨ä¤¤¡AÄâ±a¤@¦Ê
¸U¬ü¤¸¥H¤Wªº¶×²¼¡B¤ä²¼ªÌ¡A¦³¤T¤Q¦h¤H¡F³Ì¦hªº¡A¦³«ù¤Q¤G±i¶×²¼¡A¦@p¤@¤d¹s¤G
¤Q¸U¬ü¤¸¡A¨ÃÁÀºÙ¬O¨ì¼Ú¬wqÁÊ¥þ®MÂåÀø³]¬Iªº¹w¥Iª÷¡C
* °k¶]ªº°ò¥»³£¬O¡§¦n¦P§Ó¡¨
¦¹¦¸¥~°k¥¼¹Eªº¤@¦Ê¤C¤Q¤¦W·F³¡¤¤¡A¦³¤C¤Q¦h¦W¿¤¡B³B¯Å¥H¤W°ª¡B¤¤¯Å¦@¤z¡A¨ä
¤¤¦³¤C¦W°Æ¬Ù¯Å¡B¤Q¤¦W¦aÆU¯Å¡C¦b¥~°k¦¨¥\©M¥¼¹E¦@©x¤¤¡A¶È¤Q¦h¤H¬OÄÝ©ó¤w³Q¡u
Âù³W¡v©Î³QºÊµø©~¦íªº¡A¨ä¾lªºÁÙ³£¬O¡§¦n¦P§Ó¡¨¡C
* ¥~°k¥¼¹Eªº´XӮרÒ
¤¤ë¤G¤é¡A¦¿Ä¬¬Ù¸g¶T¦Ò¹î¹Î¤@¦æ¤G¤Q¤¤H¤¤¡A¦³¤C¤H¬O³Q¦C¬°¼È°±¥X¹Ò¡B¥X°êªº
¦aÆU¯Å·F³¡¡C³o¨Ç¤H¡A¨C¤H³£·Ç³Æ¤F¤G¦Ü¤T¥÷Å@·Ó¡B¥ø¹ÏÀH¹Î¸g¥_¨Ê¦Ü¼Ú¬w¥~°k¡A¦ý
¦b¾÷³õ¥X¹ÒÀˬd®É³Q¬d¦©¡C
¤¤ë¤T¤é¡A¤sªF¬Ù«°¥««Ø³]¡BÀô«O¥Nªí¹Î¤@¦æ¤Q¤K¤H¡A¨ä¤¤¦³¤¤H¬O¥Ñ³¡ªù¥H¤¸U
¤¸¤@Ó¦WÃB´«¨ú¨Óªº¡A¥]¬A¤w°h¨ì¤G½uªº°Æ¬Ù¯Å°ª¤z¡C³o¨Ç¤H¥ø¹Ï¸g¤W®ü¨ì¼Ú¬w¡A«o
¦bÀYµ¥¶Q»««Ç³Q¯Sĵ±a¨«¡A²{¥¿³Q³d¥O¥æ¥N°ÝÃD¡C
¤¤ë¤T¤é¤U¤È¡A¼sªF¬Ù¬F©²¤G¤Q¦h¤Hu¬ü¡B¥[Äw³Æ®iÄý¥ý»º²Õ¡]¤wÃÒ¹ê³oÓ¡uÄw³Æ
®iÄý¥ý»º²Õ¡vªº¦W¸q¬O¥H¤@¦Ê¦h¸U¤¸¶R¦^¨Óªº¡^¡A·Ç³Æ±q²`¦`¼²î¨ì»´ä«áÂ༲ĤG
¤Ñªº¸¾÷¨ì¬ü°ê¥~°k¡C¥Ļâ¶×²¼Âæb¥Ö¾c©³¤º¡B¦è¸Ë»â¤l¤º¡C¾Ú±x¡A³o¨Ç¤H¤º³¡¦³
¤H¬È¸oÁ|³ø¡A¤~³Q¤@ºô¥´ºÉ¡C
°ê¤g¸ê·½³¡¡B«Ø³]³¡¡B¥æ³q³¡µ¥³¡©e¤Q¦h¦W°ª¡B¤¤¯Å¦@¤z¡]¥]¬A¤¦W²{¾¥q§½¯Å¡^
«ù¤½°ÈÅ@·Ó¡A¨Ã¦³¥~°êñµý¡A¤¤ë¥|¤é¨ì²`¦`¤Uºf¤¬w»«À]¡A·Ç³Æ¤¤é¦±á¸g²`¦`ù
´ò¥X¹Ò¡A¥ø¹Ï¸g»´äÂà¾÷¦Ü¥[®³¤j·ÅôµØ¡C¥L̤_¤¤é¦±á¶i¦À\«á·Ç³Æ¼¨®Â÷¶}»«
À]®É¡A³Q¯Sĵ©ë®·¡A¨Ã·j¥X³Æ¦³¥~°k¤£¹E®É¦Û±þ¥Îªº¬r«~¤s®J¡C
¤¤ë¤»¤é¡AÂn¶§¾÷³õ¦³¤E¦W¨Ó¦Û¶ÂÀs¦¿¬Ùªº¦@©x¡A¥LÌ«ù¸Ó¬Ù¥X°ê¤½¤å¡A¥ø¹Ï¸g¤W
®üÂà¾÷¥~°k¡A¦b¶Q»««Ç³Q®·¡A·í®ÉÁÙ¤Wºt¤FªZ¥´©Ú®·À¸¡C
¦@²£ÄÒªº°ª¡B¤¤¼h·F³¡¡A¦b¤¤¦@°ê¤º¦³Åv¦³¶Õ¡A¥LÌ¥®É¦Y»³Ü»¶¡B´ÛÀ£¦Ê©m¡B¾î
¦æÅQ¹D¡A¦p¤µ«o·Q¤è³]ªk¤`©R®ü¥~¡A¤¤¦@·¥ÅvÅé¨î¤º³¡¨s³º¥X¤F¤°»ò¤j¨Æ¡A¤£¯à¤£¤Þ
°_¤H̪º²`«ä¡C
¤¤ë¤Q¤K¤éºK½s¦Û°Ê¦VÂø»x
¦@êÄÒ¤å¤Æ¡B§á¦±¤¤¦@°ê¤HÆF»î
* ¾îªe *
¤¤Q¦h¦~¨Ó¡A¤¤°ê¤j³°©M¥xÆWµo®i¥X¤F§¹¥þ¤£¦Pªº¬FªvÅé¨î¡B¸gÀÙÅé¨î©M¤å¤Æ¡C¥Ñ
¤_ªø´Áªº§¯Å]¤Æ«Å¶Ç¡A§Ṳ́j³°¤H¨ä¹ê¬O§â¥xÆW¤H¬Ý§@²§Ãþªº¡C·í§Ú¤Q¦h¦~«e¨Ó¨ì¬ü
°ê²Ä¤@¦¸±µÄ²¨ì¥xÆW¤Hªº®ÉÔ¡A«D±`Åå©_¦aµo²{¡A§Ú̳£¬O¦P¤å¦PºØªº¤¤°ê¤H¡A¨S¤°
»ò¤£¦P¡C¦A±µÄ²¤U¥h¡A´N·|µo²{§Ṳ́§¶¡¨ä¹ê¦³«D±`¤jªº®t§O¡C¥xÆW¤H»¡¸Ü·Å©M¡AÁ|
¤î±oÅé¡A«O¯d¤F§ó¦hªº¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ¡F¦Ó¤j³°¤H«h§¹¥þ¤£¦P¡A§Ú̦³®ÉÔ¦Û¤v³£¶}ª±
¯º»¡¡AÓÓ¹³¬õ½Ã§L¡CÅãµM¡A°ÝÃD¤£¥X¦b¥xÆW¤H¡A¦Ó¦b§Ṳ́j³°¤H¡C
¤Eµû¦@²£ÄÒ¤§¤»ªº¡§µû¤¤°ê¦@²£ÄÒ¯}Ãa¥Á±Ú¤å¤Æ¡¨¡AÁ¿¤F¤¤¦@¦p¦ó¯}Ãa¥Á±Ú¤å¤Æ©M
«Ø¥ßÄÒ¤å¤Æªº¡C³o¨Ç¤Eµû¨½³£Á¿±o«Ü²M·¡¤F¡A§Ú¤£¥i¯àÁ¿±o§ó¦n¡C§Ú¤µ¤Ñ´N±qÓ¤Hªº
²z¸Ñ©MÅé·|Á¿Á¿¨C¤Ñº¯³z¦b¤j³°¤¤°ê¤H¥Í¬¡¤¤ªºÄÒ¤å¤Æ¡C
* ¼»ÁÀ¤å¤Æ
¦b¤¤°ê¤j³°¡A¦b¬Fªv¥Í¬¡¤¤¼»ÁÀ¤£¶È¬O¥i¥H±µ¨ü¡A¦Ó¥B¬O¥²»Ýªº¡C»·ªº¤£»¡¡A´N»¡
¤j®a³£ÁÙ°O±oªº64©MÂíÀ£ªk½ü¥\¡C64¥H«á¡A³æ¦ì¨½¤H¤HªíºA¤ä«ùÄÒ¤¤¥¡¨Ï¥Îx¶¤¡§
¥¼É¡¨¡A°£¤F·¥¤Ö¼Æ¤H¨Ò¥~¡A¬Û«Hµ´¤j¦h¼Æ¤H³£ªí¹LºA¡C¦Ó¦b¤º¤ß¡A·í®É¤j¦h¼Æ¤H¡A
¥]¬Ax¶¤¤º³¡¡A³£¬O¦P±¡¾Ç¥Í¤Ï¹ïªZ¤OÂíÀ£ªº¡C©Ò¥H¡A³oºØÃþ«¬ªºªíºA´N¬O±j¢¤j®a
¼»ÁÀ¡C¤»¦~«e¶}©lªºÂíÀ£ªk½ü¥\¤]¬O¦p¦¹¡A¤£¶È±j¢¦¨¦~¤HªíºA¡AÁÙ±j¢¾Ç¥Í¡A¥]¬A
¤£À´¨Æªº¤p¾Ç¥Í¾ã¯Z¾ã¯ZªºÃ±¦r¤Ï¹ïªk½ü¥\¡C¦pªG¦³¤H©Úµ´¹H¤ß¦aªíºA¡A¤H¤H³£·|«ü
³d³oÓ©Úµ´¹H¤ßªíºAªº¤H¡A¦Ó¤£¥h«ü³d¹G¢¤HªíºAªº³oÓÄÒ¡C
¤¤¦@ªºÁÀ¨¥«Å¶Ç¡A¤£¬O»¡³q¹L«Å¶Ç±Ð¨|§â§AÅܦ¨·M¥Á¡A¦Ó¬O«Å¶Ç±Ð¨|ªº«e´£´N¬O»{
©w§A¬O·M¥Á¡C¤ñ¦p»¡¡A¤jÅD¶i®É«Å¶Çªº¯a²£¤G¤Q¸U¤ç¡A¨º¬O©úª¾¹D¤H¤H³£¥i¥H´¦¬ïªº
¡A«o´h¬O§â¦Ñ¦Ê©m·í¶Ì¥Ê¡F¤å²®É´¿¸g¤j¸v«Å¶Ç¤W®ü¦¿«n³y²î¼t»s³yªº²Ä¤@¿´¸U¾·½ü
²î¤U¤ô¡A¥i´N¦b¦P¤@Ó¦a¤è¡A¦¿«n³y²î¼tªº«e¨¦¿«n³y²î©Ò¦b´X¤Q¦~«e´N¬°¬ü°ê»s³y
¹L4¿´¸U¾·½ü²î¡C1918¦~¡A¬ü°ê¹B¿é³¡Á`¿ì»P¤¤°ê¾n¬ü¤½¨Ï¥NªíÂù¤èñq¦X¦P¡A¥Ñ
¦¿«n³y²î©Ò¬°¬ü¤è«Ø³y±Æ¤ô¶q14,750¾·ªº¹B¿éÄ¥¥|¿´¡C³o¥|¿´²î¤_1921¦~12¤ë¥þ
³¡¥æ²î¡C
¤Ñ¦wªù¦ÛµI¿ý¹³¬O¥t¤@Ө嫬¡C¤j®a³£ª¾¹DÃö©ó2001¦~¤Ñ¦wªù¼s³õ¦ÛµI¡A·sð¤H
¹qµø»O¦³¤@Ó±o¼ú¼v¤ù¥s¡§°°¤õ¡¨¡A¤ÀªR¤F¤¤¦@¹qµø¿ý¹³¤¤ªº¯}ºì¡C¦b³o¤§«e¡AÁÙ¦³
´XÓ¤£¦Pªºª©¥»¡C¦b®yªº³£¬Ý¹L³oÓ¼v¤ù¡A§Ú´N¤£¦A«½Æ¤F¡C§ÚnÁ¿ªº¬OCCTV³º¯à
§â³Q¤ÀªR¥X¨Óªº¯}ºìÃèÀY§R±¼¡A«·s½s¿è¥H«á¡AYµL¨ä¨Æªº¦A¼½©ñ¡A´N¦n¹³¤°»ò¨Æ³£
¨S¦³µo¥Í¦üªº¡C¦Ò¼{¨ì³oÓ¦³¯}ºìªºìª©¥»¤w¸g³QCCTV¦Û¤v¤Ï´_¼½©ñ¹LµL¼Æ¹M¡A¦Ó
¡§°°¤õ¡¨¤ÎÃþ¦üª©¥»¤]´X¥G¬O®a³ë¤á¾å¤F¡A¤¤¦@³oºØ³¬µÛ²´·úÄ~Äò»¡¦¤w³Q´¦¬ï¤Fªº
ÁÀ¨¥¬O»Ýn¬Û·í¥\¤Òªº¡C
³o¼ËªºÁÀ¸Üµ²ªG¬OÄF¤F¤H¥Á¤]ÄF¤F¦Û¤v¡C¤¤°ê¤j³°¬y¶Ç¹L³o¼Ë¤@º¤p¸Ö¡G¡§§øÄF¶m
¡A¶mÄF¿¤¡A¤U¯ÅÄF¤W¯Å¡A¬ÙªøÄF¤¤¥¡¡F¤@¯Å¤@¯Å©¹¤WÄF¡F¤@ÄFÄF¨ìÁ`®Ñ°O¡AÁ`®Ñ°O§ä
¦¶Âè°ò¡A°ê°È°|¤U¤å¥ó¡A¤@¯Å¤@¯Å©¹¤U©À¡A©À§¹¤å¥ó¨ì¶º©±¡A¦Y³Üª±¼Ö»¡¦A¨£¡¨¡C¨ä
¹ê¡A³o¼Ë¤j³W¼Ò¥þ°ê©Êªø´ÁªºÁÀ¨¥¡A¨Ï±o§Y¨Ï¤¤¥¡¨Mµ¦©Ò¨Ì¾aªº«H®§¤]¤£¥i¾a¡C
°K¥@³Í¨à¤lµ¹¥L¦Ñª¨½s¤F¤@¥÷¶¶¤Ñ®É³ø¡A´N¥uÄF¤F°K¥@³Í¤@Ó¤H¡F¤¤¦@¤¤¥¡«Å¶Ç³¡
¤Î¨ä±±¨îªº¦U¯ÅÄÒ³ø¡A«o¬OÄF¹M¤F¥þ°ê¡A³o¼Ë»¡¨Ó¡A°K¥@³Í¤ñ¤¤¦@®t»·¤F¡C
* ®M¸Ü¤å¤Æ
¤¤¦@ªº·|ij¥Î»y¡A¥i¥H¥Î¦b¥ô¦ó®É¶¡¥ô¦ó¦aÂI¡Cºô¤W¦³¤@½g·|ij³q¥Î½Z¡A³o¬O²Ä¤@
¬q¡G¡§¦P§ÓÌ¡G¤µ¤Ñ¡A§Ú̦b³o¸Ì¥l¶}ªºXXX·|ij¡A§Ú»{¬°¬O¤Q¤À¥²nªº¡A³o¹ï©ó
XXX¤u§@ªº¶}®i¡A¨ã¦³¤Q¤À«nªº«ü¾É·N¸q¡C¹ï©óè¤~¬Y¬Y¦P§Ó¡A¥H¤Î¬Y¬Y¦P§ÓªºÁ¿
¸Ü¡A§Ú»{¬°¡AÁ¿±o«D±`¦n¡A«D±`²`¨è¡C§Æ±æ¦b®yªº¦P§Ó¡A»{¯u»â·|¡A²`¨è²z¸Ñ¡C¦^¥h
«á¡An¶Ç¹F¬Y¬Y¦P§Ó¤Î¬Y¬Y¦P§ÓªºÁ¿¸Üºë¯«¡A¨Ã»{¯u¸¨¹ê¡A¯u§ì¹ê·F¡A±À°ÊXXX¤u§@
ªº¶¶§Q¶}®i¡A§V¤O¶}³Ð XXX¤u§@·s§½±¡¨¡C
¤¤¦@ªº·s»D³ø¾É®M¸Ü¤]¤@¼Ë¡GXXX¤µ¤Ñ¦b¤H¥Á¤j·|°óXXÆU·|¨£¤FXX°êÁ`²Î¡]Á`²z
¡^¡A·|¨£¬O¦b¿Ë¤Á¤Í¦nªº®ðª^¤¤¶i¦æªº¡CÂù¤è´N¦@¦PÃö¤ßªº°ÝÃD¥æ´«¤F·N¨£ ¡¼ XXX
´r§Ö¦a±µ¨ü¤F³X°ÝX°êªºÁܽР-- ¡C³o¸Ì¡A¥un§â¦W¦r¡B®É¶¡¡B¦aÂI§ó´«¤@¤U¡A´N¥i
¥H¥Î¦b¥t¥~¤@«h·s»D³ø¾É¤§¤¤¡C
¬Fªv¹B°Ê¥Î»y§ó¬O¦p¦¹¡G¤µ¦~4¤ë25¤é¡A¤¤¦@¤W®ü¥«©e¾÷Ãö³ø¡m¸Ñ©ñ¤é³ø¡nµoªí
ÃD¬°¡§»{²M¥»½è¡B¹HªkÄY¨s¡¨ªºµû½×û¤å³¹¡AÄYµü©áÀ»¤Ï¤é¥Ü«Â¡C¦³¤H»¡¡A·í¥L²Ä¤@
²´¬Ý¨ì¸Ñ©ñ¤é³øªº³o½g¤å³¹¡AÁÙ¥H¬°¬O«·s¥Z¸ü1989¦~4-26ªÀ½×¡C¨º½g4-26ªÀ½×
©Ò©w¤Uªº°ò½Õ³Ì²×¾ÉP¤F64±O«°¡C¨ä¹ê¡A¦A©¹«e¡A©M1976¦~4-5¹B°Ê®Éªº¤H¥Á¤é³ø
¤å³¹¤ñ¸û¡A¤]¥u»Ý§â´XÓ¦Wµü½Õ´«¤@¤U´N¥i¥Hª½±µ¥Î¤F¡C¦pªG¤j®a¦³¿³½ì¡AÁÙ¥i¥H¤ñ
¸û³Ìªñ¦U¦a¤¤¦@©xû´N¡§«O¥ý¹B°Ê¡¨©Ò§@ªºÁ¿¸Ü¡C
* ^¶¯¤å¤Æ¡]º]¼Ë¤å¤Æ¡^
¤¤¦@¬O¾ð^¶¯º]¼Ë³Ì¦hªº¡C¨ä¥L°ê®a¡A¤£¦Pªº¤å¤Æ¡A¤]³£¦³¦Û¤vªºº]¼Ë^¶¯¡C¤£¦P
ªº¬O¡A¤¤¦@¾ð¥ßªºº]¼Ë©M³oÓº]¼Ë¥»¨¨S¦³¦h¤jÃö«Y¡A¥Dn¬O©M·í®Éªº¬Fªv»Ýn¦³Ãö
¡C
1989 ¦~¡A·í®Éªº¦@«C¹Î¤¤¥¡®Ñ°O³B®Ñ°O§õ·½¼é¦b½Í¨ìº]¼Ë®É»¡¡G¡§º¥ý¡An§â´¤¦n
®É¥N»Ýn¤°»ò¼Ëªºº]¼Ë¡C±À½¤T®y¤j¤sªº®ÉÔ»Ýn¼BJÄõ¡A§Ü¬ü´©´Âªº®ÉÔ»Ýn¶ÀÄ~
¥ú¡A·dªÀ·|¥D¸q²©Rªº®ÉÔ»Ýn¼B¤å¾Ç¡A¶}®iªÀ·|¥D¸q«Ø³]ªº®ÉÔ»Ýn¹p¾W¡A¶i¦æªÀ
·|¥D¸qºë¯«¤å©ú«Ø³]ªº®ÉÔ»ÝnÁú§E®S¡A®¶¾Ä¤@¥N±q¤º¶Ã¥´À»¤U¨«¥X¨Óªº«C¦~»Ýn±i
®ü}¡A±Ð¨|»ùÈÆ[ªº¤Ñ¥µo¥Í¶É±×ªº«C¦~»Ýn¦Ñ¤s^¶¯¡CÁ`¤§¡A^¶¯¬O®É¥Nªº²£ª«¡A
^¶¯¤Hª«ªº»ùȦb©ó®É¥Nªº»Ýn¡C¡¨
¤¤¦@¾ð¥ßªº^¶¯¦³¥H¤U´XÃþ¡G
·m±Ï°ê®a°]²£«¬¡G¦V¨qÄR¡]«OÅ@¤u¼t¡^¡Bª÷°VµØ¡]¤W®üª¾«C¡C1969¦~¦b¦wÀ²¶À¤s¬°
·m±Ï¤ìÀY³Q¬x¤ô²T¦º¡^¡B¿à¹ç¡]14·³¡A¥|¤t¡A¬°¥·±Ï¤s¤õ³Q¿N¦º¡^¡B¯óì^¶¯¤p©j©f
¡]¦Ï¸s¡^¡C¦b¤¤¦@²´¨½¡AÅãµM¤@®Ú¤ìÀY¡B¤@¸s¦Ïn¤ñ¤Hªº¥Í©RÄ_¶Q±o¦h¡A¥un¯àÃÒ©ú
¦@²£ÄҲΪvªº®É¥N¬O¡§^¶¯½ú¥Xªº®É¥N¡¨¡A¤H©R¤Sºâ±o¤F¤°»ò¡C
¬Fªv®Ä©¾«¬¡G¹p¾W¡BµJ¸Î¸S¡C¦³¤H»¡¾Ç¹p¾W¬O¾Ç¥L°µ¦n¨Æ¡A¨ä¹ê¤£µM¡A¤j®a¬Ý¤@¬Ý
·í®É¤¤¦@ÀY¥ØªºÃDµü´N¥i¥Hª¾¹D¡A·íÅvªÌ¨s³º·Qn¤H̾Dz߹p¾W¤°»ò¡H©P®¦¨ÓªºÃDµü
¬O¡A¡§¦V¹p¾W¦P§Ó¾Ç²ß¡G¼¨·R¤À©úªº¶¥¯Å¥ß³õ¡A¨¥¦æ¤@Pªº²©Rºë¯«¡A¤½¦Ó§Ñ¨pªº¦@
²£¥D¸q·®æ¡A¾Ä¤£ÅU¨ªºµL²£¶¥¯Å°«§Ó¡¨¡C³o¤~¬O¤¤¦@¯u¥¿n¤j®a¾Ç²ßªº¡A¾Ç¤F³oÓ
´N¥i¥H¦¨¬°¤¤¦@¶¥¯Å°«ª§ªº¤u¨ã©M¥´¤â¡C
³Ì¤£È±oªº¬O¼B¤å¾Ç¡A¬°´XÓ®ü´Ô¥á¤F¨â±ø¤H©R¡C©x¤èªº³ø¾É»¡¬O¡A¤@¤Ñ©]¸Ì¡A¤@
Ó¥|¤t¤p¾Ç¥Í¼B¤å¾Ç¡A¬Ý¨£¦Ñ¦a¥D¦b°½¶¤¨½ªº®ü´Ô¡A´N¤j¥s¡§¦Ñ¦a¥D°½®ü´Ô°Õ¡I¡¨¦Ñ
¦a¥D´N´Ý§Ô¦a±N¼B¤å¾Ç±þ®`¤F¡C¦]¬°²{³õªº·í¨Æ¤H¥u¦³¼B¤å¾Ç©M¦a¥D¡A¦Ó³oÓ¦a¥D¥ß
¨è´N³QºjÀŤF¡A³oºØ»¡ªkªº°ß¤@¨Ó·½¬O³Q³B¦º«eªº¦a¥D¡C°²³]³oÓ»¡ªk¬O¯uªº¡A»¡©ú
¤F¤°»ò©O¡H»¡©ú¼B¤å¾Ç¬O³Q¤¤¦@ªº¶¥¯Å°«ª§¬r¤Æ¤Fªº¨ü®`ªÌ¡C¦A»¡¡A¦pªG¦Ñ¦a¥D°½®ü
´Ô³Q§ì¦í¤F¡A±Á{ªº¤]¥u¦³³Q¥´¦º¤@±ø¸ô¡C¤£¹L¡A¨Æ±¡ªº¯u¬Û«Ü¥i¯à¬O¡Aµo²{¼B¤å¾Ç
¦º¦b¦a¨½¡A©ó¬O§ø¨½°ß¤@ªº¦a¥D´N¦¨¤F·íµMªº´À¸o¦Ï¡A©}¥´¦¨©Û«K¦¨¤FÞ¦º°¡C¤£ºÞ
«ç»ò»¡¡A¾Ç²ß¹L¼B¤å¾Çªº¤H«Ü¤Ö¦³¤H½èºÃ¹L¡A¬°¤°»ò´XÓ®ü´Ô·|¤ñ¦Ñ¦a¥D©Î¼B¤å¾Çªº
©RÁÙ«n¡C
¤ñ¸û¥@¬É¦U°ê¹ï¦ºªÌªº¬ö©À¡G911¬ö©À¬¡°Ê¡AµS¤Ó¤H¬ö©À¤j±O±þ¨ü®`ªÌ¡A¶V¾Ô¬ö©À
¸O¡A³£¬O±j½Õ¹ï¥Í©Rªº«µø¡C©Ò¦³ªº¬¡°Ê¤¤†ˆ¥Xªº¦W¦r¡A¬ö©À¸O¤W¨èµÛªº¦W¦r¡A³£¬O
¹ï¨C¤@Ó¥¢¥hªº¥Í©Rªº¬ö©À¡C¤¤¦@«h¤£¦P¡A±q¨Ó¤£«µø¥Í©R¡A³o¤~¦³¾Ôª§®É´Áªº¤H®ü
¾Ô³N¡A¤~¦³¾ú¦¸¬ö©À§Ü¤é¾Ôª§®É«Å§G¤¤°ê§Ü¾Ô¦º¤`¤H¼Æ±q1¤d¸UÀH«K¼W¥[¨ì4 ¤d¸U
¡C¹ï¥L̦Ө¥¡A³o¥u¬O¼Æ¦r¡A¥u¬O«Å¶Ç¤u¨ã¡C¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õªº¤H¥Á^¶¯¬ö©À¸O¡B¨C
¦~¤@«×ªº²M©ú¸`±½¯P¤h¹Ó¡A³£¤£¬O¬°¤F¬ö©À¦ºªÌ¡A¦Ó¬O¬°¤¤¦@ÄÒºq¥\¹|¼w¡C
* ¤³«ë¤å¤Æ
è¤~§Ú¤w¸g¥H¼B¤å¾Ç¬°¨Ò»¡©úÁA¤¤¦@¬O¦p¦ó¹ï¨àµ£Äé¿é¤³«ëªº¡C¤¤¦@³Ì«nªºº]¼Ë
¹p¾W¤]¬O¤@¼Ë¡C¤j®a¤@©wÁÙ°O±oµÛ¦Wªº¹p¾W¤é°O¤¤¡§¹ï¼Ä¤H¹³¥V¤Ñ¤@¯ëÄY»ÅµL±¡¡¨©M
¡§¹Ü¹LÃ@¤l´~¼Ä¤H¡¨³o¼Ëªº´yz¡C
¤¤¦@µo®i¥X¤F¤@®M¿W¯Sªº¤³«ë¤å¤Æ¡A´N¬O¥Î«ë¨Óªí¹F·R¡C§A»¡§A·R¤¤°ê¡A·R¨º¤ù¤g
¦a¡A¨º¸Ìªº¤H¥Á¡A¤£¦æ¡A¨º¤£¬O·R°ê¡A§A¥²¶·¥h«ë¡G«ë¤é¥»¡B«ë¬ü°ê¡B«ë¥xÆW¡B¥H«e
¬O«ë°ê¥ÁÄÒ¡A²{¦b¬O«ë³¯¤ô«ó¡B«ë¤Ñ¦wªù¡§¼É®{¡¨¡B«ëªk½ü¥\¡A«ë¤@¤Á¤¤¦@n§A«ëªº
¤H©M¨Æ¡]¼««ãÁn°Q¡B§å˧å¯ä¡^¡C§_«h¡A¤£¶È¬O¤£·R°ê¡A¦Ó¥BÁÙ¬O½æ°ê¡C
* ¤£°È¥¿·~ªº¤å¤Æ
¤¤¦@²Îªvªº¯S¦â¤§¤@¬O¡§¸o¥Ç«ä·Q§ï³y¡¨¡C³Ì¨å«¬ªº¬O¤¤¦@¤j¸v¹ª§jªº¹ïªk½ü¥\¾Ç
ûªº¡§Âà¤Æ¡¨¡CÂà¤Æ¬O¹ï«H¥õªº¢®`¡A³o¬O¤£¨¥¦Ó³ëªº¡C¤j®a¦³¨S¦³ª`·N¨ì¡A¬O½Ö¨Ó
°õ¦æ³oÓ«ä·QÂà¤Æ¡A¬OºÊº»³Ò±Ð©Òªº¬Ý¦u¡I
¤¤°ê¦³¥y¦Ñ¸Ü¡A¡§¨q¤~¹J¨ì§L¡A¦³²zÁ¿¤£²M¡¨¡C§Ú¤@ª½¥H¬°³o¥y¸Üªº·N«ä¬O¨q¤~Áö
µM¯àÁ¿²z¡A¸I¨ì¥u·|°Ê²Êªº§L´N¨SÂá¤F¡CµM¦Ó¤¤¦@§i¶D§ÚÌ»¡¡A§L¤ñ¨q¤~§ó·|Á¿²z¡C
§Ú̬ݨì¹L«Ü¦h¤¤¦@ªº³ø¾É¡A»¡ºÊº»¤zĵ¬O¦p¦ó¡§Âà¤Æ¡¨ªk½ü¥\¾Çûªº¡C¤£¬O»¡§L
©ÎªÌº»Äµ´N¨S¦³·|»¡¸ÜÁ¿²zªº¡A¦Ó¬O»¡¨º®Ú¥»´N¤£¬OÁ¿²zªºÂ¾·~¡Cĵ¹î¬O°ê®a±M¬F¾÷
¾¹ªº¤@³¡¥÷¡A¬O°Êºj±ì¤l°Ê®±ÀYªºÂ¾·~¡A¦Ó³ï¦Þ¤°»òªº«Å¶Ç¤u¨ã©M¬F¤u·F³¡¬O°Êµ§±ì
¤l°Ê¼Lªº¡C²{¦b¤¤¦@Åý¦Ù¦×¤z¸£¤lªº¬¡¡A³o°Z¤£¥s¤£°È¥¿·~¡C
·d¡§¬Fªv«ä·Q¤u§@¡¨¬O¤¤¦@ªº¬Ý®a¥»»â¡C¥¦¦³¥@¬É¤W³ÌÃe¤jªº¬F¤u¶¤¥î¡A±q¤¤¥¡¨ì
¦a¤è¡A¦³¦UºØ²z½×¬ã¨s¾÷ºc¡A¦³±M¾·F³¡¡A¦³¦æ¬F½s»s¡A¦³¥R¨¬ªº¹wºâ¡A³oÁÙ¤£ºâ©x
¤è±±¨îªº©Ò¦³´CÅé¡Cµ²ªG¡AÁÙ¬O¹ïªk½ü¥\¤@ÂI¿ìªk³£¨S¦³¡A³Ì«áÁÙ±o¥Ñ©M°µ«ä·Q¤u§@
·°¨¤û¤£¬Û¤ÎªºÄµ¹î¨Ó°µ¡C¤£¹L¡A¦pªG»¡¤¤¦@ĵ¹î¾ãÅé²z½×¤ô¥¯u¦³³o»ò¡§°ª¡¨¡A¥þ
¤¤°ê®£©È¬O§ä¤£¨ì¤@Ó¤H·|¬Û«H¡C
¤]³\¡A³o¥i¥H»¡©ú¤¤¦@ªº²z½×«Å¶Ç¤u§@¤ô¥¤Ó®t¡AÅý¥LÌ©Mªk½ü¥\Á¿¹D²z¹ê¦b¬O¤Ó
Ãø¤F¡C¦Û¤v¤z¤£¤F¡A´N±Àµ¹²Ä¤@½uªºº»Äµ§a¡AÅýº»Äµ·Q«ç»ò¤z´N«ç»ò¤z¡A¥un¤UÓ¡§
Âà¤Æ²v¡¨ªºµw«ü¼Ð´N¦æ¤F¡C
Åý§L¤z¨q¤~ªº¬¡¡AÃÒ©úÁA¹ïªk½ü¥\¾Çûªº¡§Âà¤Æ¡¨¤@©w¬O¼É¤O¡A³o´N¬O¬°¤°»ò¥u¦³
¦bºÊº»¡B¬Ý¦u©Ò¡B³Ò±Ð©Ò¤~¯à§â¤H¡§Âà¤Æ¡¨¡C¾Ú¤¤¦@©x¤è³ø¾É¡A¥_¨Ê¥«¹ïªk½ü¥\¾Çû
ªº¡§Âà¤Æ¡¨´N¬O¦b³Ò±Ð¨t²Îªº¤jÀ𤺳̥ý¡§¬ð¯}¡¨¡A¦A¥Ñ³Ò±Ð©Òªº¤zĵ°ö°V¥_¨Ê¥«¦U
°Ï¿¤ªºÄÒ¬F©xû¶i¦æ±À¼sªº¡C¤¤¦@¬£¾n®ü¥~ªº±M·~¤Hû¬Fªv¤ô¥¤j·§À³¸Ó¤ñº»Äµ°ª¡A
´N¨S¬Ý¨£¦b®ü¥~§â½Öµ¹¡§Âà¤Æ¡¨¤Fªº¡A¥i¯à¬O¦]¬°¤¤¦@©xû¦b®ü¥~ªº¥Á¥D¡B¦Û¥ÑÀô¹Ò
¤¤¤ô¤g¤£ªA§a¡C
* ¤f¸¹¤å¤Æ
¤¤¦@³Ð³y¤F¤@®M¿W¯Sªº¤f¸¹¤å¤Æ¡A¨CÓ¾ú¥v®É´Á³£¦³¯S©wªº¡§¤f¸¹¡¨¡C¦p¤å²¤¤¬O
¡§§ì²©R¡B«P¥Í²£¡B«P¤u§@¡B«P¾Ô³Æ¡¨¡A¾H¤p¥®É¥N¬O¡§¤@Ó¤¤¤ß¨âÓ°ò¥»ÂI¡¨¡B¡§
¤Á¿¥|¬ü¤T¼ö·R¡¨µ¥¡A¨ì¤F¦¿¿A¥Á·í¬F¡A´N¬O¤°»ò¡§¤TÁ¿¤T¥Nªí¡¨¡§Ã©wÀ£Ë¤@¤Á¡¨
¡C
Á¿¨ì¤å²¡AË·Q°_·í®É«D±`¦³¦Wªº¤@¥I¹ïÁp¡A¤WÁp¬O¡§¦Ñ¤l^¶¯¨à¦nº~¡¨¡A¤UÁp¬O
¡§¦Ñ¤l¤Ï°Ê¨à²V³J¡¨¡A¾î§å¬O¡§°ò¥»¦p¦¹°¨£·T¡¨¡C³o¬O¤å²¤¤³Ì¦³¦Wªº¡§¦å²Î½×¡¨
¡C²{¥ô¤½¦w³¡°Æ³¡ªø¡B¤¤¦@¤¤¥¡¡§610¿ì¤½«Ç¡¨¥D¥ô¡AÂù¤âªgº¡ªk½ü¥\¾ÇûÂA¦åªº¼B
¨Ê¡A·í¦~´N©MÃÓ¤O¤Ò¤@°_¨g¼ö¹ª§j¡§¦å²Î½×¡¨¡A¨Ã¦V¤ò¿AªF©M¤¤¦@¤¤¥¡¶i¨¥¡An¨D§â
¡§¦å²Î½×¡¨¼g¶iÄÒ³¹ªk«ß¡C¥þ°ê¦U¦a¦Ü¤Ö¤W¸U¤H¦b¡§¦å²Î½×¡¨¬°«ü¾Éªº¡§¬õ¦â®£©Æ¡¨
¤¤³Q¥´³Q±þ³Q«V°d¡C¶Èº³£¤@¦a¡A¦b¡§¬õ¤K¤ë¡¨¤¤³Q¬¡¬¡¥´¦ºªº´N¦³ 1772¤H¤§¦h¡I
±q³o¤@·N¸q¤W¨ÓÁ¿¡A¼B¨Êªº¤â¤W¦¦b¤å²¤¤«K¬O¦å¸ñ´³´³ªº¤F¡A¥¦¯à¦b¤µ¤Ñ·í¤W¤¤¥¡
¡§601¡¨¥D¥ôµ´«D°¸µM¡C
* °½´«·§©À¨è·N»~¾É
¦b¤¤¦@ªºµü¨å¨½¡A¡§¨S¦³¦@²£ÄÒ´N¨S¦³·s¤¤°ê¡¨ªº·s¤¤°ê¡A¯S«ü¤¤¦@1949¦~¥H«áÅÌ
¨úªº¤j³°¬FÅv¡C°ÝÃD¦b©ó¡A¦pªG³oÓ·s¤¤°êÁÙ¤£¦p¤¤°ê©O¡H¤¤°ê¨S¦³»W·N±O±þ´X
¤d¸U¤¤°ê¤H¥Á¡A¨S¦³¹G¢¥þ°ê¤H¥Á¼»ÁÀ¡A¨S¦³¤j³W¼Ò¦³p¹ºªººR·´¤¤°ê¤å¤Æ¡C¨Æ¹ê¤W
¡A¤¤¦@ªº¡§·s¤¤°ê¡¨¤ñ¡§Â¤¤°ê¡¨Ãa±o¦h¡C¦b³o¸Ì¡A·s¡B¨èS¦³¹ê»Ú·N¸q¡A¦ý«o©ú
Åã¦a»~¾ÉµÛ¤H̪º«äºû¤è¦¡¡C
1949¦~¡A¤¤¦@¦b¤j³°¬OĄ̊ú¬FÅv¡AºÙ¡§«Ø¬F¡¨ÁÙ®t¤£¦h¡A®Ú¥»½Í¤£¤W¡§«Ø°ê¡¨¡A¦]
¬°°ê®a±q¨Ó³£¬O¤@Ó -- ¤¤°ê¡C¨â¤d¦~¨Ó¡A¬FÅv´«¤F¤£ª¾¦h¤Ö¡A¤¤°êÁÙ¬O¤¤°ê¡C¤¤¦@
±N¡§«Ø¬F¡¨°½´«¦¨¡§«Ø°ê¡¨¡A´N¬O¥ø¹Ï³ÎÂ_¤¤µØ¾ú¥v¤å¤Æ¡A¥Î¤@ӯºé¥~°êªº°¨§J«ä
¦C¹ç¦@²£¥D¸q¨Ó®ø·À¤¤µØ¡C
§Ú̸g±`¦b¤¤¦@ªº«Å¶Ç¤¤¬Ý¨ì¡A·í¤@ÓÄÒû§@¤F³½¦×¦Ê©mªº¨Æ¡A¤HÌ·|»¡¡§³oþ¹³
¬O¦@²£ÄÒû¡H¡¨¡C¨¥¤U¤§·N¡A¦@²£ÄÒûÀ³¸Ó¬O¤H¸s¤¤ªº¦n¤H¡A¥i¹ê»Ú¤W¡A¦@²£ÄÒªº©Ê
½è¨M©w¤F¥¦ªºÄÒû¥un¬O©¾¹ê°õ¦æÄÒªº¸ô½u¡A´N¤@©w·|¦M®`¤H¥Á§Q¯qªº¡C·íµo¥Í³oºØ
¨Æ±¡®É¡A§ÚÌÀ³¸Ó»¡¡A¡§³o¤~¬O¯u¥¿ªº¦@²£ÄÒû¡¨¡C
¦³¤H»¡¡A¾ú¦¸¹B°Ê³£¬O¤¤¦@¦Û¤vªÈ¥¿¤F¿ù»~¡A¤£¬O³£¥¤Ï¤F¶Ü¡H³oÓ°ÝÃD¹ê»Ú¤W¬O
¤@Ó¹ï¾ú¥vªº»~¸Ñ¡C¦pªG¤j®a¦^¾Ð¤@¤U¡A¤T¤Ï¡B¤¤Ï¡BÂí¤Ï¡B¤T¤j§ï³y¡B¤Ï¥k°«ª§¡B
¤Ï¥k¶É¾÷·|¥D¸q¡B¥|²M¡A¤@ª½¨ì¤å²¡C¦b¤å²¤§«e¡A©Ò¦³ªº¹B°Ê¡A¦@²£ÄÒ¨S¦³µ¹¥ô¦ó
¤@Ó¤H¥¹L¤Ï¡C¤å²¬O°ß¤@ªº¨Ò¥~¡A¤å²¬°¤°»òn¥¤Ï¡H¦]¬°¦@²£ÄÒ¾ã¤H¾ã¹L¤FÀY¡A
µ²ªG¾ã¤F¦@²£ÄÒ¦Û¤v¡C©Ò¥H¤å²n¥¤Ï¡A©ó¬O³s±aªº§â¥H«eªºªF¦è¡A¶¶«K¥¤F¤@¨Ç¤Ï
¡C¦ý¬O¨Ã¨S¦³§¹¥þ¥¤Ï¡A¤ñ¦p»¡¤Ï¥k¡A¦@²£ÄÒ¨S¦³©Ó»{¹L¤Ï¥k¬O¿ùªº¡A¥u¬O»¡¤Ï¥k¤æ
ª§¬OÂX¤j¤Æ¤F¡C¹ê»Ú¤W¡A§A·Q·Q¬Ý¡A«ö¦@²£ÄÒ²Îp¼Æ¦r¡A¥k¬£¬O¤¤Q¤¸U¤H¡A«ö«D¥¿
³Wªº²Îp¼Æ¦r¬O¤G¦Ê¸U¤H¨ü¢®`¡A³Ì«á´N¥H¤@¥y¡§ÂX¤j¤Æ¡¨´Nºâ¤F¡A¯à»¡¬O¡§¥¤Ï¡¨
¤F¶Ü¡H
¨Æ¹ê¤W¡A¦@²£ÄÒ±q¨Ó´N¨S¦³»{¹L¿ù¡C¤å²¥H«á¡A¤S¦³¨âÓ¤jªº¹B°Ê¡A¤@¦¸¬O¤»¥|±O
«°¡A¤@¦¸¬OÂíÀ£ªk½ü¥\¡C¥¤Ï¤F¶Ü¡H¨S¦³¥¤Ï¡C©Úµ´¦V¤H¥Á¶}ºjªº«eÁ`®Ñ°O»¯µµ¶§³Q
³n¸T¤Q¤¦~¦Ü¦º¡A¤]´N¬O»¡¦b¤¤°ê¦@²£ÄÒªº¾ú¥v¤W¡A¥u¦³¤@¦¸¾ã¤F¦Û¤vªº¹B°Ê¬O¥¤F
¤Ïªº¡C©Ò¥H¡A¦@²£ÄÒ¨ì²{¦b¬°¤î¡A¨S¦³¥ô¦ó®¬§ï¸ñ¶H¡C
§ÚÌÁÙ¸g±`Å¥¨ìªº¤@¥y¸Ü¡A»¡¬Y¬Y¤H¬O¦@²£ÄÒ¨½Ãø±oªº¦n©x¡B²M©x¡C¨ä¹ê¡A¦@²£ÄÒ
¨½ªº¡§¦n©x¡¨¹ï¥Á±Ú©M¤H¥Áªº¦M®`§ó¤j¡C¤ñ¦p¤¤¦@¥~ªø§õ»F¬P¦b¥ô¾n¬ü¤j¨Ï´Á¶¡ºA«×
ÆZ¾î¡A¤HºÙ¡§¬õ½Ã§L¡¨¡F¤¤¦@²{¾nÁp¦X°êº®u¥Nªí¨F¯ª±d¡A¦b³Q°Ý¤Î¬°¤°»òªk½ü¥\¾Çû
³QÃö¦bºë¯«¯f°|ª`®g¶Ë®`¯«¸gÃĪ«®É¡A²@¤£±»¹¢ªº¦^µª¡§¥L̬¡¸Ó¡¨¡C¤HÌ©¹©¹·P¹Ä¬°
¤°»ò²{¦b¨S¦³¹³·í¦~©P®¦¨Ó¡B³ì«aµØ¨º¼Ë¦³·«×ªº¥~¥æ©x¡C®í¤£ª¾¡A¥¿¬O¨º¨Ç¡§¥~¥æ
·«×¡¨´ÛÄF¤FµL¼Æ«C¦~§ë©b¤¤¦@¡Cn¬O·í¦~´NÅý§õ»F¬P¡B¨F¯ª±d¤§¬yªí²{¥X¤¤¦@ªº¯u
±¥Ø¡A¤¤¦@ÁÙ¨S¦³¨º»ò®e©ö§¤¤j¡CµJ¸Î¸S¦bÄõ¦Ò«÷¦º«÷¬¡500¦h¤Ñ¡A¨ä¤¤400¦h¤Ñ§ì
¶¥¯Å°«ª§¡A¾d©T¶°Åé¸gÀÙ¡A¥u¦³100¦h¤Ñ¬O¦b§ì¥Í²£¡Cµ²ªG¬O¡A¥L±a»âÄõ¦Ò¤H¥ÁÄ~Äò
¦b³h½a¸ô¤W½ñ¨B¦V«e¡C
§ï²¶}©ñ¬O°µ¤F¦n¨Æ¶Ü¡H¤°»ò¥s§ï²¶}©ñ¡H§ï²´N¤G¥y¸Ü¡A¡§ºNµÛ¥ÛÀY¹Lªe¡¨¡C¥¦¨S
¦³¬Fµ¦¡A¨«¤@¨Bºâ¤@¨B¡C²Ä¤GÓ´N¬O¡§ÃP¸j¡¨¡C³o¤G¤Q¦~¡A©Ò¿×¤¤°ê¨ú±oªº¥ô¦ó¸gÀÙ
¦¨´N¡A³£¬O¤¤°ê¤H³QÃP¸j¥H«á³Ð³y¥X¨Óªº¡A¦@²£ÄÒ¤]¨SºÞ¨Æ¡A¥¦´Nµy·LªQ¤@ªQ¡AÁÙ¸j
µÛ©O¡A¥u¬O¨S¨º»òºò¡C©Ò¥H»¡¡A§ï²¶}©ñ¥u¤£¹L¬Oµy·L¤Ö°µ¤F¤@ÂIÃa¨Æ¦Ó¤w¡C
5¤ë7¤é¦bMinnesota University¬ã°Q·|¤Wªºµo¨¥¡Aì¸ü¤_¤j¬ö¤¸
³s§º´Â¦@®¨µM¸¨¹õ¡B¨â©¤¼Ä¹ï¨ÌµM¡B¤@¤Á¦^ÂkìÂI
* µuµû *
¦b¿Ë¦@´CÅé«÷©Rª£§@¤U¡A¥xÆW°ê¥ÁÄÒ¿Ë¥ÁÄÒ¨â¥D®u®i¶}ªº©Ò¿×¡§©M¥¤§®È¡¨¡B¡§·f
¾ô¤§®È¡¨¡A¤¤ë¤Q¤T¤é²×©ó«Å§i¸¨¹õ¡C±µ¤U¨Ó¡AÀHµÛ¨â©¤¼Ä¹ïª¬ºA¨Ì¡B¿Ë¥ÁÄÒ¨³³t
ªwªj¤Æ¡A´CÅé¤H¬°Àç³yªº¡§½w©M¡¨¡B¡§¤F¸Ñ¡¨¡B¡§ÂùĹ¡¨³ÙÄÛ¤]³£¸òµÛ·Ï®øÃú´²¡B¤Æ
¬°¯Q¦³¡C¦b¦¹¡A²z©ÊªºÁÖ½×¹ï©õ¤é¨â½±«á¤H§ë¦@ºÙ¦Ú¤§®È§@¥Xªº°ß¤@µ²½×¥u¯à¬O¡G¾Ô
¶³¥¼°£¡B´LÄYºÉ¥¢¡A¾x¼@¹L«á¡A¤èª¾¤S¤¤¤F¦@²£°é®M¡C
ì¨Ó¡A°ê¿Ë¤è±ÁÙ¦³Ó¡§¤@¤¤¦Uªí¡¨ªº»¡ªk¡A§Y¨Ï¤¤¦@êÀY¨Ã¤£©Ó»{¡§¦Uªí¡¨¡A¦ý
¦Ü¤Ö³s§ºÌÁÙ¥i¥H¥Î¡§¦Uªí¡¨¨Ó°í«ù¤¤µØ¥Á°êªº¦s¦b¡C¥i¦p¤µ¡A¨â³õ¥_¨Ê¦æ§éÄˤU¨Ó
¡A°Z¤î¡§¤¤µØ¥Á°ê¡¨¦¨¤F¸T§Ò¡A´N³s¡§¤E¤G¦@ÃÑ¡¨¤]Åܦ¨¤FÅý¨â½±«á¤H»¡¤£²M¡B¹D¤£
¥Õªº¡§¨â©¤¤@¤¤¡¨¡C¦Ü©ó³o¡§¤@¤¤¡¨¡A¨s³º¬O¤¤¦@°êÁÙ¬O¤¤µØ¥Á°ê¡A¿í±R½±¤½¿ò§Óªº
°ê¿Ë¨âÄÒ¤w¸g¤jÄCÀY°ô¼L¡A±q¦¹¦A¤]¤£´±¤jÁn¦a¤©¥H¥¿±¦^µª¡C
¦Ó¥B¡A¤¤¦@©õ¤é·¥±ý®ø·Àªº¹ï¤â¥D°Ê°e¤W̨ӡA°t¦X¤Wºt¦¬½s¥xÆW¤Ï¥»¤g¤Æ¬Fªv¶Õ
¤Oªº²Î¾Ô©Û¦w¨q¡G³s¾Ô¦b¥_¤jºtÁ¿°Q¦n¤¤¦@¡B¸Ø¤fn¡§Áp¦@¨î»O¿W¡¨¡A§º·¡·ì²½¥X¡§
¤»ÂI¦@ÃÑ¡¨¡B¥H¡§°í¨M¤Ï¹ï»O¿W¡¨¨Ó¡§¦@¿Ñ»O®ü©M¥»Péw¡¨¡A¥¿¦nÅýJÀAÀܼ´¨ì¤F
¥LéT¬FÅv¡B¥´À£¥xÆWªº¬Fªv¸ê¥»¡A±q¦Ó§ó¶i¤@¨B©T¤Æ¤F¨â©¤ªº¼Ä¹ïª¬ºA¡C
²³©Ò¶gª¾¡A¦b¦@²£ÄÒªº¬Fªv»y¨¥¤¤¡A¡§¨â©¤¤@¤¤¡¨§Y·N¨ýµÛ¡§¤@Ó¤¤¦@°ê¡¨¡A«ö¦@ê
ºD¥Îªº¥~¥æÃã¥O¡A´N¬O¡§¥u¦³¡¨¤¤¦@¬F©²¤~¬O¤¤°êªº¡§°ß¤@¦Xªk¡¨¥Nªí¡C¦Ü©ó¤Ï¡§»O
¿W¡¨¡A«h§ó¬O¤¤¦@©Ú¤£©ñ±óªZ¤O§ð¦û¥xÆWªº·NÃѧκA»y¨¥¡A¥¦ªí¹Fªº·N«ä¬O¡A¤£ºÞ§A
¬O¥Á¶iÄÒ¡§»O¿W¡¨ÁÙ¬O¤¤µØ¥Á°ê¡§¿W¦@¡¨¡A³£¬O¤¤¦@¥²¶·¥Î¤@¤Á¤â¬q¡B¥]¬A¾Ôª§¤â¬q
¤©¥H®ø·Àªº¹ï¶H¡C
ÀH«áªº§Î¶Õªºµo®i§ó»¡©úÁA³o¤@ÂI¡A¤¤«n®ü¦@êÀY¥Ø¥ß§Y´Nµ½¥Î¤F°ê¿Ë¨âÄÒ°e¤Wªº
¤j§¡A¥LÌ«ö·Ó¡§¨â©¤¤@¤¤¡¨ªº»¡ªk¡A¦b¥@½Ã²Õ´¤j·|¤W¦A¦¸µh¤U±þ¤â¡AÆZ¾îÅQ¹D¦Ó
¤S²@¤£µS¿Ý¦aé¹Ü¤F¤¤µØ¥Á°êªº¥NªíÅv¡C
¥xÆW¥Á²³ÁöµM«Ü¦h¤H³£¤£Ãö¤ß¬Fªv¡A¦ý¥L̤ߨ½²¦³º³£©ú¥Õ¡A¤£ºÞ³s§º¥_¨Ê¦æªº»¡
µü¦h»ò¬ü§®°ÊÅ¥¡A´N¾Ì¤¤¦@ê¦b§ïÅÜ»O®ü¼Ä¹ïª¬ºA¤è±¨S¦³§@¥Xµ·²@Åý¨B³o¤@ÂI¡A°ê
¿Ë¨âÄÒÅãµM¨S¦³±a¨Ó¥ô¦óȱoªY¼¢ªº¦¨ªG¡C©ó¬O¡A±¹ï³o³õ¬Fªv¾x¼@¡A¥xÆW¤H¥Î¥Á·N
«ü¼Æ¡B¥Î¿ï²¼»¡¥X¤F¦Û¤vªº¤ß¨½¸Ü¡GÅý¿Ë¥ÁÄÒªwªj¤Æ¡AÅý°ê¥ÁÄÒ¥[³t¬Fªv§ï²¡C
¤¤ë¤Q¤¤é½s¿è³¡½Z
¦]À³³s§º¥_¨Ê´Â°^¡B¦@ê¤U¶Ç¤¤¥¡¤å¥ó²Î¤@«ä·Q
* ¥_¨Ê±¡³ø *
* ½sªÌ«ö¡G
«ö·Ó¤¤¦@ªººD¨Ò¡A¨C·í¨ä¦³«¤j¦æ°Ê¥X»O¤§«e¡A¥²¨Æ¥ý³q¹L¦U¯Å²Õ´¨t²Î¤U¶Ç¤¤¥¡
¤å¥ó¡A¥Hn¨D¥þ¦@²£°ê¥Á»â·|ÄÒÀYºë¯«¡C¬O¦¸¡A³s§º´Â°^¤j³°¤¤¦@°ê¡A¦P¼Ë¦³¤@¥÷¾÷
±Kªº¤£±o¦b´CÅ餽¶}ªº¤¤¥¡¤å¥ó¤U¶Ç¦Ü¿¤¹Î¯Å¡A¨Ãn¨D¦U¯ÅÄÒÀY±N¤å¥óºë¯«°u±¡¶Ç¹F
¦Ü¦U³æ¦ì°ò¼h©M«°Âíµó¹D©~¥Á©eû·|¡C
¸Ó¼Ð¦³¡§¾÷±K¡¨¦r¼Ë¡B¤£¤¹³\Å¥²³°O¿ýªº¤å¥óÁnºÙ¡A¤¤¦@¦P¬ü°êªº½Ä¬ð¬O¤£¥i½Õ©M
ªº¡A¥xÆW°ÝÃD¹ê½è¬O¤¤¦@¹ï§Ü¬ü°êÅQÅvªº°ÝÃD¡A´X¦~¤§¤º¤¤¦@¡B¬ü¦b»O®ü¥²¦³¤@¾Ô¡A
³s¡B§º¥»½è¤W¤´µM¬O»O¿W¡A¦@ÄÒ¤¤¥¡n¥H²©Rªº¨â¤âª§¨ú¥xÆW½w¿W¶Õ¤O¡C
¥»¥Z¦b¦¹µoªí§ÚÌÀò±oªº³o¤@¤å¥ó¡A¬O§Æ±æ¹ï¥_¨Ê¦@²£¬FÅv©|©ê¦³¤Û·QªºªB¤Í¡A¯à
°÷¹ý©³»{²M¦@êÀY¥Ø³±¶§¨â±ªº¾Ôª§¼LÁy¡A¥HÁקK¦M¾÷Á{ÀY¨S¦³«ä·Q·Ç³Æ¡C
-----------------------------------------------------------------
¤¤¦@¤¤¥¡¤å¥ó¡G¥H²©Rªº¨â¤âª§¨ú¥xÆW½w¿W¶Õ¤O¡A´x´¤¤ÏÅQ°«ª§ªº¥D°ÊÅv
¤¤¥¡¦U³¡©e¡A¦U¬Ù¥«¦Ûªv°Ï¡A¸Ñ©ñx¦Ux°Ï¡B¦U¤j§LºØ¡G
°µ¬°·s¥@¬öx¨Æ°«ª§·Ç³Æªº¤@³¡¥÷¡A¬°¤F¤À¤Æ¥Ë¸Ñ¼Ä¤HÀçÂS¡A¬°¤F¦b¾Ôª§¤§«e¾¨¥i
¯à¦h¦aª§¨ú¥@¬É©M¥¤O¶qªº¤ä«ù¡A¤¤¥¡¨M©w¡Aªñ´ÁÁܽХH³s¾Ô¬°ºªº¥xÆW°ê¥ÁÄÒ©M¥H
§º·¡«\¬°ºªº¥xÆW¿Ë¥ÁÄҲչΨӥ_¨Ê¡B«n¨Ê¡B¦è¦wµ¥¦a³X°Ý¡A¨Ã¥H¦¹¥[±j§ÚÄÒ¡B§Úx
¦P¥xÆW¦U¬FÄÒªº¤§¶¡Ápô¡C¬°¨¾¤îÄÒ¤º¡§¥ª¡¨¶É«ä·Q¡B¯S§O¬O¥k¶É«ä·Qªº¤zÂZ¡A¬°¨¾
¤î¤Þµo«ä·Q²V¶Ã¡A²{±N¦³Ãö¨Æ¶µÄÄz¦p¤U¡C
¤@¡B¥xÆW°ÝÃDªº¹ê½è
¥xÆW¬O¤¤°ê¾ä¥vªº¤@Ó´dºGªº¶Ë¤f¡C¨â©¤ªº¤Àµõ¤Î¨ä©µÄò¡A¨ä¥D¾É¦]¯À¬Oªñ¦Ê¦~¨Ó
¤¤¤é¡B¤¤¬ü¶Õ¤O¦b¤Ó¥¬v¦è©¤ªº¸û¶q¡C¥xÆW°ÝÃD¡AµL½×¬O¥¦ªº¾ú¥v²W·½¡AÁÙ¬O¥Ø«e¦M
¾÷ªº®Ú¥»ì¦]¡A³£¦b©ó¬ü°êÅQÅv¥D¸qªº´¡¤â¤z¯A ¡C
¬ü°ê¬F©²±q¤¤Q¦~¥N°_¤@¤â»s³y¡§¥xÆW¦a¦ì¥¼©w½×¡¨¡Bñ¸p¡m¬ü»O¦@¦P¨¾¿m±ø¬ù¡n¡A
¨ì«á¨Ó±À¥Xªº¡m»P¥xÆWÃö«Yªk¡n¡A±N¥xÆW¯Ç¤J¨äx¨Æ¨¾¿m½u¤§¤º¡A¦pªG¨S¦³¬ü°ê¤z¹w
¡A¥xÆW¦´N¦b§Ú̪ººÞÁÒ¤§¤º¤F¡C¸Ñ¨M¥xÆW°ÝÃD¡A¹ê»Ú¤W¬O¤@ӤϹï¬ü°êÅQÅvªº°ÝÃD
¡AµL½×¬O©M¥¸Ñ¨M¡AÁÙ¬O¾Ôª§¸Ñ¨M¡A²×Âk³£Â¶¤£¶}ª½±µ©M¬ü°ê¹ï§Ü¡C
¬ü°ê¬°¤°»òn´¡¤â§Ú̪º¥xÆW°ÝÃD¡H³o¤£¬O¥Ñ¬ü°ê¤Hªºµ½·N©ÎªÌ´c·N¨M©wªº¡A¤]¤£
¬O¥Ñ©ó¬ü°ê¤Hªº§N¾Ô·NÃѩΪ̫á§N¾Ô·NÃѨM©wªº¡A¦Ó¬O¥Ñ¬ü°êªº°ê®a§Q¯q¢w¢w¥¦·Q¦b
¸ûªøªº®É¶¡¤º¿WÅQ¥@¬É¢w¢w¨M©wªº¡C½Ö¤]§ïÅܤ£¤F¡C¬ü°êÅQÅv¡A¬O·s¦¡ÅQÅv¡C¥¦¤£»Ý
n±þ¤H·À°ê¡A¤£»Ýn¦û»â©Mݨ֧O°ê¤g¦a¡C¥¦»Ýnªº¬OªA±q©M»q®µ¡A§â§A¯Ç¤J¥¦©Ò¥D
¾Éªº¥þ²y¦w¥þ¯´§Ç©M¥þ²y¶T©ö¯´§Ç¡C
¤ð±e¿Ð¨¥¡A¤¤¬ü¨â°ê¨È¤Ó¦w¥þ¾Ô²¤¦³µÛ³\¦h§Q¯q«Å|¤§³B¡Cº¥ý¬OºûÅ@©Méw¨È¤Ó
¦a°Ïªº©M¥©M¯´§Ç¡A®ø°£¼ç¦bªº¦a°Ï«Â¯Ù¡C¨ä¦¸¡A¥\¯à©Ê°ÝÃD¤è±¦X§@¡A§Y¤j³WºN±þ
¶Ë©ÊªZ¾¹¡B¤Ï¸ó°ê¥Ç¸o¡B¤Ï®£©Æ¥D¸q©MÀô¹Ò«OÅ@µ¥¤è±¦X§@¡C³Ì«á¡A¬ü°ê»Ýn¤¤°ê³o
Ó·s¿³¤j¥«³õ¡A¤¤°ê»Ýn¬ü°êªº§Þ³N¡B¸êª÷©M¥«³õ¡CÀ³¸Ó»¡¤¤¬üÂù¤è¬Û¤¬¶¡¦³¬Ý«¤j
ªº¸gÀÙ¦@¦P§Q¯q¡A¬ü°ê¹ï¤¤°ê¹ê²{²{¥N¤Æ«Ø³]ªº²Ä¤T¨B¾Ô²¤¥Ø¼Ð¦ÜÃö«n¡A¦Ó¤¤°ê¼ç
¦b¥«³õ«e´º¤]¬°¬ü°ê´£¨Ñ¤FµL°Ó¾÷©M¦³§Q©ó¬ü¸gÀÙ¤WÁcºa¡C
µM¦Ó¡A¤¤¬ü¨â°ê¨È¤Ó¾Ô²¤§Q¯q¤§¶¡¦s¦bµÛµ²ºc©Ê½Ä¬ð¡C¬ü°ê¦b¨È¤Ó¦a°Ï°l¨Dªº¬O¥Ñ
¨ä¥D¾Éªº¦a°Ï¯´§Ç¡A¬O¬ü°êªv¤Uªº¦a°Ï©M¥¡A¤¤°ên¨D¦b¨È¤Ó¦a°Ï§Î¦¨¤@ºØ¦h¤¸®æ§½
¡A¤¤°ên¨D¨îq¦a°Ïªº³W«h¡C¨ä¦¸¡A¬ü°ê¸Õ¹Ï±À¦æ¨ä»ùÈÆ[¡A¥Í¬¡¤è¦¡©MªÀ·|¨î«×¡A
¦Ó¤¤°ê¥D±i¦U°ê¦³Åv¿ï¾Ü²Å¦X¥»°ê°ê±¡ªºªÀ·|¨î«×¡C¦pªG»¡¬ü°ê§Æ±æ¨Ã±À°Ê¤¤°ê¨«¦V
¥Á¥D¦Û¥Ñ¬O¥X©ó²z©À¤Wªºµ½·Nªº¸Ü¡A¨º»ò¡A¦b²{¹ê¼h±¡A¦b¨ÆÃö¬ü°êªº¥þ²yÅQ·~³o¤@
°ê®a§Q¯q¤W¡A¥¦¢w¢w¦b§Æ±æ¤¤°ê¹ê²{¥Á¥D¦Û¥Ñªº¦P®É¢w¢w§Æ±æ¨Ã±j¦³¤O¦a§V¤O¬°¤¤°ê
®M¤WÏEÂê¡C¤¤¬ü¨â°ê¦b¨È¤Óµ²ºc¦w±Æ¤Wªº¤£¦P³W¹º¡A¥²±N¤Þµo¤¤¬ü¨â°ê¤§¶¡ªºµ²ºc©Ê
½Ä¬ð¡A³o¬O¤£¥iÁקKªº¡C±q®Ú¥»¤W»¡¡A³oºØ½Ä¬ð¬O¤£¥i½Õ©Mªº¡C
¡@¬ü°êªº¥þ²y¾Ô²¤»P¨ä»¡¬O³æÃä¥D¸q¡A¤ð¹ç»¡¬O¤@ºØ·sªº¤j³°§¡¿Å¾Ô²¤¡A¦b¼Ú¨È¤j³°
ªF¦è¨âºÝ§ß´Ó¾ôÀY³ù¡A¶i¦æ·s§Î¦¡ªº¡§¶Õ¤O§¡¿Å¡¨¡A¥H¦¹±±¨î¶Ç²Î¦a½t¬Fªv¾Ç¤¤±j½Õ
ªº¡§¼Ú¨È®Ö¤ß°Ï¡¨¡C¬ü°ê¥Dn¨Mµ¦ªÌ»{¬°¡A¡§¤¤°ê¨ú¥N«Xù´µ¦¨¬°¬ü°ê¥¼¨Ó³Ì¥Dnªº¼ç
¦b¼Ä¤H¡¨¡A¤¤°ê¹ê¤Oªºµo®iºA¶Õ¡A±N¨Ï¦o¦¨¬°2015¦~«á¬ü°êÅQÅvªº¥Dn¬D¾ÔªÌ¡C¬ü
°êªºx¨Æ³¡¸p«¤ß¡A¤w¶}©l±q¼Ú¬w¦V¨È¬w¶i¦æ¨ã¦³¾ú¥v·N¸qªºÂಾ¡C¬üxºt²ßªº°²·Q
¼Ä¡A¤w¬O¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñx¡C¬ü°êªº°ê®ax¨Æ¾Ô²¤¡A·~¤w¾ð¤¤°ê¬°º¼Ä¡C2001¦~©³¬ü°ê
·¥¦³¼vÅTªº«ä·Q®wÄõ¼w¤½¥q¦bµoªíªº¤@¥÷³ø§i¤¤»¡¡G¡§¥un¤¤°ê¦³Åܦ¨¼Ä¹ï°ê®aªº¥i
¯à¡A¥xÆW»P¤¤°ê¤j³°ªº²Î¤@´N¤£²Å¦X¬ü°êªº§Q¯q¡C¡¨³o¬O§â¥xÆW·í§@Äw½X¡Aµ¹¡§»O¿W
¡¨¯d¤UªÅ¶¡¡A¥H«K¦b¬ü°êªº¾Ô²¤§Q¯q»Ýn®É¡§±µ¨ü¡¨¥xÆW¿W¥ßªº¡§¨Æ¹ê¡¨¡C¬ü°ê¦b¥@
¬É¤W±À¦æ¦è¤è¦¡ªº¡§¥Á¥D¤Æ¡¨¡A¥xÆW¥Î¡§¥Á¥D¡¨ªº¤è¦¡·d¡§°ê®a¤Æ¡¨¡A¦b¬ü°ê²`Àò¦P±¡
©M¤ä«ù¡C¬ü°ê¤O¹Ï¦b¥¦ªºÅQÅv¤UºûÅ@¨È¤Ó¦a°Ï©M¥xÆW®ü®lªº¡§©M¥»Péw¡¨¡A¥Î¹ï»O
ÆW¥X°â°ª©Ê¯àªZ¾¹ªº¤è¦¡«O»Ù¥xÆWªº¦w¥þ¡A¨Ï¥xÆWªº¤Àµõ¥D¸qªÌ¦³«îµL®£¡A¶V¨«¶V»·
¡C
¤G¡B¸Ñ¨M¥xÆW°ÝÃDªº°¶¤j·N¸q
¥xÆW°ÝÃD¡A§ÚÌn±q¥þ§½¤@½L´Ñ¨ÓµÛ²´¡A¦]¬°¥xÆW¤£¶È¶È¬O¤@Ó¥xÆWªº°ÝÃD¡A¤£¶È
¬O¤@Ó®qÀ¬ªº»â¤g¥DÅv°ÝÃD¡A¥¦©M¤@Ó°ê®a¤@Ó¥Á±Úªº¥¼¨Óºò±K¬ÛÃö¡C
ÁaÆ[¾ú¥v¡A¤@Ó·s¿³±j°êªº±U°_¡A´X¥G¥²µM¦ñÀHµÛ¾Ôª§¡A¦Ó¾Ôª§©¹©¹¨M©w¤F¤§«á¤@
¬q®É¶¡¨½³oÓ¥Á±Úªº©R¹B¡C¤HÃþ¾ú¥v¤W¨C¤@¦¸«¤jÂà§é¡A³£¬O«ö·Ó°ê®a¹ê¤O±j®z¶i¦æ
«·s±Æ¦C²Õ¦X¡B«·s¬~µPªºÃöÁä®É¨è¡A¤]¬O³y´N©Î²^¨O¤@Ó°ê®a©M¥Á±ÚªºÃöÁä®É¨è¡C
±q¥j¦Ü¤µ¡A±j°êªº±U°_³£¥²¶·¸g¹L¾Ô¤õªº¬~§¡C¯à°÷¥´±Ñ©Î¥´¥¬YÓ¥@¬É¤@¬y±j°êªº
·s¿³°ê®a¡A´N³Q¤½»{¬°·sªº±j°ê¡C»P¤j¦ÛµMÀu³Ó¦H¨Oªºì²z¤@¼Ë¡A¹ï¤j°ê¦¨ªøªº¾úµ{
¦Ó¨¥¡A¦³¨Ç¾Ôª§¥i¯à¬O·Q°jÁפ]°jÁפ£±¼ªº¡C
¤¦Ê¦~«e¡A¤¤°ê´¿¸g¬O¥@¬É¤W°ß¤@ªº¶W¯Å¤j°ê¡C§ó¦¡A·í³\¦h¼Ú¬w¤HÁÙ¦í¦b¯ó´×¨½
¡B³B©ó¤M¯Ñ¤õºØ®É´Áªº®ÉÔ¡A¤¤°ê¤w¸g¬O¥þ²y³Ì¤jªº¸gÀÙ©Mx¨Æ±j°ê¡C¥@¬É¾ú¥v¤W¦³
¹L¥|¤j¤å©ú¥j°ê¡G¤¤°ê¡B¥j¦L«×¡B¥j®J¤Î¡B¥jù°¨¡CÀHµÛ·³¤ëªº¬y¥¢¡A°£¤F¤¤°ê¥H¥~
¡A¨ä¥L¤TÓ³£·À¤`¤F¡A¥u¦³¤¤°ê¡A¸g¹L¤¤d¦~¾ä¥v¡Aµo®i¨ì¤µ¤Ñ¡C¥Ñ¤µ¤W·¹¨ì¦Ê¦h¦~
¡A¤¤µØ¥Á±Ú¾úºÉWÃø¡A¹¡¸g·É®á¡A¤µ¤Ñ²×©ón¦³¥XÀY¤§¤é¡C¸g¹L¤F¤G¤Q¦h¦~ªº§ï²¶}
©ñ¡BÃü¥ú¾i±â¡A¤¤°ê²{¥N¤Æªº¾ú¥v¶iµ{¨«¨ì«D±j¤O«h¤£¯à¹ê²{¸ÅDªº¡§Ãö¸`ÂI¡¨¡C³o
´N¬O³ò¶¥xÆW°ÝÃD¦P¬ü°êÅQÅvªº¨M¾Ô¡C
¸Ñ¨M¥xÆW°ÝÃD¡A¬O¾ú¥v½á¤©¤¤°êª§¹Ü¤Ñ¤Uªº¤d¸üÃø³{¾÷¹J¡C¦pªG§Ú̳ӧQ¤F¡A¤¤µØ
¥Á±Ú±N¦b¥@¬É¤W¦³¥XÀY¤§¤é¡A§Ú̱N¶}³Ð¤¤°ê¤Hªº¥@¬ö¡A¹ê²{°¶¤jªº¥Á±Ú´_¿³¡F¦pªG
§ÚÌ¥¢±Ñ¤F¡A¤¤°ê±N³QªÏ¸Ñ¡A¦¨¬°¬ü°êÅQÅv¥D¸qªºªþ±e¡C
¤T¡B²{¦bªº¾ãӮɧ½Ãþ¦ü¤_¸Ñ©ñ¾Ôª§«e¤iªº¡§¹L´ç¶¥¬q¡¨
±q¤W¤@¥@¬ö¤¤Q¦~¥N¥H¨Ó¡A¥H¬ü°ê¬°ºªº°ê»ÚÃbÂ_¸ê¥»¡A´N¦k¹Ï¥H¡§©M¥ºtÅÜ¡¨©M
x¨Æ³ò°ôªº¨â¤â¡A¨Ó·d«±°ê»Ú¦@²£¥D¸q¡C¥L̦¨¥\·d«±Ä¬Áp©MªF¼Ú¥H«á¡A´N§â§Ú̵ø
¬°¥Dnªº¼ç¦b¼Ä¤H©M¬D¾ÔªÌ¡A¦k¹Ï¹Ü¨ú§ÚÌÄÒªº»â¾ÉÅv¡AªÏ¸Ñ§Ú̳oÓ¥Á±Ú°ê®a¡C¥¿
¦pJÀAÀÜ©Ò»¡¡G¡§¦è¤è°ê®a¥[ºò¦V¥þ¥@¬É¶Ç¼½¥¦Ìªº»ùÈÆ[©À¡C§@¬°¥@¬É¤W³Ì¤jªºªÀ
·|¥D¸q°ê®a¡A§Ú̱Nªø´Á±¹ï¦è¤è¼Ä¹ï¶Õ¤O¦è¤Æ¡B¤À¤Æªº¬Fªv¹Ï¿Ñ¡C¡¨²{¦b¬ü°êÁ`²Î
§ó¬O¤½¶}µo»}¡A§â¡§¶Ð°£±M¨î¡¨°µ¬°¬J©w¤è°w¡A¹G¢§Ų́«¦è¤è¥Á¥D¹D¸ô¡C°w¹ï¬ü°ê
ªº¤½¶}¬Dôµ©M¬J©w¤è°w¡A§Ų́IÀq¥H¹ï¡A³o¤£¬O¥Ñ©ó§Ú̳n®z¡C§Ṳ́£¬O¦bµ}¨½½k¶î
¦aµ¥«Ý§¤¥H«ÝÀÅ¡A§Ú̦´N¦³§Ú̪º¬J©w¤è°w¡C
¦¦b1956¦~¤ò¿AªF¦P§Ó´N»¡¡G¡§¥u¦³«Ò°ê¥D¸q³Q®ø·À¤F¡A¤~·|¦³¤Ó¥¡CÁ`¦³¤@¤Ñ¡A
¯È¦Ñªê·|³Q®ø·Àªº¡C¦ý¬O¥¦¤£·|¦Û¤v®ø·À±¼¡A»Ýn·§j«B¥´¡C¡¨¡§¥¦¦³¤ö¦³¤ú¡Cn¸Ñ¨M
¥¦¡A´Nn¤@Ó¤@Ó¦a¨Ó¡C¤ñ¦p¥¦¦³¤QÓ¤ú¾¦¡A²Ä¤@¦¸ºV±¼¤@Ó¡A¥¦ÁÙ¦³¤EÓ¡A¦AºV±¼
¤@Ó¡A¥¦ÁÙ¦³¤KÓ¡C¤ú¾¦ºV§¹¤F¡A¥¦ÁÙ¦³¤ö¤l¡C¤@¨B¤@¨B¦a»{¯u°µ¡A³Ì«áÁ`¯à¦¨¥\¡C
¡¨ 1966¦~¡A¤ò¿AªF¦P§Ó¦bPªüº¸¤Ú¥§¨È¹q¤¤«ü¥X¡G¡§¬ü«Ò°ê¥D¸q©M¨ä¥L¤@¤Á®`¤HÂÎ
¤w¸g·Ç³Æ¦n¤F¦Û¤vªº±¸¹Ó¤H¡A¥L̳Q®I¸®ªº¤é¤l¤£·|¤Óªø¤[¤F¡C¡¨©Ò¥H±q®Ú¥»¨Ó»¡¡A
®ø·À¬ü°êÅQÅv³oӯȦѪê¡A´N¬O§ÚÌÄÒªº¬J©w¤è°w¡C¬ü°ê·íÅvªÌ©M§Ú̳£¬Û«H¡A³o¨â
ÓºIµM¬Û¤Ïªº°ê®a¬O¤£¥i¯à¥Ã»·¦@¦s¦b¤@Ó¥@¬É¤Wªº¡A¤£¬O§Ú̳Q¥L̦P¤Æ¡A´N¬O¥L
̳Q§ÚÌ®I¸®¡C¬°¤F°õ¦æÄÒªº³o¶µ¬J©w¤è°w¡A§Ú̹ê¬I¤F¤G¤Q¦h¦~ªº§ï²¶}©ñ¬Fµ¦¡A
´N¬OnÃü¥ú¾i±â¡A¿n»W¤O¶q¡Aª×Á~¹ÁÁx ¡C
±q¹ê½è¨Ó¬Ý¡A§Ú̳o¬qÃü¥ú¾i±â®É´Á¡A´N¬Û·í¤_§Ú̦b§Ü¾Ô®É´Áªºª×Á~¹ÁÁx·³¤ë¡C
¦b¨º´Á¶¡¡A¦@²£ÄÒ©M°ê¥ÁÄÒ³o¨âӤ߷Ӥ£«Å¡B¦k¹Ï¦³´Â¤@¤é¯à§â¹ï¤è¶Ð°£ªº¼Ä¹ï¬FÄÒ
¡A©~µM¯à°÷¼È®É§â¦®¦b®ø·À¹ï¤èªº¬J©w¤è°wÀÁ¸m¤@Ãä¡Aµ²¦¨¡§§Ü¤é²Î¤@¾Ô½u¡¨ªø¹F¤K
¦~®É¶¡¡I
§Ú̧ﲶ}©ñ¥H¨Ó»P¦è¤è°}À窺Ãö«Y¡An¤ñ·í¦~ªº°ê¦@²Î¤@¾Ô½uÃö«Yn±K¤Á±o¦h¡C
¤×¨ä¬O¤E¤@¤@¨Æ¥ó¡A¨Ï¬ü°ê¤£±o¤£»P§Ú̵²¦¨¡§¤Ï®£¡¨²Î¤@¾Ô½uªº¦X§@Ãö«Y¡A±q¦Ó¤¤
Â_¤F¹ï§Ú̪º³ò°ôp¹º¡A¬°§ÚÌ·m®É¶¡µo®i¡Aª§±o¤FÄ_¶Q®É¶¡¡C¨ä®ÄªG¡A´N¦P¤é¥»«I
µØ¾Ôª§¤Î¦è¦w¨ÆÅܤ¤Â_¤F½±¤¶¥Û¹ï§ÚÌÄÒªº³ò°ô¤@¼Ë¡C©Ò¥H»¡¡A¤¤ªF²Ä¤T¥@¬É¤H¥Á¡A
¥H¤Ï§Ü¬ü°êÅQÅvªº°«ª§¤ä´©¤F§ÚÌ¡A´N¹³±i¾Ç¨}¡B·¨ªê¦¨µ¥·R°ê±N»â¤ä´©¤F§Ṳ́@¼Ë
¡A¥L̬O§Ú̪º¤ÑµM¦P·ùx¡C
§Ú̳o¨Ç¦~¨Ó¤@ª½±j½Õn¦Aª§¨ú¤G¤Q¦~©M¥µo®i®É¶¡¡AÄ~Äòª×Á~¹ÁÁx¤G¤Q¦~¡C¦ý¬O
§Ṳ́£¯à¤£¦³·Ç³Æ¡A¾ú¥vµ¹§Ú̪ºÃü¥ú¾i±â®É¶¡ÀH®É³£¥i¯à·|¬ðµMµ²§ô¡CÀHµÛ¤¤°ê¤O
¶qªº¼W±j¡A¦è¤è°ê®a¤é¯q·P¨ü¨ì¤¤°ê¹ï¥L̪º¡§«Â¯Ù¡¨¡CÀHµÛ´ÂÂA©M¥ì®Ôªº®Ö¤O¶qµo
®i¡A¬ü°ê¶V¨Ó¶V¥i¯à·|ª¯«æ¸õÀð¡CÀHµÛ¬ü°ê¦bªü´I¦½©M¥ì©Ô§Jªº³v¨B¯¸Ã¸}¸ò¡A¬ü°ê
·|¦³§ó¦h¾l¤O³Q³¡¸p¨ì»·ªF¦a°Ï¡C³o¤@¤Á³£¶°¤¤¨ì¤@Ó°ÝÃD¡G¾ú¥vÁÙ·|µ¹§Ú̦hªøªº
©M¥µo®i®É¶¡¡H³o¤@°ÝÃD¥¿¬O§Ü¾Ôµ²§ô«á·í¦~¤ò¿AªF¦P§Ó·Ç³Æ¦P½±¤¶¥Û½Áy®Én¦Ò¼{
ªº°ÝÃD¡C¡]¨£ªþ¥ó¡G¡m§Ü¤é¾Ôª§³Ó§Q«áªº®É§½©M§Ú̪º¤è°w¡n¡^¤ò¿AªF¦P§Ó§â¤j¾Ô«e¤iªº
·Ç³Æ¶¥¬qºÙ¬°¡§¹L´ç¶¥¬q¡¨¡A¥L»¡¡A¡§¤¤°êªº®É§½µo®i¨ì¤F¤@Ó·sªº®É´Á¡C·s®É´Á©M§Ü
¤é¾Ôª§®É´Á¤§¶¡¦³¤@Ó¹L´ç¶¥¬q¡C¹L´ç¶¥¬qªº°«ª§¡A´N¬O¤Ï¹ï½±¤¶¥Û¿y¹Ü§Ü¾Ô³Ó§QªG
¹êªº°«ª§¡C½±¤¶¥Ûnµo°Ê¥þ°ê³W¼Òªº¤º¾Ô¡A¥Lªº¤è°w¤w¸g©w¤F¡A§Ú̹惡n¦³·Ç³Æ¡¨
¡C
¦b³oÓ¡§¹L´ç¶¥¬q¡¨¡A§ÚÌÀ³¸Ó«ç¼Ë·Ç³Æ¡H§ÚÌÄÒ«¼y½Í§PªºÄ_¶Q¾ú¥v¸gÅç¬O¡A¥H
²©Rªº¨â¤â¹ï¥I¼Ä¤Hªº¤Ï²©R¨â¤â¡C¤@¤è±¡An³q¹L»P¹ï¤âªº½Í§P¡Aª§¨ú¾¨¥i¯àªøªº
¡§©M¥µo®iªº·s¶¥¬q¡¨¡A¨Ï§Ų́ú±o¬Fªv¤Wªº¥D°Ê¦a¦ì¡A¨ú±o°ê»ÚÁֽשM°ê¤º¥~¤¤¶¡
¬£ªº¦P±¡¡F¥t¤è±¡A·m®É¶¡°µ¦n»P¹ï¤â½Áy¨M¤æªº·Ç³Æ¡A¥H«K¼f®É«×¶Õ´x´¤®É¾÷¥D°Ê
¥XÀ»¡A¤@Á|§â¹ï¤â¥´Â½¦b¦a¡A«Ø¥ß°_§ÚÌÄÒ¦b¤HÃþ¾ú¥v¤WªºÂ×¥\°¶·~¡C¡]¨£ªþ¥ó¡G¡m¤¤
¦@¤¤¥¡Ãö©ó¦P°ê¥ÁÄÒ¶i¦æ©M¥½Í§Pªº³qª¾¡n¡^
¥|¡B´X¦~¤§¤º¡§»O®ü¥²¦³¤@¾Ô¡¨¡A¹ê½è¤W¬O¤¤¬ü¥²¦³¤@¾Ô
ªñ¦~¨Ó§Ú̦b¦UºØ³õ¦X¥Î¤£¦P¤è¦¡¥´¹L©Û©I:¡§»O®ü¥²¦³¤@¾Ô¡¨¡C³o·íµM¤£¬Oµê±iÁn
¶Õ¡A¤]¤£¬O¥Ñ©ó§Ú̦n¾Ô¡A¦Ó¬O«Ø¥ß¦b¬ì¾Ç»{ÃѪº°ò¦¤W¡C¤ò¿AªF¦P§Ó»¡¡§¤Z¬O¤Ï°Ê
ªºªF¦è¡A§A¤£¥´¡A¥L´N¤£Ë¡C³o¤]©M±½¦a¤@¼Ë¡A±½©ª¤£¨ì¡A¦Ç¹Ð·Ó¨Ò¤£·|¦Û¤v¶]±¼¡C
¡¨¥L¤S»¡¡G¡§¾ãÓ¥@¬É¥u¦³¥Îºj±ì¤l¤~¯à§ï³y¹L¨Ó¡C¡¨
¥xÆW°ê¥ÁÄұѱN¤£·|¦Û°Ê§ë°¡A»O¿W¤À¤l¤£·|¦Û¤v¶]±¼¡C¾¨ºÞ¾ú¥v¤W¤]¦³¤£¾Ô¦Ó³Ó
ªº¥ý¨Ò¡A¦ý¬OµL¤@¤£¬O¦b±j¤jªºx¨ÆÀ£¤O¤Uªº¡§«°¤U¤§·ù¡¨¡C¦^ÅU¸Ñ©ñx¦b°ê¦@¤º¾Ô
¤¤¥H©M¥¤è¦¡¸Ñ¨Mªº¾Ô§Ð¡A¦p¥_¥¡Bªø¬K¡B·sæ¡B´ò«n©M¸k»·µ¥¡A³£¬O¦b°ê¥ÁÄÒx¶¤
¨«§ëµL¸ôªº±¡ªp¤U¤~±o¥H¸Ñ¨Mªº¡C
¬ü°êÅQÅv¤]¤£·|¦Û°Ê°h¥X¾ú¥v»R¥x¡A¬ü°êÅQÅv¦b·À¤`¤§«en««¦º±Ã¤ã¡C¾Ú³ø§i¡A¦b
¬ü°êª÷¤s¤_¤@¤E¤E¤¦~Á|¦æ¹L¤@Ó¶°¦X¥þ²y¤¦Ê¦W¸gÀ٬ɡB¬Fªv¬Éºë^ªº·|ij¡A°Q
½×n¥Î¡§°®²b¡¨ªº°ò¦]ªZ¾¹®ø·À¥þ¥@¬É¦Ê¤À¤§¤K¤Qªº¤H¤f¡C¤¤°ê§@¬°¥@¬É¤W¤H¤f³Ì¦h
ªº°ê®a¡A´N¬O³oºØ³±¿Ñ³Ì¤jºâpªº¹ï¶H¡C§Ú̸ӫç»ò¿ì¡H
¦b¸Ñ©ñ¾Ôª§«e¤iªº¹L´ç¶¥¬q¡A·í½±¤¶¥Û¡§¥ª¤â®³µÛ¤M¡A¥k¤â¤]®³µÛ¤M¡¨·Ç³Æ¦V§ÚÌ
±þ¨Ó®É¡A¤ò¿AªF¦P§Ó»¡¡A§ÚÌn¡§«ö·Ó¥Lªº¿ìªk¡A¤]®³°_¤M¨Ó¡C¡¨¡§§Ṳ́]n¿i¤M¡¨
¡C
¡§¨S¦³¤M¥i¥H¥´¤@§â¡C¡¨¾aµÛĬÁpªº¤ä«ù¡A§Ú̦۽äÏÀ»ªº¤M¤ñ½±¤¶¥Ûªº¤M¼F®`¡A§Ú
̤~¯à§â½±¤¶¥Û»°¨ì¥xÆW¡C¤µ¤Ñ§ÚÌ¥´ªº¤Mn¤ñ¬ü°êªº¤M¼F®`¡A¤~¯à®ø·À¬ü°êÅQÅv¡A
±q¦Ó«O¦s§Ú̦ۤv¡C
°w¹ï¬ü°êªº¿i¤M¡A¨ä¹ê§Ú̦¦b·Ç³Æ¡A¦´N¦b¿i¤M¡A¥´³y§Ú̪º±þ¤âüµ¡C¦¦b¤Q´X
¦~«e¡A·¨©|©ø¦P§Ó´N¥Nªí¤p¥¦P§Ó¦bÄÒ¤º¥´¹L©Û©I¡G¦pªG¬ü°ê¥X§L¥xÆW¡A¬ü°êªº°ê¤g
´N·|¨ü¨ì·´·À©Ê¥´À»¡C³o¨Ç¦~¨Ó§Ú̧ó¬O°w¹ï°ª§Þ³N¤§¼Ä©È¡§´²¡¨¡B©È¤£¥¿³W¡B©È¦º
¤H¡B©È°ê¤ºÁֽסB©Èªñ¾Ôµ¥®zÂI¡A¦b¤ÓªÅªZ¾¹¡A«H®§ºôµ¸¾Ô¤Î°ò¦]ªZ¾¹¤è±·m®É¶¡§ì
ºò¿i¤M¡A¥¿¦b¨ú±o¬ð¯}©Ê¶i®i¡A«Ø¥ß¥i¾aªº¨¾¿m¯à¤O©M«ÂÄà¯à¤O¡C§ÚÌn¥Î³oºØ¦Û½Ã
¤ÏÀ»¯à¤O¡Aµ¹ÅQÅv¥D¸q¥H·´·À©Ê¥´À»¡C¥Íª«ªZ¾¹¬O½a¤Hªº±o¤O±þ¤âüµ¡A¥¦»s³y¤è«K¡A
¦¨¥»§C·G¡A±þ¶Ë¤O¤j¡A¤S¤£¯}Ãa©M¦Ã¬V·í¦aªºÀô¹Ò¡C¥Íª«ªZ¾¹ªºÁô½ª©Ê¯à¦n¦Ó³Q¥s°µ
¡§¨IÀqªº±þ¤â¡¨¡A¦pªGŧÀ»ªÌÂæӤ£ÅS¡A³QŧÀ»ªÌª½¨ì¤`°ê¨º¤@¤Ñ¡A¥i¯àÁÙ¬OÃø¥H§ä
¨ì¾Ôª§ªºµo°ÊªÌ¡C
¤¡Bª§¨ú¾¨¥i¯à¦hªº¥xÆW¥Á²³¤ä«ù§Ú̪º¹ï¬ü°«ª§
¦b§Y±N¨ÓÁ{ªº¹ï¬ü°«ª§¤¤¡A¥xÆW³s¡B§º¶Õ¤O¬O§ÚÌÀ³¸Óª§¨úªº¤O¶q¡C¥LÌ°µ¬°·í¦~
¦Ñ°ê¥ÁÄÒªºÄ~©Ó¶Õ¤O¡A¤@¤è±¤£¥Ì¤ß¦V§Ú̦@²£Äҧ밡A¥t¤è±¤S¹ï§Ú̪º¤é¯q±j¤j
¤£±o¤£´Ü¨Ø¡F¥L̤@¤è±®`©È§Ú̪ºªÀ·|¥D¸q¡A¥t¤è±¤S¤ßÃh¹ï¤¤µØ¥Á±Úªº·P±¡¡A¤£
¥Ì¤ß¹ï¬ü°ê¤HÁº©«¦Õ¡C§â¥LÌ©Ôªñ§ÚÌ¡A¦³§Q©ó§Ú̪§¨ú¥xÆWªºx¶¤¡A¬°§Ṳ́U¤@
¨Bªº¹ï¬ü¾Ôª§³Ð³y¦³§Q±ø¥ó¡A¦ý«e´£¬O¡A§ÚÌ¥²¶·¹ï³s¡B§ºªº»O¿W¥»½è¦³²M¿ôªº»{ÃÑ
¡C
¤»¡B³s¡B§º»O¿W¥»½è©M¥xÆW¬Fªv¥ÍºA
¤¤°ê¦Û§º´Â¥H«á´N¦A¤]¨S¦³¤Àµõ¹L¡C²`»·¡B¿@«pªº¤¤µØ¤å©ú¹ï¤¤°ê¦³«D±`¤jªº¾®»E
¤O¡C©Ò¥H¦Ñ°ê¥ÁÄÒ¦b¥xÆWªº¶Õ¤O¡A¤@¯ë³£ÂQ©¹¤@Ó¤j¤@²Îªº¤¤°ê¡C¦ý¬O¥L̤S®`©È§Ú
̦@²£ÄÒ¡A®`©È§Ú̪ºªÀ·|¥D¸q¡A§Ü©Ú¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªº²Î¤@¡A©Ò¥H¥LÌÂk®Úµ²©³ÄÝ
¤_»O¿W¶Õ¤O¡A¥u¤£¹L¬O½w¿W¦Ó¤w¡C
¥xÆW¾¨ºÞ¦³¡§²Î¬£¹ÎÅ顨¡A¦ý°ê¡B¿Ë¡B·s¤TÄÒ»P¥Á¶iÄÒªºª§¤æ¡A¨ä¹ê¥u¤£¹L¬O¬°¤F¦U
¦ÛÄÒ¬£ªº¨p§Q¦Ó¤w¡C¥L̪º¥»½è³£¬O°í«ù¥xÆW¿W¥ß¡A©Ò¤£¦Pªº¥u¬O¦³ªº©úÅã¤@¨Ç¡A¦³
ªºÁô±â¤@¨Ç½}¤F¡C±q¥xÆW®q¤ºªº¥Á±¡©M¥Dn¬Fªv¤O¶qªº¬Fµ¦¥D±i¨Ó¬Ý¡AµL½×½Ö°õ¬F¡A
³£¤£¤j¥i¯à¤ß®®¸ÛªA¦a±µ¨ü§Ú¤è©M¥²Î¤@ªº¥D±i¡A³Ì¦h¬Oª§¨ú«O«ù²{ª¬¡C³s¾Ô¥D±i¹ê
¦æÁp¨¹¨î¡A³o»P§õµn½÷ªº¡§¨â°ê½×¡¨¨ÃµL¥»½è°Ï§O¡F¦Ó¿Ë¥ÁÄÒ¥D®u§º·¡·ì¡A¬O¤@Ó¡§
Á`·Q·í²Ä¤@¡¨¡]§õµn½÷»y¡^ªº¤H¡A¥L¦b2000¦~Äv¿ï´Á¶¡ÁnºÙ¡G¡§¤¤µØ¥Á°ê¦Û1912¦~³Ð
«Ø¥H¨Ó§@¬°¤@Ó¥DÅv¿W¥ßªº°ê®a¡A©l²×¬OÓ¤£ª§¨Æ¹ê¡A®Ú¥»¤ð¶·ª§ÅG¡C¨â©¤Ãö«Y¨Æ¹ê
¤Wµ´¹ï¤£¬O°ê¤ºÃö«Y¡A¡K¡K¦ÓÀ³ÄÝ©ó¤@ºØ¡¥·Ç°ê»ÚÃö«Y¡¦¡¨¥LÁnºÙ¡A¨â©¤n©ñ¤U²Î¿W
Æ[©À¡A¥é³Ë¼Ú¬w¤è¦¡¥ýµo®i¸gÀÙ»PªÀ·|¤å¤Æ¥æ¬y¡A¥Ñ¦¹¨Ó«P¶i¬Fªv¦@ÃÑ¡C§Y«K¬O¤O¥D
°ê®a²Î¤@ªº·sÄÒ¡A¤]¤£±µ¨ü¡§±N¥xÆW±q¤¤¥¡¬F©²°¬°¦a¤è¬F©²¡¨ªº¡§¤@°ê¨â¨î¡¨¤è®×
¡C
¥xÆW·í§½®Ú¥»¨S¦³²Î¤@ªº¸Û·N¡A¾ã¤Ñ°µ¤Ï²Î¤@ªº¤å³¹¡C¦b¬Fµ¦¤W°µ¥h¤¤°ê¤Æªº¤p°Ê
§@¡A¦bx¨Æ¤W°µ¥HªZ©Ú²Îªº·Ç³Æ¡A´CÅé¤W»~¾É¤j³°ªº§Î¹³¡C¦b¥xÆW¤j¦h¼Æ¤H¤×¨ä¬O¦~
»´¾Ç¥Íªº¤ß¥Ø¤¤¡A¤j³°¬Fªv¿Wµô¡A¨S¦³¦Û¥Ñ¡A¬J½a¤SŦ¡A¥xÆW¦Û¥Ñ¥Á¥D¡A¥Í¬¡´I¨¬¡A
¤j³°²Î¤@¬OÁ»¿Ì¥xÆWªº°]´Iµ¥µ¥¡A´N¬O¨ä°ß¤@ªº»{ª¾¡C§õµn½÷°õ¬F12¦~
¡A¦b·NÃѧκA¤è±ªº³Ì¤j¦¨ªG¡A´N¬O§â¡§²Î¤@¡¨Åܦ¨¤F½E¬Ì¡A§âºûÅ@¡§¤@Ó¤¤°ê¡¨ÅÜ
¦¨¤F¡§½æ»O¡¨¡A¦b¤µ¤Ñªº¥xÆW¡A¡§»O¿W¡¨¥Áºé·í¹D¡A¡§»O¿W¡¨¨¥½×¦b¶Ç´C¤W¤@¦Ó¦A¡A¦A
¦Ó¤T¦a¤£Â_«½Æ¡A¤D¦¨¬°¥i©Èªº¥þªÀ·|¡§¬~¸£¡¨¡C
¥xÆW¬Fªv¥ÍºAºt¤Æ¦Ü¤µ¡A¬Fªv©MªÀ·|¦h¤¸¤Æ§½±¤w¸g§Î¦¨¡A¥xÆW©M¥xÆW¤H§Q¯q¦Ü¤W
ªº²z©À»P¬FÄÒ¬Fªv¤w§Î¦¨©¼¦¹¤¬°Ê¥[±j¤§¶Õ¡A³o¬O¥ô¦ó¥xÆW¬Fªv¤Hª«³£µLªk°jÁתº²{
¹ê¡C§ó«nªº¬O¡A®ü®l¨â©¤¯Ê¥F¦@¦Pªº¥Á±Úºë¯«ªº°ò¦¡A³o¬O»P´ÂÁú©M¨â¼w³Ì¤jªº°Ï
§O¡C¤µ¤Ñªº¥xÆW¬Fªv¤Hª«³£³QÅ¢¸n¦b¡§ÂûÀY±¡µ²¡¨¤¤¡A§Y¡G¤H¤Hnª§¦Ñ¤j¡A¡§¹ç¬°Âû
ÀY¡A¤£°µ¤û§À¡¨¡C
¥Ñ¦¹¥i¨£¡A§Ṳ́d¸U¤£¯à¹ï¥xÆWªº©M¥¦^Âk©ê¦³¤£¤Á¹ê»Úªº¤Û·Q¡C§Ṳ́£¯à¤Û·Q¡A
Áܽгs¡B§º¨Ó³X¡A¬Æ¦ÜÁܽг¯¤ô«ó¨Ó³X¡A´N¯à¥´¶}©M¥²Î¤@ªº¤jªù¡C§ÚÌ¥u¯à§Æ±æ¡A
§Q¥Î¥xÆW¬Fªv¤Hª«ªº¡§ÂûÀY±¡µ²¡¨¡AÂX¤j¦b¥xÆW¡B¤×¨ä¬O¦bx¶¤¤¤ªº¼vÅT¡C
¤C¡B¦b¡m2004¦~°ê¨¾¥Õ¥Ö®Ñ¡n©M¡m¤Ï¤Àµõ°ê®aªk¡n
°ò¦¤WÁܽХxÆW¦b³¥ÄÒt³d¤H¨Ó³X
¬°¨¾¤î¹ï³s¡B§ºªº©M¥¤Û·Q¡A¦³¥²n´£¿ô¥þÄÒ¡A§Ú̬O¥H¡m2004¦~°ê¨¾¥Õ¥Ö®Ñ¡n
©M¡m¤Ï¤Àµõ°ê®aªk¡n¬°I´º¨ÓÁܽХL̨ӳXªº¡C»P¥H©¹ªº¥Õ¥Ö®Ñ¬Û¤ñ¡A2004¦~ªº¥Õ
¥Ö®Ñ±N¡¥ºûÅ@¯ª°ê²Î¤@¡¦ªº¶Ç²Îªíz¨ãÅé¨ì¡¥¨î¤î¤Àµõ¡A«P¶i²Î¤@¡¦¡A©ú½T«ü¥X¡§¨î
¤î¡¥»O¿W¡¦¶Õ¤O¤Àµõ°ê®a¬O¤¤°êªZ¸Ë¤O¶qªº¯«¸t¾³d¡¨¡A¡§¦pªG¥xÆW·í§½èo¦Ó¨«ÀI¡AÁx
´±»s³y«¤j¡¥»O¿W¡¦¨ÆÅÜ¡A¤¤°ê¤H¥Á©MªZ¸Ë¤O¶q±N¤£±¤¤@¤Á¥N»ù¡A°í¨M¹ý©³¦a¯»¸H¡¥
»O¿W¡¦¤Àµõ¹Ï¿Ñ¡C¡¨¦Ó¡m¤Ï¤Àµõ°ê®aªk¡n¡A«h¬O°w¹ï¡§»O¿W®É¶¡ªí¡¨¡A¨Ã¬°¤Ï¡§»O¿W¡¨
¥i¯àµo¥Íªº¾Ôª§«Ø¥ßªk·½¡C§ÚÌ¥²¶·²M¿ô»{ÃÑ¡A§ÚÌ¥u¦³¥[±jx¨Æ°«ª§·Ç³Æ¡A¤~¯à¢
¨Ï¥xÆWªº½w¿W¶Õ¤O¦V§Ú̾aÃl¡A¤~¯à¢¨Ï«æ¿W¶Õ¤O¤¤¾¨¥i¯à¦hªº¤H¡A¦b¤¤¬ü°«ª§¤¤¯¸
¨ì§Ú̳oÃä¨Ó¡C
¤K¡B¤£¤¹³\«Å¶Ç¡§¤¤µØ¥Á°ê¡¨
¬°Áܽгs¡B§º¨Ó³X¡A§ÚÌ¥²¶·°µ¤@©wªºÅý¨B¡Aµ¹¥L̯S®í«Ý¹J¡A´N¬O§â·í¦~§Ṳ́â
¤U±Ñ±Nªº³o¨Ç±µ¯Z¤H¡A°µ¬°§Ú̪º¶Q«È©M®y¤W»«¡A»P§Ú̳oÓ¤»¤d¸UÄÒûªº¤jÄÒ¹ï½Í
¡A¨Ãã³\¥Ļ⤤¤s³®©M¥_¤j¡B²MµØ°µ¬°Á¿¾Â¡A¦V¥þ¤¤°ê¤H¥ÁÁ¿¸Ü¡C
¬°ÁקK³y¦¨¿ùı¡An¨¾¤î³s§º¦P§Ú̪§¨ú¸s²³¡A¥²¶·ÄY®æ±±¨î¥L̪º¤½¶}¨¥½×¡AÄY
®æ±±¨î¥L̦b¤j³°ªº¬¡°Ê¡C§Y¡G¤£¯à¤¹³\¥L̫ŶǥxÆWªº¡§¤¤µØ¥Á°ê¡¨©M¸ê²£¶¥¯Åªº
¡§¥Á¥D¦Û¥Ñ¡¨¡A¤£¯à¤¹³\¥L̫ŶÇÁp¨¹¨î¡A¥u·Ç¥L̫ŶǤ¤µØ¥Á±Úªº¤j¤@²Î¡A«Å¶Ç¤¤
°ê¤Hªº¥@¬ö¡C
¥|¤ë¤G¤Q¥|¤é¥_¨Ê¶Ç°e
¤Eµû°ê¥ÁÄÒ¡B¬°·í¤U°ê¥ÁÄÒµh¤U°w¯¢
* ¬xZ¶¯ *
* ½sªÌ«ö¡G
¡§¤Eµû°ê¥ÁÄÒ¡¨¤@¤å¡A¦ü±q¥xÆW¥Á¶iÄҥ߳õ¥Xµo¡A¦ý¹ï°í«ù¤j¤¤µØ¥Á°ê²z©ÀªºªB¤Í
¨Ó»¡¡A¨ä¤å¤¤Â\¥Xªº½×ÂI¡B½×¾Ú¡A¤]½T¹ê´£¥X¤F¤@Ó«ä¦Ò°ê¥ÁÄÒ¨«¦V·À¤`ªºÀË°Q¤è¦V
¡C
-------------------------------------------------------
¤¤Ä¬¦@¥æ´c®É¡A¤¤¦@´¿¦³©Ò¿×¡§¤Eµû¡¨¡AÄY¼F§å§PĬ¦@¡C³Ìªñ§{¶¡¤S¦³¤@¥»·sµÛ¡§
¤Eµû¦@²£ÄÒ¡¨¡A¬y¶Ç¬Æ¼s¡A»á¨üÆf¥Ø¡C¥»¤å©h¥B±q«U¡A¤]¨ÓÓ¡§¤Eµû¡¨¡A¬°·í¤U°ê¥ÁÄÒ
µh¤U°w¯¢¡C
¤@µû¡§¤Ï¦@°ò¥»°êµ¦¡¨¡G°ê¥ÁÄҲΪv¥xÆWªø¹F¥bÓ¥@¬ö¡A¦b¨â½±®É¥N¥i¿×¤Ï¦@¸¹¨¤
ÅT¹ý¶³¾]¡A¤Ï¦@¼Ð»y¨ì³B¥i¨£¡A¤Ï¦@¬O¤£§é¤£¦©ªº°ò¥»°êµ¦¡A¥xÆW¤£¦ý¬O¤Ï¦@°ò¦a¡A
¦Ó¥B¤]¬O¥@¬Éªº¤Ï¦@³ùÂS¡C¦p¤µ³s¾Ô»â¾É¤Uªº°ê¥ÁÄÒ¡A«o¤Ï¦Ó§êºt¿Ë¦@¡B³s¦@¨¤¦â¡A
¬O°Ý¸Ó·í¦ó¸o¡H
¤Gµû¡§½Ö¬O¤¤¦@¦P¸ô¤H¡¨¡H¦b°ê¦@°«ª§®É´Á¡A°ê¥ÁÄÒ¤@¦V§â§åµû®É¬Fªº¬F¡B¾Ç¬É¤H
¤h¦p¥Á¥D¦P·ù¡Aµø¦P¤¤¦@¦P¸ô¤H¡Aµ¥¨ì°ê¥ÁÄÒ¸¨¶]¨ì¥xÆW«á¡A¤´¬O§â²§Ä³¤H¤h¥´¦¨¤¤
¦@¦P¸ô¤H¡AÄY«ªÌ§P¥H·¥¦D¡A»´ªÌ³n¸TÂ_µ´¶º¸J¡C¥i¬O¡A¦A¬Ý¬Ý¥á±¼¬FÅv¤§«áªº°ê¥Á
ÄÒ¡A¨s³º½Ö¬O¤¤¦@ªº¦P¸ô¤H¡H
¤Tµû¡§ÄÒ³¹ÄÒºõ®{¦«ªÅ¨¥¡¨¡G°ê¥ÁÄÒÄÒ³¹²Ä¤G±ø¼g±o«Ü²M·¡¡A¡§¤Ï¹ï¦@²£¥D¸q¡¨¡F
¨ä¬Fµ¦ºõ»â©M¦æ°Êºõ»â§ó¬O©ú½T«Å¥Ü¡A¡§¦b¥xÆWÀu¥ýªº«e´£¤U -- ¥[±j°ê¨¾«Ø³]¡A¹ü
Åã¥DÅv¦a¦ì¡¨¡C¤µ¦¿¤þ©[¡B³s¾Ô¯}¨Ò¡A»P¹L¥h¤ô¤õ¤£¬Û®eªº¼Ä¤â¬Ü¨Ó²´¥h¡A°Z¤£®{¦«
ªÅ¨¥¡A¦Û·´¦Ê¦~¦Ñ©±ªº¡§Äһ¡I
¥|µû¡§½±¤¶¥Û¿òÅñ¡¨¨¥µS¦b¦Õ¡G¤@¤E¤C¤¦~½±¤¶¥Û¯d¤U¿ò¨¥¡An¡§¤£Â_¹ï¤j³°¦@²£
¨¸´c®i¶}¬Fªv§@¾Ô -- ¥þ°êx¥Á¡B¥þÄÒ¦P§Óµ´¤£¥i¦]§E¤§¤£°_¡A¦ÓÃhïʳà§Ó¡A°È±æ¤@
Pºë¸Û¹Îµ²¡AªAÁt¬F©²»â¾É¡¨¡C¤ÏÆ[¡A§â½±¤¶¥Û©^¬°¥Á±Ú±Ï¬Pªº·í¤µ°ê¥ÁÄÒ»â¾É¶¥¼h
¡A±N³o¯È«nªº¾ú¥v¤å¥ó§ô¤§°ª»Õ¡A¦pªG½±¤ó¤÷¤l¦a¤U¦³ª¾¡A¤S«ç¥iµ½½}¥Ì¥ð¡H
¤µû¡§¤Ï¦@±Ï°ê¡¨¡B¡§¤Ï¦@·R°ê¡¨¦¨¬°µ´ÅT¡G²³©Ò¶gª¾¡A°ê¥ÁÄÒ¾aµÛ´¦òU¡§¤Ï¦@´_°ê
¡¨§@¬°¨ä²Îªv¥xÆWªº¦Xªk©Ê°ò¦¡A¦]¦¹¡§¤¤°ê«C¦~¤Ï¦@±Ï°ê¹Î¡¨¤½µM¶i¾n¾Ç®Õ¡A¡§¤Ï
¦@±Ð±ø¡¨¦¨¬°¸TÀD«ä·QªºÀ°¤¿¡F¤C¡³¦~¥N¥½´Á¡A°ê¥~¯d¾Çªð»Oªº¤Ï¦@¾Ç¤H¤]´¿²Õ´¡§
¤Ï¦@·R°êÁp·ù¡¨¡A¦³¤£¤Ö«C¦~¤~«T¦]¦¹¨ü¨ì«¥Î¡C¦ý¦p¤µ¬Ý¨Ó¡A°ê¥ÁÄÒ¤£¦ý¤w¸g¤£¤Ï
¦@¡A¤Ï¦Ó¦¨¬°¡§¤Ï»O¡¨ªº«æ¥ý¾W¡C
¤»µû¡§¤£©ú¤£¥ÕªºÄÒ²£¬O¦A¹Ü¦^¬FÅvªº²Ì¸}¥Û¡¨¡GªF¼Ú¤@¤E¤K¤E¦~¬FÅv©M¥ºtÅܤ§
«á¡A¦@²£ÄҨĨıNÄÒ²£¥æÂk°ê®w¡C¤£¹L¡A§Y¨Ï¥¦Ì¤£¦A¦³©õ¤é¶¯«pªº¸ê·½¡A¥un¸Û¤ß
¸Û·N¡B¬~¤ß²±¡B»{¦P¥Á¥Dªkªv¡B´L«¥Á¤ßÂk¦V¡A¤@¼Ë¥i¥Hűo¥Á¤ß¡AªF¤s¦A°_¡A¤W
»O°õ¬F¡CªF¼Ú¸gÅç¡A®ïų¤£»·¡A°ê¥ÁÄÒ¦ó¥HÁÙ¨º»ò¤£°®¤£¯Ü¡A¨S¦³«i®ð¸m¤§¦º¦a¦Ó«á
¥Í¡H
¤Cµû¡§¥Á¥D¤Æ§ï²°±º¢¤£«e¡¨¡G¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ¬O¦C¹ç¦¡¬FÄÒ¡Aª÷¦r¶ð«¬ªºÅv¤Oµ²ºc¡A
¨ä¥Á¥D¤Æ§ï²©{¦p¤û¨®º©¨B¡A³s³Ì°_½Xªº¡§¦b¦a¤Æ¡¨¡B¡§¥Á¥D¤Æ¡¨¤´»»¤£¥i´Á¡C³Ì¥O°ê
¤H¤j´b¤£¸ÑªÌ¡A¨ä»â¾É¶¥¼h©|¦s¦bµÛ¿@«p«ÂÅv«ä·Q¡A¥R¥÷¤ÏÀ³¦b¡G¤@¤è±Áö¨ü¹L¦è¤è
¥Á¥D±Ð¨|¡A«o¤@ÂI¤]¨S¦³¥Á¥D¯À¾i¡A¤G¤è±¤À¿ë¤£²MÄÒ°ê±E¥ý±E«á¡H¤£ª¾°ê®a§Q¯q¬°
¦óª«¡H
¤Kµû¡§¿Ë¦@§ë¦@ªº¤U³õ¡A¾ú¥v±Ð°V°O¾ÐµS·s¡¨¡G°ê¦@¦³¨â¦¸¦X§@ªº¾ú¥v¸gÅç¡A°ê¥Á
ÄÒ³£¹Á¨ìWªG¡Aµh¥¢¦¿¤s¡C·í¦~°ê¦@¥æ¤â´Á¶¡¡A¦³¤£¤Ö¥Á¥D¦P·ùªºªÀ·|½å¹F¡A´¿¦]¤¤
¦@ªº²Î¾Ô¦Ó¦V¥ª¶É±×¡F¨ä«á¡An¤£¬O¾D¾ãµÂ¤U©ñ¡A´N¬O¾¶Y´HÂÍ¡AÆ{Æ{¦Ó²×¡F¨ä¤¤¤]
¤£¥F°ê¥ÁÄÒ§ë¦@¤H¤h¡A¨S¦³¤@Ó¦n¤U³õ¡C´Ý»Å¨Æ¹ê¡A°Z¥i¤ß¦s¤Û·Q¡C
¤Eµû¡§¹ç¤©¥~¨¹¡B¤£¤©®a¥£¡¨¡G°ê¥ÁÄÒ¹ï¬FÄÒ½ü´ÀµLªk±µ¨ü¡A·Ó²z»¡¤@Ó°·±dªº¬F
ÄÒ¡A¡§¦æ¦³¤£±o¡A¤Ï¨D½Ñ¤v¡¨¡C¥i¬O¡A¬Ý¬Ý³s¾Ô»â¾É¤Uªº°ê¥ÁÄÒ¡A«o¬O¤@¨B¨B°¾Â÷¥xÆW
¥DÅé©Ê¡C§ó¦³¬ÆªÌ¡A·í¤µ°ê¥ÁÄÒ»â¾É¤Hªº¤ßºA¦h¤Ö¼ÉÅS·OÁH¤Ó¦Z¡§¹ç¤©¥~¨¹¡B¤£¤©®a
¥£¡¨ªº±¡µ² -- ¬JµM±o¤£¨ìÅv¤O¡A¤£±¤¥É¥ÛѵI¡F®³¥xÆWªº¦s¤`·í½äª`¡A¤@·N©t¦æ¡A
µLµø¤_¤¤¦@ªº¨¸´c¥»½è¡C
§@ªÌ¨t¬F¤j°êÃö¤¤¤ß¬ã¨sûݲĤ@©Ò©Òªø¡Bµoªí¤_¤¤ë¥|¤é
¥H¤T¥Á¥D¸q¤Ï§ð¤j³°¡B°ê¥ÁÄÒ¤~¦³¬¡¸ô
* ¼C¥ú *
* ¥¢±Ñªºì¦]
°ê¥ÁÄÒ¦b¤¤µØ¥Á°ê¨â¦¸¤j¿ïªº¥¢±Ñ¡AÂk®Úµ²¸¦ªºì¦]¬O§Ñ¥»¡G§Ñ°O¤F«ØÄÒ©v¦®¡B§Ñ
°O¤F
°ê¤÷¿ò°V¡B§Ñ°O¤F½±Á`²Îªº¿ò§Ó¡A§Ñ°O¤F¥þ¥@¬Éª¢¶À¤l®]ªº¥ø¬ß¡B§Ñ°O¤F¦@²£ÄÒ¤£ÅÜ
ªº¨¸´c¥»©Ê¡B§Ñ°O¤F¤j³°¤H¥Á¤´¦b¤ô²`¤õ¼ö¤¤±Ã¤ã¡CÁ`¤§¡A°ê¥ÁÄҳॢ¤FÄÒ»î¡G»â¾É
WÃøªº¤¤°ê¤H¥ÁÁ}W¾Ä°«¡A¦b¤¤µØ¤j¦a¤W«Ø¥ß¥H¤T¥Á¥D¸q¬°°ò¦ªº¥Á¥D¦@©M¬FÅé¡AÅý
¤¤°ê¦Ñ¦Ê©m¹L¤W¦Û¥Ñ¥µ¥ªº¤é¤l¡C
³à¥¢¤F¤è¦Vªº°ê¥ÁÄÒ¤j¨Ð̹LµÛ«e½ú³Ð¤UªºµÎ©Z¥Í¬¡¡A½ö¦b¤jÄÒ¡B¦ÑÄÒ¡B¥\³ÒÄÒªº
µê¹Ò¤§¤¤¡A«O°]²£¡B«O¦a¦ì¡B«O¦WÅA¡A¥H«n´Â°¾¦w¬°º¡¨¬¡A§Ñ°O¤F¥¿¸q¡A§Ñ°O¤F±J¼Ä
¡A¥u·|¤º¤æ¡A¤£«ä¶i¨ú¡C¥HP¦b¤j¿ï¥¢±Ñ¤§«á¡A¦³¨Ç¤H«ë¤£±oÅý¦@x¨Ó§â¹ï¥ß±®ø·À
¡A¥H¸Ñ¤ßÀY¤§«ë¡CÁÙ¦³¨Ç¤H¥ø¹Ï§Q¥Î¤¤¦@¶Õ¤O¨ÓÀ°§U¹Ü¦^¬FÅv¡A¯u¬O°°g¤ß¬¡C¥Ñ©ó
°ê¥ÁÄÒªº§Ñ¥»©M³à¥¢¤F¦¬´_¥¢¥hªº®a¶é -- ¤j¤¤µØ¥Á°êªº§Ó®ð¡A¤~¨Ï¦Û¤v¥¢¥h¤F¥Á¤ß
¡A¥¢¥h¤F¤Ñ¤U¡C
* ¥xÆWªº¥Á¤ß¬O¤°»ò¡H
¥xÆW¤H¥Á³ÌÄߩȪº¬O¤¤¦@¨Ó¡¥¸Ñ©ñ¡¦¥xÆW¡A¥xÆW¤H¥Á³Ì·PÁ½±¦ÑÁ`²Î»â¾É¥xÆW¤H¥Á
«O¦í¤F¥xÆW¤£³Q¤¤¦@¡¥¸Ñ©ñ¡¦¡A¤£³Q¦@¿W¿äÆn¡C¥xÆW¤H¥Á³q¹L¤j³°³Q¡¥¸Ñ©ñ¡¦«áªº¾ú
¥vºGª¬¡A»{²M¤F¤¤¦@³oÓ³Q°¨¦C¥D¸q¬v¨¸ÆFªþÅ骺«Ê«Ø±M¨î¬FÄÒ¡A¬O¤£·|§ïÅܨäÅ]°
¥»½èªº¡F¥¦´ÛÄF»¡ÁÀ¡B®£¥¬±þ¤H¡B³g°ýÅQ¹D --
¥xÆW¤H¥Á³ßÅw¹ï¤¤¦@ªº¤£§´¨óºë¯«¡A¥xÆW¤H¥Áªº°©ÀY¬Oµwªº¡A¤£©È«ðÀ~¡F¥xÆW¤H¥Á
·¥¤Ï·P©M¤¤¦@Ãö«YÀǬN¤£²Mªº²{¶H¡A©Ò¥H¥xÆWªº¬FÄÒnÃѳz¤¤¦@ªº¥»½è¡A®É®Éĵ¿ô¡A
³B³B³]¨¾¡A¤£¬°¨äªá¨¥¥©»yªº«Å¶Ç©Ò´ÛÄF¡A¤£¬°¨ä§G¸mªº°²¹³©Ò°g´b¡A¤£¬°¨ä¦W§Q©Ò
»¤´b¡C¤°»ò²Î¤@¾Ô½u°Ú¡A¤°»ò¦X§@°Ú¡A²Î²Î¤£¯àªgÃä¡A§_«h´Nn¦Y¤jÁ«¡A´NnÂ_°e¬F
Åv¡AÅý¤d¦Ê¸U¤HÀY¸¨¦a¡I½Ð¬Ý¾ú¥vªº±Ð°V¡G
* Áp«XÁp¦@¡A¬FÅvÂ_°e
³Q´L¬°°ê¤÷ªº®]¤¤¤s¥ý¥Í¡A¬O»â¾É¤¤µØ¥Á±Ú±À½«Ê«Ø«Ò¨î«Ø¥ß¥Á¥D¦@©M°êªº¤j¥\¦Ú
¡A¦ý¥L¦b±ß¦~«o¥Ç¤U¤F¤@ÓP©Rªº¿ù»~¡A¨º´N¬OÁp«XÁp¦@¬Fµ¦¡Aµ¹¤¤°êªº¥Á¥D²©R©M
¤H¥ÁªººÖ¬ç¯d¤U¤FµL½aªº«á±w¡C¤×¨ä¬O¡A°µ¬°¤@Ó°ò·þ®{ªº®]¥ý¥Í¡A³º¤£ÅU°ê¥ÁÄÒ¤º
²³¦h°©·Fªº¤Ï¹ï¡A¹x©T±À¦æÁp«XÁp¦@¬Fµ¦¡A¥Ç¤F¤£À³¸Ó¥Çªº¿ù»~¡C¦]¬°¡A³o¤@¸ô½u¬O
¹HI¤F¤W«Òªº¦®·N¡A±q¤F´c¤Hªºp¿Ñ¡C
¤W«Òªº¦®·N´N¬O¡G«H¤W«Òªº¤H©M¤Ï¤W«Òªº¤H¬O¤£¯à¬Û¦Xªº¡A¬O¤£¥i¯à¦P©Ô¤@½ø¨®¡B
¦P¨«¤@±ø¹D¸ôªº¡C®]¥ý¥ÍÀ³±q°¨§J«äªº¾Ç»¡©M¦@²£¥D¸q«Å¨¥±oª¾¡A¦@²£¥D¸q´N¬O»P¤W
«Ò¬°¼Äªº¡A¤]À³±q«X¦@¥H¼É¤O¹Ü¨ú¬FÅv«á¹ï¤H¥Á¹ê¦æªº®£©Æ±O±þ¤W¬Ý¥X¡A«X¦@©M¤¤¦@
©Ò«H¥õªº¦@²£¥D¸q´N¬O¨üÅ]°±±¨îªº¨¸±Ð¡A°_½XÀ³¸Ó¦³©Òı¬d©MºÃ¼{¡A«ç¯à¬°¦@²£¥D
¸qªº«Å¶Ç©Ò°g´b¡A¥¢¥hĵ±§¡A¤Þ¯T¤J«Ç©O¡H
±q¹ê»Úªº±¡ªp¨Ó¬Ý¡A©P®¦¨Ó±aµÛ²Ä¤T¦@²£°ê»Úªº¥ô°È¦^°ê¡A´N¬O¬°¹Ü¨ú¬FÅv¶}®i¬¡
°Ê¡A¨S·Q¨ì·|±o¤O¤_®]¥ý¥Íªº¤j¤O¬Û§U¡A¦Ó¯à¤@¤U¤l±o¨ì¶À®úx®Õªº¬Fªv³¡¥D¥ô³o¤@
n¾¡C¤ò¿AªF¤]¥[¤J¤F°ê¥ÁÄÒ¨Ö·í¤W¤F°ê¥ÁÄÒªº«Å¶Ç³¡ªø --
²Ä¤@¦¸°ê¦@©M¦X§@¡A¨Ï¤@¤p¼¼¦b³±·t¨¤¸¨¨½ªº³¥¤ß®a©M³±¿Ñ®a¦³¤F¦bÂi±¤W¬I®iªº
¾÷·|¡AÂX¤j¤F¼vÅT¡A¯¸Áô¤F¸}¸ò¡C²Ä¤G¦¸°ê¦@¦X§@¡A¨Ï±q¦¿¦è¤«±^¤s°k¨ì©µ¦wªºÀWÁ{
·À¤`ªº¤¤µØĬºû®J¬FÅvªº´Ý³¡¡A±o¥H³Ý®§ªº¾÷·|¡A¦º¨½°k¥Í¡C
* ¤ò¿AªF³Ì«ë½±¤¶¥Û³Ì·P¿E¤é¥»¤H
½±¤¶¥Û¬O³Ì°í¨M¤Ï¦@ªº¬Fªv»â³S¡A¦]¬°¥L¿ËuĬ«X¦Ò¬d¤§«á¡A¹ï¦@²£¥D¸q²©Rªº¥»
½è¦³¤F¥¿½Tªº»{ÃÑ¡G¦@²£²©R°_·½¤_¶¥¯Åª§¤æ¡A°_·½¤_«ë¡F¥¦¥H¥Á²³¬°¤u¨ã¡A±Ä¨ú´Ý
»Å©M¨õ¦Ãªº·l¤H§Q¤vªº¦æ°Ê¡A¥u¹Ï¡§µL²£¶¥¯Å¡¨ªº§Q¯q¡AÄ묹¾ãÅ骺ªÀ·|§Q¯q¡C
½±¤¶¥ÛÁÙ«ü¥X¡G¤¤°êªº°ê¥Á²©Rªº°Ê¾÷¬O¦b¨D¤HÃþ©M¥¡A°_·½¤_·R¡A¬O¥H¥þªÀ·|¥þ
¥Á±Ú¬°¥»¦ìªº¡A¤£¦b¨D¥»¨ªº§Q¯q¡C
½±¤¶¥Û¤Ï¹ï¦b¤¤°ê·d¦@²£²©R¡A¤]¤Ï¹ï¦@²£ÄÒ¥[¤J°ê¥ÁÄÒ¡C½±¤½²M·¡¡A¥u¦³¦b¤¤°ê
¹ý©³®ø·À¦@²£ÄÒ¤~¯à¨Ï¤¤°ê§K¤_¨aÃø¡C©Ò¥H¡A½±¤½°í¨MÂíÀ£¦@²£ÄÒ¡A¦]¦Ó¤]¬O¤ò¿AªF
³Ì«ëªº¤H¡C
¤ò¿AªF§ì¦í¤F¤é¥»«I²¤¤¤°êªº®É¾÷¡A¥H°±¤î¤º¾Ô¡BÁp¦X§Ü¤é¬°·E¤l¡A¹ê¦æ°²§Ü¤é¯u
§§¤j¬Fµ¦¡C¦Ñ¤òª¾¹D°ê¥ÁÄÒ¬O¤¤¦@¹Ü¨ú¬FÅvªº°ß¤@¼Ä¤H¡A´¿¸g¯µ¬£¼ïº~¦~¥h§ä¤é¥»±^
§ø¹ç¦¸¥q¥O©x©Mº~¦l¨Lºë½ÃÁpµ¸¡A·t¤¤¤Äµ²¤éxÁp¦X¥´À»°êx¡A¨Ï°êx¤¸®ð¤j¶Ë¡A¦Ó
¦@x«h¼¾÷§§¤j¦Ê¿¡A¬°¤é«á¹ÜÅv¥´¤U¤F°ò¦¡C
¦Ñ¤ò³Ì·P¿E¤é¥»x°ê¥D¸q¡A¹ï¤é¥»º¬Û¥Ð¤¤¨¤ºa»¡¡G¨S¦³§A̪º«I²¤´N¨S¦³§Ú̪º
¤µ¤Ñ¡C©Ò¥H¡A³s¤¤d»õ¬ü¤¸ªº¾Ôª§³´Ú³£¤£n¤F¡A¤é¥»©Ú¤£»{¸oªº®Ú·½´N¦b©ó¦¹¡C
* ¤¤¦@§¤¦b¤õ¤s¤f¤W
¥Ñ©ó¤¤¦@ªº²©R¬O¥X©ó«ë¡A¥X©ó¨p¼¤©M³¥¤ß¡A¥¦¹ÜÅv«á¥²µM¼ÉÅS¨ä¨¸´c´Ý§Ôªº¥»©Ê
¡C¤¤¦@¥Ñ©ó¬£¤jxÀ°§Uª÷¤é¦¨«I²¤«nÁú¡A°£¤F¥Õ¥Õ¦º¶Ë¦Ê¸U¤¤°ê¤H¥Á¤§¥~¡A¤S¥H¤j¶q
ª«¸êÀvÁÙĬÁpx¤õ¿ú¡A¨ÏĬÁpµo¤F¾Ôª§°]¡A¨Ï¤j³°¥Á¤£¹±¥Í¡A¤¤¦@¤]¦]¦¹µL¤O§ð¥´»O
ÆW¡A²´¸C¸C¬ÝµÛ¥xÆW¤@¤Ñ¤Ñ¦n°_¨Ó¡C
¤¤¦@ªºË¦æ°f¬I¤@ªi±µµÛ¤@ªi¡A¨Ï¤K¤d¸U¦Ñ¦Ê©m³Q¢®`P¦º¡A¤ñ¤é¥»°¤l±þ®`ªºÁÙ
¦h¡A¯u¬O¤¤¦@¥Ç¸o¤H¥Á¨ü¸o¡C¤¤¦@²{¦bªº¡¥§ï²¶}©ñ¡¦¤w¸g¤G¤Q¦h¦~¡A¸gÀÙ¹ê¤O¬O·î
«¬¤jµo®i¡A¬O¥H¯}Ãa¹D¼w¡B¯}ÃaÀô¹Ò¡B¯}Ãa¸ê·½µ¥¬°¥N»ùªº¡C¤¤¦@·F³¡¦¨¤F©x¹±¸ê¥»
®a¡A¹A¥Áµ¥®z¶Õ¸sÅé§ó¥[®z¶Õ¡A¥L̬°¤F¥Í¦s¥h½æ¦å¡B½æ¦× -- ¶°Åé¤Ï§ÜÀ£¢ªº¨Æ¥ó
¨C¦~¹F¨ì´X¤Q¸U°_¡C¤H¥Á¦bªZ¤OÀ£¨î¤U¬O´±«ã¤£´±¨¥¡A¼ºµ¥«ÝµÛ³Ì²×Ãzµoªº¨º¤@®É
¨è¡C
* ¥Á¥D¥²³Ó¡B¥¿¸q¥²³Ó
¤¤¦@ÁöµM¸g¹L¤å¤Æ¤j²©Rªº±Ð°V¡A¥X©ó¥L̪º¥»©Ê«o¤´µM¹x©T°í«ù«Ê«Ø±M¨î¨î«×¡A
¹ï¥@¬É¥Á¥D¬Fªvªº¤j¼é¬yµø¦Ó¤£¨£¡A§â¤¤°ê¤H¥Á¬Ý¦¨³s¦L«×¤H¥Á³£¤£¦pªº¤@¸s¥ô¤H·M
§Ëªºªü¤æ¡C¨ä¹ê¡A³o¥u¬O¤@¤p¼¼¤¤¦@·íÅvªÌ¤£ªÖ©ñ±óÅv¶Õªº¬ü¹Ú¡A¤j³¡¥÷¤¤¦@·F³¡¦
¤w¹ï¤¤¦@¬FÅv¥¢¥h«H¤ß¡A³£¦b§Q¥Î¤â¤¤ªºÅv¤O¤j¼´¤@§â¡AµM«á¤¬¬Û¤Äµ²¡A§â¦Ñ±C«Ä¤l
©M°]²£Âಾ°ê¥~¡A¿ì¦n¤F¥X°ê¤âÄò¡A¬Ý¨ì½Ðªp¤£§®®É¡A¤@¨«¤F¤§¡A½ÖÁÙ«ü±æÄҤѤU·|
¸U¥jªø¦s¡C
¦b¥xÆWªº¤¤µØ¥Á°ê¤w¸g¬O¥Á¥D¬FÅé¤F¡GÄÒ¸T¶}©ñ¡B·s»D¦Û¥Ñ¡B©v±Ð¦Û¥Ñ¡B¥þ¥Á¿ïÁ|
Á`²Î¡BÄÒ¬F¤À¶}¡Bx¶¤¤¤¥ß ---- ³o¬O¤£ª§ªº¨Æ¹ê¡CÁöµM¡A¥xÆWªº¥Á¥DªÀ·|ÁÙ¤£§¹¬ü
¡A¦ý²¦³º³o¬O¤¤°ê´X¤d¦~ªº·s®ð¶H¡A¬O¤¤¦@³Ì©Èªº¥¨¤j¤O¶q¡C
¥xÆW¥un°í«ù¤¤µØ¥Á°ê¬F©²¬O²Å¦X¤¤µØ¥Á°ê¾Ëªkªº¡A¬O¤¤°ê°ß¤@¦Xªk¬F©²¡A´N¥²³Ó
¡C¦]¬°¡A³o³¡¾Ëªk¤§¥Á¥D¶i¨Bºë¯«¤Î¦Xªk©Ê¬O¤¤¦@°°¾ËªkµLªk¬Û¤ñªº¡C¤¤¦@¬FÅv¬O±q
¤¤µØ¥Á°ê«Dªk¤Àµõ¥X¥hªº¡A¥un¤¤µØ¥Á°ê¦s¦b¤@¤Ñ¡A¤¤¦@¬FÅv´N¬OÅK©wªº°°¬FÅv¡A¤¤
¦@ªºÀYÀYÌ´N·|§¤ª×¤£¦w¡A´N¦º¤£½P¥Ø¡C¤¤¦@«æ¤_§]¨Ö¥xÆWªº¤ßºA´N¦b©ó¦¹¡C
¾ú¥v¤W¥H®z³Ó±j¡B¥H¤p³Ó¤j¡B¥H¤Ö³Ó¦hªº¨Æ¨Ò¬O¤£¤Öªº¡AÃöÁä¦b©ó¬O§_¦³¥¿¸q¡C»O
¿W¥÷¤lÁöµM©Ú¦@¡A«o¬O¥uÅU¦Û¤vªº§Q¯q¡A©ß±ó¤j³°¤Q¦h»õ¦PMªº©¯ºÖ¡A¬O°k¶]¥D¸q¡A
¬Æ¦Ün§ë¾a¤é¥»¡A¬O¤£¸qªº¡A¤]¬Oª`©w¦æ¤£³qªº¡C
°ê¥ÁÄҹܦ^¬FÅv¡A¦pªG¶È·Q¨ì¥xÆW¦Ó©ñ±ó¤j³°¡A¨º´N¸Ó§ï¦W¬°¥xÆW°ê¥ÁÄÒºâ¤F¡A¥¦
±N±o¤£¨ì¤j³°¤H¥Áªº¤ä«ù¡A¦Ó¥B¤]·|¨«¦V°I¤`¡C°ê¥ÁÄÒ²{¦b¥u¦³¤@±ø¸ô¥i¨«¡A³o¬O¤@
±øÁ}W¾Ä°«¤§¸ô¡A¬O¥H·R¬°¥XµoÂIªº¦Û§ÚÄ묹¤§¸ô¡A¬O¥¿¸q¤§¸ô¡F³o´N¬O«®¶ÄÒ»î¡A
¹Îµ²¤@¤Á·R¤¤µØ¥Á°ê¡B·R¤¤µØ¥Á±Ú¡B·R¤¤µØ¤j¦a¡B·R¥Á¥D¦Û¥Ñªºª¢¶À¤l®]¡A¦V¤@¤Áªý
¾×¦b¥þ¤¤°ê«Ø¥ß¥Á¥D¦@©M¬FÅ骺¨¸´c¶Õ¤O(¦@¿W+»O¿W)¶i¦æ°«ª§¡C³o¤@¥¿¸q¤§Á|¡A¤@
©w·|±o¨ì¥þ¤¤µØ¥Á±Úªº¾ÖÅ@©MÀ°§U¡A¨ä¤O¶qµL½a¡A¥²©w³Ó§Q¡C
* ¦p¦ó¥H¤T¥Á¥D¸q¤Ï§ð¤j³°
®É¹L¹Ò¾E¡A¥HªZ¤O¤Ï§ð¤j³°¤w¸g¤£¥i¯à¤F¡A¤]¤£À³¸Ó¤F¡A¦b¾Ôª§¤¤¨ü®`ªº³£¬O¦Ñ¦Ê
©m¡C²{¦bªº¤Ï§ð¬O¤å§ð¡A´N¬O¥Î½Í§P¡B«Å¶Ç©MÃöÃhªº¤èªk¦¬´_¥¢¥hªº®a¶é©M¿Ë¤H¡C
½Í§P¬OÓÂù±¼C¡A½Í¦n¤F¬O¨ë¦V¼Ä¤H¤ßŦªº§Q¼C¡A½Í¤£¦n´N¬O¦Û±þªº¤Pº¡Cºnªº
¬O»{²M½Í§Pªº¹ï¶H¤¤¦@¤§¥»©Ê¡G¤¤¦@¬OµLªkµL¤Ñªº(¤£«H¯«¡A¦Û¤v´N¬Oªk)¨¸´c¶Õ¤O¡A
¬O¥Î´ÛÄF©M®£©Æ«Dªk±N¤¤µØ¥Á°ê¬F©²©M°ê¥ÁÄÒ»°¨ì¥xÆWªº±jµs¡A¥¦¦p¤µ¥Î±q¹A¥Á©M¨ä
¥L®z¶Õ¸sÅ騤WÀ£ªî¨Óªº¿úÂXx³Æ¾Ô¡A¥Î´X¦ÊªT¾É¼u¹ïµÛ¥xÆW¡A§A¬O©M¤@Ó§â¤M¬[¦b
§A²ä¤l¤Wªº¤H½Í§P¡A¬O©M¤@Ó¨S¦³¤H©Êªº(³n¸T¦Û¤vªºÄÒÁ`®Ñ°O¹F¤Q¤¦~¤§¤[¡A¤S¤£
·Ç¤H¥Á±¥©À¥L)±M¾îªºÄҽͧP¡C
¤£n«ü±æ¤¤¦@·|©ñ±ó¿Wµô¡A·|Åý§A±o¨ì¾Ô³õ¤W±o¤£¨ìªºªF¦è¡C§Ṳ́µ¤Ñ¥h½Í§P¤£¬O
n§´¨ó¡A§ó¤£¬O¥hºq¥\¹|¼w¡A¦Ó¬On¥h¾Ô°«¡A¥Î½Í§P¬°ªZ¾¹´¦ÅS¤¤¦@ªº´Ý¼É¼LÁy¡A¨Ï
¤j³°¤H¥Á©M¤@¤Á¨ü¤¤¦@°g´bªº¤H¥Áı®©¡A°_¨Ó±À½¤¤¦@¨¸´c¬FÅv¡A¦b¤j³°«Ø¥ß¥Á¥D¬F
Åé¡A¥H¥Á¥D²Î¤@¤¤°ê¡A¯u¥¿¸Ñ±Ï¤¤°ê¤H¥Á¡Aµ¹¥@¬É©M¥°µ¥X¥¨¤j°^Äm¡C
½Í§P¬O¥H¦Û¤wªº¥Á¥D¦Û¥Ñ§ðÀ»¹ï¤èªº´Ý¼É±M¨î¡A¦p¦¹¥²¥²¯à¨ú³Ó¡C¥un§Ú̯¸¦b¤¤
µØ¥Á°ê¾Ëªk¤@¤¤³o¶ô°ò¥Û¤W¡A¤¤¦@´N¨S¦³²z¥Ñ©Úµ´§Ú̪º¬Fªv½Í§Pn¨D¡C
¥H¤U¬O½Í§P¯¥¼u¡G
1.¥xÆW¤w¸g¬FÄÒ¶}©ñ¤F¡A¦Ê¦~°ê¥ÁÄÒ¦¨¤F¦b³¥ÄÒ¡A¬FÄÒ½ü´À¥Ñ¤H¥Á¨M©w¡A¬O©M¥ªº
¡Ax¶¤«O«ù¤¤¥ß¡C¤¤¦@¬°¦ó¦Ü¤µ¤´µM©Úµ´¶}©ñÄÒ¸T¡H¤¤¦@·Ç³Æ¦ó®É¶}©ñÄÒ¸T¡H
2.¥xÆW¤w¸g¹ê²{·s»D¦Û¥Ñ¡AÁ|¨Ò»¡©ú¤¤¦@¤´¦b³B³B«ÊÂê®ø®§¡A¤H¥Á¨S¦³ª¾±¡Åv¡CÄ@
©M¤¤¦@ÅG½×¡C
3.¤¤¦@²Îªv¤U¤H¥Á¨S¦³¨¥½×¦Û¥Ñ¡C
4.¤¤¦@²Îªv¤U¤H¥Á¨S¦³©v±Ð«H¥õ¦Û¥Ñ¡C
5.¤¤¦@²Îªv°Ï¤H¥Á¨S¦³©~¦í¡Bµ²§ù¦Û¥Ñ ----
6.¤¤¦@¬°¦ó¯}Ãa¥xÆW¥[¤J¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¡A³o´N¬O¤f¤fÁnÁn¹ï¥xÆW¤G¤d¤T¦Ê¸U¦PMªº
Ãö¤ß¶Ü¡H¡C
7.¤¤«XÃä¹Ò±ø¬ù¬O¦p¦óñqªº¡H----
¥H¤U¬OÃöÃh¤j³°¦PMªº¤è®×¡G
1.¥xÆW¦¤w¹ê¦æ§K¶Oªºªì¯Å¸q°È±Ð¨|¡A¤j³°ªº¥¢¾Ç¨àµ£«Ü¦h¡A¦³¨Ç®aªøn¾a½æ¦å¨Ó
¨Ñ«Ä¤l¤W¾Ç¡A¤¤¦@ªº±Ð¨|¸g¶O¤£¨ì¦Ê¤À¤§¤T¡A¬O¥@¬É¤W¤Ö¦³ªº¡A¤¤µØ¥Á°êÄ@·N¬£±Ð®v
¨ì¤j³°¬Y¨Ç¦a°Ï¸q°È¿ì¾Ç®Õ¡C
2.¤@¤E¥|¤E¦~¤§«e¤T¦Ê¦~¤j³°¨Fºz¨S¦³ÂX¤j¡A¬°¦ó¦Ü¤µ¤g¦a¨F¤Æ¤Ñ¤Ñ¦bÂX¤j¡AÀô¹Ò
¦Ã¬V¶V¨Ó¶VÄY«¡A¤¤µØ¥Á°êÄ@·N¬£¤H½Õ¬d¬ã¨s¡AÀ°§Uªv²z¡C
3.²{¦b¤j³°°²³f©M¬r³f¥ÆÀÝ¡A¦p¬r¥¤¯»¡B¬r°sµ¥¡A¤¤µØ¥Á°êÄ@·N¬£¤H¨ó§@¡A³vº¥§ù
µ´°²³f¡C
4.¤¤µØ¥Á°êÄ@·N¬£¤H¦X§@¡A¨î¤î¤j³°°ü¤k¨ì¥xÆW½æ²]²{¶H¡C
ÃöÃh¤j³°®z¶Õ¦PM¤]¬O¹ï¤¤¦@¸o´cªº±±¶D¡C¦pªG¤¤¦@¤£´±½Í¡A©Úµ´½Í³o¨Ç°ÝÃD¡A©Ú
¤£©Ó»{³o¨Ç°ÝÃDªº¦s¦b¡A¤S©Úµ´§Ú̹ï¤H¥ÁªºÃöÃh¡A³o´Nµ¹¤F§Ṳ́@ӫŶǪº¤j¦n®É
¾÷©M´¦ÅSªº¯À§÷¡A´Nn®i¶}¤j³W¼Ò«Å¶Ç¡A§Q¥Î¤@¤Á¶Ç´C¤u¨ã¡A¨Ï¤j³°¤H¥Áı®©¡Aª¾¹D
¤¤¦@¬OÀ£¦b¥LÌÀY¤Wªº¤@®y¤j¤s¡A±À½³o®y¤j¤s¤H¤H¦³³d¡A¦Û¥Ñ¥Á¥D¤HÅv¬Oª§¨ú¨Óªº
¡A¤£¬Oµ¥¨Óªº¡A¬°¤F¤l®]«á¥Nªº©¯ºÖ¡A¤£n¦A§Ô¨ü¡A¤£¯à¦A¨IÀq¡A¬O¨ì¤F¤Ï§Üªº®ÉÔ
¤F¡C
*¦ÒÅç°ê¥ÁÄÒªº®É«J¨ì¤F
¥Ñ©ó¤¤¦@ªºË¦æ°f¬I¡A¥¦¦P¤H¥Áªº¥Ù¬Þ¤£Â_¥[¼@¡A¬FÅv¤£Ã¡A¤¤¦@ªº®ð¼Æ±NºÉ¡A¬°
¤FÂಾ¥Ù¬Þ¡A¤¤¦@©ß¥X¤F¤Ï¤Àµõªk¡A«o¤Þ¨Ó¤F«Ü¦h¶æÁn¡AÀ³¤F·h°_¥ÛÀY¯{¤F¦Û¤wªº¸}
³o¥y¦Ñ¸Ü¡C¦¹®É¡A°ê¥ÁÄÒ¬O¤£À³¸Ó¥h«ô·|¦@¿W¡A½Í§P¶·n®Ú¾Ú¥Øªº¿ï¾Ü¦X¾Aªº®É¾÷¡A
¯u¤£ª¾³o¦¸°ê¥ÁÄÒ«æ«æ¦£¦£¦a¥h¥_¨Ê¬On¹F¨ì¤°»ò¥Øªº¡H¤£´N¬O¤Î®É°e¥h¤@¶ô¾B²Û¥¬
´À¤¤¦@¸ÑÃø¶Ü¡H¤¤¦@·íµMÅwªï¤F¡A°ê¥ÁÄÒÁÙ¥H¬°µ¹¦Û¤wªø¤F§Ó®ð¡A¨ä¹ê¬O³à¥¢¤F°ê®æ
¡BÄÒ®æ¡B¤H®æ¡C
¬JµM¤w¸g¤£¦X®É©yªº¶}¤FÀY¡A°ê¥ÁÄÒ¥D®un¿Ë¦Û¥X°¨¤]¥¼½à¤£¥i¡A«¬Oªº¬On½Í¥»
¤å«e±´£¥Xªºn®`°ÝÃD¡C¥Øªº¤w¸g«Ü©ú½T¤F¡A´N¬On³q¹L¬Fªv½Í§P¨Ó´¦ÅS¦@¿W¨¸´cªº
¯u¬Û¡AÅý¥¦¦b¥@¬É¤H¥Á±«e²æ¥ú¦çªA¡AÅS¥X¤¿´Ýªº¯u±»ª¡A±Ð¨|©Ò¦³¤¤°ê¤H¡A°^Äm¦Û
¤vªº¤@¥÷·R°ê¤ß¡A¦@¦P§V¤O¡A¬°¦¤é±À½¤¤¦@°°¬FÅv¡AÅý¤T¥Á¥D¸qÄõ¦âºX¼m¦b¥þ¤¤°ê
ÄÆ´¡C
°ê¥ÁÄÒ¥h¥_¨Ê¦pªG¬O¬°¤F¨D±o¤¤¦@ªº¤ä«ù¹Ü¦^¦b¥xÆWªº¬FÅv¡A©ÎªÌ·Qɤ¤¦@©ï°ª¦Û
¤wªº¨»ù¡A¤£´±©M¤¤¦@½Í¨än®`°ÝÃD¡A§Ú·Q³oӥتº¬O¹F¤£¨ìªº¡A¥u·|¥¢¥h¥Á¤ß¡A»O
ÆW¤H¥Á§ó¤£·|¿ï¾Ü§A¨Ó°õ¬F¤F¡C°ê¥ÁÄÒ¤£¥H¤T¥Á¥D¸q¤Ï§ð¤j³°¡A¥²µM°I¤`¡I
°ê¥ÁÄÒn«®¶¥Á¥D²©R¥ý¾Wªºx«Â¡A¤U¨M¤ß¥H¤T¥Á¥D¸q¤Ï§ð¤j³°¡A¥¿¸q¤§Á|¥²©wĹ
±o¥xÆW¤H¥Á©M¤j³°¤H¥Á¦@¦Pªº¾ÖÅ@¡A¦b¤¤µØ¤j¦a¤W¥Á¥D²©R¥²©w³Ó§Q¡I¦]¬°¡A¥@¬Éªº
¼é¬y¬O¨«¦V¥Á¥D¬FÅé¡A¤¤¦@¿Wµô¬FÅv¥¿³B¦bº¡²M¥½¦~ªº««¦ºª¬ºA¡A¥¿¦b±Ã¤ã¡A¤£n¦b
¨ä¨«¤U©Y¸ôªº®ÉÔÁÙn¾a¤W¥h¦@ºa¡C²{¦b¬Oµ¹¤¤¦@«õ¼X¹Óªº®É«J¤F¡A¥LÌ´Nn¥h¨£¨ä
¬v¯ª©v°¨§J«ä¤F¡C
¡³¤¦~¥|¤ë¤Q¤¤é
¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ««Ø¤½§i¡B«Å¨¥¡B¨Mij
* ·s»Dºîz *
* ¤½§i
¡@¡@¤j¤¤µØ¥Á°ê¤E¤Q¥|¦~¡B¤½¤¸¤G¹s¹s¤¦~¥|¤ë¤G¤Q¤T¤é¡A¨Ó¦Û¤¤°ê¹Ò¤º¤Q¤CÓ¬Ù¡B
¥«ªº¤Q¤C¦W¥Nªí¡A¥Nªí¦U¦a¡§´L±R¤T¥Á¥D¸q¡B»{¦P²Ä¤@¦@©M¡¨ªº¯µ±K¦P·ù·|²Õ´¡A¦b
¤¤µØ¥Á°êº³£«n¨Ê¤¤¤s³®«e¡A·q§i¤¤°ê°ê¥ÁÄÒÁ`²z®]¤å¡G
¡@¡@¬°¦A³y°ê¥Á²©R¡A±À˱M¨î´_¹@¡F
¡@¡@¬°Ä~¦@©M¤§°¶·~¡A««¥Á°ê¤§¥¿²Î¡F
¡@¡@¬°¸Ñ¤¤°ê¤H¥Áªø´Á¾D¹J±M¨î´_¹@¤§W¡F
¡@¡@¬°¨D¤¤°êªº¥Á¥D¡B²Î¤@¡B©M¥»Pµo®i¡F
¡@¡@¶È¿í¡§²©R©|¥¼¦¨¥\¡A¦P§Ó¤´»Ý§V¤O¡¨¤§¿ò±Ð¡A
¡@¡@¨M««Ø¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ¡A¥H§¹¦¨¤Wz¦U¶µ¾ú¥v³d¥ô¡C
¡@¡@¦¹¥¬¡C
¡@¡@¡@¡@¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ¡]««Ø¡^°õ¦æ§½
¡@¡@¡@¡@ ¤¤µØ¥Á°ê¤E¤Q¥|¦~¡B¤½¤¸¤G¹s¹s¤¦~¥|¤ë¤G¤Q¤T¤é¤½§G
* ¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ¡]««Ø¡^Ãö©ó¥»ÄÒ»â³SºÙ¿×ªº¨Mij
¡@««Ø¤§¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ¡A°l»{®]¤å¬°¥»ÄÒªº¥Ã»·»â³S¡A©Ó»{®]¤å¬°§Ú¤j¡§¤¤µØ¥Á°ê¡¨¤§
°ê¤÷¡A½T»{®]¤å¬°¥»Äҥä[¤§Á`²z¡A°í«ù¥H®]¤å¤§¡§¤T¥Á¥D¸q¡A¬°¥ß°ê¤§¥»ì¡¨¡AÄò
¬°¦@©M¤¤µØ¤§³þ°ò¡F¥ç¥H®]¤å¤§¡§¤Åv¾Ëªk¡A¬°ªv°ê¤§ºõ»â¡¨¡A«¬°¥Á¥D¤¤°ê¤§«Ø³]
¡C¤µ«á¡A¥»ÄÒ¤§¥ô¦ót³d¤H¡A¤£¦A«a¥H»â³SªººÙ¿×¡A§ó¤£±o¦Û«Ê»â³S¡C
¡@««Øªº¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ©Ó»{½±¤¶¥Û´¿¬O¥»ÄÒªº¨ô¶V»â³S¡A¬O¤¤µØ¥Á±Úªº¥Á±Ú^¶¯¡C¥»ÄÒ
¤£¶È¬ö©À¥L¡A±À±R¥L¡A¨Ã¥H¥L°í«ù¡§¤Ï¦@´_°ê¡¨ªººë¯«¨Ó¿iÀy¦Û¤v¡C¦P®É¡A¥þÅéÄÒû
³£n¦Ûı¦a©M¿n·¥¦a«Å¶Ç½±¤¶¥Û»â¾É¥_¥ï¡B»â¾É§Ü¾Ô¡B«O½Ã¥xÆW©M®Â½Ã«Ø³]§Ú¤j¤¤µØ
¥Á°êªº¾ú¥v¥\¶Ö¡A¥H½T¥ß¥Á±Ú¤§«H©À¡A°í©w¦@©M¤§°l¨D¡A¾®»E¥»ÄÒ¤§¦@ÃÑ¡A¹Îµ²¥»ÄÒ
¤§ÄÒû¡C
* ¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ¡]««Ø¡^«Å¨¥
¡@·í¦¹§õµn½÷¡B³s¾Ô·´ÄÒ§ë¦@¤w¦¨¨Æ¹ê¡A¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ¦M«æ¦s¤`¤§¬K¡A°ê¤H¨M««Ø¤¤°ê
°ê¥ÁÄÒ¡AÁö¬°®¾¨gÄi¤_¬JË¡A¤×¦]¦@²£¨î«×¤§±N±Y¡A¦J´_¦@©M¥Á°ê¤w¤£»·¡C
¡@»\¦]¤G¤Q¦~¶¡¡A¤¤°ê¥Á¶¡¤Ï«ä¾ú¥v¦¨ªG¨ôµM¡A°Z¦ý¨ÆÃö¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ¤§¤@¤ÁÁÀ¨¥´ÛÄF
¡A¤w¸g®{³ÑµL´X¡F¦Ó¥B¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ¡§¶}¦@©M¡B¬°¥Á±Ú¡¨¤§¦å¼g¾ú¥v¡A¦¤wªð¬y¥Á¶¡¡A
¼s¥¬°ê¤¤¡C¤¤°ê¤H¥Á¦]¤¤¦@±þ¤H¨ú³ï¡B±ÐöéÄF¡A¦Ó±N¤¤µØ¥Á°ê·í¦¨¡§¼Ä°ê¡¨¡B±N¤¤
°ê°ê¥ÁÄÒ·í¦¨¡§¼ÄÄÒ¡¨ªº®É¥N¡A¤]¤w¸g¤@¥h¦Ó¤£´_ªð¡C¦p¬O¡A°ê¤H¤èªìµÞ¡§´L±R¤T¥Á
¥D¸q¡B¾ÖÅ@²Ä¤@¦@©M¡B¦A³y°ê¥Á²©R¡B««Ø¤¤µØ¥Á°ê¡¨¤§§Ó¡C¥u¦]¬°¹j®ü¤¤µØ¥Á°ê¤×
¦s¡A¹ï©¤¤¤°ê°ê¥ÁÄҤצb¡A¡§«C¤Ñ¥Õ¤éº¡¦a¬õ¡¨¤§°êºX¡A¨ÌµMÄÆ´¤_¥þ¥@¬É¡A©Ò¥H¡A
°ê¤HÁö¨¨ü±M¨î¤§²þ¬r¡A¤´¦hÄ@¡§Â°¹³ý¼ß¡A¥HªïÂk¤ý®v¡¨¡A¦Ó¤£±ý¡§¥tÁ|ÄÒ¼n¡A¥H
¨ú¦Ó¥N¤§¡¨¡C
¡@µM¦Ó¡A¤_¥xÆW¡A©õ¦³½±¤¶¥Û¡B½±¸g°ê¦b¡A«h°ê¬°§Ú¤¤µØ¤§°ê¡AÄÒ¬°§Ú¤¤°ê¤§ÄÒ¡C±©
¨â½±¤§¦¤w¤£¦b¡A°ê¤w¤é«D§Ú¤¤µØ¤§°ê¡AÄÒ¥ç¤é«D§Ú¤¤°ê¤§ÄÒ¡C¨ä¶¡¡A§õ¡B«ó¥ý«á·´
°ê±óªk¡A§õ¡B³s¬ÛÄ~µõÄҿ˦@¡F«eªÌ¬O¬°¥Ø¼Ð¤@P¡A«áªÌ«o¬O¬Û¤Ï¬Û¦¨¡C¥ç¤£¹O¤G¤Q
´H´»¡A§Ú¤¤µØÄ_®q¡A¤wµM¬O¡§»O¿WÁn«æ¡A´A¦@¤ß¤Á¡¨¡C¡§¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ¡¨¡A©~µM¼Ò¥é¥Á
¶iÄÒ¡§°²¥Á¥D¤§¦W¸q¡A¥H¨D»O¿W¤§¸ô¡¨¡A¥ç¡§°²¤Ï¿W¤§¦W¸¹¡A¥H´A¦@¨ú¶Õ¡A®µ¦@¦Óª§
Åv¡¨¡C°Z¦ýª§¥ý®£«á¡A¦Ó¥B²@¤£ÅU§Ò¡G¦Ü¤µ¡A¤¤¦@¤´¬O¤¤°ê¤H¥Á¤§¤½¼Ä¡A¦@©M¥Á¥D¤§
¦º¼Ä¡A¤Àµõ¤¤°ê¤§©l§@«MªÌ¡C¦]¦Ó¥²µM¬O¥»ÄÒ¤§¥@¤³¤j¼Ä¡C¦p¬O¡A¹E¨Ï§Ú¥Á¤ßÆJ§N¡A
§Æ±æ´Xµ´¡C°ê¤HÁö±ý°_¦Ó¥N¤§¡A²×¦]¹ï®]¤å±¡ªø¡B¨â½±±¡²`¡A¥xÆW¡§¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ¡¨´¿
¬°®]¡B½±¤@½u³æ¶Ç¡A¬G°ê¤H¤£§ÔÂ_µM¦Ó±ó¤§¡A¥H¡§¥¼¨ì³Ì«áµ´±æ¤§®É¡A¦Ó¤£»´¨¥««Ø
¤§Á|¡¨¡C
¡@¤µ¬K¡A¦¿¤þ©[¡§µn³°¡¨¡AÁö¸¹ºÙ¬°¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ¤§¥Nªí¡A«o¬J¤£´±¥H«C¤Ñ¥Õ¤é¤§ÄÒºX
»â¸ô¡A§ó¤£´±¥H¡§¤¤µØ¥Á°ê¡¨¤§°êºX¶}¹D¡FÄÒÀ²¡B°êªá¬J¤£´±¨Ø±a¡A°ê¸¹¡B¦~¸¹¤×¤£
´±´£¤Î¡F«o´±¨B¡§¥ý¯P¶Àªá±^¤§¯î¶ï¡¨¡A´±´å¡§°ê¤÷®]¤¤¤s¤§±ó³®¡¨¡F¯ºÁy¶Ç±¡¤_¦@
ÄÒÃh¤¤¡A°¹¨©ÓÅw¦b¼ÄÄÒ½¥¤U¡C¥j¤H¤ê¡G¡§¦æ²ö¤¡¤_°d¥ý¡C¡¨®]¡B½±¦b¤Ñ¤§ÆF¡A±¡¦ó¥H
³ô¡H¤×¨ä¬O³s¡B¦¿¦Û¸¹¬°¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ«á¤H¡A©~µM±N¨ä¡§§ëÃh°e©ê¡¨¡AJ¨¥¶Ã»y¬°¡§²Ä
¤T¦¸°ê¦@¦X§@¡¨¡A³º¥þµM¤£ª¾¡G¡§¤@«×¡¨¡A¬O¬°²Ä¤T¦@²£°ê»Ú©R¥O¤¤¦@ÄÒû¥[¤J°ê¥Á
ÄÒ¡A¾Þ¡§«õ¤ß¡¨¤§¾Ô³N¡A¥H»¤Åܧڰê¥ÁÄÒ¬°¦@²£ÄÒ¡B°ê¥Á²©R¬°¦@²£²©R¡A¤¤¦@ÄÒ®{
µL¤H¤£¾å¡C¡§¤G«×¡¨¡A«h¬O¤¤¦@¬°¹Ï¦s¡A¥b·³¤§¶¡¡A´¿¨âµf¦V¤¤°ê°ê¥ÁÄҥߤU¡§¥|¶µ«O
ÃÒ¡¨¡A¥H¨D§ë¸Û°ê¥Á¬F©²¦Ó¤w¡A¤ò¿AªF¡§¶}¸Û§G¤½¡¨¤[¨o¡Cªp¬d¹M¤¤°ê°ê¥ÁÄÒÄÒ¥v¸ê
®Æ¡A°ß¦³¡§Áp«X®e¦@¡¨¤§¥¢»~¡A¨´µL¡§°ê¦@¦X§@¡¨¤§¬Fµ¦¡C¡§°ê¦@¦X§@¡¨¤@»y¡A±©¦@
²£ÄÒ¤å¥ó¦³¡A°ê¥ÁÄÒ¤å¥óµL¡C«h¡§²Ä¤T«×°ê¦@¦X§@¡¨¡A±q¦ó¦Ó¨Ó¡H©Ò¬°¦ó¨Ó¡HÃø©Ç°ê
¤HÃÕ¤§¡§§ë¦@§ä¦º¡¨¦Ó¤w¡C¤Î¦¿ÁÙÄÒªï¡A³s¾Ô«D¦ý¤£¥Ó¥¸°£¦W¡A¥Häê®Ä¤×¡A¤×²v¸sÄÒ
Åw©I³¶ÅD¡A¤é¤é«Å»}¡§¥²µn³°¥H±Ï¥xÆW¡¨¡A¤Ñ¤Ñ§j¼N¡§±¦@¤D¾ú¥v¤§Á|¡¨¡A°Z¤î¬O¤½¶}
§ë¦@½æÄÒ¡A¦Ó¥B¬O¤½µM´Û§Ú¡§¤¤ìµLÄÒ¡B¤¤°êµL¤H¡¨¡C¾Ú¦¹¡A°ê¤H§Æ±æ¥þµ´¡A««Ø¤¤
°ê°ê¥ÁÄÒ¤§¨M¤ß¡AÅkµM¤w¦p¡§¤ô¤§´N¤U¡A¨KµM½Ö¯à±s¤§¡¨¡H
¡@©À§Ú¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ¤§¦Ê¦~¾Ä°«¾ú¥v¡A¥Ñ¿³¤¤·|¦Ó¦P·ù·|¡A¦Ó°ê¥ÁÄÒ¡A¦Ó¤¤µØ²©RÄÒ¡A
¦Ó¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ¡A¨ä¼Æ¤Q¦~¶¡¡A±À¦@©M¤§¶iµ{¡A¾D±M¨î¤§ºGÅÜ¡A°Z¤î´X©öÄÒ¦W¡A¦Ó¥B¼Æ
«×««ØÄÒ¡B°ê¡C°K¥@³Í´_¹@«Ò¨î¥H·´¦@©M°ê²Î¡A¦]¦h¼Æ°ê¥ÁÄÒ¤H³gÅvÅʦì¡A¤£´±ÅTÀ³
»â³S¸¹¥l¥H¤Ï°K¡A®]¤å´¿Â_µM«Ø¥ß¤¤µØ²©RÄÒ¡A¥H¨ú¥N°ê¥ÁÄÒ¡C¨ä«á¡A¦]«X¤H©R¥O¤¤
¦@¹ï§ÚÄÒ«õ¤ß»¤ÅÜ¡AP¥»ÄÒ¡§®{³Ñ¤U¤@¨ãÂß´ß¡¨¤§®É¡A¥u¦]½±¤¤¥¿®¼¦Ó±ÏÄÒ¡A°í¨M²M
ÄÒ¡A¤è¨Ï¥»ÄÒ«Âk¤¤°ê°ê¥Á²©R¤§¥¿¹D¡A²×©ó»â¾É¥_¥ï¦¨¥\¡C»P²j¬Û¦PªÌ¬O¡A»\¦]¥_
¬vx»Ö¡§°²¦@©M¤§¦W¡A¦æ±M¨î¤§¹ê¡¨¥H·´§Ú¦@©Mªk²Î¡A®]¤å´¿¨â«×«n¤UÅ@ªk¡A¥t«Ø¤¤
µØ¥Á°ê«n¤è²©R¬F©²¡F¦Ü¨Lºë½Ã´A«X¿Ë¦@¡AªZº~°ê¥Á¬F©²¤w¦¨¡§ªZº~«X°ê¬F©²¡¨¤§®É
¡A½±¤¤¥¿¤S¤_¤@«×¥_¥ï¤§³Ó§Q¶ixÁn¤¤¡A¨MµM««Ø¤¤µØ¥Á°ê«n¨Ê¬F©²¡A¨Ã¥ý«á¤Æ¸ÑªZ
º~¬F©²¡A±À½x»Ö¬F©²¡A¹ê²{¤F¤¤µØ¥Á°êªº©M¥»P²Î¤@¡K¡K¡C§õ¡B³s¥H¨Ó¡A©¼¤¤°ê°ê
¥ÁÄÒÁö¦¤w¦Û»{¬°¡§¤@®q¤§ÄÒ¡¨¡A«o«a¥H¡§¤¤°ê¡¨¤§¤j¦W¡A±°§Ú¤¤°ê¤T¤Q¾l¬Ù¤§µê¦ì
¡F©¼¤¤°ê°ê¥ÁÄҶȬ°¨D¤@ÄÒ¤§°¾¦w¡A«K¥þµM¸m§Ú¤¤°ê¤H¥Á¤§º×ºÖ¤_¤£ÅU¡A¹ï¤¤ì¤§¥Á
W¡B¥Á«è©M¥Á©Áµø¦Ó¤£¨£¡A¥R¦Õ¤£»D¡F®É¦Ü¤µ¤é¡A©¼¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ©~µM¥u¬°¡§´A¦@¨ú¶Õ
¡B®µ¦@¥Hª§»O®qÅv§Q¡¨¡A«K¯à°÷¤½µM§ëÃh°e©ê¡A¦Û»´¦Û½â¡A¤@·N©t¦æ¡C©¼¡§¤¤°ê°ê¥Á
ÄÒ¡¨¡A°Z¤î¬O¦b¦l§Ú°ê¤H¤§¤ß¡A¤×¨ä¬O¦b·´§Ú°ê¤H§Æ±æ¡C§Ú¤¤ì¤j¦a¡AÁö¦@ÄÒºôù¹M
¥¬¡A¤M©òªL¥ß¡A¤Z¾ú¦~¯µ±K«Ø¥ß°ê¥ÁÄÒ²Õ´ªÌ¡AµL¤£¬°¤¤¦@©Òh±þ¡AµM¤µ¤é°ê¤H±ý«
«Ø¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ¤§¤ß¡A¤wµM¬O¡§¦b©Ò¤£Äß¡¨¡C
¡@¤G¹s¹s¤¦~¥|¤ë¤G¤Q¤T¤é¡A¤À´²¤_¤¤°ê¤Q¤C¬Ù¡B¥«¤§¯µ±K¦P·ù·|²Õ´¡A¹E»Eº¤_«n
¨Ê¤¤¤s³®«e¡A«Å»}Ä~©Ó®]¤åªº°¶·~¡A¡§««Ø¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ¡¨¡CÄÝ©ó¥þ¤¤°ê¤§¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ
¤_¦¹Á}Ãø«¥Í¡C
¡@°ê¤H¤§««Ø¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ¡AÁö¬°³Q¢¡A§ó¬°¦Ûı¡FÁö¶Ë·P°²¡§¤¤°ê¡¨°ê¥ÁÄÒ¤§¤w¦º¡A
«o¼y¶P§Ú¯u¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ¤§¦A¥Í¡C¦Ó§Ú¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ¤§©Ò¥H¦¸¦¸¬Ò¯à°÷¦º¦Ó´_¥Í¡A¦Ûı¦A
¥Í¡A»\¦]¬°¥»ÄÒ¤§¡§±o¤Ñ¿W«p¡¨¨o¡C
¡@¨ä²Ä¤@±o¤Ñ¿W«pªÌ¡A«K¬O¥»ÄÒªº¥D¸q¡A©l²×¯à°÷¶¶À³¥@¬É¤§¤j¼é¡A¥Á±Ú¡B¥ÁÅv¡B¥Á
¥Í¤§¤T¤j¥D±i¡A¨¬¥O§Ú¾Ö¦³¤£¦º¤§¡§Äһ¡A¬°§Ú¹ð±Ñ¹ð³Ó¡A¹ð¦º¹ð¥Í¡A¨Ã³Ì²×¥H¤T
¥Á¥D¸q¾Ô³Ó¦@²£¥D¸q¤§¨ªº×¡A³þ©w¤F«ä·Q²z½×ªº¬ì¾Ç¤è¦V©M°í¹ê°ò¦¡C
¡@¨ä²Ä¤G±o¤Ñ¿W«pªÌ¡A«h¬O¥»ÄÒ¾Ö¦³ºë¯«¤H®æ¤§¤£¦ºªº»â³S®]¤å¡C¨ä¶°ªF¦è¤è¤å¤Æ¤§
ºëÅè¤_¤@¨¡A³Ð¨È¬w²Ä¤@¦@©M¤_¥@¬É¡AÁù°`ºÉ·ñ¡A¦º¦Ó«á¤w¡A¦¤w¦¨¬°§Ú¤¤µØ¥Á±Ú¥Ã
¥@¤§·¢¼Ò¡C¥»ÄÒÁÙ´¿¾Ö¦³¤@¦ì^¶¯¦¡ªº»â³S½±¤¶¥Û¡C¨ä»â¾É¥_¥ï¦¨¥\¡B»â¾É§Ü¾Ô³Ó§Q
¡AÁö±Ñ¤×«i¡A¦A¥ß«O½Ã©M«Ø³]¥xÆW¤§¥\¶Ö¡C¨ä§@¬°¤¤µØ¤§¤@¦ì¥Á±Ú^¶¯¡A¥»ÄÒ¤§¤@¦ì
¨ô¶V»â³S¡A¤w¬°¾ú¥v©M¤H¥Á©Ò¥Ã°O¡C
¡@¨ä²Ä¤T¤§±o¤Ñ¿W«pªÌ¡A»\¦]¥»ÄÒ¾Ö¦³¤@³¡¦å¬Vªº½÷·×¾ú¥v¡GÒ²©R¡A¤Ï§ï¨}¡F¶}¦@
©M¡A³Ð¥Á°ê¡F¤Ï´_¹@¥H®Â½Ã¦@©M¡A¿ºx»Ö¥H±À¶i²Î¤@¡F»â¾É§Ü¤é¥H¾Ô³ÓرF¡A¥úºa½Ã
°ê¥HÅE¨¥|±j¢w¢w¬°¦@©M¦Ó¾ú¸g¸UÃø¡A¬°¥Á±Ú¦Ó¦å®ûæ³õ¡CÁö¬°¨ªº×©Ò±Ñ¡A«o¯à¦º¤¤
¨D¥Í¡A±Ñ¤¤¨ú³Ó¡A±N¥xÆW«Ø³]¦¨¬°¤¤°ê²Ä¤@Ó¥Á¥DÁcºaªº¤T¥Á¥D¸q¼Ò½d¬Ù¡C¨ä¤£¦º¤§
³Ô·~¡A¨¬¥H««§ÚµØ®L¾ä¥v¤_¤d¬î¡C
¡@¨ä²Ä¥|±o¤Ñ¿W«pªÌ¡G©õ¤é®]¤å³ÐÄÒ²©R¤§®É¡A¥¿Èº¡²M§ï¨}±M¨î¡B»G±Ñ¥[³t¤§»Ú¡F
¤µ¤é§Ú««Ø¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ¤§¤é¡A¤S³{¦@ÄÒ±M¨î§ï¨}¡B»GÄêÂX±i¤§®É¡C§ÚÄÒ¤§««Ø¡A°Z¦ý
¨ü©R¤_°ê®a¦MÃø¤§¶¡¡A¦Ó¥B¾Ä°«¬°¥Á¤ßÂQ©¹¤§»Ý¡C©õ¤é¡A¤¤°ê¶}©l¨«¦V¦@©M¡A¨ä©Ó¾á
¸UÃø¡BÄ묹µL¶qªÌ¡A¬°§Ú¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ¡F¤µ¤é¤¤°ê¥²§¹¦¨¦@©M¡A¨ä©Ó¤W±Ò¤U¡BÄ~©¹¶}¨Ó
ªÌ¡A¤×¬°§Ú¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ¡]««Ø¡^¡C§Ú¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ¡]««Ø¡^¡A¬J¯à±o¦p¦¹¤Ñ®É¡B¦a§Q»P¤H
©M¡A«h¥²±N¬°¥»ÄҺɨä¥þ¥\¡A¬°°ê¥ÁºÉ¨ä¥þ³d¡A¬°¥Á±ÚºÉ¨ä¥þ¤O¡A¬°¦@©M¥Ìt¤@Á\¤§
¥ô¡A¦Ó¨t¸U¶v¤§«¡C
¡@¦^º§Ú¤¤µØ¼Æ¤d¦~¾ä¥v¡GµÏµL¥ßÀ@¤§¦a¡A¥H¦³¤Ñ¤U¡F¬êµL¤Q¤á¤§»E¡A¥H¤ý½Ñ«J¡F¤Î
¦Ü®]¤å¡A¶È«n¬v¤Q¼Æ¦ìµØ¹´¶}·|Á|¸q¡A¹E¦¨¦@©M²©R¤§¤jÄÒ¡A¤×³Ð§Ú¶}¤ÑÅP¦a¤§¦@©M
¥Á°ê¡C¤µÆ[¤¤µØ¸U¨½Ã¦¤g¤W¡A¨ÌµM¯à°÷¤W¤£µ´¤¤°ê²Î¤@¤§§Æ±æ¡A¤U¤£t°ê¤H¥Á¥D¤§°l
¨DªÌ¡A¥ç¦³§Ú««Ø¤§¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ¡I
¡@°ªÁ|®]¤å¤§ºX¼m¡A¬°¤¤°ê¤§¥Á¥D¡B²Î¤@¡B©M¥»Pµo®i¦ÓÁ}Ãø¾Ä°«¨ì©³¡I
¡@¦¹¬°¥»ÄÒ««Ø¤§«Å¨¥¡A½Ð¶Ç§G¤_¥þ¤¤°ê©M¥þ¥@¬É¡C
¤G¹s¹s¤¦~¥|¤ë¤G¤Q¤T¤é³q¹L©ó¤¤°ê«n¨Ê