CHINA COMMENT
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡@¡@¡@¡@¤¤¡@¡@µØ¡@¡@µû¡@¡@z¡@¡@¡@¡@¡»
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ CHPS0206ÆäÁ`²Ä¤K¤Q¤G´ÁÆå
__________________________________________________________________
¡@¡@¡@ ¡@¥þ²yµØ¤H¹Îµ²°_¨Ó¡A¤@¤Á«D¦@²Õ´¡B¬£§OÁp¦X°_¨Ó¡A
¡@¡@¡@¡@ ¡@¦b¤¤¦@Ê^¨î¤º¥~¶}®i¦@¦P¦æ°Ê¡A¦X¤O±À½¤¤¦@ÌåÅv¼É¬F¡A
¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡@¡@¡@«Ø³]¬ì¾Ç¡B¥Á¥D¡B¦Û¥Ñ¤§·s¤¤µØ¡T
¡@ ------------------------------------------------------------------
¤¤µØµûz¦s©ñ¤_¡Rhttp://www.chinacomments.net
¹q¤l¶l¥ó¦a§}¡R zhonghuanews@post.com
------------------------------------------------------------------
¥»´Á (¤¤¦@°ê±Y¼ì±M¿è) ¥Ø¿ý
¹Kªý¨¸´c¦@²£¬ü°ê¨B¨Bºò¹G¡BÉ¡§¤Ï®£¡¨¤Ï¡§¤Ï®£¡¨ÐÞê½a³~¥½¸ô .. »Dx
¨g¦k¤¤¦@¹ï¬üªö¨â¤âµ¦²¤¡A¨ä³Ì²×¥Øªº¬On¡§¸Ñ©ñ¡¨¬ü°ê ........ ÃQ²³¥Í
Åv¶Q¸ê¥»¬~§T¥OªÀ·|ÁôÂæh«¦MÉó¡B¤¤°ê¾ãÊ^©Ê±Y¼ì«e´º¥i¬È .. ¬F¸g¤ÀªR
¤@¡BÃø¹D¤H̬ݨ쪺¤¤°ê¶È¶È¬O¤@Ó°²¶H¡S
¤G¡BÅv¶Q¸ê¥»¥Î¬Fªv¤â¬q±j¦æ±°¹Ü®z¶Õ¶¥¼h¡BºÜ¿A¦Óº®
¤T¡B°²¶HI¦Z¬O³Q±»»\ªº²`«ªº¸gÀÙ¡B¬Fªv¦MÉó
¥|¡BªÀ·|ÁôÂ꺦h«¦MÉó±N¾ÉP¤¤°ê¾ãÊ^©Ê±Y¼ì
À¹¬ÛÀs±ý¥Î¥Á¶¡Àx»W°ô¦@²£¸]ÁK¡B¤W®ü¡§ªáºXÀ½§I¡¨¦@²£©È©È..... ½s¿è³¡
©x¹±ºÆ¨g¡B¤u¹Aµ´±æ¡Bµl¤l¹B°Ê·°_¤ª¯F¡B¤¤¦@°ê±Y¼ì¥u«ÝªF· .. «n·L¤l
¤½¦w§½ªø³Q±þ´¦¥Ü¤F¤@Ó¹D²z .................................. «ä¦Ò
¦ó·í«ã³ê¸s¶¯°_¡B¿E¿B´²M¤z¤@³õ -- ¬°¥@¬ö¤j°k¤`¦³·P¦Ó§@ .. ªF®ü¤@±ú
¡§ºÆ¨g^»y¡¨I¦Zªº¥ÈÉó¡B¦@²£°ê¤H±Y¼ì¤j°k¤` ................ ³¯«lªQ
¥Á¥D²©Rªº¥D¾Ô³õ¦b¤¤°ê¤j³°¡B¬°¤°¤\¤£¯àÅý¦@²£ÐÞ¤]¤U¥x¤@¦^ .. ³¯¿A¾Ë
¤àº¸¤Ú³ì¤Ò»¡¡Rªýê¤HÃþ¨«¦V´I±jªº¤¤°ê¦@²£¥D¸q¥²¶·³Q®ø·À .... ´¶Ã¹¤h
¤¤¦@ÐޤΨä¬FÅv¬O·í¤µ¥@¬É³Ì¤jªº¶ÂªÀ·|²Õ´¤£®e½èºÃ .......... ¶ÀÅb¤ª
½Ö¬O¯u¥¿ªº¶ÂªÀ·|²Õ´¡S....................................... ¨HÀq
ÌåÅv±M¨î¤Uªº°²¶}©ñ¯u«Ê¼L¡B¥xÆW°OªÌ½Í¦@²£°êªö³X¨¯»Ä .......... «C¶V
¥Í©È¤p¦Ê©m¸£³U¶}¬¡B¤¤¦@¤zÊð¹Ò¥~¹q¥x¤£¿ò§E¤O ................ µ£»X
¦@²£xx¨Æ°OªÌµ§¤Uªº¦@²£x¡B¥O¤H³Ú¯º¬Ò«D ................ µ´µLµêÌÛ
¦¨¤]¨¸ÐޱѤ]¨¸ÐÞ¡B¤¤¦@°ê¤j´I»¨±qµo¸ñ¨ì·À¤`ªº¥²¥Ñ¤§¸ô ...... ¤p«ä¦Ò
ÐÞ°ê¯S¦âÉEªáµ©¡BÁÖ½×µ§¤U¦@²£ê .......................... ºî¦X½Z¥ó
¤@¡B¤¤°ê¶i¤JÁÀ¨¥®É¥N¡B¼»ÁÀ¬O¦@²£ÐÞ¤l¥Á¶Ç²Î
¤G¡B©Ê¤å¤Æ¶W¶V¦@²£·NÃѧκA¡BÐޮѰO·í¤W¤F¥x°Ó¤G¥¤
¤T¡B¤¤¦@°êµ£ÁÁ¡R¼É¦@·À¡AµØ®L©÷
¥|¡B¬å±¼¦@²£ÐÞªºÀY¡BµLÀYªº¤¤°ê¤~¯àªø¥X¦Û¥Ñ¥Á¥D¤§ÀY
¬õ´Â¥½¤éÉE¶H ............................................ ·s»Dºîz
ÀY±ø¡R¦¿¿A¥Á¬Fªv§½¥Í¬¡·|§@À˰Q¡A¦@²£¯«©Ó»{¤E¤j¥¢»~
ÀY±ø¡R¤H¦×¬µ¼u§ðÀ»µÓ¶mĵª¯¤j¼Ó¡B¦@²£°ê¥Á¥H¦º¬Û©é¡S
------------------------------------------------------------------
ų¤_¤¤¦@®«µMªýÂ_ÊIµ¸ Because Chinese Communist Party
«H®§¶i¤J¤¤°ê¤j³°¡A½Ð blocks the passage of news messages
ÊI¤WªB¤Í¨ó§U±N¡§¤¤µØ on the Internet,Please help us to
µûz¡¨¶Ç°e¦Ü§A©Òª¾¹D deliver the Chinese Comment to any
ªº¤¤°ê¤j³°ÊI§}¡C mail address in China.
------------------------------------------------------------------
¹Kªý¨¸´c¦@²£¬ü°ê¨B¨Bºò¹G¡BÉ¡§¤Ï®£¡¨¤Ï¡§¤Ï®£¡¨ÐÞê½a³~¥½¸ô
* »Dx *
* ¥¬¤°²½¥XÂù«©Ó»{¡B¬ü°ê»âÀY¬D¾Ô¤¤¦@°ê¦Xªk©Ê
¥|¤ë¥|¤é¡A¬ü°êÁ`²Î¥¬¤°¦b°ê°È°|µoªíºt»¡¡B«P½Ð°ê·|³q¹L¶T©ö±ÂÅvªk®×®É¡A§â
¥xÆWºÙ§@¡§¥xÆW¦@©M°ê¡¨¡A±q¦Óº¦¸±q¥@¬É¶W±jªº¨¤«×¡A¹ý©³§_©w¤F¦@²£ÐÞê¦h¦~
¨Ó¤@¦A¹ª§jªº¡§¤@Ó¤¤¡]¦@¡^°ê¡¨¬Fµ¦¡C³oµLÉݤ_©ú¥Õ§i¶D¥_¨Ê¡A¬ü°êªº¹ïµØ¥~¥æ
§Y±Nµo¥Í®Ú¥»©ÊÅܤơR¦b¤µ¦Z¬YÓÓì·íªº®ÉÔ¡AµØ©²±N¦b¥x®ü¨â©¤¹ê²{Âù«©Ó»{¡A
¥¿¦¡§â¦b¥xÆWªº¤¤µØ¥Á°ê©M¦b¥_¨Êªº¤¤¦@°ê¬Ý§@¨âӹﵥ¬Fªv¹êÊ^¡A¤Oª§¥Hºû«ù¥x
ÆWªº¥Á¥D¦@©M¬FÊ^¨Ó¹ý©³¶Ê«±¤j³°ªº¦@²£ªk¦è´µÌåÅvÊ^¨î¡C
¬ü°ê¤H¹ï¤¤¦@°ê¬F©²¦Xªk©Êµo¥Xªº¦¹¤@©ú¥ÕµL»~ªº¬D¾Ô¡A¥O±Á{±Y¼ì¦MÉ󪺥_¨Ê
´Â³¥Õa®£ÉE¤À¡C¥|¤ë¤¤é¡A¤¤¦@¥~¥æ³¡§Y³s©]Á|¦æ¯S§O·|ij¬ã¨s¹ïµ¦¡A¦}¥Bºò«æ¥l
¨£¬ü°ê¾n¥_¨Ê¤j¨Ïn¨D¼á²M¥¬¤°ªº¡§¥xÆW¦@©M°ê¡¨¤@»¡¡CÉO¦¹¦P®É¡A¤¤¦@¤¤¥¡«Å¶Ç
³¡¤]¦V¦@²£°ê©Ò¦³´CÊ^³s©]µo¥X³qª¾¡R¦³Ãö¥¬¤°¡§¤f»~¡¨¤@¨Æ¡A¤£±o¾Õ¦ÛÂà¥Î¹Ò¥~
ÊI¯¸©M´CÊ^ªº®ø®§¡A¥²¶·µ¥«Ý¥~¥æ³¡ªº²Î¤@¤f®|¡C´N³s¹ï®ü¥~«H®§¯S§O±Ó·Pªº¦@²£
°ê¡§¤H¥ÁÊI¡¨¤Î¡§·sµØÊI¡¨¡A©Ò¦³«ãÉa¨R¨R¤f¸Ýµ§¥ï¥¬¤°¨¥½×ªº¥s½|¤å³¹¡Aèè¤W
ÊI¤]¥ß§Y³QÐÞ°ê©x¤è¥þ³¡§R°£¤F¡C¦@²£ÐÞªº¥Øªº«Ü©úÚÌ¡Rº¥ý¬O¥¦Ì¤£§Æ±æ¤j³°¥Á
²³¦bÐÞ°ê¨M©w¦p¦ó¡§·s»D¾É¦V¡¨¤§«e´Nª¾¹D¦³Ãö¦@²£°ê¦Xªk©Êªº³o¤@±Ó·P®ø®§¡Q¨ä
¦¸¬OÐÞê®`©È¥Ñ¦¹¾ÉP·M¥ÁÌ¡§·R°ê¡¨±¡ºü¥¢±±¡A¥X²{Ãþ¦ü¥h¦~¨â°êxÉó¬Û¼²®Éªº
¨ºÏú¡§¥ª¶É¡¨Ë¦¿°Ê¶Ã¡Cª½¨ì¥|¤ë¤K¤é¡A¤¤¦@³q¹L¥~¥æ³~®|«s¨D¬ü°ê¬F©²·ÓÅU±¤l
±o¨ì¦^Î`¤§¦Z¡]«ö·Ó¤¤¦@¦Û¤vªº»¡ªk¡A¬O¥¦Ìn¨D¬ü°ê¬F©²¡§¼á²M¡¨¤§¦Z¡^¡A±q¬ü
°ê¤H¨º¨½°Q¨Ó¤F¡§©|¤èÄ_¼C¡¨ªº¥~¥æ³¡µo¨¥¤H³¹±Ò¤ë³o¤~®¼°_¸yªO«Å¥¬¡A¥Õ®c¤w¸g
©Ó¿Õ¡§¤@Ó¤¤°ê¡¨¬Fµ¦¤£ÅÜ¡A¹ï¥x¬Fµ¦¤£ÅÜ¡A¥¬¤°Á¿¸Ü¥u¬O¤@®Éªº¡§¤f»~¡¨¡C
µM¦Ó¡A©ú²´¤H³£ª¾¹D¡A©Ò¿×¡§¤@Ó¤¤°ê¡¨©M¡§¹ï¥x¬Fµ¦¡¨¡A¬ü¡B¥x¡B¤¤¦@¤T¤èªø
´Á¥H¨Ó´N¦³¤£¦Pªº²z¸Ñ¡R¬ü°ê¤Hªº¡§¤@Ó¤¤°ê¡¨¬O¦a²z·§©À¡A¥¦Ì±q°ê®a§Q¯q¥Xµo
¡A±q¨Ó³£©Ó»{¹ê»Ú¦s¦bªº¨âÓ¤¤°ê¬F©²¡A¦}¥B¦b·P±¡¤W§ó¦P±¡¦b¥xÆWªº¥Á¿ï¬F©²¡A
¦]¦Ó±q¤£©ñ±ó¨ó§U«O½Ã¥Á¥D¥xÆWªº¸q°È¡Q¥xÆWªº¡§¤@Ó¤¤°ê¡¨¡A«ö·Ó§õµn½÷ªº»¡ªk
¡A´N¬O¿W¥ß¤_¤¤¦@ªº¤¤µØ¥Á°ê¬F©²¡A²Î¤@¥u¯à¦b¤¤µØ¥Á°êªº®Ø¬[¤U¹ê²{¡A¦Ó¥B¦pªG
¦@²£Ä~Äò°í«ù¿Wµô±M¨îÊ^¨î¡A¥xÆW´N·|¶i¤@¨B¦V¥»¤g¤Æµo®i¡A¤j³°ªº¥Á¥D¯dµ¹¤j³°
¤H¦Û¤v¥h¸Ñ¨M¡Q¦Ó¤¤¦@ªº¡§¤@Ó¤¤°ê¡¨¤D¬On¦Y±¼¥¦¤¤Q¦~³£¨S¯à¦Y±¼ªº¥xÆW¡AÅý
¤w¸g¨É¨ü¤F¥Á¥D¡B¦Û¥Ñ¡B§¡´Iªº¥xÆW¤H¡§²Î¤@¡¨¦b¦@²£ÅK¿á¤§¤U¡C
¬ü°ê¤Hªº¡§¼á²M¡¨µ·²@¤]¨SÅý¤¤¦@¼´¨ì¥bÂI±¤l¡A¦]¬°¥Õ®cÀH¦Z¤½¥¬ªº¥¬¤°Á`²Î
®Ñ±ºtÁ¿½Z¡A®Ú¥»´N¨S¦³×¥¿³oÓ¡§¤f»~¡¨¡A¥¦¤´µMªu¥Î¤F¡§¥xÆW¦@©M°ê¡¨ªº¦r²´
¡C¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¡A³¹±Ò¤ëªº©Ò¿×¬ü°ê¤Hªº¡§¤£ÅÜ¡¨¡A¥u¤£¹L¬O¦@²£ÐÞ¬°¤F©µÄò¨ä«Dªk²Î
ªv¡Aµ¹¦Û¤v§ä¤F¤@Ó´ÛÄF¥»°ê·M¥Áªº¥x¶¥¦Ó¤w¡C¥xÆW¤j¾Ç¬Fªv¨t±Ð±Â±iÅï¼xªí¥Ü¡R
¤Hªº¨¥¦æ¬OÀHµÛ¦Û¤v¤ß·Nªí¹Fªº¡A´Nºâ¬O¤f»~¡A¤]À³¸Ó¬O¥¬¤°Á`²Î¦b¤ßºA¤W¤w±N¥x
ÆWµø¬°¤@Ó°ê®a¡A©Ò¥H¤~·|¦³©Ò§ë®g¡C
¥x¥_´CÊ^¦b¤ÀªR¥¬¤°ªº¡§¥xÆW¦@©M°ê¡¨®É§ó«ü¥X¡A³oÁÙ¤£¬O³»«nªº¡A¯u¥¿¦³·N
¸qªº¬O¥¬¤°»¡¡R¡§Åwªï³o¨âÓ°ê®a ---- ¥xÆW¦@©M°ê¡B·íµMÁÙ¦³¤¤¡]¦@¡^°ê¡A¶i¤J
¥@¬É¶T©ö²Õ´¡A³o¬O«Ü¤£¿ùªº¡A¬O«Ü«nªº¡A¹ï¬ü°ê¦Ó¨¥¡A¬OÓ¥¿±ªºµo®i¡¨¡C¦b
³o¨½¡A¥¬¤°¤½¶}¦V¬ü°ê°ê·|¡B¦V¥@¬É´£¥X¤FÂù«©Ó»{ªº¥D±i¡A¦P§õµn½÷«eÁ`²Î¥i¥H
»¡¬O¤£¿Ñ¦Ó¦X¡C
»´äÁֽ׹¤f»~¡¨¤§»¡¤]¤£¥H¬°µM¡A¦³´CÊ^»{¬°¡R¥¬¤°ªº°©¤l¨½¡B¥Lªº¼ç·NÃÑ
¨½¡A±q¨Ó´N»{¬°¥xÆW¬O¤@Ó¿W¥ß¹êÊ^¡A¥L·d¨âÓ¤¤°ê¡]¬F©²¡^¡A¬O§Æ±æ¥Î¥xÆW¨Ó¨î
¿Å¨¸´c¦@²£¦b¨È¬wªºÂX±i¡A¦]¬°¦b¥LªºÁ¿¸Ü¤¤ÁÙ©ú¥Õªí¥Ü¡A¬ü°êÀH¦Z±N¤ä«ù¥xÆW¦P
¦@²£¥°_¥§¤¡A¥HÆ[¹îû¨¥÷°Ñ¥[¥@¬É½Ã¥Í²Õ´·|ij¡C
»´ä¤@¨Ç¦³»·¨£ªºÁÖ½×ÁÙ¤ÀªR»¡¡R¥Ñ¤_¦@²£ÐÞ²{¦b¤â¤W¦}¨S¦³¤Ó¦hªºµP¡A¬°¤Fe
©µ¨ä¦b°ê¤ºªº²Îªv¡A¹ï¬ü°ê¤H¬OºÉ¶q¡§¯à§Ô´N§Ô¡¨¡A¥H¦Ü¤_®Ö¤ßÐÞÀY¦¿¿A¥Á¦b·|¨£
¿c´Ë³ùº¬Û®É¡A¹ï¥¬¤°èèµoªíªº½°µø¤¤¦@°êªºÁ¿¸Ü¸Ë§@YµL¨ä¨Æ¡Q¬Æ¦ÜÁÙ³q¹L´C
Ê^©ñ¥X®ø®§ºÙ¡AJÀAÀܳX¬ü¤£¨ü¼vÅT¡A±N«öì©wp¦E¶i¦æ¡C¥Ñ¦¹¡A²M¿ôªº´ä´C§óÂ_
¨¥¡R¤¤¦@¡B¬üÃö¨t«Ü§Ö´N·|¶i¤@¨B´c¤Æ¡A¦Ó»´ä¸gÀÙ¦b±µ¤G³s¤T¦aµo¥Í¶H¬ü°êxÄ¥
¤£¯à¾a©¤¤§Ãþªº¨ü¥_¨Ê«ü´§´Î¾Þ±±ªº¨Æ¥ó¦Z¡A±N·|¸òµÛ¤¤¦@°êªº¨S¸¨¦Ó¹ý©³±Y¼ì¡A
±q²{¦³ªº°ê»Ú¶T©ö¤¤¤ß¦a¦ì²_¸¨¬°¼sªF¬Ùªº¤@Ó´¶³q®ü´ä«°¥«¡C
¤£»{¦P¡§¤f»~¡¨»¡ªº°Z¥u¬O¥x¡B´äÁֽסA¦@²£ÐÞ¦Û¤vªº¡§x¨Æ¾Ô²¤®a¡¨¤]ÁnºÙ¡R
³o¬O¥¬¤°¹ï¤¤¡]¦@¡^°ê¤£¤Íµ½ªº¤ß²z§ë®g¡Aµ´¤£¬O¤@¯ë²z¸Ñ¤¤ªº¡§¤f»~¡¨¡A¨ä¥Øªº
¬OnºN¥_¨Êªº©³µP¡A´ú¸Õ¤¤¡]¦@¡^°êªº§Ô@«×¡C¤W®ü¤@¦ì¤£º@©ÜÅS©m¦Wªº°ê»Ú°ÝÃD
¬ã¨s¾ÇªÌ§óªí¥Ü¡R¡§¥xÆW¦@©M°ê¡¨¤@µü¡A§õµn½÷¡B³¯¤ô«ó³£¤£´±»´©ö»¡¥X¨Ó¡A²{¦b
¬ü°êÁ`²Î³ºµM¦ª°_¤F³o±¤jºX¡AY¬OÁp·Q¨ì¬ü°ê°ê¨¾³¡¤é«e¤½¥¬ªº¤CÓ¥i¥H¨Ï¥Î®Ö
¼u°ê®a¦W³æ¡A¨º¥¬¤°ÅãµM¬On¬G·N¥´Äê즳ªº¤¤¡]¦@¡^¡B¬üÃö¨t¡A§â¦@²£¤¤°êÂk¤_
¨¸´c®£©Æ°ê®a¤§¦C¡A¥H«K´M§äÉó·|¹ý©³ºR·´¤§¡C
* ¹K¨î¡B¥]³ò¡BºR·´¤¤¦@°ê¡B¥Á¥D¥@¬ÉÁp¤âºA«×°í©w
¥¬¤°¬F©²ªº¹ïµØÁ`¬Fµ¦¡A¦´N¤£¥u¤_¤fÀY¤W§_©w¤¤¦@°ê¦Xªk©Ê¤F¡A¬ü°ê¤H¤w¸g
¦b¹K¨î¡B¥]³ò¡BºR·´¨¸´c¤¤¦@ÌåÅv¤è±®i¶}¤F¤@¨t¦Cªº¦æ°Ê¡C
¤HÌ·í°O±o¡A¡§¤E¤@¤@¡¨¦Z¡A¬ü°êÉ»â¾É¥þ²y¡§¤Ï®£¡¨¤§Éó¡A¤Æ¸Ñ¤F«X°ê¦P¤¤¦@
ªºx¨Æ¦P·ù¡Aº¦¸±N¬üx¥¬¸p¨ì¤FìÄÝ«X°ê¶Õ¤OS³òªº¤¤¨È¸¡¦a¡A¹ê»Ú§¹¦¨¤F¹ï¤¤
¦@°êªº¾Ô²¤¥]³ò¡A±q¦Ó¨Ï¾ãÓ¦@²£°ê¦è³¡Ãe¤jªº¾Ô²¤Áa²`§Î¦Pµê³]¡C±µµÛ¡A¬ü°ê¦b
¢¨Ï«X°ê±µ¨ü¬ü°ê°h¥X¡§¬üĬ¤Ï¼u¹D¾É¼u±ø¬ù¡¨¡BÌÛµ®¢Ü¢Û¢Òªº¨Æ¹ê¦}«Å¥¬´ÂÂA¡B
¥ì®Ô¡B¥ì©Ô§J¬°¡§¨¸´c¶b¤ß¡¨¤§¦Z¡A¤S¥H¤½¥¬®Ö¼u¥´À»°ê®a¦W³æªº¤è¦¡¡A¤½¶}·t¥Ü
¤¤¦@°ê¬°¡§ã¨¸´c¶b¤ß¡¨°ê®a¡C
¤T¤ë¤Q¤@¤é¡A¦b¬ü°ê¦òù¨½¹F¦{©¼±o´µ³ùÁ|¦æªº¦³¥xÆW°ê¨¾³¡ªø´öÂ`©ú°Ñ¥[ªº¡§
°ê¨¾¤u·~½×¾Â¡¨³¬ªù·|ij¡A¬ü°ê°Æ°ê¨¾³¡ªø¨Uº¸ºÖºû¯ýªºÁ¿¸Ü¤]³Q·í§½´©¤Þ¡§¸ê°T
¦Û¥Ñªk¥O¡¨¦³·NÃѦa©ÜÅS¤F¥X¨Ó¡C¥L»¡¡R¡§§Ú̪º¥ß³õ«Ü©úÚ̪º¡A§Ṳ́Ϲï¡]¤j³°
·í§½¡^°Ê¥ÎªZ¤O¡A§ÚÌ»{¬°¤j³°©M¥xÆWÀ³¸Ó¶i¦æª½±µ¹ï¸Ü¡A©M¥¦a¸Ñ¨MÂù¤èªºª[¨£
¡A¦ý¥Ñ¤_¤j³°Ä~Äò¦b¥xÆW®ü®l¹ï©¤³¡¸p¦UÏúx¨Æ¤O¶q¨Ó¹ï¥I¥xÆW¡A¦]¦¹¤£¯à§â©M¥
¸Ñ¨Mªº®i±æµø¬°²z©Ò·íµM....¬ü°ê°£¤F°â½æªZ¾¹µ¹¥xÆW¥~¡AÁÙt¦³§ï²¥xÆWx¨Æªº
«¤j³d¥ô¡A³o¥]¬A¨ó§U¥xÆW°V½m®ü³°ªÅ¤Tx¡A§ï¶i¥xÆW¤Txªº¨ó½Õ¦æ°Ê¡A¥[±j¥xÆW
ªº¥Á¨¾ºÞ²z¡A´£°ª¥xÆWªº°ê¨¾ªöÁʮIJvµ¥....¥¿¦p¥¬¤°Á`²Î©M¨ä¥L¡]ºªø¡^©Ò»¡ªº
¡A¬ü°ê¤w¸g©Ó¿Õ¡A±NºÜºÉ©Ò¯à¨ó§U¥xÆW¦Û½Ã¡C¡¨
¥|¤ë¤E¤é¡A´N¦b¡§¥xÆWÃö¨tªk¡¨¥Í®Ä¤G¤Q¤T©P¦~«e¤i¡A¬ü°ê°ê·|¨â°|¡B¥]¬A¦@©M
¡B¥Á¥D¨âÐÞ©M¿W¥ß¬£¤H¤h¦b¤ºªº¤K¤Q¤¦Wijû¡A¥¿¦¡Ã±¸p¤FÁp¦XÁn©ú¡A«Å¥¬²Õ¦¨¥x
ÆW¤p²Õ¡C¦Ó¥B¡A´N¦b¸Ó¤p²Õªº¦¨¥ß¤j·|¤W¡A¥|¦ì¦@¦P¥D®uÉݤf¦PÁn²±ÃÙ¥xÆW¥Á¥D¡A
¦}»¡¥xÆW¬O¬ü°ê¥i«H¿àªº¥ë¦ñ©M·ù¤Í¡A«Å»}n¦P¬ü°êÁ`²Î©M°ê¨¾³¡¤@¼Ë¡A´£¤É¬ü¥x
¸gÀ٤ξԲ¤¦X§@¼h¯Å¡A¥þ¤O¤ä«ùx¨Æ¨¾½Ã¥xÆW¡C¤]¬O¦b¥|¤ë¤E¤é¡A¬ü°ê°ê¨¾³¡§ó«Å
¥¬¡A¥Ñ¬ü°ê®üx¬°¥Dªº¤@Óx¨Æ¤p²Õ¡A³Ì§Ö±N¤_¤U¤ëªì©è¹F¥xÆW¡A°Ó°Q¬ü°ê°âµ¹¥x
ÆWªº¤K¿´®ãªo°Ê¤O¼ç¸¥ªº³]p©M¨î³y¤è®×¡A¹ê¬I¬ü°ê¨ó¨¾¥xÆWªº¨ãÊ^p¦E¡C
¦¹¥~¡AÀô²y¤é³ø§ó©ÜÅS¡A¤¤¦@¤T¤ë¤G¤Q¤¤é¯«¦{¤T¸¹µo®g¤ÉªÅ¦Z¡A¬ü°êªÅx´N¤@
ª½¶i¦æ°lÂÜ¡C¥Ñ¦¹¡A¸Ó³øÁÙ¤¶²Ð¤F¬ü°êªÅx±q¥h¦~¤@¤ë¶}©l¶i¦æªº¤@³õ³W¼ÒªÅ«eªº
¤ÓªÅ¼ÒÀÀºt²ß¡C¸Óºt²ß³]©w¡A¤¤¦@¦V¥xÆWµo°_¶i§ð¡A¬ü°ê¨M©wÅã¥Ü¤O¶qªý¤î¥x®ü¾Ô
ª§¡A¦}§Q¥Î¢Ü¢Û¢Ò¨t²ÎÄdºI¦}ºR·´¤F¤¤¦@®g¦V®L«Â¦i¡Bªü©Ô´µ¥[©M¬ü°ê¥»¤gªº¼Æ¦Ê
ªT¬w»Ú¾É¼u¡C¥Ñ¤_¦P¬ü«X¬Û¤ñ¡A¤¤¦@°êªº¯è¤Ñ§Þ³NÁÙ¬O¤p¤I¬ì¡A¦Ó¥B¦@²£x¤H¦b°ò
¦¬ì¾Ç©M±Ð¨|¤è±ªº¥ý¤Ñ¤£¨¬¡A¥H¤ÎÐÞ±M¬F°ê®aªººî¦X°ê¤O¹ê¦b¤£¤Î¡A¾ÉP¾Ôª§¦b
¤L¤Ñ¤§¤º´N«Å§iµ²§ô¡A¤L¤QÉEÐÞ°ê®üx³Þ¤F¤ý¤K¡A¤j³°ªu®ü¦a°Ïªº¤LÓ¥Dn¤u·~«°
¥«·´¤_®Ö¨aÃø¡C
°w¾W¬Û¹ï¹K¨î¤¤¦@°Z¥u¬O¬ü¥xÁp¤â¡A¤é¥»¤]¤£¥Ì¸¨¦Z¡C¥h¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é³Q¤é
¥»À»¨I¤_¦@²£°ê¸gÀÙ®ü°ìªº¨º¿´¤£©ú°ê»Ú¶¡¿Ò²î¡A¤¤¦@¤@ª½¾á¤ß¯un¬O³Q¥´¼´°_¨Ó
¡A¥¦¦P¥_´ÂÂAÁp¤â¦b¨È¬wªF³¡®ü°ìªø´Á¶i¦æ¶¡¿Ò¬¡°Êªº³±¿Ñ´N·|³Q´¦¬ï¡C³o¦¸¡A¤é
¥»°ê·|°Ñ¡B²³¨â°|ijªø©M¤p¬uº¬Û³£¼§õÄP³X¤é¤§Éó¡An¨D¤¤¦@©úÚ̪íºA¤£ªý¼¸¥´
¼´¨I²î¡A¦ý¤¤¦@¥X¤_¤£¥i§i¤Hªº¥Øªº¡]¶¡¿Ò²î¶i¤J¨ä±MÄÝ®ü°ì¤£§Üij¡A§O¤H¥´¼´¤Ï
¦Óªý¤î¡^¡A³ºÉ¤f¥²¶·¿í¦u¦@²£°ê°ê¤ºªk³W¤©¥H©Úµ´¡C¹ï¦¹¡A¤é¥»ÀH§YºA«×±jµw¦a
«Å¥¬¡R¥é·Ó¥h¦~µo¥Í¼²É󍯥ó®É¬ü°êµø¤¤¦@°ê±MÄݸgÀÙ®ü°ì¬°¤½®üªºì«h¡A±N¤_¤µ
¦~¤¤ë¶i¦æ¥´¼´§@·~¡A©¡®É¦pªG¨ü¨ì¤zÊð¡A¤é¥»¤è±¦³¥i¯à½Ð¨D¾n¤é¬üx¥X°Ê¤ä´©
¡A±q¦Ó©ú¥Õªí¥Ü¤F¤£¦^ÁצP¤¤¦@µo¥Íx¨Æ¹ï§Üì«h¡C
¥|¤ë¤»¤é¡A¤]¬O¦b§õÄP³X¤é´Á¶¡¡A¦Û¥ÑÐÞ»â¾É¤H¤p¿A¤@¦§ó¦bºÖ©£¥«°w¹ï¤¤¦@®Ö
¾Ôª§¨gµoªí½Í¸Ü¡R¡§¹ï§Ṳ́饻¨Ó»¡¡A¨î³y®Ö¼uÀY¬O³è¤â¥i±oªº¡A¦]¬°¤é¥»®Ö¹q¯¸
¦³¥R¨¬ªºª÷ÄݹZ¡A¥i¥H¨î³y¤L¤dªT®Ö¼uÀY¡¨¡C°£¦¹¡A¤p¿AÁÙ¤¶²Ð¤F¥L³Ìªñ¦P¤@¦W¤¤
¦@°ª¯Å±¡³ø¯S°È½Í¹Lªº¸Ü¡R¡§§Ú§i¶D¨ºÓ¤H¡A¦pªG¯u¦P¤é¥»¥s°_«l¨Ó¡A¤é¥»¨M¤£·|
¦bx¨Æ¤O¶q¤W³QÀ»±Ñ¡A¤¤¦@ËÀ³¸Ó¥ý¦Ò¼{¦Ò¼{¦Û¤v«ç¤\¿ì¡S¡¨
* ¥Î¡§¤Ï®£¡¨¤Ï¡§¤Ï®£¡¨¡BÐÞ°ê·M¥Á¥¿³Q©ì¤J®Ö·´·À
¨ä¹ê¡A¦è¤è¥Á¥D¥@¬É³Ìªñ¥[ºòªº³o³õ¹ï¤¤¦@°êªº¥]³ò¡B³ò¶Ï¡A¤D¬O¦@²£ÐÞ¦Û¤v¤@
¤â¬D°_ªº¡Q¦Ó¥B¡Aų¤_¤¤¦@ÐÞê¶ÝÅv¤O¦p©R¥H¤Î¥L̰µ¹Ú³£·Q¡§¬õºX´¡¹M¥þ¥@¬É¡¨
ªº¦@²£¥»©Ê¡A¨M©w¤F¥¦ÌÁÙ±NÄ~ÄòÉO¥@¬É¬°¼Ä¡A¬Æ¦Ü§ó¥ø¹Ï¥R·í¨¸´c¶b¤ß°ê®aªº¤j
ÀY¥Ø©M¹õ¦ZÁ`µ¦¦E¡C¤H̤w¸g¬Ý¨ì¡A¤¤¦@êÀY̤@¨t¦CºÆ¨gªºË¦æ°f¬I¡A¨äµ²ªG¤£
¦ý·|¥O¦@²£¤¤°ê¶V¨Ó¶V²`¦a³´¤J¤w¸g³Q¦a²y§ø¥Á©t¥ß¡B³è±ó¡B¤H¤H³Û¥´ªºªk¦è´µ®£
©Æ¿Wµô¦æ¦C¡A¦Ó¥BÁÙ±N§â¤¤°ê¤j³°µL¶dªºÐÞ°ê·M¥Á©ì¤J®Ö¾Ôª§ªº·´·À²`²W¡A«e´ºµÛ
¹ê¥i©È¡C¨º¨Ç¹ï¤Wz¤ÀªR©|«ùÊäºÃºA«×©ÎªÌ¹ï¦@²£©|©ê¤Û·Qªº¡§¦n¤ß¤H¡¨¡A¤£§«¦h
ª`·N¤@¤U³Ìªñ°ê»Ú»R¥x¤W¦³Ãö¤¤¦@°êªºY¤z³Ì·s¨ÆºAµo®i¡A´N·|¦³©Ò»â®©¡B¹ý©³©ú
¥Õ¤F¡C
¥|¤ë¤»¤é¡A§õÄP¦b¤é¥»·|¨£¤¤¦@¦P¥ë¡B¤é¦@©eûªø§Ó¦ì©M¤Ò®É¡A¤@»y¹D¯}¤F¤ÑÉó
¡C¥LºÙ¡R¡§¬ü°êÁ`²Î¥¬¤°ªº¹ï¥~¬Fµ¦¬O¤@°ê¥D¸q¡BÅQÅv¥D¸q©M±jÅv¥D¸q¡A¥i¥Hµø¬°
¥Ø«e¥@¬É³Ì¤jªº«Â¯Ù¡¨¡C¨¥¥~¤§·N¡A¤¤«n®üêÀY̤w¸g¨M¤ß¾át°_Ãê°£³oÓ¡§¥@¬É
³Ì¤jªº«Â¯Ù¡¨ªº¡§¾ú¥v¨Ï©R¡¨¡Q·íªì¤ò¿AªFã³Æ¦P¡§«Ò¡BסB¤Ï¡¨¥´¤@³õ¦º±¼¤T¤À
¤§¤G¤¤°ê¤Hªº¼ö®Ö¾Ôª§p¦E¡AÀHµÛ¦@²£°ê¦Û»{¡§°ê¤O¤w¸g´£¤É¡B®ÖªZ¤Î¯è¤Ñ§Þ³N¤w
¸g¯à¦P¬ü°ê¸û¶q¡¨ªº¨g¦k¤ßºAªººÆ¨gµoªn¡A¥¿¦bºòÆr±K¹ª¦a¥I½Ñ¹ê¬I¡C
¨Æ¹ê¤W¡A¹ï¤_¤¤¦@°ê¥Á¨Ó»¡¡A¦@²£ÐÞ¼¯®±À¿´xã³Æµo°Ê¡§²Ä¤T¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡¨¡A¤]
¦´N¤£¬O¤°¤\¯µ±K¡A¥¦Ì¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤U¤½¶}¶i¦æªº¦UÏúÁÖ½×ã³Æ©M¾Ôª§°Êû´N¬O
©úµý¡C³o¥]¬A¡R¤@¡B¦b¥´À»¡§¥x¿W¡¨¡B²Î¤@¦@²£°êªººX¸¹¤U¡A¿nÌåÂXx³Æ¾Ô¡AÀWÁc
¦a¶i¦æx¨Æºt²ß©M¹ê¾Ô°V½m¡Q¤G¡B¤j³W¼Ò׫إÁ¨¾¤uµ{¡A¬Æ¦Ü§â¾ãÓ°ê¥Á¸gÀٯǤJ
¡§ã³Æ¥´¥M¡¨ªºx¨Æ¤Æy¹D¡Q¤T¡B§Q¥Î¤@¤ÁÉó·|¦bÐÞ°ê·M¥Á¤¤º´°Ê·R¦@¥Á±Ú¥D¸q¡Q
¥|¡B¤½¶}«Å¥¬n¥Î¡§Ãü¥ú¾i±â¡¨µ¦²¤ª§¨ú®É¶¡¡Aµ¥«Ý®ÉÉó¦V¬ü¡B¥xµo°Ê®Ö¤lŧÀ»¡Q
¤¡Bµ¦°Ê¦}¸ê§U±q¥_´ÂÂA¨ì¤¤ªF¤@¨Ç¬yª]°ê®a²Õ¦¨¨¸´c¶b¤ß¦P·ù¡A¹ªÀy¥¦Ì¥Î¡§¶W
¾Ô¡¨©M¤H¦×¬µ¼u§ðÀ»¦è¤è°ê®a¤âµL¤oÅKªº¥¥Á¡Q¤»¡B¦b¥x®ü¡B«n¥_´ÂÂA¤Î¤¤ªF³o
¥@¬É¤T¤j¼öÂI¦a°Ï¡A¤£°±¦aº´°Ê¤³«ë¡A¥H«K²o¨î¬ü°ê¡B¤õ¤¤¨ú®ß¡Q¤C¡B¥Î°Ó·~§Q¯q
»¤´b°ß§Q¬O¹Ïªº¸ê¥»®a¦V¦@²£¿é¦å¡A¬Æ¦Ü¬£»º¯S°È¶i¤J¦è¤è°ê®a¡A¼sªx°ö´Ó¦b·í¦a
¨î³y²V¶Ãªº¿Ë¦@²Ä¤Áa¶¤¡Q¤K¡B¬D°Ê©v±Ð¥Ù¬Þ¡Aº´°Ê¥ì´µÄõ¤ÏµS¤Ó¥Á±Ú¼Ä·N¡A«ü±æ
É¡§·s¤Q¦rxªF©º¡¨¬D°_²Ä¤T¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡C
¹ï¦¹¡A¥unÆ[¹î¤@¤U°ê»Ú¶¡ªº¤@¨t¦C¨ÆºAµo®i¡A§ÚÌ´N§ó¥[ÚÌ«H¤£ºÃ¤F¡C³Ìªñ¤Ú
¥H¨R¬ðªº¤É¯Å¡A¥h¦~¡§¤E¤@¤@¡¨ªº®£©ÆÅ§À»¡A°ò¦a²Õ´¥»ù ©ÔµnªºÏúÏú³±¿Ñ¡A¤D¦Ü
¤Q¦~«e¥ì©Ô§Jªº¤J«I¬ì«Â¯S¡A¥@¬É¤W©Ò¦³¦P®£©Æ¦³Ãöªº¨Æ±¡¡A¥þ³£¥i¥Hµo²{¦@²£ê
®{ªº¶Â¤â¡A¦³ªº¬Æ¦Ü¤z¯Ü´N¬O¤¤¦@¬Fªv§½ªºªN§@¡CµØ²±¹y®É³ø¤T¤ë¤G¤Q¤E¤é©ÜÅS¡A
¦P¤¤¦@ÀY¥ØÃö¨t±K¤Áªº»´ä»õÉE´I°Ó§õ¹Å¸Ûªº©M°O´ä¤f±±ªÑ¤½¥q¡A²{¥¿¦b³]ªkÁʶR
¦òù¨½¹F¦{©Z©¬¡]Tampa ¡^ªº¤@Ó·s³fÏ@³]¬I¡A¦pªG¦¹¶µÁʶR¦¨¥\¡At³dªü´I¦½¤Ï
®£¾Ôª§ªº¬üx¤¤¥¡«ü´§³¡´N·|¦¨¬°¤¤¦@¾n¬üÉ󪺺ò¾F¡A¦Ó¬ü°êªº©Ò¦³¤Ï®£x¨Æ¦æ°Ê
³£·|³B¤_¦@²£¯S°ÈªººÊ±±¤§¤U¡C¥|¤ë¤Q¤é¡Aªü´I¦½¤Ï®£«e½u§ó¶Ç¥X®ø®§ºÙ¡A¦b°ê»Ú
ºû©M³¡¶¤¦Pªü´I¦½Äµ¤èªº¤@¦¸Áp¦X¦æ°Ê¤¤¡A³ºµMµo²{¤F¤@ÓÀx¦s¤@¦Ê¤¤Q¤@ªT¤¤¦@
°ê¨î¤õ½bªºÜ®w¡A¦Ó³o¨Ç¤õ½b¡A¥¿¦n¦P¥|¤ë¤»¤éŧÀ»·ù°ê¦w¥þ³¡¶¤ªº¤õ½b¤@¼Ë¡C
²{¦b¤w¸g¥i¥HªÖ©w¡A§Q¥Î¡§¤Ï®£¡¨¤Ï¡§¤Ï®£¡¨¡A¬O¦¿¿A¥Á¨¸´c¶°¹Î¹ï§Ü¥¦©Ò¿×ªº
¡§¬ü°êÅQÅv¡¨ªºÁ`µ¦²¤¡C¥|¤ë¤K¤é°_¡A¦¿¤jµðÁ°¶}©l¤F¹ï¤¤ªF¡B¥_«D©M¼Ú¬w¤°ê¶i
¦æªº³X°Ý¡A¤¤¦@ªº«Å¶ÇÉó¾¹²@¤£¿Ð¨¥¦a©Ó»{¡A¦¿ÀY¤I³o¦¸¦æµ{ªº¥Dn¥ô°È´N¬On¶Ç
¹F¤¤¦@°êªº¡§¤Ï®£¡¨·§©À¡C¤H̪`·N¨ì¡A¦@Ðޮ֤߿ï¾Üªº¡B¶Ç¹F¡§¤Ï®£¡¨·§©Àªº°ê
®a¤¤¡A¦³¨âÓ³ºµM¬O¯ä¦W¬LµÛªº¡B¤@³e±À¦æ®£©Æ¥D¸qªº¨¸´c°ê®a¥ì®Ô©M§Q¤ñ¨È¡CÁp
¨t¨ì¥ì®Ôªø´Á¦V°ò¦a®£©Æ²Õ´©M¥ì´µÄõ®£©ÆªZ¸Ë´£¨Ñ¸ê§U¡B¨ÑÀ³ªZ¾¹¡AÁp¨t¨ì§Q¤ñ
¨È¬O©õ¦~^¯è®£©Æ§TÉóÃz¬µ®×ªº¥D¿Ñ¡A¦AÁp¨t¨ì¤¤¦@°ê¦Û¤K¤Q¦~¥N¥H¨Ó´N¤@ª½¦V¥ì
®Ô¡B¥ì©Ô§J´£¨Ñ¾É¼u¡B¥Í¤Æ¡B®ÖªZµ¥¤j³W¼Ò±þ¶Ë©ÊªZ¾¹§Þ³N©M¤¤¦@¤@³e¦b°ê»Ú³õ¦X
¤½¶}¤ä«ù¤¤ªF¨¸´c°ê®aµo®i®£©Æ¥D¸q¡A¦¿¿A¥Áã³Æ¥R·í¨¸´c¥@¬ÉÀY¥Ø¡B±È°_¤@³õ¤Ï
¡§¤Ï®£¡¨ªº¥@¬É¤j¾Ôªº¯T¤l³¥¤ß¡A¦b¥@¤H±«e´N§ó¥[¹ý©³¼ÉÅSµL¿ò¤F¡C
* ¦¿¦@®MµÛµ±¯Á½M¡@¦º´Á¤£»·¡B°ê¤HÀ³¦Û±Ï§K·í®î¸®«~
§Ú̲{¦b¦^¨ì¥»¤åªº¶}©l¡A±q¹ý©³Ãê°£¥@¬É®£©Æ¬r½F³oÓÁ`¥Ø¼Ð¥Xµo¡A¦P®É¤Sn
¦Ò¼{¨¾¤î¤¤¦@¬D°_¤j³W¼Òªº¥@¬É¾Ôª§¡A¬ü°êÁ`²Î¥¬¤°¤D¦Ü¦è¤è¥Á¥D¥@¬É¡A¼¦@²£¨¸
´c©|¥¼§¹¥þÂX±i¤§Éó¡A±q§_©w¤¤¦@¬FÅvªº¦Xªk©Ê¡B±À¶iÂù«©Ó»{¤J¤â¡A¹Kªý¦}±ÙÂ_
ÐÞꪺ¾Ôª§Å]¤ö¡AÀ³¸Ó¬O¤@µÛ¤H©R·l¥¢³Ì¤pªº°ª´Ñ¡C³oµÛ°ª©Û¡AÅãµM¬O¥¬¤°¦b¦P¦¿
¿A¥Á¥´¥æ¹Dªº¤@¦~¤¤¡B¦Y³z¤F¤¤¦@¯È¦Ñªêªº¨¸´c¥»½è©M¦¿¤jµðÁ°¬°«OÅv¦³¨D¤_¬ü°ê
¡B¦³¨D¤_¦è¤è¥@¬ÉªºP©R®zÂI¦Z¡A±Àl¡Bµo®i¥X¨Óªº¡C
²³©Ò©Pª¾¡A¤¤¦@°ê¶i¥X¤f¶T©öªº¥|¤À¤§¤@¬O©M¬ü°ê®i¶}ªº¡A¬ü¸ê©M¬ü°ê¤½¥q¦b¦@
²£°êªº©Ò¦³¥~¸ê¤¤¤]¥e¤F¤@Ó¤jÀY¡A§ó¦óªpÐÞ°ê©Ò¦³¤j¤Hª«ªº¤l¤k¡B°]²£µ´¤j³¡¤À
³£¦b¬ü°ê¬°ºªº¦è¤è°ê®a¡A¤¤¦@°êªºÀYÀYÌ¡AµL½×¬O¬°¤F¥L̪ºÅv¤OÁÙ¬O¬°¤F¥LÌ
¦Û®aªº°]²£¡A³£Ú̹ê¦P¬ü°ê¤H½ä¤£°_¡C
¤×¨ä¬O¡A¤¤¦@Ðޮ֩ʧâ¥xÆW°ÝÃD©w©Ê¬°¡§¤¤¡]¦@¡^¡B¬üÃö¨t³Ì«n¡B³Ì±Ó·Pªº°Ý
ÃD¡¨¡A³o¹ê»Ú¤Wµ¥¤_©Ó»{¤F¤¤¦@°ê·Q²Î¤@´N¥²¶·¤^¨DµØ²±¹yªº®¦½ç¡A¤]µ¥¤_©Ó»{¤F
¬ü°ê§Q¥Î¡§¥xÆWÃö¨tªk¡¨¹Kªý¤¤¦@ªº¦³®Ä©Ê¡C©õ¤é¡AªáÁ`²Î§JªL¹y¦P¤¤¦@Á¿¡§·s¤T
¤£¡¨¡A¥_¨Ê¦pÀò¦ÜÄ_¡A¨Ï«l¦a§j¦P¬ü°êªº¡§¾Ô²¤¥ë¦ñÃö¨t¡¨¡Q¤µ¤Ñ¡A¤û¥J¥¬¤°§â¦@
²£°êªºµPµ¹Â½¤FÓÓ¡A¥L»¡¡§¬ü°ê±N°í«ù¥xÆWÃö¨tªk¡A±NºÜºÉ©Ò¯à¨ó§U¥xÆW¦Û½Ã¡A
¤£¤¹³\¤¤¦@µo°Ê¥x®ü¾Ôª§¡¨¡A¥~±j¤¤¤z¡B«æ»Ý¬ü°ê¤ä«ùºû«ù¦@²£°êéw¡B¥HÚÌ«O¦Û
¤v³s¥ôªº¦¿¿A¥Á¡A¨º±i²ßºD¤F¤@¨ý¦±·Nªï¦X¬ü°ê¤Hªº¼LÁy¡A¤@¤U¤l¤S¦p¦óÂà±o¹LÅs
¨Ó¡C¤_¬O¡A¦b¦@²£°ê¤º¡A¦¿¿A¥Á¤§¬y¥u¦n¥´¸~Áy¥RD¤l¡A¥Î¡§»~¬µ¡¨¡B¡§»~¼²¡¨¡B
¡§»~»¡¡¨¤§Ãþªº¡§·s»D¾É¦V¡¨¨Ó½k§Ë°ê¤ºªº·R°ê·M¥Á¡Q¦Ó¹ï¥~¡A«h²½¥X¤°¤\¡§Ãü¥ú
¾i±â¡¨¨â¤âµ¦²¤¡A¤@±ÁnºÙ¤ýÀxJÀAÀܤ´«öì©wp¦E¥h¬ü°ê´Â«ô¡A¤@±«h¨Ï¥X¥´µÛ
¡§¤Ï®£¡¨ºX¸¹¤Ï¡§¤Ï®£¡¨ªº³±©Û¡A·t¦a¨½µ¦°Ê¨¸´c®£©Æ¶b¤ßÄ~Äò¥Î¤H¦×¬µ¼u¦P¥Á¥D
¥@¬É¹ï§Ü¡A§@³Ì¦Zªº««¦º±Ã¤ã¡C¹ï¦¹¡A¬ü°ê¤H¤S«ç¤\·|¤£©ú¥Õ¡A¥¬¤°¤W¥ô¥H¨Ó¤w¸g
¦P¦¿¤jµðÁ°¹L¹L¤L©Û¤F¡A±q¼²Éó¡BAPEC·|ij¬ï¤j°¨»o¨ì³X°Ý¥_¨Ê«Å»}°í«ù¡§¥xÆWÃö
¨tªk¡¨¡A¦¿¿A¥Áþ¦¸¤]¨S¼´¨ì«K©y¡A¬Û¤Ï«o§â®M¦b¦Û¤v²ä¤l¤Wªºµ±¯Á¶V§è¶Vºò¡A¦º
´Á¶V¨Ó¶Vªñ¤F¡C
²´¤U¡A¦@²£¨¸ÐÞ³B¤_¦H¶Õ¡B³B©ó¦º¤`Ãä½t³o¤@ÂI¡A¤w¸gµL±e¸mºÃ¡C¦ý¬O¡A¤H̤Á
¤£¥i©ñªQĵ±§¡A±q²{¦b°_¨ì¦@²£¹ý©³®ø¤`¡AÅãµMÁÙ¦³¤@¬q¬Û·íªøªº¸ôn¨«¡C¦]¬°¡A
¤¤¦@êÐÞªº¨¸´c¥»©Ê¬O¥Ã»·¤£·|§ïÅܪº¡AºÆª¯Á{¦º§ó·|«r¤H¡A¦¿¿A¥Á²{¦b¦£µÛ¥h¨¸
´c¶b¤ß°ê®a¤j¦êÁpªº¨Æ¹ê¡A¦A¦¸¦V¥@¤HºVÅT¤FĵÄÁ¡C¥Í¬¡¦b¦@²£°êªº¥Á²³¡A¬°¦Û¤v
ªº¤Á¨§Q®`©M«e³~©R¹Bp¡A§óÀ³¸Ó¹ï·í«e°ê»Ú§½¶Õªºµo®i©M¤¤¦@ÐÞꪺ¾Ôª§³±¿Ñ¦³
©Ò»{ÃÑ©Mĵ±§¡A¤dÉE¤£¯à½k¨½½kÒ\¦a´N¦¨¤F¦@²£ÐÞªº®î¸®«~¡C¬°¤F¨¾¤î³Q¦@²£ÐÞ©ì
¤W®Ö¾Ôª§ªº²`²W¡AÐÞ°ê¥Á²³¦b°ê»Ú¤j¦n§Î¶Õªº±À°Ê¤U¡A§Ü¦@¦Û±ÏªÖ©w·|«P¦¨¥Á¥DÀÆ
¥úªº¦¤é¨ì¨Ó¡C²{¦b¡A¤j¼y¡B¿ñ¶§ªº¤u¤H¤w¸g°µ¥X¤Fº]¼Ë¡A°ê¤HÀ³¸Ó¬Ý¨ì¡A²Õ´´N
¬O¤O¶q¡A¹Îµ²´N¬OºR·´¦@²£ªº³Ì¦³¤OªZ¾¹¡C°_¨Ó§a¡T¤£º@¦A°µ¥£Áõªº¦@²£°ê¤H¡AÅý
§Ú̥ΧÚ̪º¦å¦×¡Aµ®¦¨§ÚÌ·sªºªø«°¡A¤¤µØ¥Á±Úªº¥ú©ú´N¦b«eÀY¡C
¥|¤ë¤Q¤G¤é¥_¨Êµo½Z
* ªþ¤å
¨g¦k¤¤¦@¹ï¬üªö¨â¤âµ¦²¤¡A¨ä³Ì²×¥Øªº¬On¡§¸Ñ©ñ¡¨¬ü°ê
* ÃQ²³¥Í *
¦b¡§¤£©ñ±ó¹ï¥x°ÊªZ¡¨©M¡§¸Ñ¨M¥xÆW°ÝÃD¡¨ªº·E¤l¤U¡A¤¤¦@¥[ºòã³Æ¡§¸Ñ©ñ¡¨¬ü
°ê¡A³o¬Oµ´¤j¦h¼Æ¤H¹w®Æ¤£¨ìªº¡C³o´N¦P·í¦~¤j¦h¼Æ¤H¹w®Æ¤£¨ì¡A§Æ¯S°Ç·|¦b¶i§ð
^°ê¡B§ð¥e^°êªº·E¤l¤U¡A¬ðµM½ÕÂàÀY¥h¡AªZ¤O¥ÇĬ¸Ñ¨MĬÁp°ÝÃD¤@¼Ë¡C
Á`®Ñ°O³Û¹D¡R¡§§Ú´N¬O³Ì¤jªº¿Ë¬ü¬£¡T¡¨¥b¦~¦h¥H¨Ó¡A¤¤¦@©ñ§C¤F¡§¤ÏÅQ¡¨Àz¥s
ªºÁnµ¡A§âì¨Ó¦V¬ü°ê¥s°}ªº³k°ªÉa´¡A´«¦¨¤F§CÀY«¢¸y«ººA¡A¦Ó¥B¤L¥G¬O¤@«¢¨ì
¦a¡A¤@¦Ê¤K¤Q«×¤jÂàÅs¦¡ªº«¢¸y¡C¼ô±x¤¤¦@¥»©Êªº¤H¡A¬Ò¹ï¦¹¶á¤§¥H»ó¡C¥L̪¾¹D
¡A³o¥u¤£¹L¬O¤¤¦@¾Ô²¤ÆF¬¡©Êªºªí²{¡CªGµM¡A¤¤¦@³Ìªñ¤SÅS¥X¤F°¨¸}¡R
²Ä¤@¡B¤¤¦@ÀY¥Ø¤S«·s¼º°_·Å©Mªº±¯½¡AÅS¥X¨ä¦k¹Ï¹ï¥x¤L¤dÉE¦Ê©m¤j¶}±þ§Ùªº
¦Ñ±¤Õ¡C§Ú·Q°_¥x¿ì³¯¤ªªLªº¸Ü¡R¦pªG¥xÆW¤H¥Á¿ï¾Ü¤F¥Á¶iÐÞ¡A¨â¤d¦hÉE¥xÆW¤H¥Á
´N¨S©R¤F¡A¡§¦ZªG¥i©ÈÌå¤F¡T¡¨
²Ä¤G¡B¤¤¦@³o¤L¤Ñ³q¹L»´ä´CÊ^©ñ·¡A»¡¡§¬ü°ê³Ì¦Zn¨«¤Wªk¦è´µ¹D¸ô¡¨¡C³o¤@
«H¸¹§i¶D§ÚÌ¡A¤¤¦@nµ¹¬ü°ê´«¤@³»´U¤l¤F¡A§â¡§ÅQÅv¥D¸q¡¨´U¤l´«¦¨¡§ªk¦è´µ¡¨
¡C¤¤¦@³o¼Ë§â¹ï¤â±q¡§ÅQÅv¥D¸q¡¨¤É¯Å¨ì¡§ªk¦è´µ¡¨¡A´N¬°¦@²£µo°Ê¹ï¬ü¾Ôª§¯d¤U
¥ñµ§¡C
²Ä¤T¡BÕu³Ì·s®ø®§¡A¤¤¦@¤¤¥¡x©e¤@¤ë¦b¥_¨Ê¥l¶}¤FÂX¤j·|ij¡Ax©e¥D®u°µ¤F¯µ
±K³ø§i¡C¸Ó³ø§i³zÅS¤F¤¤¦@¬Fµ¦¡§ÂàÅs¡¨ªº³¡¤À¯u¬Û¡A¦A¦¸«¥Ó¬ü°ê¤~¬O¤¤¦@ªºÀY
¸¹¼Ä¤H¡A¦}²@¤£±»¹¢¦a©Ó»{¡A°t¦X¬ü°ê¡§¤E¤@¤@¡¨¡§¤Ï®£¡¨¹ê¬°¤@®ÉÅv©y¤§p¡A±
¹ï©l²×¨S¦³§ïÅܪº¤¤¦@¡B¬ü¬Fªv¡B¾Ô²¤®æ§½¡An¡§¸¨¹ê¡B¥¬¸p¦n¤ÏÅQÅv¥D¸q¡Bx¨Æ
¶°¹Îx¨Æ«I²¤¡Bx¨Æ¤z¯Aªº¾Ôª§ã³Æ¡¨¡C
¥H¤W¡A´N¬O¤¤¦@¦b¥b¦~ªºªí±¦¬ÀĤ§¦Z¡Aɤf¥xÆW°ÝÃD¡A¦A¦¸´¦¶}¤F¥H«eªº¦n¾Ô
±¤Õ¡A©ú¥Ø±iÁx¦a«Å»}n¹ï¬ü°ê¤D¦Ü¾ãÓ¦è¤èªÀ·|µo°Ê¾Ôª§¡C¬°¦¹¡A¸Ó¯µ±K³ø§i¬°
¦@²£¾Ôª§·²´µ©³¨½ÅGÅ@»¡¡R¦³¤H«ü¤¤¦@°w¹ï¬ü°êªº¤ÏÀ³¡§¤Ó³n®z¡B¥Ç¤F§ë°¥D¸q¡¨
¡A¬O¥i¥H²z¸Ñªº¡A¬O¡§ºûÅ@°ê®a´LÄYªº±¡¾Þ¡¨¡A¬O¡§®Â½Ã°ê®a¥DÅv»â¤g§¹¾ãªº·N§Ó
¡¨¡A¦ý±q°ê®a§óªø»·ªº¾Ô²¤§Q¯q¥Xµo¡A¡§§Ú̧@¥X¬Y¨ÇÅý¨B¡¨¡§¬O¥²nªº¡A¬O¦³§Q
¤_°ê®a©M¤H¥Áªºªø»·§Q¯qªº¡¨¡A¥¦¯à°÷¨Ï¡§§Ú°ê§ì¦íÉó¹J¡B®É¶¡¡A§â°ê®aºî¦X°ê¤O
¥H¸û§Öªº³t«×´£¤É¨ì¤@Ó·s¶¥¬q¡C¡¨
ȱo²`¨sªº¬O¡A³ø§i¤¤¤£«Kª½»¡ªº¡§°ê®a©M¤H¥Áªºªø»·§Q¯q¡¨¡B¡§¾Ô²¤§Q¯q¡¨¨s
³º¬O¤°¤\¡S³ø§i§â§åµû·N¨£ªí´¬°Ê^²{¤F¡§®Â½Ã°ê®a¥DÅv»â¤g§¹¾ãªº·N§Ó¡¨¡A¦Ó¤¤
¦@ªº«¢¬ü¬Fµ¦©Ò°l¨Dªº«h¬O¤ñ³oÏú¥u§½¤_¡§®Â½Ã°ê®a¥DÅv»â¤g§¹¾ã¡¨§óªø»·ªº§Q
¯q¡C¥Ñ¦¹¡Aµy¦³ÅÞ¿è±À²z¯à¤Oªº¤H«Ü®e©ö´N¯à±ÀÂ_¡R³oÏú¶W¹L¤w¦³¥DÅv¡B¶W¹L¤w¦³
»â¤gªº¡§ªø»·§Q¯q¡¨¡A¤£´N¬O·Q±q¬ü°ê¨º¨½±o¨ì·sªº»â¤g¶Ü¡SY«ö·Ó¤¤¦@¨g¤H¡§¬õ
ºX´¡¹M¥þ²y¡¨ªº²z½×¡A¤£´N¬On¥h¡§¸Ñ©ñ¡¨¬ü°ê¶Ü¡S¥Ñ¦¹¡A¤H̯u¹ê¦a¬Ý¨ì¤F¡A¤¤
¦@·m®É¶¡¡§´£°ª°ê¤O¡¨¡B¥þ¤O¥Hu¡§´£°ªx¤O¡¨ªº¯T¤l³¥¤ß¡C
---- ¥|¤ë¤»¤éºK¦Û¦Û¥Ñ½×¾Â
* ª`¡Rì§@¬°»¡©ú¦Û¤vªºÆ[ÂI¡A¦CÁ|¤F¼w°ê¨Ï¥Î¨â¤âµ¦²¤¶i¥ÇĬÁpªº³\¦h¥v¹ê¡B
¥»¥Z¦]½g´TÃö¨t¥uºK¿ý¨ä¶}©l»y¡A¤åÃD¬O¤¤µØµûz¦Z¥[ªº¡AÓ§O¥Î¦r¤]µy§@¤F®Õ¥¿
¡C
Åv¶Q¸ê¥»¬~§T¥OªÀ·|ÁôÂæh«¦MÉó¡B¤¤°ê¾ãÊ^©Ê±Y¼ì«e´º¥i¬È
* ¬F¸g¤ÀªR *
¡@* ½sªÌ«ö¡R¥»¤å§@ªÌ¬O¤j³°°]¸g°ÝÃD¼¶½Z¤H¡A¥L±q¸gÀÙ¼h±¤J¤â¡AÁp¨t¦@²£°êªÀ
·|¥Ù¬Þ¿E¤Æªº¬Fªv²{¹ê¡A»¡©ú¤¤¦@°êªº©Ò¿×¡§¨È¬w©_¸ñ¡¨¡A¤D¬O¯ä¦W
¬LµÛªº¸È±a¸ê¥»¥D¸q¡B§¹¥þ¥¢±±ªº»È¦æºÞ²z¥H¤Î©x°ÓÅv¤O¸ê¥»¥H¤@Ïú
ªñ¥G¬~§Tªº¤è¦¡¡AÌå¤O¤ä¼µ¥X¨Óªºªí±Ácºa¡C¤µ¤Ñ¡AÐÞ°êÅv¶Q¸ê¥»¨î
³yªº¦h«ªÀ·|¥Ù¬Þ¤w¸g¹F¨ì³»ÂI¡A¥¦¤@¥¹Ãzµo¦}¤Þ°_³sÂê¤ÏÀ³¡A¤¤°ê
±N¾ãÊ^©Ê±Y¼ì¡A«e´º¥i¬È¡C¦b¤å¤¤¡A§@ªÌ´yz¤FÐްꪺ¦MÉó¥i¯à±qþ
¨½¶}©l¡S¥H¤°¤\¼Ëªº¤è¦¡µo®i¡A«ç¼Ë¼vÅT¤¤°êªº¥¼¨Ó¡S¤å³¹«ü¥X¡A¦p
ªG¦MÉó¥¢±±¡A¤¤°êªºª©¹Ï±N¦b¬Fªv¤W¡B¸gÀÙ¤W¡B¤å¤Æ¤W³Q¼¹¦¨¸H¤ù¡A
³Ì¦Z¬Æ¦Ü³s즳ªº¥Á±Ú°ê®a¤]«O¤£¦í¡C¥»¤å¤£¦ýÓì¦XªÑ²¼§ë¸ê¤H©M¨Ì
¿à¦s´Ú¾i¦Ñªº¤¤¤p¦³²£ªÌ§@¬°²z°]°Ñ¦Ò¡A¦Ó¥B¤]Óì¦X¤¤¦@°ê¤u¹A®z¶Õ
¶¥¼h¤F¸Ñ¥L̤µ¤Ñ¤@µL©Ò¦³ªº¯u¥¿ì¦]©M¤æª§¤è¦V¡A¬Æ¦Ü§ó¦³¯q¤_Ãö
¤ß¤¤°ê©R¹B¡B«e³~ªºª¾ÃѤÀ¤l§@¬°°Ñ·Ó¡B®Äªkªºº]¼Ë¡C¬°¤F«K¤_¾\Ū
¡A¤¤µØµûz¹ï¤åÃD¡]¤¤°êªº±Y¼ì¡^©M¤å¤¤¤p¼ÐÃD³£§@¤F×§ï¡A§Æ±æÃö
¤ß¤¤°ê©R¹BªºÅªªÌ¯àªá®É¶¡¥J²ÓŪ¤@¤U³o½gªø¤å¡A»â·|¥»¤åºë¹@±Ôz
©Ò¶Ç¹Fªº²`¨è§t¸q¡C
--------------------------------------------------------------
¤@¡BÃø¹D¤H̬ݨ쪺¤¤°ê¶È¶È¬O¤@Ó°²¶H¡S
¡@¦b«e¨â¦~«D±`¬y¦æªº¤@¥»¤p¥U¤l¡§¿½±ø¸gÀپǪº¦^Âk¡¨¤¤¡A§J¾|®æ°Ò¥ý¥Í°µ¤F¤@
ÓÅý¤¤°ê¤HºÃ´b¤£¤w«o¤S¤£´H¦Ó®ßªº³]°Ý¡R¤U¤@Ó¬O¤¤°ê¶Ü¡S¥Lªº·N«ä¬O»¡¡A¦b¤L
¥G©Ò¦³ªº¨È¬w°ê®a³£¸g¾ú¤F¤@¦¸·´·À©Êªº±Y¼ì¤§¦Z¡A¤¤°ê ---- ³oÓ¡§¨È¬w©_¸ñ¡¨
¤¤³Ì¤jªº©_¸ñ¡A¬O¤£¬O¤U¤@Ó§Y±N±Y¶òªº¯«¸Ü¡S
¡@ÁöµM¡A¤¤°ê¦³©Ò¦³¤w¸g¾D¹J¬y¦æ¯fŧÀ»ªº¨È¬w°ê®aªº³q¯f¡A¤ñ¦p¯ä¦W¬LµÛªº¸È±a
¸ê¥»¥D¸q¡A§¹¥þ¥¢±±ªº»È¦æºÞ²zµ¥µ¥¡A¦ý§@¬°¤@Ó¤ñ¨ä¥L¨È¬w°ê®aÃe¤j±o¦hªº¸gÀÙ
Ê^¡A¤¤°êÅãµM¨ã¦³¦Û¤vÉO²³¤£¦P¬Æ¦Ü¬O¦ÜÃö«nªº¯SÂI¡A§_«h§ÚÌ´N«ÜÃø¸ÑÄÀ¬°¤°
¤\¿W¿W¤¤°ê¯à°÷©¯§K¤_¨º¤@³õ¥i©Èªº¨aÃø¤F¡C
¥i¯à¥¿¬Oų¤_¤¤°ê°ÝÃDªºÎ`Âø©Ê©M´Æ¤âµ{«×¡A§J¾|®æ°Ò¦b´£¥X¤F³oÓÅý¤H·Ð´oªº
°ÝÃD¤§¦Z¡A¦}¨S¦³µ¹¥Xµª®×¡A«K¥^¥^µ²§ô¤F¥Lªº°Q½×¡QÁöµM¡A¥L©úÚ̦a±N¤¤°êÂk¬°
¥L©Ò¿×ªº¡§§¥¡¨ªº¸gÀÙÊ^ ---- ¨ºÏú§Y±N¶i¤J¦MÉ󪬺Aªº¸gÀÙÊ^¡C
¡@±qªí±¤W¬Ý¡A¤¤°ê¤£¶È¦¨¥\¦aÁ×¶}¤F¨È¬wª÷¿Ä·¼Éªº¿äÆn¡A¦Ó¥BÄ~Äò¥H¨äºD¦³ªº
°ª¼Wªø«ººA¶Æµø¥þ²y¡C¦b¦MÉ󤧦Z¡A¤¤°ê¤´µM¥H¦~§¡¦Ê¤À¤§¤C¥H¤W³t«×³sÄò¼Wªø¤F
¥|¦~¡A¦b³\¦h¤¤°ê°ÝÃD¬ã¨s±M®a¨º¨½¡A¤¤°êªº³oÏú©_¯Sªí²{¤w¸g¦¨¬°¥@¬ö¤§Á¼¡A¦]
¬°¥¦¹ï§Ú̪º±`ÃÑÌÛ¦¨¤F¬D¾Ô¡CÃø¹D¡A±`Ãѯuªºn³Qµý°°¶Ü¡SÁÙ¬O¤H̬ݨ쪺¤¤°ê
¡A¶È¶È¬O¤@Ó°²¶H¡S
¡@¤G¡BÅv¶Q¸ê¥»¥Î¬Fªv¤â¬q±j¦æ±°¹Ü®z¶Õ¶¥¼h¡BºÜ¿A¦Óº®
¡@¦b¨È¬wª÷¿Ä·¼Éµo¥Íªº¤@¤E¤E¤C¦~¡A¤¤°ê¸gÀÙ¹ê»Ú¤W¦b¤º³¡¤w¸g¹J¨ì¤FÄY«°ÝÃD
¡A³o¤£¶Èªí²{¦b¤¤°ê¸gÀÙ¤@ª½³B¤_½wºCªº¤U·Æ¹Lµ{¤¤¡A§óªí²{¦b¤¤°ê¤@ª½¤Þ¥H¬°¶Æ
ªºº¥¶i§ï²¤w¸g§¹¥þ¥¢¥h¤F°Ê¤O¡Cª÷¿Ä§ï²²@µL°_¦â¡B°ê¥ø°ÝÃD¤éÁÍÄY«¡B³g¦Ã¤Î
ªÀ·|³h§x¶}©l¨î«×©ÊÀ±º©¡A¬ð¦p¨ä¨Óªº¨È¬wª÷¿Ä¦MÉ󤣹L¬O¥H¤@Ïú·N¥~ªº¤è¦¡¼ÉÅS
¤F¤¤°ê³oÏúº¥¶i¼Ò¦¡ªº¥t¤@±¡C
¡@·í¦¹®É¡A¥»¨Ó¬O¤¤°ê»â¾É¤Hµh¤U¨M¤ß¡B²°£Ê^¨î¿n¹úªº®ÉÔ¡AµM¦Ó¦Û´L¤ß©M²{¹ê
¸gÀÙªºÀ£¤OÅX¨Ï¤¤°ê»â¾É¤H¨«¤W¤F¤@±øºIµM¬Û¤Ïªº¹D¸ô¡C¬°¤FÄ~Äòºû«ù¸gÀÙªº§Ö³t
¼Wªø¥H¾B±»³oÓ§Y±N°I¦´ªº¯«¸Ü¡A¤¤°ê»â¾É¤H¤L¥G§¹¥þÀÁ¸m¤F¨î«×§ï²¡A¶}©l¤£±¤
¤@¤Á¥Nɲ¦a°l¨Dµu´Á¸gÀÙªí²{¡C´N¤¤°ê»â¾É¤H¹ïÄY®mªº¨î«×§ï²§Î¶Õªººzµø¦Ó¨¥¡A
³oÏú¥HGDP ¬°°ß¤@°l¨D¥Ø¼Ðªº°õ¬F«ä¸ô¤w¸g¹F¨ì¤FºÆ¨gªºµ{«×¡C¥¿¦p³\¦hÆ[¹î®a¬Ý
¨ìªº¨º¼Ë¡A¤@¤E¤E¤C¦~¤§¦Z¡A¤¤°ê»â¾É¤H¨S¦³±À¥X¤@¶µ¦®¦bªø»·ªº§ï² ---- µL½×
¬O¸gÀÙ§ï²ÁÙ¬O§ó¥[ºò¢ªº¬Fªv§ï²¡A¨Ó¾®»E¶i¤@¨B§ï²ªº°Ê¤O¡C¬Û¤Ï¡A¥ĻQ¥Î
¤@¤Á¥i¥H°Êûªº¸ê·½¡A¥H¤@Ïúªñ¥G±°¹Üªº¤è¦¡¨ÓÌå¤O¤ä¼µ¨äªí±ªºÁcºa¡C¦bµuµuªº
¥|¦~¤¤¡A¤¤°ê¬F©²ªö¨ú¤@¤Á¥i¯àªö¨úªº¤è¦¡¨Ó¨ë¿E¸gÀÙ¼Wªø¡A³o¬J¥]¬A¦è¤è¤H¼ô±x
ªº°]¬F¬Fµ¦¡B³f¹ô¬Fµ¦¡A¤]¥]¬A¦è¤è¤H¤£¨º¤\¼ô±xªº©Ò¿×¦¬¤J¬Fµ¦©M®ø¶O¬Fµ¦¡CÉ
§U¤_³o¨Ç¥HÃe¤jªº¥H¤½¦@¶}¤ä¬°°ò¦ªº¬Fµ¦¨ë¿E¡A¤¤°ê¦b¤Ö¼Æ¤j«¬«°¥«§Ö³t¾ð¥ß°_
¤F¤@Ó°ª¦¨ªø°ê®aªº¨å«¬§Î¶H¡R¤£Â_±U°_ªº°ª¼Ó¤j·H¡A¨³³t¼Wªøªº¤¤²£¶¥¯Å®ø¶O¸s
Ê^¡A·½·½¤£µ´ªº¥~¨Óªº¡B¤×¨ä¬O´ä¥x¦a°Ïªº§ë¸ê¡Aµ¸Ã¶¤£µ´ªº¶Àª÷©P®È´å¤H¸s¡C©I
À³¤_³oÏú·sªº§Î¶H¡A¨º¨Ç¹ï¨È¬w¼Ò¦¡´¿¸g¦³¹L²`¨èÊäºÃªº¤H̲פ_¥á±¼¤F¥L̳̦Z
ªº¤@µ·Äµ±§¡A¥H¦Û¤vªº¼ö±¡©M¦æ°Ê¥^¥^§ë¤J¤F¡§¤¤°ê¥@¬ö¡¨ªº¦X°Û¡CµM¦Ó¡A¤HÌ«Ü
§Ö´N·|µo²{¡A¤¤°ê¤£¶È¶È·N¨ýµÛ¤j«°¥«¡A§ó¤£¶È¶È·N¨ýµÛ¨º¨Ç¦h¤Ö¦³¨Ç¼ËªO·N¸qªº
¯S¤j«°¥«¡Q¤¤°ê¤£¶È·N¨ýµÛÅý¤H¤ß°ÊªºÉó·|¡A¤]¥i¯à¦P¼Ë·N¨ýµÛ©l®Æ¤£¤Îªº¥¨¤j³Â
·Ð¡C
Åý§Ų́Ӭݤ@¬Ý¹ê¬I³oÏú³Q¤¤°ê»â¾É¤HºÙ¬°¡§ÂX¤j¤º»Ý¡¨¡B«o³Q§ÚºÙ¬°¡§Ãþ³Í®¦
´µÀøªk¡¨©Ò¥I¥Xªº¥Nɲ§a¡T§Ú¤§©Ò¥H±N³oÏú¬Fµ¦ºÙ¬°¡§Ãþ³Í®¦´µÀøªk¡¨¡A¦Ó¤£¬O§J
¾|®æ°Ò©Ò±À¯òªº¡§³Í®¦´µÀøªk¡¨¡A¬O¦]¬°¹ê¬I¦P¤@¬Fµ¦ªº¦}¤£¬O¦P¼Ë©Ê½èªº¬F©²¡C
´«¥y¸Ü»¡¡A¤¤°ê¬F©²¬O¦b§¹¥þ¯Ê¥F¡§³Í®¦´µ«´¬ù¡¨ªº¬ù§ô¤U¹ê¬I³o¨Ç¬Fµ¦ªº¡C¦b³o
Ïú«´¬ù¤¤¡A¬F©²¥²¶·¦b¤£¹H¤Ï¦Û¥Ñ¥«³õì«hªº±¡ªp¤U¨Óªö¨ú¤z¹w¦æ°Ê¡A¦Ó³oÏú«´¬ù
¦b¤¤°ê¦ü¥G®Ú¥»´N¤£¦s¦b¡C§ÚÌ¥²¶·ª`·N¨ì¡A¦b¹ê¬I¦P¼Ë¬Fµ¦ªº®ÉÔ¡A¤¤°ê¬F©²¤´
µM¬O¤@ÓÅv¤O§¹¥þ¤£¨üºÊ·þ¦ý«o´x´¤¤j¶qÃbÂ_¸ê·½ªº¬F©²¡A³o¬O¤@Ó¦ÜÃö«nªº°Ï
§O¡C¥¿¬O¥X¤_³oӰϧO¡A§Ú̱N·|¬Ý¨ì¦P¼Ë¤@Ó¬Fµ¦±N¾ÉP¦óµ¥«nÁÕ¥_Â᪺®ÄªG¡C
¡@¿nÌ媺°]¬F¬Fµ¦¡A¬O¤¤°ê¤@¤E¤E¤C¦~¦Zªö¨úªº¤@Åó¤l¨ë¿E¬Fµ¦ªº®Ö¤ß³¡¤À¡C±q¤@
¤E¤E¤K¦~¶}©l¡A¤¤°ê¬F©²¶i¦æ¤F¤j¶qªº¤½¦@§ë¸ê¡Q¬°¦¹¡A¤¤¥¡¬F©²ªº°]¬F¨ª¦r±q¤@
¤E¤E¤C¦~ªº¤¦Ê¤»¤Q»õöt¤É¨ì¤G¡³¡³¤G¦~ªº¤T¤d¦h»õ¡CµL½×§Ú̱q¤°¤\¨¤«×¥hµûɲ
³oÓ¬Fµ¦¡A¤@ÓÅã¦Ó©ö¨£ªº¨Æ¹ê¬O¡A¦b¤¤°ê¡A©Ò¦³ªº¤½¦@§ë¸ê¤£¶È§C®Ä¡A¦Ó¥B¥Rº¡
¤F¦UÏú³g¦Ã©M¨ü¸ì¤¡»D¡C¥¿¬O°ò¤_³o¤@ÂI¡A¥Á¶¡±N³oÃþ¤½¦@§ë¸ê§Î¶H¦a¤ñ³ë¬°¡§´I
©x¤uµ{¡¨´N¤£¨¬¬°©_¤F¡C³oÓ°ÝÃDªº¹ê½è©MÄY«©Ê¦b¤_¡A¦b¤@ÓÅv¤O¤£¨üºÊ·þªº°ê
®a¨½¡A¥H¤j¶q°ê¶Åµo¦æ©Ò¤ä¼µªº¤½¦@¤uµ{·N¨ýµÛ¡R¤Ö¼Æ¾Ö¦³Åv¤Oªº»G±Ñ©xû¦b³z¤ä
¥þÊ^¤H¥Áªº¥¼¨Ó¡C¦b³oÓ°ÝÃD¤W¡A§Ṳ́£¯à´Á±æ¤¤°ê¯àµo¥Í¤°¤\©_¸ñ¡C¨Æ¹ê¤W¡A§Ú
̤w¸g¬Ý¨ì¤j¶qªº¤½¦@§ë¸ê¥¿¦¨¬°²@µL¥Î³Bªº©U§£¡C¹ê¬I¿nÌ媺°]¬F¬Fµ¦¥H¨Ó¡A¤¤
°ê¤S¶}©l¤F¤@ÓÉO¤E¡³¦~¥Nªì´Á«D±`¬Û¦üªº¤j¿³¤g¤ìªº°ª¼é¡A¤£¹L¤W¤@¦¸¶È¶Èªí²{
¬°¦a¤è¬F©²ªº§ëÉó¡A¦Ó³o¤@¦¸ªº¥D¨¤«o¬O¤¤¥¡¬F©²¡C¤HÌÁÙ°O±o¡A¦b¤E¡³¦~¥N¤¤´Á
¡A¤¤¥¡¬F©²¸g¹L¤F¤@¨t¦CÁ}Ãøªº°QɲÁÙɲ¤§¦Z¡A¤~±q¦a¤è¬F©²¤â¤¤¹Ü¨ú¤F§ó¤jªº±±
¨îÅv¡CµM¦Ó¤@¥¹¤jÅv¦b´¤¡A¤¤¥¡¬F©²«o¤z°_¤F¦P¼Ëªº¤Ä·í¡A¹ê¦b¬OÅv¤O¸gÀÙªº¥»½è
¨ÏµM¡A¤£¹L¬O¤j¶°ÅvÉO¤p¶°Åvªº°Ï§O¡A¤¤Q¨B¯º¤@¦Ê¨B¦Õ¡C
¤E¡³¦~¥Nªì´Á¨º¦¸¥H¶}µo°Ï«Ø³]¬°¥DÊ^ªº§ë¸ê¨g¼ö¡A°£¤F¯d¤U¤j¶qªºáæ¯î¤g¦a¤§
¥~¡AÁÙ¯d¤U¤F¤j¶qªº»È¦æ§¥½ã¡AÃø¹D³o¤@¦¸³W¼Ò§ó¥¨¦ý¦P¼Ë²@µL¦¨¥»¬ù§ôªº¤½¦@§ë
¸êªºµ²ªG¡A´N¤@©w·|§ó¦n¨Ç¶Ü¡S¦¿Ä¬¬Ùªº¤@Ó¨Ò¤l¯S§O¯à°÷»¡©ú³oÓ°ÝÃD¡R¦¿Ä¬¬Ù
¥_³¡ªº¤@Ó¿¤¡Aªá¶O¤F¤j¶qªº¤½¦@§ë¸ê«Ø¥ß¤F¤@Ó§¹¥þ¬O¬°¤F¬¯Ä£¬FÁZªº¹q¸Ü¿¤¡A
¨äµ²ªG«o¬O¡A±j¨î¦w¸Ëªº¹q¸Ü¦¨¤F¹A¥Á®a¤¤µL¥ÎªºÂ\³]¡C¦pªG³o¤]¥sGDP ªº¸Ü¡A¤j
·§¥u¯àºÙ§@¡§¨a®`GDP ¡¨¡C
¡@ÉO¤W±ªº¿nÌå°]¬F¬Fµ¦¬Û°t®Mªº¬O©Ò¿×ªº³f¹ô¬Fµ¦¡A¦b¸g¹L¤F¤E¡³¦~¥Nªì´Áªº³q
³f¿±µÈ±Ð°V¤§¦Z¡A¤¤°ê³f¹ôºÞ²z·í§½¦b³o¤è±¦ü¥G¤ñ¸ûÂÔ·V¡C¥Ñ¤_®`©È¨ë¿E°ª³q³f
¿±µÈ¡A¤¤¥¡¬F©²¤@ª½¥H𷪺³f¹ô¬Fµ¦¬ÛºÙ¡A¦ý³oÏú¡§Ã°·¡¨¹ê»Ú¤W¶È¶È°±¯d¦b¤f
ÀY¤W¡A¸Û¦p¤j®a¬Ý¨ìªº¡A±q¤@¤E¤E¤K¦~°_¡A¬F©²¤w¸g³sÄò¤¦¸°§C§Q²v¡C¦Ò¼{¨ì¤¤
°ê¦Ê¤À¤§¤C¤Q¥H¤Wªº¶U´Ú³£¬y¦V¤F©a©a¤@®§ªº°ê¦³¥ø·~¡A³oÓ¬Fµ¦ªº¹ê»Ú®ÄªG¥i·Q
¦Óª¾¡C¤@Ó¦X²zªº±À½×¬O¡A¥|¦~¨Óªº³f¹ô¬Fµ¦¡A¦b¦MÀIªº°ò¼Æ¤W¤j¤j¼W¥[¤F»È¦æªº
§¥±b¡CÁöµM¡A§Ṳ́£¯àãÚ̦aª¾¹D³oÓ¤ñ¨Ò¼W¥[ªº¨ãÊ^µ{«×¡A¦ý³o¥i¯à¤]¥¿¬O¦MÀI
©Ò¦b ---- ¥¼ª¾ªº¦MÀIn¤ñ¤wª¾ªº¦MÀI¥i©È±o¦h¡C
¦pªG¡A¤W±¨º¨Ç¬Fµ¦ÁÙ¨S¦³¶W¥X§Ú̲z©Êªº·Q¶HS³òªº¸Ü¡A¨º¤\¤¤°ê¬F©²ª½±µ±À
°ÊªÑ¥«¤Wº¦´NÅã±o¦³¨Ç·MÄø©M®öº©¤F¡A³oÅý¨º¨Ç¦³¨Ç¾ú¥v·Pªº¤H»´©öÁp·Q¨ì¤jÅD¶i
®É´ÁªººÆ¨g¡C¦b¤¤°ê¤@¤E¤E¤E¦~¶}©l¨ì¤G¡³¡³¤@¦~¤C¤ëµ²§ôªº¨u¨£¤û¥«¤¤¡A¤@Ó«
nªº¾ú¥v¨Æ¥óªÖ©w·|§@¬°¤¡»D°O¿ý¦b®×¡A³o´N¬O¡§¤H¥Á¤é³ø¡¨¦b¤@¤E¤E¤E¦~¤»¤ëµo
ªíªºªÀ½×¡C³o½gªÀ½×¥H´ÛÄFªº¤âªk¶Ê«P§ë¸êªÌ¶i¤JªÑ¥«¡A¥HÀç³yªÀ·|µê¤Ûªº¡§°]´I
®ÄÀ³¡¨¡A¦}¦P®É¬°°ê¦³¥ø·~¸Ñ§x¡Cų¤_¦b³oӮɴÁ¡A¤¤°êªºÅv¶Q¸ê¥»¤w¸gµo¨|±o¬Û
·í¦¨¼ô¡A§Ú̧¹¥þ¥i¥H±N¤¤°êªÑ¥«¨â¦~¦hªº¤û¥«©w¸q¬°¡RÅv¶Q¸ê¥»¹ïªÀ·|°]´I¤@¦¸
³W¼Ò¥¨¤jªº¬~§T¡Cª½¨ì²{¦b¬°¤î¡A¤¤°êµý¨é¥«³õªºªwªj¤´µM»·ÖæX²z°Ï¶¡¡A¦ý¥¦®M
¨cªº¸êª÷¤w¥i¥HÉE»õp¡C¦Ó¦b³o¤@½ü¤û¥«¸¨¹õªº¦P®É¡A¤¤°ê¸gÀÙ¦b¨È¬wª÷¿Ä¦MÉó¤§
¦Z«ùÄò¦h¦~ªº¡§GDP ¨q¡¨¡A¤]¶}©l¸¨¹õ¡C
¡@ÉO¤WzªÑ¥«¬Fµ¦¦P¼ËÅý¤HÃø¥H¸m«Hªº¡AÁÙ¦³¥t¥~¤@¶µ¬Fµ¦¡C¨º´N¬O©Ò¿×¦¬¤J¬Fµ¦
¡C±q¤@¤E¤E¤E¦~¶}©l¡A¬F©²¬°¤½°Èû³sÄò¥[Á~¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¤½°ÈûªºÁ~¤ô´£°ª¤F
±µªñ¤@¿¡C½Ö³£ª¾¹D¡A¤¤°ê¤½°Èû¬O¤¤°ê§ï²¤¤¨ü¯q³Ì¤jªº¸sÊ^¤§¤@¡A¨ä¹ê»Ú¦¬¤J
n»·»·¶W¹L¦W¸q¦¬¤J¡C¥i¯ºªº¬O¡A³o¶µ¬Fµ¦³ºµM¬O¦b©Ô°Ê¤º»Ýªº¦W¸q¤U¶i¦æªº¡A³o
¤£¶È¤Þ°_¤F´¶¹M¼J¯º¡A¤]¿E°_¤F¤U¼h¶¥¯Åªº¼sªx«è«ë¡A¦Ó¨ä¹ï¤º»Ýªº©Ô°Ê¡A·íµM¤]
¥u¯à¬O»¡µ¹¤Ñ¯uªº¤Ḩv§v¡C³oÏú¬°©Ò±ý¬°ªº°õ¬F¨ú¦V¡A°£¤Fµý©ú¤¤°ê¬F©²©xû¹ï
ªÀ·|ºò±i±¡ºüªº³Â¤ì¤§¥~¡A®£©Èµý©ú¤£¤F¨ä¥L¤°¤\¡C
¡@¦b°ê¦³¥ø·~¤è±¡A¤¤°ê¬F©²¦P¼Ëª`¤J¤FÌå¤jªº°]¬F¸ê·½¡A³o¬J¥]¬A¥Î¤ªá¤Kªùªº
¦æ¬F¤â¬q¨Ó¨î¬Æ¦Ü®ø·ÀÄvª§¡A¦p¡§Ãö°±¦}Âࡨ¤¤¤p¥ø·~¡Q¤]¥]¬A²@¤£¾B±»ªºª½±µ
°]¬F¸ê§U¤è¦¡¡A¦p¯î𪺡§¶ÅÂàªÑ¡¨©Mª½±µ¼·´Ú¤G¤d»õ¼W¥[°ê¦³¥ø·~¸ê¥»ª÷¡C³z¹L
³o¨Ç©úÅã¨ã¦³µu´Á¦â±mªº¤â¬q¡A¤¤°ê°ê¦³¥ø·~ªºÄ¹§Q¤ô¥¶HÅÜÅ]³N¤@¼Ë±o¨ì§áÂà¡C
¨ì¤G¡³¡³¤@¦~«×¡A¤¤°ê°ê¦³¥ø·~¤T¦~²æ§xªº¦¨ÁZ¬ð¥Xªí²{¦b³o¼Ë¤@²Õ¼Æ¦r¤W¡R°ê¦³
¥ø·~ªº¬Õ§Q±q¤@¤E¤E¤E¦~ªº¤E¦Ê»õ¹F¨ì¤G¤d¤T¦Ê¤T¤Q»õ¡CµM¦Ó³oӼƦrªº¦Z±¬O¤°
¤\©O¡S¨Æ¹ê¬O¡R¤¤°ê«e¤Q¦WªºÃbÂ_¥ø·~¥eÕu¨ä¤¤ªº¤@¤d¤E¦Ê»õ¡A°ê®a«ÂI¤ä«ù¡]ª`
·N¡A³o·N¨ýµÛ°ê®a·Q«ç¤\¤ä«ù´N«ç¤\¤ä«ù¡^ªº¨ä¥¦«e¤¦Ê¦W¤j¥ø·~¦@Àò±o¬Õ§Q¥|¦Ê
¤G¤Q»õ¤¸¡C«ö¡§»´ä«H³ø¡¨ªº±Àºâ¡A³o¤]´N¬O»¡¡A³Ñ¤Uªº¤»ÉE¦h®a°ê¦³¥ø·~¥§¡¬Õ
§Q¥u¦³¤@ÉE¤¸¡C¬Ý²M¤F³o¤@ÂI¡A§Ṳ́£¯à¤£¨ØªA¡A¤¤°ê»â¾É¤H¤£·\¬O¡§ªi±Nª÷¡¨¸g
ÀÙªº·~¤º°ª¤â¡C¦b³oÏú¸ê·½¦V¤j«¬ÃbÂ_¥ø·~¶°¤¤ªºÁͶդ¤¡A§Ṳ́w¸gÁô¬ù¬Ý¨ì¤F«X
ù´µ¡§¹èÀY¸gÀÙ¡¨ªº½ü¹ø¡C
¡@¨È¬wª÷¿Ä¦MÉ󤧦Z¡A¦b¤¤°êªö¨úªº©Ò¦³À³¹ï¬Fµ¦¤¤¡A³Ì¤Þ¤Hª`¥Øªº²ö¹L¤_¤H¥Á¹ô
¶×²v¬Fµ¦¤F¡A³oűo¤F°ê»ÚÁֽ׫D±`ºB´nªºÃÙ´¡AºÉºÞ°ê¤º¹ï¤¤°ê¬F©²ªº³o¶µ¬Fµ¦
ªº§Q¹ú±o¥¢ª§½×¤£¥ð¡A²ö°J¤@¬O¡A¦ý¤@ÓÌå¨ä«n¦Ó¥B³Q©¿µøªº°ÝÃD¬O¡R¤H¥Á¹ôªº
°í®¼¹ï¤¤°ê°ê¤º¦U¶¥¼hªº¼vÅT¬OºIµM¤£¦Pªº¡C¤]´N¬O»¡¡A¦b¤¤°êªº¥~¶T¨Ì¦s«×«ü¼Ð
¤w¸g¹F¨ì¦Ê¤À¤§¥|¤Q¥H¤W¡B¦b¥~³¡¥«³õÅܰʼ@¯Pªº±¡ªp¤U¡A¤H¬°ªº¥~¶×ºÞ¨î¦b¤¤°ê
°ê¤º¦U¶¥¼h¤¤°_¨ì¤F¤@¦¸°]´I¦A¤À°tªº§@¥Î¡C¥i¥Hª½±µÆ[¹î¨ìªº¨Æ¹ê¬O¡A¤H¥Á¹ôªº
°í®¼ª½±µ¥´À»©Mé¹Ü¤F¥H¹A¥Á¬°¥DÊ^ªº¤¤°êªº³h§x¶¥¼h¡C·Gɲ³Ò°Ê¤O¬O¤¤°ê¦b¥@¬É
¥«³õ¤W³Ì¤jªºÄvª§É¬¶Õ¡A³oÏúɬ¶Õ¤@¤è±·½¤_¤¤°ê³Ñ§E³Ò°Êªº¥¨¤j¨Ñµ¹¡A¥t¤@¤è±
«h§¹¥þ¬O¥Ñ¤_¤¤°ê¤H¹ï§C¤u¸ê¦¬¤Jªº¶W±j§Ô@¤O¡C¦ý¦b©PÃä¦a°Ï³f¹ô¤j´T«×¶SȪº
±¡ªp¤U¡A¤¤°ê¤U¼h¶¥¯Åªº³Ò°Ê¤Oɲ®æ«o³Q¤H¬°°ª¦ô¡A³oªýÂ_¤F¤¤°ê³q¹L¸gÀÙ¤â¬q¦V
¥@¬É¥«³õ¿é¥X¤H¤fÀ£¤Oªº³q¹D¡A¤H¬°¦a¨î¤F¤¤°ê§C¦¬¤J¶¥¼hªº´N·~´ë¹D©M¤u¸ê¤W
º¦¡C³oÁöµM¬°¤¤°ê¬F©²¦b¥@¬É¤W±Ã°÷¤F±¤l¡A¦ý«o¬O¥H¹A¥Á¤Î¨ä¥L§C¦¬¤J¶¥¼h¶i¤@
¨B²_¸¨¬°¥Nɲªº¡C
¦Ò¼{¨ì¹A¥Á¦b¤¤°ê¤H¤f¤¤©Ò¥e¦³ªºµ´¹ï¥÷ÃB¡A³oÓ¥Nɲ¥i¯à¬Û·í¥¨¤j¡A¦Ó¥B¦}¤£
¶È¶È¬O¸gÀÙ¤Wªº¥Nɲ¡C¤@¤è±¡A¤¤°ê§C¦¬¤J¶¥¼h©Ó¾á¤F¤H¥Á¹ô°í®¼ªº¥þ³¡¥Nɲ¡A©Ò
¿×¤H¥Á¹ô¤£¶SȤ§¡§¹ú¡¨¡Q¥t¤@¤è±¡A¥H«°¥«©~¥Á¬°¥Dªº¥t¤@³¡¤À¤¤°ê¤H¡A¤×¨ä¬O
ÃbÂ_©MÅv¤O¸ê¥»«o¨É¨ü¤F¤H¥Á¹ô°í®¼ªºµ´¤j³¡¤À¦n³B¡A©Ò¿×¤H¥Á¹ô¤£¶SȤ§¡§§Q¡¨
¡C¤¤°ê¶i¤f²£«~ªº¥Dn®ø¶OªÌ¶°¤¤¦b«°¥«¤×¨ä¬O¤j«°¥«¡A¤H¥Á¹ôªº°í®¼¤j¤j¼W¥[¤F
¥L̹ï¶i¤f²£«~ªº®ø¶O¯à¤O¡A¦Ó¹A¥Á©M¤U¼h¶¥¯Å«oÉO³oÏú®ø¶O§¹¥þµLÃö¡CÉO¦¹¦P®É
¡A¤H¥Á¹ôªº°í®¼¹ï¨º¨Ç¥Dn¨Ì¿à¶i¤f³]³Æ¡B¶i¤fì§÷®Æ¦}¤j¶q¨Ï¥Î°ê¥~¶Å°ÈªºÃbÂ_
¥ø·~©MÅv¶Q¸ê¥»¦³§Q¡A¤ñ¦p¹q«Hµ¥ÃbÂ_¥ø·~¡C¦b¤¤°êªº«°¥«¡A¤L¥G©Ò¦³ªº¥Í²£©M®ø
¶O»â°ì³£ÉO¶i¤f±K¤Á¬ÛÃö¡A¤H¥Á¹ôªº°í®¼ªºṲ́j¤j¨ë¿E¤F¤¤°ê«°¥«¹ï¶i¤f²£«~ªº®ø
¶OG¤f¡A³o¤j·§´N¬O³\¦h¥~°ê¸ê¥»¤@©]¤§¶¡¬ðµMµo²{¤F¤@Ó¤¤°ê¤¤²£¶¥¯Åªº¯u¹êì
¦]¡CµM¦Ó³oӨ㦳¡§¼ËªO·N¸q¡¨ªº¤¤²£¶¥¯Åªº°ò¦¦}¤£¨c¾a¡A¦]¬°³o¬O¤@¦¸¶×²vºÞ
¨î©Ò¾ÉPªº¬ðÀ»©Êªº°]´IÂಾ¡C¤¤°ê¹A¥Á¤@ª½¬O¤¤°ê§ï²¦¨¥»ªº¥Dn©Ó¾áªÌ¡A³oÏú
³Q°Êªº©Ó¾á¦}«D¬O¥Ñ¤_¥L̪º·M¶w¡A¦Ó¶È¶È¬O¦]¬°¥LÌ»·ÖÃÅv¤O¤¤¤ß¡C³oÏú§x¹Òªº
³Ì·s¤@Ó¨Òµý¬O¡A§@¬°¤¤°ê³Ì®z¶Õªº²£·~¡A¹A·~«o¦b¡§¤J¥@¡¨½Í§P¤¤§@¥X¤F°ª¤_³\
¦h°ê®aªº¶}©ñ©Ó¿Õ¡C©Ò¥H¡A§Ú̦³¥R¤Àªº²z¥ÑªºÊäºÃ¡R¤H¥Á¹ôªº°í®¼¬O¤£¬O¤]¬O¤@
ÏúÊ^¨îªº¡§¬G·N¡¨ ---- ±j¶Õ¶¥¯Å§Q¥Î¬Ý¤W¥h¤¤©Êªº§»Æ[¬Fµ¦ªº´M¯²¡SÁöµM±qªø´Á
¬Ý¡A¤¤°ê¹A·~°ÝÃD¥i¯à¥Dn¤£¬O¤@Ӷײvªº°ÝÃD¡A¦ý¤H¥Á¹ôªº¤H¬°°í®¼¡A«o¦b³o¤L
¦~Ìå¤j¦a¥[¼@¤F¤¤°ê®z¶Õ¶¥¯Åªº§xW¡A³o¬O¤@Ó¤£®e¸mºÃªº¨Æ¹ê¡C
¡@¬Ý²M·¡¤F³o¼Ëªº¯u¬Û¡AÃø¹D§ÚÌÁÙ¯à»{¬°¡A¤¤°ê¦¨¥\¦aÁ×¶}¤F¨È¬wª÷¿Ä·¼É¶Ü¡S
§Ṳ́£¹L¬O±N³oÏú¨RÀ»³q¹L¬Fªv¤â¬q±j¦æ¤À°tµ¹¤F¤¤°êªº®z¶Õ¶¥¼h½}¤F¡C¤H¥Á¹ô¨S
¦³¶SÈ¡A¶È¶È»¡©ú¤F¤¤°ê¦³¥i¥H¤H¬°±±¨îªº¡§¥~¶×ºÞ¨î¡¨¡A¶È¶È»¡©ú¦³¤HnºÜ¤Oºû
«ù¤@Ó¦W¤£°Æ¹êªº±j°ê§Î¶H¡A¦Ó¤£¯à»¡©ú¥ô¦ó¨ä¥L°ÝÃD¡C
¡@¤¤°ê¸gÀÙ¦b³Ìªñ¤L¦~¤£¦P´M±`ªºªí²{¡AÅý¤H̫ܮe©öÁp·Q¨ìp¦E¸gÀٮɥNªº¤¤°ê
¡C¨º®ÉÔ¡A§Ú̦³§ó¥[Åý¤H¿e¥Øµ²¦Þªº¼Wªø³t«×¡A¦P®É¤]¦³¤ñ²{¦b§ó¥[ä¹úªº¥Á¥Í
¡C¦b¤@ÓÅv¤O°ª«×¶°¤¤ªº°ê®a¡Aºû«ù¤@Ó°ª¼WªøªºGDP ¹ê¦b¬O»´¦Ó©öÁ|ªº¨Æ±¡¡C
¡@³q¹L½üµf¨Ï¥Î¤W±¤@¨t¦C¤â¬q¡A¤¤°ê¸gÀÙ¦b¨È¬wª÷¿Ä·¼É¤§¦Zºû«ù¤F¡§¤@ªK¿W¨q
¡¨ªº§½± ---- ³o³Q¤¤°êªº¸gÀپǮaºÙ¬°¡§¤C¤W¤K¤U¡¨¡]¦Ê¤À¤§¤C¥H¤W¡B¦Ê¤À¤§¤K
¤§¤U¡^¡CµM¦Ó¡A¥¿¦p³oÓ¤¤¤åµü»yªº¥t¥~¤@Ó·N«ä¤@¼Ë¡A³oÓ¡§¤@ªK¿W¨q¡¨¦}¤£¦p
¬Ý¤W¥h¨º¤\¥O¤H©ñ¤ß¡A¦b¤@À°¥i¯ºªº¬F©²¸gÀپǮa¤£Â_¦a¹ª§j¤¤°ê¸gÀÙ¤w¸g¥X²{¤F
©äÂI¤§¦Z¡A³oÓ©äÂI«o©l²×¨S¦³¯u¥¿¥X²{¡C§ó¦hªº¤H«h¶}©l¬Û«H¡A¦pªG¤¤°ê¤£¨³³t
¶i¦æ¦®¦b×Î`¼Wªø°Ê¤Oªº¨î«×§ï²ªº¸Ü¡A¤¤°ê¬F©²©xû©M¸gÀپǮa¤@ª½¬ß±æªº¨ºÓ
©äÂI¡A¥i¯à«ê«ê¬O¤@Ó¦V¤Uªº©äÂI¡C¤¤°ê°ê®a²Îp§½³Ì·sªº¼ÆÕuÅã¥Ü¡R¤G¡³¡³¤@¦~
¥|©u«×¡A¤¤°êGDP ¼Wªø¬O³Ð¬ö¿ýªº¦Ê¤À¤§¤»ÂI¤»¡A¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A³oÓ¼ÆÕu©Ò¤Ï¬Mªº¬Y
ÏúÁͶաA¥i¯à¥¿¦b´¦¶}¤¤°ê¸gÀÙ¬°¡§¤@ªK¿W¨q¡¨©Ò¥I¥Xªº¨I«ªº¾ú¥v¥Nɲ¡C
¡@¤T¡B°²¶HI¦Z¬O³Q±»»\ªº²`«ªº¸gÀÙ¡B¬Fªv¦MÉó
¡@ÁöµM¤w¸g¦³¸gÀپǮa¥¿¦b®¨®¨½Í½×¤¤°ê¬°¤@ªK¿W¨q©Ò¥I¥Xªº¥Nɲ¡A¦ý§ó¦hªº¤HÌ
«h¶}©l¥H¥L̹ê»Ú¦æ°Ê¹ï¦Ê¤À¤§¤Cªº¼Wªø³t«×´£¥X¤F½èºÃ¡C´N¦b¤µ¦~¡A·í¤¤°ê¤H¤j
¥HºD±`ªºµê°°«ººAÁ`µ²¬F©²¥h¦~ªº¦¨ÁZ®É¡A¤j¼y ---- ¤¤°êÌå¨ã¶H©º©Êªº°ê¦³¥ø·~
¡Aµo¥Í¤F¾ú¥v¤W³Ì¤j³W¼Òªº¥Ü«Â¡C§ÚÌÁöµM«ÜÃø§PÂ_³o¬O¤£¬O¤¤°êº¥¶i§ï²¨«¦V¬ð
µM¦º¤`ªº«H¸¹¡A¦ý³o¤@¨Æ¹ê±j¯Pªº·t¥Ü§ÚÌ¡R¤¤°ê¡A¥i¯à¬O¤@Ó°²¶H¡C
¡@§Ṳ́£¯à»¡¡A¤¤°ê¥Ø«e©Ò¦s¦bªºÄY«°ÝÃD¡A¬O±q¨È¬wª÷¿Ä¦MÉ󤧦Z¶}©lªº¡A¦ý³o
¥|¦~¬°¤Fºû«ù±¤l¤WªºÁcºa¦Óªö¨úªººÜ¿A¦Óº®ªº¬Fµ¦¡AµLºÃ¥[¼@¤F¨ÆºAªº´c¤Æ¡A¦Ó
³Ì«nªº¥Nɲ¥i¯à¬O¡A¤¤°ê¥i¯à¤w¸g¿ù¹L©M¥§ï²ªº³Ì¦ZÉó·|¡C²{¦b¡AÅý§Ų́«¨ì
º}«GªºGDP ªºI¦Z¡A¬Ý¤@¬Ý¤¤°êªº¥t¥~¤@±¡C
¡@1.ÃxÁ{µ´¹Òªº°ê®a°]¬F
¡@ÁöµM¤¤°ê»â¾É¤H§Q¥Î¦UÏú«ü¼Ð©M¼Ðã¨Ó¬°¦Û¤vªº°]¬F¬Fµ¦ÅGÅ@¦}ºûÅ@¥»°ê°]¬Fªº
ð·§Î¶H¡A¦ý«ÜÅãµM¡A³o¨½±¦s¦bÄY«ªº»~¾É¡C³oˤ£¶È¶È¬O¦]¬°¤¤°ê°]¬F¼Æ¦rªº
µê°²¡A¦Ó¬O¦]¬°¦³¤j¶qªº°ê®at¶Å§¹¥þµLªk²Îp¡C¦³¤¤°ê¸gÀپǮa¨p¤U¨½§@¹L¦ôp
¡A¤¤°êªº°ê®at¶Å¤w¸g¹F¨ì¤Q¤TÉE»õ¥ª¥k¡C¦ý³o¦ì¸gÀپǮaªº¦ôºâ¤¤¹ï¤¤°ê´¶¹M¦s
¦bªº¤u¸ê©ì¤í¦ü¥G¨S¦³¨¬°÷¦ôp¡A¦³¸ê®Æ©ÜÅS³o¤@¼Æ¦r¤w¸g¹F¨ì¤GÉE»õ¥ª¥k¡A¦pªG
¦Ò¼{¶i³o¤@¦]¯À¡A¤¤°êªº°ê®at¶ÅÉOGDP ªº¤ñ²v¥i¯à¤w¸g±µªñ©ÎªÌ¶W¹L¤é¥»ªº¦Ê¤À
¤§¤@¦Ê¤T¤Q¤@¡C»Ýn«ü¥Xªº¬O¡A¦b¥@¬Éªº¥Dn¤j°ê¤¤¡A¤é¥»ªº³oÓ¤ñ²v¤w¸g¬O¥þ²y
¤§«a¤F¡C
¡@ÉO¦¹¦P®É¡A¬°¤Fº¡¨¬¬F©²¤£¥i¹K¨îªº¿û©Ê¶}¤ä¼Wªø¡A±q¤@¤E¤E¤C¦~¶}©l¡A¬F©²¤@
ª½³£¦b³q¹L¦Xªkªºµ|¦¬¡A¤£Â_¥[¤j¹ï¥Á¶¡°]´Iªº«Dªk¦¬¨í¡C°ò¤_§Ú̹襤°ê¬Fªv²{
ª¬ªº²z¸Ñ¡Aµ|¦¬ªº³Ì²×©Ó¨üªÌªÖ©w¬O¤¤°êªº¤¤¤U¼h¶¥¯Å¡A³o¤@ÂI¡A§Ṳ́w¸g¥i¥H±q
¤¤°êªÀ·|¤é¯q¼W¦hªº§Üµ|¨Æ¥ó¥H¤Î¤£Â_¤É¯Åªº«è«ë±¡ºü¤¤·Pı¨ì¡C¤@¤E¤E¤C¦~¨ì¤G
¡³¡³¤@¦~¡A°ê®aµ|¦¬³s¦~¥H¨â¿¤_GDP ªº³t«×¼Wªø¡A¦Óèè¹L¥hªº¤G¡³¡³¤@¦~«×¡A
³oӼƦr¤w¸g¬O¦P¦~GDP ¼Wªø³t«×ªº¤T¿¡C±q¤¤°ê¥Á¶¡·~¤w´¶¹M·P¨ü¨ìªºµhWµ{«×
¬Ý¡A³oӼƦrÄ~Äò°ª¦ì¼Wªøªº¼ç¤O¤w¸g¤Q¤À¦³¡C´«¨¥¤§¡A¤¤°êªÀ·|ªºµ|¦¬¼ç¤OÉO
¤¤°ê¬F©²¤é¯q¿±µÈªº°]¬FG¤f¤§¶¡©Ò¦s¦bªººò±iÃö¨t¡A±N¦b¥¼¨Ó¤L¦~¹F¨ì°ª®p¡C
¡@2.Ãø¥H¦Û©Þªºª÷¿Ä³´¨À
¡@¤é¥»³Ìªñ¤Q¦~¨Óªº¥O¤HÃø³ôªº¸gÀÙªí²{³Q´¶¹MÂkµ²¬°»È¦æÊ^¨tªºÄY«°ÝÃD¡C¦ý¦b
³oÓ°ÝÃD¤W¡A¤é¥»®£©ÈÁٺ⤣±o³Ì§¥ªº¾Ç¥Í¡C«ö·Ó³Ì´dÆ[ªº¦ôp¡A¤é¥»»È¦æªº¤£¨}
¶ÅÅv¤ñ¨Ò±µªñ¦Ê¤À¤§¤G¤Q¡A¦ý³oӼƦrÉO¤¤°ê¬Û¤ñ«o¬O¤p§Å¨£¤j§Å¡C«ö·Ó¤¤°ê©x¤è
³Ì·sªº¦ôp¡A¤¤°ê°ê¦³»È¦æªº¤£¨}¶ÅÅv¤ñ¨Ò¹F¨ì¦Ê¤À¤§¤G¤Q¤»¡A¦ý³oÓ¤ñ¨Ò«o¾D¨ì
¤¤°ê¥Á¶¡ÉO°ê»ÚÉóÌÛªº¤@PÊäºÃ¡C¤@¯ë¦ôp¡A¦b¤¤°ê¡A³o¤@¤ñ¨Ò¤w¸g¹F¨ì¥O¤HÉݱ`
®£·Wªº¦Ê¤À¤§¤¤Q¡C¤HÌ´¶¹M²q´ú¡A¤¤°ê°ê¦³»È¦æ°ÝÃDªºÄY«µ{«×¡A®£©È¤w¸g»·»·
¶W¥X³Ì°ª¥DºÞ©xûªº¦ôp¡A³oÏú²q´ú¥¿¦b¶V¨Ó¶V¦hªº»È¦æ»G±Ñ®×¥ó¤¤±o¨ìµý¹ê¡C³o
¤L¦~¡A¦b¤¤°ê¤H¥Á»È¦æ¸Õ±´©Ê¦aÃö³¬¤F¤L®a«H¦«§ë¸ê¤½¥q¤§¦Z¡A¨ä¯u¹ê±¡ªpÉO¤HÌ
¦ôp¤§¶¡ªº®t¶ZÅý©Ò¦³¤H¤j¦Y¤@Õa¡CÉO¦¹¦P®É¡A¤¤°ê¦b¤@¨Ç¦a¤è¸Õ¦æªº¶U´Ú¡§¤Ãþ
¤À¯Å¡¨¨î«×«o¤@¦A¨üªý¡Aì¦]«Ü²³æ¡A³oÏú²Å¦X°ê»ÚºD¨Òªº¤À¯Å¨î«×±N¤j¤j¼W¥[»È
¦æªº¤£¨}¤ñ¨Ò¡C§Î¶ÕªºÚ̬۷í´c¦H¡A¦ý±q¤¤°ê©x¤è¤@¦AÀÁ¸mª÷¿Ä§ï²ªº±¡§Î¬Ý¡A¤¤
°ê»â¾É¤H¦ü¥G¦}¨S¦³ªí²{¥X¬ÛºÙªººò¢·P©M«iÉa¡CÅãµM¡A³o¤w¸g¨Æ¯AÃø«×©M·ÀI¦P
¼Ë¥¨¤jªº¬Fªv§ï²¡Q±q³Ìªñ©ÜÅSªº¤ý³·¦B®×¤¤¡A¤Ḩó¥[²M·¡¦aª¾¹D¤F³o¤@ÂI¡C
¡@¤@Ó¬y¶Ç»á¼sªº¨Ò¤l¦³§U¤_¥~¬É¤F¸Ñ°ê¦³»È¦æªº¯u¬Û¡R¤@¦ì¡§¤¤j¡¨¡]¤¤j°ê»Ú
·|p®v¨Æ°È©Ò¡^ªº°ª¯Å¦X¥ë¤H¨ì°ê¤º¤@®a¥«¯Å»È¦æ½Õ¬d¡A¥L¥Ø¸@ªº¨â¥ó¨ÆÅý¥LÃø¥H
¸m«H¡R¤@¬O³o¦ì»È¦æ¦æªøªº¿ì¤½«Ç¡§¤j±o¥i¥H¥´Äx²y¡¨¡Q¤G¬O¿ì¤½®à¤W³Ì°ªÀɪº¹q
¸£¤W³ºµM¦³«p«p¤@¼h¦Ç¡C¹ï¦¹¡A³o¦ì°ª¯Å¦X¥ë¤Hªºµûɲ¬O¡R³oÏú»È¦æ©~µMÁÙ¯à¦s¦b
¡A¯u¬Oª÷¿Ä¬Éªº®¢°d¡C¤¤°ê°ê¦³»È¦æ¤§»G±Ñ§C®Äµ{«×¥Ñ¦¹¥i¨£¤@´³¡C¦pªG¥H¤Wªº¨Æ
¹êÁÙ¤£¨¬¥H»¡©ú¤¤°ê»È¦æ·~¸gÀç°ÝÃDªºÃz¬µ©Êªº¸Ü¡A¨º¤\¤U±ªº¨Æ¹ê±NÀ°§U§Ṳ́F
¸Ñ³oÏúÃz¬µ¦Zªº¨aÃøµ{«×¡C´N¦b³Ìªñ§Y±N¦b¤¤°ê¤j³°¤W¥«ªº©Û°Ó»È¦æªº©ÛªÑ»¡©ú®Ñ
¤¤¡A¤H̵o²{¡A³o®a³Q´¶¹M»{¬°¬O¤¤°ê¥Ø«e³Ìɬ¨qªº»È¦æ¡A¨äÖ餷~°Èªº§¥±b²v³º
µM°ª¹F¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤T¥H¤W¡A³oÅý¨º¨Ç¹ï¤¤°ê»È¦æ«ù³Ì´dÆ[ºA«×ªº¤H³£¤j¬°¾_Õa¡C
¡@µM¦Ó¡A¤¤°ê°]¬F¡Bª÷¿Ä°ÝÃDªºÄY«©Ê¦}¤£¶È¶È¦b¤_¥¦¦³¦h¤\¦MÀIªº«ü¼Ð©ÎªÌ¼ÆÕu
¡A¦Ó¬O¥¦Ê^²{¤F³o¼Ë¤@Ïú¬Fªv¸gÀپǪº¹ê½è¡RÅv¤O©MÅv¤O¸ê¥»¦b²@µLºÊ·þ©M¬ù§ôªº
±¡ªp¤U¡AµLÀv¥e¥Î©M´§ÀN¥þ¥Áªº¥¼¨Ó°]´I¡]¦s´Ú¡B°ê¶Å¡BªÑ²¼µ¥µ¥¡^¡C¬JµL¬ù§ôÉO
ºÊ·þ¡A³oÏú´§ÀN·í¤]´N²@µL¸`¨î¡A¦Ó¤¤°êªº¦Ñ¦Ê©m«o¤Ñ¯u¦a¥H¬°¥L̬O¦b¬°¦Û¤vªº
¥¼¨ÓÀx»W©M§ë¸ê¡C±q§»Æ[¤WÁ¿¡A¤¤°êªºª÷¿Ä¡B°]¬F¥]¬A¸ê¥»¥«³õ®{¦³²{¥N¸gÀÙ¤§ªí
¶H¡A¦ý¨ä¦b¥N²z¹Lµ{¤¤ªº¹D¼w·ÀI«oµL¤ñ¥¨¤j¡C
¡@´¿¸g¦³¤¤°ê¾ÇªÌ¦ôºâ¡A¤¤°ê¸gÀÙªº¼ç¦b²£¥X¼Wªø²vÀ³¸Ó¬O¦Ê¤À¤§¤Q¡A¦ý¤E¡³¦~¥N
¤¤´Á¥H¨Ó¡A¤¤°êªº¹ê»Ú¸gÀÙ¼Wªø²v©l²×§C¤_³oÓ¤ô¥¡C¹ï·Ó¤¤°ê¼Wªø¼Ò¦¡ÉO¤é¥»ªº
°ª«×¬Û¦ü©Ê¡]¬F©²¥D¾Éªº¸gÀÙ¼Wªø¡A¦b³oÏú¼Ò¦¡¤¤¡A¤¤°ê¥i¯à§ó¬O¤@ÓÌåºÝ®×¨Ò¡^
¡A¤w¸g¦³¤H¶}©lÊäºÃ¡A¤¤°ê¬O¤£¬O¦¦b¤E¡³¦~¥N¤¤´Á´N¤w¸g³´¤J¤FÉO¤é¥»¤@¼Ëªº¡§
¼Wªø«¬°I°h¡¨¡C¦pªG³oÓµ²½×¦¨¥ß¡A¦b¤µ¦Z¤L¦~¡A¤¤°ê´N«D±`¦³¥i¯à¶i¤@¨B¶^¤J¡§
¼Wªø«¬¿½±ø¡¨¡CªG¦p¦¹¡A¤¤°ê¦bº¥¶i§ï²¤¤ªø´Á¿n²Ö¦Ó¦b³Ìªñ¤L¦~·Uºt·U¯Pªº¦UÏú
¦y¾U¥Ù¬Þ¡A´N¦³¥i¯à§ä¨ì¼Qµoªº®ÉÉó¡C
¡@³Ìªñ¤L¦~¡A§¨Âø¦bªí±¤W¡§¤¤©Ê¡¨¦ý¾¯¶q«o¤£Â_¥[¤jªº¡§Ãþ³Í®¦´µÀøªk¡¨ªº¯Bļ
¤¤¡A¤¤°êªÀ·|µo¥Í¤F¤@¨t¦C¤Þ¤Hª`¥ØªºÁͶթÊÅܤơCÉO¤W±¨º¨ÇÀRºA¦}¥B¼s¬°¤Hª¾
ªº¼ÆÕu¬Û¤ñ¡A³o¨Ç°ÊºAªºÁͶդw¸g©M§Y±NÅã¥Üªº§N»Å¤O¶qÁÙ¤£¤Ó¬°¤H©Òª¾¡C³o¨ÇÁÍ
¶Õ¥]¬A¡R
¡@3.Åv¤O¸ê¥»¬ðÀ»°é¿ú¡B¬~§T¥Á¶¡°]´I
¡@Åv¤O¸ê¥»¤@ª½±H¥Í¤_¤¤°êº¥¶i§ï²ªºÊ^¨îÁ_»Ø¤¤¡A¥Ñ¤_¬FªvÊ^¨î§ï²ªºº¢¦Z¬Æ¦Ü
¬O˰h¡AÅv¤O¸ê¥»¦³¨¬°÷ªøªº®É¶¡©M¨¬°÷¦hªºÉó·|¦b¦XªkªºÊ^¨î¤¤¤j¶qÎ`¨î¡CÁöµM
³oÏú¦ZªG¬O¤¤°êº¥¶i§ï²¡]¥»½è¤W«o¬O¦bºûÅ@¯´§Çéwªº¬ù§ô±ø¥ó¤U¡AµLì«h¦a¨ë
¿E¡§Åv¤O¡¨ªº¿nÌå©Ê¨Ó±À°Êªº§ï²¡^ªº¤@ÓÅ޿襲µM¡A¦ý³Ìªñ¤L¦~ªº¡§Ãþ³Í®¦´µÀø
ªk¡¨µL¥i®¾¦^¦a¥[³t¤F³o¤@¶iµ{¡C³oÊ^²{¦b¨âӤ象R
¡@²Ä¤@¡A¥Ñ¤_¾K¤ß¤_µu´Áªº¸gÀÙªí²{©M©}ªA¤_Ê^¨î§ï²ªºÁ}Ãø¡A¦b¨È¬wª÷¿Ä¦MÉó¤§
¦Z¡A¤¤°êªºÊ^¨î§ï²¤w¸g§¹¥þ³B¤_ÄaªÅª¬ºA¡Q³o¤@ÂI¡A¬Û«H©Ò¦³±K¤ÁÃöª`¤¤°ê¨î«×
§ï²ªº¤H̳£¯à°÷Æ[¹î¨ì¡C¤Ï¹L¨Ó¡Aµu´Á¸gÀÙªí²{ªº¡§É¬ÉÝ¡¨¤S±j¤Æ¤F¤¤°ê»â¾É¤H
ªº¶ÆºC¡A¥L̦ü¥G¯uªº»{¬°¡A¥Ļ¹¥þ¥i¥H©¿µø¤@Ó²{¥N¤å©úªÀ·|¥²¶·¨ã³Æªº³Ì°ò
¦ªº¨î«×©M¤å¤Æã«h¡A¦Ó¨«¥X¤@±ø¡§¤Ñ¤~¡¨ªº±¶®|¨Ó¡C³o¤L¦~¡A¨î«×§ï²¤w¸g§¹¥þ
°h¥X¤F¤¤°ê»â¾É¤HªºÄ³¨Æ¤éµ{¡A¥L̪º®×ÀY¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¡A¤@¤j°ï¨ã¦³¿@«pÉó·|¥D
¸q¦â±mªºÓ¤HÆF·P¦¡ªºÃĤè©M¿³¾Ä¥Î«~¡CµM¦Ó¡A§ï²°±º¢ªºÄY«¦ZªG¥¿¬O¦b³oÏú¦Û
§Ú³Â¾Kªº¤Ûı¤U¶}©lµo§@¡A¤w¦³ªº§ï²¦¨ªG¥¿¦b³à¥¢¡A¸gÀÙ¤¤ªº°ê®aÃbÂ_¶}©l¨÷¤g
«¨Ó¡C³o¡A´N¬O§ÚÌn½Íªº²Ä¤GÓªí²{¡C
¡@«e±§Ṳ́w¸g½Í¹L¡A¡§³Í®¦´µÀøªk¡¨¦b¤@Ӧۥѥ«³õ·NÃѲ`«p©MºÊ·þÊ^¨î°·¥þªº
°ê®a¤¤¡A©Î³\¥i¥H§@¬°¤@Ïúµu´ÁÀ³«æ¬Fµ¦¡C¦ý¦b¤¤°ê³o¼Ë¤@Ó¦³µÛ±y¤[¶°Åv©Mp¦E
¸gÀٶDzΪº°ê®a¤¤¡A«h¥i¯à·N¨ýµÛ¡§°ê®a¡¨ªºÎ`¹@¡A³oÉO¤¤°êªñ¤G¤Q¦~§ï²ªº¥Ø¼Ð
«ê¦nI¹D¦Ó¹£¡C¹D²z«Ü²³æ¡Aµu´Á¸gÀÙªº¬ðÀ»¦¡¼Wªø¥²µMn¥H¸ê·½ªº¶°¤¤¨Ï¥Î¬°±ø
¥ó¡A³oÉO§ÚÌp¦E¸gÀٮɴÁªºÅv¤O¨Ï¥Î¤è¦¡¦ó¨ä¬Û¦ü¡C¥¿¦p§ÚÌÆ[¹î¨ìªº¨º¼Ë¡A¤¤
°êªº¥Á¶¡°]´I¤w¸g¦³¦V¬F©²¤â¤W¶°¤¤ªºÁͶաC³q¹Lµ|¦¬¡A³q¹L²@µL¬ù§ôªºÉ¶U¡A³q
¹LªÑ¥«¶Ò¶°¡A³q¹L¦UÏú¹ï¦æ·~ªºÃbÂ_ÉO«Ê³¬¡A³q¹L¦UÏú¾î©º¼ÉÀÄ¡A¤¤°êªº¥Á¶¡°]´I
¦bªñ¤L¦~¤¤¾D¹J¤F¤@¦¸ªÅ«e©M¡§¬G·N¡¨ªº¬~§T¡A¨ä³W¼Ò¥i¯à¬O§ï²¶}©ñ¥H¨Ó©Ò¶È¦³
¡Cnºòªº¬O¡A¦b³oÓ¬¡°Ê¤¤¡A³Ì¤jªº¨ü¯qªÌ¦}«D¬O§Î¶H¤¤¥ßªº¡§°ê®a¡¨¡A¦Ó¬O¨º¨Ç
¥´µÛ°ê®aºX¸¹ªºÅv¤O¸ê¥»¡C³o·íµM¤£¤î¤_¸gÀپǮa¤f¤¤»´ÄÆÄƪº¡§À½¥X®ÄÀ³¡¨¡A¦Ó
¬O¹ï²@µL©è§Ü¯à¤Oªº¥Á¶¡ªÀ·|ªº¤@ÏúP©R§]¾½¡C¨Æ¹ê¤W¡A¬F©²Åv¤OªºÂX±i¤w¸g¦¨¬°
Åv¶Q¸ê¥»¥D¸qªº¶Ê¤Æ¾¯¡Cª`·N¡A³o¬O¤@¦¸¦b¬F©²¦Xªk©Êªº±»Å@¤U¡A½LÕu¦b¦UÓ¼h¯Å
ªºÅv¤O¸ê¥»¤@¦¸¬ðÀ»ªº°é¿ú¦æ°Ê¡C¥«³õ©MÅv¤OÅܦ¨¤@³¡¤ÀÅѨúªÌªº¨p¾¹¡A¥«³õ©M¬F
©²¦P®É¥¢®Ä¡C
¡@²{¦bªº±¡§Î¬O¡AÅv¤O¸ê¥»¤w¸g§¹¥þÉO²{Ê^¨î¤@Ê^¨â±¡A¦Ó¥B¤]¦b¬YÏúµ{«×¤W¦¨¬°
¥D¬yªº·NÃѧκA¡CºîÆ[¥Ø«eªº¤¤°ê¡Aþ¤@Ó»â°ì¡Aþ¤@¯Å¬F©²¡A¤£¥Rº¡Åv¤OÉO¸ê¥»
ªºÊ^¨î©Ê¤Äµ²¡SÉO³oÏú¼é¬y¬Û¹ïÀ³ªº¬O¡A¤@«×¦b¤E¡³¦~¥Nªì´Á®ø«Úªº©x¥»¦ì¤å¤Æ¥¿
¦b¤¤°êªÀ·|«·s¦^¼é¡C¤£¹L¡A¥¦¤w¸g¨ã¦³ºIµM¤£¦Pªº§Î¦¡ ---- ¥H©x¬°¥D¥H°Ó¬°»²
ªº¡§©x°Ó¥»¦ì¡¨¡C¦b³oÏú¤£¥i§Ü©Úªº®µ¢¤U¡A¤¤°êèè¥X²{ªº¥Á¶¡¸ê¥»¤O¶q¥i¯à¤S
¤@¦¸«ÁФԤ`ªºÂÐÂá¡CÁöµM¡A³o¤L¦~¡A¤¤°ê¤@¨Ç«n»â¾É¤H¥H¨u¨£ªºÓ¤H¤è¦¡¤ÏÀ»
¤F³oÏú¤Äµ²¡A¦ýÊ^¨îªº¤O¶q±q¨Ó´Nn¤ñÓ¤Hªº¹D¼w«iÉa±j¤j±o¦h¡C§Ú̬ݨì¡A³o¨Ç
±q¤¤°ê¶Ç²Î¬Fªv¤å¤Æ¬Ý¨Ó§¹¬üµL¯Êªº²M©x¡A¤w¸g¹ý©³¦a³Q¥L̩Ҹm¨ªºÊ^¨î©Ò¨îªA
¡Q¥i¥H·Q¶H¡A³o¨Ç¡§²M©x¡¨±N±aµÛ¹ï³oÓÊ^¨îªº¥¨¤jºÃ´b¹PÁô¤_¤¤°ê¾ú¥vªº»R¥x¡C
±q³oÓ·N¸q¤W»¡¡A¤¤°êªºÂày¤w§i§¹¦¨¡A±jµs¸ê¥»¥D¸q¥H¥t¥~¤@Ïú§ó¥[Áô½ªªº¤è¦¡
¥eÕu¤F¤¤°êªÀ·|ªºµ´¹ï¥D¬y¡C³oÏúÁô½ª¤è¦¡¦M®`©Ê¦b¤_¡A¥LÌ¥i¥H¦b¨S¦³¥ô¦ó¦Xªk
©è§Üªº±¡ªp¤U»´¦Ó©öÁ|¦aĄ̊úªÀ·|ªº¥þ³¡·s¼W°]´I¡C¦b¬Y¨Ç¤H¨º¨½¡A³o¥i¯à¤´µM¬O
¡§©¬¹p¦«§ï¶i¡¨¡]¥unªÀ·|ªºÁ`Ê^°]´IÁÙ¦b¼W¥[¡^¡A¦ýªÖ©w¤£¬O³\¦h¤Hº@·N±µ¨üªº
¡§©¬¹p¦«§ï¶i¡¨¡C¹ï¤_³oÏú±¡ªp¡A§Ú̯S§On´£¿ô¤@¨Ç¿ð¶wªº¸gÀپǮa¡A¥un±°¹Ü
°]´I¤ñ³Ð³y°]´I¦¨¥»§ó§C¡AÅv¤O¸ê¥»´N·|¿ï¾Ü±°¹Ü¦Ó¤£¬O³Ð³y¡C¦b³oÏú±¡§Î¤U¡A¥þ
ªÀ·|ªº¡§©¬¹p¦«§ï¶i¡¨´N¥u¯à¬O¤@Ó³]·Q¡A¤]¶È¶È¬O¤@Ó³]·Q¡C³o´N¬O§ÚÌn½Íªº
²Ä¤GÓÁͶաR
¡@4.¹A¥Á©M«°¥«¤U¼h¶¥¯Å¥Í¦sª¬ªp¤£¥i°fÂà¦a´c¤Æ
¡@¦b¤¤°ê¡A¹A¥Á°ÝÃD¤w¸g¤£¬O¤°¤\·s°ÝÃD¤F¡C«ö·Ó¤¤°ê¾ÇªÌ¯³·u¥ý¥Íªº»¡ªk¡A¤¤°ê
°ÝÃD´N¬O¹A¥Á°ÝÃD¡A¹A¥Á°ÝÃD§Y¬O¤¤°ê°ÝÃD¡C³oÓ·N«ä¬O»¡¡A¥e¤¤°ê¤H¤f¦Ê¤À¤§¤C
¤Qªº¤¤°ê¹A¥Áªº©R¹B¡A¥²µM²`¨è¦a¼vÅTµÛ¤¤°êªº¥¼¨Ó¡C³oÅãµM¬O¤@Ó±`Ãѩʪºª¾ÃÑ
¡AµM¦Ó¤£©¯ªº¨Æ¹ê¬O¡A¤@¤E¤E¤C¦~¦Z¡A¤¤°ê¹A¥Á¦¬¤Jªº¼Wªø²v¥¿¦b«ùÄò¤U·Æ¡C¦pªG
§ÚÌ¥H¬°³o¶È¶È¬O¼È®Éªº²{¶H¡A¨º§ÚÌ´N¤j¿ù¯S¿ù¤F¡C¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A³o¶È¶È¬O¤¤°ê¹A
¥Á°ÝÃD·Æ¤J²`²Wªº¶}©l¡C
¡@²z¸Ñ¤¤°êªº°ÝÃD¡A¥²¶·º¥ý²z¸Ñªº¤¤°êªºÅv¤O¡Q¦P²z¡A²z¸Ñ¤¤°êªº¹A¥Á°ÝÃD¡A¤]
¥²¶·±q²z¸Ñ¤¤°êªºÅv¤OÊ^¨î¶}©l¡C¤¤°ê¬O¤@Ó¥HÅv¤O¬°¶b¤ßªº¤À°tÊ^¨î¡A¥e¦³ªº¬F
ªvÅv¤O¶V¤j¡A±±¨îªº¸gÀٸ귽¤]´N¶V¤j¡A¦b¤À°tÊ^¨t¤¤ªº¦a¦ì¤]´N¶V¦³§Q¡CµLºÃ¡A
¤¤°ê¹A¥Á³B¤_³oÏú¤À°tÊ^¨îªºÃä½t¤§Ãä½t¡A©³¼h¤§©³¼h¡C¦b³oÏúÊ^¨î¤U¡A¤¤°ê¹A¥Á
¤£¶È¨ü¨ì¤O¶q±j¤jªº«°¥«§Q¯q¶°¹Îªº±Æ¥¸¡A¤]¦P®É¨ü¨ì²`¤J¹A§øªº¦æ¬FÊ^¨tªºé¹Ü
¡C¤¤°ê¹A¥Á¤H¤fÁöµM¼Æ¶qÃe¤j¡A¦ý¤ÑµMªº¤À´²©Ê¨Ï¥LÌ«ÜÃø¾®»E¦¨¦³¤OªºÀ£¤O¶°¹Î
¡C³o¨M©w¤F¡A¤@¥¹¹J¨ì¸gÀÙºòÁY¡A¤¤°ê¹A¥Á±N¦¨¬°³Ì¦©M³Ì¤jªºÄ묹«~¡C¦b³oÓ·N
¸q¤W¡A¤¤°ê¹A¥Áªº¥Í¦sª¬ªp¡A¹ê»Ú¤W¬O´ú¸Õ¤¤°ê¸gÀÙ´ºÉaµ{«×³ÌÆF±Óªº«ü¼Ð¡C¦]¬°
¡A¥H¬FªvÅv¤O¬°¶b¤ßªº¤À°tÊ^¨î¡A·|¥H³Ì§Öªº³t«×±N³oÏú¤À°tÀ£¤OÂà¶ùµ¹³B¤_³Ì©³
¼hªº¹A¥Á©M¹A§ø¡C¤@¤E¤E¤C¦~¤§¦Z¡A¤¤°ê¹A¥Áªº¥Í¦sª¬ªpªºÅãµÛ´c¤Æ¤Ï¬Mªº¨ä¹ê´N
¬O¤¤°ê«°¥«¸gÀÙªº¦MÉó¡A¥¦¥u¬O«°¥«¸gÀÙ¤£´ºÉaªº¤@Óµ²ªG¡A¦Ó¨M¤£¬Oì¦]¡C
³oÏúÂà¶ù¡A³q±`³q¹L¨âÏú³~®|¨ÓÄÀ©ñ¡A¤@Ïú¬O«°¥«¹ï¹A¥Á¶i«°ªº¨î«×©Ê±Æ©Ú¡A¥t
¤@Ïú«h¬O³q¹L¹A§ø°ò¼h©xû¶Ç»¼ªº¦æ¬FÅv¤OÊ^¨tªº¤À°tÀ£¤O¡A¦Ó³o³Q¤¤°ê¹A§øªÀ·|
§Î¶H¦a¤ñ³ë¬°¡§¤z³¡¸ê¥»¥D¸q¡¨¡Cª`·N¡A±qÁ`Ê^¤W»¡¡A¤¤°ê¹A§øªº°ò¼h©xû¥u¬O³o
ÏúÀ£¤Oªº¶Ç»¼ªÌ¡A¦Ó¤£¬OÀ£¤Oªº¨î³yªÌ¡A³oÉO¤¤°ê¥D¬y´CÊ^©Ò¶ì³y¹A§ø°ò¼h©xûªº
§¯Å]¤Æ§Î¶H¦}¤£²Å¦X¡CÁöµM¡A¦b³oÓ¶Ç»¼ªº¹Lµ{¤¤¡A¥LÌ¥i¯à©ñ¤j¤F³oÏúÀ£¤O¡C¤¤
°ê«°¥«´CÊ^¤§©Ò¥H±N¹A§ø°ÝÃDÂk©S¤_¹A§øªº°ò¼h©xû¡A¤@¤è±¬O¥X¤_µLª¾¡A¥t¤@¤è
±«h¬O¦b¦³·N±»»\±j¶ÕÅv¤O¶°¹Îªº³g°ý©MµL®¢¡C¤½¥¦a»¡¡A¤¤°ê¹A§ø°ò¼h©xûªº´c
¦æ¦}¤£¤ñ¥L̪º«°¥«¤W¯Å§ó¹L¤À¡A¥u¤£¹L¥Ñ¤_¥LÌé¹Üªº¹ï¶H§ó¥[¨ª³h¦ÓÅã±o®æ¥~
¨ë²´½}¤F¡C¥LÌ¥u¬O±j¶Õªº«°¥«©x¹±¶°¹Î³z¹L°ò¼h¬FÅv¦V³Ì®z¶Õªº¹A¥ÁÂà¶ù«°¥«À£
¤Oªº¦Xªk¤u¨ã¡C¹A§ø°ò¼h¬FÅv¥u¬O©x¹±Ê^¨tªº³Ì¥½ºÝ¡A¨ä¥u¯à¦V¤U¿é¥X¦Ó¤£¯à¦V¤W
¤ÏõXªº«Ê³¬©Ê¨M©w¤F³oÏú½Lé¨ã¦³±j¯Pªº¹ï§Ü©Ê©M´Ý»Å©Ê¡C¦b¤]³\¬O¤¤°ê³ÌµÛ¦Wªº
¶m©x§õ©÷¥¥ý¥Íªº®Ñ¡§§Ú¦VÁ`²z»¡¹ê¸Ü¡¨¤¤¡A§Ṳ́w¸g¬Ý¨ì¡A¤¤°ê¹A§øªº¡§Åv¤O¨p
¦³¤Æ¡¨¶iµ{¤w¸g¨«±o¦óµ¥¤§»·¡C
¡@·íµM¡A³oÏú¨³²rªº¨ÆºA¦}¤£¶È¶Èµo¥Í¦b¤¤°ê¹A§ø¡C«Ü©úÅã¡A±N¤¤°ê¹A¥Á¸m¤_µ´¹ï
¨üé¹Ü¦a¦ìªº¬O¤@Ïú§¹¥þ¨î«×¤Æ¤Fªº¤À°tÉó¨î¡CÀHµÛµo¨¥Åv¶V¨Ó¶V¤jªºÅv¤O¸ê¥»ªº
¥[¤J¡A¥H¤ÎÁs¸~ªº¬Fªv©x¹±Ê^¨tªº¿±µÈ¡]³o§¹¥þ¬O¤@Ó¬FªvÊ^¨î§ï²ªº°ÝÃD¡^¡A³o
ÏúÉó¨î±NÅܱo¶V¨Ó¶V¨ã¦³À£¢©Ê¡C³o´N¬O¬°¤°¤\¡A¦b¤¤°ê»â¾É¤H¤£Â_±j½Õ¹A¥Á°ÝÃD
ªº¦MÀI©Ê¡B¤£Â_©I¦SµÎ½w¹A¥Á§xWªº¦P®É¡A¹A¥Á°ÝÃD«o¤£Â_´c¤Æªº®Ú¥»ì¦]¡C½LÕu
¦b«°¥«ªºÅv¤O¸ê¥»©Î³\·|¹ï«°¥«³h§x¶¥¯Åªº¶D¨D§@¥X§´¨ó¡A¦ý«ÜÃø¹ï¹A¥Áªº§Q¯q§@
¥X²z©Êªº¦^À³¡C³o¤\¦h¦~ªº¸gÅçªí©ú¡A¤¤°êÅv¤O¸ê¥»¹ï¤¤°ê°ÝÃDªº§PÂ_¤O©M«e¤©Ê
¬Û·í¥O¤H¥¢±æ¡A°£«D¤jÃøÁ{ÀY¡A¹A¥Á°ÝÃD¥i¯à¤w¸g¥Ã»·¦b¥L̪ºµø³¥¤¤®ø¥¢¤F¡C³q
¹L¤¤°ê¹A¥Á¤é¯qÄY®mªº¥Í¦s§x¹Ò¡A§Ú̦³¥R¤Àªº²z¥Ñ§PÂ_¡A¤¤°êªº¦MÉó¤w¸g¶}©l¡A
¥¦¥¿¦b¥H¤@Ïú³Q¦³·N¾B½ªªº§Î¦¡¦V¤¤°êªº«°¥«½¯©µ¡C¥Ø«e³oÏú§½±¡A¤@¤E¥|¤E¦~¥H
«e½±¤¶¥Û¥ý¥Íªº¬F©²¤]¦P¼Ë±¹ï¹L¡C
¡@³\¦h¦è¤è¤H¥]¬A¤@³¡¤À¤¤°ê¤H¹ï¤¤°ê¹A¥Áªº´dºG´ºªp¤w¸g¦³¤F²`¨è¦L¶H¡A¦ý¦pªG
§Ú̦Ҽ{¨ì¤¤°ê¹A§ø¦P¼Ë¦s¦bÄY«ªº¨âÌå¤À¤Æ¡A¦Ê¤À¤§¤K¤Q¹A§ø¤H¤fªº¦¬¤J¦b¹A§ø
¥§¡¦¬¤J¤§¤U¡A¤¤°ê¬Û·í¤@³¡¤À¹A¥Á¹ê»Úªº¥Í¬¡ª¬ªp®£©È»·»·´c¦H¤_§Ú̪º·Q¶H¡C
¥i´dªº¬O¡A¤¤°êªº¥D¬yª¾ÃѤÀ¤l¹ï³oÏú±¡ªp¬Û·í³Â¤ì¡A¨S¦³²©R©Êªº§ï²¡A´N·|¦³
¤ñ§ï²§ó¥[²V¶Ãªº²©R©ÎªÌ¤ñ²©R§ó¥[Ãø¥Hªv·Uªº¥Ç¸o®ö¼é¦bµ¥«ÝµÛ§ÚÌ¡Cµ¹¤©¤¤
°ê¦Û¥Ñ¥«³õ§ï²¥H¤½¥¿ªº°_ÂI¡A´Nº¥ýnµ¹¤©¤¤°ê¹A¥Áªº¥«³õ°ÑÉO¥H¤½¥¿ªº°_ÂI¡C
¡@±q¤K¡³¦~¥N¤¤´Á¤¤°ê«°¥«§ï²°±º¢¦Z¡A¤¤°ê¹A¥Á´N¤@ª½¦b¬°«°¥«§ï²¥I¥X¥¨¤jªº
¥Nɲ¡C¦pªG§Ú̹襤°ê¸gÀÙ±N¨Ó¸ûªø¤@ӮɴÁªº´dÆ[¹w´ÁãÚÌ¡]§Ú¥H¬°¡A¥u¦³³o¼Ë
ªººA«×¤~¬OÄYµÂªº¡A¦]¬°§Y«K§ÚÌÁo©úµ´³»¡A§Ṳ́]¤£¥i¯à¥Ã»·¶¶·¶¶¤ô¡^¡A¥¼¨Ó
¤L¦~¡A¤¤°ê¹A¥Á°ÝÃD´NÌ妳¥i¯à¹F¨ì¤@ÓÁ{¬Éª¬ºA¡C±q³oÓ¨¤«×¥Xµo¡A®Â½Ã¹A¥Áªº
Åv§Q¡A´N¬O®Â½Ã¤¤°êªº¦Û¥Ñ¥«³õ§ï²¡C
¡@ÀHµÛÅv¤O¸ê¥»ªº¤éªø©]¤j¡A¥H¤ÎÅv¤O¸ê¥»©Ò¤ä°tªº±°¹ÜÊ^¨îªº°ª³t¹BÂà¡AÉO¹A¥Á
¦P®É³Q©ß¤J§x¹Òªº¬O¤¤°êªº«°¥«³h§x¶¥¼h¡Cȱoª`·Nªº¬O¡A³oÓ¶¥¼hªº¶¤¥î¥¿¦b¤£
Â_ÂX¤j¡A¯à°÷²M´·´¦¥Ü³oÏúÁͶժº¬O¡A¤¤°êªº¥¢·~²v¤@ª½¦b¤£Â_Ãk¤É¡CÁöµM¡A©x¤è
¤@¦A¥Hª±¼Æ¦r´åÀ¸ªº»´¯BºA«×¨Ó¹ï«Ý³oÓÄY«ªºªÀ·|°ÝÃD¡A¦ý¤@¯ëªº¦ôp¡A¤¤°êªº
«°¥«¥¢·~²v¤w¸g°ª¹F¦Ê¤À¤§¤G¤Q¥H¤W¡C¨«¶i¤¤°êªº«°¥«¡A¤×¨ä¬O¤¤¤p«°¥«¡A¤HÌ´N
·|µo²{¡A¤L¥G¨C¤@Ó®a®x³£¦³¦¨û¦b¾D¹J¥¢·~ªº§xÊð¡A¤w¸g¦³«Ü¦h®a®x¥X²{¤F¦Ñ¤H
̥ΰh¥ðª÷¨Ñ¾i¤U¤@¥Nªº¤Ï±`±¡§Î¡C¦b³o¨½¡A§Ú̬ݨ줤°ê±j¦³¤Oªº¶Ç²Î®a®x¯Ã±a
¥¿¦b¦¨¬°¤¤°êªÀ·|¯´§Ç³Ì¦ZªºÁ×Ãø©Ò¡C
¡@¦b¤¤°ê¡A«°¥«¤U¼h¶¥¯Å³ßÅw¥Î¨º¨Ç©úÅã¨ã¦³´J¨¥µ²ÌÛªº¬G¨Æ¨Óªí¹F¥L̹ï²{ª¬ªº
µ´±æ¡A¦ýªºÚÌ¡A³oÏúÁq¤H§v»Dªº´dºG¬G¨Æ¥¿¶V¨Ó¶V¨ã¦³¯u¹ê©Ê¡C³\¦h¤¤°ê¤H³£Åª¹L
¤@½gÃö¤_«°¥«³h§x±¡ªpªº³ø¹D¡A¦b³o½g³ø¹D¤¤¡A¤¤°ê¨H¶§ªºÅK¦è°Ï ---- ¤@Ó¦bp
¦E¸gÀٮɥN¥O¤H¦Û»¨¤u·~°Ï¡A²{¦b¤w¸gÅܦ¨¤¤°ê«°¥«³h§xªº¥N¦Wµü¡A¨ä¿½±øÉO§xW
ªº±¡§ÎÅý¤H¨IÀqµL»y¡C
¡@°ÝÃDªºÄY«©Ê¦b¤_¡A³oÏú¦b¹D¼w¤WÅý¤HÃø¥H±µ¨üªºWÃø¡A¦}¤£¬O¦Û¥ÑÄvª§ªºµ²ªG
¡A¦Ó¬O¤£¦Û¥Ñ¤£¤½¥¿Ävª§ªºµ²ªG¡Q¥¦¤£¬O¤¤°êªÀ·|Âàyªº¥¿±`¥Nɲ¡A¦Ó¬O§¹¥þ¥¢±±
ªº³g¦Ã©M»G±Ñªº¥Nɲ¡A¬O§¹¥þ¯Ê¥F³W¨îªº°°¥«³õªº¥Nɲ¡A³o¥¿¬O¤¤°ê«°¥«¥¢·~©M³h
§x°ÝÃD¯S§O¨ã¦³Ãz¬µ©Êªº¦a¤è¡C¦]¬°¡A§Ṳ́£¯à·Q¶H¡A¤@Ó¥¿±`ªºªÀ·|¯à°÷¤@Ãäªø
´Á©Ó¨ü°ª¥¢·~²vªº§é¿i¡A¥t¤@Ãä«o¦wµM±µ¯Ç¤j³W¼Òªº»G±Ñ¡C¦b¤¤°ê¡A§Ú̧ó¶É¦V¤_
¬Û«H¡A³o¨âªÌ¥»¨´N¤¬¬°¦]ªG¡C¥O¤H¼~¼{ªº¬O¡A¤¤°êªºÅv¤O¶¥¯Å¥¿¦b¥Î¥i©Èªºµê¦k
¨ÓÀ£§í³o¨Ç¤Hªº¥¿·í¶D¨D¡C
¡@°h¤@¨B»¡¡A¦pªG¤@³¡¤À¤Hªº³h§x¬O¤¤°êÂ૬ªº¥²µM¥Nɲ¡A¨º¤\¬F©²©MªÀ·|¦U¶¥¼h
´NÀ³¸Ó«i´±ªº©Ó¾á°_ºûÅ@¥LÌ´LÄY©M°ò¥»¥Í¬¡«O»Ùªº³d¥ô¡CµM¦Ó¡AµL½×¬O¦b¬Fªv¤W
ÁÙ¬O¹D¼w¤W¡A¤¤°ê¬F©²©M¤¤°êªÀ·|³£¨S¦³¹ï¦¹°µ¦nã³Æ¡A¦Ó°]¬Fªº§xµ~©Ò¾ÉPªºªÀ
·|«O»Ù¸êª÷ªº¹¼¥FµLºÃ·|¨Ï³oÓÄY«ªºªÀ·|°ÝÃD³·¤W¥[Á÷¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¦b¥¼¨Ó¬Û·í
ªø¤@¬q®É´Á¤º¡A§Ú̬ݤ£¨ì³oÓ°ÝÃD¦³¹ê½è©Ê¦nÂ઺§Æ±æ¡A¤¤°ê³h§x¤H¤fªº¤ñ²v±N
·|¶i¤@¨B¤W¤É¡C
¡@§Ú̧PÂ_¡A±q¤E¡³¦~¥N¤¤´Á¡B¤×¨ä¬O¤@¤E¤E¤C¦~¦~¤§¦Z¡A¤¤°êªÀ·|¤w¸g¶i¤J¤@Ó
·s¶¥¬q¡R§Y±q¹ï¼W¶q°]´Iªºª§¹ÜÂಾ¨ì¹ï¦s¶q°]´Iªºª§¹Ü¡A³o¬O¤@³õ¯µ¦Ó¤£«Åªº¾Ô
ª§¡C³o¤@¤è±¬O¦]¬°¸gÀÙÁ`¶q¼Wªø¶}©l¹J¨ì²~ÀV¡A¥t¤@¤è±«h¬O¥Ñ¤_ÌåºÝ¤£¤½¥ªº
¤À°t©Ò³y¦¨ªº§ï²¥¢³t¡C³\¦h¹ï¤¤°ê²{¹ê¥Í¬¡¤ñ¸û±Ó¾Uªº¤HÌ¡A¦´N·P¨ü¨ì¤F³oÏú
¤£²»ªºÉaª^¡C¦pªG³oÓ®ÉÔ¡A¤¤°ê¬F©²±N§ï²ªº«¤ßÂಾ¨ì¤j´TÁB¥¿¤¤°ê§ï²Ìå«×
§á¦±ªº¤À°tÉó¨î¡A±q¦Ó«¶ì¤¤°êªº§ï²°Ê¤O¡A¤¤°êªºº¥¶i§ï²©Î³\¯uªº¯à°÷¦¨¬°¤@
Ó¦¨¥\¸g¨å¡C¦ý«Ü©úÅã¡A¤¤°ê¬F©²¹ï³oÏú«H¸¹¯Ê¥FÀ³¦³ªºÄµÄ±¡A³oÉO¤¤°êº¥¶i§ï²
¤@¸ô¨«¨ÓªºÉó·|¥D¸q¸ô½u¨ã¦³ÅÞ¿è¤Wªº¤@P©Ê¡C¤@¤E¤K¤E¦~¤§¦Z¡A¤¤°ê»â¾É¤H±N¨ä
²Îªvªº¦Xªk©Ê§¹¥þÉO¸gÀÙ¼Wªø³t«×µ¥¦P°_¨Ó¡A³o³Q³q«U¦a¥s°µ¡Rµo®i´N¬Oµw¹D²z¡C
¦b¤¤°ê»â¾É¤H²´¨½¡A¨S¦³¼Wªø³t«×´N¨S¦³¦Xªk©Ê¡A³o¬Æ¦Ü³Q·Æ½]¦a¶q¤Æ¬°¡R¨S¦³¦Ê
¤À¤§¤C©Î¦Ê¤À¤§¤K¥H¤Wªº³t«×´N¨S¦³¦Xªk©Ê¡C¤E¡³¦~¥N¤¤´Á¤§¦Z¡A³oÏú¥®¸Xªº°õ¬F
«ä¸ô¤L¥G¦¨¤F¤¤°ê»â¾É¤H°ß¤@ªº¬Fªv´¼¼z¡A¦ý¤H̲{¦b¬Ý±o«Ü²M·¡¡A³o©úÅãÉO¤¤°ê
ªÀ·|ªº¯u¹ê¯ß°Ê¤£¬Û§k¦X¡C
¡@°ò¤_¤Wz§PÂ_¡A§Ú̱À´ú¡A¦b¤U¤@Ó¶¥¬q¦s¶q°]´Iªºª§¹Ü¤¤¡AÁÙ·|¤£Â_¦³¤H¦¨¬°
Åv¤O¸ê¥»ªºÄ묹«~¡A¥i¯à¬O§A¤]¥i¯à¬O§Ú¡A¤]¥i¯à¬O¨ºÓ¨S¦³¥ô¦ó¨î«×«O»Ùªº¤¤²£
¶¥¯Å¡C¤@Ó¥HÃbÂ_Åv¤O¬°°ò¦ªº±°¹ÜÊ^¨î¬O«ÜÃø¦Û§Ú¬ù§ôªº¡A¹ï¦¹¡A©Ò¦³¤H³£¤£¯à
©ê¦³¹®©¯¤ß²z¡C©ú¥G¦¹¡A§ÚÌ´N©ú¥Õ¤F¤¤°ê¤U¤@¶¥¬q§ï²ªºÃöÁä¡C
¦pªG¡A±N²{¦bªº¤¤°ê´O¤J¤@Ó§ó¥[¤[»·ªº¾ú¥vI´º¤¤¨ÓÆ[·Ó¡A§ÚÌ´N·|µo²{¡A·í
¤µªº¤¤°êÉO¤@¤E¥|¤E¦~¤§«eªº¤¤°ê¦³³\¦hÕa¤Hªº¬Û¦ü¤§³B¡R
¡@¤@ӼƶqÃe¤j¦ý§xW¤£³ôªº¹A¥Á¤À¥¬¦b¤¤°ê¼s×Àªº¤º³°¡A¤LÓ¥H¥~°ê¸ê¥»¬°¥D¦ý
«o¥eÕu¤FGDP µ´¤j³¡¤Àªºªu®ü«°¥«¡A¤j¶qÖö}¤F¤g¦a¦Ó¤SµLªk¦b«°¥«Ñᨪº¬y°Ê¤H
¤f¦b«°¥«ÉO¶m§ø¤§¶¡¨Ó¦^´å°Ê¡A¤@ӶȶȥNªí©x¹±©M©x¹±¸ê¥»§Q¯qªº¬FªvÅv¤Oµ²ÌÛ
¡A¤@Ó³Q²`¤J°©Å誺»G±Ñ±ÇªÅ¤Fªº¯Ü®zªºª÷¿Ä°]¬FÊ^¨t¡C³oÓ©_¯Sªº²Õ¦X¤S¤@¦¸¥X
²{¦b¤F§ÚÌ¥¿¦bµo¥Íªº¾ú¥v¤¤¡A¦Ó³oÓ²Õ¦X¤§¶¡µLªk¤Æ¸Ñªººò±i©M¨R¬ð¡A¥¿¬O¤¤°ê
¤W¤@Ó¥@¬ö¹ð¹ð¾ÉP´d¼@ªº®Ú¥»ì¦]¡C¨C¤@ӮɥNªº¤j²³³£Á`¬O¥H¬°¦Û¤v¦b¶}³Ð¥þ
·sªº¥¼¨Ó¡A¦ý¸g±`¡A§Ṳ́£¹L¬O¦b«Î`¾ú¥v¡C·Qn±Ã²æ¾ú¥vªº±J©R¡A¤HÌ´N¥²¶·º
¥ý¬}±x±«eªº³´¨À¡C
¡@¥|¡BªÀ·|ÁôÂ꺦h«¦MÉó±N¾ÉP¤¤°ê¾ãÊ^©Ê±Y¼ì
¡@¤¤°ê·|µo¥Í¦MÉó¶Ü¡S©ÎªÌ°Ý¡A¦b¤@Ó¸gÀÙ¥þ²y¤Æªº¤µ¤Ñ¡A¤¤°ê·|¦¨¬°¦MÉ󪺿é¥X
°ê¶Ü¡S¦^µª¬O¡A¬Oªº¡A¤¤°ê¤w¸g¨ã³Æµo¥Í¤@³õ¤j³W¼Ò¦MÉ󪺩Ҧ³n¥ó¡C
¡@¸Û¦p«ez¡A¤¤°êªº§ï²¬O¥HÅv¤Oªºµu´Á§Q¯q³Ì¤j¤Æ¬°°Ê¤Oªº¡AÉO¦¹¬Û¹ïÀ³¡A¨ä¸g
ÀÙ¼Wªø¤]¬O¬F©²¥D¾É«¬ªº¼Ò¦¡¡C³oÏú¼Ò¦¡ªº¹úºÝ¦b¤_¡A¥¦¬O¥H¥Á¶¡ªÀ·|ªºªø´ÁµäÁY
¬°¥Nɲªº¡C¤@¥¹¬F©²¹ï¸gÀÙ¼Wªøªº±À°Ê¤O´î®z¡A¦b¬Û·íªø®É¶¡¨½¡A¥Á¶¡ªÀ·|±NÃø¥H
¶ñ¸É¬F©²¯d¤UªºªÅ¥Õ¡Q¤Ï¬M¦b¸gÀÙ¤W´N¬O¡Aªø´Áªº°I°h©Î¼Wªø«¬°I°h¡Aª`·N¡A¬Oªø
´Á¦Ó¤£¬Oµu´Á¡A¦]¬°¦b³oÏú¼Ò¦¡¤¤¡A§Ṳ́j·§«ÜÃø¬Ý¨ì³q±`·N¸q¤Wªº¸gÀÙ©P´Á¡C¦b
³o¤@ÂI¤W¡A¤¤°êÉO¤é¥»»á¬°¯«¦ü¡A´N¶H¤é¥»¦b¤E¡³¦~¥N¦Z¸g¾ú¤Fªø¹F¤Q¦~ªº°I°h¤@
¼Ë¡A¤¤°ê¤]¦P¼Ë¥i¯à¬ðµM³´¤J§¹¥þ¥X¥G·N®Æªºªø´Á§C°g¡C©Ò¤£¦Pªº¬O¡A¦b¦P¤@Ïú°I
°h¶}©lªº®ÉÔ¡A¤¤°ê¸gÀÙn¤ñ¤é¥»¯Ü®z±o¦h¡Q³oÏú¯Ü®z¥Ñ¤_¤¤°êªÀ·|¥Ù¬Þªºªø´ÁÀ£
§í©M¿n²Ö¡AÅã±o¤À¥~¬ð¥X¡C¦pªG¤¤°ê¬F©²°ß¤@ªº¦Xªk©Ê¸ê·½ ---- ¸gÀÙ¼Wªø¶}©l¬y
¥¢¡A¨º¤\¸gÀÙ¼WªøÉO¿à¥H±À°Ê¸gÀÙ¼Wªøªº¬F©²¯à¤O´N¥i¯à¥X²{Ãø¥H°fÂ઺t¤ÏõX¡R
¬F©²¶V¬O¨S¦³¦Xªk©Ê¡A¬F©²´N¶VÃø±À°Ê¸gÀÙ¼Wªø¡A¤Ï¹L¨Ó¡A¸gÀÙ¼Wªø¶V½wºC¡A¬F©²
ªº¦Xªk©Ê´N¬y¥¢±o¶V¨³³t¶V¹ý©³¡C
¡@§ï²¶}©ñ¥H¨Ó¡A¤×¨ä¬O¤E¡³¦~¥N¥H¨Ó¡A¤¤°êªÀ·|¤w¸g³B¤_´¶¹Mªº¥¢Sª¬ºA¡AªÀ·|
¦Û§Úºû«ù©M¦Û§Ú×Î`ªº¯à¤O¿ºµMµL¦s¡Q¤å¤Æ¡B¹D¼w¡Bªk«ßªº±±¨î¯à¤O¦pªG¤£¬O§¹¥þ
¨S¦³¡A¤]¶È¶È¦bÌå¤pªºµ{«×¤Wµo´§§@¥Î¡]¤ñ¦p»¡¡A«D±`¤pªºªB¤Í©M¼ô¤H°é¤l¤§¤º¡^
¡C¦b³oÓ·N¸q¤W¡A¤¤°êªº²{¦s¯´§Ç§¹¥þ¬O«Ø¥ß¦b°ê®a¨ª»r»rªº¼É¤O©M®£À~°ò¦¤Wªº
¿û©Ê¯´§Ç¡A³o¹ï¤_¤@Ó¤H§¡¸ê·½¹¼¥F¡B³B¤_Âày¤¤ªº¤j°ê¨Ó»¡¡A¬O«D±`¥i©Èªº¡C¦b
³oÏú±¡ªp¤U¡A¬F©²¦Xªk©Êªº³à¥¢´N·N¨ýµÛ¯´§Çªº¥þ±±Y¸Ñ¡AÓ¤H¡B²Õ´¡B°ê®a¤§¶¡
ªºÁp¨t´N¥i¯à³Q¤³«ë©M³g°ý¼¹µõ¡C¨º¤\¡A¤¤°ê·|µo¥Í¦MÉó¶Ü¡S²³æªºµª®×¬O¡R¬Oªº
¡C
¡@¦b¹L¥hªº«Ü¦h¦~¨½¡A³oÓ¸ÜÃD¤w¸g¤£¤î¤@¦¸³Q¤H´£¤Î¡A¦ý¨Æ¹ê«o¤@¦A§_©w¤F³o¨Ç
¥ýª¾¯ëªº¹w¨¥¡CÃø¹D¡A©Ò¦³³o¨Ç¹w´ú³£¿ù¤F¡A¦Ó¶È¶È¬O¬Y¨Ç¡§¼Ä¹ï¶Õ¤O¡¨ªº¤@´[±¡
º@¶Ü¡S¤£¡A©Ò¦³³o¨Ç¹w´ú³£¬Ý¨ì¤F¤¤°êªº°ÝÃD¡A³o¨Ç°ÝÃD¨ÌµM¦b¨º¨½¡A¬Æ¦Ü¤ñ±q«e
§ó¥[²`«¤F¡C¦ý¥¿¦p¤¤°ê¤@¥y¥j¦Ñ®æ¨¥©Ò´¦¥Üªº¨º¼Ë¡A¤ô¸¨¤~¯à¥Û¥X¡C¦b¤¤°ê¡A
GDP ´N¬O³oÓ¡§¤ô¡¨¡C¥un¡§¤ô¡¨º¦ªº¸ò¤ô¤Uªº¥ÛÀY¤@¼Ë§Ö¡A¥ÛÀY´N¤£·|«_¥X¨Ó¡C
¦ý²{¦b¡A¡§¤ô¡¨ªºº¦¶Õ¥¿¦b©ñºC¡A¦Ó¤ô¤Uªº¥ÛÀY«o¶}©lºÆªø¡C©Ò¥H¡A¤¤°êªº¦MÉó®£
©È¤w¸g¥u¬O®É¶¡°ÝÃD¡C¦Ó¹ï¤_§ÚÌ¡A«nªº¬On·d²M·¡¡R³oÓ¦MÉó±N±qþ¨½¶}©l¡S
¥H¤°¤\¼Ëªº¤è¦¡µo®i¡A¦}«ç¼Ë¼vÅT¤¤°êªº¥¼¨Ó¡S
¦b§Ú̪ºµø½u¤¤¡A¦b¥¼¨Ó¤L¦~¨½¡A¥i¯à¤Þµo¦MÉ󪺤@¨Ç«n½u¯Á¥¿¦b³vº¥²M´·¡R
¡@1.ª÷¿Ä¦MÉó
¡@«ö·Ó¥¿±`ªº°Ó·~¼Ðã¡A¤¤°êªº°ê¦³»È¦æ¦´N³B¤_¯}²£ª¬ºA¡AµL¥ð¤îªº§¥±b©M´¶¹M
ªº»G±Ñ¤w¸g±N»È¦æ¥ḭªº¸ê¥»ª÷§]¾½¤@ªÅ¡C¦ý¿Ø¨ëªº¬O¡A¤¤°êªº»È¦æ¤£¶È¨S¦³«±±¼
¡A¤Ï¦Ó¦b¨ü¨ì¼úÀy¡A¤H̤´µM¦b±N¦Û¤vªº¨¯W©Ò±o·½·½¤£Â_¦a§ë¤J³oÓ¥¨¤jªº¶Â¬}
¡A¦Ó³o¡]·s¼W¦s´Ú¡^¡A¥¿¬O¤¤°êªº°ê¦³»È¦æ¯à°÷e©µ´Ý³Ýªº°ß¤@ªkÄ_¡C³oÏú²{¶HÅý
³\¦h¤H°g´b¤£¸Ñ¡AÁöµM³\¦h¤H¦³·NµL·N±N¦¹Âk¥\¤_¤¤°ê¦Ñ¦Ê©m¹ï¬F©²ªº«H¥ô¡A¦ý«Ü
ÅãµM¡A³o¦}¤£¬O°ÝÃDªº¯u¬Û¡A§_«h§ÚÌ´N«ÜÃø¸ÑÄÀ¡A¦b¤@Ó¨ü¨ìÄY®æ¸ê¥»ºÞ¨îªº°ê
®a¨½·|¦³¤j¶qªº¸ê¥»¥~°k¡C¦b³Ìªñ¤L¦~¤¤¡A¤¤°ê¸ê¥»¥~°kªº¼Æ¦r¬Æ¦Ü¶W¹L¤F¸ê¥»¬y
¤J¡C©Ò¥H¡A¹ï³oÓ²{¶Hªº³Ì¦n¸ÑÄÀ¥u¯à¬O¡R¤H̦}«D¤Ó«H¿à¬F©²¡A¦Ó¬O¤Ó¨Ì¿à¬F©²
¡C¦b¤¤°ê¥Í¬¡¹Lªº¤H³£ª¾¹D¡A°£¤F±N¿ú¦s¤J°ê¦³»È¦æ¤§¥~¡A´¶³q¦s´Ú¤H¨S¦³¥ô¦ó¨ä
¥L¦s©ñ°]´Iªº³~®|¡C¦ý¬O¡A³oÏú¤Ï±`ªº²{¶HªÖ©wºû«ù¤£¤F¦h¤[¤F¡A¥~¸ê»È¦æªº¤¶¤J
±N·|µ¹¤¤°ê°ê¦³°Ó·~»È¦æ¥HP©R¤@À»¡C³o¨Ç¶Õ¤O±j¤j¡A«HÅA¨}¦nªº¥~¸ê»È¦æ¡A«Ü¦³
¥i¯àÂ_±¼¤¤°ê»È¦æ·~¿à¥He¬¡ªº³Ì¦Z¤@ºw¥¤¤ô¡C¦b¨ÆÃö¦Û¤v°]´I¦w¥þªº°ÝÃD¤W¡A§Ú
̤@ÂI³£¤£¯à¤p¬Ý¨º¨Ç¥®É¬Ý¤W¥h«D±`·M¶wªº¤¤°êÀx»WªÌ¡A¥ḺN·|¥H¥X¤H·N®Æªº
³t«×¾Ç·|¿ï¾Ü¨º¨Ç§ó¦w¥þ¡B§ó¥i¦æªºÀx»W¿ìªk¡C¹ï¤_³oÏúµ²§½¡A¤¤°êªº°ê¦³»È¦æ¦p
ªG±H±æ¤_¦s´Ú¤Hªº¥Á±Ú¥D¸q±¡·P©M¹ï»È¦æ·~°ÈªºµLª¾¡A¤j·§«Ü¤£²{¹ê¡C
¡@®ÚÕu²{¦³ªº¤J¥@®É¶¡ªí¡A¥~¸ê»È¦æª½±µ¸gÀçÓ¤H¤H¥Á¹ô·~°Èªº®É¶¡¤w¸g¢¦b¬Ü·û
¡C©Ò¥H¡A§Ú̹wp¡A¦b¤T¨ì¤¦~®É¶¡¨½¡A¤¤°êªº¤j«°¥«¤¤±N·|¥X²{À½§I¤¤°ê°ê¦³»È
¦æªº¨Æ¥ó¡A¦pªG¤£¬O§ó¦ªº¸Ü¡C³oÏú¨ã¦³Ìå±j¶Ç¬V©Êªºª÷¿Ä®£·W©º¤@¥¹¥X²{¡A´N¦³
¥i¯à¤õ¿N³sÀç¡A¶Õ¦p¨÷®u¡C¹ï¤_¤¤°ê»È¦æ·~¨Ó»¡¡A³o¬J¬O¶}©l¤]¬Oµ²§ô¡C·íµM¡A³o
¤£¶È¶È¬O¤¤°ê»È¦æ·~ªº¨aÃø¡A§ó¬O¬F©²«H¥Îªº¨aÃø¡C¤H̬ݨì¡A¦b¤E¡³¦~¥N¤¤´Á¤§
¦Z¡A¤¤°ê²{Ê^¨î¥¿¦b¶V¨Ó¶VÀH·N¦a´§ÀN¦Û¤vªº«H¥Î¡A¥Ñ¦¹§Ú̱À´ú¡A»È¦æªº¯}²£±N
¥i¯à¬OÀ£«±¬F©²«H¥Îªº³Ì¦Z¤@®Ú½_¯ó¡C¦b¬F©²µL¤O¤]¨S¦³¨¬°÷«H¥Î¹ï³o¨Ç°ê¦³»È¦æ
¶i¦æ«¾ãªº±¡ªp¤U¡A¥~¸ê»È¦æ³¡¤À±µ´À¤¤°ê¬F©²ªº¨¤¦â¨Ó¶i¦æ³o¶µ¤u§@±N¬OÁ×§K±¡
ªp¶i¤@¨B´c¤Æªº¥i¯à¿ï¾Ü¤§¤@¡C
¡@¥Ñ¤_¥~¶×ªºÄY®æºÞ¨î¡A¤¤°êÁöµM¦¨¥\Á×¶}¤F¨È¬wª÷¿Ä¦MÉó¹ï¨äª÷¿ÄÊ^¨tªº¨RÀ»¡A
¦ý¾É·½¤_¤º³¡ª÷¿Ä¦MÉ󪺷ÀI«o¥¿¦b«æ¼@¤É°ª¡C²{¦b´N¥i¥H¦Lµý³o¨ÇÁͶժº¬O¡A¤À
´²¦b¦U¦aªº¤@¨Ç¤£¤Ó¤Þ¤Hª`¥Øªº»È¦æË³¬®×¤w¸g®É¦³©Ò»D¡C
¡@2.«°¥«¤U¼h¶¥¯Åªº¤j³W¼ÒÄ̶þÉPªº¬y¦å¨Æ¥ó
¡@¤E¤Q¦~¥N¤¤´Á¥H¨Ó¡A¤¤°êªÀ·|¹M¤Î«°¶mªº§Üij¨Æ¥ó¤£Â_µo¥Í¡C¥Ñ¤_¹A¥Á©M¤¤¤p«°
¥«ªº©~¥Á¬O¤¤°ê§ï²³o¤@¶¥¬q¥Dnªº¨ü·lªÌ¡A©Ò¥H³oÏú§Üij¨Æ¥ó¦h¼Æ¤À´²¦aµo¥Í¦b
³o¨Ç¬FªvÃä½t¦a±a¡CµM¦Ó¡AÀHµÛ¤¤°ê§ï²¨ü·lªÌªº¼W¦h¡A³oÏú§Üij¨Æ¥ó¥¿¦b¦³¦V¤j
«°¥«©M¬Fªv¤¤¤ß½¯©µªºÁͶաA³Ìªñ¤j¼yªo¥Ð¥H¤Î¿ñ¶§©Òµo¥Íªº¤j³W¼Ò§Üij¨Æ¥ó´N¬O
³oÏúÁͶժº©úµý¡C
¡@ÉO¤E¡³¦~¥N©Òµo¥Íªº§Üij¨Æ¥ó¤£¦Pªº¬O¡A³Ì·sµo¥Íªº³o¨Ç§Üij¨Æ¥ó¤w¸g¨ã¦³¤F©ú
Å㪺²Õ´©Ê©M«ùÄò©Ê¡C³o¤@ÂI¡A±q³Ìªñµo¥Í¦bªF¥_¿ñ¶§ªº¤j³W¼Ò¥Ü«Â¤¤§Ṳ́w¸g¬Ý
±o«D±`²M·¡¡C¤H̬ݨì¡A³o¦¸¥Ü«Â¬O¤CÓ°êÀç¥ø·~ªºÂ¾¤uÁp¦XÁ|¦æªº¡A«ÜÅãµM¡A¨ä
¤¤¤w¦³¥¿¦¡ªº²Õ´©M¤u·|»â³S¦b»â¾É¡C¦Ó¤j¼yªo¥Ð©ÒÁ|¦æªº¤u¤H¥Ü«Â«h¬ð¥X»¡©ú¤F
¡A¤¤°ê§ï²ªº¨ü·lªÌ¡A¤w¸gªi¤Î¨ì¤F¤¤°ê¤j«¬°ê¦³¥ø·~ ---- ³o¬O¤¤°ê»â¾É¤H¬°¤F
ºû«ùéw©ÒnÌå¤O¨Ì¾aªº¹ï¶H¡C§ï²¦M¤Î³o§å¤H¡A¤£¶Èªí©ú¤¤°ê¬F©²«OÅ@¯à¤Oªº´î
®z¡A¤]¦P®Éªí©ú¤¤°êªºªÀ·|¹B°Ê¥¿¦b¶i¤J¤@Ó·s¶¥¬q¡R¸ó¦æ·~¡A¸ó«°¥«¡B¦³µÛ©úÚÌ
¬Fªv¶D¨Dªº¤u¤H¹B°Ê¥i¯à¦¨¬°³o¤@¶¥¬q¤¤°êªÀ·|¹B°Êªº¥Dn´ºÆ[¡C´N¶H¤E¡³¦~¥N¥½
´Áªº¡§ªk½ü¥\¡¨²{¶H©Òªí²{¥Xªº@¤O¤@¼Ë¡A³o¨Ç·s«¬ªº¤u¤H¹B°Ê±N¤£¤j¥i¯àº¡¨¬¤_
¤@ÉD¡B¤@¥«ªº³W¼Ò¡C¥un¦³¥Í¦s¤U¥hªº±ø¥ó¡A¥¦Ì´N¥i¯àÉO¨ä¥¦ªÀ·|¹B°Êµ²¦X¦b¤@
°_¡A´£¥X¨t²Î©M«ùÄò©Êªº¬Fªv©M¸gÀÙºõ»â¡C¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¤j¼y©M¿ñ¶§ªº¤u¼é¤w¸g«ù
Äò¤F¤Q¤L¤Ñ¡A±¹ïÀH®É¥i¯àµo¥ÍªºÂíÀ£¡A³o¦¸¤u¤H¹B°Ê©ÒÅã¥Ü¥Xªº¥Í©R¤O¬Û·í¨u¨£
¡C
¡@¥Ñ¤_³o¨Ç¥H¤j«°¥«¡B¤j¥ø·~¬°°ò¦aªº¤u¤H¹B°Ê¡A¦b¬Fªv¤W¨ã¦³°ª«×ªº±Ó·P©Ê¡A¬F
©²ªÖ©w±Nªö¨ú¤p¤ßÁlÁl¦ý«o±j¦³¤Oªº¨î±¹¬I¡A©Ò¿×±N¡§¤£Ã©w§ã±þ¦bµÞªÞª¬ºA¡¨
¡C¦ý¦Ê±K¤@²¨¡A¦pªG³oÏú¤j«¬§Üijµo¥Í±o¹L¤_ÀWÁc¡A´NÁ`¦³À¿ºj¨«¤õªº®ÉÔ¡C¤@¥¹
µo¥Í¬y¦å¨Æ¥ó¡A§½±´N·|Åܱo«D±`Ãø¥H±±¨î¡C¦]¬°¡A¦b¤¤°ê¤L¥G©Ò¦³ªº¤j«°¥«¡A³£
À½º¡¤F¤j¶qªº¥Í¬¡§xWªº¥Á¤u¡A³o¨Ç¤Hªø´Á¥Í¬¡¦b«°¥«³Ì¤U¼h¡A¨ü¨ì²{Ê^¨îÉO«°¥«
¤H¤fªºÂù«ª[µø¡A¹ï²{ª¬ªº¼¨«ë¤ñ«°¥«¤u¤H¦³¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î¡A¥L̪º°ÑÉO±N¯S§O®e
©ö±N¤u¤HªºµóÀY§Üij¹B°Ê¤Þ¦V¤j³W¼Òªº«°¥«Ä̶áC
¡@§@¬°¬FªvÅv¤O¤¤¤ß¡A¤¤°êªº¤j«°¥«¶°¤¤¤F·í¤µ¤¤°ê³Ì¥O¤H¥Í¹½ªº»G±Ñ¡A¶°¤¤¤F·í
¤µ¤¤°ê¨ë²´ªº³h´I®t¶Z¡C¦b¬YÏú·N¸q¤W¡A³o¨âªÌ©¹©¹´N¬O¤@¦^¨Æ¡C©Ò¥H¡A¤¤°êªº¤j
«°¥«¹ê»Ú¤W¤]¶°¤¤¤F·í¤µ¤¤°ê²r¯PªºÄ̶ïà¶q¡C·í³o¨Ç¥®É§Ú̮ڥ»´Nµø¦Ó¤£¨£ªº
¨IÀq¤H¤f¬ðµM¾ÖÀ½¦bµóÀY®É¡A¨º¨Ç¦b¤H¼Æ¤W»·»·³Q¦j¤j¤Fªº¤¤²£¶¥¯Å´N·|Õa©_¦aµo
²{¡Rì¨Ó§Ú̪º¥Í¬¡¤¤ÁÙ¦³³o¼Ë¤@§å¤H¡C
¡@³Ìªñ¤@¬q®É´Á¡A¤¤°ê¤j«°¥«¤¤ªº¤£¦w±¡ºü¦ü¥G¥¿¦b¤W¤É¡C¦b³\¦h¦a¤è¡Aĵ¹î¬dÅç
¨¥÷µý¥óªºÀW²v¤w¸g¹F¨ì¤F¬Û·í¤Ï±`ªºµ{«×¡A³o·íµM¤£¶È¶È¬O¦]¬°«°¥«¼É¤O¥Ç¸oªº
°ªº¦¡Q¦Óµo¥Í¦b¤Ñ¬zªº¡§¦ã´þ¯f¤ã°w¡¨¨Æ¥ó¡A¦ü¥G´N¬O¨ºÃþ¨ã¦³¹w¥Ü¡§¨aÃø©Î¥½¥@
¡¨¥\¯àªº¥j¦Ñ¡§¥s»î¡¨ªºÂ½ª©¡A³oªºÚÌÅý§ÚÌ·Pı¨ì¤F¬YÏú«ÕÆFªº¢ªñ¡C¦ýº@¡A³o
¤@¤Á³£¤£¬O¯uªº¡C
¡@3.¥Ñ¹A·~¦MÉó¤Þµoªº¤H¥Á¹ô¶SȤΨä³sÂê¤ÏÀ³
¡@ÁöµM¤¤°ê¬F©²¤@ª½¦b§j¼N¦Û¤v¥iÆ[ªº¥~¶×¶J³Æ¡A«Å´¤H¥Á¹ô¶×²vªºÃ©T©Ê¡A³\¦h
¸gÀپǮa¤]¦b¥H¥Ḻq¨Ó´N¤£ºëÚ̪º±M·~ª¾ÃѦb½×µý³o¤@ÂI¡A¦ý¶×²v¨M¤£¶È¶È¨ú¨M
¤_¤@°êªº¥~¶×Àx³Æ¡A¬Æ¦Ü¬Y¨Ç±¡ªp¤U®Ú¥»´N¤£²z·|¥~¶×Àx³Æªº¦h¹è¦ÓÅܰʡA®£©È¤]
¬O¤H©Ò¦@ª¾ªº²{¶H¡C¤é¤¸³Ìªñªº¤j´T«×¶SÈ¡A´N¬O¦b¨ä¥~¶×Àx³Æ¬Û·í¥R¨¬ªº±¡ªp¤U
µo¥Íªº¡A³o´£¿ô§ÚÌ¡A¤¤°êªº¥~¶×Àx³Æ¦}¤£¬O¨º¤\¾a±o¦í¡A§ó¤£¬O¤H¥Á¹ô¤£¶SȪº
¥R¤À²z¥Ñ¡C
¡@¦pªG»¡¡A¤H¥Á¹ô¶Sȹï¤j¦h¼Æ¦æ·~¨Ó»¡¡A¼vÅT¥u¬O¦h©Î¤Öªº¸Ü¡A¨º¤\¹ï¤_¤¤°ê¹A
·~¨Ó»¡¡A´N¥i¯à¬O¤@ӥͩΦºªº°ÝÃD¡C¹ï¦¹¡A¤¤°êÁ`²z¦¶º²°ò¥ý¥Í¦³«Ü²M¿ôªº»{ÃÑ
¡C¥L»¡¡A¡§¤J¥@¡¨¦Z¡A¥L³Ì¾á¤ßªº´N¬O¹A·~¡C¹ê»Úªº±¡ªp¥i¯à¤ñ¦¶ªº¦ôpnÄY«±o
¦h¡A´N¦b¥h¦~¡A¤]´N¬O¤¤°ê¥[¤JWTO ªº«e¤@¦~¡A¤¤°ê¶i¤fªº¤j¨§¤w¸g±q¤@¤E¤E¤K¦~
ªº¤@¦ÊÉEʤ¤W¤É¨ì¤@¤d¥|¦ÊÉEʤ¡A³o¬Û·í¤_¤¤°ê¥þ¦~ªºÁ`²£¶q¡C¦Ó¥Ñ¤_¤H¥Á¹ôªºªø
´Á°ª¦ô¡A¤¤°ê¥Dn¹A²£«~ªºÉ²®æ¤w¸g¤j¤j°ª¤_°ê»Ú¥«³õɲ®æ¡A³oÏú±¡ªp¨Ï¥»¨Ó¤w¸g
¤Q¤À¯h³nªº¹A²£«~»Ý¨D§ó¥[§C°g¡C´yz¤¤°ê¹A¥Á³Ì·s§x¹Òªº©Ò¿×¡§·sªF¥_²{¶H¡¨¥¿
¦b¬°³oÏú¶Â·t¥¼¨Ó©Ô¶}§Ç¹õ¡C
¡@¤¤°ê¹A¥Á¤w¸g¬°¤¤°ê§ï²©Ó¾á¤F°ª©ùªº¥Nɲ¡A§Y«K¶i¤@¨Bªº¥´À»¤£¦Ü¤_¤Þ°_¥LÌ
¤j³W¼Òªº¤Ï«q¡A¤]ªÖ©w·|²`²`¨ëµh¤¤°êªÀ·|ªº¯«¸g¡CÁöµM¡A¹A·~¦b¤¤°ê¾ãÓ°ê¥Á¸g
ÀÙ¤¤ªº¦a¦ìµL¨¬»´«¡A¦ý¹A¥Á ---- ¤j±¿n¬yÖÃ¥¢©Òªº¹A¥Á¡A±N¦¨¬°°õ¬FªÌ¦b¦MÉó
ÃöÀY³Ìɬ¥ýªº¦Ò¶q¡C
¡@±qµu´Á¬Ý¡AµÎ½w¤¤°ê¹A¥ÁµhWªº°ß¤@¥i¦æªº¸gÀÙ¤â¬q¡A´N¬O¤H¥Á¹ôªº¤j´T«×¶SÈ
¡Aª½¦Ü¤¤°ê¹A¥Áªº±¡ªp¹F¨ì¥i¥H§Ô¨üªºµ{«×¡C¤¤°êªº¹A·~±M®a¦ôp¡A¤H¥Á¹ô§I¬ü¤¸
¦p¤U°¨ì¤@¤ñ¤Q¥ª¥k¡A´N¯à°÷¦bµu´Á¤º°ò¥»½w©M¤¤°ê¹A·~ªº§xÃø¡C¦pªG¤¤°ê¹A¥Áªº
±¡ªp¦³¶i¤@¨B´c¤Æªº¸ñ¶H¡]³o¤L¥G¬O¥i¥HªÖ©wªº¨Æ±¡¡^¡A¤H¥Á¹ôªº¶SÈ®£©È´N¬O¤@
Ó¥²¶·¦Ò¼{ªº¤è®×¡C
¡@¦ý¥¿¦p¤¤°ê»â¾É¤H©Ò¾á¤ßªº¨º¼Ë¡A¤H¥Á¹ô¶SȦP®É·|±a¨Ó¤@¨t¦C¥L̤£º@·N±µ¨ü
ªº¦ZªG¡A¨ä¤¤³Ì«nªº¥i¯à´N¬O¸ê¥»¥~°k©Mµu´Á¸ê¥»¬y¤Jªº¼@´î¡C³o¤@¼W¤@´î¡A±N
¬O¤@ӹ襤°ê¸gÀÙ¦³¥¨¤j¼vÅTªº¼Æ¦r¡C¤Z¬O¤F¸Ñ¤¤°êªu®ü¬Ù¥÷±¡ªpªº¤H¡A´N¸Ó¤F¸Ñ
¤¤°ê¸gÀÙ¹ï¥~°ê§ë¸ê¤w¸g§Î¦¨ªº°ª«×¨Ì¿à¡A¨S¦³¥~¸êªº«ùÄòª`¤J¡A¤¤°ê¸gÀÙªº°ª³t
¦C¨®´N¦³¥i¯àºò«æ«b¨®¡Q¦Ó¸ê¥»¬y¥X¡A¸gÀÙ©ñ½w¡A±N¤Ï¹L¨Ó±j¤Æ¤w¸g§Î¦¨ªºÁͶաA
¾ÉP´c©Ê´`Àô¡C³ÌÁV¿|ªºµ²ªG¬O¡A´N¶H³q³f¿±µÈ¤@¼Ë¡A¶SȤ@¥¹¶}©l¡A¶SȪº´T«×
´N«ÜÃø¥[¥H±±¨î¡CÃø¥H±±¨îªº¶SÈ¡A¹ï¬F©²«H¥Îªº¥´À»¡A±N¦P¼ËÃø¥H±±¨î¡C¦b¤¤°ê
¡A°ê¥Á¹ï¬F©²«H¥Î¬YÏú¤ü¾§¥D¸q¦¡ªº¨Ì¿à¡A¤@ª½¬O¬F©²´x´¤§½±ªº³Ì¦Z¤@¹D«Ì»Ù¡A
³o¤]¬O¬°¤°¤\¤¤°ê»â¾É¤HÉrº@³»¦í¤¤°ê¹A¥ÁªmÄ˪º¥Á«è¡A«o°í¦u¤H¥Á¹ô¶×²vªº¤@Ó
«nì¦]¡C¦ý¥i¥H¹wpªº¬O¡AµL½×¬O¦b¸gÀÙ¤WÁÙ¬O¬Fªv¤W¡A¤¤°ê¹A¥Á¤w¸gµLªk¶i¤@
¨B³QÄ묹¡A¦]¬°¥L̤w¸g¤@µL©Ò¦³¡C©Ò¥H¡A¦b¤£»·ªº±N¨Ó¡A¤¤°ê»â¾É¤H±N³Q¢¦b¼W
ªø³t«×ÉO¹A¥Á§Q¯q¤§¶¡§@¥X¿ï¾Ü¡C¦b³o¨½¡A¦ü¥G¨S¦³¤Ó¥¿Åªº¸ô½u¡C¦ý§Ú¥H¬°¡A§@
¬°¤@Ó©ú´¼ªº»â¾ÉªÌ¡A¦b®zªÌªº¥Í¦sÉO±jªÌªºµo®i¤§¶¡¡A¥²¶·¿ï¾Ü«eªÌ¡C¦ý³oªÖ©w
·|¾DP¤@¨t¦C¤£´úªº³sÂê¤ÏÀ³¡C
¡@4.¤¤¦@°ª¼hªº¤Àµõ©M«²Õ
¡@°ª±j«×ªº¥~³¡À£¤O¬J¥i¯à¨Ï¤@Ó¶°¹Î§ó¥[¹Îµ²¡A¤]¥i¯à¨Ï¤§±Yµõ¡C¥¼¨Ó¤L¦~¡A°²
¦p¤¤°ê¸gÀÙ¨S¦³©_¸ñ¯ëªº¦nÂà¡A¤¤°êªÀ·|±N¶i¤Jªñ¤G¤Q¦~¨Ó³Ì¦MÉó¥|¥ñªº®É¥N¡C¦Ó
¤¤°ê¦@²£ÐÞ¤º³¡ªº¬FªvÄvª§¡A¥»¨´N¥i¯à¬O¦MÉ󪺤@³¡¤À¡A¦}¦¨¬°¤Þµo¶i¤@¨B¦MÉó
ªºì¦]¡C¶i¦Ó¨¥¤§¡A¦b¥¼¨Ó¤L¦~¡AªÀ·|¦U¶¥¼h¶V¨Ó¶V¿E¯Pªº§Q¯q¶D¨D¡A¤]±NÄY®m¦Ò
Å礤°ê¦@²£ÐÞ¤º³¡ªºÃ©w©Ê¡C
¡@¦b¸g¹L¤F¤@¤E¤E¤K¦~¡§¤Ñ¦wªù¨Æ¥ó¡¨±Nªñ¤Q¤T¦~¤§¦Z¡A¤H̦ü¥G¤w¸g²ßºD¤F¤¤¦@
¤º³¡ªºÃ©w¡A³\¦h¤H¤z¯Ü´N±N¤¤¦@¬Ý¦¨¤@ÓÉO¤¤°êªÀ·|¤@¼Ëªº¶Wéwµ²ÌÛ¡C¦ý®É¶Õ
Éݤ]¡A¸g¹L¤Q¤L¦~ªººt¶i¡A¤¤°êªÀ·|¤w¸gµo¥Í«D±`¥R¤Àªº§Q¯q¤À¤Æ¡A³o¥²µM¤Ï¬M¨ì
¤¤¦@ÐÞ¤ºªº¬FªvÄvª§¤¤¨Ó¡C¦pªG»¡¡A¤¤°ê¤Q¤L¦~«eªº¨º³õ¹B°Ê¶È¶È¤ÏÀ³¤F¬Y¨Ç²z·Q
¥D¸qªÌªº¼ö±¡¦]¦Ó¤]±N³oÏú¯SÂI¤Ï¬M¨ìÐÞ¤ºªº¸Ü¡A¨º¤\¤µ¤é¤¤¦@¤º³¡ªºÄvª§¤w¸g¨ã
¦³§ó¥[²`«pªº§Q¯q°ò¦¡C¹ï´åÀ¸ªº°ÑÉOªÌ¦Ó¨¥¡A²{¦b¥¿¦b¶i¦æªº¬FªvÄvª§¤£¶ÈÃö¥G
¥¼¨Ó¥i¯àªº§Q¯q¡A§óÃö¥G¥¨¤jªº¬J±o§Q¯q¡C±qÅÞ¿è¤W±ÀÂ_¡A¥un¤¤¦@°ª¼hÁÙ¨S¦³§¹
¥þ³QÅv¶Q¸ê¥»©Ò±±¨î¡A¹ïÅv¶Q¸ê¥»¥D¸qªº¤Ï¨î´N¦³¥i¯à³Q¥Á¶¡¤é¯q°ªº¦ªº¼««ã©Ò¿E
¬¡¡AÐÞ¤º¤Ï¨îÅv¶Q¸ê¥»ªº¤O¶q´N¦³¥i¯à¥D°Ê±N¨R¬ð©µ¦ù¨ì¥Á¶¡¡A¦}´M§ä¦P·ù¡C
¦³¶V¨Ó¶V¦hªº¸ñ¶HÅã¥Ü¡A¤¤°ê¦@²£ÐÞ¤º³¡ªº¥¿Å©M¹Îµ²¥¿¦b¨ü¨ì¥~³¡ªÀ·|À£¤Oªº
¦ÒÅç¡C´N¦b¤£¤[«eªº¤H¤j·|ij¤W¡A¤¤°êÁ`²z´N¦b´ò«n¥Nªí¹Î¨p¤U©ê«è¡A¹ï¤H¤j°µªº
³ø§i¥u¦³¨â¥y¸Ü¬O¥L¦Û¤vªº¡C³o¨¬¥H»¡©ú¡A³o¦ì´¿¸g¦³µÛÌå°ªÅv«ÂªºÁ`²z¤w¸g¨ü¨ì
¤FÐÞ¤º¦P¨Æªº¥¨¤jÀ£¤O¡C¦Ó±q¤¤°êµý¨é¥«³õ¥h¦~ªº¦UÏú¬Fµ¦·nÂ\¤¤¡A¤Ḩó¥i¥H·P
¨ü¨ìÅv¶Q¸ê¥»©F©F¹G¤Hªº¾ÞÁa¤O¶q¡C±¹ïÉO¤Q¤T¦~«e~µM¤£¦Pªº§Q¯q¨R¬ð¡A¤¤¦@ÐÞ
¤º³¯Âªº¬FªvÄvª§ì«h¤j·§Ãø¥HÄ~Äòµo´§§@¥Î¡C©Ò¥H¡A¦b¡§¤Q¤»¤j¡¨«e¦Zªº¤@¬q®É
´Á¡AÂ\¦b¤¤¦@±«eªº¥i¯à¦³¨âÏú¡Rn¤\×§ïÐÞªº¬FªvÄvª§ì«h¡AÂX¤jÐÞ¤ºªº¬Fªv°Ñ
ÉO¡A¥H¨D®e¯Ç§ó¼sªxªºªÀ·|§Q¯q¡Qn¤\¥X²{±j¶Õ»â³S¡A¥Î±j¤O¹ý©³®ø·ÀÐÞ¤ºªºÄvª§
¡CµL½×¨º¤@Ïú¥i¯à¡A³£±N²`¨è¦a¼vÅT¤¤¦@ÐÞ¤ºªº¬Fªv¥ÍºA¡A¶i¦Ó±À°Ê¤¤°êªÀ·|µo¥Í
«¤jªº¬FªvÅܤơC
¡@Á`¦Ó¨¥¤§¡AÀHµÛ¤¤°êªÀ·|¥Ù¬Þªº¤é¯q¿E¤Æ¡AÀHµÛ¤¤°ê¦@²£Ð޳̦Z¤@¦ì¨ã¦³±j¶Õ¦â
±m»â³Sªº²H¥X¡A¤¤°ê¦@²£ÐÞ²{¦sªºÄvª§©M¨ó°Óì«hªº®Ä²v±N¶V¨Ó¶V§C¡A¨äÓì¥Î©Ê±N
¤é¯q¨ü¨ì´åÀ¸°ÑÉOªÌªºÊäºÃ©M¬D¾Ô¡C¦p¦¹¡A¤¤°ê¦@²£ÐÞ¤ºªº¹ê½è©ÊÅܤƱN¬O¥i¥H´Á
«Ýªº¡Cȱo±K¤ÁÃöª`ªº¬O¡A³oÓ¹Lµ{¥i±±©Ê¬Û·í®t¡A§Ë±o¤£¦n´N·|¤Þ°_¬Fªv°ÑÉOªº
Ãz¬µ¡C¦]¬°¡A¤¤°ê³QÀ£ÁY¤F¤Q¤L¦~ªº¬Fªv°ÑÉO¼ö±¡¡A¨¬°÷¿E°_¤@ªi¬Fªv¡§¤û¥«¡¨¤F
¡C
¡@ª½¨ì¤µ¤Ñ¬°¤î¡A¤¤°ê¤´µM¬O¤@Ó¬Fªv¥þ¯à¥D¸q¦â±m¬Û·í¿@«pªº°ê®a¡A¬FªvÅv¤O½Õ
°Ê¸ê·½ªº¯à¤O¤Q¤À±j¤j¡A³o´N¬O¤¤°ê¬°¤°¤\¤£®e©öµo¥Í§½³¡©M¦æ·~¦MÉ󪺰ò¥»ì¦]
¡AºÉºÞ¨º¨Ç¦æ·~©Î§½³¡¬Ý¤W¥h¬O¨º¤\¦a¦MÀI¡C¤ñ¦p»¡¡A¤¤°êªº°ê¦³¥ø·~¡A¬F©²´N¬O
³q¹L¦æ¬F¤â¬q½Õ°Ê¸ê·½¡A©îªFÀð¸É¦èÀð¡A±N³oÏú·ÀI¤À´²©MÂà¶ù¨ì°]¬F¨t²Î¡B»È¦æ
¨t²Î¬Æ¦Ü¸ê¥»¥«³õ¡A¦Ó¤£¦Ü¤_Åý°ê¦³¥ø·~¤@©]¤§¶¡«±±¼¡C¦ý³o´N¦n¤ñÂS³öÅò¡A§½³¡
ªº·ÀIÁöµM¼È®É¸Ñ°£¡A¦ýÀHµÛ³öÅòªº¤£Â_¤É°ª¡A¾ãÊ^ªº·ÀI«o¦b¤£Â_¼W¥[¡A¤@¥¹µo
¥Í°ÝÃD¡A±N·N¨ýµÛ¾ãÊ^ªº±Y¼ì¡Q³oÓ¾ãÊ^¡A¤£¶È¥]¬A¸gÀÙ¨t²Î¡A¤]¥]¬A¬Fªv¨t²Î©M
ªÀ·|¨t²Î¡C¨ì¤F³oÓ®ÉÔ¡A¤HÌ´N·|µo²{¡A°£¤F¿û©ÊªºÅv¤OÃì±ø¤§¥~¡A¤¤°ê¤£¶È¬O
¬Fªv¤Wªº¸H¤ù¡A¤]¬O¤å¤Æ¤Wªº¸H¤ù¡Q¤@Ó¬J¯Ê¥F¸gÀÙ»{¦P¡B¤]¯Ê¥F¬Fªv»{¦P¡B§ó¯Ê
¥F¤å¤Æ»{¦P¡]¦b¤¤°ê¡A¥Á±Ú¥D¸q§ó¦hªº¬O¤@Ïú¶Õ§Qªºªíºt¡^ªº¦@¦PÊ^¡A¬Æ¦Ü³s¥Á±Ú
°ê®a³£ºâ¤£¤W¡C©Ò¦³ªº¤H¦n¶H³£¬O³Q¤@Ïú¦Û¥H¬°¦³§Q¥i¹Ïªºµu¼È©M§ëÉ󪺸gÀÙ§Q¯q
Áp¨t¦b¤@°_¡A¥LÌÀH®É³£ã³Æ¤]¥i¥HºM¥X³oÏú²@µL«O»ÙªºÁ{®É«´¬ù¡C
¡@¦pªG¦b¥¼¨Ó¤L¦~¡A§Ṳ́W±©Òù¦Cªº¡B»·¤£§¹³Æªº¦MÉó¨Æ¥ó¤¤ªº¤@Ó³QàDµo¡A¦M
ÉóÉO¦MÉ󤧶¡´N¥i¯à¬Û¤¬±j¤Æ¡A¶i¦Ó¤ÞÃz¤@³õ¾ãÊ^©Ê¦MÉó¡C°²³]¨Æ±¡ªG¯u¬O³o¼Ë¡A
¤¤°êªº¹w¦Z±N«Ü¤£¼ÖÆ[¡C¦]¬°¡A´M§ä»{¦P¡B««Ø¨î«×ªº¹D¸ô±N«D±`º©ªø¡C·íµM¡A³o
¤]µø¥G¦MÉó©Ò³y¦¨ªº¨aÃøµ{«×¡A¦ý¥H¤U«¤jµo®i±N¬O°ª·§²v¨Æ¥ó¡R
¡@a.«°¥«ªºx¨Æ©Î¥bx¨ÆºÞ¨î
¡@«°¥«¥Ç¸o®ö¼é©M¬Fªv¤Ï¹ï¬£ªº¿E¯P§Üª§¡A±N¨Ïx¨Æ©Î¥bx¨ÆºÞ¨î¦¨¬°¥²µM¡A¦pªG
¦³¥i¯à¥X²{·sªºx¨Æ±j¤Hªº¸Ü¡C¤¤°ê²{¥ôªºx¨Æ»â¾É¤H¦¿¿A¥Á¥ý¥Í³Ìªñ¦b¤H¤j¸Ñ©ñ
x¥Nªí¹Î¤WªºÁ¿¸Ü¡A¤w¸g¥R¤À·t¥Ü¤F³oÏú¥i¯àªºµo®i¡C¥L©úÚÌ«ü¥Ü¸Ñ©ñx¡A¡§n±K
¤ÁÃöª`§Î¶ÕªºÅܤơA§V¤O°µ¦n¦U¶µx¨Æ¤æª§ã³Æ¡A¿nÌå¨ó§U¦a¤è°µ¦nºûÅ@ªÀ·|éw
ªº¤u§@¡¨¡A¦}±N¡§«°¥«ªº¤Ï®£©Æ¤æª§¯Ç¤J¨ìx¶¤¥ô°È¤¤¨Ó¡¨¡C¦b§Ú̪º°O¾Ð¤¤¡A©ú
Ú̱N¦a¤èéw¯Ç¤Jx¶¤Â¾³d¡AÀ³¸ÓÁÙ¬O¤Q¤L¦~¨Óªº²Ä¤@¦¸¡C³o¬O¤@Óȱo°ª«×Ãöª`
ªº¨ÆºAµo®i¡A³oµ¥¤_«Å¥¬¡A¤¤°ê»â¾É¤H¤w¸g·NÃѨì¡A¤µ¦Z¤L¦~¡A¤¤°ê«°¥«±N¶i¤J¤@
Ó·sªº¤£Ã©w´Á¡C¦Ü¤_³o¥y¸Ü¨½¹ï¬Fªv¤Ï¹ï¬£ªº«ÂÄà§t¸q¡A¬Û«H¤j®a¤]¯à±j¯P¦a·P
¨ü¨ì¡C¦ý§Ų̵́MÊäºÃ¡AªÀ·|°ÝÃD¦p¦¹ÄY«ªº°ê®a¡Ax¨Æ©Î¥bx¨ÆºÞ¨îªº®ÄªG¯à¦³
¦h¤j¡S¨äºû«ùªº®É¶¡·|¦³¦hªø¡SÁöµM§Ṳ́L¥G¥i¥HªÖ©w¡A¦³¤H·Q«_ÀI¤@¸Õ¡C
¡@b.¤½¶}ªº¬Fªv¤Ï¹ï¬£ªº¥X²{
¡@¤HÌ´¶¹M»{¬°¡A¤¤°êªººë^¤À¤l¤w¸g³Q²{Ê^¨î©ÒÅ«¶R¡A¦ý³o¦}¤£¬O¥þ³¡¨Æ¹ê¡A¤¤
°ê²{Ê^¨î¬J¤£¥i¯à¤]¨S¦³¯à¤OÅ«¶R¥þ³¡¬Æ¦Ü¬O¤j³¡¤Àºë^¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤¤°ê¥Á¶¡¤´µM
¬¡ÅDµÛ¤j¶qªººë^¤À¤l¡A¥L̶V¨Ó¶V¨ü¨ì²{¦æ¤ÀÅBÊ^¨îªºÀ½À£¡A¦Ó¥B¥Ñ¤_¥LÌÉO¥D
¬y·NÃѧκA¤£¦X©ç¡A¦]¦¹§óÀ´±o¥Î¥Á¶¡§v±oÀ´ªºÁnµ»¡¸Ü¡A¦Ó¨º¨Ç¤£Â_¥[¤J¥¢·~¤j
xªº¦~»´¾Ç¥Í¡A±N¥i¯à¥R¹ê³oÓ¶¤¥î¡A³oÅý¤H·Q°_¤F²M¥½©M¥Á°êªº¦P¼Ë±¡§Î¡C©Ò¥H
¡A®Ú¥»¤£¥²ÊäºÃ¬Fªv¤Ï¹ï¬£¨S¦³ºë^¤O¶qªº¨Ñµ¹¡A¤@Ïú¥²µMnµo¨¥ªº¬Fªv¤O¶q´N¤@
©w·|§ä¨ì¥L̪N¥Xªº»â³S¤Hª«¡A§ä¨ì¥L̦³¤Oªº¥N¨¥¤H¡C¦¨¼ôªºªÀ·|¶¥¼h¤À¤Æ¡A¤w
¸g¬°¤¤°ê¦b¥¼¨Ó¤L¦~¥X²{¤½¶}¤Ï¹ïÐÞ´£¨Ñ¤F²`«pªºªÀ·|°ò¦¡A¥¦®£©È¥u»Ýn¤@Ó®Ú
¥»´N¤£°_²´ªº®ÉÉó´N°÷¤F¡C²{¦bªº¤¤°ê¡AÁÙ¦³³\¦h¤H¦b°Q½×¬Fªv°Êû·|¤£·|¦M¤Î¤¤
°ê§ï²ªº°ÝÃD¡Q¥L̺ʹ¼¡A¥©M¡A²`«ä¼ô¼{¡Q¦ý¬O¡A¥Ø¤U¤¤°êªº²{¹ê«o¬O¡A¬Fªv°Ê
û¤w¸g¤£¬On¤£nªº°ÝÃD¡A¦Ó¬O«ç¼Ë°µªº°ÝÃD¡A¬O¦p¦ó±N¬Fªv°Êû©ñ¦b¤@Ó©M¥©M
ªkªvªºy¹D¤W¨Óªº°ÝÃD¡C¦óªp¡A¬Fªv°ÑÉO¥»¨´N¬O¤¤°ê§ï²ªºÃD¤¤À³¦³¤§¸q¡A¤@Ó
ºÞ¨î¯à¤O¦³ªº¬F©²¡A¦ñÀHµÛ¤LӤѤѧn§nÄWÄWªº¤Ï¹ïÐÞ¡AÁöµM¦b¸gÀÙªí²{¤W¤£·|
¨º¤\¥X¦â¡A¦ý¥i¯à¤ñ¤@Ó±j¤jªºx¨Æ¬FÅvn¤Ö¤@ÂI¼É©Ñ¤§Éa¡C³Ì«nªº¬O¡A¥¦¬O¤@
Ïú¥i¯à¡C
¡@¥¼¨Óªº¥i¯à¦³«Ü¦h¡A¥¦¬Æ¦Ü¶W¥X¤F¯«ªº§PÂ_¡C¦ý§ÚÌ¥²¶·°Ý¡A§Ú̦³¤ñ²{¦b§ó¦n
ªº¥¼¨Ó¶Ü¡S¦b¤¤°ê¡A§Ú̹ê¦b¬O«Ü©¯¹Bªº¤@¥N¡C¬ð¦p¨ä¨Óªºª«½èº¡¨¬¤L¥G¶W¹L¤F©Ò
¦³ªº·Q¶H¡A¥¦¬Æ¦ÜÀ±¸É¤F§Ú̦b¡§¤K¤E¡¨©Ò¾D¨üªº¥¨¤jªººë¯«³Ð¶Ë¡AºÉºÞ§Ú̥û·
¤]µLªk§Ñ°O¨º¤@¤Ñ¡C§Ú̥ͬ¡¦b¡§¾ú¥v²×µ²¡¨ªº®É¥N¡A§Ú̧¹¥þ³à¥¢¤F¾ú¥vªºàDı
¡C¦ý¨Æ±¡¯uªº·|¬O³o¼Ë¶Ü¡S
¡@º@¤W«Ò«O¦ö§ÚÌ¡T
¤T¤ë¤G¤Q¤é¦¬½Z
* ªþ¤å
À¹¬ÛÀs±ý¥Î¥Á¶¡Àx»W°ô¦@²£¸]ÁK¡B¤W®ü¡§ªáºXÀ½§I¡¨¦@²£©È©È
* ½s¿è³¡ *
¤¤¦@¤H¥Á»È¦æ¦æªøÀ¹¬ÛÀs¤T¤ë¤G¤Q¥|¤é¦b¡§¤¤°êµo®i°ª¼h½×¾Â¡¨¦~·|¤Wªí¥Ü¡AÐÞ
°ê¥|¤j°ê¦³¿W¸ê°Ó·~»È¦æ¥h¦~©³¤£¨}¶U´Ú¤ñ¨Ò¬°¦Ê¤À¤§¤G¤Q¤ÂI¤T¤C¡A¬ù¬°¤@ÉE¤K
¤d»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡CÀ¹¬ÛÀs§ó³zÅS¡A¤¤¦@°ê¤u·~¥ø·~ªº±b±¸ê²£t¶Å²v¶W¹L¦Ê¤À¤§¤C¤Q
¤¡A³\¦h¤w¤£¨ã³Æ¥Ó½Ð¶U´Úªº°ò¥»±ø¥ó¡C¦P®É¡A¥L§Æ±æÂX¤jª½±µ¿Ä¸ê¤ñ¨Ò¡A±N¦@²£
°ê«°¶m©~¥Á¤KÉE¦h»õ¤¸ªºÀx»W¤Þ¶i¸ê¥»¥«³õ¡A¦P®É§Q¥Î¥~¸ê¨Ó§ï²¤¤¦@°êªº°ê¦³¥ø
·~¡A¥H¦¹e©µ´Ý³Ý¤¤¦@¹ê»Ú¤W¤w¸g±Y¼ìªº¸gÀÙ¡C
¤é«e¡A¤¤¦@¤H¥Á»È¦æ¬ã¨s§½§½ªøÁÂ¥¤]©Ó»{¡A¦@²£°ê¤w¸g¤£¯à¦A¥ú³q¹LéÖ䣨}
¸ê²£¨Ó§ïµ½¸ê²£½è¶q¡A¥|¤j»È¦æ¥²¶·¦Û¦æ®ø¤Æ¤£¨}¸ê²£¡A¤£µM·|¦³¸û¤jªº¡§¹D¼w¡¨
·ÀI¡C
¤¤¦@°êªº¥Á²³ÅãµM¤w¸g©ú¥Õ¤FÐÞ©x̩һ¡¡§¹D¼w¡¨·ÀIªº¯u¹ê§t¸q¡A¬°¤FÁ×§K¦Û
¤vªº¦s´Ú³Q¤¤¦@®³¥h°ô¥¦¨º¥Ã»·¤]¶ñ¤£¥ªº¨ª¦r¸]ÁK¡A´N¦b¬ü°êªáºX»È¦æ¤W®ü¤À¦æ
¥|¤ë¤@¤é¥¿¦¡¶}·~ªº¨º¤Ñ¡A¤H̯ɯÉÀ½¶iÐްꪺ¦UÓ°ê®a»È¦æ´£¨ú¥þ³¡¦s´Ú¡AµM¦Z
¤@Â਴N§â©Ò¦³´Ú©ñ¶i¤F¥i¥H«H¿àªº¬ü°ê»È¦æ¡C
·í¤Ñ¡A¤W®ü¤@¦a¥X²{ªº¡§ªáºXÀ½§I¡¨²{¶H¾_Õa¤FÐÞ°ê°ª¼h¡A¥L̺ò«æ³q¥O¦U¦a»È
¦æ¨t²Î¡AnÂÔ¨¾«öWTO ¨óij¶i¤J¤¤¦@°êªº¦è¤è»È¦æ±ÇªÅ°ê¦³»È¦æÀx»W¡A±q¦Ó¤Þµo¥þ
°ê©ÊªºÀ½§I¤j¼é¡CµM¦Ó¡AÐްꪺ·M¥Á¦AÄø¤]·|©ú¥Õ¦p¦ó«O¦í¦Û¤vªº¦å¦½¿ú¡A¬GÀHµÛ
¥~¸ê»È¦æ¦b¦@²£°êªº¼W¥[¡A¦@²£°ê¦³»È¦æ¿ú³Q©â¤z¡BÀ½§I¼é¹ý©³¶Ê«±¬õ¦â¤ý´Âªº¤é
¤l¤w¸g¬°´Á¤£»·¡C
¥|¤ë¤G¤é½Z
©x¹±ºÆ¨g¡B¤u¹Aµ´±æ¡Bµl¤l¹B°Ê·°_¤ª¯F¡B¤¤¦@°ê±Y¼ì¥u«ÝªF·
¡@ * «n·L¤l *
¡@¥@¬ö¤§ªì¡A¤¤¦@°ê³oÓ¦³¤Q¤L»õ¤H¤f¡B§ñÃö¤HÃþ©R¹Bªºªtªt¤j°ê¡A«e³~¨s³º¦p¦ó
¡S¦U¤è±Ãö¤ßÆf¥Ø¤]¬O«Ü¦ÛµMªº¨Æ¡C¦UÃþÁnµ¤¤¡A¤Ï®t³Ì¤jªº·í¼Æ¡§¤¤°ê¥@¬ö¡¨½×
©M¡§§Y±N±Y¼ì¡¨½×¡A±E¬O±E«D¡A»áÃø®»ºN¡Q¦pªG¤£¥[¤ÀªR¡Bª¼¥Ø¨úªÙ¡A´N·|»~¾É¥Á
²³¡A¦M®`ê²L¡C
¡@¡§¤¤°ê¥@¬ö¡¨½×»{¬°¡A¤G¤Q¤@¥@¬ö¬O¡§¤¤°ê¥@¬ö¡¨¡A¨ä®ÚÕu¬O¤¤¦@°ê¸gÀÙ¤G¤Q¦~
¨Ó¨C¦~¥§¡¼Wªø¦Ê¤À¤§¤Q¡A§Y¨Ï¦b¥@¬É¸gÀÙ³´¤J¦MÉ󪺤G¡³¡³¤@¦~¡A¤¤¦@°ê¤´¦³¦Ê
¤À¤§¤CÂI¤T¼Wªø²vªºÉ¬Éݪí²{¡C¦³¨Ç«ù¡§¤¤°ê¥@¬ö¡¨½×ªÌ¬Æ¦Ü¦ôp¡A¦pªG¨S¦³¤H¬°
¨aÃø©M¤jªº¥¢»~¡A¨ì¥»¥@¬ö¤¤¸¡A¤¤¦@°ê´N·|¶W¶V¤é¥»©M¬ü°ê¡C
¡@«ù¤WzÆ[ÂIªº¤H¡A¥Dn¬O¤¤¦@©x¹±¶R¿ì¶°¹Î¤Î¨ä°lÀHªÌ¡C¥LÌ¥HÅv¿Ñ¨p¡B°²¤½ÀÙ
¨p¡B¤Æ¤½¬°¨p¡B³g¦ÃµsÅÑ¡A§Q¥Î·Gɲ³Ò°Ê¤O©M¶W°ê¥Á«Ý¹Jµ¥¤Þ¨Ó¥~¸ê¡AºÆ¨g¦a±q¤¤
¼´¨ú¦n³B¡CÁÙ¦³´N¬O¡A´ä¥x©M¦è¤è°ê®a¤¤¨º¨Ç¬°¤FÁÈ¿ú¡B¼ö°J¤_§Q¥Î¤¤¦@©x¹±²Îªv
¶°¹Îªº¶R¿ì©Ê¡B¦b¡§«P¶i¤¤°ê©M¥ºtÅÜ¡¨ªº·E¤l¤U¡A¸m¤HÃþ©M¥¡B¥Á¥D¡B¤HÅv¤_¤£
ÅUªº°Ó¤H¥H¤Î¨Ìªþ¤_¥L̪º¬F«È©Mª¼±qªÌ¡C¥L̳£¥H¥ª²´¬Ý¦n²{®Éªº¤j³°¦@²£°ê¡A
¨ä¹ê¥u¬O¤@´[±¡º@¡A¦}¤£¨¬¥H¾Ì«H¡C
¡@ºîÆ[¤¤¦@°ê²{ª¬¡R(1) ¥«³õ¨üªÀ·|¤À°tªº¨î¡A¸êª÷¬y¥¢¡B¥ý¤Ñ¤£¨¬¡A³Ò°ÊªÌ¦¬
¤JÌå§C¡A¤¤¦@©x¹±¶R¿ì¶°¹Î§â¨ä°]´Iªº¤j³¡¥÷³£©ñ¨ì¤F°ê¥~¡A¦Ó¥~¨Ó¸ê¥»¤S¤£Â_¦a
©â¨«§Q¼í¡A³o¤@¤Á³£¨Ï¤¤¦@°ê¥«³õ¹ê»ÚÁʶR¤OÁ`¤ñ¥@¬É¥Dn°ê®a¤p³\¦h¡Q(2) ©x¹±
Ê^¨î¤U¨S¦³¥Á¥DºÊ·þ¡AºÞ²z¸¨¦Z¡B®ö¶OÄY«¡Q(3) ªÀ·|¤£¨ã³Æ¤½¥Ävª§¡A¾ÉP¤H¤~
¥~¬y¡A¼vÅT¬ì§Þ¶i¨B¡Q(4) ¦@²£ÐÞ¤j·d°ê®a®£©Æ¥D¸q¡A¤Ï©M¥¡B¤Ï¥Á¥D¡B¤Ï¤HÅvªº
¦H®Ú©Ê¤£§ï¡A¤Þ¶i¬ì§Þµ¥¥²µM¨ü¨ìÏúÏú¨î¡C¦]¦¹¡A¥un¤¤¦@ªº±M¨î²Îªv¤£ÅÜ¡A¤W
z¥|ÂI¥²±N¨î¬ù¤¤°êªºµo®i¡A©Ò¿×¡§¤¤°ê¥@¬ö¡¨¡A©Ò¿×¡§Óã¶W¤é¬ü¡¨¡A³£¤£¹L¬O·ö
¤H»¡¹Ú½}¤F¡C
¡@²³©Ò©Pª¾¡A¤¤¦@°ê¬F©²ªº²Îp¼Æ¦r¦V¨Ó³£¦³¤ô¥÷¡A«Ø¥ß¦bµê°²¼Æ¦r¤Wªº¡§¤¤°ê¥@
¬ö¡¨½×¥»¨Ó´N¬OµL®Ú¤§¤ì¡BµL·½¤§¤ô¡]°Ñ¨£¤T¤ë¥½³Ì·s¤@´Á¡§·s»D©P¥Z¡¨¨È¬wª©¡A
±j¯P½èºÃ¤¤°ê¸gÀÙ¦¨´Nªº±MÃD¡^¡C°h¤@¨B»¡¡A§Y¨Ï¤¤¦@µo¨¥¤H¤f¤¤ªº¡§¦~¥§¡¼Wªø
³t«×¡¨¬O¯uªº¡A¥Ñ¤_µo®i°ò¼Æ§C¡A³Ìªì¶¥¬q¼Wªø¦Ê¤À¤ñ¦ÛµM·|¸û°ª¡A¤]¤£È±oªgªg
¦Û³ß¡C°²¦p§Aªº²£È¬O¤@ÉEÓ»õ¡A¼Wªø¦Ê¤À¤§¤Q¡A¤]¤£¹L¬O¦h¤F¤@¤dÓ»õ¡Q¤H®a²£
ȬO¤QÉEÓ»õ¡A¼Wªø¦Ê¤À¤§¤G¡A´N¦h¤F¤G¤dÓ»õ¡Aµ´¹ïȤñ¤¤¦@°ên¦h±o¦h¡A°÷§A
¡§Ó㡨©M¡§¶W¡¨ªº¡Q¦pªG¦A«ö¤H¤f¤@¥§¡¡A¨º¤¤¦@°êªº©Ò¿×¼Wªø¡A´N§óºâ¤£±o¤°¤\
¤F¡C
¡@°h¤@ÉE¨BÁ¿¡A´Nºâ¦³¤@¤Ñ©Ò¦³§Oªº°ê®a²£È³£¬O¹s¡A¥þ³¡¸ê¥»³£§ë©ñ¨ì¤¤¦@°ê¡A
§Q¥Î¦@²£°êªº·Gɲ³Ò°Ê¤O©Mɬ´f¬Fµ¦¡AÅýÐްꦨ¤F¦Ê¤À¤§¦Êªº¥@¬É¤uÉD¡A¨º¼Ë¥þ¥@
¬Éªº°ê¥Á²£È³£¥Ñ¤¤¦@°ê¥]¤F¡A¦@²£°ê¥Á¤]§ïÅܤ£¤F¥X½æ³Ò°Ê¤Oªº²{¹ê¡A¬Û¤Ï¤¤¦@
ÐÞ®{«o¤@ÓÓ¥þ³£Åܦ¨¤F¶R¿ì¡AÃø¹D³o´N·N¨ýµÛ¡§¤¤°ê¥@¬ö¡¨¡S³o¼Ëªº¡§¤¤°ê¥@¬ö
¡¨¤S¦³¤L¤À¥ú±m¡S¨Ì§Ú¬Ý¡A³oÏú¡§¤¤°ê¥@¬ö¡¨¥u¤£¹L¬O¥´¸~Áy¥RD¤l¡AÄFÄF¦Û¤v½}
¤F¡C¹ê»Ú¤W¡A¥u¦³¥»¤g¸ê¥»¥eµ´¹ïɬ¶Õ¡A¥~¨Ó¸ê¥»¤ñ«¤£¤j¡A¤@°ê°ê¥ÁÁ`²£Èªºº¦
¸¨¤~¯à¤Ï¬M¯u¹ê°ê¤Oªº¤j¤p²±°I¡C¦Ó¤µ¥@¬É¸gÀÙ¤@Ê^¤Æ¤F¡A¥~¨Ó¸ê¥»¤ñ«ÂX¤j¡Ap
ºâ°ê¥Á¥Í²£Á`Ȫº·N¸q´N¤j¥´§é¦©¤F¡Q®£©Èn¥H¤@Ó°ê®a¦b¥þ²y§ë¸êÁ`ÃB¤¤©Ò¥eªº
¤ñ«¨Ó¤ñ¸û¡A¤~§ó¯à¤Ï¬M¹ê»Ú¡C
¡@ºî¤W©Òz¡A©Ò¿×ªº¡§¤¤°ê¥@¬ö¡¨½×¡A»¡±o¦n§vÂI¡A¥u¤£¹L¬O§â¤¤¦@°êªº§½³¡¡§É¬
¶Õ¡¨¦j¤j±oµLÃäµL»Ú¦Ó¤w¡C¸Û¦pµ§ªÌªº®Õ¤Í³¯«lªQ¥ý¥Í©Ò¨£¡A°õ·s¥@¬ö·Ä̪º¤]³\
¤£¬O±M¨îªº¤¤¦@°ê¡A¦Ó¥i¯à¬O¥Á¥DÊ^¨î¤Uªº«Xù´µ©Î¦L«×¡C
¡@¬Û¤Ï¡A¡§§Y±N±Y¼ì¡¨½×»{¬°¤¤¦@°ê¸gÀÙ¤w¶}©l°I°h¡A¤£¤[±Nn±Y¼ì¡A¨ä²z¥Ñ¥Dn
¬O²£È¼Wªø¶ÕÀY´î®z¡B°ê¤º²£¯à¹L³Ñ¡B¥~¾P¼WªøÁͽw¡B¥~¨Ó§ë¸ê±NÁY´î¡BªÀ·|¯´§Ç
¶}©l¥Ë¸Ñ¡C³Ì¼ÖÆ[ªÌ¬Æ¦Ü¦ôp¡A¤¤¦@©µÄò¤F¥bÓ¦h¥@¬öªº¤Ï°Ê¶Â·t²Îªv¡A¤£¥X¥|¡B
¤¦~´N±N¤À±YÖêR¡CYªG¯u¦p¦¹¡Aµu´Á¤º¦ÛµM·|¹ï¤H¥Á¥Íp±a¨Ót±¼vÅT¡A¦ý±À½
¤FÀ£¦b¤¤°ê¤H¥Á¨¤W³o¡§²Ä¥|®y¡¨¤j¤s¡A¤£¶È¯à¬°¤¤µØ¥Á±ÚªºÎ`¿³¤§¸ô±½²M»Ùê¡A
¤]¬OÄ~«eĬÁp¤§¦Z¡A¬°¥þ¤HÃþ©M¥¡B¥Á¥D©M¤HÅv¨Æ·~ºR·´¤F¤S¤@Ó¹x¼Ä¡C
¡@¦pªG§â¡§¤¤°ê±Y¼ì¡¨©ÎªÌ¡§¤¤°ê·´·À¡¨Âkµ²¬°¤¤¦@±M¨î¿Wµô²Îªvªº«±¥x¡A·íµM¬O
¿ð¦·|µo¥Íªº¨Æ¡Q¦¹ÂI®£©È³s¦¿¿A¥Á¡B§õÄP¤§¬y³£¤£·|ÊäºÃ¡A§_«h¥L̤£·|²Â¨ì«_
¤Ñ¤U¤§¤j¤£ñ¤¥hÂíÀ£¡§¤»¥|¡¨©Mªk½ü¥\¡A¤£·|¥hÀ°¦Ì¬¥ªÙºû©_·d¹q¤l°»¹î¡C¦ý¬O¡A
¡§¦Ê¨¬¤§¦ä¡B¦º¦Ó¤£»ø¡¨¡A¤¤¦@ªºË¥x¬O§_¤wªñ¦b²´«e¡A³o¹ï³\¦h¤H¨ÓÁ¿ÁÙ¬OÓ°Ý
¸¹¡C¤ò¿AªFªº¸ÜÁö«D¡§¥y¥y¬O¯u²z¡¨¡A¦ý¤]¦}«D¥y¥y³£¤£¬O¯u²z¡C¨Ò¦p¡A¡§¤Ï°Ê¬£
§A¤£¥´¥¦´N¤£Ë¡B±½©ª¤£¨ì¡A¦Ç¹Ð·Ó¨Ò¤£·|¦Û¤v¶]±¼¡¨¡A³o¥y¸Ü¥Î¦b¤¤°ê¤H¥Áªº¨
¤W·íµM¬OÂÕ»~¡A¦ý¥Î¦b¤¤¦@¦Û¤v¨¤W¡A«o¬O¤d¯uÉEÚÌ¡BÄA¥·¤£¯}ªº¯u²z¡C
¡@¤@¤E¤¤K¦~¡A¡§¤T±¬õºX¡¨¾ÉP°ê¥Á¸gÀÙ¤j˰h¡CÕu»¡¡R·í¦~¤º³¡¶Ç¹Fªº¬O¹A·~
²£¶q¥u¬O¤W¦~«×ªº¦Ê¤À¤§¤»¤Q¥|¡A¤U°¦Ê¤À¤§¤T¤Q¤»¡Q¤u·~²£¶q¥u¬O¤W¦~«×ªº¦Ê¤À
¤§¤G¤Q¥|¡A¤U°¦Ê¤À¤§¤C¤Q¤»¡Q«°¥«¨xª¢¡B¯B¸~¯f¬y¦æ¡A¤uÉD¤u¤H¨ì¤W¤È¤QÂIÄÁ¡A
¤w¾j±o¤â³n¸}¯î¡AµL¤O¶}°ÊÉ󾹤F¡Q¹A¥Á§ó¬O¾j¦º¤L¤dÉE¡A³sÖö}§øÉÜ¥h°Q¶ºªºÅv
§Q¤]³Qé¹Ü¡A¦]¬°¤@¥X§ø¤f´N·|³Q§ì°_¨Ó¡C³oºâ±o¤W¸gÀÙ±Y¼ì¤F§a¡S¦ý´N¦b³oÏúª«
¸êÌå«×¹¼¥Fªº±¡ªp¤U¡A¦@²£ÐÞ¾aé¹Ü¨¥½×¦Û¥Ñ¡Bé¹Ü¶°·|µ²ªÀ¦Û¥Ñ¡BªZ¤OÂíÀ£¤Ï§Ü
ªÌ³o¤\¤T±øÁÙ¬O®¼¹L¥h¤F¡C¤µ¤Ñ¡A¦b²£¯à¹L³Ñªº«e´£¤U¡A¦@²£ÐÞ¤´¦³¥i¯à¥Î³o¤T±ø
¨Ó¹ï¥I¨«ÀYµL¸ôªº«°¶m¥¢·~ªÌ¡A³o¦bªñ¤éªF¥_¡B¥|¤tªº¤u¼é¤¤¤wªìÅãºÝÙ¡C¦pªG¤j
³°¦Ê©m¤£¯à¦³®Ä¦a²Õ´°_¨Ó¶i¦æ¤Ï§Ü¡A§Y¨Ï¦A¾j¦º¤TÓ»õ¡A¦@²£ÐÞ¦³¥i¯àÁÙ¬O·Ó¼Ë
§¤¥¦ªº¤Ñ¤U¡C
¡@¤K¤E¦~¡§¤»¥|¡¨·R°ê¥Á¥D¹B°Ê¡A¹M¤Î¥þ°êªº¤j¤¤«°¥«¡A¦U¦a°Ñ¥[¤H¼Æ¥H¤QÉE¡B¦Ê
ÉEp¡A«ùÄò®É¶¡¹F¼Æ¤ë¤§¤[¡A³o¼ËªiÄi§§Á諸¸s²³¹B°Ê¡A¦b¤¤°ê¾ú¥v¤W¬OªÅ«eªº¡A
¦b¥@¬É¾ú¥v¤W¤]¤£¦h¨£¡A¦ý¦@²£ÐÞ¤@¥X°Êx¶¤¡A¥Î©Z§J¡BÉóºj¨Ó¹ï¥I¡AÁÙ¬O³Q¦å¸{
ÂíÀ£¤U¥h¤F¡C
¡@¤£¹L¡Aµ§ªÌ¦}¤£´dÆ[¡A²z©Êªº²©RªÌÀ³¸Ó¹ï¤¤¦@°êªº±Y¼ì¦³¤@Ó«ÈÆ[¥¿Ú̪º§PÂ_
¡AÀ³¸Ó¬Ý¨ì¤@¯ëªº¸gÀÙ°I°h¡BªÀ·|¾_¿º¦ü¥GÁÙ¤£¨¬¥H¾_«±¤¤¦@¡C¤ñÂı׶𤧩ҥH¤£
Ë¡AÁ`¬O¦]¨ä«¤ß½uÁÙ¨S¦³¶V¥X««ª½¤ä¼µ±¡C¤£ºÞ¤¤¦@¦p¦ó¤Ï°Ê¡A¥un¦³´ä¥x¬ü¼Ú
¥~¨Ó¸ê¥»Ä~Äò¤ä¼µ¡AÀ°§U¥¦¿ì¶ø¹B¡B·d¥@³Õ¡A±o¨ì³o¼Ë¨º¼Ëªº´©§U¡A´N¦p¦P±×¶ð±o
¨ì¤F׸ɬƦܥ[©T¿û¯Á¡A¤´·|¨Ï¥¦e©µ´Ý³Ý¤_¤@®É¡C§Y¨Ï¤¤°ê¤j³°ªÀ·|¯´§Ç¥Ë¸Ñ±o
«Ü¼F®`¡A¦pªG¯Ê¤Ö¥²nªº«ÈÆ[±¡¶Õ©M¥DÆ[¾Þ§@¤O¶q¡A¤]ÁÙ¬OÃø¥H«µ¥\ªº¡C
¡@¬ã¨s¤@¤U±ßªñ¤LÓ±M¨î¬FÊ^ªº²×µ²¡A¤]³\¦³Éų§@¥Î¡C¤WÓ¥@¬ö¤E¤Q¦~¥Nªì¡AĬ
ÁpªF¼Ú¶°¹Îªº¸ÑÊ^¨Ó¤§¤£©ö¡C¤¤Q¦~¥N¤¤¸»®¾|¾å¤Ò´N¶}©l§å§P´µ¤jªL¡A¹ï«P¶i¥Á
²³ªºÄ±¿ô¬O¦ÜÃö«nªº¡C¨ä¦Zªº¦I¤ú§Q¨Æ¥ó¡B±¶§J¨Æ¥ó¡BªiÄõ¹Îµ²¤u·|µ¥Á߯C©M¹ê
½î¤L¥G«ùÄò¤Fªñ¥bÓ¥@¬ö¡C¦P¼Ë¡AY«D¥_¬ù¦b«n´µ©Ô¤Òªº°í¨M©MªGÂ_¡A¦Ì¬¥ªÙºû©_
¤£·|³Q°e¤W°ê»Úªk®x¡Q¨S¦³°ê»Ú¤Ï®£Áp·ùªº§V¤O¡Aªü´I¦½ªº¯«¾Ç¤h¬FÅv¤]¤£·|¨³³t
«±¥x¡C¥¦Ìªº¦@¦P¯SÂI¡A´N¬On¦³±j¤jªº¥Á¥D¤O¶q¡AµL½×³oÏú¤O¶q¨Ó¦Û¤º³¡ÁÙ¬O¥~
³¡¡C¦A¬Ý¬Ý¥_´ÂÂA¡B¥ì©Ô§J¡A¾Ô±Ñ¥H¦Z¨ä¸gÀÙ©M¬Fªvª¬ªp°÷ÁV¤F§a¡A¦ý¨º¨½ªº¿Wµô
¬FÅv¨ÌµMe¬¡¡A´N¬O¦]¬°¥~°ê¥Á¥D¤O¶qªºªZ¸Ë¤z¯A¥b³~¦Ó¼o¡A¥Á¥D¥@¬Éªº»â³SÌ·í
®É¦ü¥GÁÙ¨S¦³»{ÃѨì¹ý©³®ø·À¤@¤Á¿Wµô¬FÅv¡B¬°¤HÃþ¹ê²{©M¥¡B¥Á¥D©M¤HÅv¶}¹@¹D
¸ôªº¥²n©Ê¡Cµ²ªG¡A¤£¦ý¨º¨½ªº¤H¥Á¾D¬o¡A¯d¤UªºÌåÅv¿Wµô§EÄ^¤SÄ~Äò«Â¯Ù¤HÃþ©M
¥¡B¥Á¥D©M¤HÅvªº¨Æ·~¡C¦b©Ò¦³³o¨Ç¨Æ¨Ò¤¤¡AµL¤@¤£»¡©ú¡A¦bªÀ·|Åܲ´Á¶¡¡AÅܲ
¤@¤è¹ï¤_³QÅܲ¤@¤èªº¤O¶q¤WªºÉ¬¶Õ¬O¤£¥i©Î¯Êªº¡C
¡@¦^¹LÀY¨Ó¬Ý¤¤°ê¡A¤W¤@Ó¥@¬ö¤§¥æªºº¡²M»G±Ñ²Îªv¤§©Ò¥H«±¥x¡A¤]ÁÙ¬O¥Ñ¤_ªZ©÷
°_¸q±a°Ê¤U¦U¬Ù¯É¯É¿W¥ß¡Bx¶¤Ë¤à¡A±ß²M¬F©²¨£¤j¶Õ¤w¥h¡A¤~«Å§i°h¦ì¡C¤µ¤Ñªº
§Î¶Õ¡A¤¤¦@¦ü¥GÁÙ¨S¦³¤º¥~¥æ§x¨ìx¶¤¸ÑÊ^¡B¤À±YÖêR¡AÁÙ¦s¦bµÛ¬°¤¤¦@©Ò¥ÎªººA
¶Õ¡A©Ò¥H¨ä±Y¼ì©M·´·À¤]³\ÁÙ·|©ì©µ¤@¬q®É¤é¡C³o¤@¤è±¬O¦]¬°¦@²£°ê¤º¹ï¤¤°êªº
¡§´µ¤jªL¡¨ÌÁÙ¨S¦³¹³¼Ëªº§å§P¡A¹ï¤¤¦@ªº¤@¨t¦C¸o¦æÁÙ¨S¦³¨t²Îªº´¦ÅS¡A¤j¤j©µ
»~¤F¥Á²³ªºÄ±¿ô¡Q¥t¤@¤è±«h¬O¦]¬°¸gÀÙ¶}©ñªì´ÁÚ̦³¤@©w¦¨®Ä¡A¨Ï±o°ê»Ú°ê¤ºªº
¤@³¡¥÷°ß§Q¬O¹ÏªÌ²£¥Í¤Û·Q¡A©ÎªÌ«ùÆ[±æºA«×¡A¬Û·íµ{«×¤Wµ¹¤©¤F¤¤¦@¿Wµô¬FÅvªº
¥Í¦sªÅ¶¡©M¦^±Û§E¦a¡C
¡@ºî¤W©Òz¡A§Ú»{¬°¡§¤¤°ê¥@¬ö¡¨½×¬Oª¼¥Øªº¡A¡§§Y±N±Y¼ì¡¨½×ÁٻݥDÆ[©M«ÈÆ[ªº
°Ê¤O¡C±q²{¦b°_ª½¨ì¤¤¦@«±¥x¥H«e¤@¬q®É¶¡¨½¡A¤¤¦@°ê¤´µM¥i¯àÄ~Äò¨p¦³¤Æªº¹Lµ{
¡A±q«Ê«ØªÀ·|¥D¸q¦V¸ê¥»ªÀ·|¥D¸q¹L´ç¡A¨«®z¶Õ¸ê¥»¥D¸qªº¹D¸ô¡A¦¹ÂI¥»¤H¤w¦b©å
¤å¡§¾d©T°ê»Ú¤Ï®£Áp·ù¡A¶}³Ð¤HÃþ©M¥¡B¥Á¥D©M¤HÅv¥þ±Ð`§Qªº·s®É¥N¡¨¤@¤å¡]¨£
¡§¬Ý¤¤°ê¡¨ÊI¤G¡³¡³¤@¦~¤@¤ë¤Q¤»¤é¡^¤¤¦³¹L¤ÀªR¡C¦pªG¤£©¯¨¥¤¤¡A¤¤°ê¥u·|Ä~Äò
½wºCª¦¦æ¡AÉOµo¹F°ê®aªº®t¶Z·U¨Ó·U»·¡A¤¤°ê¤H¥ÁÁÙ±N¾D¨ü·Î¼õ©MµhW¡CÉ¥ÎÊI¤Í
µµÉa¥Sªñ¤éªº©«¤l¨Ó»¡¡A´N¬O¡R¡§²{¦b¤¤°ê¤j³°ªº°ª¼Ó¤é¨£ªL¥ß¡A¥i¤H¥Áªº±¡ºü¤é
¨£§C¸¨¡A¤H¥Áªº¹D¼w¤é¨£²_³à¡A¦Ñ¤ò©Ò¬z¬z¼Ö¹Dªºµl¤l¹B°Ê¤w¸g·°_¤ª¯F¡A¤¤°êªº
º×¤w¸g¬°´Á¤£»·¤F¡Q²{¦bªº¤¤°ê¤j³°¡A¬O©x¹±ºÆ¨gªº³õ©Ò¡A¬O¦@¥£³Â¤ìªº©Ò¦b¡A¬O
¤u¹A¯íµMªº§x¹Ò¡A¬O¼É°Ê¶}©lªº®Ú·½¡C¥ḭ°Ú¡A¤¤°ê¡T¡¨
¡@¾ú¥vªº¸ÅD¬O®É¶Õ³y^¶¯©M^¶¯³y®É¶Õªº²Î¤@¡A¦Ó¥B«eªÌ¬O°ò¥»ªº¡B²Ä¤@¦ìªº¡C
§Ú¥H¬°¡A¤¤¦@°ê±Y¼ì¸û¤jªº¥i¯à¬O¡A·í¦@²£°ê®a¤º¥~±¡¶Õ«æ¼@ÅܤơA¸gÀÙ©M¬Fªv¦M
Éóµo®i¶V¹L¨ä¥i¥He©µ´Ý³ÝªºÁ{¬ÉÂI®É¡A¹ý©³±Y¼ìªº¤é¤l¤]´N¨ì¨Ó¤F¡C¦Ó³oÏú«Pµo
±Y¼ìªº±¡¶Õ¡A¥i¥H¥Ñ¥H¤Uªº¥D«ÈÆ[±ø¥ó¨Óã³Æ¡R
¡@(1) ¬ì§Þªº¶i¨B©Î°ê»Ú¬FªvÀ£¤O¤j¨ì¨¬¥H¬ð¯}¤¤¦@ªº·s»D«ÊÂê¡A¤½¥©M¥¿¸qªº§å
§P¤§Án¼é¤ô¯ë¯F¤J¤j³°¡Q
¡@(2) ¤¤¦@¾a±M¨î¿Wµô¬FÅv¯S¦³ªº¶R¿ì©Ê¤Þ¤J¥~¨Ó¸ê¥»ªºÉ¬¶Õº¥º¥¥ÎºÉ¡A¦Ó±M¨î¬F
Ê^¹ï¸gÀÙµo®iªº¥þ¤è¦ìªý¤O´¶¹M¬ðÅã¡QÉO¤§¬Û¤Ï¡A«Xù´µ¡B¦L«×¥H¥Á¥D¨î«×¬°°ò¦
¡A¸û¤Ö¶R¿ì©Ê¡AÃø¥H§l¤Þ¥~¨Ó¸ê¥»ªº®z¶Õ¦a¦ì¤w¦¨¹L¥h¡A¨Ì¾a¥Á¥D¨î«×¤º³¡¥Íªø°_
¨Óªº¸gÀÙ±j¶Õ¡A¤w¸gÅãµÛ§e²{ ---- ¥h¦~«Xù´µ¤Þ¶i¥~¸ê¤w¶W¹L¤¦Ê»õ¬ü¤¸¡A°ª¤_
¤¤¦@°ê«Å¥¬ªº¥|¦Ê¦h»õ¡A§Æ±æ³o¥NªíµÛ¦è¤è¸ê¥»®aı¿ôªº¶}©l¡Q
¡@(3) ¤¤¦@¤º¬F¥~¥æ¥X²{«¤j¥¢»~¡A¨Ò¦p§Ô¤£¦íªZ¤O¥Ç¥x¡A¤ä«ù°ê»Ú®£©Æ¥D¸qµ¥¡A
µ²ªG¾DP°ê»Ú¤Ï®£¤O¶qªº¨I«¥´À»¡QªÀ·|¤À°t¤£¤½¡A¶¥¯Å¥Ù¬Þ¿E¤Æ¡A§ó¦hªº«°¶m¥¢
·~ªÌ¥ÍpÂ_µ´¡Aª¾ÃѤÀ¤l¤¤ªº¥ýª¾¥ýıªÌ¥ÑÆ[±æ¡Bµ¥«ÝÂà¦Ó§ë¤J¦æ°Ê¡A¾ãÓªÀ·|¥X
²{¤j³W¼Òªº¦³²Õ´¡B¦³»â¾Éªº§Ü¦@¡B·À¦@®ö¼é¡C
ÅãµM¡A¤WzÃþ¦üªº±ø¥ó¥¿¦b©ÎªÌ¤w¸g¦b¤¤¦@°ê¥X²{¡A¥¦¥un«ùÄò¦a²Ö¿nµo®i¤U¥h
¡A¥²µM«P¦¨¤¤¦@ÌåÅv²ÎªvªÌÅU¦¹¥¢©¼¡A±q¦Ó¨Ï¥Á¥D©M¿Wµôªº¤O¶q¹ï¤ñ¨³³t§ïÆ[¡C¬Û
«H¡A³o¤@¹Lµ{¤w¸g¥Î¤£¤F¤L¦~¤F¡A¤¤¦@²Îªv¹ý©³¥Ë¸Ñ±Y¼ìªº®É¤é¤w¸g¬O©}«ü¥i¼Æ¤F
¡C
¥|¤ë¤@¤é¦¬½Z¡B¤¤µØµûz¤å¦r½Õ¾ã
§@ªÌ¶l½c¡Rnanweizi@@hotmail.com
* ªþ¤å
¤½¦w§½ªø³Q±þ´¦¥Ü¤F¤@Ó¹D²z
* «ä¦Ò *
¤T¤ë¥½¡A¥|¤t¤°Ë¨¥«µo¥Í¤@°_¤J«Ç±þ¤H®×¡AÐްꤽ¦w§½ªø¥Û©x©ú³Q¨ë¨ü¶Ë¡A¤@¦W
¥Û®aªº«O©i¤]¸òµÛ³¸j¨ü¤F»´¶Ë¡C¦b·í¤µ¦@²£°ê¡A¶H³oÃþ¨ë±þ®×µo¥Í±o¹ê¦b¤Ó¦h¤F
¡A¦´Nºâ¤£¤F¤°¤\·s»D¤F¡CµM¦Ó¡A¹ï¦@²£¤j¤pÀY¥Ø¨Ó»¡¡A³ºµM¦³¤H´±¦b¤Ó·³ÀY¤W°Ê
¤g¡A²¦³º¬O¤@¥ó¥áÁyªº¤¡¨Æ¡C¤_¬O¡A¾ãÓ¤½¦w§½¶É±_¥X°Ê¡A¤j¦¬®·¤F¤@¤Ñ¡A§ì¤F¤L
Ó¦³¥Ç¸o«e¬ìªº¤Hºâ¬O¥æ¥N¤F¨Ò¦æ¤½¨Æ¡A¦Ó¦Z«K°³ºX®§¹ª¤F¡C
ĵª¯Ìþ¨½·Q¨ì¡A¤T¤Ñ¤§¦Z¡A¤jµó¤p«Ñ¬ðµM¶K¥X¤F«Ü¦h¼Ð»y¡R¡§±À½¦@²£ÐÞ¡AÄY
Ãg¦@«C¹Î¡A©Ò¦³³g©xn±þ§¹¡T¡¨¥«³õªº¤p³c¡B¦aÀYªº¹A¥Á¡BÁ}Ãø«×¤éªº¤u¤HÓÓ¿³
°ªªö¯P¡A¥Ļâ¼Ð»y¤º®e¶Ç¦¨¤F¡§¥ý±þÐÞ¡A¦Z±þ¹Î¡A©Ò¦³¦@¤zn±þ§¹¡T¡¨¤°Ë¨¥X²{
ªº¼Ð»y©M¥Á²³´¶¹Mªº¤³¦@±¡ºü»¡©ú¡An¨D²©R¦}¤w¥I½Ñ¦æ°Êªº¥ýÅXªÌ¡A±o¨ì¤F¼s¤j
¤H¥Á¸s²³ªº¤ä«ù©M«OÅ@¡C
ºK¦Û³Õ°T½×¾Â
¦ó·í«ã³ê¸s¶¯°_¡B¿E¿B´²M¤z¤@³õ ---- ¬°¥@¬ö¤j°k¤`¦³·P¦Ó§@
* ªF®ü¤@±ú *
¬Q±ß¡A¤T¤ë¤G¤Q¤C¤é¡A¥¡µø¤S¤@«hÃö¤_°½´ç©M¤Ï°½´çªº®ø®§¡AÅý§Ú¤@©]¥¼¯v¡C§ï
²¶}©ñ¡A°êªù¤j¶}¡A¯«¦{¤j¦a±È°_¤F¤@ªi¤S¤@ªiªº¥X°ê¼é¡R¦³¿ú¦³¶Õ¦³±ø¥óªºn¨«
¡AµL¿úµL¶ÕµL±ø¥óªº¡BÉ¿ú¨D¤H³Ð³y±ø¥ó¤]n¨«¡Q¥h¤£¤F¬ü^ªk¡A´N¥h·s°¨®õ¡A¹ê
¦b¤£¦æ¡A«D¬w©Ô¤B¬ü¬w¤°¤\¤ò¨½¨D´µ¤§Ãþ¿¿º¸¤p°ê¤]¦n¡C¥h¥´¤u¡A¥h¨D¾Ç¡A¥h¸g°Ó
¡A¥h±´¿Ë³X¤Í¡A§ó¦hªº«h¬O¶ÀÅb¤@¥h¡A¤JÄy©w©~¤£Î`ªð¤F¡AÉr·í¬v¤^¤¢¤]¤£°µ¦@²£
¥Á¡C
¤K¤Q¦~¥N¥H¨Ó¡A¤@§å¤S¤@§åªº°ª¤z¤l§Ì¡A²¾©~®ü¥~¡A¤JÄy¼Ú¬ü¡A¤w¬O¤½¶}ªº¯µ±K
¡CÕu»¡¡A¥]¬A¤@¨ÇÐÞ©M°ê®a»â¾É¤Hªº¤I¤k¡A³£®³¤F¬ü°êªººñ¥d¡C§ó¥i«ëªº¬O¤@¨Ç°ª
¤z¥»¤H¡A¤@Ãä¤jÁ¿©^Äm¡B°ª°Û·GÏ¡¡A¨É¨üµÛªÀ·|¥D¸q©x¹±ªº°ª«Ý¹J¡A·t¦a¨½«o§â¦Z
¸ô¡B°h¸ô¾Q®i¨ì¸ê¥»¥D¸qªºÊä©ê¨½¤F ---- ¦p«e¤£¤[¸¨ÊIªº¤ª«n¬ÙÐÞ°ê¤jû§õ¹Å§Ê
³QÂù³W¦Z¡A±q¥L®a¨½°£·j¥X¤j¶q¦s´Ú¡B²{ª÷¥~¡AÁÙ¦³¦hÓ¡§®ü¥~¼Ä¹ï¶Õ¤O¡¨°ê®aªº
Å@·Ó¡T¨ä¦¸¡A«d¦y¤F¸£³U¥X°êªº¬O¦UÏú»G±Ñ¤À¤l©M¸gÀ٥Ǹo¤À¤l¡A¥ĻQ¥Î¦UÏú¤â
¬q±N¤w«DªkÅܬ°¨p²£ªº°ê²£Âà¨ì¹Ò¥~¡A©Î±N¼È®ÉÁÙ¬O°ê²£ªº¸ê²£¥ýÂà¨ì¹Ò¥~¡AµM¦Z
¦A±N¨ä¹ý©³Åܬ°¨p²£¡C§Ú¦@²£°ê¦³Ãö³¡ªù§Q¥Î°ê»Ú¦Dĵ²Õ´¡A´¿¶H©º©Ê¦a¤Þ´ç©Î§ì
Àò¤LÓ¨÷´Ú¥~°kªº¤p¸gÀÙ¸o¥Ç¡A¦ý¤j§å§ó¤jªº¡B§ó¦³¨¥÷ªº«o¤´µM³p»»ªk¥~¡A¨ãÊ^
¤H¼Æ©Mª÷ÃB¡A«h¦¨¤FÐÞ©M°ê®aªºµ´¹ïÉó±K¡C
¨ä¹ê¡A¤Wz¤TÏú¤H¤D¬O¤¤°ê¤H¤¤ªº´í·º¡B©U§£¡A¨«¤F¤]´N¨«¤F¡A¦Ñ±ú¥i±¤ªº¬O¡A
³Q¥L̨÷¨«ªº»õÉE°ê¸ê¤½´Ú¡C§Ṵ́ê®aÁÙ¤Ó½a¡A¦Ê©m¥Í¬¡¡BªÀ·|µo®i¡B°ê®a«Ø³]¡A
¦b¦b¯Ê¿úþ¡TÕuµÛ¦W¸gÀپǮaJ¾b¿û¦ôp¡A¤@¤E¤E¤C¦~¦Ü¤@¤E¤E¤E¦~¶¡¡A²Öp¸ê¥»
¥~°k¤E¦Ê¤K¤Q¤K»õ¬ü¤¸¡Q¦Ó¤¤¦@¦Û¤vªº°ê®a¥~¶×ºÞ²z§½«h©Ó»{¡A¤@¤E¤E¤C¦~¦Ü¤@¤E
¤E¤E¦~²Öp¸ê¥»¥~°k¤¦Ê¤T¤Q»õ¬ü¤¸¡A¥§¡¨C¦~¤@¦Ê¤C¤Q¤C»õ¬ü¤¸¡A¬O¨C¦~GDP ªº
¦Ê¤À¤§¤G¡C¥t¥~¡A¤@¤E¤E¤K¦~°kÄF¶×´N¦³¤@¦Ê¦h»õ¬ü¤¸¡A¤S¥e¤F·í¦~GDP ªº¦Ê¤À¤§
¤@¡C
³Ì¥i±¤ªº¬Oª¾ÃѤÀ¤l¡A¥L̪º©ß¶m¥h°ê¡A¤j³£¬O¥Ñ¤_¬Fªvªºì¦]¡A¦p¤»¥|¾Ç¥Í»â
³S¡A¼s¤j¥Á¹B¤æ¤h©MÉÝij¤H¤h¡A¥L̳£¬O°ê®a°ö¾iªºªN¥X¤H¤~¡A¬O¡§°ê¤§«Ä_¡¨¨þ
¡T¦pªG¦ÛºÙ¬°ÐÞ¶ý¶ýªº¯u§â°ê®a¡B¥Á±Úªº§Q¯q©ñ¦b²Ä¤@¦ì¡A´NÀ³¸Ó¶W¶V·NÃѧκA©M
¬FªvÆ[ÂI¤§ª§¡A®½±ó«e¶û¡AÁܽаk¤`®ü¥~ªº¦³ÃѤ§¤h©M¬Fªv¡B¤å¤Æºë^Âk°ê¡A¦@°Ó
°ê¬O¡Q¤£½×¥L̬O¾ÇªÌ¡B§@®a¡BÃÀ³N®a¡AÁÙ¬O¬Fªv®a¡BÉÝij¤À¤l¡A³£¥i¥H¦b°ê¤º¦Û
¥Ñ¦a¥Í¬¡¡B¤u§@¡Bµoªí¥L̪º¨£¸Ñ¡C¤£¦Pªº«ä·Q¡B·N¨£¡A¥i¥H³q¹L¤½¶}ª§½×¡B¨ó°Ó
¡B½Í§P¨Ó¨ó½Õ¡A¤]¥i¥H¥æ¤H¤jªí¨M¡A½Öªº·N¨£¹ï¡B½Öªº·N¨£¤_°ê¤_¥Á¦³§Q¡A´NÀ³¸Ó
§v½Öªº¡CµM¦Ó¿ò¾Ñªº¬O¡A¾ã¤Ñɲ¹ª§j¡§¤@°ê¨â¨î¡¨ªº¤¤¦@ÐÞ¡A«o±q¨Ó¤]¤£º@·N¦b¥¦
ÅK¿á²Îªv¤Uªº¦@²£°ê¤º¹ê¦æ¡§¤@°ê¨â½×¡¨¡A§ó¬Ç´£¡§¤@°ê¨â¨î¡¨¤F¡C
¤¤¦@°êµÛ¦W¸gÀپǮa¡Bì¡§²`¦`ªk¨î³ø¡¨½s¿è¦ó²Mº§¡A¤_¥h¦~¤»¤ë¤Q¤T¤é°k¥X¥_
¨Ê¡A±µ¨ü¤F¡§¦MÀI¤¤ªº¾ÇªÌ´©±ÏÊIµ¸p¦E¡¨À°§U¡C¦o¦b±µ¨ü¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x¯S¬ù°OªÌ
¤ý©À±M³X®É¤Þ¥Î¤Õ¤l¡§¶Ã¨¹¤£©~¡B¦M¨¹¤£u¡¨ªº¸Ü¬°¦Û¤v°kÖæ@²£°ê¸ÑÄÀ¡A¦o»¡¡R
¡§³o¦¸Åý§Ú³Ìµh¤ßªº¬O¡A§Ú§@¬°¤@Ó¼ö·R¦Û¤v¯ª°ê¡B¼ö·R¦Û¤v¤g¦a©M¤H¥Áªº¾ÇªÌ¡A
§Ú¯uªº«Üº@·N¯d¦b¤j³°¡A±q¨Æ¦Û¤vªº¬ã¨s¡A§Ú±q¨Ó¨S¦³¥HÄAÂЬ°¥Øªº¡A¤]¤£¥HÄAÂÐ
²{¥ô¬F©²¬°¥Øªº¡A§Ú¥u¬O·Q«P¨Ï¥¦Ì§ï¨}¡A¦ó¦Ü¤_¥Î³oÏú¯S°È¤â¬q¹ï¥I§Ú¡S§Ú¹ê¦b
¬O«D±`µh¤ß¡A¦Ó¥B¤]«D±`¼«´n¡¨¡C
²´¸C¸C¬ÝµÛ¤j§å¤å¤H¾ÇªÌ©_¤~Éݯध¤h¤£Â_¥~¬y¡A¤[º¢¤£Âk¡A¬°¤H©Ò¥Î¡A¦³ªºÁÙ
¦¨¤F¡§°ê®aªº¼Ä¤H¡¨¡A¦Ñ±ú¤]¬O¬Jµh¤ß¤S¼«´n¡A¬Û«H«Ü¦h¤H³£¦³¦P·P¡C·R°êÅʶm¡A
¬O¤Hªº¥»¯à¡A¦pªG¶È¶È¦]¬°³h§x¡A§Ú¤£¬Û«H·|¦³¨º¤\¦hªº¯ª°êɬ¨q¤I¤k±H¤H÷ð¤U¡A
¤@¥h¤£¦^¡C¦@²£Ą̊ú¬FÅv¤§ªì¡A¦Ê·~ä±Í¡B¦Ê¼o«Ý¿³¡A«ç¤\¤£¨£¤H¥~°k¡A¤Ï¦Ó¯É¯É
¦^°ê®Ä¤O¡S³\¦h¤H¬O³QÓã¡B³Q¹G¡B³QÅF¨«ªº§r¡T¦³¤H»¡¡A¤¤¦@°êªº¤@¬y¤H¤~¤L¥G³£
¦b°ê¥~¡AÁöµM¦³¨Ç¦j±i¡A¤]«DªÅ¥Þ¨Ó·¡C¥J²ÓÆ[¹î¤@¤U¡Aªñ¨Ç¦~¤Z¦³ÂI¦¨´Nªº¤¤°ê
¤H¡A©¹©¹¯w²´¤£¨£Âܼv¤F¡Q°ê¤º¬F°Ó¬É¡A¤åÃÀ¬É¡A¤£³£¬O¨Ç¤G¡B¤T¬yªº¨¤¦â¦b§éÄË
¡S
³Ì¥ḭªº¬O´¶Ã¹¤j²³¡A¬°¤F²æ³hP´I¡B¤@¶ê²^ª÷¹Ú¡A©ß©d±ó¤l¡BI¤«Ööm¡C³\¦h
¤H¥Ñ¤_ÏúÏúì¦]¡A¤£¯à©ú¨«¡A¥u¦n¤Æ¶O¤jµ§ªº¿ú·t¨« ---- °½´ç¡CÕu»¡¡A·Å¦{ºÖ«Ø
¤@±aªº¹A¥Á¡Aªá¤L¤QÉE¤¸¿ú¤E¦º¤@¥Í¤]n¥h¥~°ê©O¡T¥ḺqºÖ«Ø¡B±q¼sªF¾p¦V¬ü¬w
¡B¾p¦V¿D¬w¡B¾p¦V¼Ú¬w¡A¤_¬O¦³¤F¡§ª÷¦â«_ÀI¸¹¡¨ªº¬G¨Æ¡A¦³¤FµL¼Æ°½´çªÌ´e¦º³f
Ï@¨®´[ªº¬G¨Æ¡A¦³¤F¤d©_¦Ê©Ç´dºGÖé_ªº¬G¨Æ¡C
¼Æ¤Q¦~¨Ó¡A°½´çÉO¤Ï°½´ç¡A¦b¤¤¦@°êªºÉE¨½Ã䨾½u¤W¤L¥G´N¨S¦³°±¤î¹L¡C¦³ªº¤H
³d©Ç°½´çªÌµLª¾®¼¦Ó¨«ÀI¡A¦³ªº¤HÄþ³d³DÀY³g°ý¨£§Q§Ñ¸q¡A§ó¦³¤H§åµû®e¯d°½´çªÌ
ªº¦è¤è¦U°ê¡C¦Ñ±ú¦}¤£ÃÙ¦¨¥Î°½´çªº¤è¦¡¥X°ê¡A¦ý¤Q¤À¦P±¡¨º½kÒ\ªº°½´çªÌ¡C°½´ç
¬O¥@¬É°ÝÃD¡Aµo¥Íªºì¦]¦U°ê¤]¤£¬Û¦P¡A°£Ó¤Hªº»{ÃÑ¡B¯À½è¡Bªk«ß·NÃÑ¥~¡A·í¨Æ
°êªº¬Fªv¡BªÀ·|ª¬ªp¡B¬F©²ªº¬Fµ¦¡Bªkªvµ{«×¥H¤Î°ê®aÊ^¨î³£Ãø°k¨ä©S¡C¬°¤°¤\¤¤
¦@°ê¯S§OÄY«©O¡S¥H±ú²´¬Ý¨Ó¡A¿ù¤£¦b°½´çªÌ¡A¤£¦b¦¬¯d¥L̪º°ê®a¡A¬Æ¦Ü¥Dn¤]
¤£¦b³DÀY¡C¦pªG¦@²£¬F©²¤Á¹ê¥H±Ð¨|¿³°ê¡A¥Hªkªv°ê¡A¯u¥¿¹ê¦æ¥Á¥D¡A«µø¥ÁÅv¡A
¬Û«H°½´ç²{¶H©w·í¤j¤j´î¤Ö¡C
µM¦Ó¡A¨Æ¹ê¬O¡A¤½¤²Ì³£¤@¤ß¤@·N¦b¬°¦Û¤v¡B¬°¤W¯Å¡B¬°¤H¥Á¹ôªA°È¡A¥L̳̦h
¥u¥Nªí¿ËªB¦n¤Íªº§Q¯q¡A¤d¤dÉEÉE³h½aªº¹A¥Á¡B¤U±^ªº¤u¤H¡A¥LÌ¥u¯à¾a¦Û¤v¡A¥u
¯àèo¦Ó¨«ÀI¡B»·´ç«¬v¥h´M§ä©¯ºÖ¡CÁöµM¡A°½´ç¬O¤U¤Uµ¦¡A¦ý¤Z¦³ÂI¿ìªk¡B¦³ÂI¨
¥÷ªº¤H¡A³£§Æ±æ¥ú©ú¥¿¤j¦a¨«¡A¥i³Q¹G«æ¤Fªº¤¤¦@°ê¨üW¨üÃøªÌ¡A°£¦¹¤Uµ¦¹ê¦b§O
µL¿ï¾Ü¡C
¤¤¦@°ê¥þ¥Á¤j°k¤`¶ÕÀY¤§²r¡B«ù¤[¤£°I¡A¤]¥i¥H±q¨âÓ°¼±¥[¥H¦Lµý¡R¤@¬O¬ü°ê
¾nµØ¤j¨ÏÀ]©ÎÁ`»â¨ÆÀ]«e¡A¥Ã»·¬O¤@±æµL»Úªº¤HÀY¡Q¤G¬O^»y¼öªº·Å«×¡A«ùÄò¤£°h
¡C^»y±Ð¨|¥«³õ¤w¸g¦¨¬°°ê®aªº¤@¤j²£·~¡A¥]¬A¦UÏú¦U¼Ëªº°ö°V¾Ç®Õ¡B¸É²ß¯Z¡B¤
ªá¤Kªùªº¦Ò¸Õ¡B´úÅç¡BÏúÃþÁc¦hªº^»y½Ò¥»¡BÃã¨åµ¥µ¥¡A¦b¥Í²£¹L³Ñ¡B¤º»Ý¤£¨¬ªº
·í¤µ¤¤¦@°ê¡A³ºµM¦¨¤F°ß¤@¨Ñ¤£À³¨Dªº½æ¤è¥«³õ¡C¦³¤H§â³oªÑ«ùÄò¼Æ¤Q¦~¡B¾î¸ó¨â
¤d¦~ªº¥X°ê¼ö§Î®e¬°¡§¥@¬ö¤j°k¤`¡¨¡R©xû°k¡A°ª¤z¤l§Ì°k¡A¤U¼h¥Á²³°k¡A¤H¤~°k
¡A¸ê¥»°k¡A§Y«K¤Ö¼Æ¡§¦^°êµo®i¡¨ªº¡§®üÂk¬£¡¨¤]±o¥ý§Ë¤W¤@±iºñ¥d¦A¦^¨Ó¡AÀH®É
ã³Æ°k¤§¤Ô¤Ô¡C
¤HÌ¥X°kªº¨ãÊ^ì¥Ñ¡A·íµM¬O¤d®tÉE§Oµ}©_¥j©Ç¡A¦ý·§¥G¨¥¤§¡A¤£¥~®a®x¡BªÀ·|
¡B¬Fªv¡B¸gÀÙµ¥¦]¯Àªº¤º±À©M¥~©Ô¡CªÀ·|²V¶Ã¡B¸gÀÙ¸¨¦Z¡AÂk®Ú¨ì©³ÁÙ¬OÏú¦]¤_¬F
ªvªº»G´c¸¨¦Z¡Cª«½è¤Wªº³h§x¦}¤£¥i©È¡A³Ì¥i©Èªº¬Oºë¯«ªº³h§x¡B«H¥õªº±Y¼ì©M²z
·Qªº¯}·À¡A¬O¹ï°ê®aÓ¤H©R¹BªºÂù«¯íµM©Mµ´±æ¡T¨S¦³¥Í¬¡ªº¦w¥þ·P¡B¨S¦³¬Fªvªº
¦Û¥Ñ©M´LÄY¡C¦b¦@²£°ê¤º¡A´I¶Q©M³h½âªº°Ï§O¡A¥u¤£¹L¬O°µÃ¤F¥£¤~©MÁÙ¨S°µÃ¥£
¤~ªº°Ï§O¦Ó¤w¡C
¤¤¦@°ê¤H¹ê¦b¬OW°Ú¡T¦^ÅU¤@Ó¦h¥@¬ö¥H¨Ó¡A¥ý¬Oº¡²M»G±Ñ¡A³àÅv°d°ê¡Q¦Ó¦Z¤é
±F¤J«I¡A¤E¦{Ò\¬´¡Q°e¨«¤é¥»°¤lªï¨Ó¤F¤¤¦@µo°Êªº¦P¡§½±êÀ°¡¨ªº¤T¦~¤º¾Ô¡A¤â
¨¬¬Û´Ý¡Q¦n¤£®e©öªï¨Ó¤F¡§ªF¤è¬õ¡B¤Ó¶§¤É¡¨¡Aì¥H¬°±q¦¹¯uªºÂ½¨±o¸Ñ©ñ¡B´¬Ü
¦RÉa¯¸°_¨Ó¤F¡Aµ²ªG§Ü¬ü´©´Â¦º¤F¤L¤dÉE¡Aºò±µµÛ¦UÏú¹B°Ê¤@Ó±µ¤@Ó¡A¾ã±o¤H¤ß
´q´q¡Q¤×¨ä¬O¤Q¦~¯E§T¡A©x¨a¤Hº×¡A§âÀA¸ªe¤sÅܦ¨¤F¸sÅ]¶Ã»R¦å²\·Ê·Êªº¬¡¦aº»
¡C§ï²¶}©ñ¡B¥¨¥ÛªQ°Ê¤F¡Aºî¦X°ê¤OÕu»¡¬O¤j´T«×¼W±j¤F¡A¥i¦Ñ¦Ê©m«o©l²×¨S¦n¤é
¤l¹L¡AV®½Âøµ|¤ñ°ê¥ÁÐÞÁÙ¦h¡AÀ£±o¤H³Ý¤£¹LÉa¨Ó¡A¯u¥i¿×V¬F²r¤_ªê¡B¤H¤ß§N¤_
¦Bþ¡T
¤`¡A¦Ê©mW¡Q¿³¡A¦Ê©m§óW¡T¤¤¦@°ê¤H¾D¨üªºWÃø¡A«ê¦ü««Å|Å|ªº¤j¤s¡A¤@¤s
¤~¹L¤@¤sÄd¡C¤@Ó¤¤d¦~ªº¤å©ú¥j°ê¡A¤E¦Ê¤»¤QÉE¥¤è¤½¨½ªºªtªt¤j°ê¡Aµ¹ÁV½â±o
¦A¤]¤£¯àÅý¤H§b¤U¥h¤F¡C¥j¥N½å©ú§g¥DÁ¿¼wªv¡A¡§¥ý¤ý¦³¦Ü¼wn¹D¡A¥H¶¶¤Ñ¤U¡A¥Á
¥Î©M·ü¡A¤W¤UµL«è¡¨¡]¡§§µ¸g¶}©v©ú¸q³¹¡¨¡^¡Q¡§¦Ü¼w¦b¤_±o¥Á¡¨¡A¡§¤Ñ¦a¤§©Ê¡A
ÉEª«¤§Ãþ¡AÊä¼wªÌ²³Âk¤§¡¨¡]¡§·s»y ---- ¦Ü¼w¡¨¡^¡Q¡§ªñªÌ®®¡A»·ªÌ¨Ó¡¨¡]¡§½×
»y¡¨¡^¡A²{¦b®Ö¤ß¤]³Û¡§¥H¼wªv°ê¡¨¡A¬°¦óÁ`¬O¥Á¤ß¨Ä©Ñ¡B¤W¤U¥æ«è¡AÁ`¬OªñªÌ«D
´d§Y«ã¡B»·ªÌ³s¼J±a½|¡SÁÙ¤£È±o¡§ÐÞ¶ý¶ý¡¨¦n¦n¤Ï«ä¶Ü¡T
¦³«e½ú°Ý§Ú¡R¤l¤ê¡A¹D¤£¦æ¡A¼âA¯B¤_®ü¡A¦¹®É¤£¨«¡A§ó«Ý¦ó®É¡S§Úµª¥H±ç±Ò¶W
ªº¤@¥y¸Ö¡R¡§¼Õ¾°Z¬O¥ý¥Í§Ó¡A»Î¥ÛÀ³Ì°¦Z¦º¤ß¡¨¡C§Úªº®a¡B§Úªº¿ËªB¦n¤Í¡A§Úªº
²`®¦«p·R©M¤½¼Ä¨p¤³³£¦b³o¨½¡A§Ú©Ò°gÅʪº³Õ¤jºë²`ªº¶Ç²Î¤å¤ÆºëµØ¦b³o¨½¡A§Úº@
§âÓ¤Hªº©R¹BÉO¦h¨a¦hÃøªº¯ª°ê©R¹B³s¨t¦b¤@°_¡C
¤¤°ê¡A¤£¬O¤j¤j¤p¤p³g©x¦Ã¦Oªº¤¤¦@°ê¡A¤£¬O§Î§Î¦â¦â¦l°Ó´c¸ëªº¤¤¦@°ê¡A¦o¤D
¬O§Ú¡B¬O§ÚÌ¡A¬O©Ò¦³¨üW¨üÃøªº¦Ê©m©M¦³´¼¦³§Ó¤§¤hªº¤¤°ê¡Tº@§ó¦hªºµØ®L¨ª¤l
ÉO§Ú¤@°_¡Aµo´»Î¥Û¶ñ®üªººë½Ãºë¯«¡A±qµ´±æ¤¤¾Ä°_¡T¡§µL§Æ¾¬¤ß¡AµL®£©Æ¤ß¡AµM
¦ZºÉ§^¾¤À¤§©Ò·í¬°¡A¦æ§^¨}ª¾©Ò¤£¯à¦Û¤w¡A¾Ä¨ä¨¥H¤J¤_¥@¬É¤¤¡A½U½U¸¨¸¨¡A¿W
©¹¿W¨Ó¡A¤j¤V¤Ò¤§§Ó¤]¡A¤j¤V¤Ò¤§¦æ¤]¡¨¡]±ç±Ò¶W»y¡^¡T¦PMÌ¡A¨S¨«ªº¯d¤U¨Ó¡A
¯à¦^ªº¬ß¦^¨Ó¡A¯ª°ê¤S¨ì¤F¤£¯}¤£¥ß¡B¤j¯}¤j¥ßªº¾ú¥vÃöÀY¡AÅý§ÚÌ®³°_±½§â©MÅK
Áê¡A±½°£©U§£²M²z¼o¼V¡A§ä¦^¤Hªº´LÄY¡A«¾ð·sªº²z·Q¡A««Ø¥Á¥D¦Û¥Ñ´I±jªº®a¶é
§a¡T
¤é«e¦bÊI¤W¬Ý¨ì¤@«h§O¨ã²`·Nªº«ÕÀq¡A¦W¬°¡§¤¤Q¦~¦Zªº¥¡µø°ê»Ú·s»D³ø¹D¡¨¡A
¿ý¤U¦@½à§a¡R¡§ªñ¤é¡AºÖ«Ø®üÃö¦b·HªùªþªñºIÀò¤@¿´°½´ç²î¡A¤º¦³¤¤Q¦W¥xÆW¤H¡A
¤Q¦W¬ü°ê¤H©M¤¦W¤é¥»¤H¡CÕuºÙ¡A¥L̳£·Q¨ì¤¤°ê¤j³°¨Ó²^ª÷¡A¥H¾i®a½k¤f¡C°w¹ï
°½´ç¨ì¤¤°êªº¥~°ê¤H¤£Â_¼W¦hªº§Î¶Õ¡A¤¤°ê¥~¥æ³¡ªí¥Ü¹ï¤_¥Ó½Ð¬FªvÁ×Ãøªº¥~°ê¤H
¥i¦Ò¼{µ¹¤©¤¤°ê°êÄy¡A¬ü°êªí¥Ü¤Ï¹ï¡C¦P®ÉÕu³ø¹D¡Aªñ¦~¤é¥»¨ì¤¤°ê¯d¾Çªº¤H¼Æ¤£
Â_¼W¦h¡A¨ä¤¤¤j³¡¤À¬°¤k©Ê¡A¥L̳£¥H¶ùµ¹¤¤°ê¨k¤H¬°ºa¡A¬°¦¹¬Æ¦Ü¤£±¤°Ê¥Î¤@¤Á
¤â¬q¡A³y¦¨¤F¤@©wªºªÀ·|°ÝÃD¡A¦]¦¹°ê®a¥~¨Æ§½¥¿µÛ¤âã³Æ×§ï즳ªº²¾¥Áªk¡A¦¹
Á|±N¹ï¼Æ¤QÉE¦Wµ¥«Ý¿ìñµýªº¬ü°ê©M¤é¥»¤H¥Á³y¦¨¼vÅT¡¨¡C¦Ñ±ú·í®É¹ï¤ñ²{¹ê¡A·P
´nÉE¤À¡A´¿¦³¸Ö§çÊä¤ê¡R
°kÃø°k¯îÄv¥X¬v¡A§ÔÆ[¥@¬ö¤j°k¤`¡C
¦Ê©xª§ºtÂù®À¸¡AÉE©m¯u¦¨¨â¸}¦Ï¡C
Åʴ̽Ѥ½µS¤j¹Ú¡A¶Ë¤ß¯ª°ê¤S¦M¨¹¡C
¦ó·í«ã³ê¸s¶¯°_¡A¿E¿B´²M¤z¤@³õ¡T
¤T¤ë¤G¤Q¤K¤é®ý¦¿µo½Z¡B¤¤µØµûz®Õ¥¿Ó§O¦r¥y
* ªþ¤å
¡§ºÆ¨g^»y¡¨I¦Zªº¥ÈÉó¡B¦@²£°ê¤H±Y¼ì¤j°k¤`
* ³¯«lªQ *
¦@²£°ê¤H¾Ç^»yªº¼ö±¡¹F¨ì¤F¥O¤HÃø¥H¸m«Hªºµ{«×¡A¹ï³o¤@Ãø¥H¸m«Hµ{«×ªº¶K¤Á
´yz¡A²ö¹L¤_¤@Ó¥s°µ§õ¶§ªº¤H¡Aµo©ú¤F¤@Ïú¥s°µ¡§ºÆ¨g^»y¡¨ªº±Ð¾Ç¤èªk¡A°Ê»³
¦b¤j¼s³õ©ÎÊ^¨|À]»E¼S¤WÉE¤H¡B¤D¦Ü¼ÆÉE¤H¡A¦b¤f¸¹¦¡ªº§o³ÛÁn¤¤¨g¾Ç^»y¡C¨ä°}
¶Õ¨ä±¡´º¡A«Ü®e©öÅý¤HÁp·Q¨ì¡§¤å¤Æ¤j²©R¡¨ªº²±¤j³õ´º¡A±q¡§¥þ¥Á¬Fªv¡¨¨ì¡§¥þ
¥Á¸g°Ó¡¨¨ì¡§¥þ¥Á¾Ç^»y¡¨¡A¤¤¦@°ê¤H¦ü¥Gª`©wn¦b¡§¤å¤Æ¤j²©R¡¨¦¡ªºª^³ò¤¤¡A
¤~¯àª±¥XÂI¦W°ó¨Ó¡C§õ¶§ªº¡§ºÆ¨g^»y¡¨¼vÅT¤§¤j¡A¤£¶È°Ê¤Î¥þ°ê«°¶m¡A¥H¦Ü¤_¤¤
¥¡¹qµø¥x³£´¿¥´ºâ§â¥Lªº¡§ºÆ¨g^»y¡¨§ï½s¦¨ºq»R¼@·h¤W¬K¸`ÁpÅw±ß·|¡C
°£¤F¡§ºÆ¨g^»y¡¨ªk¡AÁÙ¦³¡§Éa¥\^»y¡¨ªk¡A§YÃä½mÉa¥\Ãä¾Ç^»y¡A©ÎÃä¾Ç^»y
Ãä½mÉa¥\¡CÁ`¤§¡A¾ÌÄy¦@²£·M¥Áªº¡§´¼¼z¡¨¡A¤Z¯àµZ¿i¥X¨Óªº¡§ªk¤l¡¨³£µZ¿i¥X¨Ó
¤F¡A¬Ý¤W¥h¹ê¦b¦³ÂI¡§¨«¤õ¤JÅ]¡¨¡C¦³¤H¾á¤ß¡A¦p¦¹Án¶Õ¯E¤j¦a¡§½m¡¨¤U¥h¡A·|¤£
·|³Q¤¤«n®üµø§@ªk½ü¥\¦A¥@¡A¤S¤@¦¸¶i¦æÂíÀ£¡S¦ý¬JµM³Ì°ª»â¾É¤H³£¤£¤À®É¶¡¦aÂI
¡AÀH®É§Ô¤£¦ínÂÛ¤LÓ¥b¥Í¤£¼ôªº^»y³æµü¥X¨Ó¡A¡§®µ¬v¡]¤å¡^¦Û«¡¨¡A°ê¤H¤]³\
¤j¥i©ñ¤ß¡A¤j¥i¤W¦æ¤U®Ä¤F¡CÕu³ø¹D¡A´N¦b¤£¤[«eÁ|¦æªº¡§¤H¤j¡¨¡B¡§¬F¨ó¡¨¨â·|
´Á¶¡¡A¬Y³Ì°ª»â¾É¤H°²¸Ë°Ñ¥[¡§¤À²Õ°Q½×¡¨¡A¥Øªº¦ü¥G¶È¦b¤_¬¯Ä£¦Û¤vªº»y¨¥¡§¤Ñ
½á¡¨¡A°V¸Ü¤¤¤£Â_§¨±a¥X^»y¡B¤W®ü¸Ü¡B´¦{¸Ü¡A¤D¦Ü´ò¥_¸Üµ¥µ¥¡A·d±o¦U¥Nªí©e
ṳ̂@ÀYÃú¤ô¡Bº¡Áy¶Ì¯º¡C
¹ê»Ú¤W¡A¡§^»y¨g¡¨ªºI¦Z¬O¡§¥X°ê¨g¡¨¡C¦ñÀHµÛ¤C¤Q¦~¥N¥½¶}©lªº¡§§ï²¶}©ñ
¡¨¡B°êªùº¥¶}¡A¥X°ê¼éÆJµM¿³°_¡C¤¤¦@°ê¤H§â¥X°ê·í§@¤@Ó¹Ú·Q¡A¤@Ó²`³yªº¹Ú·Q
¡A¤@Ó²^ª÷ªº¹Ú·Q¡C¥»¨Ó¥H¬°¡A¨º¬O¬È¤_³h½a¡B®£¤_¸¨¦Z¡A¦ý¤G¤Q¦h¦~¹L¥h¤F¡AºÉ
ºÞ¦h¼Æ¤¤¦@°ê¤H¡B¤×¨ä«°¨½¤Hªº¥Í¬¡±»ª¤j¦³§ïµ½¡Aªu®ü¦a°Ï¬Æ¦Ü¦Û¦j¥iÉOµo¹F°ê
®a¤ñ¬ü¡A¥X°ê¼é«oµ·²@¨S¦³´î°h¡A¬Æ¦Ü¤@®ö°ª¹L¤@®ö¡A¦¨¤F¡§¥X°ê¨g¡¨¡C
¦³¿ìªk¥X°êªº³£¤w¸g¥X°ê¤F¡R©xû¥~³X¡B°ª¤z¤l¤k¯d¾Ç¡A©Î¥H¥~¶T¾Ç°|¡B·s»D¾Ç
°|¡B°ê»ÚÃö¨t¾Ç°|µ¥°ê»Ú¥æ¬y¦W¥Ø¬£¥X¥hªº¶¡¿Ò¡A³Ñ¤Uªº´¶Ã¹¤j²³¡A¥u¦n¡§¦Û¿Ñ¥X
¸ô¡¨¡A¤K¥P¹L®ü¡A¦UÅ㯫³q¡C
¬°¤WªÌ¡AW½m¡§ºÆ¨g^»y¡¨¡B¦Ò¦«ºÖ¥X°ê¯d¾Ç¡A¤D¦Ü´µ¤å¦p¦W®Õªº¤k¤j¾Ç¥Í¡A¤]
¤£±¤¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤U¡A¥[¤J½¶V¤HÀ𪺦æ¦C¡A·m¶ñ¦«ºÖ³ø¦Wªí¡C¬ü°ê¾nµØ¤j¨ÏÀ]©Î
Á`»â¨ÆÀ]«e¡A¥Ã»·¬O¤@±æµL»Úªºöãöã¤HÀY¡C³Ì¨ã¦³¿Ø¨ë·N¸qªº¬O¡A¤@¤E¤E¤¦~¤¤ë
¡A§Üij¬ü°êÅF¬µ¤¤¦@°ê¾n«n´µ©Ô¤Ò¤j¨ÏÀ]ªº¤j³W¼Ò¼É¤O¥Ü«Â¬¡°Ê¤~èèµ²§ô¡A¦U¦a
¾D¨ìÄY«·´·lªº¬ü°ê¤j¨ÏÀ]©ÎÁ`»â¨ÆÀ]«e¤S±Æ°_¤FñµýªºªøÀs¡A¢¤£¤Î«Ýªº¤HÌ¡A
¬Æ¦Ü¤S§Üij°_³o¨Ç¬ü°ê¤j¨ÏÀ]©ÎÁ`»â¨ÆÀ]¥Hºû׬°¥Ñªº¼È°±¿ì²z¡C
¬°¤¤ªÌªö¡§Áô¨³N¡¨©Î¡§¹P§Î³N¡¨¡A¤@¨Ç¤H²Õ¹Î¨ì¤F°ê¥~¡A§Y¹ê²{¥þ¹Î¥¢ÂÜ¡C³Ì
ªñªº¨Ò¤lµo¥Í¦bÁú°ê¡A¥|¤Q¤T¦W±Ð®v¨¥÷ªº¤¤¦@°ê´å«È¡A¤@¨ì¹FÁú°ê¡A«K¦b¤¯¤tÉó
³õ¶°Ê^¯«¯µ¥¢ÂÜ¡C
¬°¤UªÌ«h«_ÀI°½´ç¡A¨S¤é¨S©]¦a¡B¤@²î±µ¤@²î¦a±qºÖ«Ø¡B±q¼sªF¾p¦V¬ü¬w¡B¾p¦V
¿D¬w¡B¾p¦V¼Ú¬w¡C¤_¬O¡A¦³¤F¡§ª÷¦â«_ÀI¸¹¡¨ªº¬G¨Æ¡A¦³¤FµL¼Æ°½´çªÌ´e¦º³fÏ@¨®
´[ªº¬G¨Æ¡A¥H¤Î¨ä¥L§Î§Î¦â¦â´dºGÖé_ªº¬G¨Æ¡C
¬Ý¤W¥h¡A©Ò¦³ªº¤¤¦@°ê¤H³£¦b°k¤`¡AÐ`§Q¤j°k¤`¡A©ÎªÌ¥¢±Ñ¤j°k¤`¡C©xû¥~°k¡A
°ª¤z¤l¤k¥~°k¡A¸ê¥»¥~°k¡A¤H¤~¥~°k¡A¤U¼h¦Ñ¦Ê©m¥~°k¡C§Y«K¤Ö¼Æ¤LÓ¥X°ê¦ZÁÙ¥´
ºâ¡§¦^Âk¡¨ªº¡A¤]±o¥ý§Ë¤W¤@±iºñ¥d¡A¡§¹w¯d¤@±ø¦Z¸ô¡¨¡A¦A¡§¦çÀAÁÙ¶m¡¨¡C
³o¬O¤@Ïú«H¤ßªº±Y¼ì¡AÓã¦b¦@²£°ê®a±Y¼ì¤§«eªº±Y¼ì¡C¤@Ïú»¡ªk¬O¡A¤¤¦@°êªº¤@
¬y¤H¤~²{¤µ¤L¥G³£¦b°ê¥~¡A§v°_¨Ó¦³¨Ç¦j±i¡A¦ý¥J²ÓÆ[¹î¤@¤U¡A«o¦³¸ñ¥i´`¡Cªñ¨Ç
¦~¤Z¦³¦¨´Nªº¤¤¦@°ê¤H¡A³Ì¦Z©¹©¹¦b°ê¥~¨£¨ì¥L̪ºµÓÂÜ«L¼v¡Q¤ÏÆ[°ê¤º¬F¾Â¡B°Ó
¬É¡B¤åÃÀ°é¡A¤j¦h¤£³£¬O¤@¨Ç¤G¡B¤T¬yªº¨¤¦â¦b¼µ¥x¡S¦³¤H»¡¡A¬ü°ê¹Ú¬O©Ð¤l¡B¨T
¨®¥[¦Û¥Ñ¡Q¦Ó¤¤¦@°ê¹Ú¡A´N¬O¨ì¬ü°ê¡A´N¬O¥X°ê¡C´µ¨¥«H§_¡S
¤T¤ë¤G¤Q¤E¤éºK¦ÛÊIµ¸½×¾Â
¥Á¥D²©Rªº¥D¾Ô³õ¦b¤¤°ê¤j³°¡B¬°¤°¤\¤£¯àÅý¦@²£ÐÞ¤]¤U¥x¤@¦^
* ³¯¿A¾Ë *
¥xÆW¥Á¶iÐ޾̵ۦۥѡB¥Á¥D¡B¤HÅvªº²z©À©M¹x±jªº·N§Ó¡A¥Î¤F¤G¤Q¤L¦~ªº®É¶¡¡A
¥¼¶O¤@ºj¤@¼u¡A¥¼¶Ë¤@§L¤@¨ò¡A¤_¤G¡³¡³¡³¦~¤T¤ë¤Q¤K¤é§¹¥þ¾Ì¤H¥Áªº¿ï²¼Ä¹±o¤F
°õ¬FÅv¡A¹ê²{¤F¡§nÅý°ê¥ÁÐÞ¤U¥x¤@¦^¡¨ªºÄv¿ï¤f¸¹¡C¬°¤°¤\¤¤°ê¤j³°¦³¦Û¥Ñ¡B¥Á
¥D¡B¤HÅvÉ²ÈÆ[©À©M²z·Qªº¤H¤h¤£¯à¹Îµ²¤@P¡B¦@¦P§V¤O¡A¤]Åý¦@²£ÐÞ¤U¥x¤@·|©O
¡S
* §Ú̳o¤@¥Nªº¾ú¥v¨Ï©RÉO§»º@
¾ú¥v½á¤©§Ú̳o¤@¥Nªº¨Ï©R´N¬On¦b¤¤°êµ²§ô¤@ÐÞ±M¨î¡A¹ê²{¬FÐÞ½ü´À¡A«Ø¥ß°ê
®aÅv¤O©M¥Âಾªº°·±dªº²{¹ê¨î«×¡C§Ú±q¤Ó¤è±½Í½Í¹ê²{³o¤@°¶¤j¥Ø¼Ðªº¥i¯à©Ê
©M±ø¥ó¡R
¨ä¤@¡A¹L¥h¤G¤Q¦h¦~¨Ó¡A¤ýY±æ¡B¤èÀy¤§¡B¤ýY¤ô¡B§õ·V¤§¡BÄY®a¸R¡BĬ²Ð§Ó¡B
J¥¡B¼B¾åªiµ¥¤@¤j§å¾Ç³Nºë^¬°¤¤°ê¥Á¥D¬Fªv·NÃѪº±Ò»X°µ¤F¤j¶q¶}©Ý©Êªº¤u§@
¡A³o¨Ç±Ò»X«ä·Q®aªºµÛz¬°¦b¥Á¶¡Ò¾É¥Á¥D¡B¦Û¥Ñªº²z©À´£¨Ñ¤F¤Q¤À¤¥´Iªº«ä·Q¸ê
·½¡C¦b¨S¦³¨¥½×¦Û¥Ñ¡B¥Xª©¦Û¥Ñªº¤¤°ê¡A§â¥L̪º±Ò»X«ä·Q§ï¼g¦¨Â²µu¡B©öÀ´¡BÅT
«Gªº¤f¸¹¦b¥Á¶¡¶Ç¼½¬O«D±`«nªº¡C
¨ä¤G¡A¦b¤@¤E¤C¤E¦~ªº¥_¨Ê¥Á¥DÀð¹B°Ê©M¤@¤E¤K¤E¦~ªº¤j³W¼Ò¥þ°ê©Ê¥Á¥D¹B°Ê¤¤
¡A¦¨¤d¤WÉE¿E¶iªº«C¦~¤H¦b§Üª§¤¤±o¨ì¤FÁë·Ò¡C³o¸s¤H¤¤ªºµ´¤j¦h¼Æ¡AÁöµM²{¤w¶i
¤J¤F¤¤¦~©ÎªÌ±µªñ¤¤¦~¡A¦ý¥L̤´µM¬O¥¼¨Ó¥Á¥D¬Fªv²©Rªº«nªÀ·|¸ê·½¡C¥L̤£
½×¦b¦@²£ÐÞ¤ºÁÙ¬O¦b¦@²£ÐÞ¥~¡A¤£½×¬O©xûÁÙ¬O±M·~¤Hû¡A¦b¬Fªv±ø¥ó¦¨¼ô®É¡A¥L
̱N¬O¿nÌå±À°Ê¬Fªv¥Á¥D¤Æªº«n¤O¶q¡C
¨ä¤T¡A¤¤¦@ªv¤Uªº¤¤°êªÀ·|¤w¸g¶i¤J¤FÊ^¨î©Ê¥þ±»G±Ñªº¾ú¥v®É´Á¡AÊ^¨î©Ê»G±Ñ
ÅýªÀ·|ºÞ²zªº¦UÓÀô¸`Åܱo³Â¤ì¡B¿ð¶w¡B¨S¦³®Ä²v¡C¥þ±©Ê»G±ÑÅý¥Á²³¹ï¬F©²¦æ¬°
³à¥¢¤F«H¤ß¡A¬Æ¦Ü¹ï¬Y¨Çµ½·Nªº¬F©²¦æ¬°¤]«ù¤£«H¥ôºA«×¡C»G±Ñ©M¤£¤½¥¾ÉP¶Ã¶H
ÂO¥Í¡A¤H¤ß¨DÅÜ¡C
¨ä¥|¡A¦b½wºC¦ý¶Õ¤£¥i¾×ªº¸gÀ٦ۥѤƹLµ{¤¤¡A´¶³q¥Á²³¥Ñ¤_¦b¬Fªv¤W¨S¦³¥ô¦ó
¦Û¥Ñ¿ï¾ÜªºÅv§Q©MÉó·|¡A¥LÌÉO©x¹±Ê^¨îªº¥Ù¬Þ¤é¯q¦y¾U¡C¤@¥¹ªÀ·|±ø¥ó¦¨¼ô¡A³Q
ªø´ÁÀ£§í©Mé¹Ü¤F¿ï¾ÜÅv§Qªº¥Á²³¥²µM·|¯É¯É±ó¦@¡C¡§Åý¦@²£ÐÞ¤U¥x¤@¦^¡¨¤£¶È¬O
¼s¤j¥Á²³ªºº@±æ¡A¦Ó¥B¤]¬O¤j¦h¼Æ¦@²£ÐÞû·t·t¬ß±æªº¡C
¨ä¤¡A¥xÆWªº¥Á¶iÐÞ¬°§Ú̦b¤¤°ê¤j³°¹ê²{¥Á¥D¬Fªv§@¥X¤F¥i¶Qªºº]¼Ë¡Q¥xÆW¹L
¥h¤Q¦h¦~¨Ó±À¦æ¬Fªv¥Á¥D¡B¥«³õ¸gÀÙ©M¤½¥ÁªÀ·|ªº¸gÅç¡B±Ð°V¡A¤]¬Oȱo§ÚÌ»{¯u
Éųªº¡C
* ¤¤¦@¤Àµõ¬O¹ê²{¥Á¥Dªº³Ì¨ÎÉó·|
¤¤¦@¦}«D¶H¥¦¦Û§j¦Û¾Ýªº¨º¼Ë¡A¬O¤@ӹ岪º¡B¦³§¹¾ã²z©Àªº¬FÐÞ¡A¥¦¶H¸¯º¸¤Ú
³ì¤Ò®É¥NªºÄ¬¦@¤@¼Ë¡A¬O¤@Ó»â¾É®Ö¤ß¤º³¡¦Û¬Û´Ý±þªº¡BÀH®É¥i¥H¤ÀµõªºÃeµM¤jª«
¡C¤¤d¦hÉE¤¤¦@ÐÞûÉOÐÞ¤¤¥¡«O«ù¤@P¡A§v°_¨Ó¦ü¥G«Ü¥i©È¡A¦ý¹ê»Ú¤W¡A³oÓÃeµM
¤jª«ªº®Ö¤ßÉO¨ä¥~¼hªº¿Ë¦X¤O¬O¬Û·í¯Ü®zªº¡C¤@ª½¥Î¨Ó»XÄF¨ä´¶³qÐÞûªº©Ò¿×¡§¥Á
¥D¶°¤¤¨î¡¨¡A±q¨Ó³£¥u¬O¤fÀY¤Wªº¡Qµ´¤j¦h¼Æ¦@²£ÐÞû¥uª¾¹D¤°¤\¥s¶°¤¤¡A±q¨Ó¨S
¦³«~¹Á¹L¥Á¥Dªº²¢ÀY¡C¥un¤Î®É¦a§âµ²§ô±M¨î¡B¬FÐÞ½ü´À¡B¥DÅv¦b¥Á¡B¥Á¥D¿ïÁ|¡B
¨¥½×¦Û¥Ñ¡B¤H¹DÃöÊäµ¥¥Á¥D¬Fªvªº¤õÏú¼»¶i¤¤¦@ÐÞ¤º¡A¤¤¦@¤º³¡ªº¤Àµõ´N¿ð¦·|µo
¥Í¡C
¸Õ°Ý¡R¦³¤LÓ¤¤¦@»â¾É¤H¬Û«H¥L̦ۤv»¡ªº©ÎªÌ¯µ®Ñ¼gªº¡S¦³¦h¤Ö¦@²£ÐÞû¬Û«H
¶Ç²Îªº¦@²£¥D¸q²z½×©M¤¤¦@¤ÏÎ`µL±`ªº¸ô½u¡B¤è°w©M¬Fµ¦¡S¦³¦h¤Ö¦@²£ÐÞû±q¤ß©³
¨½º@ÉOÐÞ¤¤¥¡«O«ù¤@P¡S¹ï³o¨Ç°ÝÃD¡A¦¿¿A¥Á¡BJÀAÀÜ¡B¦¶º²°ò¡B§õÄP¡B§õ·çÀôµ¥
¤H¤ß¨½³Ì©ú¥Õ¡C·í¤@ÓÃe¤j¬FÐÞªº·NÃѧκA³à¥¢¤F°_½Xªº¯u¹ê©Ê¡A·í¥þÊ^ÐÞû³à¥¢
¤F¹ï³oÓ¬FÐÞªº«ü¾É«ä·Qªº°ò¥»»{¦P¡A·í¤j¦h¼Æ´¶³qÐÞûe¥B¡B¹H¤ß¦a¯d¦bÐÞ¤º§¹
¥þ¬O¥X¤_¹ï¬Fªv¢®`ªº®£Äß¡A·í³oÓ¬FÐÞªº¦s¦b§¹¥þ¨Ì¿à¤_±j¨î©Êªº²Õ´¥Í¬¡©Mµê
°²ªº«ä·Q²Î¤@¡A·í¤JÐÞ°ÊÉó¯Âºé¬°¤F¶i¤JÊ^¨î©MÀò¨ú¯SÅv¡A·íÐÞ¤º¶}©ú¤H¤hµLªk³q
¹L¤½¶}ªº´ë¹Dªí¹F·N¨£¡A·í°ª¼h»â¾Éªº¤½¶}©Î¥b¤½¶}ªº¸v·N¦k¬°¨ú¥N¤F°ò¥»ªº¨î«×
©M¬ö«ß¡A³oÓ¬FÐޯण¤Àµõ¶Ü¡S
¥Ø«e±ø¥ó¤U¡A¦b¤¤°ê¤j³°¹ê¦æ¥Á¥DÅܲªº«ÂIÀ³¸Ó¬O±q²Õ´¤W¡B«ä·Q¤W¤À¤Æ¦@²£
ÐÞ¡C¥xÆW¸gÅçªí©ú¡AY¤£¬O°ê¥ÁÐÞ¤º³¡ªº¤@³s¦ê¤Àµõ¡A¡§¬FÐÞ½ü´À¡¨«Ü¥i¯à¦b³\¦h
¦~¥H¦Z¤~·|µo¥Í¡C
* ¥Á¥D²©Rªº¥D¾Ô³õ¦b¤¤°ê¤j³°
¥´¯}ÐÞ¸T¡B³ø¸T¬O«Ø¥ß¥Á¥D¬Fªv¨î«×ªººn¥Ø¼Ð¡An¹ê²{³oӥؼСA¥~³¡¤O¶q©T
µM«n¡A¤º³¡¤O¶q¬O¤£¥i¯Ê¤Öªº¡C¨¦b¤¤°ê¤j³°ªº¡B¦³¥Á¥D¦Û¥Ñ²z·Qªº¡Bn¨D¥Á¥D
¦Û¥Ñªº¶i¨B¤H¤h¡An§Q¥Î¤@¤Á¥i¥H§Q¥Îªº±ø¥ó©MÉó·|¡A¹ªÀyªÀ·|¦U¬É«i´±¦a´£¥X¦Û
¤vªº¬Fªv¥D±i©M¶D¨D¡C¦b¤¤¦@Ê^¨î¤ºªº¦³¥Á¥D¦Û¥Ñ²z·Qªº¤H¤h¡AnºÉ¦Û¤vªº§V¤O¡A
¬°¬Fªv¥Á¥D´£¨Ñ±ø¥ó©M«K§Q¡C¤¤¦@Ê^¨î¤º¡B¥~ªº¥Á¥D¤O¶qn¬Û¤¬«P°Ê¡B§Î¦¨Àq«´¡A
Åý¥D¬y¥Á·NªºÁnµº¥º¥©ïÀY¡A¬°¦¨¥ß¥Nªí¥D¬y¥Á·Nªº¬FÐÞ¥´¦n°ò¦¡C
®ü¥~ªº¦U¸ô¥Á¹B¤O¶q¡A³q¹L¦b°ê»ÚªÀ·|ÉO¤¤¦@ªº¤æª§¡A¤@ª½¦b¬°¶Ê¤Æ¤¤°ê¤j³°¤º
³¡ªº¥Á¥DÅܲ¿nÌå§V¤O¡A³o¬Oȱo¥R¤ÀªÖ©wªº¡C¦@²£Ð޳̧Ʊæ¬Ý¨ìªº¡A´N¬O®ü¥~¥Á
¹B¤O¶q¬Û¤¬«ü³d¡B¬Û¤¬§_©wªº¤Àµõ§½±¡C¹ê»Ú¤W¡A¹L¥h¤Q¦h¦~¨Ó¡A¤¤¦@¹ï®ü¥~¥Á¹B
¤@ª½ªö¨ú¤À¤Æ¥Ë¸Ñ¡B¦UÓÀ»¯}ªºµ¦²¤¡C§ÚÌÀ³¸Ó±q¤¤¦@¨º¨½¾Ç²ß³oÓµ¦²¤¡A¦}¤Ï¨ä
¹D¦Ó¦æ¤§¡AÅý¤¤¦@ºÉ¦¤À¤Æ¡B¤Àµõ¡A¹ê²{¬FÐÞ½ü´À¡A¤]Åý¦@²£ÐÞ¤U¥x¤@¦^¡T
¤G¡³¡³¤@¦~¤@¤ë¦bôÛ¤ñ¨È¤j¾Ç¤¤°ê¥Á¥DÉO¶i¨B®y½Í·|¤Wªºµo¨¥´£ºõ
* ªþ¤å
¤àº¸¤Ú³ì¤Ò»¡¡Rªýê¤HÃþ¨«¦V´I±jªº¤¤°ê¦@²£¥D¸q¥²¶·³Q®ø·À
* ´¶Ã¹¤h *
¤@¤E¤E¤E¦~¡A¤àº¸¤Ú³ì¤Ò¦b¤g¦Õ¨äº«×¦w¥d©Ô¬ü°ê¤j¾Çªº¬ã°Q·|¤W»¡¡R
§Ú¥Í¬¡ªº¥Øªº´N¬O®ø·À¹ï¤H¥Á¹ê¦æµLªk§Ô¨üªº¦@²£¥D¸q¿Wµô²Îªv¡A·í§Ú¿Ë¦Û»{ÃÑ
¤F¦è¤è¥Á¥D¤§¦Z¡A§Úªº¨M©w´N¦¨¤F¤£¥i§ó§ïªº¤F¡C§Ú¥²¶·²M°£Ä¬¦@©MĬÁpªº¾ãÓ»â
¾É¡A§Ú¥²¶·²M°£©Ò¦³ªÀ·|¥D¸q°ê®aªº»â¾É¡C
¥@¬É¨S¦³¦@²£¥D¸q·|§ó¦n¡A¤G¡³¡³¡³¦~¥H¦Z¡A¥@¬É·|ªï¨Ó©M¥ÉOÁcºaªº®É´Á¡A¦ý
«o¦³µÛ¥¨¤jªº»Ùê¡A¥¦ªýêµÛ¤HÃþ¨«¦V©M¥ÉO´I±j¡A³o´N¬O¤¤°êªº¦@²£¥D¸q¡C¥_¨Ê
¥vµL«e¨Òªº¾Ç¼é®É§Ú¥¿¦b¥_¨Ê¡A·í®É¬Ý¨Ó¤¤°êªº¦@²£¥D¸q´Nn«±¤F¡Cn¬O¤¤°êªº¦@
²£¥D¸q«±¥x¤F¡A¥@¬É·|¦b©M¥¥¿¸qªº¹D¸ô¤W«e¶i±o§ó»·¡C
§ÚÖö}§J¨½©iªL®c®É¡A¤W¦Êªº°OªÌ¥H¬°§Ú·|ú¡A¦ý¬O§Ú¨Sú¡A¦]¬°§Ú¥Í¬¡ªº¥Dn
¥Øªº¤w¸g¹F¨ì ---- §Ú®ø·À¤FĬÁp©M©Ò¦³¼Ú¬wªÀ·|¥D¸q°ê®a¨½ªº¦@²£¥D¸q¡CµM¦Ó¡A
ªý¼¸¤HÃþ¦b¥þ¥@¬É¹ê²{¦Û¥Ñ²z·Qªº¨È¬w¦@²£¥D¸q¡A¤]À³¸Ó³Q®ø·À¡C
¼g¤_»´ä¡Bì¸ü¶}©ñÂø§Ó¡³¤G¦~²Ä¥|´Á
¤¤¦@ÐޤΨä¬FÅv¬O·í¤µ¥@¬É³Ì¤jªº¶ÂªÀ·|²Õ´¤£®e½èºÃ
* ¶ÀÅb¤ª *
«e¨Ç®É¡A¥[®³¤j¡§Àô²y¶l³ø¡¨³ø¾É¡A¤¤¦@°ê¬F©²©M¨È¬wÀ°¬£Áp¤â±q¨Æ¬r«~¨«¨p¡B
ÅѨú®ÖªZÉó±Kµ¥¥Ç¸o¬¡°Ê¡A¹ï¥[®³¤jªº¦w¥þÌÛ¦¨¤FÄY««Â¯Ù¡C²{¦b¡A¦a²y§ø¶V¨Ó¶V
¦hªº¤H³£»{ÃѨì¤F¡A¡§¤¤¦@¬FÅv¤D¬O·í¥N¥@¬É³Ì¤j¶ÂªÀ·|²Õ´¡¨³o¤@¦}¤£±a¦³¥ô¦ó
¦¨¨£ªº¡B®ÚÕu¾ú¥v¨Æ¹ê©M²{¹ê¬FªvÁ`µ²±o¥Xªº¥¿Ú̽×Â_¡C§Y¨Ï¬O¦è¤è°ê®a¨º¨ÇÄY®æ
«ö·Óªk«ß±ø¤åÂ_®×ªºªk©xÌ¡A¦b³B²z§¹§Î§Î¦â¦â¦³Ãö¤¤¦@°êªº¥Ç¸o®×¥ó¤§¦Z¡A¤]·|
·nµÛÀY¹ï°OªÌªí¥Ü¡R²{¦b§Ú¤~©ú¥Õ¡A¡§¤¤¦@¬FÅv¬O³oÓ¥@¬É¤W¤@ªÑ³Ì¨¸´cªº¶Õ¤O¡¨
¡C
·í¦~¡A°ê¡B¦@¤º¾Ô´Á¶¡¡A¤¤µØ¥Á°ê¬F©²«ü±±¦@²£ÐÞ¬O¡§ê¡¨´N¤£¥²»¡¤F¡A¥i¨ì¤F
¦@²£Ą̊ú¬FÅv¡B¥´¶}°êªù¤§¦Z¡A±qµo¥Í¤d®q´ò¨Æ¥ó¥H¨Óªº¤@¤G¤Q¦~¨½¡A¤´¦³¤£¤ÖµØ
¤H½|¨º¨Ç¦ç«a·¡·¡¡B¹D»ª©¤µMªº¤¤¦@ÐÞ®{¬O¦@ê¡A¦ü¥G´N¦³ÂI±ÀºVªº¥²n¤F¡C¹ï¦¹
¡A¤¤¦@¦Û¤vªº¸ÑÄÀ¬O¡R¡§¶¥¯Å¼Ä¤H©M®ü¥~¼Ä¹ï¶Õ¤Oªº´c·N§ðÀ»¡B¦Ã½°¡¨¡A¦Ó³\¦h¤¤
¦@°ê·M¥Á§v¨ì¦³¤H§â¥LÌ¡§°¶¤j¡B¥úºa¡B¥¿ÚÌ¡¨ªº¦@²£¯«ºÙ¤§¬°¡§ê¡¨§ó¬O¤õ«_¤T
¤V¡B¯}¤f½|®Q¡C¦]¦¹¡A¦b³o¨½¡A§Ú̦³¥²n¹ï¤¤¦@ÐÞ¨s³º¬O¤£¬O¡§ê¡¨©M¡§¶ÂªÀ·|
²Õ´¡¨§@¤@²`¤J±´°Q¡C
¤@¡B±q²Õ´¤è¦¡¬Ý¡B¤¤¦@Ú̹ê¬OӶªÀ·|
º¥ý¡A¶ÂªÀ·|¬O«Dªkªº²Õ´¡C¤]´N¬O»¡¡A¥¦ªº«Ø¥ß¡A¥þµLªk«ß¨ÌÕu¡A¤£¬°ªk«ß©Ò
®e³\¡Q¤S©ÎªÌ¬O¡A¥¦°µºÉ§¥¨Æ¡A¬°ªk«ß©Ò¨ú½l¡C¸Õ°Ý¡Aþ¤@ӶªÀ·|²Õ´¡Bþ¤@Ó
ÀsÀY¤jô¡A¬O¥Ñ¥Á²³¿ïÁ|²£¥Íªº¡C¥i¥H»¡¡A¥L̳£¦P¤¤¦@¤@¼Ë¡A¥þ¬O¦b¤M¥ú¼C¼v¤¤
¡A¦bÉO¼Ä¤Hªº¦å¸{¤æª§¤¤¡A½Ï¥Í¡B¦¨ªø©M§§¤jªº¡C¤å²¼ËªOÀ¸¨½ªº¤gêÀY¤l¤]´¿°Û
¹L¡R¦³ºj´N¬O¯óÀY¤ý¡Q¨º°¶¤j»â³S§ó¬O©À©À¤£§Ñ¡§ºj§ý¤l¨½¥X¬FÅv¡¨¡C³o¦ì·í¦~ªº
©l§@«MªÌ¡A¬Æ¦Ü´¿¸g»¡¹L¡A¡§§AÌ¥þ³£¤W¤F§Úªº¸é²î¡¨¡C¥i¨£¡A¤ý¤§ÉO¸é¡A¦}µL¥»
½è¤Wªº¨â¼Ë¡C
¤¤°ê¦³¥y«U¸Ü¡A¡§Ð`ªÌ¬°¤ý¡B±ÑªÌ¬°±F¡¨¡C¤ý¤§ÉO±F¡A¥u¦b¥GÐ`±Ñ¤§¶¡¡C¦b·í¤µ
ªº¤¤¦@°ê¡A§Lê¤Äµ²¡Bĵê¦ê³q¡B©xê¤@Éa¡A¨«¨p³c¬r¡B°Ç¯Á³g¦Ã¡A§ó¬O±`¨£ªº¨Æ
¡AÐÞ°ê·M¥Á̹ï§Lê¤@®a¦´N¨£©Ç¤£©Ç¤F¡C©Ò¤£¦Pªº¬O¡Aĵ¬O¦³µPªºê¡Aê¬OµLµP
ªº§L¡A¶È¦¹¦Ó¤w¡C
¨Æ¹ê¤W¡A¦¦b©Ò¿×ªº¡§¸Ñ©ñ¾Ôª§¡¨¦~¥N¨½¡A¤¤¦@¬°¤FÂX¥R¦Û¤vªº¶Õ¤O¡A´N¤w¸g¢
¤£¤Î«Ý¦a¤j§å¦¬½s¤gêªZ¸Ë¡A¦¨¤F¦W²Å¨ä¹êªº¦@²£¤gêx¡]¨£¤ò¿ï¡^¡C«Ý¨ì¤¤¦@ÅÌ
¨ú¤j³°¬FÅv¦Z¡AÁöµM¥¦Ì«Ø¥ß¤F©Ò¿×ªº¡§¤H¥Á¥Nªí¤j·|¡¨¡A¬Æ¦Ü´ÜÂI¤F¤@¨Ç¥Nªí¨Ó
¿ïÁ|¡§°ê®a¥D®u¡¨¡A°²¼Ò°²¼Ë¦a¥Î¥Á¥D¸ËÂI¤F¤@¤Uªù±¡A¦ý³o¦}¤£¯à§ïÅܨä¤gꥻ
½è¡C¦]¬°¡A¤@³¡¥R·í³ÈÀwªºÁ|¤âÉ󾹤]¥i¥Hºâ§@¬O¡§¤H¥Á·í®a§@¥D¡¨ªº¸Ü¡A¨º©õ¤é
ªº°K¥@³ÍºÙ«Ò¡A¤£¤]¦¨¤F¥Á¥Dªº²£ª«¶Ü¡S§ó¦óªp¡A¤¤¦@¬FÅvªº½Ï¥Íµ{§Ç¦³¦p¤I¤l¥Í
¤U¦Ñ¤l¡C¥»¨Ó¡A¬F©²ªºÅv¤O¬O¥Ñ¤H¥Á±Â¤©ªº¡A¦ý¤¤¦@«o§â¥¦¥»¥½Ë¸m¡AÅܦ¨¤F¤H¥Á
·í®a§@¥DªºÅv¤O¬O¥Ñ°¶¤j¡B¥úºa¡B¥¿Ú̪ºÐ޽礩ªº¡A¬Æ¦Ün¨D¤H¥Á·PÁ¤j±Ï¬P¡B·P
ÁÂÐÞªº®¦½ç¡C§ó¯îÂÕªº¬O¡A´N¬O³o¼Ëªº¤@³¡±s«ÊÁ|¤âÉ󾹡A¥¦¤°¤\®ÉÔ»Ýn¶}°Ê¡A
¤]¤£¬O§¹¥þ¨Ì·ÓÐÞ°ê¾Ëªk³W©wªº¡A¦³®ÉÁÙ±o¿í±q°¶¤j»â³SªºÉo¦®¡C
¤G¡B±q²Îªv¤è¦¡¬Ý¡B¤¤¦@Ú̹ê¬OӶªÀ·|
¦b²Îªv¤è¦¡¤W¡A¤¤¦@¬FÅvÉO¶ÂªÀ·|¡A¦P¼Ë¬O¨Ì¾aÅv«Â¤Hª«¡A¹ê¦æ®aªø¨îªº¿Wµô²Î
ªv¡Q³£¬O¨Ì¾a¼É¤OÉO±þ¼®¡A¨Óºû«ù¥ÃùÚªºÅv¤O¡CºÉºÞ¤¤¦@«Ø¥ß¤F¥Ñ¥¦Ì±±¨îªº°ê®a
É󾹡A¾Ö¦³Äݤ_¥¦Ìªº¡§¶¥¯ÅÀ£¢¤u¨ã¡¨¡]¦@²£ÐÞ¦Û¤vªº«Å¶Ç¥Î»y¡^ ---- x¶¤¡B
ĵ¹î¡Bªk°|©MºÊº»¡A¦ý³o¨Ç¤u¨ãªº¥Dn¥\¯à¡A¥u¬O¬°¤FºûÅ@¤¤¦@ªºµ´¹ï²Îªv¡A¥¦Ì
¶È¥u¬OÐÞªº¹¥ªA¤u¨ã¦Ó¤w¡C
¡§¦Y¦@²£ÐÞªº¶º¡B´N±o¬°¦@²£ÐÞÁ¿¸Ü¡A·í¤F¦@²£ÐÞªºÄÝ¥Á¡B§¾ªÑ´N±o§¤¨ì¦@²£ÐÞ
ªºªO¹¹¤W¡¨¡A³oÃþ§v°_¨Ó¥u¦³¶ÂªÀ·|ÀY¤l¤~»¡±o¥X¨Óªº»y¨¥¡A²{¦bªº¤¤¦@°ê·M¥Á¦
´N²ß¥H¬°±`¤F¡A¦³³\¦h§ó±N¤§©^¬°©úõ«O¨ªºª÷¬ì¥É«ß¡C¦Ó¤¤¦@ÐÞªº¤j¤j¤p¤pÀY¥Ø
¡AÅkµM´N¦P¶ÂªÀ·|ªºÀsÀY¤jô¡B¤j°k¿ó¤@¼Ë¡A¥þ³£¬O¥´µÛ³Êªº©M©|¡A¥þ³£¬OµLªkµL
¤Ñªº¡C
¤¤¦@¨î©wªº¤@¨Çªk«ß¡A«ö»¡¤]¬O¥¦Ì«ü©wªº¡§¤H¥Á¥Nªí¡¨Á|¤â³q¹Lªº¡A¦ý¨ì¤F»Ý
nªk«ßªº®ÉÔ¡A³o¨Çªk«ß¥u¹ï²Îªv¤H¥Á¦³®Ä¡A¦Ó¹ï¥¦Ì¦Û¤v«o¬O±q¨Ó³£¤£Óì¥Îªº¡C
¥¦Ì¥H¥ÍªkªÌ¡B¥H°¶¤j²Î«Ó¦Û©~¡A¦³¦p¶ÂªÀ·|ªº¤jô¡A¥¦Ìªº¸Ü´N¬Oªk«ß¡A¤@¸ö¸}
¡B¤@Àü²´´N¥i¥H§â¤p¦Ê©m¶H©à¦º¿ÂÃÆ¨º¼Ë§P³B¦º¦D¡C¤_¬O¡A¤°¤\³Ì°ª«ü¥Ü¡B¤@¥y³»
¤@ÉE¥y¡B¥y¥y¬O¯u²z¡B¤ò¿AªF´N¬O¯u²zªº¤Æ¨¡B¾H¤p¥¡B¦¿¿A¥Á´§¤â¦Ê©mºò¸ò¤§Ãþ
ªº¯«¸Ü¡A¦b¦@²£°ê¾Q¤Ñ»\¦a¦Ó¨Ó¡C»¡¥Õ¤F´N¬O¡A³o¨ÇÐÞê¦Ñ¤jªºÓ¤H·N§Ó¡A´N¬O¦@
²£°ê¥Á¥²¶·°õ¦æªº³Ì°ªªk«ß¡C
¤T¡B±q¦æ¬°¤è¦¡¬Ý¡B¤¤¦@Ú̹ê¬OӶªÀ·|
¶ÂªÀ·|ªº¦æ¬°¬OÊð¶Ãªv¦w¡B±°¹Ü©M´Ý®`¤H¥Á¡A¦b³o¤@¤è±¡A¤¤¦@¬O¦³¹L¤§¦ÓµL¤£
¤Îªº¡C¤¤¦@¬FÅv«Ø¥ß«e¦Zªº¾ú¥v¡A´N¬O¤@³¡¦å¸{±þ¼®©M´Ý»Å§T±°ªº¾ú¥v¡A¥¦¥H±jµs
¡B¤gê¦æ®|¹ï¤¤°ê¤H¶i¦æ¤F¾ú¥v¤W³Ì¤j³W¼Ò¡B³Ì¹ý©³ªº¤j±O±þ¡B¤j·m§T¡Cº¥ý¡A¥L
̺´°Ê³h¥Á·m¹Ü´I¤Hªº°]²£¡AµM¦Z¦A§â¤H¥Á©Ò¦³ªº°]´I±°¹Ü²bºÉ¡B¯Ç¤J¨pÅn¡Q¬Æ¦Ü
ÁÙ§â¤H¥Áªº»¡¸Ü¡B«ä·Q©M¨ü´L«¡B¨ü«OÅ@ªº¤@¤ÁÅv§Q¡A¥þ³¡é¹Ü°®²b¡A¥uµ¹¦Ê©m¯d
¤U¦Y¶Ø¨Ó¤§¹ªºÅv§Q¡C¯u¬O¡A¤ü°¨¬Ò¦³¾i¡A¤¤¦@°ê¤H¥u¯à¶H¬¹¤f¤@¼Ë¨É¨ü¶È¦³ªºÐÞ
©Ò±s½çªº¥Í¦sÅv¡C
¦Ü¤_Êð¶ÃªÀ·|ªv¦w¡A´Ý®`¡B±O±þ¤H¥Á¡A¤¤¦@¬FÅvªº©Ò§@©Ò¬°¡A¬O¥ô¦ó¤@ӶªÀ·|
±æ¹Ð²ö¤Îªº¡C¤¡³¦~¡§ÂíÀ£¤Ï²©R¡¨¡AÁöµM³Q±þ¼®ªÌ«Ü¦h³Q«a¤W¤F¡§¤gê´cÅQ¡¨ªº
¸o¦W¡A¦ý¥H¤µÆ[¤§¡A¨º³»¦h¤£¹L¬O¤jÅQ°£¤pÅQ¡B¤j¼É©ö¤p¼É¦Ó¤w¡A§ó¦hªº«h¬Oª§¹Ü
¦a½L¤§¾Ôµ²§ô¦Z¦¨ªÌ¤ý¹ï±ÑªÌ¸éªº¤j±O±þ½}¤F¡C
¦Ü¤_¤Ï¥k¬£¤æª§¡A¨ºÂ²ª½´N¬O¢®`¥Á±Úºë^ªº¸o¦æ¡C¨ä¦Zªº¤°¤\¤H¥Á¤½ªÀ¡B¤jÅD
¶i¡B¤j·Ò¿ûÅK¡A§ó¬O¤j¤j¦aº×°ê¬o¥Á¡C¨ì¤F¨º³õÁ|°êºÆ¨gªº©Ò¿×¤å¤Æ¤j²©R¡A¬õ½Ã
§L§ó¬OÉ¡§³y¤Ï¦³²z¡¨¡B¡§¹ÜÅv¡¨¡B¡§¯}¥|¡¨¤§¦W¤½¶}·m§T¡B±þ¼®¡A¥þ°ê¬Òµs¡B
¬Òꪺ§½±¡Aµ¹¤¤µØ¥Á±Ú±a¨Ó¤F¤@³õ¥vµL«e¨Òªº¤j¯E§T¡AÐÞ°ê·M¥Á®a®a¦º¤H¡B°ê¥Á
¸gÀÙºG¾D¯}§¥¡B¤¤µØ¤å¤ÆºR´Ý¬pºÉ¡A¥ú¤Ñªá¤é¤§¤U¤å©úÉO³¥ÆZ³Q¹ý©³ÄAË¡C¤¤¦@ÐÞ
ªº³oÏú¶ÂªÀ·|¤å¤Æ¡A¨ì¤F¤K¤E¦~¡§¤»¡B¥|¡¨¡A§ó¬Oµo®i¨ì¤Fµn®p³yÌå¡A¥þ¥I²{¥N¤Æ
ªZ¸Ëªº¦@²£x±O±þÀR§¤¥Á²³ªº¦å¸{¼É¦æ³º³Q¬ü¨ä¦W¤ê¡§Âí¼É¡¨¡B¡§¥®§Ä̶ᨡC¥þ
¥@¬É¬°¤§¾_Õaªº¦P®É¡A¾ãÓ¦a²y§øªº¶ÂªÀ·|²Õ´µL¤£¿e¥Øµ²¦Þ¡A²`·P±æ¹Ð²ö¤Î¡T
ºÉºÞ¡A¶ÂªÀ·|³c½æ¬r«~¡B¬r®`¦Ê©m¬O¤¤¦@ªk«ß©ú¤å³W©wnÄY¼F¥´À»ªº¡A¦ý¦@²£¥´
¶}°ê̤§¦Z¡A¬°¤F¼´¨ú¤jµ§¥~¶×¡A¥¦ªºx¡Bĵ¡B¯S¤w¸g¤½¶}¦a°ÑÉO¤F¸g¤ª«n¡B½q¨l
Ãä¹ÒªºªZ¸Ë³c¬r©M¥þ²y¨«¨p¬r«~¬¡°Ê¡C¦Ó¥B¡A¤¤¦@ÁÙ¦V¤H¥Á¿é°e¤ñ¾~¤ù¡B®ü¬¥^¿ò
®`§ó¼s¡B§ó²`ªººë¯«¬r«~¡A½Ñ¦p¤°¤\¡§¤j±Ï¬P¡B¦¿®Ö¤ß¡B¦@²£¥D¸q¬O¤Ñ°ó¡B°¶¤j¡B
¥úºa¡B¥¿Ú̪ºÐÞ¡B¤Ñ¤j¦a¤j¤£¦pÐÞªº®¦±¡¤j¡B¯R¿Ë®Q¿Ë¤£¦p¤ò¥D®u¿Ë¡B¦@²£ÐÞ¬OµL
²£¶¥¯Åªº¥ý¾W¶¤¡B¦@²£ÐÞû¬O¯S®í§÷®Æ¨î¦¨ªº¡B¤@°ê¨â¨î¤¤Q¦~¤£ÅÜ¡¨µ¥µ¥¡C«ö·Ó
¦@²£±Ð¸q¡A©v±Ð¬O¬r®`¤HÃþªººë¯«¾~¤ù¡A¨º¤\¤¤¦@ÐÞ³oÃþ¹ï¬¡¤H³»Â§½¤«ôªº³y¯«¹B
°Ê¡A°Z¤£¬O¤ñ¾~¤ù§ó¬rªººë¯«¬r«~¡C
¥|¡B±q¿WÅQÅv¤O¤è±¬Ý¡B¤¤¦@Ú̹ê¬OӶªÀ·|
¤¤¦@©M¶ÂªÀ·|¤@¼Ë¡A§â¦Û¤vªºÅv¤OS³ò¡Aµø§@Ó¤Hªº¨p¦³¦a½L¡A¥i¥H¨p¬Û±Â¨ü¡C
°ê®a¬O§Ú½l³yªº¡A§Ú´N¬O·íµMªº°¶¤j²Î«Ó¡A²ÎªvÅv§Ú·Rµ¹½Ö³£¥i¥H¡A§A°ªÁ|§Úªº°¶
¤jºX¼m¡A§Ú´N«Ê§A¬°±µ¯Z¤H¡C¤_¬O¡A¡§§A¿ì¨Æ¡B§Ú©ñ¤ß¡¨¡B¡§¦¿¿A¥Á¬OÐÞ©M°ê®a»â
¾É®Ö¤ß¡¨¤§Ãþ¬ÓÅv¨p¬Û±Â¨üªº¶ÂªÀ·|¥Î»y¡A¤½µM¤j¨¥¤£ºF¦aµn¤W¤FÐÞ°ê´CÊ^¡B¨£½Ñ
³øºÝ¡C¬Æ¦Ü¡A¦b¦@²£ÐÞªº²Î¾Ô»y¨¥¤¤¡AÁÙ¥X²{¤F¡§¦pªG§A¥[¤J§Úªº¦a½L¡A±µ¨ü¤@°ê
¨â¨î¡A§Ú´Nµ¹§AÓ°Æ¥D®u·í·í¡¨ªº¨g¨¥¡A¨ä¦æ¬°¤è¦¡³ºµM¦P¶ÂªÀ·|¦¬½s¹ï¤â¡B±Æ¦Ñ
¤j¡B¦Ñ¤G®y¦¸§¹¥þ¤@¼Ò¤@¼Ë¡C¥xÆW¯un¬O«ö³oÏú±ø¥ó¥h¦P¶Â¦Ñ¤j½Í²Î¤@¡A¨ºÂ²ª½¬O
©_®¢¤j°d¡C
§Ú̸ÛÀµ¦a§Æ±æ¡A»{²M¤F¤¤¦@¨¸´c¤gꥻ©Êªº¤¤°ê¤HÀ³¸Ó¬Ý¨ì¡RºÉºÞ¦@²£ÐÞ±±¨î
¤Fx¶¤¡A¦ý¥¦¨ºÓ¶ÂªÀ·|µ²ÌÛªº¦@²£°ê¦}¤£¯àªøªv¤[¦w¡CµL¼Æ¾ú¥v¨Æ¹êµý©ú¡A¥un
¦@²£ÐÞ¤´µM°í«ùºj§ý¤l¨½¥X¬FÅv¡A¥¦´N¤£¥i¯à®ø°£µhWªº¡B¥H¾Ôª§¨Ó¹ê²{Åv¤O§ó´À
ªº¾ú¥v´`Àô¡C¥un¦@²£ÐÞ¤´µM°í«ù¤@ÐÞ¿WÅQ¦¿¤s¡B¿WÅQµ´¹ïÅv¤O¡A¥¦´N¥²µM¾ÉPµ´
¹ïªº»G±Ñ¡A¦}¶i¦Ó¾ÉPx»Ö²V¾Ô¡B¸s¶¯°Ý¹©¡B³v³À¤¤ì¡C¤@Óª©¹Ï¼s¤j¡B¤H¤f²³¦h
¡BÅv¤O°ª«×¶°¤¤¡B¦Ó¤S¨S¦³¨î¬ù¤O¶qªº¡B¸¨¦Z«Ò°ê¬FÅvªº¦s¦b¡A¤£¶È¬O¤¤µØ¥Á±Úªº
¤£©¯¡A¤]¬O¥@¬É¤H¥Áªº¤£¦w¡C¹ï´c¶Õ¤O§CÀY§ÔÅý¡B¦V¿WµôªÌ¡B±O¤Ò½Ô´A¡A¬°´c°µe
¥Ö¡A¨ìÀY¨Ó³£¥u¯à¬O®`¤H®`¤v¡C¥u¹Ï¤@®ÉªºÓ¤H¨p§Q¡A¤£ÅU¥Á²³ªø»·ªº§Q¯q¡A³o¤£
¬O¯u¥¿ªº·R°ê¡A¦Ó¬Oº×°ê¬o¥Á¡C¬°¦¹¡A¤@¤Á¥¿¸qªº¡B·R°êªº¤O¶qÀ³¸Ó¹Îµ²°_¨Ó¡AÉO
³Ì¤jªº¡§´c¶Õ¤O¶i¦æ°í¨Mªº¡B«ù¤[ªº¤æª§¡T
¤T¤ë¤G¤Q¤K¤é¤¤µØµûzºK½s¦Û¬Ý¤¤°êÊI¶
* ªþ¤å
½Ö¬O¯u¥¿ªº¶ÂªÀ·|²Õ´¡S
* ¨HÀq *
«ô¤¤°ê¦@²£ÐÞ©Ò½ç¡A§ï²¶}©ñ¤G¤Q¦h¦~¦Zªº¤¤°ê¤j³°°]¦â¦Ü¤W¡B¹D¼w²_³à¡BµL©x
¤£³g¡B¶Â¹D¾î¦æ¡C¤¤°ê¤½¦w³¡¦D°»§½§½ªø±i·s·¬¤é«e¦b»´ä°Ñ¥[¤@Ó°ê»Ú©Êªº¦D°»
·|ij®É³zÅS¡R¦b¤¤°ê¤j³°¡A¥´À»¶ÂªÀ·|²Õ´±N¬O¤@¶µªø´Á¦ÓÁ}¥¨ªº¥ô°È¡C±i§½ªøªí
¥Ü¡R¤¤°ê¤½¦w³¡¥H¤Î³\¦h¬Ù¡A¥«¡A¦a°Ï¬Ò¤w¦¨¥ß¤F¤Ï¶Â±M¸p¥[±j¥´¶Â¡A¦Óĵ¤è¤]ªö
¨ú°Êû¥Á²³³o¤@¶Ç²Î¤âªk¡Aµo°Ê¸s²³ÀËÁ|´¦µo¡A°t¦Xĵ¤è¦@¦P¥··À¸o´c¡C¦ý¦P®É§½
®y¤]¤Q¤ÀµL©`¦a«ü¥X¡R¤¤°ê¶ÂªÀ·|²Õ´³v¨B¦¨§Î¡A¨ä¥Ç¸o¬¡°Ê¤]¶V¨Ó¶V¼F®`¡C¶ÂªÀ
·|²Õ´±þ¤H±j¦l¡B´Û¦æÅQ¥«¡BµL´c¤£§@¡A¤w¹ïªÀ·|¦w¥þÌÛ¦¨«Â¯Ù¡C¦¹¥~¡A³o¨Ç¦³²Õ
´¥Ç¸o¤w¸gÂX¤j¨ì¸gÀÙ»â°ì¡A¤@¨Ç¶ÂªÀ·|²Õ´§Q¥Î«Dªk©Ò±o¶}¤½¥q§ë¸ê¹ê·~¡A¶i¦æ
ÃbÂ_¸gÀç¡A¹Ò¥~¶ÂªÀ·|²Õ´¹ï¤¤°ê¤j³°ªºº¯³z¤]¦³¥[§ÖªºÁͶաC
¯À¦³¡§µÂ¤Ï¡¨ÂX¤j¤Æ¡B¡§¤T¤Ï¡B¤¤Ï¡¨¡B¡§¤Ï¥k¡¨¡B¡§¯}¥|¡¨¡B¡§¤Ïºë¯«¦Ã¬V
¡¨¡B¡§ÄY¥´¡¨¡B¡§¤Ï«Ò¡¨¡B¡§¤Ïס¨¡B¡§¤ÏÅQ¡¨¡B¡§¤Ï¨¸±Ð¡¨....¥úºa¶Ç²Îªº¤¤°ê
¦@²£ÐÞ¤µ¤Ñ©¿µMª±¤£Âà¤F¡A¡§¤Ï¡¨¤£ÆF¤F¡A«e©Ò¥¼¦³¦a¤j¹Ä¡§ÐÞ°ª¤@¤Ø¡B¶Â¹D°ª¤@
¤V¡¨°_¨Ó¡A³o¥u¯à»¡©ú¤¤°ê¦@²£ÐÞ¥»¨´N¬O¤@Ó¨¸ÐÞ¡A¬O¤¤°êªÀ·|ªºÉE´c¤§·½¡C¥H
¤¤¦@¡§ÐÞ»â¾É¤@¤Á¡¨ªºªÅ«e¹ê¤O¡A¶Â¹D¤£¬O¤Ï¤£¤F¡A¦Ó¬O´i´i¬Û±¤¡A±ý§â¶Â¹D¯Ç¤J
¡§¥|¶µ°ò¥»ì«h¡¨ªºy¹D¡A¬°§Ú©Ò¥Î½}¤F¡CÃø©Ç¤¤°ê¤j³°ªº¦Ê©mn»¡¡R¡§²{¦bªºªÀ
·|¯u¬O¾¥¶Â¾¥¶Â¡A¤ñ·Ñ¬´Áٶ¡T¡¨
¤¤¦@°_®a®É«K¬O¤@Ó¥H¤gê¡B¤s¸é¡B¬yª]¬°¥»ªº¶ÂªÀ·|¥Ç¸o¶°¹Î¡A¤U¤s¶i«°¦ZÁö
µM¬ï¤W¤F¤¤¤s¸Ë¡B¦CÉr¸Ë¡A¤å¤Æ¤j²©R¤¤´«¤W¤Fx¸Ë¡A§ï²¶}©ñ¦ZÎ`´«¦¨¦è¸Ë¡A²{
¦b¤S±À¥X¤F¦p¦¿«C¦Ê§é³s¦ç¸È¯ë¤£Û¤£Ãþªºð¸Ë¡A¦ý¨ä¹ê¶ÂªÀ·|²Õ´ªº°ò¥»Äݩʫo
µ·²@¨S¦³§ïÅÜ¡A¥B³s¡§µs¥ç¦³¹D¡¨³£¤£ÅU¡A¦]¦¹¤°»ò´Û¥@µs¦W¡B¤H¯«¦@¼«ªº¨Æ³£¤z
±o¥X¨Ó¡A¤@¥N¥N±µ¯Z¤H¤]³v¤@«C¥X¤_ÂÅ¡BãòÁn®ü¤º¥~¡C
©Ò¦³³o¨Ç¶Âêªí²{¡A¬Ò¦]¦b¤¤¦@³oÓ¨¸ÐÞ»â¾É¤U¡A¥u¦³¤Hªv¨S¦³ªkªv¡AÁֽפ@«ß
¡B¶Â¥ÕÄAË¡AÅv°Ó¤Äµ²¡B³½¦×¤H¥Á¡Aĵê¤@®a¡BµL´c¤£§@¡C³\¦h¤Ó¤lÐÞ¦¨û©M¤¤¦@
±¡ªv¤Hû¬ÒÉO¹Ò¤º¥~¶ÂªÀ·|²Õ´¦³µÛ¤dµ·ÉEÁ\ªº¬Û¤¬¨Ì¦sÃö¨t¡C¦³¨Ç¶Â¹D¤Hª«¥»¨
¡A¬Æ¦Ü쥻´N¬O¤¤¦@±¡ªv¤Hû¡A¦³¨Ç¤¤¦@¤Ó¤lÐÞ¦W¨¤§ó¬°¤FÐÞªº»Ýn¡A¡§º¯³z¡¨¨ì
¶ÂªÀ·|²Õ´¤¤¥h¶}®i²Î¾Ô¤u§@¡A¦W¥¿¨¥¶¶¦a°Ñ¹w½ä·~¡B¶À·~¡B°½´ç¡B¨«¨p¡B³c¬r¤Î
x¤õ¶R½æµ¥¦UÏú¶ÂªÀ·|¥Ç¸o¬¡°Ê¡C¤¤¦@ĵû¦bÂíÀ£ªk½ü¥\®É¥Ç¤U«D§¡B«V°d¡BµTÁ¶
¡B¦l²]ªk½ü¥\¤k¾Çûµ¥Ã~¦æ¥~¡A¤¤°ê¥Á¥DÐÞ©M¤@¨ÇÉÝij¤H¤hªº©d¤l¤]¾D¨ì¤½¦w³¡ªù
ªº¤û¦Äµû¦³p¦Eªº»¤¦l¦Z¥[¥H´x±±¡C³o¨ÇµÛ«K¦çªº¤û¦Äµṳ̂j¦h^«TÃtÏs¡B¹è
·GÂA®¢¡B¦Y³Ü¹â½ä¡BµL¤@¤£ºë¡A¥B¦³¤j§â¤½´Ú³Ä¨¡C¦b«Â¯Ù¡B§Q»¤¡B±¡ÄF¤U¡A¬Æ¦Ü
¥X²{©d¤l¦b°ê¦w§½¯S°È³¦P¤U¥X®x³yÁÁ«ü±±§ë¨¥Á¥D¹B°Êªº¤V¤Ò¡A¥H¤Î©d¤lÄâ¤l«e
¨Ó±´ºÊ®É¡A¤ú¤ú¾Ç»yªº«Ä¤l³º¥sÀH¨Íªº¬F«O¤û¦¬°ª¨ª¨¡A¦Ó¥s¬Fªv¥Ç¥Í¤÷¬°¨û¨ûªº
®a®x´d¼@¡C¦Ü¤_¤¤¦@«r¤ú¤Á¾¦¦a¥þ²y³q½rªº¨«¨p¤j±ú¿à©÷¬P¡A¤]¦Û»{¬O¤¤°ê±¡ªv³¡
ªùªºÂù±¡C¸Õ°Ý¡AÁÙ¦³þÓÂù±¶ÂªÀ·|²Õ´¤ñ¤¤°ê¦@²£ÐÞ§ó¶Â©O¡S
¥H¶Âªv¶Â¥u·|¶V´y¶V¶Â¡A°£«D¤¤¦@Áù°`¤U¥x©Î¹ê¦æ¦hÐި¨ü¤H¥ÁªººÊ·þ©M¿ï¾Ü
¡A§_«h¤¤°ê¤H¥Á´N±N¥Ã»·¥Í¬¡¦b¶Â«Î¤l¤¤¨£¤£¨ì¥ú¡A³z¤£¹LÉa¡C©î±¼³o®y±M¨îªº¶Â
«Î¡A«Ø¥ß¤@¼l¥Á¥D¤j·H¡A§â¡§¤TÓ¥Nªí²z½×¡¨¦P¤ò¿AªF«ä·Q¤@°_¥á¶i©U§£±í¤¤¥h¡A
¤¤µØ¥Á±Ú¤~¯à´¬Ü¦RÉa¦a¦Û¥ß¤_¥@¬É¥Á±Ú¤§ªL¡A¦}¬°¦a²y§øªº©M¥¡AÁcºaÉOéw§@
¥XµL¥i´À¥Nªº¨ô¶V°^Äm¡C
¤T¤ë¤G¤Q¤K¤é¼g¤_ªÛ¥[ô
ÌåÅv±M¨î¤Uªº°²¶}©ñ¯u«Ê¼L¡B¥xÆW°OªÌ½Í¦@²£°êªö³X¨¯»Ä
* «C¶V *
* ½sªÌ«ö¡R¤U±ªº³o½g³ø¾É¡A¤¤¦@°êªºÅªªÌ¤]³\¦ü´¿¬ÛÃÑ¡A¨º¬OÐÞ°ê±Ð¬ì®Ñ¤¤©µ
¦w°OªÌ¹ï§Ü¾Ô³³£«¼y¬Fªv¶Â·tªº´y¼g¡AµM¦Ó¦P¼Ëªº¨Æ±¡¤µ¤Ñ«oµo¥Í
¦b«H»}¥¹¥¹ÁnºÙ¡§§ï²¶}©ñ¡¨¡B¡§¥H¼w¨î°ê¡¨¡B¹ï¥x¹ê¦æ¡§¨â¨î¡¨ªº
¬õ´Â³£«°¥_¨Ê....
--------------------------------------------------------------
¬ü°ê«OÅ@°OªÌ¨ó·|³Ìªñ¤½¥¬ªº¤@¥÷³ø§i¤¤¡A§â¤¤°ê¤j³°³sÄò²Ä¤T¦~¦C¬°¹ï·s»D°O
ªÌºÊ±±³Ì¦hªº°ê®a¤§¤@¡C¹ï¤_¨¦b¤¤°ê¤j³°ªº¹Ò¥~°OªÌ¨Ó»¡¡A¬Ý¨ì³oÓµ²½×¤]³\¦}
¤£¦YÕa¡C¬ü°ê¤§µ¾n¥x¥_°OªÌ«C¶V³Ìªñªö³X¤F¤@¦ì¦b¥_¨Ê¤u§@ªº¥xÆW°OªÌ¡A¤F¸Ñ¨ì
¥xÆW°OªÌ¦b¤¤°ê¤j³°±q¨Æªö³X³ø¹DªºÂIºwÊ^·|¡C
* ¹Ò¥~°OªÌ¸T§Ò¦h¥xÆW°OªÌ¨î§ó¦h
Õu¦ôp¡A¥Ø«e¦b¤¤°ê¤j³°ªº¹Ò¥~°OªÌ¤j¬ù¦³¤L¦Ê¤H¡A¨ä¤¤·íµM¦³¤@¨Ç¬O¨Ó¦Û¥xÆW
ªº·s»D¤H¡C¥xÆW´CÊ^¦¦b¤Q¦~«e´N¶}©l¶i¾n¤¤°ê¤j³°¡A³Ìªì¥u¬O¡§Áp¦X³ø¡¨©M¡§¤¤
°ê®É³ø¡¨³o¨Ç¥±´CÊ^¦b¥_¨Ê³]¦³±`¾n°OªÌ¯¸¡A¤@¤E¤E¤C¦~¦Z¡A¥xÆW¹qµø´CÊ^¤]³°
Äòµn³°³]ÂI¡C
±q¥xÆW·s»D¦Û¥ÑªºªÀ·|¨ì¤¤°ê¤j³°·s»DºÞ¨îªºÀô¹Ò¡A°OªÌ̦۵M·Pı¨ì«Ü¤j¸¨®t
¡C¦Ó¥xÆW°OªÌ¥Ø«eÁÙ¨ü¨ì¤@¨Ç¨ä¥L¹Ò¥~°OªÌ¨S¦³ªº¨î¡A´N¬O¥L̨C¦¸¦b¤¤°ê¤j³°
°±¯d®É¶¡¤£¯à¶W¹L¤@Ó¤ë¡A¦]¦¹¹³¡§Áp¦X³ø¡¨¤j³°·s»D¤¤¤ßªº¸ê²`°OªÌ¿àÀA§»¡A¤K
¦~«e±µ¨ü¨ì¥_¨Ê¡§ÃÛÂI¡¨ªº¥ô°È¦Z¡A¨C¦~³£n¦b¥x¥_ÉO¥_¨Ê¤§¶¡©¹ªð«Ü¦h¦¸¡C
* ¦³¤TÓ¸T°Ïµ´¹ï¤£¯à¸I
´£¨ì¦b¥_¨Êªº°OªÌ¥Í²P¡A¿àÀA§»¥ý¬O·P´n¦aªí¥Ü§xÃø««¡C¥Ñ¤_¤j³°·s»D´CÊ^°ò
¥»¤W¬O¬°·í§½©M¬FªvªA°È¡A¹Ò¥~°OªÌ©ÒÃö¤ßªº°ÝÃDµLªk³q¹L·í¦a´CÊ^¤F¸Ñ¡A¦pªG·Q
¥h¤F¸Ñªö³Xªº¸Ü¡A«K±`±`·|¼²¤J¸T°Ï¡C
¿àÀA§»»¡¡R¡§²{¦b¦³¤LÓ¸T°Ï§ÚÌÁÙ¬O§¹¥þ¤£¯à¸I¡C²Ä¤@Ó´N¬O¥Á¹B¤H¤h¡A¥ô¦ó
¸ò¥Á¹B¤H¤h¦³Ãöªº§Ú̳£¤£¯à¸I¡C²Ä¤GÓ¬Oªk½ü¥\¡A´N¬O©v±Ðªº³oÏúª§Ä³¡C²Ä¤TÓ
´N¬O¹³¦èÂáB·s檺«næ³oÏú¦³ª§Ä³ªº°ÝÃD¡A§Ú̹ҥ~°OªÌ¬Oµ´¹ï¤£³\¸Iªº¡C¦pªG
¦³àD¸Iªº¸Ü¡A´N·|¨ü¨ìÄY«Äµ§i¡A¤@¯ë¥~°ê°OªÌ¬O¦b§A¥h´«¤u§@µýªº®ÉÔ´N·|§i¶D
»¡¡A¦pªG¦A¥Ç³oÓ¿ù»~¡A¤U¦¸¤£·|¦Aµ¹Ã±µý¡A´«¥y¸ÜÁ¿´N¬On§A¨ì´ÁÖùҡCn¬O¥x
ÆW°OªÌªº¸Ü¡A¬Æ¦Ü·|±q¥_¨Ê¥´¹q¸Üµ¹¥xÆWªºÁ`½s»¡¡A³oÓ¤H½Ð§â¥L½Õ¦^¥h¡C¦pªG§A
¯uªºàD¥Ç¸T¥Oªº¸Ü¡A¥LÌ·|©ú¥Õ§i¶D§A¸T§A¥b¦~¬Æ¦Ü¤@¦~¡A´N¬O¤@¦~¤§¤º¤£³\¨Ó¤j
³°¡C¡¨
* ¨£©x¥¿ªù¤£¶}¦Zªù¶}
¿àÀA§»¦b¤@¤E¤E¥|¦~ªö³X¤¤°ê¤j³°ÉÝij¤H¤h¤B¤lÀM¡A¤§¦Z¦³¥b¦~®É¶¡³Q¸T¤î¨ì¤¤
°ê¤j³°¡C°£¤F¤@¨Ç±Ó·P°ÝÃD¤£ãªö³X¤§¥~¡A¿àÀA§»»¡¹Ò¥~°OªÌÁÙ±`±`¹J¨ì¥i¥Hªö³X
«o¤S±o¤£¨ì°t¦Xªº±¡ªp¡A¤ñ¦p¹ï¤j³°¬F©²©xûªºªö³X´N±`±`¸I¾À¡C
¿àÀA§»¡R¡§¦³¤@¦¸¦ÑªO´N¬ðµM°Ý»¡¡A¬°¤°¤\¥xÆWªº°OªÌ¤£¯à¹³¦b¥xÆWªö³X¤@¼Ëª½
±µ¨ì³¡ªøªº¿ì¤½«Ç¥h§ä³¡ªø¡C³o¦b¤j³°¯u¬O¤@Óª±¯º¸Ü¡A¦]¬°¦b¤j³°§Ú̳s¨ºÓ³¡
ªº¤jªù³£¶i¤£¥h¡A¥~±³£¦³ªZĵ§â¦u¡C¦Ó¥B¡A¨C¦¸nªö³X³o¨Ç¥¿¦¡©xû¡A¤£n»¡³¡
ªø¡A´N¬O¤U±ªº¥qªø¡B³Bªø¡A§Ų́C¦¸³£n¥Ó½Ð¥b¤Ñ¡C§A³q±`¬O¥hªº®ÉÔ´£¥Xªö³X
¡Aµ¥§A¦^¨Ó¤§¦Z¡A¥L«e¤@¤Ñ§i¶D§A»¡¡A¹ï¤è«Ü¦£¤£¯à±µ¨üªö³X¡C¤[¦Ó¤[¤§¡A§ÚÌ´N
ª¾¹D¦¹¸ô¤£³q¤F¡A§An±q¥t¥~ªººÞ¹D¥h¬ð¯}¡A¤ñ¦p»¡³q¹LªB¤ÍªºÃö¨t¡B¾ÇªÌªºÃö¨t
¨p©³¤UÉO³o¨Ç©xû¸IÀY¡C¦Ü¤_·s»D¯à°Ý¤£¯à°Ý¡A§Úı±o¤j³°ªB¤Í¹ï¹Ò¥~´CÊ^³q±`³£
Ê䦳§Ù¤ß¡A©Ò¥Hn«Ø¥ß¹ï§Aªº«H¥ô¤£¬O¤@¨â¦¸´N¯à«Ø¥ß°_¨Óªº¡C¡¨
* ®ø®§¨Ó·½¬ðµM¥¢ÂܤF
¿àÀA§»¤¶²Ð»¡¡A°£¤F¥xÆW°OªÌ¨ì¤¤°ê¤j³°¤@¦¸¥u¯à°±¯d¤@Ӥ몺³B¹Ò¨î¤F°OªÌ
¾Q®i¤H¯ßÃö¨t¤§¥~¡A·í¦a¤HÉO¹Ò¥~°OªÌªº±µàD·|¨ü¨ìª`·N¬Æ¦Üĵ§i¡A¤]·|¨Ï±o¦n¤£
®e©ö«Ø¥ß°_¤@¨Ç«H¥ôÃö¨tµLªkºû«ù¡C
¿àÀA§»¡R¡§§Ú̱`±`±Á{¤@Ïúª¬ªp¡A´N¬O¤ñ¦p»¡³oӤ뤧¶¡§A¦b¥_¨Ê»{ÃѤ@¨Ç·s
ªB¤Í¡A¦Ó¥BÂù¤è¥æ¬y±o«Ü¦n¡A¥i¬O§A¨«¤§¦Z³oÓ¤H´N·|¨ü¨ì¬Y¬Y³¡ªùªºÄµ§i¡A¤£³\
¸ò¹Ò¥~°OªÌ¯S§O¬O¥xÆW°OªÌ¨«±o¤Óªñ¡C©Ò¥H¡A·í§A¦A¦¸¥h¥_¨Êªº®ÉÔ¡A§A·|µo²{ì
¨Ó§A«D±`«H¥ôªº³oÓsource¤£¨£¤F¡A©Ò¿×¤£¨£¡A´N¬O»¡¥L¤´µM¦b¨ºÓ³æ¦ì¡A¦ý¬O¥L
¤£±µ§Aªº¹q¸Ü¡A¥L¤£·Q¨£§A¡C¡¨
* ³ø³ß¤£³ø¼~§A«æ¥L¤£«æ
¦b´CÊ^¶}©ñªºªÀ·|¡Aµo¥Í¬ðµo©Ê¨Æ¥óªº®ÉÔ¡A©¹©¹¬O¦UÓ·s»D´CÊ^¤¬¬ÛÄvª§ªº®É
Éó¡A¦b¥xÆW§ó¬O¦p¦¹¡C¦ý¬O¦b¤¤°ê¤j³°¡Aªö³X¬ðµoªÀ·|·s»D¡A¹ï¹Ò¥~°OªÌ¨Ó»¡¬O«Ü
¤jªº¬D¾Ô¡A³oÓ¬D¾Ô¤£¬O¦p¦ó³ø¹D¡A¦Ó¬O«ç¼Ë±o¨ì³ø¹DªºÉó·|¡C
¿àÀA§»¡R¡§³ÌÅý¥xÆW°OªÌ§xÊ𪺬O¡A¦b¤j³°µo¥Íºò«æªº¤@¨Ç¬ðµo¨Æ¥ó¡A¥L¤£Åý§A
¥h¡C¤ñ¦p»¡¦è¦wÃz¬µ®×¡A©Î¬Oªe«n¾G¦{ªº¥x°Ó·|ªø¶}ªº¤@®a°Ó³õµo¥Í¤j¤õ¿N¦º¤G¤T
¤Q¤H¡A¹³¸I¨ì³oÏú¨Æ±¡¡A³q±`§Ú̦b¥x¥_ªºÁ`³¡´N·|©R¥O°OªÌ¥ß¨è¨ì²{³õ¡A¥i¬O¥x
ÆW°OªÌ¸ò°ê¥x¿ì´£¥X¥Ó½Ðªº®ÉÔ¡A³q±`³Qreject¡C¦]¬°¤j³°ÁÙ¬O³ø³ß¤£³ø¼~ªºª¬ªp
¡A¥LÌı±o³oÏúªF¦è¤£¬O¦n¨Æ¡A³ø¥X¥h¹ï¥L̼vÅT¤£¦n¡A¦b³oÏú®ÉÔ¥xÆW°OªÌ´N«Ü
¬°Ãø¡C¡¨
* ±±¨î¦AÄY¤]¦³²¨ªQªº®ÉÔ
¹ï³oÏú¨S¦³¿ìªkÓã¨ì²{³õ¡A¤S¨S¦³¨ä¥L®ø®§¨Ó·½ªº±¡ªp¡A¹Ò¥~°OªÌ̪º¸Ñ¨M¿ìªk
¦ü¥G¥u¦³±q¦P¦æ¨º¨½¤¬³q¦³µL¡C¿àÀA§»»¡¡A¦³®ÉÔ¤]¤£¥FÉO¤j³°·í¦a·s»D¤u§@ªÌ¦X
§@ªº¨Ò¤l¡C
¿àÀA§»¡R¡§¨ä¹ê¤]¦³«Ü¦h¥~°ê´CÊ^¸ò·í¦a·s»D¤u§@ªÌ¦³¨}¦nÀq«´¡A·íµM³oÏúÀq«´
¤£¬O©x¤è©Ò¯à±±¨îªºS³ò¤º¡C¤ñ¦p»¡¡A¥h¦~¦~©³µo¥Í¤@³s¦êÃz¬µ®×¡A¤@Ó¦è¦w³Á·í
³ÒÃz¬µªº¹Ï¤ù¡A§Ú°O±o»´ä´CÊ^·í¤Ñ±ß¤W´N¦³¤F¡A«D±`«D±`§Ö¡A³s¤j³°©x¤èªº¡§·s
µØªÀ¡¨©M¡§¤¤·sªÀ¡¨ªº·s»D·Ó¤ù³£ÁÙ¨S¥X¨Ó¡C¦Z¨Ó¡A§Ú³z¹LºÞ¹D¤~ª¾¹D¡A¨Æ¹ê¤W¬O
¤j³°©x¤è´CÊ^ªº°OªÌª½±µ³z¹L»´ä´CÊ^µo¥¬¤F¡A·íµM¨ä¤¤¤]¦³¬Õ§Qªº©Ê½è¡A´N¬O¤@
±i·Ó¤ù½æ¦h¤Ö¿ú¡A¥Î«D±`°ªªºÉ²¿ú½æ¥X¥h¤F¡C§ó¦n¯ºªº´N¬O¡A²Ä¤G¤Ñ¡B²Ä¤T¤Ñ¡A¡§
·sµØªÀ¡¨µo¥¬·Ó¤ùªº®ÉÔ¡A§ÚÌ»®µMµo²{¨º¨Ç·Ó¤ù¬O§¹¥þ¤@¼Ëªº¡C¡¨
* ¯d¦³§E¦a¡A¥B§v¤U¦^¤À¸Ñ
¦b¤¤°ê¤j³°ªö³X·s»D¤L¦~¤U¨Ó¡A¥xÆW°OªÌ¤w¸gÓìÀ³¤£¤Ö¡C¦p¦ó¦b¤¤°ê¤j³°¤£¶}©ñ
ªºªÀ·|Ê^¨î©M¨üºÞ¨îªº·s»DÀô¹Ò¤¤¨D±o¥¿Å¡A¿àÀA§»ªº¤ß±o¬O¡A¯d¦³§E¦a¡A¦w¥þ²Ä
¤@¡C
¿àÀA§»¡R¡§§Ú̲{¦b¤]ºÉ¶qª¾¹D¦Û¤v©Ò¯à§êºtªº¨¤¦â¡C´Nºâ§A¤H¦b²{³õ¡A§A¬°¤F
«OÅ@§A¦Û¤vªº¦w¥þ¡A«OÅ@§Aªº³øªÀ©ÎªÌ³æ¦ì¦b¨ºÃ䤣¨ü»@¡A§A¦b³ø¹Dªº®ÉÔ³q±`·|
¯d¦³§E¦a¡C¤ñ¦p»¡¡A¤@Óstory §A¥i¯à¤À¨â¤T¤Ñ¨Ó¼g¡Q©ÎªÌ»¡¡A§A¥i¯àª¾¹D¤Q¤À¼g
¤C¤À¡Aª¾¹D¤Q¤À¼g¤»¤À¡AºÉ¶q¦b¨ºÃä«O«ù¤@Ó¥ÃÄò¸gÀ窺±¡ªp¡C¡¨
¬ü°ê¤§µ¥x¥_³ø¹D
* ªþ¤å¤@
¥Í©È¤p¦Ê©m¸£³U¶}¬¡B¤¤¦@¤zÊð¹Ò¥~¹q¥x¤£¿ò§E¤O
* µ£»X *
¡§¦b¤¤°ê¤j³°¡A¦Ñ¦Ê©m¦¬§v¬ü°ê¤§µ¡BBBC ¡B¦Û¥Ñ¨È¬wµ¥¼s¼½¹q¥x½Í¦ó®e©ö¡T¦@
²£ÐÞ´N³o¤\ºµ¥]¡A³s¤H¥Á·Q¤F¸Ñ¤Ñ¤U¤j¨Æ³£¤£Åý¡C¤@Ó´¶³qªº¥¥Á¦Ê©m¡A®Ú¥»´N¨S
¦³¦P¦@²£¬F©²¬°¼Äªº·N«ä¡A¤]¨S¦³¤°¤\¯à¤OÉO¥¦Ì©Ò¿×ªº¼Ä¹ï¶Õ¤O¬Û¤¬¤Äµ²¡A³oÀ°
¦@²£ÐÞªºÀYÀY«o©È±on¦º¡A§âÓ¹Ò¥~¹q¥x¤zÊð±o¤°¤\¤]§v¤£²M¤F¡T§A»¡»¡¡A³o¤\¤j
Ó¤¤°ê¦@²£ÐÞ¡A³sÓ¤p¥xÆWªº¥Á¶iÐÞ©M°ê¥ÁÐÞ³£¤£¦p¡Q³oÀ°¥Ñ¯Q¦X¤§²³²Õ¦¨ªº©x¹±
»G±Ñ¶°¹Î©È¦Ñ¦Ê©m³£©È¨ì³o¼Ë¤F¡AÁÙ°õ¤°¤\¬F¡S¤z¯Üºu¤U¥xºâ¤F¡T¡¨³o¬O¤@¦ì¤j³°
ªB¤Íµo¦Û¤º¤ßªº¼«´n¡C
·í°Ý¤Î¤¤¦@¤zÊð¹Ò¥~¹q¥xªº®ÉÔ¡A³o¦ì¤j³°ªB¤Í²Ê²¤¦aÁ¿¤F¤@¤U¤jP±¡§Î¡C¥L»¡
¡R¡§«e¤L¦~¬O¥Î°ªÀW¾¸µ¤zÊð¡A¹Ç¹Ç¹Ç....¤£¶¡Â_¦a§@ÅT¡AÅý¤H§vµÛÃø¨ü¡C¤£¹L¡A
§An°_¤j¦¡]¤j¬ù¦¤»ÂI¤§«e¡^¡A¦¬§v´N¨S¦³¤zÊð¡A¤j·§¬Ot³d¤zÊð¹Ò¥~¹q¥xªº®a
¥ëÁÙ¨S¿ô§a¡S¦Z¨Ó¡A§v»¡¬ü°ê´¿Äþ³d¹L¤¤°ê¤zÊð¬ü°ê¤§µªº¨Æ¡A¹Ç¹Ç¹Çªº¾¸µ¤zÊð
¨S¤F¡A§ï¦¨¤F¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¦PÀW¡B¦Pªi¬q¤zÊð¡A¤°¤\¹A·~¬ì§ÞÁ¿®y¡B¥Í¬¡ª¾ÃÑ
¡B·s»D©M³ø¯ÈºKnµ¥¶Ã¤C¤KÁVªº¼s¼½¸`¥Ø¡A¤£½×¬ü°ê¤§µ¥ÎþÓªi¬q¡Aµo®g¤°¤\ÀW
²v¡A¤¤¦@³£°lÂܨì¦ì¡A¦}¥[¥H¤zÊð¡C¥i¬O¡AºÉºÞ¬ü°ê¤§µÉO¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥æÂ´
¦b¤@°_¡A°_¨ì¤@©w¤zÊð§@¥Î¡A¦ý¤´¯à¦¬§v¨ì¬ü°ê¤§µªº·s»D¤º®e¡C¬°¦¹¡A¤¤¦@¥i¯à
¶Ë¤F¤£¤Ö¸£µ¬¡A²{¦b§ï¦¨¤ÏÎ`¼½©ñ¥Á¼Ö¦X«µ¤F¡A¤@ÂIÁ_³£¤£´±¯d¤F¡T¡¨
§¹¤F¡A¤j³°¦A·Q§v¬ü°ê¤§µªºªù³£«Ê¦º¤F¡A¥u¦³§vª÷®a¤ý´Âªº¡§´ÂÂA¤§Án¡¨¤F¡C
¡§´ÂÂA¤§Án¡¨³oÓº¡¼L³£¬O¡§¤õÃĨý¡¨ªº¨¸´c¹q¥x¡A¥un¤¤¦@²{¬FÅv·íÅv¡A¬Û«H¥Ã
»·³£¤£·|¤z¶ªº¡C
³Õ°T°OªÌ¤T¤ë¤T¤Q¤@¤é½Z
* ªþ¤å¤G
¦@²£xx¨Æ°OªÌµ§¤Uªº¦@²£x¡B¥O¤H³Ú¯º¬Ò«D
¡@¡@ * µ´µLµêÌÛ *
1.®üx¬YÅ@½Ã¸¥·j±Ï¤ý°¶¡R¾Ô¤h̯¸¦b²î²ìÃä¡A¹ïµÛ¤j®ü¤@¹M¤S¤@¹M²`±¡¦a©I³ê
¡R¡§¤ý°¶¡T§A¦bþ¨½¡S¡¨¤ÀªR¡A³o¨½¥u¦³¨âÏú¥i¯à¡R
A.³ø¹D°ò¥»Äݹê¡A¶i¤J¤G¤Q¤@¥@¬öªº¤¤¦@°ê®üx¡A¦bªu®ü°Ï°ì·j±Ï¾a¦×²´©M¤j¶Ú
ªù¡A´N¾Ì³oÂI¥»¨Æ¡AÁÙ¥´¤°¤\¥xÆW¡S¥´¥L¤j·Ýªº³¾°Ú¡T
B.³oÓ°OªÌ¸Ó©ã°e½Þ°é¡C
2.³ø¹D³½¹p¬ã¨î¦p¦ó¥ý¶i¡R¼ç¸¥¸Õ®g¡A¨â¦¸³Q³½¹p¶ÓÅs¤I¦^¨Ó«r©w¡A¼²¤F¤@¤j
§|¡C¤ÀªR¡A³o¨½¥u¦³¨âÏú¥i¯à¡R
A.³ø¹D°ò¥»Äݹê¡A³o¼Ëªº°ª¯Å³½¹p¡A¤@¿´¼ç¸¥¸Ë¤@ªT¨¬¨o¡A¦]¬°¥þ¸¥³£¥i¥H¶°Ê^
¥úºaÄ묹¤F¡C
B.³oÓ°OªÌ¸Ó©ã°e½Þ°é¶i¹¡C
3.¬Y·s«¬Ä¥¸¥¦b¤½®üºt²ß¡A¬Y°ê¸Éó«e¨ÓÄÌÊð¡A¬ðµM¡A¹p¹F«Ì¤W¥X²{¤@¹Î¥ÕÃú¡A
Ä¥ªø·íÉó¥ßÂ_¡A°¨¤W©R¥O¨¾¤Æ§L§Ù³Æ¡C¤ÀªR¡A³o¨½¥u¦³¨âÏú¥i¯à¡R
A.³ø¹D°ò¥»Äݹê¡A¾Þ¡T¡T¡T¤Xªº¥H¬°¬O¦b¬Ý¹qµø°Ú¡S³oÏú¡§Ä¥ªø¡¨¤£ºjÀŧó«Ý¦ó
®É¡S
B.³oÓ°OªÌ¸Ó©ã°e½Þ°é¦Y«Ë¡C
4.¬Y¼ç¸¥¥X¤½®üºt½m¡A¤£´Á¸I¤W¬Y°êºt²ß¡]¼ç¸¥¥X¤½®ü¬OÀH«K»¿Ås§r¡S±¡³ø³¡ªù
¥þ³}½`¤l¥h°Õ¡S¡^Ä¥ªø¨M©wÁô½ª³q¹L¡A½m²ß¾Ô¤O....²×¤_¡A¦w¥þ³q¹Lºt²ß°Ï¡AÄ¥¤W
©x§L°ª¿³±o¬y¥X¤F²´²\¡C¤ÀªR¡C³o¨½¥u¦³¨âÏú¥i¯à¡R
A.³ø¹D°ò¥»Äݹê¡A¾Þ¡T¡T¡T¦pªG¯u¥´¥M¡A¤£¯d¯«¤z±¼¼Ä¤Hªº¸Ü¡AÁÙ¤£±o·í³õú¦º
¤@°ï¡S
B.³oÓ°OªÌ¸Ó©ã°e±þ½Þ³õ¡C
5.¯èªÅ§L¬Y³¡°»¹îªÑªø¡A¤E¤T¦~ºt²ß®ÉÀHÉóºÊµø¥i¯à«e¨Ó°»¹îªº¬Y°ê¸Éó....¤j
®a³£ã³Æ¤F¨¬°÷ªº¯È³U¡A¥H¨¾¹Ã¦R¡]¾Þ¡Tn¤£¦A¨Ó±ø´à¤l¡S¡^....¬ðµM¡AÉóªø¦b«e
¤è¤¤½¨½³Bµo²{¤£©ú¸Éó¡]¾Þ¡T¤¤½¨½¡S¬OÀHÉóx¤ü¶å¥X¨Óªº¡S¡^....¦Z¨Ó¬d©ú¬O
EP-3¡]¾Þ¡T¬O¤E¤T¦~°Ú¡T¡^....¥´¶}¦Z¿µªù¡A¾Ô¤Í̥Φw¥þ±a©Ô¦í¡A¤~ÄË¥XÂù¤âµ¹
¹ï¤è¸Éó©ç·Ó¡]¾Þ¡T¯º¤@Ó¡T¯º¤@Ó¡T³é¡A¤£¦n·N«ä¡A§Ñ¤F˨÷¤I¤F¡T¡^....¨º¬O
§Úx²Ä¤@¦¸©çÄá¨ìEP-3ªº·Ó¤ù¡C¤ÀªR¡A³o¨½¥u¦³¨âÏú¥i¯à¡R
A.³ø¹D°ò¥»Äݹê¡Aü¡A¥s¤H«ç¤\»¡©O¡A²ª½´N¬O°µeª°¡T
B.³oÓ°OªÌ¸Óª½±µ©ã°e©U§£³B²z¯¸¡C
¥|¤ë¤»¤éºK¦Û³Õ°T½×¾Â
¦¨¤]¨¸ÐޱѤ]¨¸ÐÞ¡B¤¤¦@°ê¤j´I»¨±qµo¸ñ¨ì·À¤`ªº¥²¥Ñ¤§¸ô
* ¤p«ä¦Ò *
¦È¨ä¤¤¡B¬ê§@±Ó¡B¥v¥É¬W¡B§f±ç....³o¬O¤@³s¦ê´¿¸g¾_¦Õ±ýŤ¦p¤µÅfµM¥¢¦âªº¦W
¦r¡C¥LÌ´¿¸g¬O¤¤¦@°ê´I¤Hªº¥Nªí¡A¬Æ¦ÜÀò±o¹L¡§¤¤°êº´I¡¨ªººaÅAÀY»Î¡C¦ý¬O¦Z
¨Ó©O¡S¤Uº»¡B¦Û±þ¡B¯}²£....³o¨Ç´I¤Hªº¤U³õ¬O°¸µMªºÁÙ¬O¥²µMªº¡S¨½±¦³¨S¦³¤°
¤\±a¦³´¶¹M©Êªº³W«ß©O¡S
¡@¤¤¦@°ê´I¤H¬O«ü¤°¤\¤H¡S³Ìªñ¤@¥÷¨£½Ñ´CÊ^ªº³ø§i§â´I¤H¶¥¼h©w¦ì¬°¡§°ª¦¬¤J¶¥
¼h¡¨¡A¤]´N¬O¦~Á~¦b¤TÉE¤¸¥ª¥kªº¤H¸s¡C¦pªG«ö·Ó³oÓ¼Ðã¡A³o¨Ç°ª¦¬¤J¶¥¼h¥u¯à
«j±j¦í¦b¥_¨Ê¥|Àô¸ô¥H¥~ªº¸gÀÙÓì¥Î©Ð¡A¦Ó¥_¨Ê¦p¦¹¦hªº»¨¦v¤½´J¤¬P¯Å°s©±³£¦í
µÛ¤°¤\¤H©O¡S
¡@¦b°OªÌªºÀHÉóªö³X¤¤¡A¤F¸Ñ¨ì´¶³q¥«¥Á¤ß¤¤¤½»{ªº´I¤H¤@¯ëªº¨®a¦Ü¤Ön¦b¤W¤d
ÉE¤¸¥ª¥k¡A¦Ó¥B¥LÌÁöµM¹ï´I¤H©ê¦³Åã¦Ó©ö¨£ªº¤£¥¿Å¤ß²z¡A¦ý¦h¼Æ¤H¹ï´I¤Hªº¥Í
¬¡¥Rº¡¦n©_¡A¦}¥BÌå·Qª¾¹D´I¤Hªº¦¨¥\¯µ³Z¡C
¡@¦P®É¡A¦bªö³X¤¤¡A³¡¤À¦³ÃѤ§¤h·P¨ì¬O´£¿ô¤¤°ê´I¤Hªº®ÉÔ¤F¡C¥L̦CÁ|¤F¤j¶q
¦Ñ¤@¥N´I¤Hªº¤£©¯µ²§½©ÎªÌ»¡ºGµhªº¥¢±Ñ¡C¤¤°ê¦³¥y¥j¸Ü¡§´I¤£¹L¤T¥N¡¨¡A°ÝÃD¬O
ªñ¤L¦~°ê¤º¥X²{ªº´I¤H´I©R¤ñ¯³©l¬ÓªºÅQ·~ÁÙµu¡C¯³¤ý´ÂÁÙ¦n¤ï¤ä¼µ¨ì¡§¤G¥@¡¨©O
¡T¨º¤\³o¨s³º¬O¤°¤\ì¦]©O¡S
¡@¦b¤ÀªR¤F³¡¤À¡§¥X¨Æ¡¨´I¤H¤§¦Z¡Aµo²{³o¨Ç¡§¥X¨Æ¡¨ªº´I¤H¤jP¥i¥H¤À¬°¤KÓÃþ
«¬¡C
¡@²Ä¤@Ãþ¬O¡§¿à©÷¬P¡¨Ãþ
¡@¿à©÷¬P¬O¤¤¦@°ê¾ú¥v¤W³Ì¤j¤@°_¨«¨p®×ªºª½±µµ¦¦EÉO»â¾ÉªÌ¡A¥L©M¥Lªº¦P¥ë¤j¸v
¨«¨pìªo¡B¨T¨®¡B¹q¤l²£«~¥H¤Îì§÷®Æ¡A¼ÆÃB°ª¹F¤»¤Q¤»»õ¬ü¤¸¡C³oÃþ´I¤HP´I¤â
¬q°£¤FÁx¤j¦k¬°¥H¥~¡AÁÙ¦³¤@±ø´N¬O¤â¤¤n¦³Åv¤O¡C³oÃþ¡§´I¤H¡¨¦pªG¤£¬OªFµ¡¨Æ
µo¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¥L̨s³º»E¶°¤F¦h¤Ö°]´I¡T¦h¦æ¤£¸q¥²¦ÛÀÅ¡A¥i©Èªº¬O³o¨Ç¡§´I¤H
¡¨¤w¸g¾Ç±oµUºë¤F¡A¥L̦¦µ¹¦Û¤v¥´ÂI°h¸ô¡A¦b°ê¥~¶R©Ð¶R¦a¡A¦k¹Ï¾aµÛ¤£¸q¤§
°]À[¾i¤Ñ¦~¡C¥Ñ¤_³oÃþ¤H¥»¨¤@¯ëÉOÅv¤O¦³¤dµ·ÉEÁ\ªºÁp¨t¡A©Ò¥H³oÃþ¤HªºP´I¯µ
³Z´N¬O¤@Ó¦r¡§³g¡¨¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A¥u¦³¤â¤¤´x´¤Åv¤Oªº¤H¤~¦³§ó¦hªºÉó·|³gÅBªPªk
¡A¦Ó¥B¦]¬°Éó·|¦h¡A¼ô¯à¥Í¥©¡A©Ò¥H³o¤@Ãþ«¬ªº´I¤H¡§P´I¡¨¤â¬q¶V¨Ó¶V°ª¶W¡AG
¤f¤]¶V¨Ó¶V¤j¡C
¡@²Ä¤GÃþ¬O¡§¼B¾å¼y¡¨Ãþ
¡@¼B¾å¼y¦ÛºÙ¬O»õÉE´I©j¡C¦ý¬O¡§¬ü¤H¿ð¼Ç¡¨¡A¹ð¹ð¶Ç¨Ó¦]¤í´ÚªÈ¯É¦Ó©ÛPªk°|±j
¨î©ç½æ¨ä»¨¦vªº®ø®§¡CÁöµM¡A¦o¥»¤H¡§¤@ú¤G¾x¤T¤W¦Q¡¨¡A¦ý¬Oªk°|¸Ó±j¨î°õ¦æÁÙ
¬O±j¨î°õ¦æ¤F¡C¥ḭªº¬O¦oªº¤K¦¯¦Ñ¤÷¡A±ß¦~¨ü¦¹¨ë¿E¡A³º¼»¤â¤H¾È¡Cü¡T¤£¬O·í
¦~·¥úªº®ÉÔ¡A©Ð¦a²£°Ó¸òµÛ¤Wªù°e¦o§O¹Ö¡T¤]¤£¬O·ÀY¥¿«lªº¦~¤ë¡AÕu»¡¦b®a¶m
¿ìÂI¤°¤\¨Æ¡A³£¸ò¡§¤¸¬K¬Ù¿Ë¡¨¦üªº±Æ³õ ---- ¬Æ¦Ü§v»¡¦³¹Lĵ¨®°µ»ö¥M¡C³oÃþ´I
¤H¥¢±Ñ¤@¯ë¥¢±Ñ¦b¡§µêºa¡¨©M¨S¦³¡§¦Ûª¾¤§©ú¡¨ ¤W¡C
¡@²Ä¤TÃþ¬O¡§³¯¦°µM¡¨Ãþ
¡@³¯¦°µM¬õÃCÁ¡©R¡A¥Í«e¬O¤@¥D«ù¤H¡A¦º¦Z¤~µo²{¦o¤£¶È¦³»¨¦vÁÙ¦³¥¨´Ú¡C¦pªG¦o
¤£¬O·N¥~³Q®`¡A¥i¯à½Ö¤]¤£ª¾¹D¦o«ç¤\·|¦³¨º¤\¤j¤@µ§°]´I¡S¾ÌµÛ¦o°µ¥D«ù¤Hªº¦¬
¤J¡A«ç¤\¤]¤£¥i¯à¦¨¬°³o¤\¤@Ó¡§´I©f¡¨ªº¡C¨º¤\¦o¬O«ç¤\Àİ]ªº©O¡SÕu»¡©M¤@¦ì
©xû¦³Ãö¡A¦³¤Hµ¹¦o¸nµÛ¡T·íµM¡AÀHµÛ¬ü¤H»¾P¥Éâf¡A¨º¦ì©xû¤]³Q¥¿¦¡½}§K¤F¡A
¦ý¨º¶Ç»D¤¤ªº¤T¤dÉE°]²£¨¬¥HÅý³¯¦°µMÅE¨¤¤¦@°ê´I¤H¤§¦C¤F¡C¦@²£¤¤°ê¨s³º¦³¦h
¤ÖÓ³¯¦°µM©O¡S¨S¦³¤Hª¾¹D¡C³oÃþ¤H¤@¯ë¬O¾aµ²¥æÅv¶Q¡A±q¦ÓÀò±oP´IªºÉó·|¡A¦Ó
¥B¤@¯ë¥L̤ñ¸û¦³¦Ûª¾¤§©ú¡A¤@¥¹¥i¯à¡A´N²¾¥Á®ü¥~¡A§Æ±æ¥H³oÏú¤è¦¡¨Ó¶}©l·s¥Í
¬¡¡C¥L̦b¥Í¬¡¤¤µ´¹ï¤£·|¹³¼B¾å¼y³oÓÃþ«¬¦üªº¡A¦³¨Æ¨S¨Æ´NÄWÄW¦Û¤v¬O¤Ñ¤U³Ì
¦³¿úªº¤H¡C³oÃþ´I¤HÁôÂäñ¸û²`¡A¦]¬°¥L̪º¦w¥þ»Ýn¡§¦Z¥x¡¨ªºÃ©w¡C¹ï³oÃþ´I
¤H¨Ó»¡¡A³Ì¤jªº¦MÀI¹ê»Ú¤£¬O¿Ñ°]®`©R¡A¦Ó¬O¤Ï»G±Ñªº¤O«×¡C
¡@²Ä¥|Ãþ¬O¡§¦È¨ä¤¤¡¨Ãþ
¡@´¿¦³¡§¤¤°ê¤j³°º´I¡¨¤§ºÙªº¦È¨ä¤¤¡A¦]¥Ç¥~¶×¶BÄF¸o¦Z¨Ó³Q§P³BµL´Á®{¦D¡CÉO
¦È¨ä¤¤®×¥i¥H¦X¦}¦PÃþ¶µªº¥t¥~¤L¼Î¼ÆÃBÕa¤Hªº¶BÄF®×¥ó¡A¦b³o¨½¦³¥²n«·s´£¤@
¤U¡R¤ñ¦p¤@¤E¤E¤G¦~¤T¤ëµo¥Í¦b©µÃä¦a°Ïªº¦t¥þ¤½¥q¡]Áú¥É®V¡^¶°¸ê¶BÄF¤TÂI¤»¤G
»õ¤¸¡Q¤@¤E¤E¥|¦~¡A®×µo¥_¨Êªºªø«°Éó¹q¬ì§Þ²£·~¤½¥q¡]¨H¤ÓºÖ¡^¶BÄF®×¡AÁ`ÃB°ª
¹F¤Q»õ¡Q¦Ó¥B¤@¤E¤E¤¦~¤Q¤@¤ë¦bµL¿ü¤¤¯Å¤H¥Áªk°|¼f§Pªº·s¿³¨Æ·~Á`¤½¥q¡]¾HÙy
¡^¶°¸ê¶BÄF®×¡AÁ`ÃB¹F¨ì¤T¤Q¤GÓ»õ¡C·íµM¡A³o¨Ç¤H¦b³Q³Ì²×¡§´ª¡¨¥X¨Ó¤§«e¡A³£
¬O¡§´I¥Ò¤@¤è¡¨ªº¤H¡C
¡@¡§¿à©÷¬P¡¨Ãþ§ó¦hªº¬O¥HÅv´«¿ú¡A¦Ó¡§¦È¨ä¤¤¡¨Ãþ«h¬O¤Ï¹L¨Ó¡A¥H¿ú¾iÅv¡A¦AÉ
Åv¥Í¿ú¡C©Ò¥H»¡¡A³\¦h¶BÄF¤§©Ò¥H¯à°÷±o¤â¡AÉO¤@¨Ç¦a¤èªº°õªk¤O«×¥H¤Î°õªkÀô¹Ò
¦³Ãö¡C³\¦h¶BÄF¤À¤l©¹©¹¤W¥æÅv¶Q¡A¤Uµ²¿Ë«H¡A¥®É¥X¤âÁïºï¡A´§ª÷¦p¤g¡C¦p¶°¸ê
¶BÄF¤TÂI¤»¤G»õ¤¸¡B´§ÀN¤@ÂI»õ¤¸ªº¯S¤j¶BÄF¥ÇÁú¥É®V¡A¦b³Q§P¦º¦D¤§«e´¿¬OµÛ¦W
ªº¡§É¬¨q¤k¥ø·~®a¡¨¡B¡§¤T¤K¬õºX¤â¡¨¡B¡§¦NªL¬Ù¨pÀç¥ø·~¨ó·|ªº°Æ·|ªø¡¨¡C³o¨Ç
¤H¯à¶q«Ü¤j¡AÃö¨t¡§³q¡¨¤Ñ¡A¤@¥¹¦³°ÊÀR¡A¦Õ¥Ø¥ß§Y³q·³ø«H¡A¥HÅvÀ£ªk¡A¥H±¡«à
ªk¡A¨Ï¥qªkÉóÃö»Ùê««¡Aªý¤OÌå¤j¡C
¡@²Ä¤Ãþ¬O¡§¬ê§@±Ó¡¨Ãþ
¡@¬ê§@±Ó¬O¤Ñ¬z¤jªôÉܪºP´I±aÀY¤H¡C¥L¦¨¥\¥H¦Z¡A¬£ÀY¤j±oÃø¥H·Q¹³¡A¦a¿¤¤@¯Å
ªº²Õ´¡A®Ú¥»¤£©ñ¦b²´¨½¡C¥L¥Î«Ê«Ø«Ò¤ýªº¨º¤@®M¨Ó¡§²Îªv¡¨¤jªôÉÜ¡A¦b¤jªôÉÜ»¡
¤@¤£¤G¡C¤jªôÉܪº¦Ê©m¡AÁöµM«Ü·P¿E¥L¡A¦ý«o¹³·q¯«ÆF¤@¼Ë·q¥L¡A¤]¹³©ÈÅ]°¤@¼Ë
©È¥L¡C¬ê§@±ÓÅkµM¬O¤@Ó³ÎÕu¤@¤èªº½Ñ«J¡Aª½¨ìµo®i¨ì¤½µM¹ï§Ü¦@²£°ê¥qªkÉóÌÛ¡A
³Ì¦Z¬ê¦bº»¤¤¯f¬G¡C¡§¬ê§@±Ó¡¨Ãþªº´I¤H¦b¤@¨Ç´I¸Î°_¨Óªº¹A§ø¤ñ¸û±`¨£¡A¥L̤£
¦ý·d¤@¨¥°ó¡A¦³ªº¬Æ¦Ü½lµ²¦³¶ÂªÀ·|©Ê½èªº²Õ´¡A´Û¨kÅQ¤k¾î¦æ¶m¨½¡C
¡@²Ä¤»Ãþ¬O¡§¥v¥É¬W¡¨Ãþ
¡@¥v¥É¬W©M¼B¾å¼y¡B¬ê§@±Ó³o¼ËªºÃþ«¬¦s¦b¥¨¤jªº¤£¦P¡A§ÚÌ¥i¥H»{¬°¼B¡B¬ê©Ò¨ü
±Ð¨|¤£°÷¡A¦³¦Û¨ªº§½©Ê¡C¦ý¬O¡A¥v¥É¬W¤£¤@¼Ë¡A¥L¬O³n¥ó¬ì¾ÇºÓ¤h¡AÀ³¸Ó»¡¥L
ºâ¬OÐްꪺ²Ä¤@§å¡§¸ê¥»®a¡¨§a¡C¥v¥É¬W¨«¹Bªº¨º¨â¦~¬O¤@¤E¤E¤T¦~©M¤@¤E¤E¥|¦~
¡A¥¨¤H¶°¹Î¶È¾a½æ¤¤¤å¤â¼g¹q¸£³n¥ó¡A¦b¤@¤E¤E¤T¦~¤@¦~ªº¾P°âÃB§Y¹F¨ì¤TÂI¤»»õ
¤¸¡A¦¨¬°¤¤¦@°ê²Ä¤G¤j¥ÁÀç°ª¬ì§Þ¥ø·~¡A¥v¥É¬W§ó¦¨¤F¯]®ü²Ä¤G§å¨ü«¼úªºª¾ÃѤÀ
¤l¡C
¡@µM¦Ó¡A¦n´º¤£ªø¡A¤@¤E¤E¤»¦~¡A¥Ñ¤_¥¨¤H¤j·H¡§©â¦å¡¨¹L¶q¡A¥¨¤H¦W¦s¹ê¤`¡C·í
µM¡A²{¦b¥v¥É¬W¤S¨M©wªF¤s¦A°_¡A¤£¹L«e³~¦p¦óÁÙ¬O¤@Ó¥¼ª¾¼Æ¡C¡§¥v¥É¬W¡¨Ãþªº
³Ì¤j°ÝÃD¦b¤_¹L¤_¼ÖÆ[¦a¦ôp§Î¶Õ¡A¦Û§Ú¿±µÈ¡A¾ÉP¦¨¥\¤F¤@¥b´NÂ_Éa¤F¡T
¡@²Ä¤CÃþ¬O¡§J§Ó¼Ð¡¨Ãþ
¡@¬õ¬õ¤õ¤õ°µ¡§¼Ð¤ý¡¨¡Aµ²ªG¼M°Õ°Õ»¡Ë´NˤF¡C¤]³\«Ü¦h¤H»{¬°J§Ó¼Ðªº°ÝÃD¦b
¤_¹L¤À¦a¬Û«H¤¤¥¡¹qµø¥x¡A¤@Ó¦³»·¤j«e³~ªº¥ø·~³Q¹qµø¥x·´¤F¡C¨ä¹ê¡AJ§Ó¼Ð·í
ªì´N¬O¾a¦b¼s§i¤W´±¤_§ë¤J¨ú±o¦¨¥\ªº¡C°ÝÃD¦b¤_¡A¦¨¥\¥H¦Z¡A¥L±N³o¨Ç°¸µMªºªF
¦è¤W¤É¬°¥²µMªº³W«ß¡A¥´ºâ´N³o¤\·Ó¦¹¿ì²z¡Cµ²ªG¡A¦¨¤]¿½¦ó±Ñ¤]¿½¦ó¡C·íµM¡AJ
§Ó¼Ð¤]¦n¡AÁÙ¦³¯³¦À¤]¦n¡A¥L̪º¥¢±Ñ¤]¦³´CÊ^ªº¤@¥÷³d¥ô¡C¦b¤H®a¦nªº®ÉÔ¡A¦³
¨Ç´CÊ^¤£t³d¥ôµ¹¤H®a§j±o¤Ñªá¶Ã¼Y¡A¤H®a¹J¨ì°ÝÃD©M§xÃø¤F¡A¦n¦h´CÊ^¤SÁp¦X°_
¨Ó¶X¤õ¥´§T¡A¸¨¤«¤U¥Û¡Cµ²ªG¬O¡A°y©³©âÁ~¡A¨Ï³o¨Ç¦W¾¸¤@®Éªº¥ø·~ÉD®a¤½²³§Î¶H
¤@¸¨¤d¤V¡A¤L¥G³à¥¢¤F¡§¥ÍÁÙ¡¨ªº¥i¯à¡C
¡@²Ä¤KÃþ¬O¶W¯ÅÉÜ®a¡§§f±ç¡¨Ãþ
¡@§f±ç±q²Õ´¸êª÷¶i¤J¥ø·~Äw¦E«²Õ¡A¨ì¦b¤G¯Å¥«³õ±±½L«ü´§¡A¦A¨ìª½±µ³q¹L·s»D
Áֽ׬°¦Û¤v³y¶Õ¡A¨Ý¤T¤j¨¤¦â½üÂà¦Û¦p ---- ¥L¬O¤¤¦@°êªÑ²¼¥«³õ¤W¤T¦ì¤@Ê^ªº
¡§¶W¯ÅÉÜ®a¡¨ªº¨å«¬¥Nªí¡C¦pªG¨S¦³¥@¬ö¤§¥æ¡§¤¤¬ì¨t¡¨ªÑ²¼ªº³·±Y¡A¥|¤Q¤·³ªº
§f±ç¥i¯à¤´µM¿ï¾Ü©¹©õªº¨¤¦â¡R¦b°ê¤ºµý¨é§ë¸êªº¤p°é¤l¨½¦WÉa«Ü¤j¡A¦Ó¦bªÀ·|¤W
«oºÉ¶q§C½Õ¡A§K¬°¤Hª¾¡C
¡@Õu»¡¡A§f±ç¥»ÄÝ¤å¤Æ¤H¥X¨¡A¤K¤Q¦~¥N¤¤´Á±qªe¥_¶i¥_¨Ê¦Z¤@ª½¬O¦Û¥Ñ¼¶½Z¤H¡C
±q¤E¤Q¦~¥N«e¤¤´Á¶}©l¡A§f±ç¨I±I¤U¨Ó¡A¤£¦A¥H¤å¤H¨¥÷¦b´CÊ^¤WÃn¥ú¤F¡C¥L¦Û¤v
ªº¸ÑÄÀ¬O±q¦¹¤U¤F®ü¡CÕu§f±ç¨Æ¦Z³zÅS¡A¥L©Ò²Õ´ªº¡§¶W¯Å»¨½ä¡¨«e¦Z¦@°Ê¥Î¸êª÷
¤C»õ¦h¤¸¡A¦Ó¥B°ÑÉO¦¹½ü»¨½äªºÁÙ¦³¤@¨Ç¡§¥_¨ÊÉóÌÛ¡¨¡C¨º¤\¡A¹³§f±ç³o¼Ëªº´I¤H
¡A¦íµÛ§O¹Ö¡A¾ÞÁaµÛªÑ¥«¡A¥L̬O«ç¤\¤zªº©O¡S¦b§f±ç³o¥ó¨Æ±¡¤¤¡A¥i¥H¦³«Ü¦hÓ
¨¤«×¤ÀªR¡A¦ý¬O¦³¤@ÂI¬O¤£¯àÊäºÃªº¡A´N¬O§f±ç²`²`¦aª¾¹D§Q¥Î´CÊ^ªº§@¥Î¡C§_«h
¡A«ÜÃø·Q¹³¤@ӦۥѼ¶½Z¤H¥X¨ªº¤å¤Æ¤H¡A¯à¦³¨º¤\¤jªº¸¹¥l¤O¡A¯à¦bªÑ¥«¤W©I·
³ê«B¡C
ºK¦Û·i°T¹q¤l¶l¥ó
ÐÞ°ê¯S¦âÉEªáµ©¡BÁÖ½×µ§¤U¦@²£ê
* ºî¦X½Z¥ó *
* ¤¤°ê¶i¤JÁÀ¨¥®É¥N¡B¼»ÁÀ¬O¦@²£ÐÞ¤l¥Á¶Ç²Î
¦³¦ìÊI¤Í¤j·§¦b¼««ã¶¡¼g¤F½g¥Rº¡¿E±¡ªºµu¤å¡A¥L»¡¡§¤¤°ê¶i¤J¤FÁÀ¨¥®É¥N¡¨¡R
¥D®u¦b¼»ÁÀ¡B®Ñ°O¦b¼»ÁÀ¡B°|¤h¦b¼»ÁÀ¡B®Õªø¦b¼»ÁÀ¡B¥À¿Ë¦b¼»ÁÀ¡B«Ä¤l¦b¼»ÁÀ..
..¥H¦Ü¥L»¡¡A¦b·M¤H¸`¡An¼»¤@Ó¤Þ¤Hª`¥ØªºÁÀ¬O¦p¦¹¤£©ö¡C
¦b¦@²£¤¤°ê³oÓ°ê«×¡A¤@Ó¥O¤HÕa³Yªº²{¶H¬O¡R´LÄYÉOÁÀ¨¥¬ü§®¦a¥æÂ´¦b¤@°_¡C
³oÓ¥Á±Úµy·L¦³ÂI¨ë¿E¡A«K·|¦b¥Á±Ú´LÄYªº·P¥l¤U¼É¸õ¡A¨ºÓ¤kºtûµLª¾¤§¶¡¬ï¤F
¤@¥ó¤é¥»xºX¸Ë¡A«K©Û¨Ó¤FµL¼Æªº«ã½|ÉO¶A©G¡QÁ¿¨s¥Á±Ú´LÄYªº¼««ãªº¤¤¦@°ê¤H¡A
ÁÙ¦bÊI¸ô¤W¬ã¨sÅý¤é¥»¤H±j¦l¦oÁÙ¬OÅý¤¤°ê¤H±j¦l¦o¡C¥i³oÓ¨º»òÁ¿¨s´LÄYªº¥Á±Ú
¡A«o¹ï¼»ÁÀ¨º»ò±q®e¡B©ZµM¡A¤H̤£¸Tn°Ý¡R³oÓ¥Á±Ú¨ì©³¬O¯u¦³´LÄYÁÙ¬O°²¦³´L
ÄY¡S
ªñ¨Ó¡A¬Ý¨ì°ê¤ºÊI¤Í¼gªº¥t¥~¤@½g¤å³¹¡A¨ä¤¤´£¨ì¡§µJÂI³X½Í¡¨¥D«ù¤H·q¤@¤¦ªö
³X¤¤¦@ÐÞ®Õªº¤@Ó¡§±M®a¡¨¡A½Í¤Q¤»¤j©M¤G¡³¡³¤G¦~¡C³oÓ¡§±M®a¡¨¦b½Í¨ìÀ³¸Ó¦p
¦óºò±K¹Îµ²¦b¥H¦¿¿A¥Á¬°¤¤¤ßªºÐÞ¤¤¥¡©P³ò¡B¾Ç²ß¤TÁ¿¡B²`¨è»â®©¤TÓ¥Nªíªººë¯«
®É¡A¥ý¬OÅS¥XÀéÄê·L¯º¡AµM«á¯Ý¦³¦¨¦Ë¦a»¡¡R¡§¦³¤F¤TÓ¥Nªí¡A§ÚÌ´N¦³¤F¾ÔÐ`¤@
¤ÁªºªZ¾¹¡C¡¨¯u¤£ª¾¹D³o¡§ªZ¾¹¡¨¨s³º¯à¡§¾ÔÐ`¡¨½Ö¡A§¤¦b¹qµøÉó®ÇÃ䪺Æ[²³¹ï¦¹
«HC¡S¯ºC¡S
¨º½g¡§¤¤°ê¶i¤JÁÀ¨¥®É¥N¡¨§@ªÌªºµu¤å¤¤¦³¤@¥yºë±mªº¸Ü¡A¥L»¡¡R¦b¤¤¦@°ê¡A¡§
ÁÀ¨¥®û¼íµÛ¾ú¥vªº°ò¥Û¡C¡¨¤£¹L¡A³o¥y¸Ü¦³ÂI¦j¤j¡A¤¤°ê¾ú¥v¤WÁöµMÁÀ¨¥¤]¤£¤Ö¡A
¦ý§Úªº·P¨ü¬O¡AÁÀ¨¥±q¨Ó¨S¦³¶H·í¤µ¦@²£ÐޮɥN¨º¼Ë²s¼û¡Q¥i¥H»¡¡R¡§ÁÀ¨¥®û¼íµÛ
¦@²£ÐÞ¾ú¥vªº°ò¥Û¡¨¡C¨ºÓµÛ¦Wªº¹A¥Á°ÆÁ`²z´N»¡¹L¡R¡§§â¤ò¥D®uµÛ§@¾Ç¦n¤F¡A¦a
¨½ªºÉܽ[¤]´Nªø¦n¤F¡¨¡C¦b§Ú¬Ý¹Lªº®Ñ¤¤¡A§Ú°O±o¦³¦ì¦Ñ¤u¤H»¡¡R¡§¦pªG¤£¾Ç¦n¤ò
¥D®uªºõ¾Ç¡A°ªÄlªº¿ûÅK´N·Ò¤£¦n¡¨¡C¦Ñ¹A¥Á³¯¥Ã¶Qªº¸ÜÉO°ªÄl¨®¶¡¦Ñ¤u¤Hªº¸Ü¡A
¥[¤W¨ºÓ¤¤¥¡ÐÞ®Õ¡§±M®a¡¨ªº¸Ü¡A¤£¦PªºÂ¾·~¡A¤£¦Pªº®É¥N¡A¤£¦Pªºª¾Ãѵ²ÌÛ¡A¦ý
³£¦³¤@Ó¯SÂI¡R¤¤¦@°ê¤Hªº¤j¸£¨½¡A³Q¦@²£ÐÞ´Ó¤J¤F¼»ÁÀ³nÊ^¡A¬Æ¦Ü³s·Æ¹«³£µL¶·
«ö¤@¤U¡A´N·|¦Û°Ê¦a¶i¤J¼»ÁÀµ{¦¡¡C
¤µ¤Ñªº¤¤¦@°ê¡A¦¤w¤£¬O¤ò¿AªF®É¥N¨ºÏú½a§xªº³Q¯Q¦«¨¹¤ä¼µªº¤¤°ê¡A§ï²¶}©ñ
¸¹ºÙ¤]¶i¦æ¤F¤G¤Q¦h¦~¡A¥i°ê¤Hªº¼»ÁÀ²ß©Ê«o¶V¨Ó¶V¥ú¤j¡C¬Ý¼Ë¤l¡A¼»ÁÀ¬O¦@²£ÐÞ
¤l¥Áªº¶Ç²Î¡A¦}¤£¨£±o¸gÀÙµo®i¤F¡B¶}©ñ¤F¡AÁÀ¨¥´N·|´î¤Ö¡C¦pªG¦@²£ÐÞªº·NÃѧÎ
ºA¤£§ï¡A¦@²£ÐÞªº·NÃѧκA´¸«Bªí¤¤¥¡¹qµø¥xªº·s»DÁp¼½¤£§ï¡A³oÓ°ê®aªº¸gÀÙ¶V
µo®i¡AÁÀ¨¥«K·|§ó¤W¤@Ó·s¥x¶¥¡C
---- ¤T¤ë¤T¤Q¤é¿½´Hµoªí¤_¤Ñ¤U½×¾Â
* ©Ê¤å¤Æ¶W¶V¦@²£·NÃѧκA¡BÐޮѰO·í¤W¤F¥x°Ó¤G¥¤
»¡¤¤¦@°ê²{¦b©ÊÆ[©ÀªÅ«e¶}©ñ¡B©Ê¥Í¬¡ªÅ«e²V¶Ã¡A®£©È¨S¦³¦h¤Ö¤H·|¥X¨Ó¤Ï»é¡C
´N¦b¬F©²¤T¤Ñ¨âÀY¥´¶À±½¶Âªº±j¶Õ¥´À»¤§¤U¡A¤´µM¦³«Ü¦h¤H¤£©È¥á¯Q¯½´U¡B¤£©È§¤
¨c¡B¤£©È³Q»@´Ú¡B¤£©È³QÃö©±·²·~¡B¤£©È¨®a¦WÅA±½¦a¡B¤£©È¥á±¼«eµ{¡A²@µLÅU§Ò
¦a¶i¦æµÛ¦U¦¡¦U¼Ëªº©Ê´åÀ¸¡B©Ê¥æ©ö©M©Ê±´¯Á¡C¬°¤°¤\¦b©Ê¶}©ñÌå«×ªxÀݪº±¡ªp¤U
¡AÐÞ°ê©x¤èÁÙn°²´i´i¦a¬ðÅ㥿²Î©M«O¦u©O¡S³o¤Ï¬M¤F¥Ø«e¤¤¦@°ê¥Á¶¡É²ÈÆ[ÉO©x
¤è·NÃѧκA¤§¶¡ªº¥¨¤j®t¶Z¡A¥H¤Î©x¤è·NÃѧκA¹ï¥Á¶¡¤å¤Æ¼éªºµL¯à¬°¤O¡C
¡@¤L¤Ñ«e¬Ý¨ìªº¤@«h®ø®§¡A»¡¤W®ü¬Y¤j¾Çªº¤@Ó¤kÐޤ䳡°Æ®Ñ°O¡A·í¤F¥xÆW°Ó¤Hªº
¤G¥¤¡A¤£±o¤£¥HÂù«¤H®æ¥Í¬¡¡R¦b¾Ç®Õ¡A¦o¬ï±o¦µ¯ÀºÝÉÜ¡A¸g±`¥HÐÞªº§Î¶H±Ð¨|¾Ç
¥Í©M¦P¨Æ¡Q¥i¦b¦Û¤v¨p¥Í¬¡¨½¡A¦o¸g±`¥X¤J©ù¶Qªº¬ü®e°|©M«Ø¨©Ð¡A¦b¥x°Ó¶Rªº¡§
»±_¡¨¨½¬ïµÛ§¯ÆA¡A°g¾K¦Ñ¥x°Ó¡C
¡@³o¬O¤@Ө嫬ªº¦b¤Àµõ·NÃѧκAªÀ·|¨½¥Í¬¡ªº¤Àµõ¤H®æÃþ«¬¡CÃþ¦üªº¨Ò¤l¤£Ð`ªT
Á|¡R¤ñ¦p¤k¤j¾Ç¥Í·í¤F©P¥¼±¡¤H¡A¬P´Á¤@¦^¨ì¾Ç®ÕÁÙ±o¸Ë¦¨²Q¤k¡Q±ß¤W¦b©]Á`·|¨½
ÃtÏs²]¿º¦Zªº°ª©x¡A²Ä¤G¤Ñ¦^¿ì¤½«Ç¤SÀ¹¤W¤F·G¥¿·R¥Á¤½¤²ªº°²±¨ã¡Q³g°ýªºªk°|
¡BÀˬd°|ªº°õªk¤Hû¡A¦b¤½¥¿¿ì®×ªºÁy¤Õ¦Z±¡A§â¯Á¸ìªºÅ¦¤â¦P®É¦ù¦V¤Fì§i©M³Q
§i¡C
¡@Á`¤§¡A¤¤¦@°êªº©Ò¿×©x¤è·NÃѧκA¡A²{¦b´N¥u³Ñ¤U¤F¤@¥I®Ø¬[¡AµL½×¬O©x¡B¬O¥Á
¡A¥un¤£¶V¥X³oӮج[¡A·Ó¼Ë¥i¥H¬¡±o¦Û¦b¡C³oÏú¤Àµõ·NÃѧκA³y´N¥X¨Óªº¤H®æ¤À
µõ²³¥Í¬Û¡A±qªÀ·|¾Çªº¨¤«×¡A³zÅã¤F¤¤¦@°ê¹ý©³±Y¼ì¤w¦b©ÒÃø§K¡C
----- °ªÂ¤¤å¡B¤T¤ë¤T¤Q¤éºK½s¦Û·i°T½×¾Â
* ¤¤¦@°êµ£ÁÁ¡R¼É¦@·À¡AµØ®L©÷
ªñ¤é¤j³°¨Ê¬z¤@±a¬y¦æµ£ÁÁ¡R¤@Ó··¤I¡A©ç¨âä¤I¡A¥´ªá¹ª¤I¡A¶ªá½u¤I¡A¨½©ä
¥~©ä¡A¤K¥P¹L®ü¡A¤E¤Q¤EÓ¤@¦Ê¡Q·¨Ó¤F¡A«B¨Ó¤F¡AµðÁ°I¤F¹ª¨Ó¤F¡A¤°¤\¹ª¡Aªá
ªá¹ª¡A¥â¥â¥ã¥ã¤G¦Ê¤¡C
·M¸Ñ¦p¤U¡R¦¿µì»~°ê¡A¸{·¦å«B¡A¸q©M®±¥Á¡A¦Ê¦~¦A°_¡Q¤G¡³¡³¤¦~¡A¥x®ü¾Ô¨Æ
«æ¡AªF´ç¤Ó¥¬v¡A±ý¤`¬ü¦i¡A¤G¦Ê¤¤Q®Ö¼u¡A³º¸¨¦Û®a°|¨½¡T¼É¦@·À¡AµØ®L©÷¡A¥B
¬Ý¨º¤ò³®¡A¤À°µ¨â´[¡A¥_°µ¤»¥|À]¡A«n¬°¤¤¤s°ó¡A´¶¤Ñ¦P¼y¡A¥Á¥D¥ß¾Ë»ôÅw°Û¡C
»¡©ú¡R¤½¤¸¤@¤K¤E¤E¦~¡A¸q©M¹Î¤sªF°_¨Æ¡C®É¹j¦Ê¦~¡A¦¿¿A¥Á¶°¹Î¢¤_¤º¥~¥æ§x
¡B¤¤¦@¬FÅv¤£«O¡Aº´°Ê¤j³°·M¥Á±Æ¥~±¡ºü¡A¹ª§jªk¦è´µ°ê®aªÀ·|¥D¸q¡A§Q¥Î¤¤°ê¤H
¥Á¯Â¦µªº·R°ê·P±¡¡A¤@±ÉO¬ü°ê¥Ü¦n¡A³ÂÞͰê»ÚªÀ·|¡A¤@±¤j¶q²¾¥Á¥_¬ü¡AÉÉó«Ø
¥ß²Ä¤Áa¶¤¡A®i¶}ÄAÂЩM±¡³ø¬¡°Ê¡A³ò¶Ï®ü¥~¥Á¥D¤O¶q¡A¿nÌå¾ãx³Æ¾Ô¡C¤G¡³¡³¤
¦~¡A§Y¤¤¦@«ðÀ~¥xÆW¤H¥Áªº³Ì¦Z³q¿Ò´Á¡A¹ê»Ú¤W¬O¤j³°¸gÀÙ±Y¼ì¤§¤é¡A¬°®¾¦^§½
¶Õ¡A¤¤¦@ªk¦è´µ¬FÅv®ÂµMµo°Ê¥x®ü¾Ôª§¦V¬ü°ê¬Dôµ¡AÀH§Y¤Þµo¤¤¬ü¤j¾Ô¡C¨ä¦Z¡A±`
³W¾Ôª§«Ü§Ö¤É¯Å¬°®Ö¾Ôª§¡A¤¤¦@µo®g¦Ü¤Ó¥¬v©¼©¤ªº®Ö¾É¼u¤L¥G¥þ³¡³Q¬ü¤è¥Î³Ì·s
¹q¤l§Þ³N¡§¤Ï¾P¡¨µ¹¤¤°ê¤j³°¡A¤¤¦@°ê·M¥Á¦º¤`ªñ¥b¡A¤H¥Á¯É¯É°_¸q¡A²×¤_±À½¤F
²Îªv¤¤°ê¤¤Q¤»¦~¤§¤[ªº¤¤¦@¼É¬F¡C¤¤¬ü°±¾Ô¡A¤¤¦@¤Ï¤HÃþ¶°¹Î³Q¥@¬É¤H¥Á°e¤W¤F
°ê»Úªk®x¡AêÐޤΤò¿AªF§¡¨ü¨ì¤¤°ê¤H¥Áªº¹ý©³²Mºâ¡A¤¤°ê¤H¥Á´¶¿ï¦Û¤v¾ÖÅ@ªº¬F
ÐÞ©M¬F©²¡A¼o°£¤F¤¤¦@°°¾Ëªk¡A«·s¨î©w¤F¦Û¥Ñ¾Ë³¹¡C±q¦¹¡A¤¤°ê¨«¶i¤F¤å©ú¡A¨«
¶i¤F¯u¥¿ªºÁcºa´I±j¡C¨º®y¦b®Ö¾Ô¤¤©¯¦sªº¤ò¿AªF¬ö©À°ó¡A³Q¤¤°ê¤H¥Á§ï«Ø¦¨¤»¥|
¬ö©ÀÀ]©M¤¤¤s¬ö©À°ó¡A¥H¥Ü¦Z¤H¡C¤¤°ê¤H¥Á´¶¤Ñ¦P¼y¡A¦Ûµoªº¼y¯¬¬¡°Ê¾ú¸g¼Æ¤ë¡C
¤@¡B¡§µðÁ°I¹ª¡¨¡A¡§ªáªá¹ª¡¨¡R¦¿¯À¦³µðÁ°¤§ºÙ¡C¦¹¥y·í¸Ñ¬°¦¿¿A¥Á¶°¹Î¹ª§j
¥Á±Ú¥D¸q¡B·R°ê¥D¸qµ¥ªá¼Ë½·sªºªk¦è´µ°ê®aªÀ·|¥D¸q¡A¤£±¤I¤ô¤@¾Ô¡B¹Ï®¾±Ñ§½
¡C
¤G¡B¡§·¨Ó¤F«B¨Ó¤F¡¨¡B¡§¥â¥â¥ã¥ã¤G¦Ê¤¡¨¡A«ü¤G¡³¡³¤¦~¥x®üµo¥Í¤j¾Ô¡A¥t
«ü¤¤¦@¾Ö¦³ªº¤G¦Ê¦hªT»·µ{®Ö¾É¼u¡C
¤T¡B¡§¨½©ä¥~©ä¡B¤K¥P¹L®ü¡¨¡R¤¤¦@¯S°ÈÉO·R°ê·M«C²Õ¦¨ªº°ê»Ú²Ä¤Áa¶¤¡A¥H²¾
¥Á¨¥÷¡B¯d¾Ç¨¥÷©Î²î¥Á¨¥÷¯F¤J¥_¬ü¡A±q¨Æ¦UÏú±¡³ø¬¡°Ê©MÄAÂЬ¡°Ê¡C
¥|¡B¡§¤@Ó··¤I¡¨«ü¤ò¬ö©À°ó¡C
¤¡B¡§¤E¤Q¤EÓ¤@¦Ê¡A«ü©°¤l¤§¶Ã¦Ê¦~¦Z¡A¤¤µØ¥Á±Ún¦A¾D¤@¦¸¤j§TÃø¡C
¤»¡B¡§¥´ªá¹ª¤I¡A¶ªá½u¤I¡¨¡R¤j¾Ô´Á¶¡¡A¤¤¦@°ê«n¤è¤Îªu®ü¦a°Ï¤H¤f¤LºÉ·Àµ´
¡A©Ò¦³ªº¸gÀÙµo¹F¦a°Ï¤Æ§@µv·Ï¡A¥u³Ñ¤U¡§°¢¥ÌÉrÃä°Ï¡¨§¹¦n¦pªì¡A¤@¦p¤¤Q¦~«e
ªº©µ¦w®É´Á¡A·M¥Á̤S¥´°_¤F¸y¹ª¡]¤]ºÙªá¹ª¡^ªuµó¤^°Q½æ°Û¡Q¥t¸Ñ¬°¾Ô¦Z¤¤°ê¤H
¥ÁÅw¼y¤¤¦@«±¥x¡A¥Á¥D¬FÅv«Ø¥ß¡C
---- ¤¤¦@¯S°ÈÁ³§ý¤T¤ë¤T¤Q¤@¤éµoªí¤_ÊIµ¸½×¾Â
* ¬å±¼¦@²£ÐÞªºÀY¡BµLÀYªº¤¤°ê¤~¯àªø¥X¦Û¥Ñ¥Á¥D¤§ÀY
1.§A̵o²{¨S¦³¡A¤¤¦@°ê³Ì¨¸´cªº¤ï®{³£¬O»â³S¡C¥L̤â´xÌåÅv¡A¨S¨Æ´N»{¬°¦Û
¤v¬O¤Ó¶§©Î¸ò¤Ó¶§¦³¦å½tÃö¨t¡C¦bÐÞ°ê¤jµóªº¤p®ÑÅu¤W¡A¤£¬O¶À¦âªº¤ò®Ñ´N¬O¼g¦Ñ
¤ò©Ê¥vªº¶À®Ñ¡A³o¬O¤°¤\¥@¹D¡S¨ì³B³£¬O©Ê¥æÉO¤ò¿AªF¡C
2.°¨§J«ä¤@ª½³£¦b»¡¤Ï¸Ü¡A¥L»¡¡R¡§¸ê¥»¨Ó¨ì¥@¶¡¡A±qÀY¨ì¸}¡A¨CÓ¤ò¤Õ³£ºwµÛ
¦å©MͬŦªºªF¦è¡¨¡C¦Ó²{¹ê«o«ê«ê¬Û¤Ï¡A§Ų́£¨ìªº¬O¡R¦@²£¥D¸q¨Ó¨ì¥@¶¡¡A±qÀY
¨ì¸}¡A¨CÓ¤ò¤Õ³£ºwµÛ¦å©MͬŦªºªF¦è¡C¦@²£ÐÞ³ÌÁo©úªº¬O¡A»Å·R¡§¤j²M¬~¡¨¡T
3.¤¤¦@°ê¤H·R»¡¤Ñ¤£©È¦a¤£©È¡A¦ý¹ê»Ú¤W¥L̳̩Ȧ@²£ÐÞ¡T¥¿´N¬O³o¨Ç§â¡§¤£©È
¡¨¬E¦b¼LÃ䪺¤H¡A¬°¤F©È¦@²£ÐÞÂ_¤F¥L̪ºe¥B¤§¸ô¡A¤~Ìå¤O°Q¦n¦@²£ÐÞ¡A¾ÇµÛ¦@
²£ÐÞªºµÄ½ÕÀ°¦@²£ÐÞ»¡¸Ü¡C
4.¦b¦@²£¤¤°ê¡Aª¾ÃѤw¸g¦¨¬°¤@Ïú¥£§Ð¡A¥¦Åýª¾ÃѤH§ó¥[¬°¦Û¤v½Lºâ°h¸ô¡Aª¾ÃÑ
¤w¸g¦¨¬°¤@Ïú¥£§Ð¡B¤@ÏúÏEÂê¡Aª¾ÃѶV¦hªº¶V©È¦º¡A·M¬Nªº¦@²£ª¾ÃѤH·|¦Û§Ú·Pı
§@¥£Áõ«Ü¥úºa¡Cµ²ªG¡A¤¤¦@°êªºª¾ÃѤÀ¤l¦¨¤F³Ì¤jªº°l¬P±Ú¡A¥Ļj±·¦@²£Å]ÀY¡A
¥LÌ¥H¦P¿Wµô±jÅv´¤¤â¬°ºa¡A¥LÌ·P¿E®÷ª~¦a¥ø¬ß¨¸´cªº¡§¬õ¤Ó¶§¡¨¦³´Â¤@¤é¯à«Ê
¥L̬°¨S¦³°©ÀYªº³¢ªjY¡C
5.§Ú̳£¬O½æ°ê¸é¡A¤¤¦@°ê¬O³oÓ¥@¬É¤W¾Ö¦³½æ°ê¸é³Ì¦hªº°ê®a¡A¥¦±q¤W¨ì¤U¡A
¤L¥G¨S¦³¤H¤£½æ°ê¡A¦]¬°±q§Ú̪º¤÷¥À¡A¯ª¤÷¥À°_¡A§ÚÌ´N§â¤¤µØ¥Á±Ú½æµ¹¤F¦@²£
ÐÞ¡C
6.¦Hµ¥¥Á±Ú©M¦Hµ¥°ê®a¦b¤HÅv¡B¦Û¥Ñ¡B¥Á¥D¤T¤j«ü¼Ð±«e³£¤£·Q¶W¶V¬ü°ê¡A¥Ñ¦¹
¤H̱o¥Xµ²½×¡R³o¼Ëªº°ê®a¬O¦Hµ¥°ê®a¡Q³o¼Ëªº¥Á±Ú¬O¦Hµ¥¥Á±Ú¡C
7.¥¿¸qÀ³¸Ó§ó±j¦³¤O¡A¹D¼wµ´¹ï±Ï¤£¤F¤¤°ê¤H¡A¹D¼w¥u·|®`¤F¤¤°ê¤H¡A¨º©Ò¿×ªº
¤¤d¦~¤å©ú¥vÁÙ¤£°÷»¡©ú°ÝÃD¶Ü¡S¤¤°ê¤H±q¨Ó³£¨Ï¦Û¤v³B¤_¹D¼w¤WªºÉ¬¶Õ¡A¦ý¸I¨ì
ªZ¤O¤WªºÉ¬¶Õ®É¡A¹D¼w³s¶ô¿jÀY³£¤ñ¤£¤W¡C
8.§Ú̪º¥Á¹B¤H¤h¦¨¤Ñ¦b¨º¨½¸I¹BÉa¡A§Úªº¤@¦ìªB¤ÍÄU§Ú·Q¶}ÂI¡A¦b¤j³°µL½×¤z
þ¦æ¡A¤£¤]¬O¦b¸I¹BÉa¶Ü¡S¦ý´Nºâ¸I¹BÉa¡A¥Á¹B¤H¤hªº¹BÉa¤]¹ê¦b¤£¦n¡C§Ú»{¬°¡A
¬JµM¤âÉa¤£¦n´N½Ð¥Î¦Û¤vªº¸}Éa§a¡A¦Ü¤Ö¤]¯à§â¤Ï°Ê¬£¯äË¡C§Ṳ́£»Ýn¤Ó¦hªº¥Á
¹B¤H¤h¡A§ÚÌ»Ýn¦h¦h¯qµ½ªº²©R¤H¤h¡C¤£n¦¨¤Ñ¸I¹BÉa¤F¡A§ÚÌ»Ýn°ö¾i¤@¨Ç±þ
Éa¡T
9.¿ð¨Óªº¿ð¦n¨Ó¡Aµ´¤£¯àÅý¤¤°ê¦@²£ÐÞºCºCÅÜ¡§¦n¡¨¡A¬°¤°¤\nÅý¥LÌÅÜ¡§¦n
¡¨¡SÀ³¸ÓÁa®e¥¦Ì§ó§¥¡C¥¦Ì¤w¸g¥Ç¤U¤FµLªº·Ê¤Ñ¸o¦æ¡A¤£¤¹³\¥¦Ì±»»\¡A¤£¤¹
³\¥¦Ì¸ÉÅ«¡A¤£¤¹³\¥¦Ì¬~¨ê¡A¥u¤¹³\¥¦Ì¦A¥Ç¡AnÅý¥¦Ì¹ý©³§¹³J¡C¦]¬°¡A¨º¿ð
¨Óªº¿ð¦n¨Ó¡A¤£¦pÅý¥¦ÌºÉ§Ö±o¨ì¨º³Ì¦Zªº³øÀ³¡T¡T¡T
10.°£¼É¦w¨}¡A¹ï¤_³o¼Ë¤@Ó¦V¨Ó¥H¼É¤O·í«H¥õªº¼Ä¤H¡A§ÚÌÁÙ¦³¤°¤\¨Æ¤£¦n°µ¡C
³oӼĤH¤£Åý§Ú̶H¤H¤@¼Ë¦a¬¡µÛ¡A¤£Åý§Ú̶H¤H¤@¼Ë¦a¦º¥h¡C¼Ä¤H¦óµ¥´Ý§Ô¡A¥¦
©~µMÅý§Ú̧ѤF¦Û¤v¬O¤H¡Q¼Ä¤H¦óµ¥¼É¤O¡A¥¦©~µMÅý§Ú̧ѤF®³°_ªZ¾¹¡Q¼Ä¤H¦óµ¥
°ª¿³¡A¦]¬°§ÚÌÁÙ¦b«D¼É¤O¦a¦w¦wÀRÀR¡C¦PMÌ¡T¤£n§Ñ¤F°£¼É¦w¨}°Ú¡T²{¦b¤£¬O
·|¤£·|ªº°ÝÃD¡A¦Ó¬O´±¤£´±ªº°ÝÃD¡C
11.¨º¾a«X°ê±O¤M°_®aªº¤¤°ê¦@²£ÐÞ¡A¦p¤µ·n¨¤@ÅÜ¡A¤S¦¨¤F¥¨´I¸ê¥»®a¡AÀ°¤¿Ì
º¡¼L©M¥²z©Ê¡B¼e®e¦h¤¸¤Æ¡A¦Ó¤@µL©Ò¦³ªº¤H¥Á«o§ó¥[´dºG¡A©M¥ºtÅÜ¥u¬OªÎ¤F¦@
²£ÐÞ¡A§Ṵ́í¨M¤Ï¹ï©M¥ºtÅÜ¡A§Ṵ́í¨Mn¨D¦å¶Å¦åÁÙ¡A§Ṵ́í¨Mn¨D¤÷¶Å¤lÁÙ¡A
§ÚÌ¥²¶·¥é·Ó¬õxªº¿ìªk¡A§â¬õ¦â¸ê¥»®a¡B¬õ¦â¤g»¨¦H²Ô¡B¬õ¦â³Ì¤j¬J±o§Q¯qªÌÃê
°£¤z²b¡T
12.µóÀY¥Á¥D²©R¤æ¤hÌ¡A§A̱þ¤£¤F¤¤¦@¡A§AÌÁÙ±þ¤£¤F¤¤¦@ªº¨«ª¯¶Ü¡S§Ú´N¤£
¬Û«H¡TµL½×¨«ª¯Ì¦³¶dÁÙ¬OµL¶d¡A¦pªG±þ±¼¤F¥¦Ì¡A«K¯à¥ß§ý¨£¼v¦a¦¬¨ì±þª¯¾_¥D
¤§®Ä¡T
13.¬°¤°¤\´N¨S¦³¤H¥h¬å¼D¤l¤âªºÀY¡A¬°¤°¤\´N¨S¦³¤H¥hìI³Î¼É§gªº¥Í´Þ¾¹¡A¬°¤°
¤\¥i¥H®e§Ô±M¨î¼É¬F¥ÃùÚ¦a´Ý§Ô¡A¬°¤°¤\´N¤£¯à®e§Ô²©R°_¸qµu¼Èªº¼É¤O¡CÅý§ÚÌ
Á|°_©òÀY§a¬å¤U¦@²£ÐÞªºÀY§a¡A³o¼ËµLÀYªº¤¤°ê¡A¤~¯àªø¥X¯u¥¿¦Û¥Ñ¥Á¥DªºÀY¨Ó¡T
¡T¡T
14.¾|¨³¬¡µÛªº®ÉÔ¡A¤¤°ê¬O¡§µLÁnªº¤¤°ê¡¨¡Q§Ú̲{¦b¬¡µÛªº®ÉÔ¡A¤¤°ê¬O¡§µL
ÀYªº¤¤°ê¡¨¡TµLÀYªº¤¤°ê¡A¥¦·|¨«¦V¦ó³B¡S¬õ¦âÅ]¤ýªº©R¹B¤w¸gª`©w¡A¥¦±N¦b¥þ¥Á
ªº¾Ä°_¤¤¹ý©³±Y¼ì¡B®ø¤`¡T
---- ¥|¤ë¤T¤é¡B¤K¤éªL¬õµoªí¤_ÊIµ¸½×¾Â¡B¤¤µØµûz¦A½s¿è
¬õ´Â¥½¤éÉE¶H
* ·s»Dºîz *
* ¦¿¿A¥Á¬Fªv§½¥Í¬¡·|§@À˰Q¡A¦@²£¯«©Ó»{¤E¤j¥¢»~
¤T¤ë¤Q¤@¤é¦Ü¤Q¤G¤é¡A¦@²£¤¤¥¡¥l¶}¤F¤@¦¸¡§¥Á¥D¥Í¬¡·|¡¨¡A°Ñ¥[ªÌ°£¬Fªv§½¥þ
Ê^¦¨û¥~¡AÁÙ¦³¤H¤j¡B¬F¨óÐÞ²Õ¦¨û©M³¡¤À¦Ñ¦P§Ó³ì¥Û¡B¼BµØ²M¡B¶ÀµØ¡B´^¨R¡B·¨
¦¨ªZµ¥¡C·|¤W¡A¦¿¿A¥Á§@¤FÃD¬°¡§Áù°`ºÉ·ñ¡B¬°¯ª°ê¡B¬°ÐÞ©M¤H¥ÁªA°È¡¨ªºÀ˰Q¡A
¥D«ù·|ijªºJÀAÀܬ°µ¹¤jµðÁ°¯d±¤l¡A¯S«Å¥¬¡§¬Fªv§½±`©e¦Û§Ú§åµû¡A¤£ª§½×¡B¤£
¹ï¤H¡B¤£¯d©³¡¨¡C
¦¿À˰Q©Ó»{ªº¤EӤ豥¢»~¬O¡R¤@¡B¹ïÐÞªº«Ø³]¤u§@§ì±o¤£ºò¡A¯Ê¥F¤O«×¡A±q¦Ó
¨ÏÐÞªº»â¾ÉÅv¨ü¨ì«Ü¤j«d®z¡Q¤G¡B¦b¸¨¹êÐÞªº¤è°w¡B¬Fµ¦¡B¨Mij¤è±¡A¯Ê¥F¦³®ÄÀË
¬d¡B¦Ò®Ö¡AP¨ÏÐÞªº¤u§@¨ü¨ì·l®`¡Q¤T¡B¤£¯à¤Î®É¤Æ¸ÑÐÞ»â¾É¯Z¤l¤º¥H¤Î¤¤¥¡©M¦a
¤è¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¡A¾ÉP¥Ù¬Þ¿nÀ£¡B¿E¤Æ¡A¼vÅT¤F¤¤¥¡ªº¨Mµ¦©M¤u§@¶i«×¡Q¥|¡B°ª¦ô¤F
¤H¥Á¸s²³ªº©Ó¨ü¤O¡A°ª¦ô¤FÐÞû¤z³¡ªº¯À½è¡A¾ÉP¤H¥Á¸s²³¦PÐÞ©M¬F©²ªº¥Ù¬Þ¿E¤Æ
¡A¬Æ¦Ü¥X²{¹ï§Ü©Ê§Üª§¡Q¤¡B¤Ï»G±Ñ¤u§@³B©ó¤Q¤À³Q°Êªº§½±¡A§@¬°Á`®Ñ°On©Ó¾á
¥Dn³d¥ô¡Q¤»¡B®`©È§ï²³y¦¨«ä·Q²V¶Ã¡A®`©È¥~³¡¤Ï¤¤¡B¤Ï¦@¶Õ¤O¼ÉóÄAÂСAP¨Ï
¬FªvÊ^¨î§ï²¶i®i¿ð½w¡Q¤C¡B¹ï»â¾É¤z³¡¤Î¨ä°t°¸¡B¤l¤k§Q¥Î¾Åv¿Ñ¨ú«Dªk§Q¯q¡A
§@¬°Á`®Ñ°On©Ó¾á¥Dn¹L¥¢¡Q¤K¡B¦b¬Fªv§½¯Z¤l¨½¤£¯à´N¤@¨Ç«¤j¨Mµ¦¡B¥þ§½©Ê°Ý
ÃD©M¤H¨ÆÅܰʬۤ¬·¾³q¡A¥æ´«¬Ýªk¡AP¨Ï¤@¨Ç«¤j°ÝÃD¨ü¨ì©µ»~¡Q¤E¡Bªkªv«Ø³]¿ð
½w¡AÐÞ¬F¤z¹wªkªv¡Aªø©x·N§Óâ¾r¤_ªkªv¤§¤W¡A¦b«Ü¤jµ{«×¤Wªýê¤FªÀ·|ªºµo®iÉO
¶i¨B¡C
¦¿¿A¥Á¬ðµM¦b¬Fªv§½§@À˰QÅã¥Ü¡AÀHµÛ¤Q¤»¤jÁ{ªñ¡A¦@²£°ª¼hªºË¦¿¶Õ¤O¤£¦ý¹ê
²{¤F¤jÁp¦X¡A¦Ó¥B¨ú±o¤FÁ|¨¬»´«ªº¦a¦ì¡A³o¤~¢¨Ï¤@¤ß·Q·í¦@²£¯«ªº¤jµðÁ°¤£±o
¤£¦b¤½¶}³õ¦Xµ¹¦Û¤vÀ¹¤W¤F³»¤£¤j¤£¤pªº´U¤l¡C
* ¦@²£¤¤¥¡Õa©I¡B®z¶Õ¸sÊ^§Üª§±N¾ÉP¬F§½¥¢±±
¤T¤ë¤G¤Q¤é±ß¤C®É¡A¦@²£¤¤¥¡¥l¶}¥þ°ê¬Ù¡]°Ï¡^¡Bª½ÁÒ¥«¹q¸Üºò«æ·|ij¡An¨D¦U
¦aª`·Nªñ´ÁªÀ·|¤W¤u¼é¡B¥Ü«Â¡B¶°·|ªº¤É¯Å¡A©Ó»{®z¶Õ¸sÊ^¸ó¦æ·~¡B¸ó¦a°Ï¡B«ùÄò
¦Ó¦³²Õ´ªº§Üª§¦æ°Ê¡A¦³¥i¯à¦Vn¨D§ï²ÕÐÞ¬F¯Z¤l¡B½}§K»G±Ñ©xû¡B¦¨¥ß¿W¥ß¤u·|
¡Aª§¨ú¤½¥¡B¥Á¥D°Ñ¬FÅv§Qµ¥¬Fªv¤æª§¤è¦VÂà¤Æ¡A±q¦Ó¨Ï¬F§½¥¢±±¡A¦M¤ÎÐްꪺ¦s
¤`¡C
* ¦VÐÞ°ên¦Y¶ºÅv§Q¡B¤u¼é¸Á¾Ö¹M¤Î¥þ¦@²£°ê
Ä~¤T¤ëªì¤j¼y¡B¿ñ¶§¼ÆÉE¤u¤H³s¤éÁ|¦æ§Ü¦@¥Ü«Â¤§¦Z¡A¤T¤ë¤G¤Q¤C¤é°_¡A¤¤¦@°ê
º³£¥_¨Ê¤j¬ù¤G¦Ê¦W¥_¨Ê¨T¨®ÉD°h¥ð¤u¤H¤]Á|¦æ¤F«ùÄò©Ê¥Ü«Â¡C¥LÌ´N°h¥ðª÷µLªk
ºû«ù°ò¥»¥Í¬¡¤@¨Æ¶i¦æ§Üij¡AºÞ²z¤uÉDªºÐÞÀY©Úµ´¦P¥L̹ï¸Ü¡A¼««ãªº¤u¤H°ô¶ë¤F
¥_¨ÊªF³¡¤TÀô¸ôªþªñªº¤@±ø¥Dn¤½¸ô¡A·í§½½Õ¨Ó¤j¬ù¤T¤Q¦Wĵª¯¦b¤@®ÇºÊµø¡A¦ýÄà
¤_¤u¤H¹Îµ²ªº«Â¤O¨S´±»´©ö°Ê¤â¡C
¥|¤ë¤C¤é¡A¼s¦{ªF²ð¥«¦]¤ôªeª±¨ãÉD˳¬¦Ó¾D¸Ñ¶±ªº¤@¤d¤¦Ê§E¤u¤H¥Ü«Â¡A¥LÌ
n¨DÉD¤è¤ä¥I¦Û±q¤µ¦~¤G¤ë¥÷¥H¨Ó¤í¤Uªº¤u¸ê¡A¼««ãªº¤u¤H¨R¶iª±¨ãÉD¤j°|¦P«O¦w
ª¯µo¥Í¨R¬ð¡A¤j¬ù¦³¤Q¤H¨ü¶Ë¡C
¥|¤ë¤K¤é¡A¶Q¦{¬Ù¶Q¶§¥«¿ûÉD¬ù¤@¤d°h¥ð¤u¤H¬°§ÜijÉD¤è¦©´î°h¥ðª÷Á|¦æÀR§¤¥Ü
«Â¡A¥Ü«ÂªÌ«ÊÂê¤F¿ûÉDªþªñªº¨â±ø¥Dn¤½¸ô¡CÕu±x¡A¸Ó¤uÉD±q¥h¦~¥|¤ë°_´N§J¦©¤u
¤H¤u¸ê¡A¶È¤ä¥I¤u¤H¤u¸êªº¦Ê¤À¤§¤K¤Q¡C
¥|¤ë¤E¤é¡A²`¦`¥ú©ú¹A³õ¹O¤d¦W¤U±^©M°h¥ð¤u¤HÁ|¦æ¥Ü«Â¡A¥Ü«ÂªÌ¥H÷¯Á¤Î¾î´T
¥]³ò¹A³õ³õ³¡¡A¦}¥B«ÊÂê¤F·í¦a³q©¹ªF²ð¶À¦¿Âíªº¤½¸ô¡C¥Ü«Âªºì¦]¬O¡R¹A³õÀYÀY
¥X°â¤g¦a¡A¾ÉP¤u¤H¤U±^¥¢·~¡Q¹A³õ¥H¦UÏú²z¥Ñ±j¢³¡¤À¥¿¦¡Â¾¤uÂରÁ{®É¤u¡A¤u
¸ê´î¥b¡Q¹A³õ¹Hªk§J¦©¤u¤Hªº°h¥ð¤Î¥¢·~«OÀI¡C·í§½µL¸Û·N¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¤Ï¬£¥X¤j§å
ĵª¯¨ì²{³õ§Ù³Æ¡C
¥|¤ë¤Q¤@¤é¡A¤@¦Ê¤¤Q¦W¹A¥Á¦b¥_¨Ê¤H¤j·|°ó¥~ÀR§¤¡An¨D¦@²£¤ä¥I¦¬¦a««Øªº
½ßÀv¡C·í§½¿à½ã¡AºÙ¤w§â¿úµ¹¤F§ø¬F©²¡A¦}¬£¥X¤½¦w¡§Äµª¯¡¨±j¦æÄUÖåܫª̡C
* ¦è¦wÃÄÉD¦Ê¤H³ò§x¦@²£ªkĵ¡B¤Q§Eĵª¯³Q¦©§@¤H½è
¥|¤ë¤Q¤@¤é¡A¨â¦W¨Ó¦Û«¼y¥_Þå°Ï¦@²£ªk°|ªº°õ¦æªk©x¡A¦]¥ø¹Ï¬d«Ê¦è¦w¥úµØ¨î
ÃÄÉD°]°È²{ª÷¤Þ°_¤½¼«¡A¾DÃijõªñ¦Ê¤H³ò°ô¨RÀ»¡C¦è¦w¥«¤¤¯Åªk°|©M·s«°°Ï¡B¥¼¥¡
°Ïªk°|»D°T¡A¬£¥X¤j§åªk°|ĵª¯Àç±Ï¡A§ó¶i¤@¨B¿E«ã¤FÃÄÉD¸s²³¡Cµ²ªG¡A¨â¦W«¼y
ªk©xÁö³Q·m¥X«³ò¡A¦ý¦è¦wªkĵ«o³Q¦©§@¤F¤H½è¡CºI¦Ü¥|¤ë¤Q¤G¤éâ±á¤@ÂI¡A°¢¦è
¬Ù¤½¦wÆU«ü¥O¥X°Ê¡§¤@¤@¡³¡¨Äµª¯´Àªkĵ¸Ñ³ò®É¤î¡A¤´¦³¤Q§E¦Wªk°|ª¯³Q¸s²³³ò§x
¤£±o²æ¨¡C
* ¬Ù©e®Ñ°O®y¾r³Q¿N·´¡Bª¯®Ñ°O¹®©¯À˦^¤@±ø©R
¤T¤ë¤Q¥|¤é³Ä±ß¡A¦@²£¿ñÉr¬Ù©e®Ñ°O»D¥@¾_±M¥ÎÃ⨮¡]·s¶ø}¡^¡A¦b¨H¶§»«À]ªþ
ªñ³Q¤H²O¤W¨Tªo¿N·´¡CÕu±x¡A¸Ó¨®·í¤é³Q»D¥@¾_ĵ½Ã¨p¶}¥~¥X³p»»¡Aµ²ªG³Q§Ü¦@¤O
¶q¨n¤W¡A§ðÀ»¿N·´¡Aª¯®Ñ°Oºâ¬O¥ÕÀˤF±ø©R¡C
* ¬µ¼u¦AÅT¡B¤¤®Õ³Q¬¡®_¡B¦@²£°ê¥Á¤³«ëÃø®ø
¥|¤ë¤T¤é¤¤¤È«e¦Z¡A´N¦b¦@²£°ê¥|¤t¬Ù¤E¦¸¤H¥N·|¥l¶}¤§»Ú¡A¦¨³£¥«¤¤¤ß¤Ñ©²¼s
³õ¼Q¤ô¦ÀªF«n°¼¤@¹w¸m¬µ¼uµo¥ÍÃz¬µ¡A±qĵª¯ºò±i¦a¥ß§Y«ÊÂê¤F²{³õ¬Ý¡AÅãµM¬OÓ
Ê^§Ü¦@¤O¶q©Ò¬°¡C
¨Æ¹ê¤W¡A¥Ñ¤_¦@²£°ê¤H¤³«ë¦@²£ÐÞ¡A¦¹ÃþÓ¤Hªº¤D¦Ü¦³²Õ´ªº§Ü¦@¨Æ¥ó¤@ª½³£¦b
µo¥Í¡A¥u¬O®ø®§³QÄY±K«ÊÂê¡A¥~¬Éª¾¤§¬Æ¤Ö¦Ó¤w¡C³Ìªñ¼s¦{§ó¶Ç¥X®ø®§¡A¤µ¦~¤@¤ë
¤G¤Q¤é±ß¤QÂI¦h¡AÐްꤤ®Õ»ÎxÀç¸Ö¤H¦tÀs¡A´N¦b¥Õ¤ª¤s¤U¥Ã®õ°s®a³Q¤T¤Q§E¦W¥´
¤â¬¡¬¡¥´¦º¡C
* ªø¨F¤õ¨®¯¸¾D¤õ§ð¡B¤G¤Q¥|½ø¤½¥æ¨®°_¤õÃz¬µ
¥|¤ë¤C¤éâ±á¥|ÂI¤¤Q¤À¥ª¥k¡A°±¾a¦bªø¨F¤õ¨®¯¸¨T¨®°±¨®©W¹L©]Äݤ_¤@¡³¥|¸ô
©M¤@¤@¤T¸ôªº¤G¤Q¥|½ø¤½¦@¨T¨®¬ðµM¦P®É°_¤õ¡A¦ñÀHµÛªo½cÃz¬µ¡AÀþ¶¡§Y¦³¤G¤Q¤G
½ø¨®³Q§¹¥þ¿N·´¡A¥u³Ñ¤U¤F¯Q¶ÂªºÅK´ß¡C
* ¤H¦×¬µ¼u§ðÀ»µÓ¶mĵª¯¤j¼Ó¡B¦@²£°ê¥Á¥H¦º¬Û©é¡S
¤T¤ë¤Q¤T¤é¡A¤@¦W¨¬ïx¸Ëªº«C¦~¹ï¦¿¦èµÓ¶m¤½¦w§½¤j¼Ó¹ê¬I¦Û±þ¬µ¼u§ðÀ»¡A¤G
±øÄµª¯³¸®¡A¤Cĵª¯«¶Ë¡CÕu±x¡A¸Ó«C¦~¦º«e´¿ÁnºÙn¥Î¦Û±þ§ðÀ»§Üij¦@²£Äµª¯´Û
À£¦Ê©m¡A·í§½¬°¤F¾B¤¡¡A¹ï¥~«ÅºÙ¬O¹qÉó©Ðµo¥ÍÃz¬µ¡C
²³©Ò©Pª¾¡A·í«e¤Ú°Ç´µ©Z¹ï¥H¦â¦C¥¥ÁÀWÀWµo°Ê¤H¦×¬µ¼u§ðÀ»¡A¤¤¦@«Å¶Ç¤@¦A¥s
¦n¡A»¡¤°¤\¤Ú°Ç´µ©Z¤H¤w¸g§ÔµL¥i§Ô¡A¤£¯à¤£¥H¦º¬Û«÷¡C¨º¤\¡A¹ï¤_¤¤¦@°ê¤ºµo¥Í
ªº³o°_¤H¦×¬µ¼u§ðÀ»¡AÐÞ©x̤S±N§@¦ó¸ÑÄÀ¡A¬O¤£¬OÐÞ°ê·M¥Á¤]¥u¯à¥H¦º¬Û©é¤F¡C
* ²y°g¤]°Ñ¥[³y¤Ï¡B¥X°Ê¤¤dĵª¯¤~¥®§Ä̶Ã
¤T¤ë¤G¤Q¥|¤é¡A°¢¦è°ê¤O¶¤¦P«C®q®ü¤û¶¤ªº¤@³õ¨¬²y¤ñÁÉ¡A¦]µô§Pû¦¬¸ì°¾À°¡A
¤ÞµoÉE¦W²y°g§ðÀ»µô§Pªº´c©ÊÄ̶áA·í§½¥X°Ê¤¤dĵª¯¡A¥Î°ªÀ£¤ô¬¶¶i¦æÂíÀ£¡Aµ²
ªG¤C½øÄµ¨®³QµI·´¡A¤C¤Q¦h¤H³Q¥´¶Ë¡A¤¤Q§E²³¾D¶e®·¡C
* ¦@²£³q¥OÐÞ¤z®½´Ú°ô¸]ÁK¡B§Æ±æ¤uµ{¤¡»D¦³·sµo®i
¬°¤F¥´±Ñ¡§®ü¥~¼Ä¹ï¶Õ¤O¡¨¹ï°¶¤j¡B¥úºa¡B¥¿ÚÌÐÞªº¤S¤@¦¸¶i§ð¡A¦@²£°ª¼h¤º³¡
¨M©w¡A¥þ°êÉóÃö¡B¥ø¨Æ·~³æ¦ìºò«æ¡§®½´Ú¡¨¡]±q¤u¸ê¤¤±j¦æ¦©°£¡^¡AÀ°§U¡§§Æ±æ¤u
µ{¡¨¶ñ¸ÉÁ«ªÅ¡B²V¹L¼fpÃö¡A¥HÚÌ«O¦@²£¤£¦Ü¦]¸Ó¡§¤uµ{¡¨¶BÄF®×¦b¥@¬ÉÁÖ½×±«e
¦A¼W¥[¤@¶µ¸oµý¡C¦¹®ø®§¬O¨º¨Ç¦b¡§§Æ±æ¤uµ{¡¨¤¤¨S¦³¼´¨ì¦n³BªºÐÞêÀY¥Ø¶Ç¥Xªº
¡A±q¦Ó§óÅý¥@¤H»{²M¤F¦@²£ê®{§Q¥Î³hW¥¢¾Ç¤Iµ£·Oµ½®½´ÚÄF¿úªº¤¡®¼LÁy¡C
¡³¤G¦~¥|¤ë¤Q¤G¤éºî¦X³ø¾É