CHINA COMMENT
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡@¡@¡@¡@¤¤¡@¡@µØ¡@¡@µû¡@¡@z¡@¡@¡@¡@¡»
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ CHPS0203ÆäÁ`²Ä¤C¤Q¤E´ÁÆå
__________________________________________________________________
¡@¡@¡@ ¡@¥þ²yµØ¤H¹Îµ²°_¨Ó¡A¤@¤Á«D¦@²Õ´¡B¬£§OÁp¦X°_¨Ó¡A
¡@¡@¡@¡@ ¡@¦b¤¤¦@Ê^¨î¤º¥~¶}®i¦@¦P¦æ°Ê¡A¦X¤O±À½¤¤¦@ÌåÅv¼É¬F¡A
¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡@¡@¡@«Ø³]¬ì¾Ç¡B¥Á¥D¡B¦Û¥Ñ¤§·s¤¤µØ¡T
¡@ ------------------------------------------------------------------
¤¤µØµûz¦s©ñ¤_¡Rhttp://www.obbit.net/~chps/docs
¹q¤l¶l¥ó¦a§}¡R ch8783@obbit.net
------------------------------------------------------------------
¥»´Á (0203) ¥Ø¿ý
¤jxÀ£¨Ê½B¦¿¿A¥Á§¹¦¨¹ÜÅvã³Æ¡B¹A¥Á³Q¹G¤Ï§ï´Â´«¥N¢¦b¬Ü·û .... »Dx
¦¿¿A¥Á¦Û»¡¦Û¸Ü§j¼N¦¨¥\¡B¥¬¤°²`¿Ñ»·¼{¶}²R¦¿¤jÀ¸¤l ........ »Dx®Éµû
»G±Ñºë^¥D¾É¤Uªº¤¤¦@°ê±q¦@²£¥D¸q¨«¦Vªk¦è´µ¥D¸q ............ ¾¤²ý®¦
¬ü°ê¨Ó¤F¦@²£ê¡BµØ¸Ç¬ü°ê¤H¥´°_¡§¬õºX¡¨¤Ï¡§¬ü«Ò¡¨·Æ½]¯îð .... §õ«i
¦@²£¤³¬ü«Å¶ÇªøÅXª½¤Jµn³°¬ü°ê¡BµØ¸Ç²Ä¤Áa¶¤¤w¸g¦¨«¬ÄøÄø±ý°Ê .. ¨HÀq
§õ¤å©M§A¸Ó©ñ©ú¥Õ¡B¬O¬ü°êªº¦n¨î«×±Ï¤F§Aªº¤p©R ............... mzxtd
¥ÁÁÁ¡§¨ªÀs·íÀÅ¡¨¹w¥Ü¦@²£±N¤`¡B¡§ªkÁ{¤j¦a¡¨¤¤°ê¨«¥X¬õ¦â¯E§T .. «¸¥
¨«¦V¤Àªvªº¤¤°ê¤¤µØ¥Á±Ú¤§ºÖ¡B¦@²£°ø½Í²Î¤@¦Z¥@¥²Ãø°k¸é¦W .... ¦è¶m¤l
§õ·çÀô§È½®³y´N²Ä¤@¤k´I±C¡BµsÅѥǧﲶ}©ñ¦¨¡§µµÀȬӦZ¡¨ .. ¥_¨Ê¤½¥Á
¤á¤f¼Ðñ¾Éºt´dÅwÖæX¡B³Ì¤jÃbÂ_¼g´N³Ì¤j¤£¤½ .............. ¤Ñ°T¦b½u
¥~¦a¤Hµo¥XP¥_¨Ê¤j·Ý¤½¶}«H¡B¼««ãÄþ³d¥_¨ÊÂøÏú´ÛÀ£¦Û¤v¦PM .... §ùÃY
½æ¦å¤uµ{³y´N¦ÊÉE·R´þ¯f¨Ò¡B¬ð¯}«ÊÂê¦å²\±±¶D¤¤¦@¯fÅ]±þ¤â .. ¨È¬w©P¥Z
¦@²£ÂíÅQ·íµó³B¨MµL¶d¹A¥Á¡BÐÞ°êªk°|¶}®x§@¨q°Z¯àÁÙ¥Á¤½¹D .. ¦@³ø¿ï¿ý
Åv¶Q¤l§ÌÁá¾Ç¾ú»X¦Ñ¥~¡B¡§ºj¤â¡¨¥N³Ò¦Ò³õ§@¹ú²{³õª½À» ...... ³øºK³øÄ³
±qªÑ²¼ÉOÀx»W¬Ý½Ö¬O·í¤µ¤¤¦@°ê³Ì¶Ìªº¤H¡S..................... ³\§ÓªL
ÐÞ°ê¯S¦âÉEªáµ©¡BÁÖ½×µ§¤U¦@²£ê .......................... ºî¦X½Z¥ó
¬õ´Â¥½¤éÉE¶H ............................................ ·s»Dºîz
------------------------------------------------------------------
ų¤_¤¤¦@®«µMªýÂ_ÊIµ¸ Because Chinese Communist Party
«H®§¶i¤J¤¤°ê¤j³°¡A½Ð blocks the passage of news messages
ÊI¤WªB¤Í¨ó§U±N¡§¤¤µØ on the Internet,Please help us to
µûz¡¨¶Ç°e¦Ü§A©Òª¾¹D deliver the Chinese Comment to any
ªº¤¤°ê¤j³°ÊI§}¡C mail address in China.
------------------------------------------------------------------
¤jxÀ£¨Ê½B¦¿¿A¥Á§¹¦¨¹ÜÅvã³Æ¡B¹A¥Á³Q¹G¤Ï§ï´Â´«¥N¢¦b¬Ü·û
* »Dx *
* ¦¿¿A¥Á§¹¦¨x¨Æ¥¬¸p¡B¤jxÀ£¨Ê½Ö´±¤£´L§Ú¬°¤Ñ¤l
¡@¬K¸`«e¦Z¡A¤¤¦@¤¤¥¡x©e¶Ç¥X¤F¦@²£x°ª¯Å±N»âªº·s¤@ªi½Õ¾ã¡CÄ~¼s¦{¤è±«Å¥¬
¼BÂíªZ±q»´ä¾nx¥q¥O¯}®æ´£¤É¬°¼s¦{x°Ï¥q¥Oû¦Z¡A¥_¨Êx°Ï¤]¥X²{¤F¤H¨Æ¤j·h
·¡Aì¥_¨Êx°Ï°Ñ¿Ñªø¦¶±Ò¸ó¹L°Æ¥q¥OûªùÂeª½±µ±µ´À§õ·s¨}·í¤W¤F¬õ´Â¨Ê½Bªº¤E
ªù´£·þ¡A¦Ó·sªº¥_¨Êx°Ï°Ñ¿Ñªø«h¥ÑÂíÀ£¤Ñ¦wªù¾Ç¥Íªº¦@²£¤ýµPx²Ä¤T¤Q¤K¶°¹Îx
xªø°ª¤¤¿³¤É¥ô¡C
ÉO¦¹¦P®É¡A¦b¦¨³£x°Ï¡BÄõ¦{x°Ï¡BÀÙ«nx°Ï¡A¦¿¿A¥Á³Ìªñ¤]§¹¦¨¤F³Ì°ª¼hªº¤H
¨Æ½Õ°Ê¡R¦¨³£x°Ï°Ñ¿Ñªø®Û¥þ´¼¤É¥ô°Æ¥q¥Oû¡A¿ò¾¥Ñ²Ä¤Q¥|¶°¹Îxxªø¼B¨È¬õ¤É
¥ô¡QÄõ¦{x°Ï°Ñ¿Ñªø¦±¤è®Ù¤É¥ô°Æ¥q¥Oû¡A¿ò¾¥Ñ¥|¤Q¤C¶°¹Îxxªø±`ÉE¥þ¤É¥ô¡Q
ÀÙ«nx°ÏÁp¶Ô³¡¬F©e³³¤è®Û¤É¥ôÄõ¦{x°Ï°Æ¬F©e¡QÀÙ«nx°Ï°Ñ¿ÑªøÁéÁnµ^¤É¥ô°Æ¥q
¥Oû¡A¿ò¾¥Ñ¸Ë³Æ³¡³¡ªø°ª¬Kµ¾¤É¥ô¡C
¡@¥t¤@¤è±¡A¦@²£x¥|Á`³¡ªºÁ`«á¶Ô³¡©MÁ`¸Ë³Æ³¡¤]¶i¦æ¤F¤H¨Æ½Õ¾ã¡C²Ä¤TxÂå¤j
¾Ç®Õªø¤ýÁ¾¤É¥ôÁ`«á¶Ô³¡°Æ³¡ªø¡AÁ`¸Ëºî¦Xp¦E³¡³¡ªø·¡ÂE«Û¡B«n¨Êx°Ï¸Ë³Æ³¡³¡
ªø±i¸Ö©ú¡B¤Óì½Ã¬Pµo®g¤¤¤ß¥D¥ô¦¶µo©¾¦P®É¤É¥ôÁ`¸Ë³Æ³¡°Æ³¡ªø¡CìÁ`¸Ë³Æ³¡°Æ
³¡ªø³¯¹F´Ó¡B¿½s°ó°h§Ð¡C¦Ó¦b®üx¤è±¡A®üx¤T¤jÄ¥¶¤¤§¤@ªº«n®üÄ¥¶¤¥q¥Oû¤]
©ö«Ó¡A¥ÑìªF®üÄ¥¶¤°Æ¥q¥Oû§dÐ`§Q¥X¥ô¡C
¦@²£x°ª¼h³Ìªñ§¹¦¨ªº¤@¨Ç¦C¤H¨Æ½Õ¾ãÅã¥Ü¡A¦¿¿A¥Á¬°±±¨î¤Q¤»¤jÅv¤Oªºx¨Æ¥¬
¸p¤w¸g§¹¦¨¡C¤×¨ä¬O¡A¥_¨Êx°Ï¦¶±Ò¾£¤U¶°¤¤¤F²Ä¤G¤Q¥|¡B¤G¤Q¤C¡B¤T¤Q¤K¡B¤»¤Q
¤T¡B¤»¤Q¤¤Ó¶°¹Îxªº±j¤j§L¤O¡A¦@²£¬Fªv§½¤º¥ô¦ó¤@Ó´±¤_¦b¤Q¤»¤j«e¦V¦¿¿A
¥Á¦bÐÞ¤º¦a¦ìµo¥X¬D¾ÔªºÐÞêÀY¥Ø¡A³£¤£¯à¤£¥ýºNºN¦Û¤v²ä¤l¤Wªº¸£³Uªø±o¬O§_ÁÙ
°÷¨c¾a¡C
* ¤@¸¹¤å¥ó§jĵ¸¹¡B¤j±þ¡B¤j¬å¡B¤j´c¤æ
¤µ¦~¬O¤¤¦@¬Fªv¦~¡A¤@¤ë¤K¤é¡A´N¦b¦¿¿A¥Á¤@¤Áx¨Æã³Æ§¹¦¨¤§¦Z¡A¦@²£¤¤¥¡©M
°ê°È°|Áp¦Xµo¥X¤F¡§¤¤µo¤G¡³¡³¤G¦~²Ä¤@¸¹¡¨¤å¥ó¡AÃD¬°¡§Ãö¤_¥[±jÐÞ·«Ø³]¡BÂà
Åܧ@·ªºY¤z·N¨£¡¨¡A©Ó»{¦@ÐÞÐÞ«Ø©MÐÞ·±Á{ÄY®m§Î¶Õ¡A©Ó»{¤¤¦@³oÓ°õ¬FÐÞ¤w
¸gÄY«IÖäH¥Á¡A¥¿¦b¦Û¤v¥´Ë¦Û¤v¡A¦Û¤vµ¹¦Û¤v«õ±¸¼X¹Ó¡C
³oÓ¤Uµo¨ì¬Ù¡B³¡¡Bx¤@¯ÅÐÞ²Õªº¤å¥óºÙ¡AÐÞ«Ø¡BÐÞ·°ÝÃD¤w¸g¦¨¤F¥þªÀ·|Ãöª`
ªº«¤j°ÝÃD¤¤ªº«¤ß°ÝÃD¡A¦}¶i¦Óµ¹¦@²£ÐÞ·¶}¦C¤F¥H¤U¤K¤j¸oª¬¡R
¤@¡BÐÞªº§@·¤w¸g«d®z¤F¦@²£ÐÞªº°õ¬F»â¾É¦a¦ì¡Q¤G¡BÐÞªº§@·¤w¸g°Ê·n¤FÐÞ©M
¤H¥Á±K¤ÁÁp¨tªºªÀ·|°ò¦¡Q¤T¡BÐÞªº§@·¤w¸gªýê¤FªÀ·|¥D¸q¸gÀ٫س]©M§ï²¶}©ñ
ªº³W¼Ò¤Æµo®i¡Q¥|¡BÐÞªº§@·¤w¸gÄY«¼vÅT¬Fªvéw©MªÀ·|éw§½±¡Q¤¡BÐÞªº§@
·¤w¸gÄY«·l®`¤F¤¤¦@ÐÞ©M°ê®a¦b°ê»ÚªÀ·|ªº§Î¶H¡Q¤»¡BÐÞªº§@·¤w¸g¦Ã¬V¤FªÀ·|
·Éa¡BªÀ·|¹D¼w©MªÀ·|¤å¤Æ¡Q¤C¡BÐÞªº§@·¤w¸gÄY«¬°®`¤Fªk¨î«Ø³]©M¥H¼wªv°ê¡B
¥Hªkªv°ê¡Q¤K¡BÐÞªº§@·¤w¸g¦Û·´¤F¦@²£ÐÞ¦b¤H¥Á¸s²³¤¤ªº¸¹¥l¤O¡B¾®»E¤O¡CÁ`¤§
¡A¤@¥y¸Ü¡AÐÞ·¤é¤U¥O¦@²£ÐÞ¸o´c²`«¡A¦]¦¹¸Ó¤å¥ón¨DÐÞû²M¿ô»{ÃÑ¡AÄê³z¤Fªº
¦@²£ÐÞ¤w¸g¤£¥i¯à¦AÄ~Äò¿à¦b¬õ´ÂÄ_®y¤W¤£¤U¨Ó¤F¡C
¬°¤F§Î¶H¦a»¡©ú¤¤¦@ÐÞ·¥Ø«eª¬ªpªºÄY«©Ê©M´¶¹M©Ê¡A¸Ó¤å¥ó°_¯óªÌ¤L¥G¥ÎºÉ¤F
¤¤¤å©M°¨¦Cµü®w¤¤©Ò¦³½|¤Hªº¶S¸qµü¶×¡A½Ñ¦p¡R¦U¦Û¬°¬F¡B·d¦a¤è¥D¸q¡B¹ï¤W¶§©^
³±¹H¡B·d¤¤¤ß½×¡B©ÔÀ°µ²¬£¡B·d¤sÀY¥D¸q¡B¥ØµLÐÞ¬ö°êªk¡B·dÅv¿ú¥æ©ö¬¡°Ê¡B»¡¤j
¸Ü¡B¿ì°²¨Æ¡B·d¯B¦j¤@®M¡B¤£ª¾·G®¢¡B¨IµB¤_¿O¬õ°sºñ¥Í¬¡¡BªPÅU¤H¥Á¸s²³¯eW¡B
´§ÀN¤½´Ú¡B»G¤Æ¼Z¸¨¡B³à¥¢°ê®æ¡BI«qÐÞ¡B°ê®a©M¤H¥Á....µ¥µ¥¡A§âÓ¦@²£ÐÞ²Õ´
¤Î¨äÐÞ®{´y¼gø¦¨¤F¤@Ó¦a¦a¹D¹Dªº¶ÂªÀ·|¤gê¹Î¥ë¡C
°£¦¹¡A¸Ó¤å¥óÁÙ§âÐÞ·«Ø³]´£°ª¨ì¤F¯S§Oªº¬Fªv°ª«×¡Rn¥ý±q¤¤¥¡¬Fªv§½ªº¦Û¨
«Ø³]§ì°_¡C¤å¥óºÙ¡AÐÞ·«Ø³]¯à§_¨ú±oÅãµÛ¦nÂà¡Aª½±µÃö¨t¨ì·s©¡ÐÞ¥Nªí¤j·|ªº¶¶
§Q¥l¶}¡A·s©¡¤¤¥¡©eû·|ªº¶¶§Q²£¥Í¡A·s©¡ÐÞ©M°ê®a³Ì°ªÅv¤OÉóÌÛ©M»â¾ÉÅv«Âªº¦X
ªk©Ê¡C¨¥¥~¤§·N¡Aì¥ýªº¬Fªv§½¦Ñ¦´©ÎªÌ¦Ü¤Ö¬O¨ä¤¤ªº¤@³¡¤À¡AÅãµM¬On³Q²M°£¡B
¥´Ë¤F¡AÅãµM¬On«ö¤å¥ó°_¯óªÌªº·N¹Ï¦b¤Q¤»¤j«°_Äl¨_¤F¡C
¹ï¤_¤¤¦@·s¤@¸¹¤å¥óªº¦p¬OµÄ½Õ¡A¨º¨Ç±q¤å²··«B«B¤¤¹L¨Óªº¤¤¦@°ê¤HªÖ©w¤£
·|·P¨ì¯¥Í¡A³o¤£´N¬O·í¦~¤ò¿AªF¦V¼B¤Ö©_¸ê²£¶¥¯Å¥q¥O³¡«Å¾ÔÀʤ媺½ª©¶Ü¡S¥u
¤£¹L®É¥N¤£¦P¤F¡A¨Ï¥Îªº»y¨¥¤£¦P¤F¡A¦ý°©¤l¨½ÁÙ¬O©úÂ\µÛ¦b§i¶D¤¤¦@°ê¤H¡AÐÞ®Ö
¤ß¤w¸g§âĵ¸¹§jÅT¡A±q²{¦b°_ÐÞ¤º°ª¼h¤w¸g¦bã³Æ¥´Ë¤@§å¡B¬å±þ±¼¤@§å¡AÁöµM½Ö
¬å½Ö¡B½Ö±þ½Ö¤p¦Ê©mÁÙµL±qª¾¾å¡A¦ý¤¤¦@êÀY̦A¨Ó¤@¦¸¡§¥q¥O³¡¡¨¤j´c¤æ¡B»}n
§â¤Q¤»¤j¦@²£·s®Ö¤ß¯Z¤l¦A¦¸«Ø¦¨¡§¬õ§Í§Íªº¡¨¥¿Ú̸ô½u¥Nªíªº¨M¤ß¤w¸g¤£¥i°fÂà
¡C
* ¦¿§å¬J©w¥Ø¼Ð¤Hª«§õ·çÀô¡B·t¥ÜÐÞ¤º¥X²{§õ¡B·Å¤ÏÐÞ¶°¹Î
¤@¤ë¤Q¤G¤é¡A¤¤¦@¤¤¥¡®Ñ°O³B¤S¦Lµo¤FÃD¬°¡§¦¿¿A¥Á¦P§Ó¦b¬Fªv§½¥Í¬¡·|ij¤Wªº
µo¨¥¡]ºKn¡^¡¨ªº¾Ç²ß¤å¥ó¡A¸Ó¤å¥ó³W©wµo¦Ü¤¤¥¡©eû¡BԸɤ¤¥¡©eû¥H¤Î¬Ù¡B³¡
¡Bx¯Å°ª¤z¡A¦}¯S§Oª`©ú¡§¤£ãÂX´²¡B¤£ãij½×¡¨¡A¡§n¦³§Q¤_¥þ§½¡B¦³§Q¤_¹Îµ²
¡B¦³§Q¤_¤u§@¡B¦³§Q¤_¥þÐÞºò±K¹Îµ²¦b¦¿®Ö¤ß©P³ò¡¨¡A¨ä¤º®e¬O¦¿¿A¥Á¦b¬Fªv§½¥Í
¬¡·|ij¤W°w¹ï¡§¬J©w¥Ø¼Ð¤Hª«¡¨¬F¨ó¥D®u§õ·çÀôªº§å§P¡A¦P®É¤]®´±a¤W¤F¬Fªv§½©e
û·Å®aÄ_¡C
¸Ó¡§¤£ãÂX´²¡¨¤å¥óºÙ¦¿¿A¥Á¦bÐÞªº¬Fªv§½¥Í¬¡·|¤W«ü³d§õ·çÀô¡§Ðީʤ£±j¡B²Õ
´©Ê¤£±j¡B¬ö«ß©Ê¤£±j¡AÐÞªº¥Á¥D©M¶°¤¤·NÃÑ®t¡¨¡A¡§¦b¤@¨Ç·|ij¤W¡A·|¨£ÐÞ¥~¤H
¤hªºÁ¿¸Ü¤¤¡A¬G·Nªí²{¦Û¤v«ä·Q¶}©ñ¡B§O¨ã¤@®æ¡A¨è·N¾ð¥ßÓ¤H§Î¶H¡¨¡A¬Æ¦Ü¡§¬G
·N¦bÐÞ¥~¤½¶}¡BªnÅSÐÞ¤º©M²Õ´¤º³¡ªº¨Æ±¡¡¨¡C
§õ·çÀô¤§©Ò¥HàD¥Ç¤F¦¿¿A¥Áªº¤j§Ò¡A¬O¦]¬°¤ì¦K¦P§Ó³Ìªñ¥H¨Ó¤@ª½¦P¦¿¿A¥Á½¨µÛ
«l¤I¦a¹ïµÛ¤z¡A¥L¤½¶}©ñ¥XªÅÉa»¡¤°¤\¡§¤Q¤»¤jn¦P¦¿¿A¥Á¤@»ô¤U¡AnÅý¥X¦ì¤lµ¹
«C¦~¤@¥N¡¨¡A¬Æ¦ÜºV¥´¦¿¿A¥Á¡§¦b¤W±¤Ó¤[®e©ö¥Ç©x¹±¥D¸q¡B²æÖäH¥Á¸s²³¡B²æÖÃ
ªÀ·|¡¨¡C¹ï¦¹¡A¦¿¿A¥Á²@¤£¯d±¡¦aµ¹§õ·çÀô¦©¤W¤F¸ô½u¤æª§¼Ä¤Hªº¤j´U¤l¡A«ü³d§õ
·çÀô¡§ÊäºÃ¦}§_©wÐÞªº»â¾É¡BÐÞªº²{¦æªÀ·|¨î«×¡BÐÞªº¸ô½u¡BÐÞªº¤Q¤¤j¨Mij¡BÐÞ
¨ú±oªº«Ø³]¨Æ·~¦¨´N¡¨¡A¦}¥Ñ¦¹»{©w§õ¤ì¦K¤£¬O¤@ÓºÙ¾ªº¡B¦X®æªº»â¾É¤z³¡¡A¥L
ªº«ä·Q¥Nªí¤FÐÞ¤º»â¾É¤z³¡«ä·Q·NÃѤW¦UÏú¥ªªº¡B¥kªº¡B°¾¿Eªº°ê±¡·NÃÑÆ[ÂI¡A¬O
¥´µÛºûÅ@°¨¦C¥D¸q¾H¤p¥²z½×ªººX¸¹¤Ï¹ï°¨¦C¥D¸q¾H¤p¥²z½×ªºÉO®ÉѶi¡C«ö·Ó¦¿
¿A¥Áµ¹§õ·çÀô¦©¤Wªº³o¤@¤j°ï¡§ì«h¸o¦æ¡¨¡An¬O¥Î¤ò¤å²®É¥Nªº¸ô½u¤æª§ªº¼Ðã
¨Ó¿Å¶q¡A§õ·çÀôªºṲ́w¸g°÷¡§¥´Â½¦b¦a¡B½ñ¤W¤@ÉE¥u¸}¤F¡¨¡C
¤]³\¦³¤H·|»¡¡A¤å²¦Ñ¬Ó¾ú¤w¸g¤£Óì¥Î¤_¤µ¤Ñªº¦@²£¤º¤æ¤F¡C§_¡T«ö·ÓÐÞê¾ú¦~
¤º¤æºD¨Ò¡A§å§P¤@Ó¤HÁ`·|«û¥X¤@Ó¤ÏÐÞ¶°¹Î¡A¦¿¿A¥Á³o¦¸§å§õ·çÀô¤´µM¨S¦³¸õ¥X
¦Ñ¸ô¹D¡A³o¤£¦b§å§õªº¦P®É§â·Å®aÄ_¤]µ¹®´¤W¤F¡C¤Q¤G¤é¤¤¦@µo¥Xªº¾Ç²ß¤å¥ó¯S§O
´£¨ì¦¿¿A¥ÁºÙ¡A¦³¤H¡§¼ö°J¤_´£Ò¥_¼Ú°ê®aªº¥Á¥DªÀ·|¥D¸q¨î«×¡¨¡An¨D°ª¼hÐÞû
ª`·N´¿¼y¬õ¹ï·Å®aÄ_¦³Ãö¾Ç²ß¥_¼ÚÊ^¨îªº§å§P¡C¥Ñ¦¹¡A¼ô±x¤¤¦@¤æª§³N»yªº¦@²£°ê
¥Á¤w¸g¤£Ãø©ú¥Õ¡A¬Fªv§½¤å¥óÂàµoªº¦¿¿A¥Á§å§PÁ¿¸Ü¡Aþ¨½¬O¡§¤£ãÂX´²¡¨¡A¦Ó¬O
¤w¸g¦b©úÚÌn¨D¥þÐÞ³q¹L²M°£§õ¡B·Å¤ÏÐÞ¶°¹Î¨ÓÚ̥ߤQ¤»¤j¦Zªº¦¿´¿·sÊ^¨î¡C
* ©x¹G¥Á¤Ï¡Bµ|À£¥Á§Ü¡B¦@²£°ê¹A§ø¥X²{¼É°ÊÉaÔ
´N¦b¦@²£êÀY¬°¤Q¤»¤j¦ZÅv¤O±þ±o¤£¥i¶}¥æ¤§»Ú¡A³QÀ£¦b¤¤¦@°ê³Ì©³¼hªº¹A¥ÁÌ
¤]¶}©lªí²{¥X¤F¦Û¤v¨M©w¦Û¤v©R¹Bªº«iÉa¡C¤@¤ë¤C¤é¡A¦@²£¤¤¥¡¥l¶}¤F¹A§ø¤u§@·|
ij¡A¤À¤u¥DºÞ¹A·~ªº¬Fªv§½©eû·Å®aÄ_¦b·|¤W«ü¥X¡A¦@²£°ê¹A§ø¦a°Ï¤w¸g¨ã³Æ·d¼É
°ÊªºÉaÔ¡A¨ä¥Dnªí²{¬°¡R¤@¡B¹A¥ÁÀ³¦³ªº¤g¦aÅv¡B¥Í²£¸ê®ÆÅv©M¦¬¤J¨ü¨ì¶W©Ó¨ü
¤Oé«d¡A¹G¢¹A¥Á°_¦Ó§Üª§¡Q¤G¡B¹A§ø¦a°Ï¦UÏú«Ê«Ø¡B¶ÂªÀ·|©M©v±Ð¶Õ¤O¤w¸g¦¨§Î
¡A¥¿¦b²Õ´©Mµ¦°Ê¹A¥Á·d¤Ï¬F©²¼É¤O¬¡°Ê¡Q¤T¡B¹A§ø¦a°Ï¤£¤Ö°ò¼hÐÞ²Õ´ªø´Á³B¤_
ÅõºÈª¬ºA¡A¦³ªº¬Æ¦Ü¦¨¤F¦a¤è¤W¹ï§Ü¦@²£¬FÅvªº¤¤°í¤O¶q¡C«Ü©úÅã¡A¤¤¦@°êªº¹A¥Á
¤w¸g¤£¦A¬Û«H«OµýÐÞêÀY¥Ø¥Ã»·ÃM¦b¦Ñ¦Ê©mÀY¤Wªº¨ºÓ¦@²£¨î«×ªº¦Xªk©Ê¡A¥L̨M
¤ß´¦¬ñ¦Ó°_¤F¡C
³o¦¸¦@ÐÞ¤¤¥¡¹A§ø¤u§@·|¤½¥¬ªº¼ÆÕuÅã¥Ü¡A¹A§ø¦a°Ïªº¼É¤O¬¡°ÊÚ̹ê¤w¸g¦p¤õ¦p
²þ¡R¶È¤G¡³¡³¤@¦~¤@¦~¤º¡AÐÞ°ê¹A§ø¦a°ÏÁ`¦@µo¥Í¤F¤C¤d¤»¦Ê¤¤Q©v¼É¤O§Üª§©M¨R
¬ð¨Æ¥ó¡AÁ`°ÑÉO¤H¼Æ°ª¹F¤K¦Ê¦hÉE¤H¦¸¡A³y¦¨¤F¤@ÉE¤T¤d¦h¤H¶Ë¤`¡A¨ä¤¤¥]¬A¦@ÐÞ
¦a¤è¡B¶m¡B§ø¤z³¡¡B¤½¦w¡BªZĵ¤E¤d¤¦Ê¦h¤H¡C°£¦¹¡A·|¦Z¤Uµoªº¡§¹A§øªÀ·|µo®i
±¡ªp¡¨¤å¥óÁÙ©Ó»{¡A¹A¥Áµo°Êªº¦UÏú§Üª§¡B¼É°Ê°O¦³¡R¤@¡B¨RÀ»¬F©²Ü®w¡A·m±°¡B
¤Àµo³Ïú¡BªÎ®Æ¡B¹A·~¤u¨ã¡Q¤G¡B°Ê«h»E¶°¼Æ¦Ê¡B¼Æ¤d¡B¼ÆÉE¤H¶°·|¡AµI·´¦@²£¬F
©²¦P¹A¥Áñqªº¦X¬ù¡Bµ|¦¬¤D¦Ü¥Õ±ø¡Q¤T¡B¦Û¦æ¦¨¥ß§ø¡B¶m¬FÅv¡A¦}²Õ´ªZ¸Ë¦Û½Ã
¶¤¡Q¥|¡B·d¸ó¦a°Ï¦êÁp¡A»E¶°¼ÆÉE¤H¨RÀ»¦}¥]³ò¿¤¤@¯Å¬F©²¡Q¤¡BªZ¸Ë¥eÕu¬F©²«Ø
µ®©M¥æ³q³]¬I¡C
¦b¬O¦¸¹A§ø¤u§@·|ij¤W¡A·Å®aÄ_¤]¤£±o¤£¤½¶}©Û»{¡A¦@²£°ê¹A§ø¦a°Ï¥X²{¼É°ÊÉa
Ô§¹¥þ¬O¦@²£ÐÞªº´Ý»ÅÀ£¢©MÐÞ¤z´c¦O¦b¦a¤è¤W¬°«D§@¤ï©Ò¦Ü¡C·|ij¤½¥¬ªº¤å¥óÅã
¥Ü¡A±q¤E¤K¦~¥H¨Ó¡A¤¤¦@°ê¦Ê¤À¤§¤C¤Q¤Kªº¹A¥Á¦¬¤J¤U°¡A¹A¥Á©Ó¨üªºµ|¦¬¦W¥ØÁc
¦h¡B¦h¹F¤¤Q¦hÏú¡Aµ|ÃB°ª¹F¹A¥Á¦¬¤Jªº¦Ê¤À¤§¤K¤Q¡A¦Ó¦@²£¬F©²¤U¼·ªº©Ò¿×¹A§ø
«Ø³]´Ú¡A¨ä¤¤ªº¦Ê¤À¤§¤C¤Q¤¥H¤W³£³QÐÞê¦a¤è©xû¥H¦UÏúɤf³g¦Ã¡B«I§]¡C¥Ñ¬O
¡A·Å®aÄ_¦b·|¤W«s¹Ä¡R¾a¬F©²¦æ¬F©R¥O¡A¾a±M¬FÉóÃö©M¤½¦wªZĵÂíÀ£¡A¾a¬F©²·d¤@
¦¸©Ê¼·´Ú¦w¼¾¡A³£¤£¥i¯à¸Ñ¨M¤K»õ¹A¥Áªº°ÝÃD¡C
©x¹G¥Á¤Ï¡Bµ|À£¥Á§Ü¡A¥j¤µ¤¤¥~¡B¾ú¨Ó¦p¦¹¡C¦b¦@²£´c¬F¡B´c¦OªºÀ£¢¤U¤w¸g¨S
¦³¿ìªk¬¡¤U¥hªº¤¤¦@°ê¹A¥Á¡A´¦¬ñ³y¤Ï¡B¦P¦@²£ÐÞ©é©R¡A§¹¥þ²Å¦XªÀ·|µo®iªº¾ú¥v
³W«ß¡C·Å®aÄ_¦b¦@²£¤¤¥¡¹A§ø¤u§@·|ij¤W©Ó»{¹A§ø¥X²{¼É°ÊÉaÔ¡A¨º¥u¤£¹L¬O¦@²£
°ê±¹ï¨Ó¶Õ¬¤¬¤¤£¥i§í¨îªº¹A¥Á¼É°Êªí²{¥XªºµL¥i©`¦ó½}¤F¡C¤¤¦@°ê¿E¤Æ¤Fªº¦UÏú
ªÀ·|¥Ù¬ÞÅã¥Ü¡A¤]³\µ¥¤£¨ì®Ö¤ßÐÞÀY̦b¤Q¤»¤j«e¤æ¥XÓµ²ªG¡A¤K»õ¹A¥Á¼É°Ê¤§¤õ
»¡¤£©w´N¤w¸g±N¦@²£¬FÅv¦b¤@¤i¤§¶¡®I¸®±¼¤F¡C
¤@¤ë¤Q¤¤é¥_¨Ê·R¥Áµó¤@¸¹¤j°|µo½Z
¦¿¿A¥Á¦Û»¡¦Û¸Ü§j¼N¦¨¥\¡B¥¬¤°²`¿Ñ»·¶}²R¦¿¤jÀ¸¤l
* »Dx®Éµû *
¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é¡A¬ü°êÁ`²Î¥¬¤°©è¹F¥_¨Ê³X°Ý¡A³o¬O¥L¤W¥ô¥H¨Ó²Ä¤G«×«e©¹¤¤¦@°ê
¡C¥h¦~¤Q¤ë¡A¥¬¤°´¿«e©¹¤W®ü¡Aµu¼È¥X®u¦b¨º¨½¥l¶}ªº¨È¤Ó¸g¦X²Õ´¦~·|¡C¦¹¦¸³X
¦@¡AÁöµM¬O¥¿¦¡¥X³X¡A¦ý¤]¶È¦b¤¤¦@°ê°±¯d¤T¤Q§E¤p®É¡AÅã¥Ü¥¬¤°¦}¤£·Qªí²{¥X¦P
¥_¨ÊÃö¨tªº¹L«×¼öµ¸¡C
¥¿¦p¬ü°ê¬F©²¦¥ý©Ò¤½¥¬ªº¨º¼Ë¡A¥¬§Æ³X¦@±N´N¤Ï®£°ÝÃD¹G¦¿¿A¥Á´NS¡A¤×¨ä¬O
n¨D¤¤¦@¤è©ú¥Õ¡§¨¸´c¶b¤ß¡¨¤§»¡ªº¥ÙÀY©Ò¦V¡A¥un¤¤¦@Ä~Äò¥ë¦P¥ì©Ô§J¡B¥ì®Ô¡B
¥_´ÂÂA¦bI¦Z·o°¡A¬Æ¦Ü¦b¤HÅv¡Bx°â¡B¥xÆWµ¥°ÝÃD¤W¦V¥@¬É©M¥¬Dôµ¡A«h¤¤¦@°ê
±N¥²µM¦¨¬°¥@¬É³Ì¦Zªº¡§¨¸´c¶b¤ß¡¨¡A¦¨¬°¬ü°ê³Ì²×»}±ý®ø·Àªº®£©Æ«Ò°ê¡C
ºÉºÞ¡A¥¬¤°³o¦¸³X¦@n¶Ç¹Fªº«H®§«D±`©úÚÌ¡A¦ý¥LÁÙ¬O®³¥X¤F¥~¥æ®aªº²Ô¤h·«×
¡Aªí±¤W¦V¦¿¿A¥Á·n¨¬¤F¾ñÆVªK¡A±q¦Ó¥O¤¤¦@°ê¦Ñ¦Ê©m¦b¥¬¤°¡B¦¿¿A¥ÁÁp¦X°OªÌ©Û
«Ý·|¤W¬Ý¨ì¤F¤@¥X©_©ÇªºÆj¹ïÀnÁ¿¬Fªv¨q¡R³o¾À´[¦¿¿A¥Á¦Û»¡¦Û¸Ü¡A¤@Ó«l¤I¦aµ¹
¦Û¤vÁy¤W¶Kª÷¡AÁnºÙ¬ü°ê¤ä«ù¡§¤@Ó¤¤¦@°ê¡¨¬Fµ¦¸Ñ¨M¥xÆW°ÝÃD¡A¥¬¤°¿ï¾Ü¥§§JªQ
¤T¤Q¦~«e³X¦@ªº¤é¤l¨ì¥_¨Ê¬On¥[±j¤¤¦@¡B¬üÃö¨t¡Q¥i¨º¾À´[¥¬¤°·íÀYµ¹¦¿¿A¥Á¼â
¤F¤@¿]§N¤ô¡A¥L¤£¦ýÁצӤ£½Í¡§¤@Ó¤¤¦@°ê¡¨ì«h¡A¤Ï¦Óº¦¸¦b¤½¶}³õ¦X´£¥X¬ü°ê
°í«ù¼i¦æ¡§¥xÆWÃö¨tªk¡¨¡A°í«ù«O½Ã¥x®ü©M¥¡A¤Ï¹ï¥ô¦ó§Î¶Õªº¬Dôµ¦æ¬°¡C
²³©Ò©Pª¾¡A¬ü°ê¤H¤£º@·N¥´¥M¦º¤H¬O¥X¤F¦Wªº¡A¤×¨ä¬O²{¦b¡§¨¸´c¶b¤ß¡¨¤T°êÁÙ
¨S¦³¦¬¬B±¼¡B¬ü°ê¤£¥i¯à¤À´²§L¤O¡A¦Ó¦¿¿A¥Á¬°¤F¦b¤Q¤»¤j¦Z«O¦íÅv¤O¤S¤@Ó«l¤I
¦a®³¦Û¤vªº§NÁy¶K¬ü°ê¤Hªº¼ö§¾ªÑ¡B¦ºÄñ¬¡Äñ¤]n¡§¤Ï®£¡¨¡A¥¬¤°¥ý¥Í¦A¶Ì¤]¤£·|
¤£§ì¦í¤F¦¿¿A¥Á´£¨Ñªº³o¤@¥ý¥´ª¯¦Z¥´¥D¤lªº¤j¦nÉó·|¡A¤_¬OÁܽЦ¿¿A¥Á¡BJÀAÀÜ
³X¬ü¡B¹ªÀy¦¿À¸¤lºÉ¿³ªíºt¡BÅýWTO §â¤¤¦@¬FÅvãT±o§óºò¡A¤]´N¦¨¤F¤¤¦@¡B¬ü³o¦¸
¥_¨Ê·|½Í¤j®a¤ß·Ó¤£«Åªº¡§¦¨¥\¡¨°ò½Õ¡C
»¡¨ìWTO ¡AÁp¨t¨ì¬ü°êªº²{¹ê¸gÀÙ§Q¯q¡A¤]¨M©w¤F³o¦¸¥¬¤°³X¦@¥²¶·¦P¥_¨Ê¦@²£
¬FÅvµêÉO©P±ÛªºÁ`µ¦²¤¡C¤H©Ò¦@ª¾¡A¤¤¦@°ê«Å¥¬¡§§ï²¶}©ñ¡¨¤§«á¡A¦³¬Û·í¤@¬q®É
¶¡¬ü°ê¬O¤¤¦@°êªº²Ä¤@¤j¶T©ö¹Ù¦ñ¡A¦ý¬ü°êªº³o¤@¦a¦ì¤_¤E¤Q¦~¥Nªì¦]¡§¤»¥|¡¨¹B
°Ê³Q¤é¥»©Ò¨ú¥N¡C¥Ø«e¡A¤é¥»¬O¤¤¦@°êªº²Ä¤@¤j¶T©ö¹Ù¦ñ¡A¤G¡³¡³¤G¦~¡A¤¤¦@¡B¤é
¶T©ö§ó¦³±æ¬ð¯}¤@¤d»õ¬ü¤¸¡A¬Û¤ñ¤§¤U¡A¤¤¦@¬ü¶T©ö«o¤@ª½¸¨¦b¤¤¦@¡B¤é¶T©ö¤§«á
¡CºI¦Ü¤G¡³¡³¤@¦~©³¡A¬ü°ê¦b¤j³°§ë¸ê±M®×²Öp¤w¶W¹L¤TÉE¤T¤dÓ¡A¦X¦P¬ü¸ê¤»¦Ê
¤C¤Q¤K»õ¬ü¤¸¡A¹ê»Ú§ë¤J¬ü¸ê¤T¦Ê¤¤Q»õ¬ü¤¸¡A¬ü°ê¤w³sÄò¤T¦~¦¨¬°¹ï¤¤¦@°ê¹ê»Ú
§ë¸ê³Ì¦hªº°ê®a¡C¨´¤µ¡A¬ü°ê³Ì¤jªº¤¦Ê®a¤½¥q¤¤¤w¦³¤T¦Ê¦h®a¦b¦@²£°ê§ë¸ê¡A§Q
¼í«D±`¥iÆ[¡CµM¦Ó°£¤FÀò§Q¤§¥~¡A¬ü°ê¤½¥q¦b¤¤¦@°ê¤]¹Á°÷¤F±Ð°V©MWÀY¡A¦@²£°ê
¦b²£«~¶É¾P¡B¤j³W¼Ò«I¥Çª¾ÃѲ£Åvµ¥°ÝÃD¤W¥O¬ü¤è²`´cµhµ´¡A¤¤¦@°ê¬Fµ¦¤£Ã©w¡B
ªk¨îªQ¦¢¡B³g¦ÃÂp¾²{¶HÄY«¡BªÀ·|ªv¦w´c¦Hµ¥µ¥¡A¤]³£¨Ï¥]¬A¬ü¤è¦b¤ºªº¥~°Ó·P
¨ì¾á¼~¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤¤¦@¡B¬üÂù¤è¶T©ö¼¯À¿ÉOªÈ¯É¤£Â_¡A±`±`¶Ç¥X¶T©ö³øÎ`©Î¸gÀÙ¨î
µôªº®ø®§¡C±q¬ü°ê¤è±¦Ó¨¥¡A¦P¤¤¦@°ê°µ¥Í·N¡AÁÙ¦³«Ü¦h»Ùê¡A¬ü°ê°ê·|¦b³q¹L¹ï
¦@¥Ã¤[¥¿±`¶T©öÃö¨tªk®×®É¡A¢©ó°ê¤º¥Á·N¡A¤£±o¤£ªþ¥[¤F¤HÅvºÊ·þµ¥±ø´Ú¡A¤]´N
¬O»¡¡A·NÃѧκAªº®t¶Z¡A¤´µM¨î¬ùµÛ¤¤¦@¡B¬üÂùÃä¸g¶Tµo®i¡A¥X©ó¥þ²y¾Ô²¤©M°ê®a
¦w¥þªº¦Ò¼{¡A¬ü°ê¤´µM¹ï¤¤¦@°ê¹ê¬IÄY®æªº§Þ³N¥X¤fºÞ¨î¡C¦¹¥~¡Aèè¥[¤JWTO ªº
¤¤¦@°ê¦³¦h¤Ö¸Û·N¿í¦uWTO ³W«h¡A¤]¬O¤@Ӱݸ¹¡C©Ò¥H¡A¥¬¤°¬O¦¹³X°Ý¤¤¦@°ê¡A¤]
±Mªù´N¥_¨Ê¶i¤@¨B¶}©ñ¥«³õ¡B¤×¨ä¬OÄY®æ¿í¦u¥@¶T³W«h¤è±¡A´£¥X¤Fn¨D¡C
²@µLºÃ°Ý¡A¤¤¦@¡B¬ü¤§¶¡¦s¦bµÛ¥¨¤j¦Óªø»·ªº¸gÀÙ§Q¯q¡A¥¿¬O³o¤@¥¨¤j¦Óªø»·ªº
¸gÀÙ§Q¯q¡A¤~¬O·í«e¤¤¦@¡B¬üÃö¨t¿à¥H¼È®Éºû¨tªºÃöÁä¡C¬ü°ê±N¥ì©Ô§J¡B¥ì®Ô©M¥_
´ÂÂAµø¬°¡§¨¸´c¶b¤ß¡¨©úÅã¦a¬O¤½¶}ªº»¡ªk¡Q¦Ó¹ê½è¤W¡A©ÎªÌ¼ç¦b¦a»¡¨Ó¡A¦@²£ÐÞ
±M¨îªº¤¤¦@°ê¡A¤~¬O¬ü°ê¤ß¥Ø¤¤¯u¥¿ªº¡§¨¸´c¶b¤ß¡¨¡A¥u¬O¥Ñ©ó¤¤¦@°êªº¥¨¤j¥«³õ
©M¤¤¦@¡B¬ü¤§¶¡¬Û¤¬ªÈÄñ¤£²Mªº¸gÀÙ§Q¯q¡A¤~¢¨Ï¬ü°ê¼È®É¹ï¥_¨Ê«ù¡§§Ô@¡¨ºA«×
¡C¥i¥H¹w®Æ¡A±N¨Ó¤@¥¹¥ì©Ô§J¡B¥ì®Ô¡B©M¥_´ÂÂAµ¥¤¤¤p¯Åªº¡§¨¸´c¶b¤ß¡¨³Q¤@¤@¥Ë
¸Ñ¡AºR·´§ó¤jªº¡§¨¸´c¶b¤ß¡¨ ---- ¦@²£ÐÞ¤¤°ê¡A±NµL¥iÁ×§K¦a´£¤W¬ü°ê©M¾ãÓ¤å
©ú¥@¬ÉªºÄ³¨Æ¤éµ{¡C
¥¿¬O¦b¤Wz¬Fªv¡B¸gÀÙªº¤jÀô¹Ò¤U¡A¥@¬ÉÆ[²³¤~¬Ý¨ì¤F¬ü°ê´£¥X¡§¨¸´c¶b¤ß¡¨½×
¤§«á¡A¥_¨ÊÌå«×©è¨î¡B©x¤è´CÊ^¤©¥H¦Ê¯ë¶C·´¡A¦ÓÐÞêÀY¥Ø«o¸Ë§@¤°¤\¨Æ¤I¤]¨Sµo
¥Í¡B¦P¥¬¤°´¤¤â¨¥Åw¡Q¬Ý¨ì¤F¤¤«n®ü½Ñ¤½¤º¤ß¨½¹ï¬ü°ê´m´m¤£¦w¡B¤£«K±Ò¾¦¡Aªí±
¤W«oÁÙn±j¸Ë¯ºÁy¡B¤ä«ù¡§¤Ï®£¡¨¡A¬Æ¦Ü¦j¤f¦¿µðÁ°¨üÁܳX¬ü¬O¤¤¦@¡B¬üÃö¨t¨ú±o
ªº«¤j¶i®i¡C¦b¶È¶È¤T¤QÓ¤p®É¨½¤Wºtªº½Ñ¦h¬Û¤¬¥Ù¬Þªº¬Fªv¨q¡A¹ê¦b¬O³zÅã¤F¬ü
°ê¬Fªv®a¬°³Ì²×®ø·À¨¸´c¦@²£«Ò°ê¦b³o¦¸³X°Ý¥_¨Ê®Éªí²{¥X¨Óªº³Ì¤jªº¬Fªv´¼¼z©M
³Ì¦¨¼ôªº²`¿Ñ»·¼{¡C
¤G¡³¡³¤G¦~¤G¤ë¤G¤Q¤T¤é¥_¨Êµo½Z
* ªþ¤å¤@
¤¤¦@°ê¤´¬O¬°¡§¨¸´c¶b¤ß¡¨¨ÑÀ³ªZ¾¹ªº¥Dn°ê®a
* ¬Ý¤¤°ê *
ªF¤è®É³ø®ø®§¡A¬ü°ê±¡³ø©xûªí¥Ü¡A¤¤¦@°êx¤è¤w¦Û¤µ¦~¤@¤ë°_¡A¸Ë¹B¤@§åÄ¥¸ü
®ü°ò«¬¨¾ªÅ¾É¼uµ¹¥ì®Ô¡AÅã¥Ü¦@²£¤¤°ê¤´¬O¬°¡§¨¸´c¶b¤ß¡¨¨ÑÀ³ªZ¾¹ªº¥Dn°ê®a¡C
¬ü°ê¡§µØ²±¹y®É³ø¡¨¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é¤Þz©xû®ø®§³ø¹D¡A³o§å¾É¼uÚÌ»{¬°HQ-7¡]¬õ
ºX¤C«¬¡^¨¾ªÅ¾É¼u¡A®gµ{¹F¤K®ü¨½¡A¸¦æ¥i¹F¨â¿µ³t¡A¬°ªk°êCrotale ¾É¼u¨t²Î
ªºl¥Í«¬¡A¨ã³Æ¬õ¥~½u©M¹qµø¾É¤Þµ¥¥ý¶i°lÂܧ޳N¡C
¤G¤ë¤G¤Q¤G¤éºK¦Û¬Ý¤¤°êÊI¶
* ªþ¤å¤G
¥xÆW¦U¬Éµû¥¬¤°¬O³Ì¤Íµ½ªº¬ü°êÁ`²Î
* «C¶V *
¬ü°êÁ`²Î¥¬¤°¨È¬w¤§¦æ³Ì¦Z¤@¤Ñ¦b¥_¨Ê²MµØ¤j¾ÇªººtÁ¿¦¨¬°²³¤HÆf¥ØªºµJÂI¡A¥¬
¤°¯S§O±j½Õ¬ü°ên¿í¦u¥xÆWÃö¨tªk¥O¥xÆW¦U¬É´¶¹M»{¬°¡A¥¬¤°ªº½Í¸Ü¬°¥Lªº¨È¬w¤§
¦æ¦E¤U¤F¥O¤Hº¡·Nªº¥y¸¹¡C
¥¬¤°Á`²Î¬P´Á¤¤W¤È¦b¥_¨Ê²MµØ¤j¾ÇªººtÁ¿¨ü¨ì¥xÆW¦U¬Éªº«µø¡A·í¦a¹qµø¥x¤£
¶È½Ã¬P¹êªpÂ༽¡A§ó¬OÁܽбM®a²{³õ¹ï¥¬¤°ªº¨¥½×¶i¦æ¸ÑŪ¡A¨äÃö¤Áµ{«×¤§²`¥i¨£
¤@´³¡C
* Á¿¸Üªí©ú¤ä«ù¥xÆWÃö¨tªk
¥¬¤°¦bºtÁ¿¤§¦Z¦^µª²MµØ¾Ç¥Í´£°Ýªº®ÉÔªí¥Ü¡A¥LÉO¤¤¦@°ê»â¾É¤H·|½Íªº®ÉÔ¤@
ª½«¥Ó¬ü°ê©^¦æ¡§¤@Ó¤¤°ê¡¨¬Fµ¦¡A³o¬O¬ü°ê¤@³eªº¬Fµ¦¡A¥LµL·N§ïÅÜ¡C¦P®É¥L±j
½Õ¨â©¤°ÝÃDÀ³¸Ó¥H©M¥ªº¤è¦¡¸Ñ¨M¡A¦}ªí¥Ü§Æ±æ¦b¦³¥Í¤§¦~¬Ý¨ì¨â©¤©M¸Ñ¡C¤£¹L¥¬
¤°¦b¾ãÓ¹Lµ{¤¤¨S¦³´£¨ì¬ü¤¤¦@¤TÓ¤½³ø¡AˬO¨â¦¸±j½Õ¬ü°ê·|Ä~Äò¿í¦u¥xÆWÃö¨t
ªk¡C
¤¤µØ¥Á°ê¥~¥æ³¡´N¦¹ªí¥Ü¡A³o¬O¤G¤Q¦h¦~¨Ó¡A¬ü°êÁ`²Î²Ä¤@¦¸¦b¤¤°ê¤j³°¤½¶}ªí
¥Ü¬ü°ên¿í¦u¥xÆWÃö¨tªk¡C¥Á¶iÐޥߩe±i¦°¦¨»¡¡R¡§¬ü°êªí¥Ü¤ä«ù¥xÆWÃö¨tªk´N¬O
»¡¬ü°ê·|¨ó§U¥xÆW¨Ó¨¾½Ã¡A¦pªG¤¤¦@°ê¹ï¥xÆW¨Ï¥ÎªZ¤Oªº¸Ü¡C³oӸܨS¦³Á¿¡A¦ý§Ú
¬Û«H§vªº¤H³£·|¤F¸Ñ¨ì³oÓ§t¸q¡C¡¨
±i¦°¦¨¦b¸ÑŪ¥¬¤°Á`²Î½Í¸Üªº®ÉÔ¯S§O±j½Õ¡A¥¬¤°Á`²Î±q¨È¬w¤§¦æ¤@¶}©l´N¹ï¥x
ÆW°ÝÃDªí©ú¤F¥ß³õ¡A¦]¦¹¥Lªº½Í¸Ü¦}¤£¶O¸Ñ¡C¥t¤@¦ì¥Á¶iÐޥߩe§õ¤å©¾¤]»{¬°¡A¥¬
¤°¹ï¥xÆWªº¤Íµ½ºA«×±q¨È¬w¤§¦æ¤@¶}©l«KÅãÅS¥X¨Ó¡C
* ¹ï¥x³Ì¤Íµ½ªº¬ü°êÁ`²Î
§õ¤å©¾»¡¡R¡§²Ä¤@¡A´N¬O¥L¦b¦æ«e´N³zÅS¤£·|©M¤¤¦@°êñ¸p²Ä¥|Ó¤½³ø¡A²Ä¤G¡A
´N¬O¥L¦b¤é¥»°Ñij°|ºt»¡ªº®ÉÔ¯S§O´£¨ì¬ü°ê°O±o¹ï¥xÆW¤H¥Áªº©Ó¿Õ¡C²Ä¤T¡A´N¬O
¥L¦b¥_¨Ê·íµÛ¦¿¿A¥Áªº±¤½¶}ªí¥Ü¤ä«ù¥xÆWÃö¨tªk¡C¹L¥h¾ú¥ô¬ü°êÁ`²Î¨S¦³¹L³o¼Ë
ªºªíz¡C¡¨
Õu¥xÆW´CÊ^³ø¾É¡A²MµØ¾Ç¥Í¦V¥¬¤°´£¥Xªº°ÝÃD³£¬O¸g¹L¾Ç®Õ»â¾É¹L¥Ø¡A¦}½Ķ¦¨
^¤å¦Z¦A¥Ñ¾Ç¥Í´£¥Xªº¡Cµo°Ý¤@¶}©l«K³ò¶¥xÆW°ÝÃD¡A¥¬¤°Á`²Î¦^µª®É«h¬O«¥Ó¡A
¥xÆW°ÝÃDn©M¥¸Ñ¨M¡C
±i¦°¦¨»¡¡R¡§¥LÁ¿¤F©M¥¸Ñ¨M¦Ó¤£¬O©M¥²Î¤@³o¨âÓ¦r¡A¤j³°¾Ç¥Í´¿¸g°Ý¥L¬°¤°
¤\¡A¥L¬Oªí¥Ü¨â©¤²Î¤@¤£¬O¬ü°ê¬Fµ¦¡A¬ü°ê¬O°í«ù¨â©¤°ÝÃDÀ³¸Ó©M¥¸Ñ¨M¡A¨â©¤¤H
¥ÁÀ³¸Ó¤@°_¨Ó¨M©w¡A¯S§O¬O¥xÆW¤H¥ÁÀ³¸Ó¦³ªí¹Fªº¦Û¥Ñ¡C¥_¨Ê¹L¥h¤@ª½±j½Õ¬ü°ê¦P
·N¤ä«ù¨â©¤ªº©M¥²Î¤@¡A¨ä¹ê¤£¬O³o¼Ëªº¡C¡¨¥Á¶iÐޥߩe±i¦°¥ú«h»{¬°¡A¬ü°ê±j½Õ
ªº¬O©M¥¡B´L«¡A¦Ó¦}¨S¦³¦b¨â©¤²Î¤@ªº°ÝÃD¤W¤¶¤J¡C
¦b¤¤°ê¤j³°¤ñ¸ûÃö¤ßªº¬ü°ê¾É¼u¨¾±sp¦E°ÝÃD¤W¡A¥¬¤°Á`²Î¤]¦b²MµØ¹ï¾Ç¥Í§@¤F
»¡©ú¡C¤£¹L¤´µM¨S¦³¦^µª¨¾±sp¦E¬O§_·|¹ï±N¥xÆW¥]¬A¶i¥h¡C¥xÆW¤j¾ÇªÀ·|¬ì¾Ç°|
°|ªø¥]©v©M±Ð±Â»{¬°¡A¥¬¤°Á`²Înªí©úªº¬O¬ü°ê«OÅ@¥xÆWªº¨M¤ß¡A¦Ó¤£·|¸ÑÄÀ¦p¦ó
«OÅ@ªº°ÝÃD¡C
¥]©v©M±Ð±Â»¡¡R¡§¹ï¤_³o¼Ë°ª«×±Ó·Pªº¸¼u¨¾±s¨t²Î¬O¤£¬On¥]§t¥xÆW¡A¤@¤è±
¬ü°ê¦³¾ãÊ^¾Ô²¤ªº¦Ò¶q¡A¥H¤Î²{¦b¥¿¦b³X°Ý¤¤°ê¤j³°n§ïµ½Ãö¨tªº±¡ªp¤U¡A³oÓ®É
Ô¦pªG»¡¥Ln³¡¸p¡A®£©È·|¨Ï¥L¦¹¦æ©M¥ªº¥Øªº¥´§é¦©¡A³o¤]¤£¬O¥Lº@·N¬Ý¨ìªº¡C
¡¨
¦b¥¬¤°Á`²Îµ²§ô³o¦¸¨È¬w¤§¦æ¤§»Ú¡A¥xÆW¦U¬É¥i¥H»¡¹ï¥L¥LÃÙÅA¦³¥[¡A»{¬°¥L¬O
¦Û±q¬ü¥xÂ_¥æ¤§¦Z¹ï¥xÆW³Ì¤Íµ½ªº¤@¦ì¬ü°êÁ`²Î¡C¥]©v©M±Ð±Â»¡¡R¡§¤p¥¬¤°Á`²Î¥i
¥H»¡¬O±q¥§§JªQ¥H¨Ó¹ï¥xÆW³Ì¤Íµ½ªº¤@¦ìÁ`²Î¡C¥Lªº¤Íµ½¬O«D±`²M·¡ªº¡C¡¨¬Æ¦Ü¥x
ÆW°ÆÁ`²Î§f¨q½¬¤]´£¨ì¡A§f¨q½¬»¡¡R¡§¥¬¤°Á`²Î¤£¤î¬O¹ï¥xÆW¤Íµ½¡A¦Ó¥B¬O¾ú©¡Á`
²Î¤¤³Ì´L«¥xÆW¡A³Ì¬Ý«¥xÆWªº¡C¡¨
¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é¬ü°ê¤§µ¼s¼½½Z
»G±Ñºë^¥D¾É¤Uªº¤¤¦@°ê±q¦@²£¥D¸q¨«¦Vªk¦è´µ¥D¸q
* ¾¤²ý®¦ *
* ½sªÌ«ö¡R
¡§µØº¸µó¤é³ø¡¨¤G¤Q¤G¤éµoªí¤F¬ü°ê¥Á¶¡¬ã¨sÉóÌÛ¡§¥ø·~°òª÷·|¡¨¡]AEI ¡^¬ã¨s
û¡B¡§¤¤¬ü¦w¥þ¦^ÅU©eû·|¡¨¡]U.S.-China Security Review Commission ¡^¦¨
û¾¤²ý®¦¡]Michael A. Ledeen¡^ªº¤å³¹¡R¡§±q¦@²£¥D¸q¨«¦Vªk¦è´µ¥D¸q¡S¡¨¡]
From Communism to Fascism?¡^¡A«ü¤¤¦@°ê¥¿¨«¦Vªk¦è´µ¥D¸q¡C
----------------------------------------------------------
¥¬¤°¦b©M¤¤°êªº²ÎªvªÌ̪ñ¶ZÖ꺥橹¤¤¡A«Ü¥i¯à·|¦³¥Ù¬Þ¤ß²z¡R¤@¤è±¡Aº¡¨¬
¤_¨ºÏú¤¤¦@°ê¦b¤Ï®£¾Ôª§¤¤À°§U¤F§Ú̪º»¡ªk¡Q¥t¤@¤è±¡A¤¤¥¡±¡³ø§½¹ï¤¤¦@°êx
¤Oªº¬Ýªk¦³¬Û·í§ïÅÜ¡A»{¬°¥¦¦b¤£»·ªº±N¨Ó·|¦³¤j´T«×´£¤É¡A³oÂI«h¥O¤H¾á¼~¡C¦b
¥L«ä¦Ò¤¤¦@°ê¨ì©³¬O«ç¤\¦^¨Æ¤I¡B¨ì©³·|«ç¤\¼Ëªº®ÉÔ¡A¥L©Î³\·|±o¥X³oÓ¡§¤H¥Á
¦@©M°ê¡¨«Ü¯S®í¡B«ÜÃøÀ´ªºµ²½×¡C
¤¤¦@°ê¦}¤£¹³¤H¥Á¤@ª½©Ò»¡ªº¨º¼Ë¬O¤@Ó±q¦@²£¥D¸q¨«¦V¦Û¥Ñ©M¥Á¥Dªº°ê®a¡A¨Æ
¹ê¤W¥¦¬O¤@Ó§ÚÌ¥H«e±q¨S¦³¨£¹LªºªF¦è¡R¤@Ó¦¨¼ôªºªk¦è´µ¬FÅv¡C³oÏú·sªº²{¶H
¦}¤£¬O«Ü®e©ö³Q»{ÃѨì¡A¥Dn¥Ñ¤_¨âÂIì¦]¡R²Ä¤@¡A¤¤¦@°ê»â¾É¤HÄ~ÄòºÙ¥L̦ۤv
¬°¦@²£¥D¸qªÌ¡Q²Ä¤G¡A¥Ñ¤_ªk¦è´µ²£¥Í¦b¤G¤Q¥@¬öªì¡A¬O¤@Ó·s¿³ªºªF¦è¡A¥¦ªº»â
¾É¤H¤S«D±`¨ã¦³²©RªÌªº¯S¦â¡A¦}¦b¤G¾Ô¤¤³QºR·´¤F¡Q¦Ó¤¤¦@°ê«h§¹¥þ¨S¦³¥ô¦ó·s
·N¡A¥¦ªº²ÎªvªÌ¬O¨S¦³¥ô¦ó¯S¦âªº²Ä¤T¡B²Ä¥|¥N»â¾É¤H¡C
±q¾H¤p¥¨ì¦¿¿A¥Á³o¨Ç¤¤¦@°êªº¹L¥h©M²{¥ô»â¾É¤H̩γ\ºR·´¤F¤@¨Ç¦@²£¥D¸qªº
¸gÀÙ¨î«×¡A¦ý¥L̦}¨S¦³¾Ö©ê¸ê¥»¥D¸q¨î«×¡C°ê¦³¨î¤w¸g¦³©Ò§ïÅÜ¡A¦³¤F¨p¤H°]²£
¡A°Ó¤H¤]³Q§l¦¬¤JÐÞ¡A¬Õ§Q¤£¶È¤£¬O¸T§Ò¡A¦Ó¥B¬O¤½¦³©M¨pÀç¥ø·~³£¹ªÀyªº¡C¾ãÓ
°ê®a³£¦¨¤F¤@Ó°Ó·~¤½¥q¡Rx¶¤¾ãөΪ̳¡¥÷¾Ö¦³¥ø·~¡A¤½¥q¤jªÑªF¦P®É¬O¬F©²©x
û¡C
³o¡A¬J¤£¬OªÀ·|¥D¸q¤]¤£¬O¸ê¥»¥D¸q¡A³o¬O¯ä¦W¬LµÛªº¡§²Ä¤T±ø¹D¸ô¡¨ªº¡§¤½¥q
°ê®a¡¨¡]corporate state¡^¡A³Ì¦¦b¤G¤Q¦~¥N¦³ªk¦è´µ¥÷¤l¾¥¯Á¨½¥§¹ê¦æ¡AµM¦Z
³Q¼Ú¬wªº¨ä¥Lªk¦è´µ¥D¸qªÌ·h¤F¹L¥h¡C
´N¹³³Ì¦ªºªk¦è´µ¬FÅv¡A¤¤¦@°ê´Ý»Å¦a¹ê¦æ¤@ÐÞ±M¨î¡CÁöµM©M¤Q¦h¦~«e¬Û¤ñ¡A¦b
¥Á¶¡©M´CÊ^¤W³£¦³¤F¤@¨Ç¦UÏú¦U¼ËªºÆ[ÂI¡A¦ý¬O§åµû¨ºÓ¨î«×©M¤ä«ù¦è¤è¦¡¥Á¥D¦Û
¥ÑªºÁnµ¬O¨S¦³¦h¤ÖªÅ¶¡ªº¡C´N¹³³Ì¦ªºªk¦è´µ¥D¸q¡A¤¤¦@°ê¬F©²§Q¥Î¥Á±Ú¥D¸q¥h
º´°Ê¥¦ªº¤j²³¡A¦Ó¤£¬O¥Î¦@²£¥D¸qªº¡§¥þ¥@¬ÉµL²£ªÌÁp¦X°_¨Ó¡¨ªº¤f¸¹¡C
´N¹³³Ì¦ªºªk¦è´µ¥D¸q¡A¡§¤H¥Á¦@©M°ê¡¨ªº²ÎªvªÌÌ®¨µM¦a§Q¥ÎÓ¤Hªº§Q¯q¨Ó¹F
¨ì°ê®aªº§ó¤j¥Øªº¡C´N¹³§Ú̳̪ñ©Ò¨£¨ìªº¡A³oÓ¬F©²¥ÎÃö©ã©M®£À~®ü¥~µØ¤H¨Óªí
¥Ü¥¦n¥D®_¦b¥ô¦ó¦a¤èªºµØ¤H¡A¤¤¦@°ê²ÎªvªÌ̬۫H¥L̲Ϊvªº³o¸s¤H¦}¤£¬O«ö¦a
²z¦E¤Àªº¡C
²{¦bªº¤¤¦@°ê»â¾É¤H¤£¬O¹³¹L¥h¨º¨Ç¦@²£¥D¸q»â¾É¤H¨º¼Ë¥Î¯Âºéªº°¨¦C¥D¸q¥N´À
¶Ç²Î¤å¤Æ¡A¦Ó¬O¥Î¤¤°ê¶Ç²Î§â¥L̦ۤvªº²Îªv¦Xªk¤Æ¡C¦Ó¥¿¬O³oÏú¹ï¶Ç²Î¤¤°ê¤å¤Æ
ªº¾Ö©ê¥O¦è¤èÆ[¹î®ąI°g¡A«Ü¦h¤H¬Û«H¡A¹³³o¼Ë¤@Ó¦³²`«p¶Ç²Îªº°ê®a¤@©w·|¦b
ªÀ·|©M¬Fªv¤¤µý©ú¥L̲`¨Iªº¤H©Ê¡C¦ý¬O¡Aªk¦è´µ»â³Șb¤G¡B¤T¤Q¦~¥N°µ¹L¦P¼Ë
ªº¨Æ±¡¡A¾¥¯Á¨½¥§««Ø¤Fù°¨¡A´£¨Ñ¤F¤@ӥεøÄ±¦^¾Ð¥j¥N½÷·×ªºÉó·|¡Q§Æ¯S°Ç³Ì
ªY½àªº¶Ç²Î¦¡«Øµ®¥¬º¡²Ä¤T«Ò°ê¡C
´N¹³¥L̪º¼Ú¬w«e½ú¡A¤¤¦@°ên¦b¥@¬É§êºt«nªº¨¤¦â¦}¤£¬O¾a¥L̲{¦bªº¹ê¤O
©Î¬ì§Þ¡B¤å¤Æ¦¨´N¡A¦Ó¬O¥L̪º¾ú¥v©M¤å¤Æ¡C¥¿¹³¼w°ê©M·N¤j§Q¦b¨«¦V¾Ôª§®É´Á¤@
¼Ë¡A¤¤¦@°ê·Pı³Q´ÛÄF©M²Û°d¤F¡A©Ò¥Hnµoªn¾ú¥v¤§«èÉa¡C¤¤¦@°ê¬Æ¦Ü¼Ò¥é¦´Áªk
¦è´µªº¬Y¨Ç¤£¥i«äij·§©À¡A¤ñ¦pn±À¦æÂ³¹¦Ûµ¹¨îªº¶µ¥Ø¡A§Æ¯S°Ç©M¾¥¯Á¨½¥§³£´¿
¬°³oÓ·QªkµÛ°g¡C
©Ò¥H¡A¨ºÏú»{¬°¥Ñ¤_¤¤¦@°ê¤@¤è±µo®i¸ê¥»¥D¸q¡A¤@¤è±¹ê¦æ¦@²£¥D¸q±M¨î¡A©Ò
¥H¬O¤@Ó¤£Ã©wªº¨î«×ªº·Qªk¬O¿ù»~ªº¡CºÉºÞ§Æ¯S°Çªº¼w°ê©M¾¥¯Á¨½¥§ªº·N¤j§Q³£
´¿ºÆ¨g¡A¦ýªk¦è´µ¥D¸q¤]¦³¥i¯à¦¨¬°¤@Óéwªº¨î«×¡C¤£ºÞ«ç¤\»¡¡Aªk¦è´µ¥D¸q¦}
¨S¦³¦]¬°¤º³¡°ÝÃD¦Ó«±¥x¡A¥¦¬O³Q§ó±jªºx¤OºR«±ªº¡C
ªk¦è´µ¥D¸qÌ嬰¨üÅwªï¡C§Æ¯S°Ç©M¾¥¯Á¨½¥§¾î±½¤F¥Á¤ß±o¨ìÅv¤O¡A¦}¤Ñ¤~¦a§Q¥Î
¤F¤j²³¹B°Ê¡A¥L̵L½×¦b¼w°êÁÙ¬O¦b·N¤j§Q¡A³£¨S¦³±¹ï¥ô¦ó¤Ï§Ü¡Aª½¨ì¥L̦b¾Ô
ª§¤¤¶}©l¥¢±Ñ¡C
¥Ñ¤_ªk¦è´µ¥D¸qªº¹Ø©R¤Óµu¡A©Ò¥H¤HÌ«ÜÃø§Ë©ú¥Õ¤@Óéw¡B«ù¤[ªºªk¦è´µ°ê®a
¬O§_¥i¥Hªø¤[¡C±q¸gÀÙ¤W¨Ó»¡¡A¤½¥q°ê®a¤ñ»øµwªºªº¦@²£°ê®aªº¤¤¥¡p¦E¸gÀÙn¦³
¼u©Ê©MÓìÀ³©Ê¡]ÁöµM¤¤¦@°ê¤]«Ü¥i¯à±Á{¤é¥»¨ºÏú¦b°ê®a«ü¾É¤Uªº¸ê¥»¥D¸q¸gÀÙ©Ò
±a¨Óªº³Â·Ð¡^¡C§ÚÌ©Mªk¦è´µ¥æ©¹ªºµu¼È¸g¾ú¡A¤]µ¹§Ú̧PÂ_¨ä¬Fªvµo®iÁͶձa¨Ó
§xÃø¡C
ÁöµM§Æ¯S°Ç±j½Õ¥L©M¤j®a³£¬O¥µ¥ªº¡A¦ý¬O¥LµL½×¦p¦ó¤£ªÖ¦b¥Lªº¡§²Ä¤T«Ò°ê¡¨
¹ê¦æ¥Á¥D¤Æ¡A¾¥¯Á¨½¥§¤]¦P¼Ë¤£¿í±q·N¤j§Q¤H¥Áªº¦Û¥Ñ·Nº@¡C¡§¤H¥Á¦@©M°ê¡¨ªº»â
¾É¤H̤]«ÜÃø±¡º@¦b³o¤è±°µ¥X§ïÅÜ¡A¦pªG¥LÌ·Qªº¸Ü¡A´N¤£·|¨º¤\¾á¤ß¤H¥Á´Á«Ý
¹³¥xÆW¨º¼Ë©¹¥Á¥D¦Û¥Ñ¤è±ªºµo®i¡C
·íµM¡A¥Î¾ú¥v¸ÑÄÀ¥¼¨Ó¦}¤£¥i¾a¡A¤¤¦@°ê¦b³o¤\µuªº®É¶¡¨½ªºÂàÅÜ·N¨£¥O¥@¬É¦Y
Õa¡C«Ü¦h¾ÇªÌ»{¬°¡A¤¤¦@°ê¥[¤J¥@¶T¦Z¡A´N¥²¶·¿í¦u¦Û¥ÑÄvª§ªºì«h¡A¤_¬O·|±a¨Ó
§ó¥O¤H¨í¥ØªºÅܤơC¥L̩γ\¥¿ÚÌ¡A¦ý¬O§ÚÊäºÃ¡C¦b²´¨£ªº¹L¥h¡A·í¤@Ó¬FÅv¦MÉó
ªº®ÉÔ¡A¬Fªv¬Oűo¹L¸gÀÙªº¡C¤¤¦@°êªº»â¾É¤H¸g±`»¡¡A¥L̵L·N®Ä¥é¤àº¸¤Ú³ì¤Ò
ªº¼ËªO¡C
¥¬¤°¥Ø«e¥²¶·¦Ò¼{¨ì²{¤µ¤¤¦@°êªº¦MÀI©M¬D¾Ô¡A¶Ç²Îªºªk¦è´µ¥D¸qÃÙ¬ü¾Ôª§¡A¥Î
x¨Æ¶i¦æÂX±i¡CÁöµM¤¤¦@°ê»â¾É¤HÁnºÙ¥L̰l¨D©M¥¡A¦ý¬O¥L̲M·¡¦a¦bã³Æ¾Ôª§
¡A¦}¥B¤w¸gã³Æ¤F¦h¦~¡C¼ÖÆ[¥D¸qªÌ±j½Õ¤¤¦@°ê¤£¬OÂX±i¥D¸qªÌ¡A¦ý¬O¼ÖÆ[¥D¸q¤]
´¿¼J¯º¹L§Æ¯S°Çªº«Ò°ê¥D¸qºtÁ¿¡C¦³«Ü¦h¤¤¦@°êªºÃÙ¬üªÌ±j½Õ¥_¨Êªº¾ú¥v¨¤¦â¡A¦n
¹³¥¦¦³¹L¶}©úªº¶W¯Å±j°ê¾ú¥v¡C
°²³]·N¤j§Q¦bªk¦è´µ²©R¤§¦Z¤¤Q¦~¡A¾¥¯Á¨½¥§¦º¤F¡A³Q®I¸®¤F¡A¦ý¨ºÓ¡§¤½¥q
°ê®a¡¨¨S¦³·l¶Ë¡A¥¦ªºÐÞ¤´¦b±j¦³¤Oªº²Îªv¤¤¡A³oÏú¹ï¶Ç²Îªºªk¦è´µ¥D¸qªº²z¸Ñ¥²
¶·¬O§Ú̲z¸Ñ¤¤¦@°êªº¥XµoÂI¡C°ê®a³Q±M¾¬Fªv®a©M»G±Ñªº¡§ºë^¡¨¥D¾É¡A¦ý¤£¬O
¯u¥¿ªº«H¥õªÌ¡C³oÓ¨î«×¦}¨S¦³¯S¦â¡A¦Ó¬O¬FªvÀ£¢¡A¤ü¾§¥D¸q¥N´À¤F²z·Q¥D¸q¡A
¥¦ªº¯µ³Z¬O¡§°¶¤jªº·N¤j§Q¤H¥Á¡¨¡AµL½aµLºÉ¦a®Ä¥é¥LÌ¥j¤Hªº°¶¤j¤§³B¡C³o¡A´N
¬O¤µ¤Ñªº¤¤°ê¡C§Ú̩γ\±o¦b¬Û·íªøªº®É¶¡¨½ÉO¨ä¦@¦s¡C
¥_¬ü½×¾Âµoªíªº¤G¤Q¤G¤é¡§µØº¸µó¤é³ø¡¨¤å³¹
¡@¬ü°ê¨Ó¤F¦@²£ê¡BµØ¸Ç¬ü°ê¤H¥´°_¡§¬õºX¡¨¤Ï¡§¬ü«Ò¡¨·Æ½]¯îð
¡@¡@¡@¡@¡@ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@ * §õ«i *
* ½sªÌ«ö¡R
¤¤¦@¬°¤F¤¤¿³¦@²£¡B§¹¦¨¨ä°¨¦C´µ¤ò¦Ñ¯ª©v¡§¥þ²y¤@¤ù¬õ¡¨ªº¨g¦k³¥¤ß¡Aªñ¦~¨Ó
¤@ª½³£¦b¥´¶}°êªùªº±»Å@¤U¡A¥H¬£»º¯d¾Ç¥Í¡B¦P¬ü°ê°µ¥Í·N¡B°°¸Ë²¾¥Á¡B©ñ¥X¥Á
¹B¥÷¤l©ÎªÌ¤z¯Ü²Õ´¤H³D°½´ç¥H¤Î°eµL¨}¤k¤H¥X°ê²æ¿Ç¤l½æ¨µ¥¤è¦¡¤j§å¬£»º¶¡
¿Ò¡B¯S°Èµn³°¬ü°ê¡A¬ü°ê¨Ó¤F¦@²£ê¡BµØ¸Ç¬ü°ê¤H¥´°_¡§¬õºX¡¨¤Ï¡§¬ü«Ò¡¨¦´N
¤£¬O¤°¤\·s»D¤F¡A¬Æ¦Ü³\¦h¬ü°ê¥Õ¤H©M¤JÄy¦Z¸Û¤ßÂk¤Æ¬ü°êªºµØ¸Ç¡A¹ï¦¹¤]¤w¸g
¨£©Ç¤£©Ç¤F¡C
¡§¤E¤@¤@¡¨®£©ÆÅ§À»¦Z¡A¬ü°ê¥D¬yªÀ·|¹ï°²Âk¤Æ¯u¤Ï¬üªº²¾¥Á¶}©lĵ±§¡A¦}¥¿¦b
²`¤J«õ±¸¨º¨Çªø´Á¼ç¥ñ¬ü°êªºÌåºÝ¥ì´µÄõ¥÷¤l¡C¦ý¬O¡A¹ï¤_¤¤¦@¦b¬ü°êµØ¸ÇªÀ°Ï
®¨®¨«Ø¥ß°_¨Óªº¤Ï¬ü²Ä¤Áa¶¤¡A¬ü°ê¬F©²¥i¯àÁÙ¨S¦³¬Ý¨ì¥L̦M®`¬ü°ê©M¥¥Í¬¡
ªºÄY«©Ê¡AÁöµM¤¤¦@¦b¤fÀY¤W»{¦P¤Ï®£¡A¦ý¥¦Ì¹ï¬ü°ê¥»¤gªºº¯³z©M¤³¬ü«Å¶Ç«o
µ·²@¨S¦³¦¬ÀÄ¡A¬Æ¦Ü§ó¥[ÅS°©¡B§ó¥[ÅÜ¥»¥[¼F¦a¥´µÛ¤Ï®£ºX¸¹¤j·d®£©Æº´°Ê¡C
³Ìªñ¡A¦³¤H¦b¤@¯µ±K³õ¦X¦P¤@¨Óª÷¤sÂê÷ªº¥_¨Ê¦@©x½Í°_¬üªF¤¤¦@»âÀ]ª£»¨¦v
¤§¨Æ¡A¨S·Q¨ì³o¥_¨Ð³ºµM«¢«¢¤j¯º¡AÁnºÙ¤¤¦@¤w¸g¦¨¥\º¯³z¬ü°ê¥[¦{ÆW°Ï¡AÆW°Ï
¤@¥b¥H¤W¤½¥q³£¬O¡§¬õ¦â¸êª÷¡¨¡Aª£¤L´É¤p©Ð¥u¤£¹L¬O¤pµæ¤@ºÐ¡C±µ¤U¥h¡A¨º®a
¥ë§ó¬O¤f¥X¨g¨¥¡A»¡¡§ª÷¤s¥«ªø¨Ãä³£¦³«¥ôÌ¡A¬ü°ê¨Ð¶}·|³£±o§vÂI«¥ªº¡A¤£
«H¥h¥´§v¥´§v....ª÷¤s©M¥_¨Ê¥i¯à«Ü§Önµ²¬°ª÷Äõ¡A¤]³\¦b¥V¶ø´Á¶¡¡A¤]³\±ß
ÂI¡A¦ÑªO(¥_¨Ê¥«ªø)·|±a¶¤¥h¡CWTO ±ø¨Ò¡S·d¦¨¤@®a¤FÁÙ±øÔ£¨Ò¡SÅý¤p¥¬¤°§éÄË
¥h§a¡T¡¨
³Ìªñ¡A¬ü°êÁ`²Î¥¬¤°ªº°ê±¡«t¤åª½«ü¥ì©Ô§J¡B¥ì®Ô¡B¥_´ÂÂA¬O¤µ¤é¥@¬Éªº¨¸´c¶b
¤ß¡A¤¤¦@µn³°¬ü°êªºµØ¤H´CÊ^´N©é©R¹ª¾¸¡AÁnºÙ¤¤¡B«X¡B¼Ú¬w¥þ³£¤Ï¹ï¬ü°êªº´£
ªk¡A´c¬r¦a¦bµØ¸Ç°é¤º´²¥¬¬ü°ê©t¥ß°²¶H¡AÄ~Äò¬°Án´©©M¤£¶¡Â_¦aº´°Ê¤Ï¬ü®£©Æ
¨î³yÁֽסC¬¥mÁF¦@¸ê±±¨îªº¤@¤T¡³¡³µØ»y¼s¼½¹q¥x¦y®p®É¨è¥D«ù¤H»¯¼s¦t§ó¬O
¨ª»K¤W°}¡A¦³·NÃѦb¤Ï¥¬¤°Á¿¸Ü°ò½Õ©úÚ̪º¼s¼½¹ï¸Ü¤¤¦w±Æ°í«ù¡§¤JÄy¬ü°êªºµØ
¸Ç¬ü°ê¤H¥²¶··R¬ü°ê¡¨ªº·¨®ü¥¥ý¥Í§@¬°¼s¼½§å¤æªº¬¡¹v¤l¡A¤L¦¸¤T½n·¨¥ý¥Í
·í²³¹ï¨º¨Ç¤w¸g³Qº´°_¼Äµø¬ü°ê°êµ¦¡B¤f¤fÁnÁn»{¬°µØ¸Ç©M¨ä¥¦¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¦b¬ü°ê
¨S¦³ÂkÄÝ·Pªº½u¤W¨Ó»«©M§v²³ªíºA¡R¡§§A¨s³º»{¦PÁÙ¬O¤£»{¦P¥¬¤°ªºÁ¿¸Ü¡S¡¨¦Ó
·í·¨¥ý¥ÍÂ_µM¦^µª¡§§@¬°¬ü°ê¤H´NÀ³·í·R¬ü°ê¡¨¤§¦Z¡A¨º¦ì¨Ó¦Û¥xÆW²{¤µ«o¥Ìº@
½æ¨¬°¦@²£ªA°Èªº»¯¤ó¤p©j¡A´N¥ß§Y²Õ´¨Ó»«¹ï·¨¶i¦æ§å§P¡A¬Æ¦Ü§ó½Õ°Ê¼s¼½§v
²³¹ï·¨¶i¦æðã½|¡C¤F¸Ñ¦@²£¤å¤Æªº¤H§v¤F»¯¼s¦tªº¸`¥Ø¡A¯u·|¥H¬°¤G¡³¡³¤G¦~ªº
¬ü°êµØ¤H¤S¦^¨ì¤F¦@²£¤å²³ò¶Ï¥¿¸qªº¦~¥N¡C
¨¸´cµØ¸Ç¥[¤J¤F¬ü°êÄy«o®Ä¤O¦@²£ªº©Ç¶H¹ê¦bȱo¬ü°ê¥D¬yªÀ·|¤Þ°_ĵ±§¡Aªø¦¹
¥H©¹¡A¨º¨Ç³Qº´°_¤F¤Ï¬ü¤³«ë¡B¤S³QÄé¿é¤F¶W¾Ô«äºûªºµØ¸Ç²Ä¤Áa¶¤¦¨û¡AÀH
®É³£¥i¯à¦b¦@²£¶¡¿Ò¡B¯S°Èªº¾Þ±±¤UÉO¥ì´µÄõ®£©Æ¦X¬y¡A¹ï¬ü°êªÀ·|ªº¥Á¥DÉO©M
¥¥Í¬¡³y¦¨¤ñ¡§¤E¤@¤@¡¨ºG®×§ó¤jªº¶Ë®`©M¯}§¥¡C¬°¤FÅý¨º¨Ç¦Ü¤µÁÙ³Q»X¦b¹ª¨½
ªºµ½¨}ªº¬ü°êµØ¸Ç±Ú¸s¹ï¨ÆºAµo®iªºÄY«©Ê¦³¤@Ó²M¿ôªº»{ÃÑ¡A§Ú̦b¦¹±Mªùµo
ªí¤F§õ«i¥ý¥Í©M¨HÀq¥ý¥Í¼¶¼gªº¨â½g¦³Ãö¦@²£êµn³°¬ü°êªº¤å³¹¡A§Æ±æ¯à¦b¦è¤è
¥Á¥D¥@¬ÉªºµØ¸Ç±Ú¸s¤¤¤Þ°_¦@»ï¡C
----------------------------------------------------------
¡@ºÉºÞ¤¤¦@¤¤Q¦h¦~¨Ó§â¬ü°êµø¬°ÀY¸¹¼Ä¤H¡AºÉºÞ¤¤¦@¸g±`§â¬ü°ê½|¦¨¡§«Ò°ê¥D¸q
¡¨¡A¦ý¬O·í¤¤°ê¤j³°¤G¤Q¦~«e¥´¶}ªù¤á¤§¦Z¡A¤j§åªº¤¤¦@°ê¯d¾Ç¥Í¡B²¾¥Á©Î°½´ç«È
¡A¤£Â_¥H¦Xªk©Î«Dªkªº¤è¦¡¶i¤J¬ü°ê¡C¤_¬O¡A¤¤¦@¯S°È©ÎÐÞû¤z³¡¤]´N¯É¯É²VÂø¦b
¯d¾Ç¥Í¡B²¾¥ÁÉO°½´ç«È¤¤©è¹F¬ü°ê¡A¥LÌÁôÂè¤À¡B±»»\±¥Ø¡B¦øÉó¨ú±o©~¯dÅv¡A
¬Æ¦Ü«Å»}¤JÄy¦¨¬°¬ü°ê¤½¥Á¡C·í³o¨Ç¤H¦³¤F¨¤À±»Å@¤§¦Z¡A«K¦b¬ü°ê¬°¦@²£ÐÞ¬FÅv
¤u§@¡Aº¯³zµØ¤HªÀ°Ï¡A¦¨¥ß¿Ë¦@ªÀ¹Î¡A¥ø¹ÏÅý¬ü°ê¥D¬yªÀ·|²£¥Í¤@Ó¿ùı¡R¥H¬°¬ü
°êµØ¤H³£¾ÖÅ@¤¤°ê¤j³°¨ºÓ°¨¦C¬FÅv¡A¬Æ¦Ü¥H¬°¬ü°êµØ¤H³£¬O¦@²£ÐÞ®{¡B°¨¦C¤l®]
¡C
¡@Õu¬ü°ê±¡ªv³æ¦ì±¡³ø«ü¥X¡R¤¤¦@¬FÅv³Ì¥i®¢ªº°µªk¬O§Q¥Î¬ü°ê´Â³¥¹ï¤K¤E¥Á¹B¡B
¤»¥|±O«°ªº¦P±¡¡A²V¦b¥Á¹B¤H¤h¤¤¡B©ÎªÌ²V¦bºÖ«Ø°½´ç«È¨½¼ç¤J¬ü°ê°ê¹Ò¡A¬Æ¦Ü¥H
¯Ù¢§Q»¤ªº¤èªkÅX¨Ï°½´ç«È¬°¥L̦b¬ü°ê¸ËÂIªù±¡A¦bµØ¤HªÀ°Ïµo®i¶Õ¤O¡A©Î°ªÄa
¤¬PºX©Î°Ñ¥[¾Ö¦@´å¦æ§§¤jÁn¶Õ¡C
¡@²³©Ò©Pª¾¡A±q¤¡³¦~¥N¶}©l¨ì¤K¡³¦~¥N¡A®ü¥~µØ¤HªÀ°Ïµ´¤j¦h¼Æ¤H³£¤Ï¹ï¤¤¦@¬F
Åv¡B¾ÖÅ@¦b¥xÆWªº¦Û¥Ñ¤¤°ê¬F©²¡A§Y¨Ï¤K¡³¦~¥Nªì¬ü°êÁ`²Î¥d¯S©Ó»{¤¤¦@¬FÅv¦}ÉO
¤¤¦@«Ø¥æ¡A¤]¤£¼vÅT¬ü°ê¦U¦aµØ¤HªÀ°Ïªº¥ß³õ¡Aª½¨ìªñ¤Q¦h¦~¡A¤¤¦@¬FÅv³B¤ß¿n¼{
º¯³z¦}¦bµØ¤HªÀ°Ï¥H§Q»¤ªº¤è¦¡¥h§ïÅܵؤHªÀ°Ïªº±»ª¡A³o¤~¨Ï±oµØ¤HªÀ°Ï³vº¥¥X
²{°ê»Ú¦@²£ÐÞ³q¥Îªº¬õºXÂܼv¡A¦Ó¨º¨Ç¼ç¤J¬ü°êªº¦@²£ÐÞ¤z³¡¤ö¤ú«h¤z¯Ü¥´¥X¡§¬õ
ºX¡¨¦V¬ü°êµØ¤H¥s¥XÏúÏúµê°°ªº¥Á±Ú¥D¸q¤f¸¹¡A³½¥Ø²V¯]¦a¦bµØ¤HªÀ°Ï¤½µM¬°¤¤¦@
®Ä¤O¡C
¡@¬ü°ê±¡ªv³æ¦ì·íµMª¾¹D¤¤¦@ªº³±¿Ñ¡A·í¤»¥|±O«°¨Æ¥óµo¥Í¦Z¡A¤j§å¥Á¹B¤H¤h°k¨Ó
¬ü°ê¡A¥¦´N±µ¨ì±K§i¡Aª¾¹D²V¦b¥Á¹B¤H¤h¤¤ªº¤¤¦@¯S°È¸g±`ÄÌÊð¥Á¹B¤H¤h¡C¦]¦¹¡A
¡§Áp¨¹½Õ¬d§½¡¨¡]FBI ¡^´¿¦b¦UµØ¤H¶Ç´C¤W¥Zµn¡§¤½§i¡¨¡Rĵ§i¤¤¦@¯S°È¡A¦}§i¶D
µØ¤H¤£¥²®£Äߤ¤¦@¯S°È¡A¦p¾D¨ì¦@¿Ò¢®`¡A¥i¥ß§Y¦VFBI ³ø§i¡AFBI ¥²ºÉ«OÅ@¤§³d
¡Aµ´¤£®e³\¤¤¦@¯S°È¦b¬ü°ê¤g¦a¤W¸vh¡C
¡@¤j¬ù¥b¦~«e¡A¬ü°êÁp¨¹²¾¥Á§½À˱±©ë®·¤F¤@¦W¦b¯Ã¬ùµØ°ð±M¬°ºÖ«Ø°½´ç«È¿ì²z¬F
ªv§ÈÅ@¨ú±o©~¯dÅvªº¬v¤H«ß®v¡AÕu±x¦¹«ß®v¥H¹OÉE¬ü¤¸ªº¥Nɲ«e¦Z¬°¦n¤L¤d°½´ç«È
¿ì¦n¤F¬ü°ê©~¯dÅv¡A¨ì¥L³Q®·¬°¤î¡A¥L¤â¤WÁÙ¦³¨â¤d¦hÓ©|¥¼¿ì²zªº®×¤l¡Aªì¨B¦ô
p¡A¥LÁÈ¥h°½´ç«Èªº¶O¥Î¦³¼Æ¤dÉE¬ü¤¸¤§¦h¡A¦¹®×¥Ø«e¤´¦b½Õ¬d¤¤¡C
¡@Õu±¡ªv³æ¦ì³zÅSªº®ø®§ºÙ¡R²¾¥Á§½¤§©Ò¥Hªö¨ú³o¤@¦æ°Ê¡A¬O®ÚÕu¥L̪º¤@¶µ½Õ¬d
¡A¥L̵o²{¡A¤£¤Ö¥H¬Fªv§ÈÅ@¨ú±o©~¯dÅvªººÖ«Ø°½´ç«È¡A¤@¥¹¦³¤Fºñ¥d©Î¤J¤F¬ü°ê
Äy¡A«K¥ß§Y¥X±ÉO¤¤¦@¤z³¡¨Ó©¹¡A¤½µMÄa¬E¦@²£ÐÞªº¤¬PºX¡A¦}°Ñ¥[¦@²£ÐÞµo°_ªº
¦UÏú¾Ö¦@´å¦æ¡C
¡@¤@¦ì²¾¥Á©xû»¡¡R¨º¨Ç´M¨D¬Fªv§ÈÅ@ªººÖ«Ø°½´ç«È¬°¤F¨ú±o©~¯dÅv¡A¦b¥Ḻ«e
µhú¬y®÷¡A±Ôz³Q¦@²£ÐÞ¢®`ªºÏúÏú¤£©¯¾D¹J¡A¦}»}¨¥ÉO¦@²£ÐÞ¤£¦@À¹¤Ñ¡A·í²¾¥Á
§½©xû®ÚÕu¥Ó½Ð©~¯dªº¤JÄyªí®æ¤º®e¡A°Ý¥L̦³§_°Ñ¥[¦@²£ÐÞ²Õ´¡B¬O¤£¬O¦@²£ÐÞ
û®É¡A¥L̤@ÓÓ¥Ú¤f§_»{¡AÂ\¥X¤@°Æ¹ï¦@²£ÐÞ²`¤³¤j«ëªº±¤Õ¡Aµ¥¨ì¨ú±oºñ¥d©Î
¦¨¬°¬ü°ê¤½¥Á¦Z¡A´N¥ß§Y´«¤F¤@Ó±¤Õ¡A¦}´¨¥·R¦@²£ÐÞ´N¬O·R¤¤°êÉO·R¤¤°ê¤H¥Á
¡C
¡@¤@¤E¤E¤¦~¤E¤ë¤G¤Q¤¤é¡A¤¤¦@¾n¯Ã¬ùªº¤z³¡¬°¤F¦V¥_¨Ê«°ÀYªº¦@²£ÐÞ¬FÅv¬¯Ä£
¥L̪º²Î¾Ô®Ä²v¡Aµo°Ê¤F¤@¦¸¡§¼y¯¬°ê¼y¡¨ªº´å¦æ¡A¦aÂI¿ï¾Ü¦bµØ¤H»E¶°³Ì¦hªº¯Ã
¬ùµØ°ð¡C¹L¥h¤L¤Q¦~¨Ó¡A¯Ã¬ùµØ°ð¥u¦³¾ÖÅ@¤¤µØ¥Á°ê¡B¼y¯¬¤¤µØ¥Á°ê°ê¼yªº´å¦æ¡A
¤¤¦@¬FÅvÁö¦Û§j±j¤j¡A«o¤£³Q¹´M»{¦P¡A³o¹ï¡§¥ú©ú¡B¥¿ÚÌ¡B°¶¤j¡¨ªº¦@²£ÐÞ¨Ó»¡
¡A¬O¤Q¤À¥áÁyÃø³ôªº¨Æ¡C¬°¤F¾B²Û¡A¤¤¦@³yÁÁ»¡¡R´å¦æªºµØ¤H¬O³Q°ê¥ÁÐÞ¦¬¶Rªº¡A
°ê¥ÁÐÞ¦b¥xÆW°]¤O¶¯«p¡A¥H¬üª÷¤G¤Q©Î¥|¤Q¤¸¤£µ¥ªºÉ²¿ú§Q»¤µØ¤H¨«¤WµóÀY¡]°ê¥Á
ÐÞ¦b¥xÆW¤j¿ï¤¤¥¢±Ñ¦Z²Ä¤@¦~¡A¯Ã¬ùµØ°ðÂù¤Q°ê¼y´å¦æªº¸s²³¸û©¹¦~¼W¥[¡AÃø¹D¥Á
¶iÐÞ¤Sªá¿ú¥h¦¬¶RµØ¤H¤F¶Ü¡S¡^¡A¦ÓµØ¤H¦}«D¯u¥¿ªº¾ÖÅ@¤¤µØ¥Á°ê¡C
¡@¦@²£ÐÞ¨M©wµo°ÊµØ¤H´å¦æ¼y¯¬¤¤¦@¡§°ê¼y¡¨¾_ÕaµØ¤HªÀ·|¡A¤]¤Þ°_¤F¬ü°ê¥D¬yªÀ
·|ª`·N¡A¬ü°ê±¡ªv³æ¦ì¤Hû°ò¤_¡§¤Ï¦@°êµ¦¡¨¡A¤j§å¥X°ÊºÊµø¿ý¼v¡A·Q¤F¸Ñ¤@¤U¤°
¤\¼ËªºµØ¤H·|¬°¤¤¦@¬FÅv±·³õ¡B¨«¤WµóÀY¡C¤E¤¦~ªº¤E¤ë¤G¤Q¤¤é¡A¯Ã¬ùµØ°ð¿Ë¦@
¹´¹Î¤d¨¯ÉEW©Ô¤F¤¦Ê¦W±qºÖ«Ø°½´ç¤J¹Òªº¤H°Ñ¥[¡§¤Q¤@°ê¼y¡¨´å¦æ¶¤¥î¡AÁn¶Õ»á
¬°¡§§§Æ[¡¨¡A§Ë±oFBI ¿ý¼v¤Hû¦£±oµJÀYÄêÃB¡C´å¦æ¤§¦Z¤¤Ñ¡AFBI ÁÜ½ÐµØ¤å³ø¯È
°OªÌ¨ì¯Ã¬ù®É³ø¦Ê¦Ñ¶×¤j¹DªºÁp¨¹¤j·H¤G¤Q¤¼ÓªºFBI Á`³¡°ÑÆ[·Ó¤ù¡AµØ¤H³ø¯È°O
ªÌ³o¤~µo²{¡AFBI ¤w§â¤¦Ê¦h¦W´å¦æªÌªº·Ó¤ù©çÄá¤U¨Ó¡A°µ¦¨¤HÀY·Ó¤ù¡A¨C±i·Ó¤ù
¤U¦³©m¦W¡B¦a§}¡B¹q¸Ü¸¹½X¡Q´«¥y¸Ü»¡¡AFBI ¤w§â¥L̬d±o¤@²M¤G·¡¡A¦}ª¾¹D¥LÌ
¤§¤¤¤j¦h¼Æ¬O°½´ç«È¡A¥H¬Fªv§ÈÅ@ªº²z¥Ñ¨ú±o©~¯dÅv¡C
¡@¹L¥h¡A¬ü°ê²¾¥Á§½ÉOÁp¨¹½Õ¬d§½¦}¤£¥æ´«¸ê®Æ¡A¦U°µ¦U¾ÅvS³ò¤ºªº¨Æ¡A¥u¦³³o
¦¸±¡ªp¤£¦P¡AFBI §â¤¦Ê¦h¦W´å¦æµØ¤Hªº¸ê®Æ°e¥h²¾¥Á§½¡A½Ð²¾¥Á§½Î`¬d¬O¤°¤\«ß
®v¬°¥L̿짴¬Fªv§ÈÅ@ªº¡S¥LÌ´£¥X³Q¤¤¦@¢®`ªº²z¥Ñ¬O¤°¤\¡S
¡@²¾¥Á§½¸g¹L²¾¥Á©x³¯z¡A¨ú±o²¾¥Á§½©xû§åã¤F¥L̪º©~¯d¥Ó½Ð¡C´«¥y¸Ü»¡¡R¥L
Ì´£¥Xªº¬Fªv¢®`²z¥Ñ¬°µêÌÛ¡A¨ä¹ê¥L̬O¼ö·R¦@²£ÐÞ¡B¾ÖÅ@¤¤¦@¬FÅvªº¡A©Ò¥H¨ú
±o©~¯dÅv©Î¤JÄy¦¨¬°¬ü°ê¤½¥Á¦Z´N¥ß§Y¬°¤¤¦@®Ä³Ò¡A§§¤j¤¤¦@µo°_´å¦æªºÁn¶Õ¡C¹L
¤F¤£¤[¡A¨º¦W¬v«ß®v¤Î¥L¨Ó¦Û¤¤°ê¤j³°ªº©d¤l§¡³Q©ë®·À˱±¡A¥L̩ұµ¿ìªº²¾¥Á®×
§¡±o¸Ô²Ó°l¬d¡C
¡@¦Û±q¨º¦¸´å¦æ¦Z¡A¤¤¦@¬FÅv¦¬ÀĤF³\¤[¡A¤£´±¦A·d¤°¤\¡§°ê¼y´å¦æ¡¨¡A§Y¨Ï¼y¯¬
»´ä¤E¤C¦^Âk¡A¥L̤]¤£´±¦Aö¨Ï¿Ë¦@¥ª¬£¤H¤h¥X±´å¦æ¤F¡A¥u½Ð¥xÆW¨Ó¦V¥Ļë
¾aªºµØ¤H¥X±±a¶¤¦b°Ò«¢¹y¤¤«°ªº¾x°Ïµê®Ì¤@ºj¤Fµ²¡T
¡@¬ü°êÁp¨¹¤Hûª¾¹D¤¤¦@¬£¤Hº¯³z¬ü°êªº³±¿Ñ¡A¤]ª¾¹D¦@²£ÐÞû»}§â¤¬PºX´¡¹M¥þ
²yªº¡§»¨±¡§§§Ó¡¨¡Aªñ¦~¨Ó¤w¿nÌå®i¶}¹ï¤¤¦@²Î¾Ôªº°»¨¾¡A¥Ļâ¹L¥h¨¾SĬ¦@ªº
¸g¶OÂಾ¨ì¨¾S¤¤¦@ªº¨¤W¡C
¡@¤@¦ì¦b¯Ã¬ùµØ°ð°õ·~ªº«ß®v»¡¡A¬ü°ê¬O¦Û¥Ñ¥Á¥Dªº°ê®a¡A¦ý¤]¬O¤@Óªk«ß¦Ü°ªµL
¤Wªº°ê®a¡A°²¦p¥L̵o²{¦@²£ÐÞû±»Âè¤À¨ú±o©~¯dÅv©Î¤JÄy¦¨¬°¬ü°ê¤½¥Á¡A¥LÌ
¤´µM¥i¥Î°°µý¸o«ü±±¥LÌ¡A¦pªG¸o¦W¦¨¥ß¡A©~¯d©Î¤½¥Á¨¤À¥ß§Yª`¾P¡A¦@²£ÐÞû¦b
³Q§P¦D¤Jº»´Áº¡¦Z¡A«K¥H¡§¤£¨üÅwªï¡¨²z¥ÑÅX³v¥X¹Ò¡A¤£Åý¥L̦b¬ü°ê±q¨Æ¦@²£ÐÞ
ªº¬¡°Ê¡C
ºK¦Û¶Àªá±^Âø§Ó²Ä¤@´Á
¦@²£¤³¬ü«Å¶ÇªøÅXª½¤Jµn³°¬ü°ê¡BµØ¸Ç²Ä¤Áa¶¤¤w¸g¦¨«¬ÄøÄø±ý°Ê
* ¨HÀq *
¥_¨Ê¤¤¥¡¹qµø¥x©M»´ä»ñ°Ä½Ãµø ---- ¤@ÓµL·s»D¦Û¥Ñ¡BµL©áÀ»¬F©²¦Û¥Ñ¡BµL©v
±Ð«H¥õ¦Û¥Ñ°ê«×ªºÐÞªº³ï¦Þ¡A¤w¤£§[¦¨¥»¦a¦b¦è¤è¥@¬É¥H¡§°ê»ÚÀW¹D¡¨ªº±¥Ø§K¶O
¼½¥X¡A³v¨Bº¯³z¡A¹ï¥Á¥D¥@¬É¶i¦æ©M¥ºtÅÜ¡C¥¦Ì¡A°£¤F¨C¤Ñ¥Î¦P¤H¥Á¤é³ø¤@¼Ëªº
¨èªOµÄ½Õ«Å¶Ç¤¤¦@¤j³°¡§¨ì³BÅaºq¿P»R¡B§Î¶Õ¤@¤ù¤j¦n¡¨¥~¡A§ó¦b¨â©¤Ãö¨t¸`¥Ø¤¤
©^¦æJÅÚ¤R¥[¤j´Îªº¬Fµ¦¡A¹ï¥xÆW«ü¤â¦E¸}¡B»¡¤T¹D¥|¡Aµw¬On±N¡§¤@Ó¤¤¦@°ê¡¨
ªº´U¤l©¹¥xÆW¥Á¿ï¥X¨Óªº³¯¤ô«óÁ`²Î¸£³U¤W®M¡C
¤×¨ä¬O¤¤¥¡¥xªºµJÂI³X½Í¸`¥Ø¡A§ó·Ù¶OW¤ß¦a½s±Æ¥X¤@´Á¤S¤@´Áªº´¦§å¡§ªk½ü¥\
¨¸±Ð²Õ´¡¨¦p¦ó±þ¤H©ñ¤õ¡B·´¤r·À¸ñ¡B¯}§¥ÅK¸ô¡B´²¥¬ºÒ¯jµß¯f¬r....´N¥u®t¤@ÂI
¨S§â³oÓµ½¨}ªº½m¥\²Õ´¦P®£©Æ¥÷¤l¥»©Ô¤¦ªº°ò¦a²Õ´¦E¤Wµ¥¸¹¤F¡C¦Ó»ñ°Ä¥x±Mªù
±¦V®ü¥~µØ¤Hªº·s»D¸`¥Ø«h¥R¥¸¤FÐÞ°ê±s¥Î¾ÇªÌ¹ï°ê»Ú®É¨Æªº¬n¦±µû½×¡A¥LÌÌåºÉ
¯à¨Æ¦aº´°Ê¥ì´µÄõ¥@¬É¤³µø¦è¤è¡A¬Dö«Xù´µ¹x©T¶Õ¤O¦P¬ü°ê¹ï§Ü¡AÁa®e¥ì©Ô§J¡B
¥ì®Ô¡B¥_´ÂÂA¨¸´c¶b¤ß´Môµ§ðÀ»¡A¹ªÀy¶V«n©M¥j¤Ú««¦ºªº¦@²£Ê^¨îe©µ´Ý³Ý¡C
¨âӫŶdzï¦Þ¦b½Í¨ì¦è¤è°ê®aªºªÀ·|©M¸gÀÙ°ÝÃD®É¡A¥þ³£Éݤf¦PÁn¦a°í«ù¦j¤j¨ä
µü¡B©¯¨a¼Öº×ªº°ò½Õ¡Aµw¥Í¥Í¦a¦VÆ[²³Äé¿é¥u¦³¤¤¦@ªv¤Uªº¤j³°¦@²£°ê¤~¬O¤Ñ¤U°ß
¤@¥¿Ú̪º·¢¼Ò¡C¬Æ¦Ü¡A¬°¤FÚÌ«OÐÞ³ï¦Þ·s»D¾É¦V¤£¦Ü¨«ªO¡BÁ×§Kµ¹Æ[²³¯d¤U¸Ü§â¡A
¨º¨Ç©Ò¿×»át²±¦Wªº±M®a¡B±Ð±Â¡Bµû½×ûÌ¡A¦b²{³õª½¼½¸`¥Ø¤¤³ºµM¤]¶H¼½µû¦ü
ªºÃä°½²´¬Ý½Z¤lÃä°ª½ÍÁï½×¡A³o¬J¼ÉÅS¤F¥L̬¡¦b¦@²£°ê®`©È»¡º|¤F¼LºG¾D·À³»ªº
§xÃø¡A¤]Åý¦è¤è¥@¬Éªº¦³¤ß¤H±q«Ì¹õ¤W¦h¤Ö»â²¤¤F¨Ç¼L¤Ú³Q¤W¤Fº¾¥H¦Zªº»Ä²¢W»¶
¡C
²³©Ò©Pª¾¡A¦b¤µ¤Ñªº¤¤¦@°ê¡A¥ÁÀ窺¹q¥x©M¹qµø¥x¬O¤£¤¹³\¦s¦bªº¡C¤]´N¬O»¡¡A
¥þ¦@²£°ê¤Q¤T»õ¤H³£¦b¤¤¦@¤@ÐÞ±M¨îªº«ä·QºòãT©G¤U¦¨¬°¬~¸£ª«¥ó¡AÐÞ¥s§vÔ£´N§v
Ô£¡AÐÞ¥s¬ÝÔ£´N¬ÝÔ£¡A³Ì¨å«¬ªº²ö¹L¤_¤å²®É¥NÐÞ°ê¤W¤U¤Q¦~¦p¤@¤é¦P¬Ý¡§¤K³¡¼Ë
ªOÀ¸¡¨¤F¡C²{¦b¡A¤¤¦@¤£¦ý±N¦Û¤v¤¤Q¦h¦~¨Óªº¬~¸£¦¨ªG¥Î¨ì¤F¥X°ê¯d¾Ç¡B°Ó°È¦Ò
¹î¡B¾Ç³N¥æ¬y¤¤¡A¦Ó¥B§ó²VÂø¤_¥Á¹B¡B¤H³D¡B§²¤kµ¥¦UÏú¤ªá¤Kªùªº°½´ç«È¤¤¡A¥H
µL©Ò¤£¥Î¨äÌ媺¤U¤TÄê¤è¦¡©é©R¦V®ü¥~ÂX´²¡Bº¯³z¡C¥L̬°¤F¦b®ü¥~³y¦¨Åwªï¡§¤»
¥|¡¨±O¤Ò¦¿¿A¥Á¡B§õÄP©M¨ä¥L¦@²£êÀYªº¶¤¥î¤£Â_ÂX¤jªº°²¶H¡A¬Æ¦Ü¨Ï¥X¤F«ª÷µû
¿ï©¯¹BÆ[²³¡B§K¶O©Û«Ý¤¤¦@°ê´åµ¥§Q»¤¤â¬q¡A±j©Ôµw©Þ¨äº¯³z¦è¤èªº¹qµø¦¬µø²vªº
¤HÉa¡A¥ØªºµL«D¬OnÚÌ«O¡§°²¸Ü»¡¤W¤d¹MÅܯu¸Ü¡¨ªº¦@²£«H±ø¦b¦è¤è«µ®Ä¡C
µ½¨}ªº¤HÌÀ³·í¬Ý¨ì¡A¥Á¥D°ê®a¦b¦PÌåÅv¬yª]°ê®aªº«Å¶Ç¹ï§Ü¤¤±N¥Ã»·³B¤_¡§¦H
¶Õ¡¨¡A¦]¬°§A¤£¥i¯à¶H¹ï¤â¤@¼Ë¥Î¥O¤Hµo«üªº¤â¬q¨Ó¶i¦æ¤³«ë«Å¶Ç¡A¤]¤£¥i¯à¶H±M
¨îÌåÅv°ê®a¤@¼Ë§Q¥Î¡§Áֽפ@«ß¡¨¨Ó¬°©Ò±ý¬°¡C¨Ò¦p¡A¬ü°êÁöµM¦P¤¤¦@ñ¦³¼s¼½¹q
µø¥æ¬y¨óij¡A¦ý¦@²£°ê¡§§ï²¶}©ñ¡¨ªº¤G¤Q¦~¨½¡A¬ü°ê¤§µªº¼s¼½¦b¤¤¦@°ê¤´µM¿
¨ü¤zÊð¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç¤j³°§v²³§ó¨ü¨ì°ê¦w¯S°Èªº·kÊð©M©ë®·¡Q¤S¨Ò¦p¡A¦b¬ü°ê¡AÁ`²Î
¥¬¤°ªº¤@¨¥¤@¦æ¬Ò¼ÉÅS¦b¤Ï¹ïÐÞ©M·s»D¶Ç´CªººÊ·þ¤§¤U¡A¥LÁa¦³±j¤jªº®ÖªZ©M¥ý¶i
ªºx¨Æ§Þ³N¤]¤£¥i¯à»´Á|¦k°Ê¡C³o»á¦³¨Ç¶H¤@Ó²Ô¤h¦P¬yª]¥æ¤â¡A¬yª]¥i¥H¤£«ö³W
«h¿ì¨Æ¡AA¿à¡B°½Å§¡B¸j²¼¡B°Ç¯Á¡B¸é³Û®»¸é¡B¶Â¥ÕÄAË....µL©Ò¤£¥Î¨äÌå¡A¦Ó²Ô
¤h«o±o¥¿¤I¤K¸g¦a¤â«öÉo¸g°_»}¡An¥Î¥¿¸q©M¤½¥¨Ó¹ï«Ý¨¸´c¡Cµ²ªG¦p¦ó¡S¥i·Q¦Ó
ª¾¡C
²{¦b¦b¬ü°ê¡A¤¤¦@«Å¶Ç³¡±±¨îªº¤¤¥¡¹qµø¥x©MÁ`°Ñ±¡³ø¯S°È¥D¿ìªº»ñ°Ä½Ãµø¥i¥H
¨C¤Ñ¤G¤Q¥|¤p®É¤£°±¦a¼½¥X¡A¤@Ó«l¤I¦a¦V¬ü°êµØ¸Ç«Å¶Ç¤¤¦@ªº·R°ê¥D¸q©M¥Á±Ú¥D
¸q¡A¤@Ó«l¤I¦a¹ï°ê»Ú·s»D§@¦UÏú¤ù±ªº¬n¦±³ø¹D¡CÉO¦¹¦P®É¡A¤¤¦@¥Xª©ªº¦UÏú¤å
¦rªº¹Ï®Ñ¡B³ø¯È¡BÊI¯¸¡Bµ¹³¨î«~¤]·½·½¦a¦b¬ü°êµn°ó¤J«Ç¡A²@¤£±»¹¢¦aº´°Ê¤³¬ü
±¡ºü¡B¶}®i²Î¾Ô¤u§@¡C¬ü°ê¥D¬yªÀ·|À³·í¬Ý¨ì¡A©Ò¦³³o¨Ç¨¸´cªº¤ôºw¥Û¬ïªº«Å¶Çº¯
³z¡A¹ï¤_¬ü°ê³oÓ²¾¥Á°ê®aªºÏú±Ú©M¿ÓÉO¥ß°êºë¯«ªº±þ¶Ë¤O¡B¯}§¥¤O¡A¤w¸g»·»·¶W
¹L¤F¥»©Ôµnµo°Êªº¥ì´µÄõ®£©ÆÅ§À»¡C¥i¥H¹w®Æ¡A¬ü°ê¬F©²¦pªGÄ~Äò§v¥ô³oÏú¦@²£½E
¬Ì¦bµØ¸Ç±Ú¸s¤¤¸v·NÂX´²¶Ç¼½¡A¦pªGÄ~Äò§v¥ô¨º¨Ç¤w¸g«Å»}Âk¤Æ¤F¬ü°êªº¤¤¦@°ê¤H
¦b¬ü°ê°ê¤g¤W¤j·d·R¡]¤¤¦@¡^°ê¬¡°Ê¡A¨º¤\«ö·Ó¤¤¦@¤½¶}«Å¥Üªº¶W¾Ô²¤¡A¨º¨Ç¤w
¸g¦b¬ü°ê¥»¤g½L®Ú¿ù¸`ªºµØ¸Ç²Ä¤Áa¶¤¡A´N·|¦b¤¤¦@¨g¤H»{¬°ªº³ÌÓì·í®ÉÉó¡A¦b¥þ
¬ü°êµo°Ê¦³¹L¤_¡§¤E¤@¤@¡¨ªº·s¤@½ü®£©ÆÅ§À»¡C³o¡A¨M¤£¬O¦M¨¥Áq§v¡A¬ü°êªº¦³Ãö
³¡ªù¦pªG¯à¥J²ÓºÊ§v¤@¤U³]¤_¬ü°ê¬¥mÁF©M¯Ã¬ùµØ¤H»E©~°Ïªº¤w¸g³Q¦@¸ê±±¨îªº¤T
ӵػy¼s¼½¹q¥x¡]¤@¤T¡³¡³¡B¤@¥|¤T¡³¡B¤@¤»¡³¡³¡Bhttp://www.mrbi.net ¡^ªº·s
»D¤ÀªR¸`¥Ø¡A¤£¦ý·|µo²{³oÏú¨Ó¦Û¿Ë¦@µØ¸Çªº¤Ï¬ü§ðÀ»¤w¸g½b¦b©¶¤W¡A¦Ó¥BÁÙ·|µo
²{¦³«Ü¤j¤@§å¨Ó¦Û¥xÆWªº¤å¤Æ¤H¥¿¦b¥R·íµn³°¬ü°êªº¦@²£²Ä¤Áa¶¤¨ª»K¤W°}«æ¥ý¾W
ªº¨¤¦â¡C
ì§@¤@¤ë¤G¤Q¤@¤é¼g¤_ªÛ¥[ô¡B¤¤µØµûz§ï¼g¥R¹ê
§õ¤å©M§A¸Ó©ñ©ú¥Õ¡B¬O¬ü°êªº¦n¨î«×±Ï¤F§Aªº¤p©R
* mzxtd *
* ½sªÌ«ö¡R
´¿¸g³ÙÄÛ¤@®Éªº§õ¤å©M®ÖªZ¶¡¿Ò®×¤w¸g¹L¥h¤F¬Û·í®É¶¡¡A¦ü¥G§Ö³Q¤H¿ò§Ñ¤F¡C¬ü
°êªº³o¦ì¥xÆW¥X¨ªºµØ¸Ç®ÖªZ¬ì¾Ç®a¹H³W¤U¸üÉó±K¸ê®Æ¤£ª¾¥h¦V¡A¬Æ¦ÜIµÛ¬ü°ê
¬F©²¦P¤¤¦@°ê·d®Ö¬ì¾Ç¥æ¬y¡A©úÅã¦a¦³¥X½æ¬ü°ê®ÖÉó±Kªº¶¡¿Ò¦æ¬°¡A¥i´N¬O¦]¬°
Æp¤F¬ü°êªk«ßªºªÅ¤l ---- ¤p°½¥Ï±¼¤F¸éÅB¥Ú¤f§_»{¡A¤Ï¦¨¤F¡§Þ®×¨ü®`ªÌ¡¨¡Q
°½º~¤k´£¤W¿Ç¤l¦Z¦A³Q§ì¦l¡A¤Ï·í¤W¤FsÏ¡¯P¤k¡C
³ò¶§õ¤å©M®×¤H̬ݨì¤F¨â¥ó©Ç¨Æ¡R³oÓ¦pªGµo¥Í¦b¤¤¦@°ê¡B§õ¤å©M¨¬¥H³Q§P¦º
¸oªº¶¡¿Ò®×¡AÁp¨¹½Õ¬d§½³ºµM±N§õµL¸o¶}ÄÀ¡Q¦@²£¤¤°ê°½¤F®ÖªZÉó±K¶R¨Ä¤£»¡¡A
¬Æ¦Ü³º´±Ë¥´¤@¯Ò¡B½Õ°Êµn³°¬ü°êªºµØ¤å´CÊ^¨î³y¡§¬ü°êµØ¸Ç¨ü¢®`¡¨ÁֽסB¤½
µMº´°ÊµØ¤H±Ú¸s¤³¬ü¡C¨â¥ó©Ç¨Æ»¡©ú¨âÓ°ÝÃD¡R«eªÌÅã¥Ü¡A¬ü°ê¥qªk³æ¦ì°í«ùµý
Õu§P®×¡A§Y¨Ï©úª¾¥i¯àÅýÅѨú°ê®aÉó±Kªº¶¡¿Ò¼È®É³p»»ªk¥~¡A¦ý¥L̤]¤£º@·N¯}
§¥¬ü°ê°ê®aªº¥ß°ê¤§¥»¡Q¦ZªÌªí©ú¡A¥þ±º¯³zµn³°¬ü°êªº¤¤¦@ÐÞ®{¤w¸g§Ñ¥G©Ò¥H
¡A¥L̦b¬ü°êµØ¸Ç°é¤¤ºÆ¨gªºµL©ÒÅU§Òªº¤³¬üº´°Ê¡A¤w¸gµn®p³yÌå¡A¤£¯à¤£¤Þ°_
©Ò¦³¥¿ª½¬ü°ê¤HªºÄµ±§¡C
²{¦b¡A§õ¤å©M³oÓ¤w¸g¥¢·~¦b®aªº¤p¤¡¤S¸õ¤F¥X¨Ó¡A¥L³ºµM¥X¤F¤@¥»®Ñ¡A®Ñ¦W¬O
¤°¤\¡§§Ú©M§Úªº°ê®a¹ï綠°ó¡¨¡A¨ä¥ÙÀY©Ò¦V¡AµLºÃ¬O·Q¦A¦¸¦b¬ü°êµØ¸Ç±Ú¸s¤¤
ÂI°_¡§¨ü¢®`¡¨¤Û·Q¡C§õ¤å©M¥i¯à¬O¬°¥L¯à¹®©¯°k¹L¶¡¿Ò¼f§P¨R©ü¤FÀY¡A¥L¤w¸g
ÅU¤£±o¦Ò¼{¶H¥L¦P¼Ëªº®×¤ln¬Oµo¥Í¦b¤¤¦@°ê·|¦³¤°¤\¤U³õ¡A¥L²{¦b¤@¤ß·Qªº¬O
¦p¦ó¦P¡§¥Lªº°ê®a¡¨¹ï§Ü¨ì©³¡A¦p¦ó¦V±»Å@¤F¥Lªº¤¤¦@¬FÅvª¾®¦¹Ï³ø¡C¦b¦¹¡A¥¿
ª½ªº¬ü°êµØ¤H¦V¨v¤p§õ¤å©Mµo¥X¤Fĵ§i¡A¦ý¶¡¿Ò¥»©ÊÃø²¾ªº§õ¤å©M¬O¤£·|²z¸Bªº
¡A¥L·|¤@·N©t¦æ¤U¥h¡Aª½¨ì¥Lªº¶¡¿ÒµýÕu³Ì¦Z³QÁp¨¹½Õ¬d§½¥þ³¡®»¨c¬°¤î¡A
----------------------------------------------------------
¡@¤Z¬O¤£¤Ó¶Ìªº¤¤°ê¤H³£ª¾¹D¡R§A§õ¬Yªº®×¤l¦pªG¬Oµo¥Í¦b§ÚÌ¡§°¶¤j¥úºa¥¿ÚÌ©¯
ºÖµL¤ñªºªÀ·|¥D¸q¯ª°ê¡¨¨½ªº¸Ü¡A¦¸Ó³QºjÀŤQ¦¸¥H¤W¤F¡C§A¯à¬¡¨ì¤µ¤Ñ¡A§¹¥þ¸Ó
·PÁ¬ü°êªº¨î«×¡C¦pªG§A¤£ªA¡A½Ð§A©ñ±ó¬ü°ê°êÄy¡A¨ì¤¤°ê¥h·í¤@Ó¬F¨ó©eû©ÎªÌ
¶H¿ú¾Ç´Ë¨º¼Ëªº¡§ÐÞªº¦n«½«½¡¨¡C¶¶«K»¡¡A¨º¡§ÐÞªº¦n«½«½¡¨«Ý¹J¥i°ª¦h¤F¡R¦³¤½
´Ú¤ä¥Iªº¦í©Ð¡B¤p¨®¡B¯µ®Ñ¡B®È´å¡AÁÙ¦³«Ü¦h¤W¹q¡B¥x¤W¹qµøªíºtªºÉó·|µ¥µ¥¡C¦p
ªG§A¾a¤Wªº¡§¥¿Ú̸ô½u¡¨«Üµwªº¸Ü¡A»¡¤£©w¤½®aÁÙ³ø¾P§Aªº¤G¥¤¶O¥Î©O¡C
¡@¦ý¬O½Ö³£ª¾¹D¡A¦b¤¤°ê³oÏú«H©^¦è¬v°¨¦C¨î«×ªº°ê®a¡A¬O¨M¤£¯à¤¹³\¥ô¦ó³º´±»¡
ÐÞ¤¤¥¡§¥¸Üªº¤H¥Í¦sªº¡C§A³Ìªñ³ºµMµoªí¤F§A©M§Aªº¯ª°ê¹ï¥ßªº¤å³¹¡A¦pªG«ö·Ó¤¤
¦@¤¤¥¡ªº¤@ºD°µªk¡A³o´N¨¬°÷ÌÛ¦¨¤F§Aªº¦h¦¸¦º¸o¡C
¡@§A³Ì¦nÁÙ¬O¦Ñ¹êÂI¡A·íªì§A§õ¤å©M³ºµM´±¹Hªk¶Ã¬ö¡A±q°ê®a³Ìn®`ªºÉóÌÛ¨½°½°½
¤U¸ü¼ÆÕu¡A¥B³º´±¦h¦¸¦b¨S¦³³qª¾ÐÞ¤¤¥¡ªº±¡ªp¥h¤U³X°Ý¨ºÓ¹ï§Aªº¡§¿Ë·Rªº¯ª°ê
¡¨¦³©úÅã¼Ä¹ï¶É¦Vªº°ê®a¡A¦V¥L̶i¦æ¬ì¾Ç¥æ¬y¡C³oÏú¨Æ¡A¦pªG¬O¤¤¦@¦b¥Õ®c·íÅv
¡A¦´N¬O§AÚÌÆwµL¤ñ¡BÅKªO°v°vªº¥Ç¸oµýÕu¤F¡CÐÞ¤¤¥¡»â¾É¦P§Ó¥u»ÝÂIÀYó¤@Án¡A
§A§õ¤å©M¥ß¨è´N¦ºµL¸®¨¤§¦a¤F¡A¦Ó¥B¥Ã»·¯ä¦W¬LµÛ¡Aþ¨½ÁÙµ¥µÛ§A§õ¤å©M¦³Éó·|
¥X®Ñ¨Ó²Mºâ¬F©²¡C
¡@§A¦b¬ü°êªø¤j¡A¥H¬°¤¤°ê¬F©²©M¬ü°ê¬F©²®t¤£¦h¬O¤£¬O¡S§A¤Ó¥®¸X¤F¡A¤Ó¤£À´¨Æ
¤F¡A§A³º´±¤p¬Ý¤F¤¤°ê¬F©²¡T¤¤°ê¬F©²µ´¹ï¤£¶HCIA ¨º¼ËµL¯à¡A¤¤°ê¬F©²µ¹¥ô¦ó¤H
©w¸oªº¤èªk²³æ¥B¼F®`±o¦h¤F¡RÐÞ¥i¥H²@¤£¶O¤O¦a«ü±±§A¤@¤dÓ¸o¦W¡A´Nºâ§A¯à¼á
²M¤E¦Ê¤E¤Q¤EÓ¡A§A¤´µM¥²¦ºµLºÃ¡T§A§O¥H¬°³o¬O¤Ñ¤è©]ÃÓ¡S¤¤°ê¦@²£ÐÞ¦pªG¨S¦³
³oÏú¯à¤O¡A«ç¤\¯à»´©ö¦a·d¦º´^¼wÊä¡B¼B¤Ö©_©MªL³C¡S§A§õ¤å©M¦Û¤vÕi¶q¤@¤U¦Û¤v
ªº¥÷¶q¦n¤F¡A§A¥H¬°§A¬O½Ö¡S
¡@§ó¦n¿ìªº¬O¡A²{¦b§A§õ¤å©M¦Û¤v¸õ¥X¨Ó¤F¡C§A³ºµM¥X¤F®Ñ¡A®Ñ¦W¬O¤°¤\¡§§Ú©M§Ú
ªº°ê®a¹ï綠°ó¡¨¡C«ö·ÓµL²£¶¥¯ÅÐÞ¤¤¥¡ªº³W¯x¡A§A³o´N¬O¦Û¤v§ä¦º¡R§A¦Û¦æ¼ÉÅS
¤F¦Û¤v©MÐÞ¤¤¥¡ªº¼Ä¹ï±¡ºü¡A³o´N°÷¤F¡C¦pªG§A¥Í¬¡¦b¤¤°ê¤j³°¡AÐÞ¤¤¥¡¦¬¬B§A³o
Ïú«q°f²ª½´N¤Ó®e©ö¤F¡A¥ô¦ó¥Í¬¡¦b¤¤°ê¤j³°ªº¬ì¾Ç®a¡A¥un¬O´±¤_µoªí¡§©MÐÞ¤¤
¥¡ÄY«¤£¤@P¡¨ªº¨¥½×¡A´N¨¬°÷§¤¨c¦h¦~¡B¬Æ¦Ü¤£©ú¤£¥Õ¦a¡§®ø¥¢¡¨¤F¡C½Ð±¿¤ß¦Û
°Ý¤@¤U¡A§A¦Ñ§õ¦³¤°¤\¥»¿ú¡B¦³¤°¤\¯SÉÝ¥\¯à¡A¯à¦bÐÞ¤¤¥¡¤£°ª¿³ªº±¡ªp¤U¬¡¹L©ú
¤Ñ¡S
¡@¦]¦¹¡A§ÚÄU§A³o¤£ª¾¤Ñ°ª¦a«pªº§õ¤å©M¡R¥ýºNºN¦Û¤vªº²ä¤l¡A¦pªGµo²{§Aªº¸£³U
ÁÙ¦b²ä¤l¤W¡AÄU§A³Ì¦n¸÷¦a¬èë¡RGOD BLESS AMERICA¡T ¦]¬°¡A¥u¦³¬ü°ê³oÏú¤£«H
©^°¨¦Cªº°ê®a¡A¤~¤¹³\§A¦p¦¹©ñ¸v¡B¦p¦¹¤jÁx¡B¦p¦¹¨g¦k¡A³ºµM¦b°õ¬FÐÞ¤¤¥¡¨S¦³
§å㪺±¡ªp¤U¼g¤F¤@³¡¤Ï¬F©²¡B¤Ï°ê®aªº®Ñ¡C
¡@»¡¯uªº¡A§A¹ê¦b¬Oµ¹µØ¤H¥áÁy¡A§A§ëÉó¨ú¥©¡A§A³oÓ´Û³n©Èµwªº¨v¤p§õ¤å©M¡T
¤G¡³¡³¤G¦~¤G¤ë¤@¤é
¥ÁÁÁ¡§¨ªÀs·íÀÅ¡¨¹w¥Ü¦@²£±N¤`¡B¡§ªkÁ{¤j¦a¡¨¤¤°ê¨«¥X¬õ¦â¯E§T
* «¸¥ *
ªñ¦~¨Ó¡A¤¤¦@°ê¥X²{¤F¦UÏú¦U¼Ëªº¥ÁÁÁ¡B¯º¸Ü¡A¦Ó¥B¶V¸T¶V¦h¡A¬Ý°_¨Ó¬OÓ¤p¨Æ
±¡¡A¨ä¹ê¤£µM¡A¦Ñ¦Ê©m¶Çªº«Ü¦h¥ÁÁÁ¦b¨Æ¦Zµý¹ê³£¬O¹w¨¥¡C³Ìªñ¡A¨â¼s¡B·sæµ¥¦a
¡A²±¶ÇºqÁÁ¡R¡§¤Ð¤È¤K¤@¡A¨ªÀs·íÀÅ¡Q·¤õ¥|°_¡AªkÁ{¤j¦a¡C¡¨¸Ñ»¡ªÌ²³¦h¡A²ö°J
¤@¬O¡A¤U±¶Èºî¦X³¡¤À»¡ªk¡A¤@¸Ñµ£ÁÁ¡R
«ö·Ó¤¤°ê¾ú¤»¤Qªá¥Ò¤l¡A¡§¤Ð¤È¡¨´N¬O¹A¾ú¤G¡³¡³¤G¦~¡Q¡§¤K¤@¡¨¦ü¥G²z©Ò·í
µM¦a¬O«ü¶§¾ú¤K¤ë¤@¤é ¢w¢w ¦@²£xªº¤K¤@«Øx¸`¡A¦ý¥ç¥i¸Ñ¬°¹A¾ú¤K¤ë¤@¤é ---
- ¶§¾ú¤E¤ë¤C¤é¡A¡§¤Ð¤È¤K¤@¡¨«üªº¬O¤µ¦~¶§¾ú¤K¤ë¤@¤éÁÙ¬O³±¾ú¤K¤ëªì¤@©O¡S©|
¤£±o¦Óª¾¡A¤£¹L¨ãÊ^¬Y¤é¡AÀ³µL¶Ëµ£ÁÁ¥D¦®¡C
¦Û¥j¥H¨Ó¡A¤¤°êªº¹ÏÄË¡B¾Àµe¡B®c§Êµ¥¦U³B©ÒµeªºÀs³£¬O¶À¦âªº¡A±q¨Ó¨S¦³¨£¹L
¬õÀs¡C¡§Às¡¨¦b¤¤°ê¾ú¥v¤W³Æ¨ü´L±R¡A¬Ó¤W¬O¤Ñ¤l¡A§¤ªº¬OÀs®x¡BÀs§É¡A°ß¦³¬Ó¤W
ªº¶À¦âÀs³T¤W¸ªº¬O¤E±øª÷Às¡A¶À¦â¥u¦³¬Ó«Çªº¤H¤~¯à¨É¥Î¡A¦]¬°¥¦¥NªíµÛ´L¶Q¡C
¦³¤H»¡¦b¤¤°ê¦U´Â¦U¥N¡A¡§Às¡¨³q±`³Q¥Î¨Óªí¥Ü¡§²ÎªvªÌ¡¨¡Aµn¤W¬Ó«ÒªºÄ_®y¬O¡§
¤Ñ±Â¬ÓÅv¡¨¡C
¡§¨ªÀs¡¨´N¬O¬õ¦âªºÀs¡A¤]¥iºÙ¬°¤õÀs¡C¡§¨ªÀs¡¨«üªº¬O½Ö©O¡S¹L¥h°ê¥ÁÐÞºÞ¦@
²£ÐÞ¥s¡§¨ªê¡¨¡A¦@²£ÐÞªº´åÀ»ªZ¸Ëµ¹¦Û¤v°_¦W¬°¡§¨ª½Ã¶¤¡¨¡A¦@²£x¥s¦Û¤v¬°¡§
¬õx¡¨¡A¦~ÄÖ¤p°Ñ¥[¤¤¦@²©Rªº¤H³QºÙ§@¡§¬õ¤p°¡¨¡A¦@²£ÐÞ»¡¦Û¤v¬O¡§¬õ¦â¬FÅv
¡¨¡A¤å²®É¦@¤z¤l§Ì»¡¦Û¤v¬O¡§¬õ¤Ãþ¡¨¡A²{¦b¦è¤èºÞ¤¤¦@¥s¡§¬õ¦â¤¤°ê¡¨¡A¤j®a
³£ª¾¹D¤¤¦@ªºÐÞºX¡B°êºX³£¬O¬õ¦âªº¡A³s¥|¤Ñ´Nªá¤F¤G¤QÓ»õªº¤W®üAPEC·|ij¤W¡A
¦¿¿A¥Á¬ïªº¤]¬O¤j¬õªº°¨»o¡A¦¿¿A¥Á¶°¹Îªº¨º¨Ç³g©x¦Ã¦OÌÓÓ³£¸ú¦bÐÞªº¤j¬õ³Ê
¤U¡A³s¤åÃÀ»R¥x¤W³£¬O¡§¬õ¦â®Q¤lx¡¨¡B¡§¬õ¿O°O¡¨µ¥µ¥µ¥µ¥¡A¥þ³£Ö䣶}Ó¡§¬õ
¡¨¦r¡C³Ì´dºGªº¬O¡A¦Û¦@²£Ð޽ϥͥH¨Ó¡A±þ¤HµL¼Æ¡AµL¶dªÌ¬yªº¦å¤]³£¬OÂA¬õÂA¬õ
ªº¡C¬Ý¨Ó¡A¤¤¦@²ÎªvªÌ¦P³oÓ¡§¨ªÀs¡¨«ç¤\¤]²æ¤£¤FÃö¨t¡C¨ªÀs·íÀÅ¡AµLºÃ¬O«ü¤¤
¦@°ê¦@²£Ð޲Ϊvªº¬õ¦â¬FÅv¡§·íÀÅ¡¨¡A¥ô¦ó¤H¹ï¦¹³£¤£·|¦³¨ä¥¦Áp·Q¡C
²{¦b¡A±`±`¦³¤Hµoªí¤å³¹»¡¡Aªñ¦~¨Óªº¹A¥Á¥Ü«Â¤Ï§Ü¥Dn¬O¦³¹A¥Á»â³S±aÀY¾x¨Æ
¡A³oÏú»¡ªkÅãµM¦³¤í§´·í¡C¸Õ·Q¡A¦³¤H¥s§A¾x¨Æ§A·|¨Ä¨Ä¦a¾x¨Æ¶Ü¡S¦³¤H¥s§A¸õ¼Ó
§A·|§v¸Ü¥h¸õ¶Ü¡S§AªÖ©w¨S¦³¯«¸g¿ù¶Ã¨ì¤£¯à¦Û¨îªº¦a¨B¡C¹A¥Ánªº¬O¤¥¦ç¨¬¹¡A
½ÖÅý¥L¾x¥Lº¥ý·|·Q¨ì¨ºÓ¹ª°Ê¥L¾x¨ÆªºªÖ©w¦³¯«¸g¯f¡A©M¦³¤M¦³ºjªº¬F©²¹ï§Ü°Z
¤£¬OÂû³J¸I¥ÛÀY¶Ü¡S³oÓ²z¤I¨S¦³¤H¤£ª¾¹D¡C¥i¨ì¤F¬¡¤£¤U¥h¡B«ç¤\¦º³£¬O¦ºªº®É
Ô¡A¨º¡§´¦¬ñ¦Ó°_¡¨©Ò¾ÉPªº¡§·¤õ¥|°_¡¨´N¬O¶¶¨ä¦ÛµMªº¨Æ¤F¡C
¤]¦³¤H¶i¤@¨B¸ÑÄÀ»¡¡A²{¦p¤µ¡An¨D¥Í¦sÅvªº¤U±^¤u¤H¡B¥¢¥h¤F¤g¦aªº¹A¥Á¡A¦b
«°¥«©M¹A§ø³£¤£¬OÓ¤p¼Æ¦r¡A¡§·¤õ¡¨¤D¬O¡§²l¤õ¡¨¡A¡§·¤õ¥|°_¡¨ªí¥Ü¥þ¦@²£°ê
³£³B¤_¯}§¥©Ê¥¨¤jªº°Ê¿º¨aÃø¤¤¡A¦p¤j³W¼Ò¤Ñ¨a¤Hº×¡A¤£¥i±±¨îªº«°¥«¼É°Ê¡B¼É¶Ã
¡A¦U¦a¹A¥Á´¦¬ñ¦Ó°_¡C
§ó¦³¤H²z¸Ñ¡§·¤õ¥|°_¡¨¬O«ü¤G¡³¡³¤G¦~¤¤¦@°êx¶¤¤¤·|¦³¡§¤j¦a¾_¡¨¡A¦]¬°¦¿
¿A¥Á¯d¥ô·íx©e¥D®u¡AP¨Ïx¶¤¤¤ªºË¦¿¬£§ó¥[ºò¬¡°Ê¡BÁp¨t¡A¤O¹Ï±À½¦¿¤Î¨ä¤ä
«ùªÌ¡A±q¦Ó¨ÏÐÞ°ê¥X²{µv·Ï¹M¦a¡Bx»Ö¬Û¤¬¼¹±þªº²V¾Ô³õ±¡C
¦Ü¤_¥ÁÁÁªº³Ì¦Z¤@¥y¡R¡§ªkÁ{¤j¦a¡¨¡AÕu»¡¬O³ÌÅý¦¿¿A¥Á¼É¸õ¦p¹pªº¡A¦]¬°ªk½ü
¥\¾ã¤Ñ»¡ªº¸Ü³£±a¡§ªk¡¨¦r¡R¡§ªk½ü¥\³Ð©l¤HÁ¿ªk¡¨¡A¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¡§ªk½ü¤j
ªk¬O¥¿ªk¡¨¡A¡§ªk¥¿°®©[¡¨¡A¡§ªk¥¿¤Ñ¦a¡¨¡A¡§ªk¥¿¤H¶¡¡¨¡Q¦Ó¦¿¿A¥Á©Èªº¤]«ê«ê
¬O±a³oÓ¡§ªk¡¨¦rªºªk½ü¥\¡C
¦¿¿A¥Á¨Ã䪺¤H³£ª¾¹D¡A¡§ªk½ü¥\¡¨¤TÓ¦r¤é©]²o°ÊµÛ¦¿ªº¯«¸g¡A¥un¤@§v¨£´N
¥Ç¤T¤e¯«¸g¯k¡C©Ò¥H¡A¯µ®ÑÀ°Ì»¡¸Ü³£¤p¤ßÁlÁl¡A¯à¶µÛÅs¤I»¡³Ì¦n¡A¹ê¦b¤£¦æ¡A
´Nn©ñ§CÁnµ¡A¥Í©È¬µ¤F¦¿¿A¥Áªº¦Õ¦·¡CÕu¤@¨Ç³Q¦¿¿A¥Á±Æ¥¸¦b¤Q¤»¤j¤§¥~ªº°ª©x
¹õ¹±³zÅS¡A¨º¨Ç¤Ò¤HÌ©¯¨a¼Öº×¦a»¡¡R¡§³é¡A¨ªÀs³£·íÀŤF¡AÁÙ¿à¥Ö¿àÁy¤£¤U¥x©O
¡T¡¨¡§¤H®aªk½ü¥\ªº®v¤÷»¡¤Q´c¤§®{µ¥¬î·¡A¨º¦ì´N»¡nÀH·¦Ó³u¡A¤£·|¬O¥©¦X§a
¡S¡¨
·íµM¡A¡§ªkÁ{¤j¦a¡¨§óãÚ̪º¸ÑÄÀÀ³¸Ó¬O¡R¤Ð¤È¦~¤¤¦@Ë¥x¡A¦¿¿A¥Á¡B§õÄPµ¥±þ
¤H¸o¥Ç³Q±À¤W¼f§P¥x¡A¤¤°ê¸g¾ú¤F¤¤Q¦h¦~ªº¤@³õ¥Á±Ú¯E§T¤§¦Z¡Aªk«ß¶}©l«Ø¥þ¡C
¤@¤ë¤Q¤K¤éºK½s¦Û¤H¥Á³ø
¨«¦V¤Àªvªº¤¤°ê¤¤µØ¥Á±Ú¤§ºÖ¡B¦@²£°ø½Í²Î¤@¦Z¥@¥²Ãø°k¸é¦W
* ¦è¶m¤l *
* ½sªÌ«ö¡R§@ªÌ¥Î¾ú¥vªºÆ[ÂI©M¦@²£ÐÞªº«Å¶Ç»y¨¥¤ÀªR¤¤µØ²Î¤@¤§§Q¹ú¡A¦}¥Ñ¦¹
±o¥Xµ²½×¡A²{¤µ¤¤°ê¨«¦V¤Àªv¤D¬O¤¤µØ¥Á±Ú¤§ºÖ¡C¨ä¹ê¡A¤j¤@²ÎÆ[©À
¡A¦b¤¤µØ¤å¤Æ¤¤®Ú²`¸¦©T¡CµM¦Ó¡A¦bµØ®L¤j¦aÁÙ¨S¦³¥X²{Óì¦X·í¤µ¥@
¬É¥Á¥D¼é¬yªº¡B±j¤jªº¬Fªv¡B¸gÀÙ¡Bx¨Æ¹ê¤O¤§«e¡AÁÙ¨S¦³¥X²{¥»¥Á
±Ú¦³»·¨£¨ôÃѪº¡B¨ã¦³µL¸¹¥l¤Oªº±j¦³¤O¬Fªv¤Hª«¤§«e¡A¤£«×¼w¡B
¤£¶q¤O¡B¤Ñ«ã¥Á«èªº¦@²£êÐÞ·Qn²Î¤@¤¤°ê¡A¨äµ²ªG¥u¯à«ÁÐÐ{°í¡B
·¨¼sÕó¤ô¤§¾Ô¡B¤T©º°ªÄR¤§°d¡A¦ÓµL¶dªº¤¤µØ¦Ê©m«o·|¦]¦¹¥ÍÆFÒ\¬´
¡B¦¨¬°¬õ¦â¤ý´Âªº®î¸®«~¡C¬°¤µ¤§p¡A²ö¦p¥ý¤Àµõ¡B¤Àªv¡AÅý¦U¬Ù¡B
¦U¦a°Ï¦Û¥Ñµo®i¡A«Ý¾ãÓ¤¤µØ¥Á±Ú¥þ¥Á´I§Eµo¹F¡BªYªY¦Vºa¤§»Ú¡AµØ
®L¤j¦aªº²Î¤@¤]´N¤ô¨ì´ë¦¨¤F¡C
----------------------------------------------------------
¬Ý¤F³oÓ¼ÐÃD¡A¤@©w·|¦³¤£¤Ö¤H³QÉa±o¦º¥h¬¡¨Ó¤F¡C§Úª¾¹D»¡ªA§O¤H¡A¤@¦V¬O«Ü
Ãøªº¡Q¦Ó¥B¤S¬O¦p¦¹±Ó·Pªº¸ÜÃD¡C¥Á±Ú¥D¸q¡A¤×¨ä¬O¨g¼öªº¥Á±Ú¥D¸q¡A¦bªñ¤@¬q®É
¶¡¨Ó¥i¥H»¡¬O½«¬°·Éa¤F¡C¤Z¬OÃÙ¦¨¥¦ªº¡A¤@«ß¬O·R°êªº¡A¶i¨Bªº¡Q¤Z¬O¤Ï¹ï¥¦ªº
¡A¤@«ß¬O»G¦´ªº¡A¤Ï°Êªº¡C¤@¥y¸Ü¡R¶¶§ÚªÌ©÷¡A°f§ÚªÌ¤`¡CÀH§Y·Q°_¡§¤d¤Ò©Ò«ü¡B
µL¯f¦Ó¦º¡¨³o¥y¦¨»y¨Ó¡A§Ú´N«Ü¬°¦Û¤vªº¨®a©Ê©R¾á¼~¡QµM¦Ó¦³¤F·N¨£¤£»¡¥X¨Ó¡A
¦b¥j¥NºÙ¬°¡§¸¡½Ú¡¨¡A¬On±þÀYªº¡Q¦p¤µ¦b§ï²¶}©ñªº¤j¦n§Î¶Õ¤U¡A¯d¦b§Ú¤ß¨½åx
µÛ¡A¤]¤£§Q¤_Ó¤H°·±d¡A©Ò¥HÁÙ¬O«Ü·Q¼g¤@¼g¡C¦Z¨Ó¡A¤S·Q¨ì¦b¥£ÁõªÀ·|¡A©|¥B¦³
¡§¨g¤Ò¤§¨¥¡BÉo¤H¾Ü²j¡¨ªº»¡ªk¡A¦óªp²{¦b¥¿³B¤_§Y±N¹ê²{¥|Ó²{¥N¤ÆªºªÀ·|¥D¸q
ªÀ·|¡A§Ú³oÓe¥þ©Ê©R¤_²±¥@¡B¤£¯à»D¹F¤_½Ñ«JªºµL¦W¤p¤l¡A°Z¯à¤£±o¨ì¼s¤j²´·ú
³·«Gªº¤H¥Á¸s²³¤§¼e®¤¶Ü¡S©Z¥Õ±q¼e¹À¡T¤_¬O¥G³Ì¦Z¤@ÂIÅU¼{¤]¦BÄÀ¤F¡C
½Ñ¦ì¹ï¤_¤¤°êªº²Î¤@¡A¤£¥Î»¡¬O´Á¬ß¤w¤[ªº¤F¡AµM¦Ó¨ä¥Øªº¦ó¦b©O¡S¨Ì§Ú»¡¡A¥D
nì¦]¤£¹L¦³¤T¡R¤@¡Bæ¤gªº¼W¥[¥²µM±a¨Ó¸ê·½ªº¼W¥[¡A¼s¤j¤¤µØ¥Á±Úªº¥Í¬¡½è¶q
¡A©w¥i¥H¥Ñ¦¹§ó¤W¤@¼h¼Ó¡A¨ä¤¤·íµM¤]¥]¬A½Ñ¦ì¦Û¤v¦b¤º¡Q¤G¡B²Î¤@¤§¦Z¡A¤¤°ê°ê
®a¦a¦ì±N·|ªÅ«e´£°ª¡A®ü¤º¥~ªºµØ¤H¡A¦b¦a²y¤W¦ÛµM¥i¥H´¬Ü¦RÉa¡AµL¤H´±¤_´Ût
§ÚÌ¡Q¤T¡B©º°Q°fÐÞ¡A¥H¤@«Êæ¬O²³¦h¦Ñ«e½úªº¿ò§Ó¡A¯à¹ê²{ªº¸Ü¡A¬yªÚ¦Ê¥@¡Q´N
ºâ¬O¥X®v¥¼±¶¨¥ý¦º¡A¦Ü¤Ö¤]¯à¥O¦Z¥@^¶¯²\¬yº¡ÃÌ ---- ¤£·¥ú¤]´d§§¡C§_«hªº
¸Ü¡A¥²±N¦p¯³ÀÌ¡B¨Lºë½Ã¤@¯ë¿ò¯äÉE¦~¡A°Z¤£Ãø³ô¡S²{¦b¡A´NÅý§Ú̳v±ø¤ÀªR¤@¤U
§a¡C
* ¬°ÂX®iæ¤g¡B¤W¦Û¤Ñ¤l¤U¦Ü±f¥ÁµL¤£¶É®a¿º²£
ÁaÆ[¤¤°êªº¾ú¥v¡A»â¤gªº¼WªøÉO¤H¥Áªº´I¸Îµ{«×¦}¨S¦³ª½±µªºÃö¨t¡C¯³©l¬Ó²Î¤@
¤¤°ê¡Aµ¹¦Ê©m±a¨Ó¤F¥¨¤jªºWÃø¡A¥þ°êªº°]´I¡A¶°¤¤¨ì¥L¤@¤H¤â¨½¡A¦Z¨Ó¤S¦b¾Ô¶Ã
¤¤¯}§¥¬pºÉ¡C©Ò±oµ|¡AÕu»¡¦¬¨ì¤F¦Ê¤À¤§¤¤Q¥H¤W¡A¤H¥Á¥Í¬¡¤ô¥ªÖ©w°ª¤£¤F¡An
¬O³Q©Ô¥hªA§Ð¡A´N§ó¬O¤E¦º¤@¥Í¤F¡C
º~«Ò°ê¦´Á¡A¬°¤F«ìÎ`°ê¤O¡A¶Q±Ú±aÀY¶Ô»ü«ù®a¡]§ÚÌ¥i¥H¤ñ¸û¤@¤U¯³©l¬Ó³®©M
º~´º«Ò³®ªº³W¼Ò¡B¬£ÀY¡^¡A¹{¥¬¤F³\¦hªk«ß¹ªÀy¥Í²£¥Í¨|¡A©Ò±oµ|¤]°¨ì¤F¦Ê¤À¤§
¤Q¥H¤U¡A¸gÀٲפ_¦bº~ªZ«Ò¦´Á¹F¨ì¤F¹©²±¡C¦¹®É¡Aº~´Âªºª©¹ÏÉO¯³´Â¬Û¤ñ¡A¤j¤j
ÁY¤p¡A¤Ö¤F«n¶V¡]²{¦b¼sªF¡A¼s¦è¡A¶V«n¥_³¡¤@±a¡^¡BªF¶V¡]®ý¦¿¡AºÖ«Ø¤@±a¡^¡B
´ÂÂA¡Bªø«°¥H¥_µ¥³\¦h¦a¤è¡Cº~ªZ«Ò¬Ý¨ì°ê¤O±j²±¡A´Nµo°Ê¤F¤j³W¼ÒªºÂX±i¾Ôª§¡A
¤£¶È¦¬Î`¤F즳»â¤g¡AÁÙº¯³z¨ì¤F¤¤¨È¡A¤j©{°¨©M¸²µå³£¨Ó¤F¡A«Ò°êªº°ê®w¤]ªÅ¤F
¡A³q³f¿±µÈ¥[¼@¡A¦D¨Æ®×¥ó²r¼W¡CªZ«Ò¥u¦n¼sªx¦a§v¨ú¦U¤è·N¨£¡A°±¾Ô©M½Í¡AÄY¦D
®mªk¡A§ï²¹ô¨î¡A¹ê¦æ¥ã¡]°ê®aª£´Á³f¥Héwª«É²¡^¡A¿³×¤ô§Q¡A´N®t¨S¶}ªÑ¥«
¿Ä¸ê¤F¡A¦ý©õ¤éªºÁcµØÁÙ¬O¤@¥h¤£Î`ªð¡C
¦Z¥@ªºÐ{°í¡B·¨¼sµ¥¬Ó«Ò¡A³£¬O¬°¤F²Î¤@¤¤°ê©ÎºûÅ@«Ò°êªºÅv«Â¡]Õó¤ô¤§¾ÔÉO¤T
©º°ªÄR¡^¡A¤£¥úª½±µ³à¥¢¤F쥻ªºÀA¸¤sªe¡AÁÙ·f¤W¤F¥þ®a¦Ñ¤pªº©Ê©R¡C¥L̦º¦Z
¡A³sºø¤£Â_ªº¾Ô¤õÅý¤W¦Û¤Ñ¤l¤U¦Ü±f¥Á¡AµL¤£¶É®a¿º²£¡C¥_§ºn¹Ü¦^«Õ¤ª¤Q¤»¦{¡A
²M´Â·Q¼o°£¤£¥µ¥±ø¬ù¡Aµ²ªG©O¡S¶i¤@¨B¦a³Î¦a³´Ú¡A¶i¤@¨B¦a³àÅv°d°ê¡T¦Ñ¦Ê©m
©O¡S¥ÍµL¬¡©R¤§©Ò¡A¦ºµL¸®¨¤§¦a¡C
¥j¤µ¤¤¥~¡A³oÏú¨Ò¤l¦h¦p¤û¤ò¡AÁ|¤£Ð`Á|¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡AÂX±iæ¤g¦}¤£¤@©w¯à´£°ª
¤H¥Á¥Í¬¡¤ô¥¡C¬Û¤Ï¡A·d±o¤£¦n¡AÁÙ·|°ê¯}®a¤`¡C
* ª©¹Ï¤p°ê®a¦a¦ì°ª¦³¥ý¨Ò¡BµØ¤H¨üª[µø©M²Î¤@®Á¤£¤WÃä
°ê®a¦a¦ìÉOª©¹Ï¤j¤p¦³Ãö¶Ü¡S¥E¬Ý°_¨Ó¨S¿ù¡A¦ý¤]¥i¥HÁ|¥X¤£¤Ö¤Ï¨Ò¨Ó¡C¤¤°ê¾ú
¥v¤W¡]¤×¨ä¬O§º´Â¡^¡A¦h¤Ö¦¸¦V¥_¤è´åªª¥Á±ÚºÙ¦Ú¯Ç°^¡S¥L̪º»â¤g±¿n¡Bºî¦X°ê
¤O¡B¤H¤f¼Æ¶q¡Aþ¨½¯à©M§Ú̲{¦b¬Û¤ñ¡S¦ý±q°ê®w¦¬¤J¥H¤Î¤H§¡¦¬¤J¨Ó¬Ý¡Aª©¹Ï¦}
¤£¤jªº§º´Â«o¬O¤¤°ê«Ê«Ø¾ú¥v¤W³Ì´I¸Îªº®É¥N°Ú¡T°ß¤@¬ü¤¤¤£¨¬ªº¤D¬Ox¨Æ¤Wªº³n
®zµL¯à¡C
§@¬°¬K¬î¤ÅQ¤§ºªº»ô®Ù¤½¡A¤@¥Í¬°¡§´L¤ýÄc¦i¡¨¥´¤F³\¦hÐ`¥M¡A¦ý»ô°êª©¹Ï¦}
¥¼±o¥HÂX¤j¡C¥¿¬Û¤Ï¡A¾|±N±äªj¦b·ù·|¤W¥Î¤Pº¹G¥L¥æÁÙ¹L¥h«I¥e¾|°êªº»â¤g¡A¥L
·í±¦P·N¡A¦Z¨Ó·Q¤Ï®¬¡A¦b¬Û°êºÞ¥òªºÄU»¡¤U¡A³Ì²×ÁÙ¬O¦p¬ùµ¹¤F¤g¦a¡C¦¹¦Z¡A»ô
x±Ï¿P¦Z¡A¿PÉܤ½°e¥L¤J»ô¹Ò¡A¥L»{¬°¡§½Ñ«J¬Û°e¤£¥X¹Ò¡A§^¤£¥i¥HµL§¡C¡¨¤_¬O
¡A§â¿PÉܤ½¸g¹Lªº¦a¤è¡A¥þ³¡³ÎÅýµ¹¹ï¤è¡C¨â¥ó¨Æ¥á¥¢¤F¤j¤ù°ê¤g¡A¥i»ô°êªº°ê®a
¦a¦ì«o¥Ñ¦¹±o¥HÅãµÛ´£°ª¡A¶Q±Ú̳£¨ØªA®Ù¤½¡A¥L¤~¯à¡§¤E¦X½Ñ«J¡B¤@¦J¤Ñ¤U¡C¡¨
¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¡A¹ï¤_°ê®a¨Ó»¡¡A¥D«ù¥¿¸qÉO¿í¦u«H¥Î¤ñÂX±i¶Õ¤O§ó¥O¤H´L«¡CµØ¤HªÀ
·|¦a¦ìªº°ÝÃD¡A§Ú»{¬°¤]¤£§¹¥þ©M¤¤°ê²Î¤@ÉO§_¦³Ãö¡C¤§©Ò¥H§Ú̦³®É¨üª[µø¡Aì
¦]¥Dn¤]¦³¤T±ø¡C¤@¨Ó¬O¦]¬°§Ṳ́ñ¸û½a¡A½a¤H§Óµu¡A¤H½a¥á¤H¡C³o¦}¤£¬O°ê®a¤À
µõªº¸o¹L¡CÁú°ê¡AªF¼Úªº³\¦h°ê®a¡A¤Àµõ¤F¡A¦ý¤H¥Á¦}¤£¤j¨üª[µø¡C¤G¨Ó¬O¦]¬°§Ú
̪º¥Í¬¡²ßºD©M§Oªº°ê®a¨R¬ð¸û¤j¡A¦³¨ÇÅã±o¤£¤j¤å©ú¡A¤£¤j½Ã¥Í¡C³o®£©È´N±o¤J
¶mÀH«U¡A¤£¯àªÌ½Ð¦^°ê¡A§_«h¬°¤F¿ú¨ü¬v¸o¦n¤F¡A§O®I«è¡C¤T¨Ó¬O¦]¬°¤¤°ê¤H¦b°ê
¥~¾ú¥v¤W¦³¤@¨Ç¤£¦nªº¦WÁn¡AµØ¸Ç¦b°ê¥~¥Dn±q¨Æ°Ó·~¡A¨ä¤¤¥Õ¹Dªº®¼¦h¡A¦ý¶Â¹D
ªº¤]¤£¤Ö¡A±`±`àD¥Ç·í¦aªk«ß¡C¦Ó¥B¡AµØ¤H¥Ç¸o¡A©¹©¹©Ê½è¯S§O´c¦H¡A±¡¸`¯S§OÄY
«¡AÃø§K¥O¤H»D·³àÁx¡C³o¥u¯à»¡¬O¦PÓ¤H©M¥Á±Ú¯S©Ê¦³Ãö¡A½Í¤£¤W¯ª°êªº²Î¤@¤j
·~¡C¦Ü¤_½§¦â¡A¦³½Ö¬Ý¨£¹L¤é¥»¤H¨üª[µø¡S¬Æ¦Ü¶Â¤H¦b¼Ú¬ü³£¤w¤£¤j·|¨É¨ü¨ì¯S§O
«Ý¹J¤F¡C¦Ü¤_§õ¤å©M®×¤§Ãþ¡A¤¤°ê¶V±jˬO¶V¥i¯àµo¥Í¡A»¡¹ê¸Ü¡A¨ºÓ¤j°ê¨S¦³¬ì
§Þ¶¡¿ÒÊI©O¡S
* ¹ï¦P®Ú¥S§Ì°ÊªZ¥Á¤§¤£±ý¡Bµo°Ê«I²¤¾Ôª§¤¤µØ¦M¨o
¹ê²{¿ò§Óªº°ÝÃD¸û¬°Î`Âø¡C§Ú̪º²Ä¤@¥N»â¾É¤H¥Îª÷¤àÅK°¨¸Ñ©ñ¤F²M«Ò°êªº¤j¥b
Óª©¹Ï¡A²Ä¤G¡B¤T¥N«h¥Î¥~¥æ¤â¬q¦¬¦^¤F¯²´Á©¡º¡ªº»´ä¡B¿Dªù¨âÓ´Þ¥Á¦a¡A¤S¸Ñ
¨M¤FÉO¾F°êªº³\¦h»â¤gª§ºÝ¡A¦A¥[¤W§ï²¶}©ñªººÓªG¡A³£¥i¿×¥\³Ô¨ôµÛ¡C¥i¬O§ÚÌ
¦b¶i¨B¡A§O¤H¤]¨S¶~µÛ¡A®ü®l¨â©¤¤H§¡¦¬¤Jªº®t¶Z¨ÌµM¥¨¤j¡A¤H®a¤£·Q©M§Ú̧¡´I
¦@²£¡AÃø¹D¤£¥¿±`¶Ü¡S§Ú̳\¦h¥ý´I°_¨Óªº¦P§Ó¡A¤£¬O¤]¤£·Q»{¹L¥hªº½a¿Ë±¡A¬Æ
¦Ün¥ð±¼©õ¤éªºÁVÁR¤§©d¶Ü¡S¥xÆW¬Ù¤L¦~¨Óªº¿ïÁ|µ²ªG¡A¥R¤À»¡©ú¤F·í¦aªº¤H¤ß¦V
I¡C»¡ªA¤£¤F¤H®a´Nn®±¸}¬Û¦V¡A³o®£©È¤£¬O§»ö¤§¨¹À³¦³ªº§@·§a¡C
n©M¥¸Ñ¨M¡A´N¥þ¾a¡§¤@°ê¨â¨î¡¨¤F¡C¦ý¥xÆWÉO´ä¡B¿D¤£¦P¡A¦Z¨âªÌì¬O¥~°ê´Þ
¥Á¦a¡A²Î¤@¦Z§ï¥Ñ¤¤°ê¤H¥Á·í®a§@¥D¡A¦ÛµMÀ³·íÅwªï¡Q¥xÆW«h¬O¥Ñ¦Û¤v¤H²Îªv¡A²Î
¤@¤F¡A¤´Â«O¯d즳ªºx¶¤¡B¬F©²¡Bªk«ß¡A¤£¦V¤¤¥¡¯Çµ|¡A¤£§K§Ú̪ºÃ±µý¡A¥u¤£
¹L¯à¦b¥~¥æ³õ¤W¬Ù¨Ç³Â·Ð¦Ó¤w¡C½Ð°Ý¡A³o¼Ëªº²Î¤@¡A¨ì©³¯àµ¹¤j³°¤H¥Á±a¨ÓþÏúºÖ
§Q¡Sµª¤ê¡R¦¹®q¾Ô²¤É²È«¤j¡AY³Q¤`§Ú¤§¤ß¤£¦ºªº°ê¥~¼Ä¹ï¶Õ¤O§Q¥Î¡A¤¤°êªº³Â
·Ð´N¤j¤F¡C¦ý¨Ì§Ú¬Ý¡A¥xÆW¬J¤£·|¦¨¬°¤é¥»°êªº²Ä¤¤j®q¡A¤]¤£·|³Q¬ü°ê§]¦}¬°¨ä
²Ä¤¤Q¤@Ó¦{¡Aº¥ý»y¨¥´N¤£¤@P¡C¦pY¯u¦³²Ä¤T°ê«I¥Ç¥xÆW¡A«h¸Ñ©ñx¥X§L¬Û±Ï
´N¯u¥¿¬O¦W¥¿¨¥¶¶¡A¤£¥ú§Úµ¥µL¸Ü¥i»¡¡A¤Ñ¤U¦³½Ö·|¹DÓ¤£¦r¡S¦ý¦pªG§Ú̲{¦bµw
nªZ¤O²Î¤@ªº¸Ü¡A¥xÆW®q¤º¥²±N¥ÍÆFÒ\¬´¡A°ò¦³]¬I³Q¬µ¥ú¡A¬ì§Þºë^°k¥ú¡Aì¦í
¥Á¹ï¤¤¥¡ªº¼¨´c¤]¥u¯à§ó¤W¤@¼h¼Ó¡C¨º¤\§Ú̦ۤvªº©Ò±oÉO©Ò¥¢¡A¨s³ºþ¤@Ó§ó¤j
©O¡S¦A»¡¡A¥xÆW¬Ù¿W¥ß¤§¦Z¡A¬°¦ó¤@©w·|Åܦ¨«Ò°ê¥D¸q«I²¤¤¤°êªº¸õªO¡S¥¦Ì¦b¨R
÷¡Bµá«ß»«¡BÁú°êªºx¨Æ°ò¦a¤£°÷¨Ï¶Ü¡S¥xÆW·í§½¦pªG¦P·N³o¤\°µ¡A¨º¤\ªü¨½¤sªº
®ü©Þ°ª«×®£©Èn©úÅã¦a¤U°§a¡T
·Ó½Ñ¦ì©Ò»¡¡A¨È¬w¤j³¡¤À°ê®a¡A¥X¤_¤¤°ê»â¤g¦w¥þªº¦Ò¼{¡A§Y«K¤£¥[¥Hx¨Æ¥e»â
¡A¤]¦Ü¤Ön¦¨¥ß°ß¥_¨Ê¬F©²©R¥O¬O±qªº³ÈÀw¬FÅv¡A·í¦a±ÆµØªº©è§Ü¤O¶q¡A¥²¶·±ÙºÉ
±þµ´¡A¤@Ó¤£¯d¡C³oÁÙ¤£ºâ¡A¦¹¦Z§ÚxÁÙn§L¤À¨â¸ô¡RªF¸ôx¾î´ç¤Ó¥¬v¡Aª½·oµØ
²±¹y¡Q¦è¸ôx¬ï¶V«Xù´µ¡A²×ÂI^®æÄõ¡C©Ò¨ì¤§³B¡A¾Ç³NÉóÌÛ¡]¤×¨ä¬O³Õª«À]¡B¹Ï
®ÑÀ]¡^¨½ªº¶Q«ª««~¡A¥²¶·¥¨²ÓµL¿ò¦a©Ô¦^°ê¡Q±a¤£¨«ªº¡A¤]n¥J²Ó¦a³v¤@¥[¥H¥´
¸H¡BµI·´¡A¥H³ø¾~¤ù¾Ôª§¡B¤K°êÁpx....¤§¤³¡C¥u¦³³o¼Ë¡A¤¤µØ¥Á±Ú¤~¯u¥¿¦a¯¸°_
¨Ó¤F¡T¦Ü¤_¨È«D©Ô¥S§Ì....®£©Èµ¹§ÚÌ·í¤û§@°¨³£¨Ó¤£¤Î¤F§a¡C§Ú¤£ª¾¹D¡A¦pªG³o
¼Ëªº¥Á±ÚÎ`¿³p¦E¥I½Ñ¹ê¬Iªº¸Ü¡A¤¤°ê¯à§_©Mx°ê¥D¸q¡B«Ò°ê¥D¸q¦E²M¬É¡Q³o¼Ë
ªº¾Ôª§¡A±N¨Ó·|¤£·|¹³»X¥j«IµØ¤@¼Ë¡A³Q·í§@³¥ÆZ«I²¤¤å©úªº¾ú¥v˰h¨Æ¥ó¡Q³Ì²×
ªºµ²§½¡A·|¤£·|¬O¦bµØ®L¦U¦aªº¦WÐ`¥j¸ñ¨½¡A¦A¤]¬Ý¤£¨£ÀJ¼Óµe´É¡B²Ô¤h²Q¤k¡A¦Ó
¬O¤@°ï°ïªº©ñ®g©Ê¼o¼V¡A¤@¸s¸sªºÂà°ò¦]»aÃÇ¡C
§LªÌ¬O¤¿¾¹¡A¤@±N¦¨¦WÉE°©¬\¡A§ó¦óªp¹ï¤â¬O¦Û¤vªº¦P®Ú¥S§Ì¡A¤£¥Î¬°©y¡C¦pªG
§Ú̯à¦Ò¼{¨ì¥þ°ê¤Q¤T»õ¤H¥Á¤¤¤j¦h¼Æªº§Q¯q¡A¨º¤\©Ò¿×¿ò§Óªº°ÝÃDÁÙ¦¨¨ä¬°°ÝÃD
¶Ü¡S§ÚÓ¤H»{¬°¡A¤¥|¹B°Ê¥H¨Ó¡A§Ü¤é¾Ôª§¨S¦³¿ù¡A¸Ñ©ñ¾Ôª§¨S¦³¿ù¡AªÀ·|¥D¸q«Ø
³]¨S¦³¿ù¡A¬Æ¦Ü¤å¤Æ¤j²©R¤]¤£¯à»¡¬O§¹¥þ¿ù»~ªº¡A¦]¬°¥¦Ì³£¬O¿í´`µÛ¾ú¥vµo®i
¥²µM³W«ßªº¡C¦ý¬Oµu´Á¤º²Î¤@¥xÆW¡A¤£½×¬O§_¨Ï¥ÎªZ¤O¡A³£¥¼¥²²Å¦X³oÓ³W«ß¡Cì
¦]«Ü²³æ¡A¦h¼Æ¥xÆW¤H¥Á¤£¦P·N¡A¤j³°¤H¥Á±q¤¤¤]±o¤£¨ì¯u¥¿ªº¦n³B¡C
* ²Î¤@ªº¥Nɲ¦³¦h¤j¡S·M¥Á¬Fµ¦¨Ï¤¤°êªÀ·|°±º¢¨â¤d¦~
ªÖ©w¦³¤£¤ÖŪªÌ¡A¤´ÂµLªk¦P·N§ÚªºÆ[ÂI¡A¹ï¦¹§Ú§¹¥þ²z¸Ñ¡C¦]¬°¡A¥bÓ¦h¥@¬ö
¥H¨Ó¡A¡§²Î¤@¤¤°ê¡¨³o¥y¤f¸¹¡A¤w¸g¦³¦p©v±Ð©G»y¤@¯ë¡A²`²`¦a¦L¦b§Ų́CÓ¤Hªº
¤ß¨½¡CµM¦Ó¦n¤L¥N¤H¹L¥h¤F¡A¤¤µØ¥Á±Ú¬°¦¹¸g¾ú¤FµL¼Æªº··«B«B¡A¥I¥X¤FµL¼Æªº
¦å²\¥Nɲ¡A¦Ó¥x¿W¤§¸ô¡A«o¶V¨«¶V¼e¡A¶V¨«¶VÁï¡C³o°Z¤î¬O¤£¥HÓ¤H·N§Ó¬°Âಾ¡A
²ª½¥i¥H»¡¬O¤£¥H°ê®a¡B¥Á±Ú·N§Ó¬°Âಾ¤F¡C
¡§¬ì¾Ç¹ê½î¬OÀËÅç¯u²zªº°ß¤@¼Ð㡨¡A¬JµM¹L¥hªº¸ô³Qµý©ú¬O¨«¤£³qªº¡A¨º¤\§Ú
̬°¤°¤\¤£¤Ï¬Ù¤@¤U¦Û¤v¡A¦Ó°¾n¤@±ø¸ô¨«¨ì¶Â©O¡S¦³¹D¬O¡R°h¤@¨B®üÁï¤ÑªÅ¡Aªñ
¥G¯«Éoªº¡§²Î¤@¡¨¤G¦r¡A¯uªº¬Oºû¨t§ÚÌ¥Á±ÚÁcºa©÷²±ªº¥²n±ø¥ó¶Ü¡S¾ú¥v¹ï¦¹»¡
¡R¤£¡T¤£¬Û«H¶Ü¡S½ÐÀRÀR¦a·Q¤@·Q¡A¬O¤°¤\¨Ï¤¤µØ¥Á±Ú¦z¥ß¤¤d¦~¤£Ë¡S¬O§ÚÌ¿W
¤@µL¤Gªº¤å©ú¡C¥¦ªººëµØ¤S¬O¤°¤\¡S¾§¹D¾¥ªk¡A¥¦Ì¥þ¬O¥ý¯³õ¾Ç¡T´£¨Ñ¥¦Ì¥Íªø
ªº¬Fªv¤gÄ[¦p¦ó©O¡S¦Ê®aª§»ïªº¥þ²±´Á¡A¬O¬K¬î¥½´Á¡A¾Ô°êªì´Á¡C¨º®Éªº¤¤µØ¤j¦a
¡A©P¤ýªº«ÂÅv³à¥¢¬pºÉ¡A¡§¤Ñ±Y¦a©\¡B¤Ñ¤l¤U®u¡¨¡A¦³ªº¬Fªv¯´§Ç§¹¥þ³Q¥´¯}¡A
·sªº¯´§Ç©|¥¼§Î¦¨¡A©Ò¥H¤jݤp¡A±j¦}®z¡CªZ¤ý¥ï¬ô¤§¦Z¡A¡§©P«Ê¤K¦Ê¡¨¡A¨ì¤F¾Ô
°ê¦´Á¡A¥u³Ñ¤U¬ù¤G¤QӽѫJ°ê¦Ó¤w¡C¤Õ¤l©ÒµÛªº¡§¬K¬î¡¨¤¤¡A´N¦³¡§·I§g¤T¤Q¤»
¡B¤`°ê¤¤Q¤G¡¨¡C¦ý¦b³o³W¼ÒªÅ«eªº¤j¾Ô¶Ã¤¤¡A¾Ç³N«o±o¨ì¤FÌå°ªªº±À±R¡A¦]¬°¦U
°ê§g¥D³£¬Ý¨ì¡A¤£±j«h®z¡A¤£¥´¤H´N·|³Q¤H¥´¡A¦]¦Ó¹ªÀyµo©ú¡A¾U·N§ï²¡C¥L̪º
¥Øªº¥u¦³¤@Ó¡A¨º´N¬O´I°ê±j§L¡C©Ò¥H¡A±ç´f¤ý°Ý©s¤l¡R¡§¦ó¥H§Q§^°ê¡S¡¨
¦Z¨Ó¤¤°ê²Î¤@¤F¡A¾Ç³N´N¾D¤F¬o¡C¯³´ÂµI®Ñ§|¾§¡Aº~´Â¿W´L¾§³N¡Aì¦]¦b¤_¡RÃ
©wÀ£Ë¤@¤Á¡A¡§¨¸ºÝÉÝ»¡¡¨§Q¤_³Ð·~¡A¦Ó¤£§Q¤_¦u¦¨¡A¦³®`µL¯q¡An¤§¦ó¥Î¡S¤_¬O
¡A§ÚÌ´N¯à¬Ý¨ì¡AµØ®L¤j¦a¤Wªº³\¦h¹A¥Á¡A¦Ü¤µ¨ÌµM¦b¨Ï¥ÎµÛ¨â¤d¦~«e´N¤wµo©úªº
¤u¨ã¯Ñ¥Ð¡AÃø¹D¬O¥L̤Ӳªº½t¬G¶Ü¡S¨ä¹ê¡A·M¥Á¡A¤]¬O¤@ªù³Õ¤jºë²`ªº¾Ç°Ý¡C³o
¡A´N¬O²Î¤@ªº¥Nɲ¡C
* ¤T°ê¬G¨ÆÄA˵û¡B¤µ¤é°ø½Í²Î¤@ªÌ¦Z¥@¯d¸é¦W
¤Àµõ¯ª°êªº¸o¦W¨ÌµMÃø¥H©Ó¨ü¶Ü¡SÅý§Ú̬ݬݤ@¬q¤j®a¦Õ¼ô¯à¸Ôªº¬G¨Æ§a¡C³QºÙ
¬°º~¬L¯P«Ò©Î¸¾¥ý¥Dªº¼B³Æ¡A¾aÂíÀ£¹A¥Á°_¸qÉO³c½æ¦Û¤v¨º¤K§ý¤l¥´¤£µÛªº¬Ó¿Ë¨
¥÷¡]¤¤¤s¹t¤ý¼BÐ`¦n¤º¡A¦³¤l¤@¦Ê¤G¤Q§E¤H¡A¼B³Æ¬O¥Lªº²Ä¤Q¤C¥@®]¡^¦b¤L¦~¤º¼É
µo¡A¥Ñ¤@Ó½æ¯ó¾cªºÓÊ^¤á¦¨¬°¤â´¤«§LªºµÛ¦Wx»Ö¡C±ä¥à¬Û¦b²Î¤@¶Àªe¬y°ì¦Z¡A
¨M¤ß¡§©y±N³Ñ«i°l½a±F¡¨¡A¤_¬O²v³¡«n¤U¡C¯ð¦{ªª¼BÚz¥H°ê®a¤j§½¬°«¡A¶}«°±µ¨ü
¤F©M¥§ï½s¡A¦Ó¦¹®É±H¤Hí̤Uªº¥È¼w«o¨M¤ß¹x§Ü¨ì©³¡Aµ²ªG³Q±äx»´ªQ¦aÀ»±Ñ¡A¥u
±o»º½Ñ¸¯«G©¹®]Åv³B¨D±Ï¡C¦¹®É¡A±ä¾Þ¤w¦V®]ÅvÄY¥¿«ü¥X¡R¦¿«n¦Û¥j¥H¨Ó´N¬Oº~´Â
»â¤g¤£¥i¤À³Îªº¤@³¡¤À¡A§A¤£ªA±q¤¤¥¡¬F©²½Õ»º¡A·t¤¤µ¦¦E¡§¨âÓ¤¤°ê¡B¤@ÃQ¤@§d
¡¨¤Ñ²zÃø®e¡T§Ú̺@·N¦b²Î¤@ªº«e´£¤UÉO§A¶i¦æ©M¥½Í§P¡A¦ý¤]µ´¤£©Ó¿Õ©ñ±ó¨Ï¥Î
ªZ¤O¡Q¦pªG§AÄ~Äò¤Äµ²°ê¤º¥~¼Ä¹ï¶Õ¤O¡A¦b©ÒÁÒ¦a°Ï°ö´Ó¡§§d¿W¡¨¶°¹Î¡A¨º´Nn¬°
¥Ñ¦¹±a¨Óªº¤@¤Á¦ZªG©Ó¾á¥þ³¡³d¥ô¡C®]Åv³Ì²×¥X¤_¨p§Q¡A¦P·NÁp¼B§Ü±ä¡A¦bÉݱ`ªº
¦ÛµM±ø¥ó¡]½E¬Ì¡AªF·¡^¨ó§U¤U¡A±äx¤£©¯¾Ô±Ñ¥_ºM¡A¤¤°ê´N§Î¦¨¤F±ä¾Þ¡B®]Åv¡B
¼B³Æ¡B¼B¼ý¡B±i¾|¡B°¨¶W¡BÁú¹E¤C¤À¤Ñ¤Uªº§½±¡A¦Z¨ÓºtÅܬ°¤T°ê¹©¥ß¡C¤£ª¾½Ñ¦ì
¹ï³o¤@¡§¥tÃþ¡¨ªº´y¼g¦³¦ó·P·Q¡A§Ú»{¬°¥¦À³·í¤ñ¸û±µªñ¤_¨Æ¹êªº¥»¨Ó±¥Ø¡C
¦b¤Wz¤TÓ¡§^¶¯¡¨¤¤¡A±ä¾Þ¥NªíµÛ¤¤¤p¦a¥D©M¤U¼h©x¹±¶¥¼h¡A¦b¥L©ÒÁÒ¦a°Ï¤º
¡A»G¦´ªº¤j¦a¥D¡B¤j¶Q±Ú¨ü¨ì¨I«¥´À»¡A¦]¦Ó¹ï¥L«ë¤§¤J°©¡C©Ò¥H»¡¡A©s¼w¬O¼Bº~
¤§¸é¡A¦Ó¤£¬O¤¤°ê¤§¸é¡A¦Ó¥B·í®ÉÚ̹ê¥i¯à²Î¤@µØ®Lªº¡A¥u¤£¹L¥L¤@¤H¦Ó¤w¡C¦Ó®]
¼B³£¦ÛºÙ¦W¤H¤§¦Z¡]®]ªZ¡B¼BÐ`¡^¡A¦ÛµM¥Nªí¶Q±Úªº§Q¯q¡A³Ð·~®ÉÁÙ¤£©ë¤@®æ¥Î
¤H¤~¡A¤§¦Z´N¨³³t»G¤Æ¸ÀÅÜ¡C¶V¨ì¦Z¨Ó¡A¶VÅã±o±äÃQªº¬Fªv²M©ú¡B¦³®Ä²v¡A§d¡B¸¾
¥u¯à¾a¦aÀI©M¸ÞpÉO¤§§Ü¿Å¡AµLªk«÷¹ê¤O¡C¦Z¨Ó¡A¦è®Ê¤§©Ò¥H¯à²Î¤@¥þ°ê¡A¾aªº¤]
¬O±ä®a°ò·~¡C³o¤\»¡¨Ó¡A±ä¾Þ¨S¦³§¹¦¨¤j¤@²Î¡A¬O¤@¥ó¤Q¤À¥i±¤ªº¨Æ±¡¡A¥LµLºÃ¥N
ªí¤F¾ú¥vµo®iªº¥¿Ṳ́è¦V¡C
¤ÏÆ[®]¼B¤G¤H¡A¨ª¾À¤§¾Ôè§¹¡A´N¬°¤F¦p¦ó¤ÀŦ¾x±o¤£¥i¶}¥æ¡Q¦Z¨Ó§ó¬O©ß¿³Î`
º~«Çªº»}¨¥¤_¸£¦Z¡A¬°¤F¥bÓ¯ð¦{¤j¥´¥X¤â¡A¥R¤À¼ÉÅS¤F¥L̪ø´Áµ¦¦E³ÎÕu¤@¤èªº
¤¡´c¥Î¤ß¡C¦A¬Ý½Ñ¸¯«Gªº¡§¶©¤¤¹ï¡¨¡A»W·N¨î³y¡§¤T¶ô½×¡¨¡A¥Î¤ß¦ó¦b¡S³Ì¦h¥u¬O
À°¼B®a¹Ü¦^¬Ó«ÒÄ_®y¦Ó¤w¡]¥i¯àÁÙ¦³¤@ÂIÓ¤Hªº¤pºâ½L¡^¡A¦Ó¡§¼s¤j¤H¥Á¤é¯q¼Wªø
ªºª«½è©M¤å¤Æ»Ýn¡¨¥þ³Q©ß¦b¤F¸£¦Z¡C§ó¦óªp¡A½Ñ¸¯ªº¡§¤Ñ¤UµL¨Æ«h¤w¡¨¡A©ú©ú¦b
»¡¦pªG±ä¾Þ¤£¥Ç¿ù»~¡A´N¥u¦n¡§º~¸é¨â¥ß¡¨¡B¡§¤ý¹D°¾¦w¡¨¤F¡T®]Åv¤â¤Uªº©P·ì¡B
¾|µÂ¡B¥ÌÉr¡B§f»Xµ¥¡A¤]³£¦³Ãþ¦üªº¨¥½×¡A¤ñ¦p¡§ÅvÕuªø¦¿¡B¦A°µ§O¹Ï¡¨¤§Ãþ¡C¨ä
¹ê¡A±ý°£±ä¾Þ¡A¤LÓ¨ë«È¨¬¨o¡T¼B³Æ¦b¹L¥hÉO±ä¦@¨Æ¤§®É¡A´¿¦³¹LµL¼ÆªºÉó·|¡A®c
§Ê¬FÅÜÁöµM´Ý»Å¡A¤£¹L¦º¤L¦Ê¤H¦Ó¤w¡A¬°¦ón¤T¨¬¹©¥ß¡A²V¾Ô¼Æ¤Q¦~¡AÅý¤W¦ÊÉEµL
¶dªº¦Ñ¦Ê©m³¸®¡S³o¤£¬O¥R¤À»¡©ú¤F§d¡B¸¾³o¨âÓx¨Æ¶°¹Î¡A¤~¬O¯u¥¿ªº»W·N¤Àµõ
¯ª°ê¤§¥Á±Ú±ÑÃþ¶Ü¡S¥i¬O¤@¤d¤K¦Ê¦~¨Ó¹ï¥L̪ºµûɲ¡A¬°¤°¤\§¹¥þ¬Û¤Ï©O¡S¥Ñ¦¹¬Ý
¨Ó¡A§Ṳ́µ¤Ñªº¦æ¬°¡A¦b¦Z¥@¤]«ÜÃø±o¨ì§Ú̹w·Qªºµûɲ°Ú¡T¤d¸üªº½|¦W¡AªÖ©w¬O
½Ö³£¤£º@¾á·íªº¡Q¦ý¦pªG§Ú̯à°÷»{¯ut³d¦a¤u§@¡Aµ¹¦Z¥@¯d¤U¤@Ó¤ñ²{¦b§ó¥[Ác
ºa´I±jªº°ê«×¡A¨º¤\¦Ü¤Ö¥i¥HµL·\¤_¤ß¤F§a¡T
* ¤¤µØ¤§²Î¤@«D·í°È¤§«æ¡B¤Àªv¤¤°êºÖ²ö¤j²j
¦A¥J²Ó¤@·Q¡A¤¤°ê°²Y¯u¯à§â¥ßªk¡B¥qªk¡B¦æ¬F¤TÅv±Â¤©¦U¦a°Ï¡A©M¥¤Àªv¡A¦}
«ö¼Ú·ùªº§Î¦¡²Õ¦¨¾Ö¦³²Î¤@¸gÀÙ¡Bx¨Æ¨t²Î¡]¥q¥O¥Ñ¦U¦a±N»â½ü¬y¾á¥ô¡^¡Bñµý¤¬
§KªºÁp¨¹¡A¦b¥Ø«eªº°ê»Ú§Î¶Õ¤U¡A¦ü¥GÁÙ¦³¤£¤Ö¦n³B©O¡T
º¥ý¡A¦U¤Àªv¤¤µØ°ê¥i¥H¸ÕÅç¦U¦¡¦U¼Ëªº¬FªvÊ^¨î¡A¬Ý¨º¤@Ïú§óÓì¦X°ê±¡¡C
¨ä¦¸¡A¡§¤p°ê¹è¥Á¡¨¬O¦Ñ×C¥ý¥Í¥¼¤Fªº¤ßº@¡A¤p°ê¦nªv¡A¦³þÓ¬F©²¤£¦n¦n¬°¤H
¥ÁªA°È¡A§ÚÌ´N²¾¥Á¨ì¾F°ê¥h¡A©ÎªÌÅF¥L̤U¥x¡A¤]®e©ö¨Ç¡C¤@¦³Ävª§¡A²{¦b©x³õ
¤Wªº¤@¨Ç´c²ß´N±Nªï¤b¦Ó¸Ñ¡A¨ÉºÖªº¤£¬O§Ú̦ѦʩmÁÙ·|¬O½Ö¡S
²Ä¤T¡Aì¨Ó¨ºÓÃeµM¤jª«¤@¤U¤l¤p¤F¤@¨Ç¡A¬ÝµÛ¤£¨º¤\Åý§O¤H®`©È¡A¦bªF¨È¤ñ¸û
¯Z°t¡A¤ñ¸û¥i·R¡A¼W¥[ÂIx¶O¤°¤\ªº¤£¦Ü¤_¤Þµo¦a°Ï©Ê§½¶Õºò±i©Îx³ÆÄvÁÉ¡A¡§¤¤
°ê«Â¯Ù½×¡¨¤£§ð¦Û¯}¡C
²Ä¥|¡A¬Y¨Ç³h§x¦a°Ï¥i¥HÕu²z¤Oª§¡A¦V°ê»Ú²Õ´n¤jµ§¶U´Ú¡A«Ø°ê¥ì©l¡An¦Ê¼o
Ñ¿³¹À¡A¦n¿û±o¥Î¦b¤M¤b¤W¡CÁÙ¤£°_ªº¸Ü¡A¯}²£«OÅ@¡A¦³¥S§Ì¤Í¨¹¼µµÛ¸y©O¡C
²Ä¤¡A¦b¦UÓ°ê»Ú¨ó·|¤¤¡A¤¤°ê¤H¥Á¤@¤U¦h¥X¤F¤@°ï®u¦ì¡A¤°¤\ªk®×Án©ú¡A¨S¦³
§Ṳ́ä«ù¡A·Qn¨ú±o¦h¼ÆÃÙ¦¨³q¹L³£¬O·ö¤H»¡¹Ú¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A¦UÏú²±·|¡A¥²±N¦b¤¤
µØ¤j¦a¤W¼h¥X¤£½a¦a¤Wºt¡A§ÚÌ´N¥i¦b®a¤j¹¡²´ºÖ¤F¡CµØ¤Hªº¦a¦ì¡BÁn±æ¡A©w·|ÀH
¤§¦³Ìå¤jªº´£°ª¡C
²Ä¤»¡A¦¹Áp¨¹±N¨Ó¤£¥ú²@µLºÃ°Ý¥i¥H§l¦¬¥xÆW¬°¦¨û¡A³s»X¥j¡B´ÂÂA¡A¬Æ¦Ü¤é¥»
¡BªF«n¨È¦U°ê¡A¦p¯à®½±ó«e¶û¡A³£¥i³°Äò¥[¤J¡A²¦³º¬O¦P¤å¦P¯ª¹À¡C³oµ¥²±¨Æ¡A¥i
ºÙ¬O¶W¶Vº~ð¡Aª½°l¤j¤¸¡C
²Ä¤C¡A¤j°ê®e©ö®ö¶O¤H¤~¡C¤H¤f³o¤\¦h¡A¦nªºÂ¾¦ì«o¤S³o¤\¤Ö¡A¿ï©Þ½å¯àªºÉó¨î
«ÜÃø°µ¨ì¤½¥¡B§¹¬ü¡]¤ñ¦p°ª¦Ò¡^¡AÃø§K®I¨S¤~µØ¾î·¸ªº¤H¤h¡A¦Ó¤p°ê´N¨S¦³³o¼Ë
ªº°ÝÃD¡C
½Ñ¦p¦¹ÃþªºÉ¬ÂIÁÙ¦³«Ü¦h¡A§Ú´N¤£¦A¤@¤@¦CÁ|¤F¡C·íµM¡A¨ä¤¤³\¦h¥i¯à³£¥u¬O§Ú
ªº¤@´[±¡º@¡AÁÙn½Ð¦U¦ì«üÂI¡C¦ý¦pªG³oÓ²z½×¥¿Ú̪º¸Ü¡A¨º¤\±N¨Ó¤¤°êªº¶i¤@¨B
¤Àªv¡A¦Ü¤Ö¬O¤¤¥¡Åv¤Oªº¤À¤Æ¡A´N¬O¤£¥iªý¾×ªºÁͶդF¡C
ºî¤W©Òz¡A¤¤µØ¤§²Î¤@¦}«D¥Ø«eªº·í°È¤§«æ¡A§Ú̲{¦bºònªº¥ô°È¨ÌµM¬O¸gÀÙ«Ø
³]¡A¥H¤Î¤å¤Æ¡B±Ð¨|§ï²¡C¨S¦³±j¤jªº°]¤O§@¦Z¬Þ¡A¦Aºë±K¡B§»°¶ªºp¦E³£¥u¯à°±
¯d¦b¯ÈÀY¤W¡C§Ú̪º±Ð¨|Ê^¨î¦pªGÄ~Äò²@µL¤¤°ê¯S¦â¦a¦è¤è¤Æ¤U¥h¡A¨º³oӤ夯´N
¦³°I¤`ªº¦MÀI¡C¯Ê¥Fºë¯«¤ä¬Wªº°ê®a¡B¥Á±Ú«e´º¦p¦ó©O¡SĬÁp´N¬O«e¨®¤§Å³¡C§¹¬ü
ªº²Î¤@¡BÂX±i¡A¥u¯à«Ø¥ß¦b¹ï¤è¡§¤ßªA¡¨ªº°ò¦¤§¤W¡A§_«h³oÓ¤j·Hªº®Ú°ò´N¬O¤£
¨c©Tªº¡C
¥ý¤H¦³¨¥¡R»·¤H¤£ªA¡A«h«äשú¼w¥H¨Ó¤§¡CµÏ»R¤z±¦Ó¦³]ªA¡A¤Õ©sÃÙ¤§¡A¦ÑÉÜ
»w¤§¡C²{¦b¡A§Ú̹鷺n¡§¥H¼wªv°ê¡¨¡A¹ï¥~¬°¦ó«o§Ñ°O¤F¡§¥ý¤ýÄ£¼w¤£Æ[§L¡¨ªº
¥j°V¡A°¾nªZ¤O«Â¯Ù¡S¹ï¤è¦Ñ¦Ê©m¬¡±o¦n¦nªº¡A°ê¨¾¤]¦¦³ã³Æ¡A®£©È§L¤b¤@±µ¡A
Ð`¤F¨S¦³ªo¤ô¥i¼´¡A¿é¤F´Nn¡§¯îªAªÌ¤£¦Ü¡¨¤F¡T
¤¤¦@°êªºª©¹Ï¡AÉO¾ú¥N¬Û¤ñ¡A¤@ÂI¤£¤p¡A¥i¥Hª¾¨¬¡Qæ¿W¡BÂÿW¶Õ¤O¡A¦¤wªêµø
ÏàÏà¡Q¦L«×¡BªF«n¨Èµ¥°ê¡AÁÙ¦³»â¤gn¨D¡C¤@¥¹ºë¾UºÉ¤_¥x®ü¡Aµ²§½®£©È¤£³ô³]·Q
¡C´N¬OŤF¡A¤]¤£¨£±o¯à«O¤Ó¥¡C¾ú¥v¤W®å©ñ»ï±ø¡A¬ôµI³À¥x¡A¤Ò®tÍð¤_©hĬ¡A¶µ
Äy¦F¤_ªF«°¡C¦¹¥|§gªÌ¡A§L¬Ò¹ÁµL¼Ä¤_¤Ñ¤U¡AµM¤@¥¹±Ñ¥_¡A°ê¯}¨¤`¡C¦óªÌ¡S³s¾Ô
«h¥Á¯h¡A³sÐ`«h¥Dź¡A¥Hź¥D±s¯h¥Á¡A¥¼¦³¤£¤`ªÌ¤]¡C¦óªp¡A¼w¦æ¤£×¡A¤¯¸q¤£¬I
¡A¨ä¯à¤[¥G¡S¬G¦Ñ¤l¤ê¡R¡§ªv¤j°ê¡AY²i¤pÂA¡C¡¨§LªÌ¡A°ê¤§¤j¨Æ¤]¡A¤£¥i¤£·V¡C
¤G¾Ô®É¤@¦ìµÛ¦W¤H¤h´¿»¡¹L¡R¡§ÁÀ¸Ü«Î`¤@¤d¹M´N¦¨¤F¯u²z¡C¡¨§Ú¦Ûª¾¤¤Ø·L©R
¡A¤@¤¶®Ñ¥Í¡A¤~¤£Åã¥@¡A¨¥¤£°Ê¤H¡A·Q§ïÅܵL¼ÆÉóÌÛ¤L¤Q¦~¦p¤@¤éªº«Å¶Ç¼vÅT¡AµL
Éݤ_Á®Áu¾×¨®¡CµM¦Ó¤Ñ¤U¿³¤`¡A¤Ç¤Ò¦³³d¡A°ê®a¦pªG·d¦n¤F¡A§Ú̪º¥Í¬¡¤]§¥¤£¤F
¡C¤l¤ê¡R¡§¤T¤H¦æ¡A¥²¦³§Ú®v²j¡¨¡A§Æ±æ½Ñ¦ì¯à¤£§[½ç±Ð¡A·P¿E¤§¦Ü¡T
¤@¤ë¤G¤Q¤¤éºK¦Û¥_¬ü½×¾Â¡B¤p¼ÐÃD¤¤µØµûz©Ò¥[
§õ·çÀô§È½®³y´N²Ä¤@¤k´I±C¡BµsÅѥǧﲶ}©ñ¦¨¡§µµÀȬӦZ¡¨
* ¥_¨Ê¤½¥Á *
* ½sªÌ«ö¡R³Ìªñ¡A¥»¥Z¦¬¨ì¤F´¦ÅS§õ·çÀô¡B±i¦Êµo§È½®³y´N¤¤¦@°ê²Ä¤@¤k´I±Cªº
§÷®Æ¡R¤@Ó¹qºÞ§½¤j°|ªºµôÁ_¤k©MµsÅѥǡA³ºµM¦b°ª¼h¦@©xÅv¤OªºÃö
·Ó¤U¡A±qÅѨú¤å²¥´¯{·m¤åª«¥j¸³¤J¤â¡A¦b¤¤¦@°êªº¡§§ï²¶}©ñ¡¨¤j
¼é¤U¡A¾ú¸g¤G¤Q¦~¡A³ºµM·n¨¤@ÅÜ¡A¦¨¤FÐÞ°ê»®»®¦³¦Wªº»´ä°Ó¤H©M
¡§µµÀȬӦZ¡¨¡Q¦o¡A¤£¦ý¦³¯à¤O±À¥¥_¨ÊÁcµØ¤¤¤ßªF³æ¤½¶é¡B¿³«Øªø
¦wѼֳ¡¡A¦Ó¥B¦³¯à¤OÂ\¥¨Ê½B²³¦@©x¡BÅXÓã¼Æ¤QÉE¥«¥Á¬yÖÃ¥¢©Ò¡B
·´±¼¥_¨ÊªF«°°Ï³Ì¸g¨åªº¥|¦X°|¥j¤å©ú«Øµ®¡A¿³«Ø¤°¤\¥é¦è¤èªº¡§ª÷
Ä_¸ô¡¨¡C
·íŪªÌŪ§¹¤F³o½g¥O¤H¶}Gªº´¦µo§÷®Æ¤§¦Z¡A§AªÖ©w·|¬Û«H¡R¤å³¹´y
¼gªº¬G¨ÆÅãµM¬O¯u¯uÚÌÚ̪º¡C¦ý§A°¨¤W¤S·|Áp·Q¨ì¡A¦p¦¹¸Ô¹êªº¡B¥u
¦³¦@²£¤½¦w¤~´x´¤ªºÀÉ®×§÷®Æ¡A¬°¤°¤\·|¦b³oÓ®ÉÔ³Q©ß¤F¥X¨Ó¡C¦p
ªG¦AÁp¨t¨ì¥_¨Ê¤½¦w³ÌªñÀ¸¼@©Ê¦a¤T¦¸§å㥫¥Á¤WµóÁ|¦æ¤Ï§õÄP¥Ü«Â
¡A¨º§A´N·|«éµM¤j®©¡RÀHµÛ¦@²£¤Q¤»¤jÁ{ªñ©MÐÞÀY¤º¤æªº¥[¼@¡A¦¿¿A
¥Á¡B§õÄP¡B§õ·çÀô³o¨Ç¤¤¦@°ê®Ö¤ß¼h³g©x¤w¸g¨ª»K¤W°}¡B©tª`¤@ÂY¤F
¡C¥LÌ¡A¤¬¬Ûªn©³¡B¤¬¬Û¼É®Æ¡A±q¦Ó¨Ï¥_¨Ê¤H¤D¦Ü§Ú̪ºÅªªÌ¡A«e©Ò
¥¼¦³¦a¤j¶}¤F²´¬É¡A¦}¶i¤@¨B»{²M¤F³oÀ°¹D»ª©¤µMÅB©x±q¤W¨ì¤U¤@¥C
¤§¸èªº¥»½è¡C
----------------------------------------------------------
¦b«e¤£¤[ªº¬ü°êÂø§Ó¡§ºÖ¥¬´µ¡¨±Æ¦Cªº¦@²£¤¤°ê´I¤Hº]¤W¡A¤@Ó¥s³¯ÄRµØªº®a¨ã
°Óݦa²£°Ó³Q±Æ¬°¤j³°´I¯Î¤¤ªº²Ä¤»¦ì¡A¨É²ªñ¤¤Q¤»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A¥Ñ¤_¬O¤k©Ê¡A
¦Ó«e¤¦ì¤S³£¬O¨k©Ê¡A¦o«Kºâ¬O¤¤¦@°êªºº®u´I±C¤F¡C±q¤@¨Ç³ø¯Èµn¸üªº¬Û¤ù¤W¬Ý
¡A³o¬O¤@¦ì¸GDªºªñ¤»¤Q·³ªº¤k¤H¡A¬Û¤ù©³¤UÁÙª`µÛ¦oªºÀY»Î¡R»´äÄy¥þ°ê¬F¨ó©e
û¡C
µM¦Ó¡A³¯ÄRµØ¨ì©³¦ó³\¤H¤]¡S¤H̲{¦b©Òª¾¹Dªº¡A¶È¥u¬O¦o¾Ö¦³¥_¨Êªø¦wµó¤Wªº
ªø¦wѼֳ¡©M¦ì¤_ªF¥°ª¸O©±ªº¡§¤¤°êµµÀȳժ«À]¡¨¤Î¦o¦b¥j³£¤¤¤ß°Ï¡§¶}µo¡¨¡§
ª÷Ä_µó¡¨µ¥¡Q¤H̩Ҥ£ª¾¹Dªº¡A«K¬O¦o¨ä¹ê¬O¤¤¦@°êªºÀY¸¹¤kÄF¤l©M¤@Ó¦D¨Æ¸o¥Ç
¡A¨ä¸o¦æ¤§¤@¬O·m§T¤Î«Dªk¥X¤f˽æ¹L¡]¦³¥i¯à¤´Ë½æµÛ¡^¤j¶q¬Ã¶Q¤åª«¡A¤G¬O¦o
ªº©Ò¿×¡§¶}µo¡¨¹ê½è¬O¦b¥_¨Ê¥«°Ï©M¥°Ï¿¤±°¹Ü¤g¦a¡C
³¯ÄRµØ¬O¤@Ó¥_¨Ê¤H¡A¨SŪ¹L¤L¶®Ñªº¥b¤åª¼¡C¹L¥h¡A¦o¦b¦ì¤_¥_¨Ê¦è¥æ¥Á«Ñªº
¹qºÞ§½¤j°|¨½°µµô°Å¦çªA©M¬ÝºÞ«Ä¤lªº¨Æ¡A²Ä¤@¥ô¤V¤Ò¬O¹qºÞ§½¤@Ӧѹê¤Ú¥æªºªº
¾¤u¡C¨ì¤F¤K¤Q¦~¥Nªì´Á¡A¤£ª¾³q¹L¤°¤\´ë¹D¡A¦o¶}©l«Dªk˽æ°_µ·º÷¤è±ªº§å¤å
¨Ó¤F¡Q¥Ç®×¦Z¡A¦o³QÃö©ã¦bªF«°À˹î°|¦}±q¤G¼Ó¤W¸õ¤U¨Ó¬È¸o¦Û±þ¡A±¼¶i¤F¤@°ï·Ñ
´í¨½±¡QÁöµM¨S¦³¦º¦¨¡A«oµ¹Áy¤W¯d¤U¤F¤@¶ô¥Ã»·ªº¶Â°O¡C¨ä¦Z¡A¦o³q¹LÃö¨t¥Î¿ú
Â\¥¤FªF«°À˹î°|¡A¦Û¤v«h¨ì»´ä¡§±µ¦¬¿ò²£¡¨¥h¤F¡C
¹ê»Ú¤W¡A³oµ§¿ò²£¬O¤£¦s¦bªº¡C¥h»´äªºÀ¸ªk¡A¤D¬O¤¤¦@°ê¤H¤K¤Q¦~¥Nªì´Áªº®É
»ì¡C·í®É¡A¤£¤Ö¤H¬°¤F¯à¥X¥h¡A«K½Ð»´äªº¿ËªB¼g¤@«Ê°²«H¡A¦A½Ð»´äªº«ß®v¶}¤@
¥÷°²µý©ú¡A«K¯É¯É¨«¥X°êªù¡§±µ¦¬¿ò²£¡¨¤F¡C³¯ÄRµØ´N¬O³o¤ä¬v´¡¶¤¶¤¥î¤¤ªº¤@û
¡A¦ý¨ä¥¦¤H½k§Ë¤@¤U¤]´Nºâ¤F¡A¦Ó¦o«o¬O±q¦¹½k§Ë¨ì©³¡B°²¨ì©³¡BÄF¨ì©³¤F¡A¦Ó¥B
³o¨S¼v¤Iªº¡§¿ò²£¡¨¦Ü¤µÁÙ³Q¦o¦Û¤v»¡¦¨¬O¤é¦Zµo®aP´IªºÀY¤@µ§¡§¸ê¥»¡¨¡C
¥t¥~¡A¦]¬°¦o»{ÃÑ«e¥_¨Ê¥«°Æ¥«ªø±i¦Êµo®a¤¤ªº«O©i¡A³o¡§¸ê¥»¡¨«K¶i¤@¨B¦¨¤F
¦oªººVªù¿j¡Aɦ¹µ²ÃѤF±i¦Êµo¥»¤H©M¥Lªº¡§§â¥S§Ì¡¨ ---- ¦@²£°ê¬F¨ó¥D®u§õ·ç
Àô¡Q¦¹¤G¤HÀH§Y¤S§â¦o³o¤\¤@Ó¨µL¤À¤åªº¦¿´òÄF¤l¡A¦b¤K¤Q¦~¥N¥½´Á¤Þ¤J¤F¥_¨Ê
¥«¬F©²ªº¤jªù¡C
´N¬O±q³oÓ®ÉÔ°_¡A¦o¶}©l»{¯u©MµÛ«æ¤F¡A¤â¨½²¦³ºÁÙ¨S¦³¤LÓ¯u¿ú¡A«ç¤\¿ì©O
¡S¤_¬O¡A¦o§â¦Û¤v´x´¤ªº¤@Ó«H®§§i¶D¤F¤w¸gÉO¦o¦P¬y¦X¦ÃªºÐÞ°ê»â¾É¡R¦b¥_¨Êªº
Às¶¶«°¤¤¦¡®a¨ãÉD¨½¡A«OÂõۤj¶q¤å²¤¤§Û®a±o¨Óªº¬Ã¶Q©ú²MµµÀÈ¡Bª÷µ··£©M¶Àªá
±ù¤ì®a¨ã¡A°£¤F¤Ö¶qªº°hÁÙµ¹¤F¤@¨Ç¥Á¥D¤H¤h¡A¨ä¥¦«Kºâ§@¡§¨S¥D¤I¡¨ªº¤F¡Qn¬O
¯à§Ë¥X¨Ó¡A´N¬O¥Õ¥Õ¨ì¤âªº¤@¤jµ§¿ú°Ú¡T
±µ¤U¥h¡A³¯ÄRµØ³z¹L§õ·çÀô¡B±i¦Êµo¦P³¯§Æ¦P·f¤W¤FÃö¨t¡]Õu»¡¡A¦o·í®É¤w©M³¯
§Æ¦P¬Û¼ô¨ì¤F¡§¤@½ðªù´N¶i¥L®a¡¨ªºµ{«×¡^¡A¥Ñ³¯³q¹L«Ø§÷§½©¹¸Ó¤uÉD¥´¤FÓÃö·Ó
¹q¸Ü¡]¹q¸Ü¨½»¡¡R¬O¥«©²¦«ªº¡A¨Ó¤H¬O¤@¦ì¥Á¥D¤H¤h¡^¡A«K¤j·n¤jÂ\¦a¨«¶i¤FɲÈ
³s«°ªºÜ®w¡C³¯É§U¨¦ZªºÅv¶Õ¡A¥I¤@ÂI¶H©º©Êªº¤p¿ú¡A¦A¥[¤WÂI¤p®¦¤p´f¡]¥]¬A
°e¤@½øÄ¬Áp¥ñº¸¥[©M½ÐÜ®wºÞ²z¤Hû¦Y¶º¡B¶ë¤@ÂI¥[¯Z¶O©M»·Ïµ¥¡^¡A¿ï¾Ü¤j³¡¥÷
¤u¤H¤U¯Z¦Zªº®É¶¡¡A¥Î·í®É¨ºÏú¤@¤T¡³¥d¨®¡A¤@¨®¤S¤@¨®¦a³s¹G±a«¡¦a¤À¼Æ¦¸©Ô¨«
¤F·í¤¤ªº¤@¤j§å¡A¤À§O¹B¨ì¤F¤LÓºÛÂÃÂI¡A¨ä¤¤¤§¤@´N¬O®üÕà°Ï¥Ã¤¥¶m¬Ó¦Z©±§øì
ÄÝ¥xÆW°_¸q¤Hû®}®x¿Aªº¤@®y§O¹Ö¡]¸Ó§O¹Ö¥H¦Z¤S¤L©ö©Ð¥D¡A²{¦bªÅ¸m¡^¡CÀH¦Z¡A
¦o¤S³q¹L²`¦`¡A«Dªk§â¤@³¡¤À¦@²£·m§T¨Óªº®a¨ã¹B°e¥X¹Ò˽æ¡A¥Ñ¦¹«K²×¤_ËÄË¥X
¤F¯u¿ú¡A²×¤_¥i¥H¥H¡§¯u´I±C¡¨ªº±¥Ø¦A¤@¦¸±þ¦^¥_¨Ê¤F¡C
¤]´N¬O¦b³oÓ®ÉÔ¡A¦o¸g¤H¤¶²Ð»{ÃѤF¦b°ê¤º¹qµø¡§¦è´å°O¡¨¨½§êºt𹬪º¿ð«
·ç¡A¦}¥B¦P³o¦ì¤p¦o¤Q¤L·³ªº¨Ê¼@ºtûµ²¦¨¤F¤Ò©d¡A¤@°_µ¦¦E¶}¿ì¤F¤@®a¨î§@·sµµ
ÀÈ®a¨ãªº¤uÉD¡C
¬°¤F´M¨D¤ì®Æªº¨Ó·½¡A¦o¤S©M¡§ð¹¬¡¨¦h¦¸«n¤U½q¨lµ¥¦a·j´M¡A¦}¦³¤F¤£¤Öªº¦¬
Àò¡C¤×¨ä¬O¡A¦o¥´§v¨ì¤F¤@±ø¨«¨p¶Q«¤ì§÷ªº¯µ±K³q¹D¡R³q¹L¤¤½qÃä¹Òªº¤@±ø¤pªe
¡A§Q¥Î¤L±ø¤p¯}²î¡A¹³¿ÂÃÆ·h®a¤@¼Ë§âµµÀȤì¡B¶Àªá±ù¤ìµ¥¤@ÂIÂI°½°½¦a©¹¤¤°ê³o
Ãä¹B°e¡A¦}¥Ñ¦¹¦P¸g¿ì¦¹³q¹Dªº¤H«Ø¥ß¤F¯µ±KÁp¨t¡C
¦A¦¸¦^¨ì¥_¨Ê¥H¦Z¡A³¯«K¥Î˽æ¤åª«ÁȨӪº¶Â¿ú³]ÉD©M©Û¸u§Þ¤u¡A¦b´Â¶§°Ïªº¤j
¶ÀÉܪ`¥U¤F¡§»´ä´IµØ¡]¥_¨Ê¡^®a¨ã¦³¤½¥q¡¨¡C¦Ó¦¹®ÉªºÀs¶¶«°¤¤¦¡®a¨ãÉDÉDªø
¡A«o¥Ñ¤_¸ÓÉD¤u¤Hªº°Î¦WÁ|³ø³QÃö¶i¤FºÊº»¡]¥X¨Æ¦Z¡A³¯§â°eªº¥ñº¸¥[¨®n¤F¦^¥h
¡A»¡·í®É¬O¡§É¡¨ªº¡^¡A¦}¦]¦¹§¤¤F¤»¦~ªº¯Z©Ð¡C
¨ºÓ˾`ªºÉDªø¡A·íªì¤£±o¤w¥´¶}®w©Ðªº¤jªù¬OÄà¤_¥«©²ªº«Â¤O¡A¦ý¥L«Ü§Ö«K¤@
¦¸¤S¤@¦¸¦a±q®a¤¤ªºªùÁ_¨½¾ß¨ì¤p¯È±ø¡A¥i¯à¬O¬YÓ¤u¤H¶ë¶i¨Óªº¡A¼gµÛ¡R¡§§A¸Ó
¥h¤½¦w§½¤F¡A§A¸Ó¥hªk°|¤F¡C¡¨¦A¥H¦Z¡A¥_¨Ê¥««Ø§÷§½ªº¬ö©e©M«ÅªZ°ÏÀ˹î°|¤U¨Ó
¤F¤H¡A¥Ḻa¨«¤FÉDªø¡CµM¦Ó¡A¯u¥¿ªº¸o¤H«o¦wµMµL®~¡A½Ö¤]¤£´±°l¨s¡A§Y«K¬O³¯
§Æ¦P³Q¶e®·¤§¦Z¡A¦]¬°¤W±ÁÙ¦³°ó°óªº¤¤¦@°ê¬F¨ó¥D®u ---- §õ·çÀô¡C
´N³o¼Ë¡A¨ì¤F¤@¤E¤E¤E¦~¡A³¯ÄRµØ¤â¤Uªº§Þ¤u¬°¦o¨î§@ªºµµÀÈ®a¨ã©M¨ä¥¦¦W¶Q¤ì
¾¹¤w¸g¹F¨ì¨â¤d¦h¥ó¡A¦o«K¦b¥_¨ÊªF¥°ª¸O©±¡§¯Ó¸ê¨â»õ¤¸¡¨«Ø¤F¤@®y¡§¤¤°êµµÀÈ
³Õª«À]¡¨¡C¦b³Õª«À]¨½¡A³¯¤£¦ý§â³\¦h¦Û¨îµµÀÈ®a¨ã³¯¦C¤F¥X¨Ó¡A¦Ó¥BÁÙ§â±qÀs¶¶
«°¤¤¦¡®a¨ãÉD©ú°½¨Óªº¦Ü¤µÁÙ¥¼¨«¨p¥X¹Òªº¤K¤E¤Q¥ó©ú²M¬Ã¶Q®a¨ã¡A§@¬°¦o¥»¤H¡§
¼Æ¤Q¦~ªº¬ÃÂë~¡¨®i¥Ü¤F¥X¨Ó¡A¦}ªí¥Ü¦¹³Õª«À]¬O¦o¡§°e¡¨µ¹¤¤¦@°ê¬F©²®iÄý¥Îªº
¡C
¤£¹L¡A¸ÜÁö»¡±oº}«G¡A¦ý¹ï¤_¨º¨Ç¡§Ãذe¡¨®i«~¡A³¯¦}¨S¦³¦]¦¹¦Ó°±¤î¨«¨p¥æ©ö
¡C¦³®É¦b³Õª«À]¡A¦³®É¦bªø¦wѼֳ¡¡A¤H̳£¥i¥H¬Ý¨£³¯¤´¦bÄ~ÄòµÛ¦o¨ºµs½æ¤å²
ÅBª«ªº¤Ä·í¡C¦Ó¥B¡A¬°¤F¬¯Ä£¦o±o¨ì·í§½ªº¯S®í«OÅ@¡A¦b¬°³Õª«À]°µªº¼s§i¤W¡A¤H
̸g±`¥i¥H¬Ý¨ì§õ·çÀôªº¿ô¥Ø·Ó¤ù¡C¬Æ¦Ü¡A³Õª«À]ªº¤G¼h¼Ó¤W¡AÁÙ±Mªù¦w±Æ¤F¤@¶¡
§õ·çÀôªº¤ì¤u§@«~®iÄý«Ç....
ª½¦Ü¤µ¤Ñ¡A¤ì¦K¥X¨ªº§õ·çÀô¦b¤@¨Ç¤H²´¤¤¡A¦n¶HÁÙ¬O¤@Ó¸û¶}©úªº¤j©x¡A¨¥»y
¶¡¤]¥é¦ò¸g±`¦b¡§¬°¥Á½Ð©R¡¨¡C¦³³oÏú¬Ýªkªº¤H¬O¦]¬°¥L̤£¬O¤Ñ¬z¤H¡AY¬O¤Ñ¬z
¤H¡A«K³£ª¾¹D¡A³o¨Ç¦~¬O½Ö¦b§â«ùµÛ³o®y«°¥«ªº©Ð¦a²£ ---- ¬O§õ·çÀôªº¥S§Ì§õ·ç
´Ë¡A¥L¥Î¶ÂªÀ·|ªº¤âªk±j·´¥Á©Ð¡A¥O¤j§å¦Ñ¦Ê©m¬yÖÃ¥¢©Ò¡B®a¯}¤H¤`¡A¥O¤Ñ¬z¥«¤º
¨ì³B³£¬OÄê§À¼Ó¡C
§õ·ç´Ëªº¤I¤l¦b¤Ñ¬z¤½¶}˽æ¤åª«¡A¦Ó§õ·çÀô¥»¤H³Ìªñ«h¦b¤Ñ¬z°¨³õ¹D¡]ì^°ê
Ѽֳ¡¡^°Ê¥Î¤K¤dÉE¤¸¥¨¸ê¡]³æ¸Ë¿O«Kªá¶O¤K¤QÉE¤¸¡^¬°¦Û¤v«Ø¤F¤@®yÌå«×»¨µØªº
¼Ó©Ð¡A¨ä¤¤¦w±Æ¤F¤T¤Q¦hÓÀH±qªº¦í³B¡T³¯ÄRµØ«K¬O¥Ñ³o¤\¤@Ó»G±Ñ³z³»ªº¤j¤Hª«
¼µµÛ¸y¡A¥L̤§¶¡ªºÃö¨t¸g±`³Q³¯ÄRµØ¦b°Ç¯Á¤g¦aªº³õ¦X¤U¦³·N¦a©ÜÅS¥X¨Ó¡C¤ñ¦p
¡A¦o¦h¦¸¦V¥_¨ÊªF¥ªº¶m¬F©²©xû»¡¡R¡§§Ú¬Oµ¹§õ·çÀô¥´¤uªº¡¨¡Q©ÎªÌ¡R¡§·Q¤É©x
¡A§Ú§ä§õ·çÀô¡A¤@¥y¸Ü´N¦æ¤F¡¨¡C
ÁÙ¦³¡A¤G¡³¡³¡³¦~¬î¥V¤§¥æ¡A³¯ÄRµØ¦P¦o¤I¤l»¯«i¤@°_¡A«Â¯Ù¡§ª÷Ä_µó¡¨ªº³Q©î
¾E©~¥Á»¡¡R¡§§Ú¬O¥þ°ê¬F¨ó©eû¡A§õ·çÀô¥D®u¤ä«ù³oÓ¶µ¥Ø¡B¦}¬£¯µ®Ñ¦h¦¸¨ì²{³õ
¨Ó¨ó§U§Ú«öp¦E§¹¦¨©î¾E¤u§@¡A¨ì®É¶¡§A̤£·h¨«¡A§AÌ´N¦V§õ¥D®u¥h¥æ¥N¡An·Q
§¤¤j¨c¡A§AÌ´N§O·h¡¨¡C
³Ìªñ¡A³¯¬°¤F±j¯Á¦^¦o¦b¤Q¦~«e«Dªk¥eÕuªº¤@¤ù¤g¦a¡A§óº´°Ê´Â¶§°Ïªø©±§ø¤@¨Ç
¤£©ú¯u¬Ûªº¸s²³³ò§ð¶m¬F©²¡C¦oÀ~°ä¸s²³»¡¡R¡§§Ú¬O¥þ°ê¬F¨ó©eû¡A§Ú¥i¥HÅý§AÌ
°ÑÆ[§Ú©M¦U¯Å»â¾É¤H¤@°_·Óªº¬Û¡A¦Ó¥B°ê®a³Ì°ª»â¾É¤H§õ·çÀô¥D®u¤]¤ä«ù§Ú¡A¥un
§A̯à§â¦aµ¹§Ún¦^¨Ó¡A§Ú·|µ¹§A̫ܤjªº¦n³B¡¨¡C°£¦¹¡A³¯ÄRµØÁÙ§j¼N¦Û¤vµ¹§õ
·çÀô«Ø¤F¤@®y§O¹Ö¡]ª`¡R¤£ª¾¬O§_«üªº´N¬O°¨³õ¹Dªº³o¼l¡A©ÎªÌ¥t¥~ÁÙ¦³¤@¼l¡^¡A
¦}¯S§O±j½Õ¡R¡§§Úµ¹§õ·çÀô»\ªº©Ð¡A³sµ¡¤á³£¬Oªá±ù¤ìªº¡¨¡C
¬°¤F°Ç¯Á¤g¦a¡A³¯ÄRµØ²ßºD¦b¬¯Ä£§¹¦oªº³q¤ÑÃö¨t¤§¦Z¡A¥´µÛ¦Z¥x¦ÑªOªººX¸¹±j
¦æ¸ì¸ï¥DºÞÐÞ°ê©xû¡C¤@¤E¤E¤C¦~¡A¦o·QÅQ¥e´Â¶§°Ï¥©Ð¶mªº¤g¦a¡A¤@¦¸´N¶ë¤F¼Æ
ÉE¤¸¤H¥Á¹ôµ¹¸Ó¶mÐÞ©e®Ñ°O©P¬Y¡Q©P·í±©Úµ´¤F³¯¡A¦o´N§â¿úµwºL¦b¤F®à¤l¤W¡Q©P
µL©`¡A¥u¦n§â¿ú¤W¥æµ¹¤F´Â¶§°Ï¬F©²¡C¥i¨S¹L¤L¤Ñ¡A³¯¤S½¦^¨¨Ón®µ¡R¡§³oÓ©º
¦a¤âÄò§A¨s³º¿ì¤£¿ì¡S§A¤w¸g®³¤F§Úªº¿ú¡A¦A¤£¿ì¡A§Ú´Nµ¹§AӼˤI¬Ý¬Ý¡T¡¨¬°¤F
°Ç¯Á¤g¦a¡A¦oÁÙ¦h¦¸´¨¥¡R¡§½Ö±o¸o¤F§Ú¡A§Ú´N®³¿ú¶R¦º¥L¡A¦³¿ú´N¦³¤Hµ¹§Ú®Ä¤O
¡¨¡C³Ìªñ¡A¦o¤S±i¨g¦a»¡¡R¡§¹L¥h´Â¶§ªº½±®Ñ°O¤ä«ù§Úªº¤u§@¡A§Ú´NÅý¥L¥h¥«¨½¥h
°µ¤j©x¡AªF«°°Ï¼B°Ïªø¤ä«ù§Úªº¤u§@¡A§Ú´NÅý¥L¨ì´Â¶§¨Ó·í®Ñ°O¡AªF«°°Ïªº³s®Ñ°O
µ¹§Úªº¤u§@¥XÃøÃD¡A§Ú´NÅý¥L³oӮѰOºM¤F¾¡¨¡C
¬°¤FÄF¨ú¤g¦a¡§µo°]P´I¡¨¡A¡§µµÀȳժ«À]¡¨¬O¥H«ØÉD©Ð¬°¦W¥ßªº¶µ¡A¦Z¤S¥H¡§
°ê®a®½Ãسժ«À]µo´¤¤µØ¤å¤Æ¡¨¬°¦W±o¨ì¤F¥_¨Ê¥«¬F©²ªº¯S§å¡C¦b§õ·çÀôªºÀ°§U©M
§È½®¤§¤U¡A³¯ÄRµØÁÙ¤£Â_¦a§â¥t¥~¤@¨Ç¨Ó¸ô¤£²Mªº¿ú³£©ñ¶i»´ä¦Û¤vªº±b¸¹¤W¥h¡A
µM¦Z¦A¨ì³B¡§¥RÁ¡A¨ä¤k»¯ÄR¸g±`¥X¤J¿Dªù½ä³õ¡A¦}¦V»´ä°Ó¬É¦è¬v¤Hº©¤£¸g¤ß
¦aÁ¿z¦o¦p¦ó¤j§â¤j§â¦a¿é±¼¿ú¡C³ÌÅý¤H·d¤£©ú¥Õªº¬O¡A¦o»¡°_¿é¿úªº¤fÉa¦p¦¹¤§
»´ªQ¡A¦p¦¹¦a¤£¦b¥G¡A´N¦n¶H¦oªº¿ú¤£¬O¦Û¤v®aªº¤@¼Ë¡]Ú̹ê¤]¤£¬O¦Û¤v®aªº¡A¥þ
¬O°½¨Ó¡B·m¨Ó¡BÄF¨Óªº¡^¡T
´N³o¼Ë¡A³q¹LªÅ¤â®M¥Õ¯T¡B·m§T©M«Dªk¥X¤f˽æ¤åª«¡§ÁÈ¡¨¤F¤j¿úªº³¯ÄRµØ¡A«Ü
§Ö´N¡§ÝÅU¡¨¤F¥_¨Êªº©Ð¦a²£·~¡C¨ä¤¤³Ì¦³¦Wªº¦a¶ô¤§¤@¡A´N¬O´¿ºÞ¡§«Ø³]¡¨ªº±i
¦Êµo°Æ¥«ªø§åµ¹¦oªº¡B¦ì¤_¥_¨Ê¶º©±±×¹ï±¡B·í®É¬O¨Ñ¥«¥ÁÁë·Ò¨Ê^ªºªF³æ¤½¶é¡C
¤¦~«e¡A¦b¸g¹L¤F³¯ªº¤j©î¤j¨ø¤§¦Z¡A²×¤_«Ø¦¨¤FÃe¤j°ø¨×ªº¡§ªø¦wѼֳ¡¡¨¡C
¦A¥H¦Z¡A³oÓ¤f¤fÁnÁn»¡¦Û¤v¬O¦b¡§µo´¤¤µØ¤å¤Æ¡¨ªº¤k¤H¡A«K¹ï¥_¨Ê¥j¦ÑªºJ
¦P©M¦¨¤ùªº¥|¦X°|¤U¤â¤F¡]²z¥Ñ¬O׫ةҿתº¡§ª÷Ä_¸ô¡¨©M¸ô¨â°¼ªº°ªÀɰs©±¡B¼g
¦r¼Ó¡B¤½´Jµ¥¡^¡C¤@¦~«e¡A¦o¥ø¹Ï©î°£§«Ãª¦o°é¦aªº½²¤¸°ö¬G©~¡]¦³³ø¯È¤Wµoªíªº
¬Û¤ù¬°µý¡^¡Aè°Ê¤â«K³Qµo²{¨î¤î¤F¡A¨S¦³¯à°÷±o³x¡C¥h¦~¡A¦o¦b¤À¤å¤£¥I¤g¦a¥X
Åýª÷©M©Úµ´¨Ìªk¸ÉÀv¨p©Ð¥D©Ð¦a²£ªº±¡ªp¤U¡A¤â«ù«DªkÀò¨úªº«Ø³]¥Î¦a§åã®Ñ¡A³¥
ÆZ¦aºR·´¤F¤j§å®y¸¨¦b¹E¦w§BJ¦P¡B¬õ¬PJ¦P©MªF°ó¤lJ¦Pªº¥|¦X°|¡A¨ä¤¤¦³±öÄõ
ªÚ¬G©~¡B¾H©Ý¬G©~©M·Á»ö®a±Úªº¤@Óº}«G®x°|....¬Æ¦Ü½Ð¨Ó¤j§åĵ¹î¦b¦Ì¥«¤jµó©ñ
¶Ê²\¼uÅX´²§Üij±j¨î©Ê¥~¾Eªº©~¥Á¡A¦}¤_´H¥VÛK¤ë§â®a©~¹E¦w§BJ¦Pªº¤@¦ì¬°ºûÅv
§Üª§¨ì©³ªº¨p©Ð¥DÅXÓã¨ì¤Àô¤§¥~³s¬Á¼þ©M¨ú·x³]³Æ³£¨S¦³ªº¹A§ø¤ôªdÜ®w¨½¡C
¦¹®É¦¹¨è¡A³oÓ¤k¤H«o¥´µÛ´ä°Óªº©ÛµP¡A¦b»´ä¬°¥»¤£Äݤ_¦oªº¤g¦a¤W«Ø¥ß°_¨Ó
ªº¡§ª÷Ä_µó¡¨©Û°Ó¡A¬Æ¦ÜÁ٥γo®Ú¥»¤£Äݤ_¦oªº¤g¦a°µ¡§©è©ã¡¨¡A±j¢ªF«°°Ï¬F©²
µ¹¦o¼Æ»õ¤¸ªº¶U´Ú¡C³¯ÄRµØ¦³¦oªº¦p·Nºâ½L¡A¦o¤@Ãä§â¥_¨Ê¤å¤Æ§t¶q³Ì°ªªºJ¦P°Ï
°ìÅܦ¨¯îÄt¡AÅܦ¨¦o¤â¤¤ªº¶Âª÷¡A¤@Ãä¤S°²´i´i¦aªí¥Ü¦Û¤v¦h¤\¡§¤ß¯k¯ª°ê¤å¤Æ¡¨
¡A«Å¥¬n¥ÎµµÀȧâ©î¤Fªº¥|¦X°|Î`¨î¥X¨Ó¡C§ó¯î𪺬O¡A¥_¨ÊªºÐÞ³ø¡A©~µMÁÙ§â³o
Ó¯}§¥¥_¨Ê¥j¤å©úªºµL®¢¤k¤Hªº¡§°²¤¯°²¸q¡¨·í§@¬Ã±¤¡§¯ª°ê¤å¤Æ¿ò²£¡¨µ¹µn¤F¥X
¨Ó¡A¦ÓÉO¦¹§Î¦¨ÂA©ú¹ï·Óªº¡A«o¬O¦b¬õ¬PJ¦P©MªF°ó¤lJ¦P°Ï¯d¤Uªº¡B¤@ÓØo¤jªº
¡B¹ý©³®I±¼¤F¥_¨Ê¥|¦X°|¤å¤Æªº¶Ã¸®§|¡C
´N¦b³¯ÄRµØ¦b¥j³£¤¤¤ß¦p¦¹³yÄ^¤§®É¡]¦Û«e¦~¬î¥V¤§¥æª½¨ì¥h¦~¡A¦è¤è¤]¦³¤L®a
³ø¯È»º³d¦³Ãö¤uµ{¶µ¥Ø¡AÕa©I¡§¥j³£¸¡¦a³Q½î½ñ¡¨¡^¡A¤@¤ù¥s§@¡§´IµØ¤p°Ï¡¨ªº©Ò
¿×¸gÀÙÓì¥Î©Ð¤]¦bªF¥°ª¸O©±ºòÆr±K¹ª¦a»\¤F°_¨Ó¡A³o¤j·§¬O¬°¤é¦Z±q³QÅXÓã¥X¨Ó
ªº¥|¦X°|©~¥Á¨¤Wº^ªo¤ôã³Æªº¡C¦W¸q¤W¡A¡§´IµØ¤p°Ï¡¨ªº¾Þ¿ì¤H¬O¶°°Ó®aÉO¬F©²
³¡ªù¤_¤@¨ªº¥_¨Ê¥««Ø©e¡§¤E¦{©Ð¦a²£¶}µo¤½¥q¡¨¡A¦Ó¹ê»Ú¤Wªº¦Z¥x¦ÑªOÁÙ¬O³¯ÄR
µØ¡C
¦b³oÓ¤u¦a¤W¤z¬¡ªº¤u¤H«Ý¹JÌå®t¡A¤j®a¦b¨p©³¤U³£½|¦ÑªO®Q¨èÁ¡¡C¦ý¥L̤£ª¾
¹D¡A¦b¥b¦~¥H«e¡A¦bªñ¥ªº¥t¥~¤@Ó¤u¦a¤W¡A¦]¬°¿ð¿ð±o¤£¨ì¤u¿ú¡A§ÔµL¥i§Ôªº¤u
¤HÁÙ´¿¸g§â³¯¥´¤F¤@¹y¡Q¥L̤]¤£ª¾¹D¡A´N¦b¬°³¯¨î³y·sµµÀÈ®a¨ãªº¤uÉD¨½¡A¦]¬°
¦o¸g±`§â©w¦nªº¤u¸ê¤ë¤ë©¹¤U°¡]¦³¤@¦ì§õ©m°ª¯Å§Þ¤u¦]¦¹n¨DÖþ¡A¦o³ºÅý«O¦w
¬Ý¦í¤jªù¤£³\¥L¥X¥h¡Aµ²ªG¥L¥u¦n¥á¤U¾Q»\©MÀ\¨ã¸õÀð°k¨«¤F¡^¡A²³¤Hµ¹¦o°_¤FÓ
ºï¸¹¥s¡§³¯µL¿à¡¨¡C
³¯ÄRµØ§[¶Þ¥B³g±oµL¹½¡A¤L¥G¬O¨«¨ìþ¨½´N³Q¤H«ë¨ìþ¨½¡A¦Óµ´¤£¬O¦@²£ÐÞ³ø©Ò
§j±·ªº¨º¦ì¡§·O²»¡B¥©ö©M·Å¬X¡¨ªº¡§¤j©j¡¨¡C¦Ó¥B¡A¦o¼§¤ªº¨T¨®¬Eªº¬O¥u¦³ÐÞ
°ê¥qªk³¡ªù¨®½ø¤~¥i¥H¬Eªº¡§Äµ³Æ¡¨¨®µP¡A¥i¥H¦b¨Ê«°¨½¾î¨Rª½¼²¡C¨â¦~¦h«e¡A¦o
ªº¨®¦bªFµØªùªþªñ¦]¹H¤Ï¥æ³q³W«h³Qĵ¹îÄd¦í¡A¦o´N¯¸¦b°¨¸ô¤W¤jÄW¡R¡§ª¾¹D§Ú¬O
½Ö¶Ü¡S§Ú¬O¥þ°ê¬F¨ó©eû¡A§Ú¥s³¯ÄRµØ¡A¥´§v¥´§v¥h¡T¡¨
´£°_¦@²£ÐÞ³ø¯È§j±·³¯ÄRµØ¡A§ó¬O¥s¤H´c¤ß¡C¦oÅãµM¬O¥Î¤F¤°¤\¤â¬q¡A§â¤L¦ì°O
ªÌªº·Q¹³¤Oµ¹°ª«×¦a¨ë¿E¤F°_¨Ó¡A¥L̳º¤£±¤°Ê¥Î¤j¶q½g´T¡§¥Í°Ê²ÓP¡¨¦a¨Ó¬°³¯
½s´¬G¨Æ¡R¤°¤\¬Ó±Ú¦Z¸Ç°Õ¡A¤°¤\¯ª¶ÇªºµµÀÈ®a¨ã°Õ¡A¤°¤\¤p®ÉÔ®a¤¤µµÀȪº°íµw
©M½è·Pµ¹¦oªº¤ßÆF¯d¤U¤F¬ü¦nªº¦^¾Ð°Õ¡A¤°¤\¦bì©l´ËªL¨½¾D¨ì¸s¸ÁŧÀ»¤]±q¤£°h
ÁY°Õ¡A¤£¤@¦Ó¨¬¡T¦ý·í§ÚÌÀH«K¾ß¥X¤@¨Ç±¡¸`¥h§ä·í¨Æ¤H¹ïµý®É¡A«K·|µo²{©Ò¦³³ø
¾É¥þ¬O°²ªº¡A¥þ¬O¦b´ÛÄF¡C
¤W±©ÒÁ¿ªº¡§µµÀȬӦZ¡¨©M¡§¤¤°ê²Ä¤@´I±C¡¨³¯ÄRµØªº¬G¨Æ¡A¬O¯u¯uÚÌÚ̪º¡A¦Ó
¥B¥u¬O¦o©Ò¥Ç¸o¦æªº¤@¤p³¡¤À¡C³æ´N¦o¦b¤E¤Q¦~¥Nªì´Á·m§T¡B¨«¨p¡B˽æ¤åª«¡]¥Ø
«eÂ\¦b¡§¤¤°êµµÀȳժ«À]¡¨¤¤ªº´N¬OÅBª«¡^´N¤w¸g°÷§P¦o«¦Dªº¤F¡A¦Ó¥B¦¹®×¦¤w
¥ß®×¡A¦o¥u¬O¤@ÓÁÙ¨S¦³Âk®×ªº¸o¥Ç¦Ó¤w¡C¦Ü¤_¨ä¥¦¯A¤Î¨ì¤g¦a¤WªºÄY«¹Hªk¡A¹ï
³Q©î¾E¤½¥ÁªºÄY««IÅv¡A¥H¤Î¨«¨p¶Q«¤ì§÷µ¥¡A¤]³£¬O¦b¤G¤Q¥|¤p®É¤º¥i¥H®³¨ì¥R
¨¬µýÕuªº¡CÁ`¤§¡A¬°¤F²×¤î³o³õ¥¨¤jªºÄF§½¡A¬°¤FÁ×§K§ó¦h¶Ç²Î¥j¤å¤Æ«Øµ®Åܦ¨¥Ë
Ät¡A¬°¤FÁ×§K¥_¨Ê¡B¤Ñ¬z«°¤º¥~§ó¦hªº¦Ñ¦Ê©m¤£¦Ü¬yÖÃ¥¢©Ò¡A¬°¤F«OÅ@°ê¤g¸ê·½©M
ªý¤î»È¦æ¸êª÷Ä~Äò¬y¥¢¡A¬°¤FºûÅ@ªk«ßªº´LÄY¡A³¯ÄRµØ¤Î¨ä¦Z¥x§õ·çÀô¥²¶·°¨¤W÷
¤§ÉOªk¡A¨è¤£®e½w¡C¦Ó§õ·çÀô§@¬°¤¤¦@°ê¬F¨ó¥D®u¡A¤]¥²¶·¦V¼s¤j¥Á²³¥æ¥N²M¥LÉO
³¯ÄRµØªºÃö¨t¡A¥æ¥N²M¥L¬°«Ø¨p¦v°Ê¥Îªº¤K¤dÉE¤¸¨Ó¦Û¦ó¤è¡S¡T
¦b¥»¤åµ²§À®É¡A§ÚÌ»¡¦³¤@¥ó¨Æ¬Oȱo¼y©¯ªº¡C¨º´N¬O¡A«ö·Ó¶Â¹Dªº³W¯x¡A¨ß¤l
³£¤£¦YºÛÃä¯ó¡A³¯ÄRµØªº³Ì¤j¡§¥¢µ¦¡¨´N¦b¤_¡A¦o³º´±¦b¦Û¤v¦Ñ®aªº¤g¦a¤W¦æÄF¡A
¬Æ¦Ü¡§¤£©È¡¨¨ì³B³£¦³¹ï¦oª¾®Úª¾©³ªº¤H¡A¦]¦¹³¯ÄRµØªºÂ½²î¡A¦}¥Ñ¦¹±a¥X¤@¤j¦ê
³Ì°ª¯Å§O¥i¹F¦@²£¬Fªv§½ªºÅB©x¡A¤w¸g¬O¤£¤[±N¨Ó¥_¨Ê¤H¥i¹w¨£ªº¨Æ¤F¡C
¡³¤G¦~¤G¤ë¤¤é¥_¨Ê¶Ç°e¡B¤¤µØµûz¤å¦r¾ã²z
¤á¤f¼Ðñ¾Éºt´dÅwÖæX¡B³Ì¤jÃbÂ_¼g´N³Ì¤j¤£¤½
* ¤Ñ°T¦b½u *
¦b¤¤¦@°ê¡A¤á¤f¹ï©ó¤j¦h¼Æ¤H¨Ó»¡¡A»·¤£¬O¤@Ó¬õ¦â¤p¥»¤l¨º»ò²³æ¡C¦b¥¦ªºI
«á¡A¦³µÛÉO¤§¬Û³sªº¤dµ·ÉEÁ\ªºªÀ·|Åv§Q©M§Q¯q¡C¤ñ¦p¡A¨S¦³¥_¨Ê¤á¤f¡A§A¨S¦³Åv
§Q¦b¥_¨Ê¨É¨ü¸q°È±Ð¨|¡A¨S¦³Åv§Q¨É¨ü¶W§C¤j¾Ç¿ý¨ú¤À¼Æ½u¡A¨S¦³Åv§Qª`¥U¤½¥q¡B
¿ì«H¥Î¥d¡B¿ìÅ@·Ó¡B¿ìñµý¡B¤WªÀ·|«OÀI¡BÁʶR¸gÀÙÓì¥Î©Ð¡A¬Æ¦Ü¨S¦³Åv§Q¿ì²z¤â
Éó¤JÊI¡C§Y¨Ï§A°µµÛ¤ñ¤j¦h¼Æ¥_¨Ê¤HÊ^±ªº¤u§@¡A®³µÛ¤ñ¤j¦h¼Æ¥_¨Ê¤H¦hªºÁ~¤ô¡A
§A¤´µM¥u¬O¤@Ó¡§¥~¦a¤H¡¨¡B¡§«I¤JªÌ¡¨¡A¬Æ¦Ü¡§ª¼¬y¡¨¡C©Ò¥H¡A´N¦³¤F¤H̬°°l
³v¤á¤fªº¾Ä¤æ¡C¹ï©ó¤j¦h¼Æ¤H¨Ó»¡¡A¤á¤f»·«D¤@Ó¬õ¦â¤p¥»¤l¨º»ò²³æ¡C¥¦¤£³×¤_
¤@Ó¼Ðñ¡A¨CÓ¤H¥u¯à¦b¥¦³W©wªºS³ò¤º´yø¦Û¤vªº¤H¥Í¡C¨º¤@¶¤£¶W¹L¤G¤QÓ¦r
ªº¯È±i¡A¨º¤@ªT¸{¬õªº¦L³¹¡A³ºµM¥i¥H¾Éºt¤H¤@¥Íªº´dÅwÖæX¡C
* ²{¦æ¤áÄy¨î«×ªº¥|¤j¹úºÝ
¤á¤f¡A§@¬°¤@Ïú¤H¤fºÞ²z¤è¦¡¡A쥻¦}¨S¦³¤°»ò¯S®íªº¤º²[¡A¥u¬O¥Ñ©ó²{¦æªº¤á
Äy¨î«×¬Op¦E¸gÀÙªº²£ª«¡A±a¦³©úÅ㪺¡§¤G¤¸ªÀ·|¡¨¯S¼x¡A¤~½á¤©¥¦«Ü¦h¥»¨¤§¥~
ªº¥\¯à¡AÉO¤§¬Û³sªº¦UÏúªÀ·|ºÖ§Q©MÅv¯q¡A³y¦¨ÏúÏúÅv§Q®tÉÝ©MªÀ·|¤£¤½¡C¦pªG»¡
¡A¹ï¤HªºÃbÂ_¬O¤@¤ÁÃbÂ_¤§·½¡A¨º»ò³Ì¤jªºÃbÂ_´N¬O¤á¤fªºÃbÂ_¡A¦}¥Ñ¦¹µ¹¤¤¦@°ê
¥Á²³±a¨Ó¤F¼Æ¤£²MªºWÃø¡A¦P®É¤]µ¹ªÀ·|¨î³y¤F½Ñ¦hµLªk¸Ñ¨Mªº¦y¾U¥Ù¬Þ¡R
º¥ý¡A¦b¬Fªv¼h±¡R¤j¤¤¤p«°¥«¡B«°¥«ÉO¶m§øµ¥¯Å´ËÄY¡B¬Û¤¬¹jµ´¡A¤£²Å¦X¤u¹A
Áp·ùªº°ê®aÊ^¨î¡A¤£²Å¦X³v¨BÁY¤p¤u¹A®t§O¡B«°¶m®t§Oªº°ò¥»¤è¦V¡C§ó«nªº¬O¡A
¦]¬°¥Dnªö¥Î¡§¬Fµ¦·í®a¡¨ªº¦æ¬F¼f§å¤è¦¡¡A¹ê»Ú¤W¬°²£¥Í»G±Ñ´£¨Ñ¤F·Å§É¡C
¨ä¦¸¡A¦b¸gÀÙ¼h±¡R³oÏú¨î«×ÁöµM«P¦¨¦}«OÅ@¤F«°¶m¤À¹jªº¤G¤¸¸gÀٮ槽¡A±q¹ê
½è¤W»¡¡A«oÄ묹¤Fµo®i³t«×ÉO®Ä¯q¡C¥¦¬J¹HI¤FÓ¤H·Nº@¡Bªýê¤FªÀ·|¶i¨B¡A¤]¦b
®Ú¥»¤W¼vÅT¤FÓ¤Hªºµo®iÉOªÀ·|ªºÃ©w©M¸gÀÙªºµo®i¡C
¦AªÌ¡A¦bªÀ·|¼h±¡R¤W¥@¬ö¤E¤Q¦~¥N¥H«á¡A«°¥«ªÀ·|ªv¦wª¬ªp¤é¯qÄY«¡A¥Ç¸o®×
¥ó³v¦~¤W¤É¡A¬y°Ê¤H¤f¥Ç¸o¤w¦¨¬°¤@ÓÄY«ªºªÀ·|°ÝÃD¡C
³Ì¦Z¡A¦b¤ß²z¼h±¡R¥Ñ©óªÀ·|§Q¯q¤À°tªºÄY«¤£¤½¡A¾ÉPªÀ·|¤ß²zªº¥¢¿Å¡A¥H§Q
¯q¬°¶b¤ßªº¥«¥Á¤å¤Æ§Î¦¨«°¥«¤å¤Æªº¥D¬y¡A«°¥«ÉO¶m§øªºÂE·¾¡A¤w¸g»·»·¶W¶V¤F¦a
°ì¦E¤Àªº¬É¡C
* ¯î½Ï¸g¾ú¨IÕà¤á¤f¡§è©Ê±¥Ø¡¨
¤Q¦~«e¡A¤ª«n¤H¶À¼y¦]¬°©áÀ»¤áÄy¨î«×¹úºÝ¡A³Q©w¬°¡§¤Ï²©R«Å¶Çº´°Ê¸o¡¨¡A§P
³BºÞ¨î¨â¦~¡C¤Q¦~«áªº¤µ¤Ñ¡A¥Lªº¨º¨Ç¡§¤Ï°Ê¨¥½×¡¨¡A«o¥¿¦b³v¨B¦¨¬°³Ì²×±À½¨¸
´c¤áÄy¨î«×ªº¥Ø¼Ð ---- ¤@Ó´¶³q¤½¥Áªº¾D¹J¡A±q°¼±´yø¥X¤á¤f©õ¤éªº½÷·×¡Aµ¹
¤á¤f¡§è©Ê±¥Ø¡¨¤U¥X¤F³Ì¦nªºª`¸Ñ¡C
¤@¤E¤E¤@¦~¤Q¤G¤ë¤¤é¡A¶À¼y³Q¤½¦w³¡ªù¶e®·¤§«e¡A¦b¤ª«n¬ÙÀ˹î°|¬Fªv³¡¤u§@
¡A¦]¬°¤u§@§V¤O¡A¸g±`³Qµû¬°¥ý¶i©M¨ü¨ìªí¹ü¡C¨º¤@¦~ªº¬î¤Ñ¡A¶À¼yªº¤I¤l¤W¾ÇŪ
®Ñ¡A·í®É¶À¼y¤@®a¦í¦b©ø©ú¤µØ°Ï¥Ã©÷¤p°Ï¬ÙÀ˹î°|±JªÙ¡A¤I¤l´Nªñ¦b¥Ã©÷¤p¾ÇÉ
Ū¡C«ö³W©w¡A´NŪÄÝ©ó¤µØ°Ïªº¥Ã©÷¤p¾Ç¥²¶·¦³«°°Ï©~¥Á¤á¤f¡A¦ý¬O«ö·Ó·í®É¤áÄy
¨î«×ªº©ú¤å³W©w¡A«Ä¤lªº¤á¤f¥u¯àÀH¥À¿Ë¡C¶À¼y©d¤lªº¤á¤f¦b©ø©ú¥«¥°Ï¦è¤s°Ï¡A
¤I¤lªº¤á¤f¦ÛµM¤]¬O¥°Ï©~¥Á¤á¤f¡C
¤@¤Ñ¡A¦Ñ®v§â¶À¼y¥s¨ì¾Ç®Õ¡A§i¶D¥L¦pªG«Ä¤lªº¤á¤fÁÙÂण¶i¥«°Ï¡A¥u¯àn¤\Âà
¨«¡Bn¤\¦h¥æ¿ú¡A¨CӾǴÁ¤ñ¦³¤á¤fªº«Ä¤ln¦h¥æ¥|¤¦Ê¤¸¡C·í®É¡A¶À¼yªº¤ë¤u¸ê
¥u¦³¤T¦Ê¦h¤¸¡A¦b©ø©ú·e²¡ÉD¤u§@ªº©d¤lªº¤u¸ê§ó§C¡A¹ê¦bµL¤O¥æ¯Ç³oµ§©ù¶Qªº¡§
ÉŪ¶O¡¨¡C¦b¤¤¦@Ê^¨î¤U¡AY¬O¨S¦³¯S®íÃö¨t¡An±N¥°Ï¤á¤fÂର«°°Ï²ª½¤ñ¤W¤Ñ
ÁÙÃø¡Q¹ï©ó¡§¨S¦³¥»¨Æ¡¨ªº¶À¼y¨Ó»¡¡A¤I¤lªº¥°Ï¤á¤f¬O¤£¥i¯àÂର«°°Ï¤á¤fªº¡C
³Ì«á¡A¥L¨M©w¡Aµ¹·í¦a¦³Ãö³¡ªù¼g«H¡A§Æ±æ¤Þ°_¦³Ãö»â¾Éªº«µø¡A§ï²¤£¦X²zªº¤á
Äy¨î«×¡C
¤@¤E¤E¤@¦~¤E¤ëªº¤@¤Ñ¡A¶À¼y¼g¤U¤F¥|¤¤d¦rªº¤@«Ê¡§°Î¦W«H¡¨¡AÎ`¦L¼Æ¥÷¥H«á
¡A¤À§O±Hµ¹¬Ù©e¡B¬Ù¬F©²¡B¬Ù¤H¤j¡B¥«©e¡B¥«¬F©²¡B¥«¤H¤jµ¥ÐÞ¬FÉóÃö¡C¦P®É¡A¶À
¼yÁÙ§â³o«Ê«H±Hµ¹¨â®a¦a³B©x´ç°Ï¡B¦è¤s°Ïªº¤j«¬°ê¦³¥ø·~ÐÞ©e¡C¥L»{¬°¡A³o¨Ç¥ø
·~¦a³B¥°Ï¡A¦P¼Ë·|¹J¨ì¡§¤á¤fª[µø¡¨ªº°ÝÃD¡A§Æ±æ¥L̬°¦Û¤vªºÂ¾¤uµÛ·Q¡A¤]¦V
¬Ù¥«ÐÞ¬F»â¾É¤Ï¬M°ÝÃD¡C¦pªG¨S¦³®ÄªG¡A´N¦V¬F©²¡§½Ðº@¡¨¡C¨S·Q¨ì¡A³o¦¨¬°¾ÉP
¥L³Q©w¬°¡§¤Ï²©R«Å¶Çº´°Ê¸o¡¨ªº¡§«¤j®ÚÕu¡¨¡C
¦b¡§°Î¦W«H¡¨¨½¡A¶À¼y¥DnªízªºÆ[ÂI¬O¡A§â¦P¼Ëªº«°¥«©~¥Á¦E¤À¬°«°°Ï©~¥Á©M
¥°Ï©~¥Á¡A¦}¦b´N·~´N¾Çµ¥¤è±¥[¥H°Ï§O¹ï«Ý¡A¤½µMª[µø«áªÌ¡A³o¬O¤@Ïú¤£¤½¥¿ªº
ª[µø©Ê¨î«×¡Q¦b©ø©ú¥«ªº«°Âí¤H¤f¤¤°Ï¤À¡§¥«°Ï©~¥Á¡¨©M¡§¥°Ï©~¥Á¡¨¡A¤£ÓìÀ³¸g
À٫س]µo®iªºn¨D¡A¦³¹úºÝ¡AÀ³·í§ï²¡Q¤£À³¸Ó¤H¬°¦a§â¤H¦E¤À¥X°ª§C¶Q½â¡C
¤@¤E¤E¤@¦~¤Q¤G¤ë¤¤é¤U¤È¡A¶À¼y¤U¯Zè¶i®aªù´N³Q»¤®·¡CÀH«á¡A¥L³Q©ø©ú¥«ÀË
¹î°|§åã¶e®·¡A³æ¦ì°£¦W¡A¤À°tµ¹¥Lªº¦í©Ð¤]³Q¦¬¦^¡C
* ¦å²\¨¯»ÄÀJ¨è¡§¶Â¤H¡¨²{¥Nª©¥»
¦b²`¦`¥«½¬ªá¤sªº¤@¶¡´×«Î¨½¡A¤»¤Q¤C·³ªº²`¦`¤H³¯¤ì§Q®³¥X¥Lªº¨¥÷µý¡Aµý©ú
¦Û¤v¬O¥¿¤I¤K¸gªº²`¦`¤H¡C¥u¤£¹L¡A¥L¤w¸g·í¤F¤G¤Q¦h¦~ªº²`¦`ª¼¬y¡C³¯¤ì§Q¦~»´
®É°Ñ¥[¹LªF¦¿Áa¶¤¡A·í¹L§Ü¬ü´©´Â§Óº@x¾Ô¤h¡A°µ¹L°ê®a¤z³¡¡A¥»¸Ó¤@¦|·¶¶ªº¥Í
¬¡¡A«o¦b¤@¤E¤»¤K¦~¤K¤ë¹ý©³¯}·À¤F¡C
³¯¤ì§Q¥¿¦b¸ô¤WÃM¨®¡A¸£³U¬ðµM³Q¤H¸n¦í¡C²M¿ô¹L¨Ó«á¡A«o¶i¤F·í¦a¬£¥X©Ò¡C¤L
¸g´£¼f¤W¶D¡A³¯¤ì§Q¥H¡§±j¦l¥®¤k¡¨¸o³Q§P¤Q¤¦~¦³´Á®{¦D¡CºÞ±Ð¤z³¡§i¶D¥L¡A¡§
¦w¦w¤ß¤ßªA¦D§a¡A¥|¤HÀ°Ë¥x§A¦ÛµM´N·|¥X¥h¡¨¡C¤@¤E¤C¤E¦~¤Q¤ë¡A¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¦bºÊ
º»§b¤F¤Q¤@¦~ªº³¯¤ì§Q±aµÛÄÀ©ñµý¡BÃ䨾µý©M¸ô¶O¡A«·s¦^¨ìÄ_¦w¿¤¡A¤]´N¬O²{¦b
ªº²`¦`¡C
«ö³W©w¡A¦Dº¡ÄÀ©ñ¤Hû¦^¨ìì¦a«á¡A¥i¥H®³ÄÀ©ñµý¨ì©Ò¦b¤½¦w§½«·s¿ì²z¤á¤f¡A
¦}¦^ì³æ¦ì¦w±Æ¤u§@¡C³¯¤ì§Q¦^Ä_¦w«á¡A¥ý¨ì¿¤¤½¦w§½¥æ¤FÄÀ©ñµý¡A¤½¦w§½ªº¤HÅý
¥L©ú¤Ñ¦A¨Ó¡A¨S·Q¨ì²Ä¤G¤Ñ¦A¥h¤½¦w§½®É¡A¤½¦w»¡¨S¦¬¨ì¥LªºÄÀ©ñµý¡A¤@Ó¬P´Á«á
¦A¥h¡A¤½¦w¹ï³oÓ³Ò§ï¥Ç¤]¨S¦³¤°»ò¦nÁy¦â¡C¦A¥[¤W¦^¨Ó³o¤@Ó¬P´Áªº¾D¹J¡A³¯¤ì
§Q©ñ±ó¤F³oÓ«·s¨«¦VªÀ·|ªºÉó·|¡C´N³o¼Ë¡A¥L¤@ª½¹LµÛ¨S¦³¤á¤f¡B¨S¦³¨¥÷ªº¡§
¶Â¤H¡¨¥Í¬¡¡C
¹ï¤á¤fªº´÷±æ¡A½t¤_³¯¤ì§Q·sªº±B«Ãªº¶}©l¡C¤@¤E¤E¤T¦~¤@¤ë¡A³¯¤ì§QÉO«È®a©h
®Q¤p¦ó§â¨âÓ¤HªºªF¦è·h¨ì¦P¤@¶¡ÅK¥Ö«Î¨½¡C¥Ñ©ó¦Ñ³¯¨S¦³¤á¤f¡A¥L̳sµ²±Bµý¤]
¿ì¤£¤F¡C¤@¤E¤E¥|¦~¡A³¯¤ì§Qªº¤k¤I¦b¹A³õ¥X¥@¤F¡A³¯¤ì§Q§â¨âÓ¤Hªº¡§ª¼¬y¡¨¥Í
¬¡¾Éºt¦¨¤F¤TÓ¤H¡C³¯¤ì§Qª¾¹D¡A²`¦`¥°Ï½¬ªá¤sªº³\¦h¤sÀY³£¦íµÛ¨S¦³¨¥÷ªºª¼
¬y¡A¤_¬O¥LÌ©êµÛ¤k¤I¡B¦ªµÛ¦æ§õ¡A¤Ò©dǦb¤s¤W¤@¤ù¯ïªKªL®Ç·f°_¤FºÛ´×¡CÀHµÛ
¬£¥X©Ò¬dªº¦¸¼Æ¼W¦h¡A¦A¥[¤W¤k¤I¤@¤Ñ¤Ñªø¤j¡A¨S¦³¨¥÷¨S¿ìªk±µ¨ü±Ð¨|¡A´¿¸gÀÁ
¤U¨Óªº¿ì¤á¤f¨Æ¤S«·s´£¤F°_¨Ó¡C
¤@¤E¤E¤K¦~¡A¹j¤F¤G¤Q¦~«·s¨«¶i²`¦`¥«¤½¦w§½¤áÄy¬ìªº³¯¤ì§Q±o¨ì§»ªªº±µ«Ý
¡A¸g¹L´£ÂI«á¡A¦Ñ³¯ªF«÷¦è´ê¤F¤@¤d¤¸¿ú¡A«·s¦^¨ì»àÃö²Ä¤GºÊº»¿ì²zÄÀ©ñµý¡Q®³
¨ìÄÀ©ñµý«á¡A¤S«·s¥Ó½Ð¿ì²z¤á¤f¡C¤@¤E¤E¤E¦~¥|¤ë¡A·í³¯¤ì§Q²×©ó®³¨ì²`¦`¥«¤½
¦w§½Ã±µoªºªø´Á¨¥÷µý«á¡A·í¤F¤G¤Q¦~¡§¶Â¤H¡¨ªº¥L¡Aú±o«Ü¶Ë¤ß¡C³o¤@¤Ñ¡A³¯¤ì
§Q¨â¤f¤lªá¤G¦Ê¤K¤Q¤¸¶R¤F±i¤W¤U¨â¼hªº¤ì§É¼y¶P¡A³¯¤ì§Q¥u»¡¤F¤@¥y¡§ºÎ§É¯uµÎ
ªA¡¨¡C
* ³Ì¤jÃbÂ_¼g´N³Ì¤jªº¤£¤½
¤]³\¡A¨âÓ´¶³q¤Hªº¸g¾ú¦}¤£¯àÌÛ¦¨¹ï¦@²£¤á¤f¨î«×ªº¹ý©³ÄAÂСA¤á¤f¦b¤¤¦@°ê
¤L¥N¤H¸£®ü¨½³£¯d¤U¹L©Ù¤£¥hªº¯O¦L¡C¦bµu¯Ê¸gÀٮɥN¡A¤á¤f·N¨ýµÛ¥Í¦s¡A¥¦¯à±a
¨Ó¹«~¡B¦çª«¡Q¦³¥¦¡A¥X¦æ¥i¥H±a¨Ó¦w¥þ¡B´L«ÉO»{¦P¡C²{¹êªÀ·|¡§´L«¡¨¤á¤f¡A
¹ê»Ú¬O´L«¤á¤fI«áªº³Ò°Ê¥Î¤u¡B¦í©Ð¡BÂåÀø¡B±Ð¨|¡B´N·~µ¥ÏúÏú§Q¯q¡A´L«¡§¹A
·~¤á¤f¡¨ÉO¡§«D¹A·~¤á¤f¡¨³o¹D¬õ½uI«áªºªÀ·|¨¤¦â¤À¤u¡C¥Ñ¦¹¤Þ°_ªº¹ï¤HªºÃbÂ_
¡A¦¨¤F¤@¤ÁªÀ·|¤¸¯Àªº±±¨î¤¤¼Ï¡A¥¦µL®ÉµL¨è¤£¦bµo¥Í§@¥Î¡A¨î³yµÛÃö©ó¥µ¥¡BÉó
·|ªº¤£¤½¡C¦p¤µ¡AÀHµÛ«°¶m¸gÀÙªº¬Û¤¬¥]¿Ä©M«°¶m¤Hûªº¤j¬y°Ê¡A¿Wµô±M¾îªº²{¦æ
¤áÄy¨î«×ªº¹úºÝ¤é¯qÅã²{¡R¹ê¦æ¤á¤f¤G¤¸ºÞ²zµ²ÌÛ¡A¤H¬°¤À³Î«°¥«¤H¤f©M¹A·~¤H¤f
¡A¬J¤£¦X²z¤]¤£¬ì¾Ç¡Q¦¹¥~¡A¤á¤f¾E²¾¨î¤Ó¦º¡A¼vÅT¤F¤½¥Á¥¿±`ªº¦Xªk¾E²¾¡C¥h
¦~¥H¨Ó¡A¥_¨Ê¡B¦wÀ²¡B·sæ¥H¤Î²`¦`µ¥¦a¡A³£¤£±o¤£¬ÛÄ~¥X¥x¤F¤áÄy§ï²¤è®×¡A¦@
²£ÐÞ¦s«Ê¤F¥bÓ¥@¬öªº¡§«°ªù¡¨¥¿¦b³Q¥´¶}¡C
¿ò¾Ñªº¬O¡A¡§µS©êµ\µ]¥b¾B±¡¨ªº¤á¤f§ï²¡A¨ÌµM¯d¤U³\¦h¡§ÁÈ¿ú¡¨ªºÉó·|¡A¬Æ
¦Ü¤S¨î³y¤F³\¦h·sªº¤£¤½¡C¦b¤p«°Âí«Ø³]¤¤¡A«°¶m¤á¤fªº®t§OÁöµM¤£¹³ì¨Óªº¤L¤d
¤WÉE¤¸¡A¦ý¦U¦a¤£¤@¡A¤´¦³¤L¦Ê¤W¤dªº°Ï§O¡AÁöµM¤T¥O¤¥Ó¤£³\¶Ã¦¬¶O¡A¦ý¤g¬Fµ¦
¤´µMÊ^²{µÛ·í¦a¤HªºÉ¬¶Õ¡Q±Ð¨|³¡ªù¯S§O¬O¤@¨Ç¦W®Õ¤]É¡§¤á¤f¡¨¤j¸vÀİ]¡A´£«e
ºtö°ª¯Å±Ð¨|ªºµ£¸Ü¬G¨Æ¡Cn¥´¯}ÃbÂ_¡An¬Ý¬ÛÃö¨î«×¡B¬ÛÃö³¡ªù¬O§_¯à¹ý©³¯{Äê
¡C¥u¦³´N·~¡B±Ð¨|¡B¦í©Ð¡BªÀ·|«O»Ùµ¥¦U¤è±¯uªº¤@µø¦P¤¯¡A¯uªº¤£¤À¦a°Ï¡B¤£¤À
¤á¤f©Ê½è¡A¤~¯à¯u¥¿¥´¯}ÐÞ°ê«Ê«ØÌåÅvÊ^¨î¤H¬°³]¸mªº«°¶m¤G¤¸¸gÀٮ槽¡C¦pªG¦U
³¡ªù¤´µM«ö©~¦í¦a°Ï°Ï§O¹ï«Ý¡A¡§²ÎºÙ©~¥Á¤á¤f¡¨ªº§ï²´N¦¨¤F¤@¥y¯º¸Ü¡B¤@³õ´å
À¸¡C¥²¶·±q¯îðªºÐÞ°ê¨î«×ªºI«á³vÓÄAÂСA¶È¶È§Æ±æ³q¹L¤á¤f¾E²¾¨î«×ªº¤@¦¸©Î
¤L¦¸§ï²¨Ó¸Ñ¨M©Ò¦³°ÝÃD¡A¬O¤@ÓµLªkÅܦ¨²{¹êªº¬üÄR¿ù»~¡C
²{¦b¡A¦@²£ÐÞ¦b¤á¤fÊ^¨î¤W¬JµM¤w¸g³Q¥Á²³¾õ¶}¤F¤@±øÁ_¡A´Nµ´¹ï¤£¥i¯à¦A§âªù
Ãö¤W¤F¡A¥¦¬°¤F¦Û¤v¬FÅvªºe©µ´Ý³Ý¡A¤£§«©ú´¼ÂI¤z¯Ü§â³oÓ¡§«°ªù¡¨¥þ³¡´¯¶}¡A
¬Æ¦Ü¶H©î°£¬fªL³òÀ𨺼˱N³oÓ¸TÀD¤F¤HÌ¥bÓ¦h¥@¬öªº¡§«°À𡨳s®Ú·h±¼¡C§_«h
¡Aµ¥¨ìª§¥µ¥¡Bª§¦Û¥ÑªÅ¶¡ªº¤½¥Á·U»E·U¦hªº®ÉÔ¡A³Q±À˪º´N¤£·|¶È¶È¬O¤á¤f¡§
«°À𡨡A¦Ó¬O¶HªF¼w·À¤`¤@¼Ë¾ãÓ¦@²£°ê³£·|±q¦a²y¤W©Ù±¼¡C
¡@¡@
ì¸ü¡§¤u¤H¤é³ø¡¨ÊI¯¸¡§¤Ñ°T¦b½u¡¨¡B¤¤µØµûz¤å¦r³B²z
¥~¦a¤Hµo¥XP¥_¨Ê¤j·Ý¤½¶}«H¡B¼««ãÄþ³d¥_¨ÊÂøÏú´ÛÀ£¦Û¤v¦PM
* §ùÃY *
* ½sªÌ«ö¡R¤¤¦@¶i¤J¥_¥¤§¦Z¡Aì¥ý¤è¶ê¤EµØ¨½¤H¤f¶È¤@¦ÊÉEªº¥j«°¬ðµM¿±µÈ¡A
¨º¨Ç¦@²£¬FÅvªº¬Ó¿Ë°ê±¡BÐÞ´Òªá²~¡B®v·Ý«OÃð¡B¯S°Èĵª¯¡Bx§²©x
¤Ó¤@°©¸£¤I±q¤sÉîÉí¨½Æp¥X¨Ó·n¨¤@ÅÜ¥þ³£Åܦ¨¤F¨É¦³¯SÅvªº¥_¨Ê¤j
·Ý¡C³oÀ°®a¥ë¡A¸g¹L¤¤Q¦~ªºÁcl¡A¤W¤dÉEªº¥_¨ÊÂøÏúÓÓ³£²´°ª¤@
¤Á¡A¦Û¥H¬°©~¦í¥_¨Ê¨É¨ü°Ó«~¯S¨Ñ¡B¤W¾Ç·ÓÅU¡B´N·~ɬ¥ý¡B·íª¯¤è«K
¡A´N¥i¥HÀH·N¦b¥~¦a¤HÀY¤W©Ô«Ë¼»§¿¡B§@«Â§@ºÖ¡A±q¦Ó¨î³y¥X¤F¤¤¦@
°ê¯S¦³ªº¤@Ó«D±`¦y¾U¦Ó¤S®Ú¥»µL±q¸Ñ¨MªºªÀ·|¥Ù¬Þ¡C³oÓ¥Ù¬Þ¡AÀH
µÛ¦@²£¤ý´Â¯S°Èª¯¡Bĵ¹îª¯¡B«O¦wª¯¦b¥j³£¾î¦æ¸vhªº¥[¼@¡A¤w¸gµo
®i¨ì¤F¤£¥i¦¬¬Bªº¦a¨B¡C©x¹G¥Á¤Ï¡A¤HÌ¥H¦Z¦pªG±q·s»D¤¤§v»¡¦³¤H
¦b¥_¨Êèo¦Ó¨«ÀI©ÎªÌ¥_¨Ê¤H¨ü¨ì¬YÏú³øÎ`©Ê§ðÀ»¡A¨º¤\ªÖ©w¤£·|ı±o
©_©Ç¡C
----------------------------------------------------------
´L·qªº¥_¨Ê¤j·ÝÌ¡R
«Ü¤[¤§«e´N·Qµ¹§A¼g¤@«Ê«H¡A°ÝÔ¤@¤U§A©j©f¥S§Ì¤L¤H¡A¤÷¥À©|¦b¶Ü¡SÁÙ¦³§A¶ý
¶Q©m°Ú¡T¦ý¬O§Ú³o¤H¦V¨Ó¸ûÃi¡A¸ûÃiªº¤H´N¦³Ïú´k©Ê¡A¨ãÊ^ªí²{¦b®`©È¥´À»³øÎ`¡B
ĵ¨®¤Wªùµ¥µ¥¡C§Ú¤D¤@¤¶¥¥Á¡A¥®É¨£¨ì§A¦Ñ»·³£±o¸úµÛ¨«¡A¥Í©È¤@¤£¤p¤ß³Q§A¬Ý
µÛ¤£¶¶²´¡A§ì¨ì©÷¥¿z¤F¨F¤l¡C¦A»¡¡A§Ú¤@Ó¥~¦a¤H±H©~¦b§A¦Ñ¤H®aªºªù¤U¡A¤£±o
¤£¬Ý§AªºÁy¦â°Ú¡T
«ö¹D²z»¡¡A§A¤£ÃM¨ì§Úªº²ä¤l¤W©Ô«Ë¡A§Ú¬O¤£À³¸Ó¼g³o«Ê«H¥´Êð§Aªº¡C¥i¬O§Ú¹ê
¦b¬O¬Ý¤£¤U¥h¤F¡A©Ò¥H¤æÁxŸ§ÝµÛ¤âºVÁä½Lµ¹§A¶i¤@¨¥¡A§_«h§Úªº¨}¤ß·|«Ü¤£¦wªº
¡C«Ü©êºp¡A§Ú¨ü¹L°ê®aªº¤L¦~±Ð¨|¡Aªk«ß¤Î¤HÅv°ÝÃD¤]µyÀ´¨º¤\¤@ÂIÂI¡A¤£¹³µóÀY
¨º¨Ç¦¬¯}Äꪺ¹A¥Á¥S§Ìµ}¨½½kÒ\¡A¤]¤£¹³½æµæªº¥~¦a°ü¤k¨º¼Ë°ß°ß¿Õ¿Õ¡C½Ðì½Ì§Ú
§a¡A§Ú¨S¦³§Oªº·N¹Ï¡A¥u¬O·Q§â§Aªº^¶¯¡]§A±`ºÙ¤§¬°¤ûBI¡^§Î¶H´y¼g¤@¤U¡A¦³§Q
¤_§A¶}®i¤u§@¦Ó¤w¡C
»¡¨ì³o¨½§ÚÀ³¸Ó¥ýµ¹§AÂkÂkÃþ¡A§K±o¨º¨Ç¤£°÷¸ê®æªº¥_¨Ê¤H¹ï¸¹¤J®y¡An¬O¥LÌ
³£¹³§A¤@¼Ë¡A°Z¤£·m¤F§Aªº·¥ú¡C§A¤jÊ^ªº±¡ªp¬O³o¼Ëªº¡R§A¬O¥_¨Ê¤H¡]¦Ü¤_Ïú¯Â
¤£¯Â¦Z±·|µ¹¤©¸Ô²Ó¸ÑÄÀ¡^¡A¤W¹L¤L¦~¾Ç¡A¥i±¤¨S¾Ç¦n¡A¤£¹L«ç¤\¤]²V¤FӪ줤²¦
·~¡C§A¤G¤Q¥|¨ì¥|¤Q¦h·³¡A¨S¦³¦a¡A¨S¤z¹L¹A¬¡¡A¤]¤£º@¤z¤£Ê^±ªº¤u§@¡A¦Y³Ü©Ô
¼»¥þ¾a¦¬¥~¦a¤Hªº©Ð¯²¡C§A¶~µÛ¨S¨Æ°Ú¡Aº¡Ê䪺¶¯¤ß§§§ÓµL³Bµoªn¡A¤_¬O§A«K³ø¦W
¦¨¤F§ø¨½©Î¬£¥X©ÒªºÁ{®Éªv¦w¤u§@¤Hû¡A¤_¬O§Aªº¤ûBI§Î¶H´N¥ú½÷¤F°_¨Ó¡A¤_¬O´N
¦³¤F§Ú°w¹ï§Aªº³o«Ê«ØÄ³«H¡R
¤@¡B«ØÄ³§A¤u§@ªº®ÉÔ¬ï¤W¨º¨¦çªA¡A§A¤]§O¦b¥G¨º¨¬Oª¯«Ë¶À©Î¦º¤Hºñªº¨îªA
ÃC¦â¡A³Ì°_½X§O¤H¤]ª¾¹D§A¬O¤z°¶¤jªºªv¦w¨Æ·~ªº¡C¹³§A³o¼Ë½ð©ÔµÛ©ì¾c¬nÀ¹µÛ®È
´å´Uªº¼Ë¤l¡A·Æ½]ˬO«Ü·Æ½]¡A¤£¹L§A³o¼Ë«ç¤\Åý¤H¬Û«H§A´N¬O°¶¤jªºªv¦w¤Hû©O
¡S§A»¡§O¤H¬Oª¼¬y¡A§AˬO¬Ý¬Ý§A¦Û¤v¡C¦çªAŦÂI¨SÃö¨t¡A§ÚÌ¥~¦a¤Hªº²´·úÁÙ¬O
³·«Gªº¡A´N¤£·|¤Ï§Ü¡B§Üij¤F¡A´N·|¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¦a¥ô§A̶ë¶i¨®¤l¡AÀH«K§AÌ«ç¤\³B
¸m¤F¡C
¤G¡B«ØÄ³§A¬d¼È¦íµýªº®ÉÔ¡A¥ý§i¶D³Q¬d¤H§A¬OþÓ¬£¥X©Òªº¡A¦³¥²nªº¸Ü§Úı
±o§A¥X¥Ü¤@¤U¤u§@µý¤]¤£ºâ¤Ó²Ö¡C¤£µM¡A§A²ö¦W¨ä§®¦a§â¤@Ó¤H¤£°Ý«C¬õ¨m¥Õ¶ë¶i
¨®¤l¨½´N¨«¡Aª¾¹Dªº»¡¡R®@¡A³o¬O¬d¼È¦íµýªº¡A¤£ª¾¹Dªº¡AÁÙ¥H¬°¬O¶ÂªÀ·|¸j¬[©O
¡C§Ë¤£¥©¡AÅý°ê»Ú¤Í¤H¬Ý¨£¤F¡A¤Sn¨ì¥~±´²¥¬ÁÁ¨¥¤F¡C
¤T¡B«ØÄ³§A¤j¦±á¤Wªù¦¬½Ã¥Í¶Oªº®ÉÔ¥ýºVºVªù¦A¶i¥h¡A§O»¡¤G¤Q¤¸¿ú¡A´N¬O¦A
¦h¡A¥un¦³³oÓ³W©w«¥Ì¥~¦a¤H¤]±o¥æ¡C¤j¤H¬ï¨S¬ï¦çªA¨S¦h¤jÃö¨t¡A¦³¤p«Ä¥¿¦b
ºÎı¡A§A¤@¤jÁnÄWÄW·|À~¨ì¥L̪º¡A¥LÌÁöµM¬O¥~¦a¤Hªº«Ä¤l¡A¦ý²¦³º¤]¬O¤H°Ú¡A
n¬O¦³¤@¶Ì¤jÓ¬ðµM¨R¶i§A®a¡A¦ù¤â¦VºÎ¦b³QºÛ¨½ªº§An¿ú¡A§A¼Ö·N¶Ü¡Sn¬O§â§A
¤LӤ몺«Ä¤lÀ~±o«z«z¤jú§¿¥¢¸T¡A§A¼Ö·N¶Ü¡SÁÙ¦³¡A«ØÄ³§A¤£nÀH«K±È¤H®a§É©³
¡A¬Ý¦³¨S¦³ÂäH¡C¤£n¶}ÁÙ¬O¤å²®É´Áªº¦¬Õu¡C¹ï¤F¡A®tÂI§Ñ¤F¦V§A¶×³ø¤@Ó¦n®ø
®§¡A¦p¤µþ®a«Ä¤l©]¾x¡A¥un¥L¶ý¶ý»¡¤@Án¡R¡§¬d¼È¦íµýªº¨Ó¤F¡¨¡Aã«OÀ~±o¥LÌ
¤@©]¤£´±§\Án¡C
¥|¡B«ØÄ³¦b¦¬®e¥~¦a¤Hªº®ÉÔ¤£n¥H¤½¡B¥À½×ºÙ¡A¤H¬O¤@¼Ëªº¤H¡A§A¤]¤£¨£±o´N
¤ñ¥L̰ª¯Å¦h¤Ö¡C¡§§â¨º¸s¤½ªº¸Ë¨®°e©÷¥¡A§â¨º¸s¥Àªº¥ýÃö°_¨Ó¡¨§A³o¼Ë¥s³ê¤H
«Ü²n¡A¦ý¬O§A§Y¨Ïªø¤F¤@Âùª¯²´¤]À³¸Ó¯à¬Ý¨ì¡A¨º¨½±¦³³\¦h©M§A¥À¿Ë¡B©j©f¦~ÄÖ
®t¤£¦h¤jªº¤k©Ê¡CÃø¹D§A¦b®a¨½¤]³o¼Ë»¡¡R¡§«Î¨½¨º¸s¥Àªº¥X¨Ó¦Y¶º¤F¡C¡¨
¤¡B«ØÄ³§A§O§â¨ºÓ¦ÑÀY³Û¦ÑBI¡Cº¥ý§A´N¥Ç¤F¤@Ó±`Ãѩʪº¿ù»~¡A¨ºÓ¦Ñ¤H¬O
¨kªº¡A¦AªÌ¥Lªº¦~ÄÖ°µ§A¤÷¿Ë¤]¤£¹L¤À¡A§A«ç¤\¥i¥H³Û¥L¦ÑBI©O¡C§Y¨Ï¥L¬ï±o¦³ÂI
Ŧ¡A¤]¬O¤@Ó¦b¤u¦a¤W¥´¤uªº¦Ñ¤H¡A¤£¬O§A®aªº¨ºÓ¦ÑBI¡T§A¤£¥ḭ¥LI¤«Ööm¨ì
¥_¨Ê¨Ó¬°§Aªº¥_¨Ê׸ô»\¼Ó¡A¤]°_½Xµ¹¥L¤@ÂI´L·q¡C§v»¡§A̦b®a®É¡A§Y¨Ï®QÇ¡B
©j§ÌÇ»¡¸Ü¡A¤]¬O¤@¥y¤@Ó¾Þ¡B¾Þ¡B¾Þªº¥_¨Ê°ê½|¡A¦ý³o¤]À³¸Ó¤À³õ¦X¡B¤Hª«¡A²¦
³º§A¥Nªíªº¬O°õ¬FªÌªº§Î¶H¡A¬O¾ãÓ°ê®aÉ󾹪º³Ì§C¼hÊ^²{¡C©ñ¨ì¨ä¥L¬Ù¥÷¡A§An
¬O´±¹ï³o¤\¦Ñªº¤H»¡ÓBI¦r¡A«D±o·í³õ®Á¦Õ¥ú¤£¥i¡C
¤»¡B«ØÄ³§A§O¶Ã¼¹¥~¦a¤Hªº¼È¦íµý¡AÁöµM§A¬Ý¥L¦³¤Q¤Àªº¤£¶¶²´¡A¦ý¬Oµý¥ó¬O§A
µoªº¡A¡§«OÅ@¶O¡¨¤]¬O¥æµ¹§A¤Fªº¡A§A¦Aµ¹¤H®a¼¹¤F¥i´N¦³ÂI»¡¤£¹L¥h¤F¡C¼¹¤F´N
¼¹¤F§a¡A¥½¤F§AÁ٧Ѥ£¤F«Õ¤H®a¤@Àq¡R¡§§A²{¦bÁÙ¦³¼È¦íµý¶Ü¡S¡¨¡Aªí±¤W¬Ý§A¬O
«ÕÀq¡A¨ä¹ê§A³o¤\¤@°Ý¥i´NÅã±o§A¬O¶ÌBI¡]½Ðì½Ì§Úµs¥Î¤F§Aªº±M¥Î»y¡^¤F¡C
¤C¡B«ØÄ³§A¦³ÂI¤H¹D¥D¸qºë¯«¡A¦b§ì÷¨Å´Á¥À¤lªº®ÉÔ¤£n±N¥À¿Ë©M«Ä¤l¤À¶}¡C
«Ä¤ln¦Y¥¤¡A§A¤]¤£nÀH«K³Þ¨â¤f§N¤ô¡C¨D¨D§A¡A¥ḭ¥ḭ¥LÌ¡A¨º¨Ç¦~´I¤O±jªº
«C¦~¤H§A¦h¥´¥L̤L¤U¤]¨S¨Æ¡A¦Ó«Ä¤l¡A¥L̬OµL¶dªº°Ú¡C¦¬®e©Ò²¦³º¤£¬OºÊº»¡A
´N¬O¦º¦D¥Ç¤]À³¸Ó±o¨ì¤H¹Dªº¹ï«Ý¡Aªp¥B¥L̬O¤âµL¾àÂû¤§¤Oªº°ü¤k¤Iµ£¡C
¤K¡B«ØÄ³¦b¶}µÛ§ìº¡¥~¦a¤Hªº¨º½ø¯}±¥]¨®ªº®ÉÔ¤p¤ßÂI¡A¤£n¾î¨Rª½¼²¡C¥X¤F
¨®º×¥~¦a¤H¥þ¦º¤F³£¨SÃö¨t¡An¬O§A¦³Ó¤Tªø¨âµu¡A¨º¥i¬O°ê®a²ö¤jªº·l¥¢°Ú¡A¤S
n¶}°l±¥·|¡A¤Sn°l»{^¶¯¡AÁöµM«Ü·¥ú¡A¦ý¥Í©R¸Û¥i¶Q¡A¦A»¡¡A§A¥i¬O´L¶Qªº¥_
¨ÊÏú°Ú¡CÁÙ¦³¡A¶}¨®ªº®ÉÔ¤£n½Õ¥Ö¡A§âÀY¦ù¥Xµ¡¤á¥~±³Û¡R¡§328¡A328¡A°¨³sÏq
¡A°¨³sÏq¡¨¡A¤£©ú¯u¬Ûªº¼«Èn¯uªº§â§A·í¦¨¤F©Ô«Èªº¤p¤½¦@¡An¤W¨®«ç¤\¿ì¡A§A
¯u¯à¾Ç¹p®p¡S
¤E¡B«ØÄ³¤£n¯{¨º¨Ç§A©ì¨Óªº¨º¨Ç¥~¦a¤HªºªO¨®©M¦Û¦æ¨®¡C¨º¤â®³µÛ¤ì´Ò¡A¼R§q
µÛ¯{¨º¨Ç¤£À´¨Æªº¤ìªO¡BÅK¶ô¹ê¦b¬O¨S¦h¤j·N«ä¡A¹ï¤F¡A»¡¨ì³o¨½§Ún·PÁ§A¡A§A
¨S§â³oªÑ«l¥þ¥Î¨ì¥´¥~¦a¤Hªº¨¤W¡A§A¯uºÙ±o¤W¤ñ§õ¹Å¸ÛÁÙµ½ªºµ½¤H°Ú¡C¦³¤Hµû½×
§Aªù¬Oºë¯«ÅܺA©Î¤ß²zÅܺA¡A¨C¨C§Ú³£´À§AÅGÅ@¡A§A³oþ¬OÅܺA°Ú¡A§A¥u¤£¹L§âµo
ªnªº´ë¹D§ïÅܤF¤@¤U¦Ó¤w¡C¯u¤£ª¾¹D§A¨ü¤F¦h¤jªº¨ë¿E¡B¾D¹J¤F¦h¤jªº®À§é¤~¾ÉP
³o¼Ë¡Aºë¯«¯f°|n¬O¬Ý¤£¦nªº¸Ü¡A§Úµ¹§A¥XÓ¦n¥D¸q¡A«ØÄ³§A¨ìÃ~Â娺¨½¬Ý¤@¬Ý¡A
¤£ª¾¹D¦³¨S¦³®ÄªG¡C
¤Q¡B«ØÄ³§A¤£n½|¥~¦a¤HÂøÏú¡A¥~¦a¤H¨s³º¬O¤£¬OÂøÏú¡A¦]¬°¥L̪º¦Ñ®a¹ê¦b¤Ó
»·¡B¤H¼Æ¹ê¦b¤Ó¦h¡A§AµLªk¤@¤@¦Òµý¡C§Úı±o§A±æ§Aªº¯ª©v¤K¥N¤W¼Æ¤@¼Æ¡A»¡¤£©w
§A·|Õa³Y¦aµo²{¡A§A¤~¬O¥¿¤I¤K¸gªºÂøÏú¡C¥H«e¥_¨Ê¤£¬O©ç¹L¤@³¡¡§¥_¨ÊÂøÏú¡¨¶Ü
¡S§Ú¨S¬Ý¹L¡A¦ôp´N¬O»¡§A̳o¨Ç¤H¬O¦p¦óÅܦ¨ÂøÏúªº¡C
µ¹§Aªº«ØÄ³¤Ó¦h¤Ó¦h¡A½Ðì½Ì§Ú°O©Ê¤£¤j¦n¡C¬Ý¨ì³o¨½¤]³\§A¥i¯à·|¤£°ª¿³¤F¡A
»¡§Ú»z¿à§A¡A¦n§a¡AÅý§Ú«ÜÄYµÂ¦a§i¶D§A¡A§Ú¥H§Úªº¤H®æ«Oµý¡A¤µ¤Ñ§Ú¦b³o¨½»¡ªº
³£¬Oµo¥Í¦b§Ú¨Ã䬯¦Ü¬Oµo¥Í¦b§Úªº¿Ë¤H¨¤Wªº¨Æ¡C¦Û¨p¦a»¡¡A¦pªG³o¨Ç¨Æ¤£¬O§Ú
¿Ë²´©Ò¨£¡B¿Ë¦Õ©Ò»D¡A§Ú¬O¤£·|¼g³o«Ê«Hªº¡A¦]¬°§Úªº·Pı¤w¸g³Â¤ì¤F¡C¦ý¨Æ¹ê§i
¶D§Ú¡A³Â¤ì¤§¦Z¬O¤H®æªº³à¥¢©M´LÄYªº²_¸¨¡A¥ô¦ó¤@Ó¤H³£¦³¦Û¥Ñ¦a¥Íªø¦b¦Û¤v¯ª
°êªºÅv§Q¡A¥_¨Ê¤£¬Oþ¤@§å¤Hªº¥_¨Ê¡A¤£¬Oþ¤@Ó¤Hªº¥_¨Ê¡A¦Ó¬O©Ò¦³¤¤°ê¤Hºë¯«
¤WªºÉo¦a¡A¬O¤£®e§A̳o¨Ç¤H¦Ã¬Vªº¡C
³o¨½¦³¤@ªM¯ù¡A§A¥ý³Ü¤@¤f¡A¤Ï«ä¤@¤U¡A§Ú»¡ªº¦³¨S¦³¹D²z¡CÁÙ¦³°Ú¡A§O»{¬°§Ú
ºÙ§AÌ¥_¨Ê¤j·Ý´N»{¬°§Ú«Ü´L·q§A¡A§A¬O¤j·Ý¡A©Ò¦³¥~¦a¤H´N¬O§A¯ª©v¡C§AºC³Ü¡A
§O¼OµÛ¡C
¤@¤ë¤G¤Q¤T¤éºK¦ÛÊIµ¸½×¾Â
½æ¦å¤uµ{³y´N¦ÊÉE·R´þ¯f¨Ò¡B¬ð¯}«ÊÂê¦å²\±±¶D¤¤¦@¯fÅ]±þ¤â
* ¨È¬w©P¥Z *
ªe«n½a§x§ø¥Á»~«H©xû«Å¶Ç¡§½æ¦å©b¤p±d¡¨¡A¤£®Æ½Ã¥Í±¹¬I¤£¨¬P¦å²G¦Ã¬V¦Ó¨
¬V·R´þ¯f¡A¦ôp¦³¤@¦Ê¤¤QÉE¤H¥æ¤e·P¬V¡C¦b¦Ê©m³h½a¤Î©xû·M¬Nªº´d¼@I«á¡A·í
¦~¸¹¥l§ø¥Á½æ¦åªº¿¤ªø«o¤É¬°¥«±Ð©e¥D¥ô¡C±w¯fªÌ¤W³X¥_¨Ê¡A¨R¯}·s»D«ÊÂê¡A¦V¤¤
¥¡»¼¥æ©I¦S®Ñ»¡¡A³o©Î¬O¥L̳̫᪺·s¦~¡A¬K¸`«á±N¨«¦V¦º¤`¡C
¨È¬w©P¥Z³ø¹D¡A¤¸¤ë¤G¤Q¥|¤é¡A³B©óµ´±æ¤§¤¤ªºªe«n¬Ù°Ó¥C¥«¸F¿¤·R´þ§øªFÃö§ø
¼Æ¦W§ø¥Á¤W³X¥_¨Ê¡A¬ð¯}©x¤è·s»D«ÊÂê¡A¦VªÀ·|Ãöª`·R´þ¯fªº¼ö¤ß¤H¤h¡A´¦¶}·R´þ
¯f§øªº¶Â¹õ¡A¦}¦V°ê®a½Ã¥Í³¡µ¥¬F©²³¡ªù¡A¤Î·Oµ½ÉóÌÛ©M°òª÷·|»¼¥æ©I®Ñ¡C©I®Ñ¤W
¦³¸Ó§ø¤K¤Q¦h¦W·R´þ¯f·P¬VªÌªºÃ±¦W©M¤G¤Q¾l¦W·R´þ¯f¦º¤`ªÌ¦W³æ¡A¦}¦V¬F©²³¡ªù
»¼¥æ¤@¨÷¬ù¤E¤Q¤ÀÄÁªº·P¬VªÌ¤fzªº¿ý¼v±a¡C§ø¥Á»¡¡R¡§¦b¬K¸`¨ÓÁ{«e¤i¡A§Ú̧ë
®ÑªÀ·|¦U¬É¡A¤@¬O¤½¶}§Ú̧øÉܤΪþªñ§øÉܪº·R´þ¯fª¬ªp¡A¤G¬O¦VªÀ·|¦U¬É´M¨DÀ°
§U¡Q¤T¬O©I¦SªÀ·|¦U¬É´L«·R´þ¯f¤H¡BÃö·R·R´þ¯f¤H¡C¡¨§ø¥Á¨ü³X®É³zÅS¡A¥Ļø
¦Ü¤Ö¦³¤T¦Ê¦W·R´þ¯f·P¬VªÌ¡C±M®a¦ôp¡A¤µ¦~ªe«n¬Ù·R´þ¯f·P¬VªÌ¦Ü¤Ö¦³¤@¦Ê¤¤Q
ÉE¡A±¡ªpÀb¤H¡C
¤W³X§ø¥Á¤Ï¬M¡A¤E¤T¦~°_¡A¸F¿¤¤½ÀøÂå°|¡B¿¤½Ã¥Í¨¾¬Ì¯¸¦b¿¤«°¶}¿ì¤F¦å¯¸¡C¦ý
³o¨âӦ寸¤£¦VÂå°|´£¨Ñ¦å¼ßªA°È¡A¦Ó¬O¥HÁÈ¿ú¬°¥Øªº¡C¥L̦b¿¤«°©PÃä¦a°Ï¤j§@
¼s§i¡A«Å¶Ç½æ¦å¦p¦ó¦p¦ó¦n¡A½æ¦å¯àP´I¡C
* ¿¤ªø¸¹¥l¥þ¿¤¤H½æ¦å
§ø¥Á¦b©I¦S®Ñ¤W¼g¹D¡R¸F¿¤·í®É¦b¥ôªº¿¤ªø¥Ð¨ä¸q¡]²{°Ó¥C¥«±Ð©e¥D¥ô¡^¦b¹qµø
¥x¬°¦å¯¸°µ¼s§i¡R¡§n·Q©b¤p±d¡A´N¥h½æ¦å¼ß¡¨¡A¸¹¥l¥þ¿¤¤H¥Á³£¥h½æ¦å¡C¦b¿¤ªø
¼s§i«ü¤Þ¤U¡A§Ú̹A¥Á¯É¯É¨Ó¨ì³o¨âӦ寸¥X½æ¦Û¤vªº¦å¼ß¡C¥L̬°¤F¦hÁÈ¿ú¡A°
§C©â¨ú¦å¼ßªº¦¨¥»¡A¸Ó¦³ªº½Ã¥Í±¹¬I¤@·§¨S¦³¡A§ó¦]¬°ªö¨úªº¬O¡§³æªö¡¨¡]§Y§â¦å
©â¥X«á¡A´£¨ú¦å¼ß¡A§â¬õ³J¥Õ¥[¨ÇÀç¾i²G¦A¿é¦^Äm¦åªÌÊ^¤º¡^¡A¾ÉP«Ü¦h¤Hªº¦å²G
²V¦b¤@°_¡Aª½±µ³y¦¨¦å¼ß¦Ã¬V¡C
§ø¥Á¤Ï¬M»¡¡R¥L̽æ¥X¦Û¤vªº¦å¼ß«á¡A«o¦¨¤F¦å²G¦Ã¬Vªº³Ì¤j¨ü®`ªÌ¡C¤E¤E¦~°_
¡A¦³§ø¥Á±o¤F²ö¦W¨ä§®ªº¯f¦º¥h¡A«á¨Ó¦p¦¹¦º¤`ªº¤H¦h¤F¡A¤Þ°_§ø¥ÁªºÃöª`¡A¦³¤H
¦b¬Ù½Ã¥Í¨¾¬Ì¯¸¬d¥X¦º¥h§ø¥Á±wªº¬O·R´þ¯f¡C¦Ü¤G¡³¡³¤@¦~©³¡AªFÃö§ø·P¬V·R´þ¯f
ªº¤H¡A¦Ü¤Ö¤w¥eÁ`¤H¤fªº¤T¦¨¡C§ø¥Á»¡¡R§Ų́C¤Ñ³£¥Í¬¡¦b®£Äߤ¤¡A§Ú̱q¦¹¬Ý¤£
¨ì¥Í¬¡ªº§Æ±æ¡C
¥L̦b©I¦S®Ñ¤W»¡¡R¬K¸`¨ÓÁ{¤§»Ú¡A§ÚÌ¥X©óµL©`¤~¤½¶}§øÉܪº¹ê±¡¡A§Ṳ́]·Q
¹L¤@Ó·s¦~¡A©Î³\³o¬O«Ü¦h§ø¥Áªº³Ì«á¤@Ó·s¦~¡A¹L§¹¬K¸`´N·|¨«§¹¦Û¤vªº¥Í©R¾ú
µ{¡C¤£¦ºªº¯f¤H¤]¨S¦³¿ìªk¹K¤î¯fµh¡A¦]¬°ªvÀø·R´þ¯f»Ýn¤jµ§¿ú°]¡A§Ú̳o¨Ç³h
§x¦Ê©m¨S¦³¯à¤O¦Û±Ï¡A«Ü¦h¤H¤w½æ¥ú®a¤¤¤@¤ÁÈ¿úªºªF¦è¡A¬Æ¦Ü¤f³¡A¾ãÓ§øÉÜ´N
¬O³o¼Ë¦b¬Ý¤£¨ìÃ䪺¶Â·t¤¤¬¡µÛ¡C
ªe«n·R´þ§ø¬O©x¤è³W©w¤£ã´CÊ^ªö³Xªº¸T°Ï¡C«Ü¦h¤Hª¾¹D¡A¤¤°ê¹A§ø¦]³h½a¦Ó¦³
¤H½æ¦å¡A¦ý½æ¦å¤H¤§¦h¦Ó¦¨¬°¤@Ïú¡§²£·~¡¨¡A«o¬°¥~¬É©Ò¤£ª¾¡C·í¦a©xû©Ó»{¡Aªe
«n¬Ù·R´þ¯f·P¬VªÌ¶È¤TÉE¤H¡A¦ý±M®a¦ô´ú¡A¥h¦~¦~¤¤¦³¤¤Q¦Ü¤C¤QÉE¡A¤µ¦~¤w¹F¦Ü
¤Ö¤@¦Ê¤¤QÉE¡A·í¦aª¾±¡¤H»¡¡A¶Èªe«n¬Ù¤W½²¿¤´N¦³¤Q¤Ó·R´þ§ø¡C
ªe«n¤W½²¿¤¦³¤@¦Ê¤T¤QÉE¹A·~¤H¤f¡A¦ÛµM¸ê·½³h¥F¡A¹A¥Á«Ü½a¡A·í®É¦a¤è¤W«Å¶Ç
¡§Äm¦å¥úºa¡¨¡A¹ªÀy§ø¥Á½æ¦å¡A§ø¥Á¤]»{¬°³o¬OÏú¸û¦nªº¸gÀÙ¨Ó·½¡A¯É¯ÉÑ»°_³S¤l
¡C¤W½²¿¤¤å¼Ó§ø¤£¨¬¤T¤d¤@¦Ê¤H¡A´¿½æ¦åªº¹F¤@¤d¤T¦Ê¤»¤Q¦h¤H¡A±w¦³·R´þ¯fªº¥|
¦Ê¦h¤H¡A·R´þ¯f±aìªÌ¤¦Ê¦h¤H¡A¥Ø«e¤w¦³¤K¤Q¤»¤H¦]¦¹¯f¦º¤`¡C
¤W½²¿¤«á·¨§ø¬O¨ä¤¤¤@Ó·R´þ§ø¡A§ø¤¤¥|¤d¦h¤H¤f¡A¤Q¤»¦Ü¤¤Q¤·³ªº§ø¥Á¤¤¡A
¤E¦¨¤H½æ¹L¦å¡A½æ¦åªÌ¤E¦¨·P¬V·R´þ¯f¬r¡A¤G¡³¡³¡³¦~¤Q¤@¤ë¥H¨Ó¡A¤w¦³¤@¦Ê¤¤Q
¤H¦º©ó·R´þ¯f¡C¤é«e¡A«á·¨§ø¥Á¤]ã³Æ¤W³X¥_¨Ê¡A¦]¤W³X¸g¶O¤@®ÉÃø¥HÄw±¹¡A¦b¤@
¨ÇÃöª`·R´þ¯fªºªÀ·|¤H¤hªºÄU»¡¤U¡A¼È¤£¤W¨Ê¡A¦Ó§ø¥Áµ¹¬F©²ªº¤W³X«H«h¥Ñ³o¨Ç¤H
¤h¥ý³q¹L¦³Ãö´ë¹D¦V¥_¨Ê°ª¼h¤Ï¬M¡C
§øªFÀY¦³Ó©t¤I¤ý«Û°¶¡A¤E·³¡AŪ¤p¾Ç¤T¦~¯Å¡A¥L¤÷¥À³£¦]·R´þ¯f¥h¥@¡A¥Lªº¨û
¨û¡B§B§B¤]³£¦º¤F¡A¥L°ß¤@ªº¨Ì¾a´N¬O¤K¤Q¦h·³ªº·Ý·Ý©M¥¤¥¤¡Q¥L̦p¤µ¦íªº¬O¯}
Äꤣ³ôªº¤g¥Ë©Ð¡A¦Yªº¬Oµ}¸Y¤£§¡ªº³Á¥ÖÁR¡C¤µ¦~¤»·³ªº«¸¨ÈªF¡A¦³¤@¹ïÂùML§Ì
©f¡A¤µ¦~¤~¤T·³¡A¼Æ¤ë«e¡A¥L¤÷¿Ë¦]¤£º@¦Aªá¿ú¦Ó©Úµ´ªAÃĪvÀø¡A¦º©ó·R´þ¯f¦hµo
¯g¡A¥À¿ËÀH¤§§ï¶ù¡A°ß¤@ªº°]²£´N¬O®a®{¥|¾Àªº©Ð¤l¡Q¥L·Ý·ÝúµÛ»¡¡R§v¤H»¡¡A¤»
·³¥H¤Uªº¤p«Ä®£©È³£¬¡¤£¤F¡A¥ḭ§Ú¨º¹ï®]¤I°Ú¡C
* ª¨¶ý¤£¸Ó½æ¦å
¤Q¤G·³ªº°ªÀs¥Í¡A¤p¾Ç¤¦~¯Å¡A¦]¤÷¥ÀÂù¤`¡A³Q¢½ù¾Ç¡A¥Lªº¨âÓ©j©j¤À§O¬°¤Q
¤»©M¤Q¥|·³¡A¢©ó¥Íp¥~¥X¥´¤u¡A°ªÀs¥Í³Q±H¾i¦b¨û¨û®a¡Q¨û¨û©MÂTÂT³£¤T¤Q¥XÀY
¡A¤]ÀW±K¦a½æ¹L¦å¡A¦³¨âÓÉO°ªÀs¥Í¦P¼Ë¤jªº«Ä¤l¡A®a¹Òµ~§x¡CWÃøªº¨â®a¤H¨«¨ì
¤@°_¡A°ªÀs¥Í»¡±o³Ì¦hªº¤@¥y¸Ü´N¬O¡RÍ¡]§Ú¡^ª¨¶ý¤£¸Ó½æ¦å¡C
§ø¥Á§f¼y¥Í¡]´L«¥»¤H·Nº@¡A¨ã¤Æ¦W¡^¤Ò°ü¬O·R´þ¯f·P¬VªÌ¡A¦³¤Ó¤I¤l¡A¤j¤I
¤l«e¨Ç¤é¤l¦b¤@³õ¨®º×¤¤¦º¤F¡A²Ä¤G¡B²Ä¤T¡B²Ä¥|Ó¤I¤l³£¬O·ö§b¤H¡A²Ä¤Ó¤I¤l
¤~¥|·³¡AÁö¤£·ö§b¡A«o¬O·R´þ¯f·P¬VªÌ¡A¤@½Í¤Î¦¹¨Æ¡A¤Ò°üÇ«K²\¬y¤£¤î¡C¥L̨S
¦³³Ò°Ê¤O¡A¤]¨S¦³¬Æ»ò¦¬¤J¨Ó·½¡A°ß¤@È¿úªº´N¬Oªù«e¾iµÛªº¨âÀY¤p½Þ¡A¦ý¤w¤£¦A
ÄÝ©ó¥L̤F¡C§f´d¶Ë¦a»¡¡R¬°¤FªvÀø·R´þ¯f¡A§ÚÌ¥u¯à±N¤p½Þ¥h´«¶È¯àºû«ùµu´Áªv
¯fªºÃÄ«~¡Q®a¤¤¤w¨SÔ£¦Yªº¡AÍ¥u¦³³Ü´ö¡]¤è¨¥¡A«ü«Üµ}ªº±´ö¡^¡A±¤]¬OɨӪº
¡A¤@¤Ñ¥þ®a¥u¦³¤@¤ç¥Õ±¡AÔ£¿ìªkù¡]¨S¿ìªk¡^¡A¤£ª¾¹D©ú¤Ñ«ç¼Ë¡A¹L¤@¤ÑÁ¿¤@¤Ñ
¡C
¤T¤Q¤@·³ªºµ{ªF¶§¦³¨âÓ¤I¤l¡A¤jªº¤Q¤G·³¡A¤pªº¨â·³¡A¥L±q¤K¤E¦~°_½æ¦å¡A«e
«á½æ¤F¤»¦~¡C¥L©d¤l¤µ¦~¤Ü¤K·³¡A¤]´¿µu¼È½æ¦å¡A²{¯f±¡¤w¸g«Ü«¡A¨âÓ¤ë«eÁÙ°µ
¹A¬¡¡A¦p¤µ³s©ê¤p«Äªº¤OÉa³£¨S¦³¡Cµ{»¡¡A·íªì¬O¦n©_¤ßÅX¨Ï¤U¥h¤F¦å¯¸¡A¬Ý¨£¨º
»ò²Êªº°wÀY¡A«KÀ~±oÂ਴N¨«¡A¦b¿¤«°Âà¤F¤@°é·Q¦^®a¡Aµo²{¨¤Wªº½LÄñ¤w¤£¦h¡A
¤£±o¤w¤S¦^¨ì¦å¯¸¡A½æ¤F¥|¦Ê²@¤É¦å¡A´«±o¥|¤Q¤¸¤H¥Á¹ô¡A¤Q¤E·³ªº¥LÁÙ¬O²Ä¤@¦¸
®³¨ì³o»ò¦h¿ú¡AªY³ß¤§±¡Ãø¥H¨¥ªí¡Cªì¹Á¡§²¢ÀY¡¨«á¡A«K¨«¤W½æ¦å¤§¸ô¡C
µ{»¡¡R¦b·í®É¨ºÓ½æ¦å¬°Â¾·~ªº¦~¥N¡A½Ö®a¤£½æ¦å¡A·|³Q§O¤HÂW¯á±ç°©¡A³Q§O¤H
ºÙ§@¤£°È¥¿·~¡A¬°Åý¦Û¤vªº¦å½æ±o¥X¥h¡AÁÙ±oµ¹¦åÀY°e§¡A¨Ï¦Û¤v¯à¤@¤Ñ½æ¦å¦h¤L
¦¸¡C¦åÀY¬°¦hªö¦å¼ß¡A¦³®É´N±N¦å¯¸³]¦b§ø¨½¡A¤è«K§ø¥Á½æ¦å¡C¦³Ó®É´Á¡A§ø¨½¤Q
¤À¼ö¾x¡A´N¹³«°¤¤ªº¦Û¥Ñ¥æ©ö¥«³õ¡C¥Ñ©ó¦åÀY¥uÅU±Ã¿ú¡A®Ú¥»¤£ÅU§ø¥Áªº¥Í¦º¦w¦M
¡A¥[¤W±ø¥ó¦³¡A°_½Xªº®ø¬r¾¹§÷³£¨S¦³¡A¤]¤£¥Î¤ÆÅç¡A¤Ï¥¿¤j®a³£½æ¹L¦å¡A³£ª¾
¹D¦Û¤vªº¦å«¬¡A¯Þ»K¤@¦ù¡A¥æ©ö´N¦¨¤F¡C«á¨Ó¡A¦åÀY¬°À£§C¦åɲ¡A«K±N¡§¥þªö¡¨§ï
¬°¡§³æªö¡¨¡A³o¼Ëì¨Ó¤»¦Ê²@¤É¦å²G¥i±o¤»¤Q¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡^¡A´N°¨ì¥|¤Q¤¤¸¡A°£
¥h©Ò¿×¡§®ø¬r¶O¡¨©M¨®¶O¡A¤@¦¸½æ¦å¤»¦Ê²@¤É¥u¯à´«¨Ó¤T¤Q¤¸¥ª¥k¡C
* ±wªÌµ´¸ô³øÎ`ªÀ·|
¦b§ø¨½¡A§v¨ì¤£¤Ö¥O¤H¨Iµhªº¨Æ¹ê¡R§ø¥Á¼B¼s³ß¾á¤ß®a¤H©Ó¨ü©ù¶QÂåÀø¶O©M¤£³ô
¯e¯f§é¿i¦Ó¦Û±þ¡C·R´þ¯f±wªÌµ{¤G¥Á¬G·N¥H¡§¹â±@¡¨¤â¬q³øÎ`ªÀ·|¡C¦p¤µ§ë±J¤W½²
¿¤«°ªº¤W½²»«À]¡A¤@¨ì¤l©]®É¤À¡A±`¦³«ö¼¯¤p©j¡§ªA°È¼ö½u¡¨ªº¹q¸ÜÄÌÊð¡CÕuª¾±¡
¤HºÙ¡A¤QÓ«ö¼¯¤p©j¤¤¡A¦Ü¤Ö¦³¤@¨âÓ¬O·R´þ¯f±aìªÌ¡A«D±`®£©Æ¡C
¨ä¹ê¡A¤ñ³o®£©ÆªºÁÙ¦³«Ü¦h¡A¬K¸`«e¤Ñ¬z¡B¥_¨Êµó¤W¤H¤ß´q´q¡A»¡¬O¦³·R´þ¯f¤H
®³°w¨ì³B¶Ã¤ã¡A·í§½¥X°Êĵª¯§ì¤H¡A»¡¬O¦³¤H¬G·NÊð¶ÃªÀ·|ªv¦w¡C¨ä¹ê¡A³o¤D¬O¦@
²£ÐÞ¤H¬°¨î³y¥X¨ÓªºªÀ·|¥Ù¬Þ¡A·íªìÐÞ°ê¥H¬Fªv¹B°Ê¤è¦¡®Á®a®Á¤á°Êû¡]±j¨î¡^½æ
¦å¡A¤S°Z¥uªe«n¤@¦a¡Aªö¦åªÌ¥H§¹¦¨¥ô°È¬°ºa¡A±q¨Ó¤£ºÞ¦Ê©m¦º¬¡¡A¦p¤µÆC¦¨³hW
¦Ê©m¥þ°ê©Ê½æ¦å·R´þ¯f¡AÐްꤣ¦ý¤£µ¹ªvÀø¡AÁÙ¤d¤è¦Êp«ÊÂê®ø®§¡A§â·R´þ±wªÌ¥Î
ĵ¤O±j¦æ«ÊÂê¦b§ø¤l¨½¡A¬Æ¦Ü³s¯f¤H¤W³X¦ùÞ¤]µ´¹ï¸T¤î¡A¨º¨Ç¦º©w¤Fªº·R´þ±wªÌ
¤S¦p¦ó¯à¤£èo¦Ó¨«ÀI¡C¤Ñ¬z¡B¥_¨Ê·R´þ¯f¤H®³°w¶Ã¤ã¡A§¥¨ÆÅãµMÅܦ¨¤F¦n¨Æ¡Aº¥ý
¦@²£·í§½¤£±o¤£©Ó»{·R´þ¤w¸gªxÀݦ¨¨a¡A¨ä¦¸¥~¬É¤]¦]¦¹³vº¥Àò±x¤F¤¤¦@°êªº·R´þ
¶Â·t©M¯f±wªº´dºG©R¹B¡C
¤G¤ë¤C¤éºK½s¦Û¨È¬w©P¥Z
* ªþ¿ý¡R
¡§·R´þ°w¡¨´þÊð¥_¨Ê¡B¤Ñ¬z¡B¨Ê¬z¨â¦a¤H¤ß´q´q
ªe«n¤H¥H¦V³~¤H¥´¡§·R´þ°w¡¨§@¬°¹ïªÀ·|³øÎ`ªº¶Ç»D¡A¥Ñ¤Ñ¬z§j¨ì¥_¨Ê¡Cªñ¤é¡A
¥_¨Ê¤£Â_¶Ç¥X¦³¤H³Q¥´¡§·R´þ°w¡¨ªº®ø®§¡A¦Ó¥_¨Ê¦P¤¯Âå°|«æ¶E³¡¥çµý¹ê¡A¦³ÊäºÃ
³Q°w¨ëªº¨ü®`¤H«e¨Ó¬Ý«æ¶E¡A¦ý¸g¶EÂ_¡A¥L̦}¨S·P¬V·R´þ¯f¬r¡C
¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é¨ì¤G¤Q¤¤é¡A¥_¨Ê¦P¤¯Âå°|ªº«æ¶E³¡±µ¨ì¥|¡B¤Óªí¥Ü³Q¡§°w¨ë¡¨
ªº¨D¶EªÌ¡A³o¨ÇÊäºÃ±wªÌ¤j¦h¬O¤Ö¨k¡B¤Ö¤k¡A³Q¨ëªº³¡¦ì¦³ªº¬OªÓ³¡¡B¦³ªº¬O»L³¡
¡A³Q¨ëªº¦aÂI¦³¤Ú¤h¡B¶W¥«¤Î°¨¸ôÃä¡Aµ²ªG·d±o¨Ê«°¤W¤U¤H¤ß´q´q¡C
°|¤èªí¥Ü¡A¸g¹LÀˬd«á¡A¥L̳£¤w¸gÖð|¡CÊäºÃ³Q¡§°w¨ë¡¨ªº¤H³°Äò¥X²{«á¡AÂå
°|¶}©l«µø¡A¦}n¨D«æ¶E«Ç±N·P¨ì³Q¡§°w¨ë¡¨ªº±wªÌ±a¨ì«O½Ã¬ì¥hµn°O¡CÕu¤@¦ìÊä
ºÃ¦Û¤v³Q¥´¡§¬r°w¡¨ªº¤k«ÄºÙ¡A¨Ê^¤Wªº¶Ë¤f«D±`¤p¡A§Y¨Ï¬OÂå¥Í¤]«ÜÃø§PÂ_¬O¤£
¬O°w¤Õ¡C³ø®×ºÙ¦Û¤v¥i¯à³Q°w¨ëªº¤H¡A¤@¯ë³£¦³¦n¦ü³QÀR¹q¡§¹q¡¨¤F¤@¤Uªº·Pı¡C
¦¦b¨â¤T¦~«e¡A¼s¦{¡B²`¦`¤w¸g¦³¡§·R´þ°w¡¨ªº¶Ç»D¡C¨ì¥h¦~©³¡A¡§·R´þ°w¡¨ªº
¶Ç»D¦b¤Ñ¬z¡B¥Û®aÉܵ¥¥_¤è«°¥«¦A¦¸¬y¶Ç¡C¶Ç»D»¡¡A¦V¸ô¤H¥´¡§·R´þ°w¡¨ªº¤H³£¨Ó
¦Ûªe«n¡A¥L̳£¬O¦]½æ¦å¦Ó¬V¤W·R´þ¯f¡A¦Ó·í¦~ªö¦åªº¨®¦³³¡¤À¬O¬E¤Ñ¬z¥«ªºµP·Ó
¡A¦]¦¹¨º¨Ç·R´þ¯f¤H«K¨ì¤Ñ¬z¨Ó¹ê¬I³øÎ`¡C
¡§·R´þ°w¡¨ªº¶Ç»D¥ç¨Ï¤Ñ¬z¥«¥Á¤H¤ß´q´q¡A«Ü¦h¤H³£´î¤Ö³æ¿W¥~¥Xªº®É¶¡¡C¤µ¦~
ªì¶}©l¡A¤Ñ¬zªºµó¹D¡B°Ó³õ©M¶W¥«³£¥X²{¨u¨£ªº§N²M¡A¥¤é¦æ¤Hº³¨ÓÄc©¹ªº°Ó·~¨B
¦æµó¡AÅܱoµ}µ}¸¨¸¨¡A°Ó¾Qªº¥Í·N¤j¨ü¥´À»¡C
¬P®q¤é³ø¤@¤ë¤T¤Q¤@¤é³ø¾É
¦@²£ÂíÅQ·íµó³B¨MµL¶d¹A¥Á¡BÐÞ°êªk°|¶}®x§@¨q°Z¯àÁÙ¥Á¤½¹D
* ¦@³ø¿ï¿ý *
* ½sªÌ«ö¡R
¦@²£°ÆÂíªø¤@Án¥O¤U¡A¤@µL¶d§ø¥ÁÀþ¶¡§Y³Q·íµó³B¨M¡C¦ùÞªº©x¥q¤@©ì´N¬O¤Q¤K
Ó¤ë¡AÐÞ°ê®ü«n¤¤¯Åªk°|¤~¤_¤G¡³¡³¤G¦~¤@¤ë¤E¤é¥H¡§¨ü©e¦«°õ¦æ¤½°È¬¡°Ê¤¤¹H
ªk¨Ï¥ÎªZ¾¹¬G·N¶}ºj¥´¦º¥L¤H¡¨ªº¸o¦W¡B¶}®x¼f²z¤F³o°_¦b¼ÖªF¿¤®a³ë¤á¾å¡BÂí
ÅQ¦N§Êºaɤf¡§¾ã¹yªv¦w¡¨¤½¶}¦æ¤¿³øÎ`¡B¥Î¨R¾Wºj·íµó¥´¦º¹ïÅB©x±j¨ú¹A¥Á¤g
¦aªí¥Ü¤£º¡ªº¦Ñ¹ê¹A¥Áªº´c©Ê®×¥ó¡C
¦@²£°êªº«n°ê³£¥«³ø±qºûÅ@ÐÞ°ê¡§ªk¨î¡¨ªº¨¤«×³ø¹D¤F¼ÖªF¿¤ªk°|¹ï¸Ó®×ªº¼f²z
±¡ªp¡A¦}¥B¨Ç·L³zÅS¤F¤@¨ÇÐÞ©x¦æ¤¿®×µo¥Íªº«e¦]¦ZªG¡A¥H¤ÎÐÞêªv¤U¤p¥Á¦Ê©m
´±«ã¦Ó¤£´±¨¥ªº´dºG³B¹Ò¡C¥»¥Z¤£¥[§ó§ï¦aÂàµo¤F¸Ó³øªº³ø¾É¡A§Æ±æÅªªÌ³z¹L³o
½g³ø¾É¯à¯u¥¿»{ÃѨì¡A¦b©Ò¿×Ðްꪺ¡§ªk¨î¡¨¤§¤U¡A´¶³q¥Á²³¨º¤@¿ú¤£Èªº¤p©R
´N®º¦bê©x̪º¤@©À¤§¶¡¡A§Y¨Ï¬O¨Æ¦Z®³¥X¨Ó§@¤@¤U¡§ªk¨î¨q¡¨¡A¨º¤]¥u¬Oµ¹¦@
²£ÐÞªºµLªkµL¤Ñ¸Ë¸Ëªù±¦Ó¤w¡A¯u¥¿ªº¤¿¤â©M¨º¹ªÀy¤¿¤â¬°«D§@¤ïªº¸o´cÊ^¨î¡A
¬O¥Ã»·¤£·|±o¨ìÀ³¦³ªºÃg»@ªº¡C
----------------------------------------------------------
* ¬ÙÀ˹î°|®ü«n¤À°|´£°_¤½¶D
¤G¡³¡³¡³¦~¤C¤ë¤»¤é±ß¡A¼ÖªF¿¤©ê¥ÑÂí¦h«ØºÞ°Ï¹D¤é§ø§ø¥Á¦N°VºÖ¥¿¦b¥»§ø¤@Ó
¤p½æ©±«eÉO¤H¥´³Â±N¡A¤j¬ù±ß¤K®É¥ª¥k¡A©ê¥ÑÂí°ÆÂíªø¦N§Êºa±a»â¤L¤H«e¨Ó°õ¦æ¶Ç
³ê¦N°VºÖ¥ô°È¡A¥L̤£¥Ñ¤À»¡±N¦N°VºÖÝ®¦í¡AÀH¦Z¤L¤H¹ï¥L®±¥´¸}½ð¡C·í¦N°VºÖ±Ã
¤ã±q¦a¤W¯¸°_¨Ó¡A¨S¶]¤L¨B¡A°ÆÂíªø¦N§Êºa©R¥OÀH¦P¨Óªº¾¤Éo©[¥Î¨R¾Wºj±N¦N°VºÖ
¥´¦º¡C
·í¤é¨ì®xªº³Q§i¤H¦@¤T¤H¡R³Q§i¤H¦N§Êºa¤µ¦~¤T¤Q¤E·³¡A¾¤±Ú¡A¤j±M¤å¤Æµ{«×¡C
¥Lì¥ô¼ÖªF¿¤©ê¥ÑÂí¥DºÞ¬Fªk¤u§@ªº°ÆÂíªø¡B©ê¥ÑÂí«ÂI§øÉܾãªv¤u§@²Õ°Æ²Õªø¡C
³Q§i¾¤Éo©[²{¦~¤G¤Q¤»·³¡A¤@¤E¤E¤E¦~±q´ò¥_ĵ®Õ²¦·~¡A¤¤±M¤å¤Æ¡Aì¦b¼ÖªF¿¤¤½
¦w§½©ê¥Ñ¬£¥X©Ò¸ò¯Z¾Ç²ß¡C³o¨â¦W³Q§i¤H¤À§O¦]ÀݥξÅv®×©M¹L¥¢P¤H¦º¤`®×§¡¦b
¤G¡³¡³¤@¦~¤G¤ë¤G¤Q¤é³Q¼ÖªF¿¤À˹î°|©ë¯d¡A¦P¦~¤T¤ëªì³Q¶e®·¡A¦P¦~¥|¤ë¤Q¤»¤é
³Q¨ú«OÔ¼f¡A¸g¬ÙÀ˹î°|®ü«n¤À°|¨M©w¡A¦P¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤G¤é³Q¶e®·¡C
³Q§iªLµ½©ú¤¤Q¤@·³¡A°ª¤¤¤å¤Æ¡Aì¥ô¼ÖªF¿¤¤½¦w§½©ê¥ÑÂí¬£¥X©Ò©ÒªøÝ©ê¥ÑÂí
©e°Æ®Ñ°O¡B©ê¥ÑÂí«ÂI§øÉܾãªv¤u§@²Õ°Æ²Õªø¡A³Q®·«e¥ô¼ÖªF¿¤¤½¦w§½«ü´§¤¤¤ß¥D
¥ô¡C¥L¦]ÀݥξÅv®×¤G¡³¡³¤@¦~¤G¤ë¤G¤Q¤é³Q¼ÖªF¿¤À˹î°|©ë¯d¡A¦P¦~¤T¤ë¤T¤é³Q
¨ú«OÔ¼f¡A¸g¬ÙÀ˹î°|®ü«n¤À°|¨M©w¡A¦P¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤G¤é³Q¶e®·¡C
¦¹®×¥Ñ®ü«n¬ÙÀ˹î°|®ü«n¤À°|¤G¡³¡³¤@¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤é´£°_¤½¶D¡C»{©w³Q§i¤H¦N
§Êºa¡B¾¤Éo©[¦b¨ü©e¦«°õ¦æ¤½°È¬¡°Ê¤¤¡A¹Hªk¨Ï¥ÎªZ¾¹¡A¬G·N¶}ºj¥´¦º¥L¤H¡A§¡¤w
ÌÛ¦¨¬G·N±þ¤H¸o¡C³Q§i¤HªLµ½©ú¨¬°°ê®aÉóÃö¤u§@¤Hû¡A¹H¤Ïºj¤äºÞ²z³W©w¡A±Nºj
¤ä¥æµ¹¤£¨ã³Æ¨Ø±a¸ê®æªº¤Hû¨Ø±a¡A³y¦¨¤@¤H¦º¤`ªºÄY«¦ZªG¡A¨ä¦æ¬°ÌÛ¦¨Àݥξ
Åv¸o¡C
ªk®x¤W¡A¤T¦W³Q§i±¹ïÀ˹î©x«ü±±¥H¤Î¤j¶qªºµýÕu¡A««¤U¤F©õ¤éÄ£ªZ´«ÂªºÀY¡C
¦N§Êºa·í¤Ñ¤W¤È§¤¦b³Q§i®u¡A¤£ª¾¦]¬°ºò±iÁÙ¬Oº¡¤£¦b¥G¡A¤£Â_¦a§Ý°ÊµÛ¤p»L¡A§ó
¦]¤£¥[¬ù§ô¦a´¯¶}¨â»Lªº§¤«º¡A¾D¨ìÀ˹î©xªº´£¿ô¡C¦N§Êºa¹ï¥Ç¸o¹Lµ{¤¤¤@¨Ç²Ó¸`
ªº«ü±±¡A¥Î¤F«Ü¦h¡§¤£²M·¡¡¨¡B¡§°O¤£±o¤F¡¨µ¥µü»y¡C¾¤Éo©[§@¬°¨ü¹Lĵ¹î¾Ç®Õ¨t
²Î¾Ç²ßªº²¦·~¥Í¡AªLµ½©ú¨¬°¬£¥X©Ò©Òªø¡A¨â¤Hª¾ªk¥Çªk¡A«o³£±j½Õ¦Û¤vªº¦æ¬°¬O
§v±q»â¾É©M¤W¯Åªº©R¥O¡A±N¹Hªkªº«ü¥O¬Ý±o¤j¤_°êªk¡C
¦N°VºÖ³Q±þ®`¦Z¡A©d¤l©Ô§è¤TÓ¦~¥®ªº«Ä¤l¡A®a¤¤ÁÙ¦³¤@¹ï¤K¦¯ªº¦Ñ¤÷¥À¡B¥H¤Î
©l²×ÉO¥L̤@¦P¥Í¬¡ªºÂù¥Ø¥¢©úªºôô¡C©d¤l¦¨¬°®a¤¤°ß¤@ªº³Ò¤O¡C®ü«n´I®q«ß®v
¨Æ°È©Ò©e¦«¤ýÀs«¶«ß®v¬°¨ü®`¤H´£¨Ñªk«ß´©§U¡A·í¤éªk®x¤W¡A¤ýÀs«¶«ß®v»¼¥æ¤F¦D
¨Æªþ±a¥Á¨Æ°_¶Dª¬¡An¨D³Q§i¨Ìªk¤ä¥Iì§i¦º¤`½ßÀvª÷¡B¥Í¬¡¶O¡B»~¤u¶O¡Bºë¯«¼¾
¼¢ª÷¦@p¤H¥Á¹ô¤¤Q¤ÉE¤T¤d¤K¦Ê¤G¤Q¤¸¡C
* °ÆÂíªø¤U¥O¡§¶}ºj¥´¦º¥L¡¨
¹D¤é§ø¬OÓÌå¨ä³h§xªº¤p§ø¡A¦Ü¤µ¥þ§ø¨S¦³³q¤W¹q¡C¤G¡³¡³¡³¦~¤C¤ë¤@ӻŴ»ªº
±ß¤W¡A§ø¨½¦h¼Æ¤H³£¦b¥~±¼²D¡B³Ü¯ù¡A³Q±þ®`ªº¦N°VºÖ·í®É¦b¦N¿A±jªº¤p½æ©±¥~
¥´³Â±N¡A½Ö¤]¨S·Q¨ì³oÓ°¾»÷ªº¤p§ø¨½³o¤\Ó«ïÀRªº©]±ß¡A·|µo¥Í¦p¦¹Àb¤HªººG®×
¡C·í¤é«e¨Ó®Ç§vªº¤@¤d¦h¦W§ø¥Á¡A´£°_¦N°VºÖ³Qºj±þ®Éªº³õ´º¤´µM¤ß¦³§E±ª¡C
¤G¡³¡³¡³¦~¤C¤ë¤»¤é¤W¤È¡A¼ÖªF¿¤©ê¥ÑÂí«ÂI§øÉܾãªv¤u§@²Õ¡B©ê¥ÑÂí©e©M©ê¥Ñ
¬£¥X©Ò¦³Ãö»â¾É¥H¤Î³Q§i¤H¦N§Êºa¡BªLµ½©úµ¥¤H¦b©ê¥Ñ¬£¥X©Ò¶}·|¡A·|ij¨M©w·í±ß
²Õ´©ê¥Ñ¬£¥X©Ò¥Áĵ¡B«O¦wûµ¥²Î¤@¦æ°Ê¡A¨ì©ê¥ÑÂí¦h«Ø§ø©e·|±½¤ô§ø§ì®³¯A¶û·m
§Tªº¤T¦W¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¡A¦P®É¨ì¦h«Ø§ø©e·|¹D¤é§ø¶Ç³ê¡§§øÅQ¡¨¦N°VºÖ(³Q®`¤H)¡C
·í±ß¤»®É³\¡A¦U³æ¦ì²Î¤@¦æ°Ê¤Hû¨ì©ê¥Ñ¬£¥X©Ò¶°¦X¡C¥Xµo«e¡AªLµ½©ú¥æ«Ý¾¤Éo
©[¦V©ê¥Ñ¬£¥X©Ò¥Áĵ§dãªF»â¨ú¤F¤@¤ä¡§¤K¤G¡¨¦¡·L«¬¨R¾Wºj°Ñ¥[¦æ°Ê¡C·í±ß¤C®É
³\¡A¤G¤Q¦hÓ¦æ°Ê¶¤û«e©¹±½¤ô§ø°õ¦æ¥ô°È¡A¦b±½¤ô§ø§ìÀò¤@¦W¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¦Z¡A¤@
³¡¤À¦æ°Ê¤Hû±N¥Ç¸o¶ûºÃ¤H©ã¦^¬£¥X©Ò¡C¯d¤U³Q§i¤H¦N§Êºa¡BªLµ½©ú¡B¾¤Éo©[¥H¤Î
²±¼sÁ¾(©ê¥ÑÂíªZ¸Ë³¡°Æ³¡ªø)¡B¼B§B©º(¤T¥¬£¥X©Òªv¦w¶¤û)µ¥¤K¤H¼§¤¤@½ø±¥]
¨®«e©¹¹D¤é§ø¶Ç³ê¦N°VºÖ¡C
¦b¹D¤é§ø§ø¤f¡A¤K¤H¤À§@¨â²Õ¡A¦N§Êºa±a»â¾¤Éo©[¡B²±¼sÁ¾¡B¼B§B©º¶i§ø¡A©R¨ä
¥L¥|¤H¦b§ø¤f¥~³òĵ§Ù¡C¦N§Êºa¹ïÀH¦æ¤HûºÙ¦N°VºÖ¬OÓ¡§§øÅQ¡¨¡A§i¶DÀH¦æ¤Hû
¨ì§ø¦Z¥L«üþÓ¤H´N§ìþÓ¤H¡C¤j¬ù±ß¤W¤K®É³\¡A¦N§Êºa±a»â¾¤Éo©[µ¥¤H¨Ó¨ì§ø¥Á
¦N¿A±jªº¤p½æ©±¡A¬Ý¨£¦³¥|¤H¦b¤p©±®Ç¥´³Â±N¡A¦N§Êºa»{¥X¨ä¤¤¤@Ó¬O¦N°VºÖ¡A«K
»¡¡R¡§´N¬O³o®a¥ë¡C¡¨»¡§¹¥L²Ä¤@Ó¨R¤W¥h«ö¦í¦N°VºÖªº²ä¤l¡A²±¼sÁ¾©M¼B§B©ºÀH
¦Z¤W¥h¤À§O§ì¦í¦N°VºÖªºÂù¤â¦V¦Z§á¡A¹ï¦N°VºÖ®±¥´¸}½ð¡A±N¦N°VºÖ«ö˦b¦a¡A¾¤
Éo©[«h«ù¨R¾Wºj¦b®ÇÃäĵ§Ù¡C
¦N°VºÖ¨£¤@¥ë¤HÉa¶Õ¬¤¬¤¦a¨Ó§ì¥L¡A¤£¸Ñ¦a±Ã¤ã¡R¡§§Ú¨S°µ§¥¨Æ¡A¬°¦ó§ì§Ú¡S¡¨
¦N§Êºaµ¥¤H¤£¤©²z¸B¡A¤j¥´¥X¤â¡C¦N§Êºa·Q§ä÷¤l¡A¨S§ä¨ì¡A¥L¶]¨ì¦N¿A±jªº¤p©±
§ä¥X¤@±ø¿Ç±a¡An®¹¸j¦í¦N°VºÖ¡C
³òÆ[ªº§ø¥Á¤L¤Q¤H¡A¦ý¨S¦³¤H´±¤W«e±Ï§U¡C¦N°VºÖ¦~ªñ¤K¦¯ªº¦Ñ¤÷¦Ñ¥À¥H¤ÎÂù¥Ø
¥¢©úªºôô»D°TÓã¨ÓÉO¦N§Êºaµ¥¤H²z½×¡A©I³Û¤£³\¥L̶çì¤H¡C¦N§Êºa¨£³õ±¦³¨Ç
²V¶Ã¡A¯«Éa¬¡²{¦a©R¥O¾¤Éo©[»ïºj¡A¦}³Û¡R¡§¥X¤F¨Æ§Út³d¡C¡¨¾¤Éo©[¥ß§YºÝ°_¨R
¾Wºj³sµo´Â¤Ñ»ïºj¨â¦¸¡A¦N°VºÖ¶XÉó±Ã¤ãª¦°_¨Ó´Â¤p©±¦Z±ªº¤è¦V¶]¡C¦N§Êºa¨£ª¬
¤j§q¡R¡§¶}ºj¥´¦º¥L¡T¡¨¤@®Ç¾¤Éo©[°¨¤W°õ¦æ¡§³B¨M¡¨©R¥O¡A¦©°Ê¤F¨R¾Wºj§æÉó¡C
¦N°VºÖè¶]¥X¨â¤T¦Ì¡A³Q¨¦Zªº¨R¾WºjÀ»¤¤¡A˦b¤F¦åªy¤¤¡C
©P³òªº¸s²³³QÕa§b¤F¡A¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡C¦Ó¦N§Êºa¤L¤H¦¹®É·W±i·QºM°h¡A¦¹®É¦N§Ê
ºa¬ðµMµo²{¥Lªº¤âÉ󤣨£¤F¡A¤_¬O©R¥OÀH¦P¤L¤HÀ°§U§ä¤âÉó¡A«o¹ï¬y¦å¤£¤îªº¦N°V
ºÖµø¦Ó¤£¨£¡C¤âÉó¨S§ä¨ì¡A³o¥ë¤HÂ਺MÖáA¦}¦A¦¸ÄÛ±i¦a¦V¤Ñ¤W»ïºj¡C
¦N°VºÖ³QÕa®£¤£¤wªº¦Ñ¤÷¿Ë©MÂù¥Ø¥¢©úªºôô±q¦a¤W§ß°_¨Ó¡A®a¤H«æ¦£§äÓ¤T½ü
¨®±N¦N°VºÖ°e©¹Âå°|·m±Ï¡AµM¦Ó¦N°VºÖ¦b¥b³~´N«|¤FÉa¡C¸gªkÂåų©w¡A¦N°VºÖ¬O³Q
¡§¤¤E¡¨¦¡¼uÀYÀ»¬ï¥kÁv³¡¡A³y¦¨¤j¶q¬y¦å¡A¾ÉP¥¢¦å©Ê¥ð§J¦º¤`¡C
¦N°VºÖ¦º¦Z²Ä¤G¤Ñ¡A¨ä®aÄݱN¥Lªº¤rÊ^©ï¨ìÂí¬F©²n¨Dµ¹»¡ªk¡A¤@Ó¥b¤ë¦Z¿¤¤½
¦w§½®³¥X¤T¤d¤¸¡A§ø¨½±N¤rÊ^±»®I¡C¤@¦~¨Ó¡A¦N°VºÖªº®aÄݨì¬Ù¤H¤j¡B¬Ù¤½¦wÆUµ¥
³¡ªù¤W³X¡A¦¹®×¦bªÀ·|¤W¼vÅTÌå¨ä´c¦H¡C
* ªk®xÅG½×
¤T¦W³Q§i¦b®x¤W¹ï¦Û¤v³Q«ü±±ªº¸o¦æ¶i¦æ¤FÅG¸Ñ¡A¤T¦W³Q§i¤HªºÅGÅ@«ß®v¤]¦bªk
®xÉO¤½¶D¤H¶i¦æ¤FÅG½×¡C
³Q§i¤H¦N§Êºa»{¬°¦Û¤vªº¦æ¬°¬O¦b°õ¦æ¤½°È¡A¦pªG·í®É¨S¦³¦N°VºÖ©M¥L®a¤Hªºªý
¼¸¡A´N¤£·|µo¥Í¦Z±ªººj±þ®×¥ó¡A¥L¹ï¦Û¤v´¿¸g¤U¥O¶}ºj¥´¦º¦N°VºÖªº¸Ü¥Ú¤f§_»{
¡A¥L»{¬°¦Û¤v¥®É±o¸o¤F¤@¨Ç¤H¡A¦p¤µ³Q®`¤è«Ü¦h¤Hµýµü¬OÉÉó¹ï¥L³øÎ`¡C¨äÅGÅ@
«ß®v»{¬°¥Lªº¦æ¬°¬O¹L«×¨Ï¥Î¾Åv¡C
³Q§i¤H¾¤Éo©[ÅG¸Ñ¦Û¤v¨S¦³±þ¤Hªº°ÊÉó©M¥Øªº¡A¦Û¤v·í®É¦}¤£ª¾¹D¥h¹D¤é§ø§ì¤°
¤\¤H¡A¦¹¤H¥Çªº¤°¤\¸o¡A¥L»¡¦Û¤v¬O¨ü¹L¥¿³Wĵ®Õ°ö°V¹Lªº¡Aª¾¹D»â¾Éªº©R¥O¥²¶·
°õ¦æ¡C¨äÅGÅ@«ß®v»{¬°¾¤Éo©[§@¬°¤@Ó訫¥X®Õªùªº¾Ç¥Í¡A¥L§¹¥þ¬O¦bÄY®æ°õ¦æ»â
¾Éªº©R¥O¡A¥Lªº¦æ¬°¬O°õ¦æÂ¾°È¦æ¬°¡C
³Q§i¤HªLµ½©ú¬°¦Û¤vÅG¸Ñ®Éù¦C¤F¤Q±ø²z¥Ñ¡A¥L»¡¦Û¤v¤G¡³¡³¡³¦~ªìè°Ñ¥[§¹¬Ù
¨½²Õ´ªº¬£¥X©Ò©Òªø°ö°V¯Z¡A¦Û¤v¤S¤z¤F¦h¦~ªº¤½¦w¤u§@¡AÀ´±o¤°¤\¼Ëªº¤H¤£¸Ó¨Ø
±aºj¡C¥L»¡·í®Éªº¾ãªv¦æ°Ê¬O¬F©²¦æ¬°¡A¦Û¤v¥u¬O°Ñ¥[ªÌ¡A¤£¬O»â¾ÉªÌ©M²Õ´ªÌ¡A
¤£¸Ó«ü±±¥Ç¦³¡§ÀݥξÅv¸o¡¨¡C¨äÅGÅ@«ß®v»{¬°Åý¾¤Éo©[¨Ø±aºj¬O¶°Ê^¬ã¨s¨M©wªº
¡A¤£¬OªLµ½©úÓ¤H¨M©wªº¡AÅý¾¤Éo©[±aºj¬O¤@¯ë¤u§@¤W¿ù»~¡A¬O¦æ¬F¹Hªk¦æ¬°¡AÉO
¡§¬G·N±þ¤H¡¨¤£¨ã³Æ¤º¦b¦]ªGÃö¨t¡C
¤½¶D¤H«ü¥X³Q®`¤H¦N°VºÖ¤£¨ã³Æªk«ß¤W³W©w¹ï¨ä¨Ï¥ÎªZ¾¹ªº¹ï¶H¡A¥u¬O¦æ¬Fªv¦w
¶Ç³ê¹ï¶H¡Aªp¥B¹ï¥Lªº¶Ç³ê¨S¦³¼i¦æ¶Ç³ê¤âÄò¡Q³Q§i¤H¾¤Éo©[¥u¬O¬£¥X©ÒªºÀ°¤u¤H
û¡A¤£¨ã³ÆÄâ±aºj¤ä§ó½Í¤£¤W¨Ï¥Îºj¤äªº¸ê®æ¡C¦N§Êºa©M¾¤Éo©[¹ï¶}ºj¥i¯à³y¦¨ªº
µ²ªGªö¨ú©ñ¥ôªººA«×¡A¨ä¦æ¬°ÌÛ¦¨¶¡±µ¬G·N±þ¤H¸o¡C
¦N§Êºa©M¾¤Éo©[¬G·N±þ¤H¥Ç¸o¨Æ¹ê¬O¦b²³¥ØºÌºÌ¤Uµo¥Íªº¡A¾¤Éo©[¦b¦N§Êºaªº«ü
¥Ü¤U¥R·í±þ¤â¡A¤½¶D¤H³v¤@ÄÄz¦N§Êºa©M¾¤Éo©[¡§¬G·N±þ¤H¸o¡¨¥H¤ÎªLµ½©úªº¡§ÀÝ
¥Î¾Åv¸o¡¨ªº¸o¦W¬O¦¨¥ßªº¡C
* ¦ºªÌ¥Í«e¥M¸qª½¨¥
ÁöµM¦bªk®x¤W¦N§Êºa¥Ú¤f§_»{ÉO¦N°VºÖ¦³Ó¤H®¦«è¡A¦ý¦N°VºÖ³Q±þ«e¤@Ó¤ëÉO¦N
§Êºaªº¡§¥Ù¬Þ¡¨¦b¹D¤é§ø¥þÊ^§ø¥Á¤¤«o°üÀ©¬Òª¾¡A¤j®a´¿¦]¦¹¤@«×¬°¦N°VºÖ±o¸o¤F
°ÆÂíªø¦N§Êºa·P¨ì´m´m¤£¦w¡C³o¦¸ªÈ¯Éªº·½ÀY¬O¦³Ãö¥»§øªº¤@Ó¤g¦a©Ó¥]°ÝÃD¡R
¤G¡³¡³¡³¦~¤¤ë¤¤¦¯¡A¦N§Êºa¨Ó¨ì¹D¤é§ø¤U¥O¥l¶}§ø¥Á¤j·|¡A·|ij¤º®e¬O¸Ó§ø¤@
¤ù¬ù¤G¦Ê¦h¯aªº©Y¦a¡An©Ó¥]µ¹¥L¤H¡An¨D§ø¥Á§â¦a¨½²{¦³ªº¥Ì½©¡BªÝ¿¼¡B¨~ªG¡B
¨§¨¤µ¥«C]¦b¤@©w®É¶¡¤º©Þ±¼¡C³o¶ô¤g¦a¬O§ø¨½¤@¦Ê¦h¤á¤H®aªº¦Û¯Ñ¦a¡A§ø¥Á³£¤Ï
¹ï§â¦a©Ó¥]¥X¥hªº°µªk¡A¶}·|®É§ø¥Á½Ö³£§¤µÛ¤£°Ê¡A¤]¤£»¡¸Ü¡A©Ú¤£°õ¦æ¥Lªº©R¥O
¡C¦N§Êºa´o²Û¦¨«ã¡A¥L«ÅºÙ¦Û¤vn±a¤H±a©ì©ÔÉó¤U¥h±À¦a¡A¦Ó¥B¤£µ¹¤@¤À¸ÉÀv¡C¦¹
®É¡A¦N°VºÖ¹ê¦bÉa¤£¹L¡A¦b·|³õ¤WµwµÛÀY¥Ö¹ï¥IÂíªø¦N§Êºa»¡¡R¡§¤g¦a¬O¹A¥Áªº©R
®Ú¤l¡A¦pªG¦A§â³o¶ô¦aÅý§O¤H¨Ó©Ó¥]¡A§Ú̧ø¥Á¦Y¤°¤\¡S¤l®]¦Z¥N«ç¤\¬¡¡S¡¨¥L¦}
¥B¦V¤£´±»¡¸Üªº§ø¥Á»¡¡R¡§§Ú´N¬O¤£¥h·´¦Û®a¥Ð¡A½Ö¥h·´¥Ð®³¸É§U¶O´Nµý©ú½Ö¦P·N
¤g¦a¹ï¥~µo¥]¡C¡¨¦N§Êºa·í®É«üµÛ¦N°VºÖªº»ó¤l»¡¡R¡§§A¦æ¡A§A°÷¬½¡T¬Ý§Ú¥H¦Z«ç
¤\¦¬¬B§A¡C¡¨»¡§¹¡AÉOÀH¦æ¤HûÉaóó¦a¨«¤F¡C´N¬O¦]¬°¦N°VºÖ¦hÁ¿¤F³o¤L¥y¸Ü¡A
§ø¨½¤H³£¬°¦N°VºÖ®º¤F¤@§â¦½¡C
* ¦N°VºÖ®a¤H§v®x¼f
¦N°VºÖ¤K¦¯ªº¦Ñ¤÷©M¦Ñ¥À¥H¤ÎÂù¥Ø¥¢©úªºôô¡B©d¤l¡B¤TÓ¦~¥®ªº«Ä¤l³£¨Ó§v®x
¼f¡C°£¤F¦N°VºÖªº©d¤l³¤Ö±ö¯à§v±oÀ´Â²³æªº´¶³q¸Ü¡A¨ä¥Lªº®a¤H³£¤£À´´¶³q¸Ü¡A
¦ý¬O¥Ḻq©l¦Ü²×¦aºÝ§¤¦bªk®xªº®Ç§v®u¤W¡A¨¬¨¬¤CÓ¤p®É¡C¥L̤ìµMªºªí±¡¤¤¹¡
§tµÛ¤@¦~¨Ó¥¢¥h¿Ë¤Hªºµh·¡¡A¥LÌ´Á«ÝµÛ¯à³q¹Lªk«ß§ä¦^¤½¹D¡C
¦N°VºÖªº¤÷¥À¯«±¡ÅfµM¡AÁöµM§v¤£À´ªk®x¤Wªº¼f²z¤º®e¡A¦ý¥L̤£®É³Q¨ä¥L§v²³
ªº¤@ÂIÂIªi°Ê²o°ÊµÛ¥Ø¥ú¡A¨ºÓ¤K¦¯ªº¦Ñªü±C¤£°±¦a¥Î¤â¤¤÷ݵ۪º¤@¶ô¤ò¤yÀ¿«øµÛ
²`³´ªº²´ºÛ¤¤ªº²\¤ô¡Q¦N°VºÖ¨ºÂù¥Ø¥¢©úªºôô©l²×¨S¦³©ïÀY¡AÁÀY§âÁy²`²`¦a®I
¦b¨â¥u¯Þ»K¤¤¡A¥Î¦Õ¦·ÀRÀR¦a§vµÛ¡QÁÙ¦³¤TÓ¦~¥®ªº«Ä¤l¡A¤jªºèº¡¤Q·³¡A¤pªº¥u
¦³¤T·³¦h¡A³o¤TӫĤlºòºò¨Ì°¹µÛ¥L̪º¶ý¶ý¡A¦b®Ç§v®u¤W§¤¤F¤@¾ã¤Ñ¡A¥L̤j·§
¦}¤£À´±o¤µ¤Ñ³o¨Æªº¹ê»Ú·N¸q¡A¦ý¥L̪¾¹D¤µ¤Ñ©Ò¦³ªº¤H³£¬O¬°¤F¥L̨º¤w¸g¡§¥¢
ÂÜ¡¨¤F¤@¦~¦hªºª¨ª¨¡C
¨ü®`¤Hªº©d¤l³¤Ö±ö¹ï°OªÌ»¡¡A¤V¤Ò³Qºj±þ¦Z¡A®a¤¤¨S¦³¤F¥D³Ò¤O¡A¦p¤µ¦Ñªº¦Ñ
¡B´Ýªº´Ý¡B¤pªº¤p¡A³o¤@¦~¦h¦o§J¨î´dµh¬Jn·Ó®Æ¥þ®a¦Ñ¤Ö¤C¤f¤H¥Í¬¡¡A¤Sn¥´©x
¥q¡Aì¨Ó®a¤¤¤@¤d¦h´ÊªÝ¿¼¤w¸g¨S¦³ºë¤O¨Í§Ë¡A¥þ®a§Ön¦Y¤£¤W¶º¤F¡C¦o¬yµÛ²´²\
»¡¡A«Ä¤l±`°Ý¡§ª¨ª¨¬°Ô£¤£¨£¤F¡¨¡A¸g±`¦bºÎıªº®ÉÔ³Û¡§nª¨ª¨¡¨¡C¦~ÁÚªº¤½±C
¤L¥G¨C¤Ñ³£ú¡A¥LÌÁ`¬O»¡¦Û¤v©RW¡A°ß¤@¤@Ó¯à«ü±æ¾i¦Ñ°e²×ªº¤I¤l³QµL¶d¥´¦º
¤F¡C³¤Ö±ö°í©w¦aªí¥Ü¡A¤@©wnÅý±þ¤HªÌÀv©R¡C
* ¦N°VºÖ¬O¦Ñ¹ê¹A¥Á
¦N°VºÖ¨ì©³¬O¤°¤\¤Hª«¡A¾ÉP¾ãªv¤u§@²Õ¹ï¥L¶Ç³ê©O¡Sªk®x¤W¡A³Q§i¦N§ÊºaÅG¸Ñ
»¡¡A·í®É¤§©Ò¥H¶Ç³ê¦N°VºÖ¡A¬O¦]¬°¦N°VºÖ¦³¤@¦¸¨S¦³¥æ¡§¤ô§Q®½´Ú¡¨¡A¦Ó¥BÊäºÃ
¥L¯}§¥¤F¤@³BªÝ¿¼]¡A¦]¦Ó¦N°VºÖ¦b³o¤Ñ±ß¤Wªº¦æ°Ê¤¤³Q¦N§Êºa»¡¦¨¬O¡§§øÅQ¡¨¡C
¦bªk®x¤º¥~¤d§E¦W¸s²³¤¤¡A°OªÌ¬Ý¨ì¦h¼Æ¬O¹A§øÓã¨Óªº¡C³Q®`¤H¦N°VºÖ©Ò¦bªº¹D
¤é§ø¤@¦ì§ø¥Á»¡¡A¥Ļø¨½°£¤F¦Ñ¤H©M¦~¥®ªº«Ä¤l¥~¡A¥þ³£¨Ó¿¤«°§v³oӮפlªº¼f
²z±¡ªp¡C
¤@¦ì¥s¦N©÷ºÖªº¹A¥Á»¡¡A¥LÉO¦N°VºÖ¬O¤@Ó§øªº¡A¥L»¡¡R¡§¦N°VºÖ¬O³Ì¥»¤À¡B³Ì
¦Ñ¹êªº¹A¥Á¡A±q¨Ó¨S¤z¹L¤°¤\§¥¨Æ¡A³o¼Ëªº¹A¥Á³QµL¶d¦a±þ®`¤F¡A¦Ñ¦Ê©m«ç¤\¯àªA
Éa¡S¡¨
¹D¤é§ø¤T¶¤°Æ¶¤ªø¦N¤~¥Í»¡¡A¦N§Êºaºj±þµL¶d¡A¥L§â¦Ñ¹ê¦uªkªº¹A¥Á»¡¦¨¬O¡§¾ã
¹y¹ï¶H¡¨¡A¡§¾ãªv¤u§@²Õ¡¨´N¯àÀH«K¶}ºj±þ¤H¶Ü¡S¦N°VºÖªº®a¤Hì¨Ó³£¾a¥L¨Ñ¾i·Ó
ÅU¡A¤µ¦Z¥LÌ«ç¤\¬¡§r¡S
§ø¥Á¦N¿A±j¬O¦¹®×ªº¥ØÀ»ªÌ¡A¥L»¡¦N°VºÖ¬OÓ¶Ô³Òªº¤H¡A¨C¦~Ïú«Ü¦h¥Ì½©¡BªÝ¿¼
¡A¥L±q¨S¦³¥´¬[¤æ¼Þ¤@Ãþªº¹Hªk¦æ¬°¡A¬OӦѹê«p¹Dªº¹A¥Á¡A§Ṳ́@ª½¥Í¬¡¦b¤@Ó
§ø¨½¡A¹ï¥Lªº¬°¤H«Ü¤F¸Ñ¡C
§ø¥Á¦N¤~«Ø©M¦N¤~¿A¤G¡³¡³¡³¦~¤C¤ë¤»¤é·í±ßÉO¦N°VºÖ¤@°_¥´³Â±N¡A¥LÌ»¡¡§·í
®É®`©ÈÌå¤F¡A¦b³õªº¤H³£³QÕa§b¤F¡C¡¨ªö³X¤¤¡A¤@¨Ç§ø¥Á»¡¡A°ÆÂíªø¦N§Êºa¥®É´N
«Ü¤¿¡AÃMµÛ¼¯¦«¨®¾î¨Rª½¼²¡A±`½|¤H¡A§ø¥Á̳£©È¥L¡B´±«ã¤£´±¨¥¡C¤@Ó§ø¥Á»¡³Q
¥´¦ºªº¦N°VºÖ¤£¬O§øÅQ¡A°ÆÂíªø¦N§ÊºaˬOÓ¡§ÂíÅQ¡¨¡C
¼ÖªF¿¤¤@¦ì¡@¤T½ü¨®ªº®v³Å¦bªk°|ªù¤f§v»¡¬O¼f²z³o°_®×¤l¡A¥L·n·nÀY¹ï°OªÌ»¡
¡R¡§³oӮפl¥þ¿¤¤H³£ª¾¹D¡A²{¦b¬Y¨Ç·í©xªº¯u¬O¤Ó²s¨g¤F¡C¡¨
¤@¤ë¤Q¤éºK¦Û«n°ê³£¥«³ø
Åv¶Q¤l§ÌÁá¾Ç¾ú»X¦Ñ¥~¡B¡§ºj¤â¡¨¥N³Ò¦Ò³õ§@¹ú²{³õª½À»
* ³øºK³øÄ³ *
²{¦b¡A¦b¤¤¦@°ê¦U¤j°ª®Õ¨½¡A¬¡ÅDµÛ¤@§åãÌ´À¤H¦Ò¸Õªº¡§ºj¤â¡¨¡A¨C¨ì¦Ò¸Õ¦Ò
¯Å¬Û¹ï¶°¤¤ªº®ÉÔ¡A¤]¥¿¬O¥L̤jÅ㨤⪺®ÉÔ¡CÁöµM¡A³o¦}¤£¬O¤°¤\¥ú±m¨Æ¤I¡A
¦ýºj¤âÌ©Z¨¥¡R§Ú̳o¬O±Nª¾ÃÑÂà¤Æ¬°ª÷¿ú¡A¾a¯à¤O¦Y¶º¡C¨º¤\¡A³o¨Çºj¤â¬O¦p¦ó
¹B§@¡S¹S³Ò¦p¦ó¡S¤S¦p¦ó»X²V¹LÃö....¦³Ãö¥L̪º¬G¨Æ³Q®U®U¹D¨Ó¡AÅkµM¬O¦@²£°ê
¯S¦â¤Uªº¤S¤@·´º½u¡C
* ¦¬¤J¤ñ¸û¥iÆ[
¬ã¨s¥Í¾åè¬O¨Ê«°¬Y¤j¾Ç¤G¦~¯Åªº¾Ç¥Í¡A¦³µÛªñ¤T¦~ªº^»y¡§ºj¤â¡¨¸gÅç¡A¦b¤@
¤ë¤Q¤E¤éµ²§ôªº¦«ºÖ¦Ò¸Õ¤¤¡A¥L¤S¡§¦¨¥\¡¨¦a§¹¦¨¤F¤@¦¸¡§ºj¤â¡¨ªº¥ô°È¡A±o¨ì¤F
¤@µ§¤£¤pªº¦¬¤J¡C
¾åè§i¶D°OªÌ¡A·í¡§ºj¤â¡¨ªº¦¬¤JÁÙ¬O¤ñ¸û¥iÆ[ªº¡C³q±`¡A¦Ò^»y¥|¡B¤»¯Åªº¹S
³Ò¬O¤¦Ê¦Ü¤K¦Ê¤¸¡]²{¦bªº¦æ±¡¬O¦b¤¦Ê¥H¤W¡^¡Q¦«ºÖ¬O¤@¤d¤¦Ê¤¸¡A¦Ò¸Õ¤§«eªº
©wª÷¬O¤C¦Ê¤¸¡A¦Ò¨ì¤¦Ê¤C¤Q¤À¥H¤W¶±¥D¦A¥I¥t¥~¤K¦Ê¤¸¡C§Y¨Ï¡§ºj¤â¡¨¨S¦³¦Ò¨ì
¶±¥Dn¨Dªº¤À¼Æ¡A¤@¼Ë¥i¥H±o¨ì¨º¤C¦Ê¤¸ªº¹S³Ò¡Aºâ¬O¨¯W¶O¡C¾åèÁÙ¨S·í¹LGRE
¡§ºj¤â¡¨¡A¦ý¬O§v»¡GRE ¡§ºj¤â¡¨ªº¹S³Ò¬O¤@ÉE¤¸¡]¦¨ÁZ±o¦b¤G¤d¤G¦Ê¤À¥ª¥k¡^¡C
¦]¬°GRE ªº¦¨ÁZ·í®É´N¥i¥H¥X¨Ó¡A©Ò¥H¡§ºj¤â¡¨¦P¶±¥D¦b¦Ò¸Õµ²§ô¦Z¥ß°¨´N¥i¥H¥æ
©ö¡C
°OªÌ¤F¸Ñ¨ì¡A®Õ¶é¨½ªº¦UÃþ¡§ºj¤â¡¨¡AªºÚ̦b¦¬¤J¤W¬O¤ñ¸û¥iÆ[ªº¡R¦³¦¬¶O¤TÉE
´À¤H³q¹L¥qªk¦Ò¸Õªº¡B¦³¤»¤d¤¸´À¤H¦Ò¤j¾Çªº¡B¦³¤¦Ê¤¸´À¤H°Ñ¥[¦¨¤H¦Û¦Òªº¡B¦³
¤@¤d¤¦Ê¤¸´À¤H°Ñ¥[¤¤°ª¯Å¾ºÙ¦Ò¸Õªº....¦b¤@¨ÇÊI¯¸¤W§ó¦³¤Q¤¸ªº¾Ç¤h½×¤å¡B¤G
¤Q¤¸ªººÓ¤h½×¤å¡B¤T¤Q¤¸ªº³Õ¤h½×¤å....´N¦p¾åè©Z¨¥¡R¨âÓ¤p®É´N±o¤L¤d¶ô¿ú¡A
¦³¤°¤\¤£¦nªº©O¡S
* ¥©§®»X²V¹LÃö
¾åè^»y¦¨ÁZɬ¨q¡A¦b¥h¦~ªºGRE ¦Ò¸Õ¤¤¡A¦Ò¨ú¤F¤G¤d¤G¦Ê¦h¤Àªº¦n¦¨ÁZ¡A¤]¥¿
¬O³o¼Ë¦nªº^»y¥\©³¡A¨Ï±o¥L¦b¤j¾Ç¥|¦~¯Å¦Ò¬ã«e¤@Ó¬P´Á´N´À¤H¦Ò¤F¤@¦¸¦«ºÖ¡C
½Í¨ì¡§ºj¤â¡¨¦p¦ó»X²V¹LÃö¡A¾å軡¡R°µ¡§ºj¤â¡¨³Ì«nªº´N¬O±o¥ý§ËÓ°²¨¥÷
µý¡A°²¨¥÷µý¤W°£¤F·Ó¤ù¬O¡§ºj¤â¡¨ªº¡A¨ä¥¦©Ò¦³ªº«H®§³£¬O¶±¥Dªº¡A¦Ó¥B³ø¦W®É
¥æªº¤]¬O¡§ºj¤â¡¨ªº·Ó¤ù¡C³q±`¡A¤@±i°²¨¥÷µý¬O¤@¦Ê¤K¤Q¤¸¡A¦b¦Ò¸Õªº®ÉÔ¡AºÊ
¦Ò¦Ñ®v¬O¨S¿ìªkºÂ§O¥X¨¥÷µý¯u°²ªº¡A¦Ó¥B²{¦b°µ°²¨¥÷µýªº¤ô¥°ª¤F¡A¤£¬O±M·~
¤H¤h¡A¤@¯ë¤]¤£·|¬Ý¥X¬O°²ªº¡C·íµM¡A©M©Ò¦³¦Ò¸Õ¤@¼Ë¡A¦Ñ®v¬OnÀˬd¨¥÷µýªº·Ó
¤ù©M¥L¨º¨½¯d©³ªº·Ó¤ù¬O¤£¬O¤@Ó¤H¡A¦ý¦]¬°³ø¦Wªº®ÉÔ®³ªº´N¬O¡§ºj¤â¡¨ªº·Ó¤ù
¡A©Ò¥H¥un¿ë§O¤£¥Xµý¥ó¬O°°³yªº¡A¡§ºj¤â¡¨´N¥Ã»·¬O¦w¥þªº¡C
¾å軡¡A¦Ò¦«ºÖ¦p¦¹¡A^»y¥|¡B¤»¯Å¤]¤@¼Ë¡An°µ°²¨¥÷µý¡B°²¾Ç¥Íµý¡C¦ý¬O¡A
¦ÒGRE ´N¤£¬O¨º¤\®e©ö»X²V¹LÃö¤F¡R¤@¬OGRE Ãø«×¤j¡A¤G¬O¶i¦Ò³õ·|µ¹¨CÓÀ³¦ÒªÌ
©ç·Ó¤ù¡B¯d©³¡A¦pªGETS ·Q¬dªº¸Ü¡A¬O¥i¥H¬d¥X¨Óªº¡Q¦ý¬O¡A¨ì²{¦b¬°¤î¡AÁÙ¨S§v
»¡¹L¥N¦Ò¦«ºÖªº³Qµo²{¹L¡C
¨ä¹ê¡A¡§ºj¤â¡¨³o¤@¦æ¨½¤]¬O¦³¡§¦æ³W¡¨ªº¡R¤ñ¦p¡A¡§ºj¤â¡¨¨S¦³À°¶±¥D³q¹L¥|
¡B¤»¯Å¦Ò¸Õ¡A¡§ºj¤â¡¨·|¦Û°Ê±N¤¦Ê¤¸¡]©Î¤K¦Ê¤¸¡^°hÁÙµ¹¶±¥D¡C¤£¹L¡AºÉºÞ¦Ò¸Õ
¨S¦³¶¶§Q³q¹L¡AÅU¥D³q±`¦h¤Ö¤]·|¥I¤@¨Ç¹S³Ò§@¬°¨¯W¶Oªº¡A¥unÂù¤è¦b¿úªº°ÝÃD
¤Wµh§Ö¡A¤j®aÁ`ÁÙ¬O¦X§@´r§Öªº¡C
* ¡§ºj¤â¡¨¤]¦³¡§¤¤¤¶¡¨
¾åè³zÅS¡A¦b¡§ºj¤â¡¨©M¶±¥D¤§¶¡¬O¦³¡§¤¤¤¶¡¨ªº¡R¡§¦]¬°§Ú̦³¤@Ó¦P¾Ç¡A¥u
n¨ì¤F¦Ò¯Åªº®É¶¡´N¨Ó§ä§ÚÌ¡C¦Ó¥B¥L¥R¤À¤F¸Ñ§Ú̪º^»y¤ô¥¡A©Ò¥H·|¤¶²Ð§Ú¥h
¦Ò¥|¡B¤»¯Å©Î¬O¥h¦Ò¦«ºÖ¡C¡¨
¾åè¦b´À¤H¦Ò¥|¯Å®É¡A¥ý¬O¤@Ó¤H±N°²µý¥ó¥æµ¹¥L¡A¨ì¦Ò¸Õ¨º¤Ñ«h¬O¥t¥~¤@Ó¤H
±aµÛ¥hªº¡C¾åèªí¥Ü¡RÁöµM¤£ª¾¹D¤¤¤¶®³¦h¤Öªº¡A¦ýªÖ©w¬O¦³¤¤¤¶¶Oªº¡Q¤ñ¦p¡A¦³
¤@¦¸À°¦£¦Ò§¹¥|¯Å¦Z¡A¶±¥D§â¿úµ¹¤F§Ú¡QµM¦Z¡A¶±¥D©M§O¤H´N¨«¨ì¥t¤@Ã䥿©ö¥h¤F
¡C¶Ç»¡¡A¤j¦h¼Æ¤¤¤¶ªº¶O¥Î¬O¦Ê¤À¤§¤Q¡A¤£¹L¾å褣¬Û«H¡A¦]¬°¾ãÓ§@¹ú¹Lµ{³£¬O
¡§¤¤¤¶¡¨¦w±Æªº¡A¤L¤Q¤¸¤p¿ú¯«³q¼s¤jªº¡§¤¤¤¶¡¨¬O¤£·|¤zªº¡C
* Âa¦Ñ¥~¡B¦Ñ¦@¡§ºj¤â¡¨µL¼~
°OªÌ°Ý¾åè¡A°µ¦«ºÖ¡§ºj¤â¡¨¦pªG³Q§ì«ç¤\¿ì¡S¾åè¹ï¦¹¦}¤£¥H¬°µM¡R³o©M§ÚÌ
¡§ºj¤â¡¨¨S¦³Ãö¨t¡A¦]¬°¦«ºÖ¦Ò¸Õ¬O¥~°ê¤Hªº¦Ò¸Õ¡A¤¤¦@°ê³oÃä¬O¤£·|§â¡§ºj¤â¡¨
«ç¤\¼Ëªº¡A¥u¬O¶±¥D·|¤ñ¸û³Â·Ð¡A¥Lªº¦¨ÁZ±N³Q¨ú®ø¡AETS ·|§â¥L§@¹úªº®ø®§§i¶D
¬ü°ê¡B¥[®³¤j©Ò¦³ªº¤j¾Ç¡A¥H¦Z¥L¦pªG¦A·Q¥h¬ü°ê¡B¥[®³¤jªº¤j¾Ç¤W¾Ç´N¤£¥i¯à¤F
¡C¦P¼Ë¡A¦ÒGRE ÄF§½¬ïÀ°¡A˾`ªº¤]¬OÅU¥D¡C
¾åè©Z¨¥¡A°µ¥|¡B¤»¯Å¡§ºj¤â¡¨ªº³Qµo²{ªº¦h¤@¨Ç¡Cì¦]¬O¡A¦Ò¥|¡B¤»¯Åªº¤H¥»
¨Ó´Nn¦h¤@¨Ç¡A¦Ó°ª®Õ¤S§â¥|¡B¤»¯Å¦¨ÁZ¸ò²¦·~µý¡B¾Ç¦ìµý¤°¤\ªº¬E¹_¡A³o¼Ë´N¨Ï
±o«Ü¦h¤H¬°¤F²¦·~µý¡B¾Ç¦ìµý¤§Ãþªº¦Ó½Ð¡§ºj¤â¡¨¡A¬Û¹ï¨Ó»¡º|°Âªº¤L²v¤]´N¼W¥[
¤F¡C
·í°OªÌ°Ý¤Î¾åè°µ¡§ºj¤â¡¨¬O§_·P¨ì¡§¤ºª¹¡¨¡B¬O§_·|µ¹¥¿±`°Ñ¥[¦Ò¸Õªº¤H³y¦¨
¤£¤½¥Ävª§¡A¾åèªí¥Ü¡A¤£Ä±±o¦³¤°¤\¤£¦n¡A¤@¤è±¬O¸gÀÙ§Q¯qªºÅX°Ê¡A¦P®É³o¬O
¹ê²{¦Û¤vªºÉ²Èªº¤@Ïú¤è¦¡¡A¦bª¾ÃѸgÀٮɥN¡A§Ú̳o¬O±Nª¾ÃÑÂà¤Æ¬°ª÷¿ú¡A¾a¯à
¤O¦Y¶º¡A¤½¥¥æ´«¡C
* ½Ö¦b¬°¡§ºj¤â¡¨´£¨Ñ¥¥x
¥H¤W¬O¡§¥_¨Ê±á³ø¡¨Ãö¤_¡§ºj¤â¡¨ªº³ø¾É¡A¸Ó³ø¦b´¦ÅS¤F¦@²£°ê®Õ¶é¶Â·t¤§¦Z«o
¤S«æ¤_´À¤¤¦@°ê¯S¦âªº¤¡´c§@±»»\¡AºÙ¡§ºj¤â¡¨§@¹ú¬O¨î«×¤£°·¥þªº²£ª«¡CµM¦Ó¨Æ
¹ê«o¬O¡A§@¬°ÐÞ°ê°ª®Õ§ï²¥X²{ªº³o¤@·s¨Æª«¡A¦b¦@²£°ê°ªµ¥¾Ç©²¨½¦¤w¦s¦b¦h¦~
¡A¦Ó¥B¡§ºj¤â¡¨¥«³õ¤½¶}¦Ó¤S¬¡ÅD¡A¶H¾åè³o¼Ë«Ýɲ¦Óªfªº¡§ºj¤â¡¨¤j¦³¤H¦b¡C
«ö²z¡A¦Ò¸Õ¤D¬O¤@ÏúɬÐ`¦H¨O¡B¿ï©Þ¤H¤~ªº¦³®Ä¤è¦¡¡A°Ñ¦ÒªÌ¦P¿ï©ÞªÌ³£§Ë¤£±o
¥bÂIµê°²¡C¦ý¤µ¤Ñ¤¤¦@°êªÀ·|ªº»G±Ñ¤w¸g¦¨¤FÄê¤ß¤I¥Õµæ¡A¥HP¤_¨º¨Ç©¹¤é¨½¥»À³
®IÀY°µ¾Ç°Ýªº¡§¨¯¨¯¾Ç¤l¡¨Ì¤]µo²{¤Fª÷¿ú¦PÅv¤O¬Û¤Äµ²ªº§®¥Î¡A¥LÌ¡]¦oÌ¡^¦b
Ðް꦳Ãö³¡ªù¡B¤D¦Ü¨ä¡§²©R¡¨¤÷½úªº»¤¾ÉÉOÀ°§U¤U¡A¬ðµMµo²{ªáÓ¤L¦Ê¡B¤L¤d¤p
¿ú´N¯àÐ`¹L¤Q¦~´Hµ¡WŪ¡A¤S¦ó¼Ö¦Ó¤£¬°©O¡T¡S
¹ï¤_°ª®Õ¤¤ªº³o¼Î¦}¤£àD¥Ç¦@²£°êªk«ßªº¡§ºj¤â¡¨¹ú®×¡A¦³¤L¥ó¨Æ±¡¬O©úÂ\µÛªº
¡Cº¥ý¡AÅU¥D¾Ç¥ÍµLºÃ®a¨½³£¬O·í´Â¦³¿ú¦³¶Õªº¤½¤lô¤IÌ¡]¤µ¤é¯à¨«¶i¤¤¦@¤j¾Ç
®Õ̪º¡A¤×¨ä¬O¨º¨Ç¦WµP¤j¾Ç®Õ̪º¡A¨Ó¦ÛªÀ·|©³¼h¥¥Á®a®xªº²¦³º¬O¤Ö¼Æ¡^¡A³o
À°®a¥ë¦b¾Ç®Õ±q¨Ó³£¬O²V²V¤I¡A¤j¾Ç©À¤£¤U¨Ó¥i«o¾ã¤Ñ¹Ú·QµÛ¥X°ê¥h©Ü¨¬v¥Ö¡A¬°
¤F±N¨Ó¦³´Â¤@¤é¯àÄ~©Ó¡§¦Ñ¤@½úµL²£¶¥¯Å²©R®a¡¨ªºÅѰê¿ò§Ó¡A©Ò¥H¤z¯Ü¨Å¯ä¥¼¤z
´N¤z°_¤F°½¾Ç°Ýªº¤Ä·í¡C
¨ä¦¸¡A·í¡§ºj¤â¡¨ªº¤j¦h¬O½aW¤H®a¤l§Ì¡A¥LÌÁöµM¾Ç¦³©Ò¦¨¡A¦ý©R¤¤ª`©w¦b¤¤
¦@°ê¥Ã»·¤]¤£¥i¯à§ä¨ì¥LÌÀ³¦³ªº¦a¦ì¡A¤_¬O¥u¦n±Nª¾ÃѦV¤j¾Ç¨½ªº²V²VÌ´«ÂI¤p
¿ú¦Y¶º¡A¦}¥Ñ¦¹Áë·ÒµÛ¨B¤W¥L̦b¦@²£°ê¨½¬°¤¤æ¦Ì§é¸yªº¤H¥Í®È³~¡C
²Ä¤T¡A¤j¾Ç®Õ¶é¡§ºj¤â¡¨¥«³õ¤§©Ò¥HÁcºa²æÖ䣶}¤¤¦@°ê¯S¦âªº¤jÉaÔ¡An¬O¨S
¦³ÐÞ°êÅv¤O³¡ªù´£¨Ñ°²¨¥÷µý¡B°²¾Ç¥Íµý¡]¨ä¹ê¡A«Ü¦h¥»¨Ó´N¬O¦@²£¦³Ãö³¡ªù¬°¡§
ºj¤â¡¨¯S¨îªº¯u¨¥÷µý¡B¯u¾Ç¥Íµý¡^¡A¡§ºj¤â¡¨§@¹ú²Ä¤@Ãö´NÃøÂô¡C¦Ó®Õ¶é¨½ªº¨º
¨Ç¯«³q¼s¤jªº¡§¤¤¤¶¡¨¡A¤D¬O¡§ºj¤â¡¨§@¹úªºÁ`µ¦¦E¡A¦pªG¨S¦³³o¨ÇÉOÅv¤O¬E¹_ªº
¡§¤¤¤¶¡¨±q¤¤¥©§®¦w±Æ¡A¤W±©Ò»¡ªº¤@¤ÁÅãµM³£¬O¤£¥i¯àªº¡A³oµL§Î¤¤Åý¤H̦b¦V
¨Ó¯ÂÏ¡ªº®Õ¶é¨½¦A¦¸¬Ý¨ì¤F·í¤µ¦@²£ªÀ·|¥qªÅ¨£ºDªº¨º¥uÐÞ¶R¿ì¶Â¤â¡C
«ö¤G¤ë¤G¤é¤j¬ö¤¸µoªíªº¥_¨Ê±á³ø·d§ï¼g
±qªÑ²¼ÉOÀx»W¬Ý½Ö¬O·í¤µ¤¤¦@°ê³Ì¶Ìªº¤H¡S
* ³\§ÓªL *
½Ö¬O·í¤µ¤¤¦@°ê³Ì¶Ìªº¤H¡S³oÓ°ÝÃD¤@´£¥X¡A¥i¯à´N¦³¤H·Q¨ì¤F¹p¾W....¹p¾Wªº
¥\¹L±o¥¢¤£¬Oµ§ªÌ¤µ¤Ñ·Q°Q½×ªº¤º®e¡Aµ§ªÌ·Q»¡ªº¬O¡A¦b¤¤¦@°ê¥þ±¨«¦V°Ó«~¸gÀÙ
ªº¤µ¤Ñ¡A³Ì¶Ìªº¤H«o¬O¤¤°êªÑ¥Á¡C
©Ò¿×ªÑ¥Á¡A¨ä¹ê¤]´N¬O¹ï¤¤¦@°ê¼s¤j¤uÁ~¶¥¼hªº¥t¤@ÏúºÙ¿×¡A¥LÌÅTÀ³¬F©²ªº¸¹
¥l¡A§â¦Û¤v¨¯¨¯WW±Ã±oªº¦å¦½¿ú¡A¤L¤Q¦~ªº¿n»W¡A³£§ë¶i¤F¦@²£°êªÑ¥«¡A¹ê¦b¬O
«ü±æÀHµÛ¤¤¦@°ê¸gÀÙªº¼Wªø¡A¯à°÷Àò¨ú¤ñ»È¦æ¦s´Ú§Q®§°ª¤@ÂIªº¦¬¯q¡CµM¦Ó¡AªÑ¥«
«oµL±¡ªº·M§Ë¤F¥LÌ¡A¥Ļv«H´CÊ^ªº«Å¶Ç¡AªÑµû®aªº±À¯ò¡A¥h§ë¸êÁZɬªÑ¡A¥i¬O
ÁZɬªÑ¨½«o®IÂõ۳̤jªº¬µ¼u¡A´¿¸g³QºÙ¬°¤¤¦@°ê²Ä¤@ÁZɬªÑªº¡§»È¼s®L¡¨¡A¦]¬°
³y°²³øªí¡A±q³Ì°ªÉ²¤T¤Q¤C¤¸¶^¨ì²{¦bªº¤G¤¸¦h¡A¦h¤ÖªÑ¥Á¦å¥»µLÂk¡C¦Ó¥B¡A³o¤]
¦}¤£¶È¶È¬O¡§»È¼s®L¡¨¤@®a¡A¤¤¦@°êªº¤W¥«¤½¥q³y°²¤L¥G¬O¤@Ó´¶¹M²{¶H¡A²{¦b¤@
¨Ç·í¦~ªºÁZɬªÑ¦pÂťЪѥ÷¡BªF¤è¹q¤l¤]³Q¬d³B¡AªÑɲ¤]¶^±oºG¤£§Ô¸@¡C
¬JµM§ë¸êÁZɬªÑ¤£¦¨¡A¤S¬Ý¨ì¦³¸ê²£«²Õ·§©ÀªºÁ«·lªÑ³Qª£±o¼ö¤õ´Â¤Ñ¡A¨º¤\´N
¥h¶R¦³¸ê²£«²Õ·§©Àªº¢á¢âªÑ§a¡A¦n¦b¤¤¦@°ê¹ïÁ«·lªº¤W¥«¤½¥q¯S§O·ÓÅU¡AÁ«·l¤T
¦~¦ZÅÜ¢á¢â¡]¯S§O³B²z¡^¡A¢á¢â¦AÁ«¤T¦~¦AÅܦ¨¢Þ¢â¡]¥[«¯S§O³B²z¡^¡A¤Ï¥¿¦³±o
ª£¡CµM¦Ó¡A³o¤@¦¸«o¤S¿ù¤F¡A¥h¦~¤Q¤@¤ë¡A¤¤¦@°êµýºÊ·|¬ðµM«Å¥¬·sªº°h¥«¨î«×¡A
¦pªG¢á¢âªÑ¦b¥b¦~¤º¤£¯à§áÁ«¡A±N¤£¦AÀ¹¢Þ¢â´U¤l¡B¦Ó¬Oª½±µ°h¥«¡A³oÓ¬Fµ¦¤@«Å
¥¬¡A¢á¢âªÑ¤S¯É¯É¶^°±¡A¶R¶i¥¦ÌªºªÑ¥Á¦A¦¸¦å¥»µLÂk¡C¦b³oӯʥF´åÀ¸³W«hªº¥«
³õ¡AªÑ¥Á̯u¬O³Q³oªF¤@·}ÀY¡B¦è¤@´Î¤lªº¬Fµ¦¥´±o·wÀYÂà¦V¡A¤£ª¾¶R¤°¤\ªÑ²¼¬°
¦n¡C
¦pªG¶È³o¼Ë¤]´Nºâ¤F¡A¥h¦~¤»¤ë«o¤S¥X¥x¤F¤@Ó¤°¤\°ê¦³ªÑ«ö¥«É²´î«ù¤è®×¡A¦}
«Å¥¬n§â°ê¦³ªÑ´î«ù©ÒÀò±oªº¸êª÷¥h¥R¹êªÀ·|«O»Ù°òª÷¡CªÑ¥ÁÌ«ç¤\¤]·Q¤£³q¡A§Ú
¥Î¦Û¤vªº¦å¦½¿úª£ªÑ¡A«ç¤\¬ðµM¾át°_¬°¬F©²¸Ñ¨M¤L¤Q¦~¨Óªº¾ú¥v¿ò¯d°ÝÃDªº³d¥ô
¨Ó¡A¾Ì¤°¤\¥þ°ê¤H¥ÁªºªÀ«O°òª÷¯Ê¤f¡An¥Ñ¤»¤dÉE¥ḭªÑ¥Áªº¦å¦½¿ú¨Ó©Ó¾á¡C
µM¦Ó¡A°]¬F³¡ªø¡B±s¥Î¸gÀپǮa¡B¬NµÛ¨}¤ßªºªÑµû®a³£²³¤f¤@µü¡R¡§°ê¦³ªÑ´î«ù
¬O§Q¦n¡C¡¨¤_¬O¡AªÑ¥Á̬۫H¤F¡A®³µÛªÑ²¼¬ß¤Wº¦¡A·Q¤£¨ì¤j¥b¦~¤U¨Ó¡A¤Wµý«ü¼Æ
±q¥h¦~¤»¤ë¥÷ªº¤G¤G¥|¤ÂI¡A¤@¸ô¶^¨ì¤@¤T¥|¤»ÂI¡A¦h¤ÖªÑ²¼É²®æ³QÄd¸y±ÙÂ_¡A¦h
¤ÖªÑ²¼É²®æ¶^±o¥u³Ñ¤@Ó¹sÀY¡AªÑ¥Á̳QªÑ²¼¶^ªº²´µo¬õ¡BÁyµoºñ¡A®tÂIn¸õ¼Ó..
..
¬Ý¬Ý¥Îì¨Óªº¤èªk¹ê¦b´î«ù¤£¤U¥h¡A±M®aÌ¥u±o¦A°Q½×·sªº´î«ù¤èªk¡AÕu»¡n¹F
¨ì¦hŧ½±¡A¤_¬O¡A¶Ì¶ÌªºªÑ¥Á¤´¦bWWªºµ¥«Ý¡Aµ¥«Ý¬F©²ªº¦n¬Fµ¦¡Aµ¥«ÝµÛ¦Û¤v
ªºªÑ²¼¸Ñ®M....
¨ä¹ê¡AªÑ¥Á̱q®Ú¥»¤W´N¿ù¤F¡A¤¤¦@°ê¶}¿ìªÑ¥«¤£¬O¬°¤Fɬ¤Æ¸ê·½°t¸m¡B«Ø¥ß²{
¥N¥ø·~¨î«×¡A¦Ó¬O¥u¦³¤@ӥتº¡A¬°°êÀç¥ø·~¿é¦å¡B¬°°êÀç¥ø·~¸Ñ§x¡A«ü±æ¥¦Ì°_
¦º¦^¥Í¡CµM¦Ó¡A¥Ñ¤_²£Åv¨î«×¤£²M´·¡A°ê¥øªºt³d¤H¦bªáªÑ¥Á¿ú®É¤@ÂI¤]¤£¤ß¯k¡A
§ë¸ê¤£²£¥Í®Ä¯q¡A¿úªá§¹¤F¦A¨ìªÑ¥«¤¤¥h°é¿ú¡AªÑ¥«¦¨¤F¥L̨ú¤§¤£ºÜªº¨ú´ÚÉó¡A
³´¤J¤F¤@Ïú´c©Ê´`Àô¤§¤¤....
¤G¤ë¤¤é¤Ñ«GºK¦Û³Õ°TÊI
* ½s¦Z
¥H¤WºK¦Û³Õ°TÊI¤G¤ë¤¤é¸p¦W³\§ÓªLªº¤å³¹¡R¡§½Ö¬O·í¤µ¤¤¦@°ê³Ì¶Ìªº¤H¡S¡¨¡C
¨ä¹ê¡A°£¤FªÑ²¼¤§¥~¡A²{¦bªí±¿³©ôªº¤¤¦@°ê¸gÀ٨̾a¦Ñ¦Ê©m»È¦æÀx»Wªºµ{«×«Ü¤j
¡A¦Ó¦bµL¼Æ³g©x¦Ã¦Oªº¡§¨èW¸gÀ硨¤U¡A¦Ñ¦Ê©mªºÀx»W¤w¦³¬Û·í¤@³¡¤À¦¨¬°Äê±b¡A
¦Ó¥B«Ü¤j¤@³¡¤À³Q¦¿¿A¥Á®¿¥h§@¬°ÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¡§¿é¦å¡¨¸g¶O ---- ¼úÀy§i±K¡B×
«Ø¶°¤¤Àç¡BÂX¤j³Ò±Ð©Ò¡B¨Ñ¾i³W¼ÒÃe¤jªº¡§¤»¤@¡³¡¨²Õ´¡C¦p¦¹ÏúÏú¡AÁöµM¦UÏú¸ñ
¶H¦¤wªí©ú¦¿¤óªº®ø·Àp¦E¤w±Á{¥þ±±Y¼ì¡A¦ý¤¤¦@°ê¦Ñ¦Ê©m«Ü¤jµ{«×¤W¬O¾aµÛ¹ï
°ê®a»È¦æªº³æ¤è´Á³\©M¡§¤£«H¥ô¤S¯à«ç¼Ë¡¨ªºµL±æ¤ßºAºÞ²z¦Û¤vªº¨p¤H°]°Èªº¡C¤@
¥¹ªwªjÀH·¥h¡A¦å¥»µL¦^ªºÁÙ¬O¶]¤£¤F¥þ¤¤°êªº¦Ñ¦Ê©m¡C
¤Ñ«G¼g¤_¤G¤ë¤C¤é
ÐÞ°ê¯S¦âÉEªáµ©¡BÁÖ½×µ§¤U¦@²£ê
* ºî¦X½Z¥ó *
* ÐÞ¸g²zºO©ê¸õ»R§ä¤å¯µ¡B¤k¾Ç¥Í»rÊ^¼g¯u¨ÓÀ³¸u
Õu«n¤è³£¥«³ø³ø¹D¡A¤k¤j¾Ç¥ÍÀ³¸u¡A¶q¨°ªn²o¤â¤ñ¦E¡AºÙÊ^«n·í¯Ý¾Ö©ê¡A·í
¤½ÃöÁÙn¤@°_¸õºC¥|¨B¡A¦p¦¹©F©F©Ç¨Æ¡A³ºµM¥X²{¦b²`¦`«Ø¨¹¥ú¹q¹ê·~¦³¤½¥q¦Ñ
Á`¥Ûªø¤¤ªº±¸Õ¸`¥Ø¤¤¡C
¡@¤@¦W¨Ó¦ÛªZº~ªº±i©mÀ³©¡²¦·~¤j¾Ç¥Í¦V«n¤è³£¥«³ø´¦µo¡A¤G¤ë¤»¤é¦o«e©¹²`¦`«Ø
¨¹¥ú¹q¹ê·~¦³¤½¥q±¸Õ¤å¯µ¡A¨ä¦Z¥u¨¶i¤JÁ`¸g²z«Ç³Qn¨D²o¤â¶q¨°ª¡B©ê°_¨Ó
´úÊ^«¡A¬Æ¦ÜÁÙ³Qn¨D¤@°_¦b¿ì¤½«Ç¸õ»R¡C
¡@¬°¤F¨Dµý¦¹¨Æ¡A«n¤è³£¥«³ø°OªÌÓã¨ì¤F«Ø¨¹¥ú¹q¹ê·~¦³¤½¥q©Ò¦b¦a²`«n¤¤¸ô«n
¥ú¤j·H¡C¦b¹q±è¤f¡A¤TÓ¤k«Ä«Ü«æ¤Á¦a±q¨½±¥X¨Ó¡A¤f¨½©ÀµÛ¡R¡§þ¦³³o¼Ë±¸Õªº
¡S¡¨°OªÌªí©ú¦Û¤vªº¨¥÷¦Z¡A¤TÓ¤k«Ä½Í°_¦b¡§«Ø¨¹¡¨ªº±¸Õ¸g¾ú¡A¦oÌÕa»î¥¼©w
¦a»¡¡A¡§«Ø¨¹¡¨¦ÑÁ`±¸Õ¦³©úÅ㪺©ÊÄÌÊð¶É¦V¡C
¡@°OªÌÀH¦Zªö³X¤F«Ø¨¹¥ú¹q¹ê·~¦³¤½¥qt³d¤H¥Ûªø¤¤¡A¥L¥Ú¤f§_»{¦³¡§©ÊÄÌÊð¡¨
¦æ¬°¡A¦ý«o©Ó»{±¸Õ®É¦³©Ô¤â¡B·fªÓ¡B¸õ»Rµ¥°Ê§@¡C¹ï¦¹¡A¥Ûªø¤¤ÁÙ«a°Ã°ó¬Ó¦a§@
¤F¸ÑÄÀ¡AºÙ¤½¥q´M§ä¤å¯µ¤ñ¸û«µø§Î¶H¡An¦³¸û±jªº²Õ´¨ó½Õ¯à¤O¡A³q¹L¸ß°Ý¹ï¤è
¬O§_º@·N°Ûºq¸õ»Rµ¥¡A¥Dn¬O¥Î¨Ó¤ÀªR¨ä©Ê®æ¬O§_Ð`¥ô¦¹¶µ¤u§@¡C
¦b¤@ӯʥF¤½¥Ävª§ªº¦@²£ªÀ·|¡A°]´Iªº¤À°t¤£¦ý¨S¦³¹ªÀy·q·~¡A¤Ï¦Ó¨Ï²³¦h´å
¤â¦n¶~µ½¤_ÆpÀ窺¦n¦â¤§®{̵o¸ñ¡A²³¦hªº¥Ûªø¤¤Ì¤Ï¹L¨Ó¤S¶i¤@¨B»G»kµÛ¾ãÓÐÞ
°êªÀ·|ªº¹D¼w©³½u¡C²{¦p¤µ¡A¤¤¦@°ê¤j¾Ç®Õ¶é²±¶Ç¡A¬°¤FÓìÀ³§O¨ã¯S¦âªºÐÞ°ê©Û¸u
¤å¤Æ¡A¤k¤j¾Ç¥ÍÌ´M¾¤w¸g¬O©Ç©Û¥XºÉ¡A³Ì®É»ìªº±¸Õ®É³ºµMn±a¤W¤@¥»»rÊ^¼g¯u
¶°¡QÁÙ¦³ªº¤k¤j¾Ç¥Í¡A±Mªù³ßÅwµ¹¦Û¤v³æ¦ìªº¦ÑÁ`°µ®a®x¯µ®Ñ¡A§Æ±æ¥Ñ¦¹¤G¥¤¦A¤j
¥¤¡A¤@Äm¡]¨¡^§Y¥\¦¨¦W´N¡C
---- ¤@¤ë¤Q¤¤éºK½s¦Û«n¤è³£¥«³ø
* ¼s¦{¤é³ø¦¨ÅB©xÅB°ü«¹©~©±¡BÐÞ´C©_¸ñì¨Ó¬O°ª¼h·n¿ú¾ð
¡§¼s¦{¤é³ø¡¨³ø·~¶°¹ÎÁ`½s¿è¦ó¦Vªà¥Ñ¤_¯A¶û¥¨ÃB³g¦Ã¨ü¸ì¤w³Q¤¤¬ö©e©ë¯d¡§Âù
³W¡¨¡Aªì¨B½Õ¬dµ²ªGÅã¥Ü¡A¥Ç¸oª÷ÃB¶W¹L¤@»õ´ä¤¸¡A¦Ó¥B«û¥X¤F¤@¤j¦ê¤¤¦@«Å¶Ç¨t
²Î°ª©x¡A¨ä¤¤¥]¬A¤¤¦@¼s¦{¥«©e«Å¶Ç³¡ªø¾¤¤¸¦¿¡B°ê®a·s»D¥Xª©¸p°Æ¸pªø±ç¿Å¡B«e
¤¤«Å³¡°Æ³¡ªø¡B²{¥ô¤¤¥¡¬Y´CÊ^ÉóÌÛt³d¤H¡]¥¿³¡¯Å¡^¥H¤Î¦@²£¤¤¥¡¥DºÞ«Å¶Çªº¬F
ªv§½©eû¡C
¡§¼s¦{¤é³ø¡¨¬O¤¤¦@°ê¡§§ï²¶}©ñ¡¨¥H¨Ó²Ä¤@®a¶°·s»D¡B¥Xª©¡B¾P°â¡B¼s§iµ¥·~
°È©ó¤@¨ªº³ø·~¶°¹Î¡A¤@ª½³Q§j¼N¬°¡§³Ð³y¤F©_¸ñªº¼s¦{¤é³ø²{¶H¡¨¡A¬OÐÞ³ï¦ÞÂà
Åܦ¨¬°°Ó·~¤Æ¶°¹Îªº¡§¥ýÅX¡¨¡CµM¦Ó´¦ÅS¥X¨ÓªºÍ¬Å¦¬G¨ÆÅã¥Ü¡A¦ó¦Vªà¦P¾¤¤¸¦¿¬J
¬O³o®aÁÈ¿ú³Ì¦hªº³ø·~¶°¹ÎÀYÀY¡A¤S¬O«¹©~Ãö¨t¡A¥L̦b¸Ó³ø·~¤¤±M¾î¿WÂ_¡AÅv¤O
¤£¨ü¥ô¦ó¨î¿Å¡A¥Í¬¡»G¤Æ¼Z¸¨¡B¹LµÛªá¤Ñ°s¦aªº¤é¤l¡A¨C¦~¦³ªñ¤T¤À¤§¤@ªº®É¶¡¬O
¦b´ä¿D©Î¼Ú¬ü¨É¨ü¡C
¤L¦~«e¡A¸Ó³ø·~¦b¼Ú¬wÁʸm¤F¦h®M²{¥N¤Æªº¦L¨ê³]³Æ¡A¯Ó¸êªñ¤Q»õ´ä¤¸¡A³o¨Ç³]
³Æ§¹¥þ¥Ñ¾¤¡B¦ó¨â¤H©¹¼Ú¬w©çªOÁʶR¡A¥Ñ¦¹¦¬¨ú¤F°Ó®a¥¨ÃB¦^¦©¡CÉO¦¹¦P®É¡A¥LÌ
ÁÙ±N¶W¹L¤@»õ´ä¤¸ªº¥~¸ê¥~°Ó¼s§i¶O¦s¤J´ä¿D¦a°Ïªº¨p¤H±b¤á¡A¬Æ¦Ü¦³³¡¤ÀÅB´Ú¤w
¦b¬ü°êÁʸm¤F©Ð¦a²£¡A¨Ñ¥L̦b¬ü°ê¡§´NŪ¡¨ªº¤l¤k¨É¥Î¡C
²{¦b¡A¤¤¦@¼s¦{¥«©e±`©e¡B«Å¶Ç³¡³¡ªøÝ¡§¼s¦{¤é³ø¡¨ªÀªø¾¤¤¸¦¿¤]¤w³Q¡§Âù³W
¡¨¡A¥Ñ¦¹§ó©ÜÅS¥X¥Lªº©Ò¿×¤H¥Á¤j¾Ç°ê¬F¨tºÓ¤h¾Ç¦ì¤]¬O¥H°ê¦³¸ê²£¡§¶R¨Ó¡¨ªº¡C
¦ÓÐÞ°ê°ª¼h¦b±o±x¡§¼s¦{¤é³ø¡¨¦¨¦@²£¬Fªv§½©eû·n¿ú¾ðªº¤¡»DªnÅS¦Z¡A¦¿¿A¥Á¤w
ºò«æ«ü¥OÄY±K«ÊÂê®ø®§¡B´N¦a¤Æ¸Ñ¡§¼s¦{¤é³ø¡¨«¹©~©±³gÅB®×¡A¥HÁ×§KÅB¤õ°Ò©µ¤¤
«n®ü¡C
---- ¤@¤ë¤G¤Q¤@¤é¼s¦{¤é³øªB¤Í¶Ç°e
* ©^Äm¦Ñ±C´«¤É©x¡B¦@²£¤å¤ÆµL©_¤£¦³
´ò¥_¡§·¡¤Ñ³£¥«³ø¡¨³ø¹D¡A´ò¥_¬Ù¤Ñªù¥«°]¬F§½ªø´^·Q¦¨µ¥¤¦W¦@²£§½ªø¡A¬°¤F
¤É©x¡A¤£¦ý¦V³g°]¦n¦âªº¤Ñªù¥«©e®Ñ°O±i¤G¦¿¦æ¸ì¼Æ¤d¦Ü¼ÆÉE¤¸¤H¥Á¹ô¡A¦Ó¥BÁÙ±N
¦Û¤vªº¦Ñ±C©^Ämµ¹¤F±i®Ñ°O¡C
¤@¤ë¤G¤Q¤K¤é¥_¨Ê¡§¤u¤H¤é³ø¡¨¤Þ¥Î¡§·¡¤Ñ³£¥«³ø¡¨ªº³ø¾É»¡¡A¦a¤è§½¯Å©xû«ý
¤â±N¦Ñ±C°eµ¹®Ñ°O¤j¤H¡A¦Ó³o¨Ç¡§©x¤Ò¤H¡¨¤]º@·Nº¡¨¬´xÅvªÌªº±ý±æ¡A»¡¬ï¤F¤j®a
³£¤ßª¾¨{©ú¡AµL«D¬O¥un¤É¤F©x¡A¤é«á´N¥i¥H§â¥I¥Xªº¥Nɲ¸É¦^¨Ó¡C
¸Óµû½×³Ì«á¥H½Õ¨Ôªº»yÉaªí¥Ü¡A¤j³°¦@²£°ê¤£²M°£¡§©x¥»¦ì¡¨·NÃÑ¡A¬°¤F¤É©x¦Ó
¤£¾Ü¤â¬qªºÍ¬Å¦¨Æ´N¤£¥i¯àµ´¤f¡Q»¡¤£©wþ¤Ñ¡A¤¤¦@°ê¤S·|«_¥XÓ¤°¤\ÐÞ¤j¤H¡A¥Ì
º@³Î¤U¦Û¤v¨¤Wªº¤@¶ô¦×°eµ¹¬Y¬Y®Ö¤ß»â¾É¡C
---- ì¸ü¡§¤Ó¶§³ø¡¨¡B¤@¤ë¤G¤Q¤E¤éºK¿ý
* §ÉÀY¡B´Z©ÒÅѧvÉó±K¡BºNã¤F¤¤¦@ÀY¤Iªº¦Ñ¶Ç²Î¡B
¦¿®Ö¤ßªº±MÉ󦳤G¤Q¤C³B³Q¦w¸ËÅѧv¾¹¡A¨ä¤¤³s§ÉÀY©M´Z©Ò³£¦³Åѧv¾¹³Ìȱo²`
¤J±´°Q¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A¬Fªv¤Hª«³ÌȱoÅѧvªº¬O¬FªvÉó±K¡A¨ä¦¸¬O¸gÀÙÉó±K¡AµM¦Ó³o
¨â¶µ¥i¯à¦b§ÉÀY©M´Z©Ò¨½°Q½×¶Ü¡S¦pªG¬O§_©wªº¡A¨º´Nn±´°Q¦¿¿A¥Áªº³oÓ¹ï¤â·Q
±q§ÉÀY©M´Z©ÒÅѧv¤°»òÉó±K¡C
®ÚÕu¤¤°êªº¤å¤Æ¶Ç²Î¡A§ÉÀYÉó±KÀ³¸Ó¬O¡§ªEÃä¸Ü¡¨¡A¨º»ò²Ä¤@Ó¹ï¶H·íµM´N¬O¦¿
¿A¥Á¦P²Ä¤@¤Ò¤H¤ý§M©WªºªEÃä¸Ü¤F¡C¦¿¤ý¦Ñ¤Ò¦Ñ©d¡A¤£¥i¯àÁÙ¥X²{¤ý¹ï¦¿¤jÄé°g´ö
ªº¨Æ¡A¤ý§M©W¬°¤H¤]¤£¬¡ÅD¡A¤£¦p¦¶µY¾Þ±±§õÄP¡A¦]¦¹¤£·|¦P¦¿®Ö¤ß¦b§ÉÀY½Í¬Fªv
¡Q¤]¤£¥i¯à¦b§ÉÀYpºâ³g¨Óªº¥Á¯×¥Á»I¡A¦]¬°¤I¤l¦¿ºøùÚ¤w¸g¥Nªí¤F¡§³Ì¥ý¶iªº¥Í
²£¤O¡¨¡A¤£»Ýn¦Ñ¨â¤f¦b§ÉÀY¿Ë¦ÛÂIºâ¡A¦AÂèì§É©³¡C©Ò¥H¡A³oÂI¥i¥H±Æ°£¡C
µM¦Ó¡An¬O®ÚÕu¤¤¦@ÀYªº§ÉÀY¶Ç²Î¨Ó¤ÀªR¡A·í¦~¯à°÷¤W¤ò¿AªF¤j§Éªº¦³¤¤jû¡R
¦C¨®û¡BÉónû¡BÅ@²zû¡B½Ķû¡B¤å¤u¹Îû¡A¦¿®Ö¤ß¤£¹³¤ò°¶¤j¬OÓ¤g¦Ñ´U¡A¥L
¦ÛºÙ¡§¥Nªí¤F¥ý¶i¤å¤Æ¡¨¡A¦]¦¹ªÅ©jµ´¹ï¥N´À¤F¦C¨®û¡A¦Ó¥B§ó¥[°þ®R¦h«º¡A¬Æ¦Ü
³s¨îªA³£¦P¤ò®É¥N¦³¤ÑÄ[¤§§O¡C¦¿®Ö¤ß¥X³X¡A·s®É¥Nªº¤¤jû§ó¬O¯Ê¤@¤£¥i¡A¬°¤F
²©R»Ýn¡A³oÀ°ÐÞ°ê©j¤IÌ·íµM¤]·|¡§·Ó¤ò¥D®uªº«ü¥Ü¿ì¨Æ¡A°µ¤ò¥D®uªº¦n¤@¾Ç¥Í
¡¨¡A§ÉÀY¦w¸ËÅѧv¾¹¤]´N¤£¨¬¬°©Ç¤F¡C
¦Ü¤_´Z©Ò¡A¤D¬O¬~Áy¨ê¤ú¤j¤p¨â¸Ñªº¦a¤è¡AÃø¹D³s¦¿®Ö¤ß©ñÓ§¾¥Lªº¹ï¤â³£nÅÑ
§v¦}¥B¶i¦æ¤ÀªR¡S¨º¤]¤Ó©ïÁ|¤F®Ö¤ßªº¯à¶q¤F¡C¬Û«H´Z©Ò¤]¦³¬~¾þ¨R²Dªº¥\¯à¡A¦ý
¬O¸ê®Æ¨S¦³Åã¥Ü±MÉó´Z©Ò¬O§_¾Ö¦³¹³¿à©÷¬P¬õ¼ÓªºÀpÀm¯D¬û¡A¦pªG¦³¡AÅѧvªÌªº¥Ø
ªº¤]¬O¥q°¨¬L¤§¤ß¸ô¤H¬Òª¾¤F¡C¦¹¥~¡A´Z©ÒÁÙ¬O¡§¦P§Ó¡¨Ì³ßÅw»E¶°ªº¦a¤è¡A¤]³\
¦¿®Ö¤ßªº¹ï¤â¤]»{¬°¦¿¿A¥Á¦P§Ó©M¥Lªº¦P§ÓÌ·|¦b´Z©Ò¨½°Ó°Q¦P§Ó¤§¶¡ªºÂ}¦n¡S
¤WzÅѧvªº¤º®e¡AÉO¨ä»¡¬O¦¿®Ö¤ßªº¬Fªv¹ï¤â©Ò»Ýnªº¡A¦ü¥G§ó¬Oª¯¥J¶¤©Ò»Ýn
ªº¡C¦ý¬O¦pªG¥[¤W¨ä¥L¤G¤Q¤ÓÅѧv³B¡An§â¦Ñ¦¿Åܬ°³z©ú¤H¡A´N¤£¬Oª¯¥J¶¤¨º¼Ë
²³æ¡A¦Ó¬O»Ýn§ó¦h¥Lªº§â¬`¡C
·íµM¡A°£¤Wz¤ÀªR¥~¡AÁÙ¦³«Ü«nªº¤@ÂI¤£¯à¿òº|¡C¨º´N¬O®Ö¤ß¦¹L¥jµ}¤§¦~¡A
¥B¦³¤ßŦ¯f¡C¦]¦¹¡AÀH®É·|¦b¥X³X®É¤ßÅB¯fµo§@¡A¨º»ò§ÉÀY´N¬O¤@ÓÁ{²×¦«©t©M¹{
±Â¨«áÀAÅn§®pªº¦a¤è¡A³oÂI§ó¬O¦¿¿A¥Áªº¹ï¤â©Ò¥²¶·´x´¤ªº¡C
ºîÆ[¤Wz±¡ªp¡A¬O°êÉO°ê¤§¶¡¤æª§ªº»Ýn¦h¡BÁÙ¬OÐÞ¤º¤æª§§ó¥[»Ýn©O¡S¤¤¦@¥~
¥æ³¡»¡¡A³o¬O¡§Ó§O¤Hªº·MÄø¦æ¬°¡¨¡A§v«á§óı±oºN¤£µÛÀY¸£¡Cþ¤@Ó¡§Ó§O¤H¡¨
¦³³o¼Ë¤jªº¥»¨Æ¡S³o¡§Ó§O¤H¡¨¬O¤¤°ê¤HÁÙ¬O¦Ñ¥~¡S¬JµM´x´¤¤F³o¡§Ó§O¤H¡¨¡A¤£
§«¤½¥¬¥X¨ÓÅý§Ų́£ÃѨ£ÃÑ¡C
---- ¤@¤ë¤G¤Q¤E¤éºK¿ý¦Û¤j¬ö¤¸
* ¶À¥@¤¯±±¶D·¨¥Õ³Ò¡B³ß¤I§¤¥x·í¤G¥¤
¶À¥@¤¯±±¶D·¨¥Õ³Ò¡A
»¡»G»k¤z³¡©Q¨Ó³o¤@®M¡A
·¨¥Õ³Ò¥L¤£ªAÉa¡A¥sÁn³ß¤I§v¥J²Ó¡A
°¨ªø¨¤¡A¤û¥Í³J¡A³½¤I§r´å¤Wºi¾ðµy¡A
³o¥@¹D§Ë±oͽkÒ\¤F¡C
¤j©h®Q³£¥s¤p©j¡A
²©R¤z³¡°¾nºÙ¦ÑªO¡A
¤ä®Ñ¦¨¤F¤j´Ú¡A¶À¥@¤¯¥L¤J¤FÐÞ¤]°µ¤F©x¡A
¤u¸êº¦¤F¤@¿¤T¡A¿¤¤W¬Ù¤W·í¼ÒS¡A
¦Ñ¤jô¾aÃ䯸¡AÍ̦¨¤F¬y«¥Ç¡A¶V¬Ý¶V¹³½a¥ú³J¡C
³ß¤I§r¡A¡]ªø¹Ä¡^²ö©Ç§A¯R¯R¨þ¡T
½|¤F§A¤£¸Ó¤j¤£¸Ó¡A·¨¦UÉܧ¤¥x·í¤G¥¤¡A
¤]¤£«è¤j¬K³o«½¥LÊ֫ʫءA¡]¥Õ¡^¶À¶mªø»¡ªº¡A
½äÉa¯d¾Ç¬ü§Q°í¡A¯î¤F³o¤@¯a¤G¤À³d¥ô¥Ð¡C
ªù¥~¥_·§j¨Ó³·ªáÄÆ¡A¤j¦~¤T¤Q¤S¨Ó¨ì¡A
§A¯R¨§»G¨S¤Hn¡A·Q¤£¶}§r¡T
·Q¤£¶}°½¤F©±¨½ªº¼Ä¼Ä³Þ¡A
¤G²~¤T²~¤£ËG¡AÃø¹D¨½±§I¤F¤ô¡A
¡]ªø¹Ä¡^§Ú½kÒ\¨þ¡A©ú¤Ñn«û¨ì¨c¨½ºÎ¡C
¡]¹D¥Õ¡^³ß¤I³ß¤I¡A§A¿ô¿ô¡A
¤£¬O¦Ñº~¼L¤Ú¸H¡A·s®É¥N¤F§AÁÙ³gºÎ¡S
ͤ]¤£¬O¨ººÛÅn¼o¡A
¥´ªº¥h§ä¨º¶À¦ÊÉE¡A¨SÓ»¡ªk«¥¤£¤z¡A
°O¦í¤F¡A¤XÀY¡A¬Ç«Ê«Ø¡An²{¿ú ¡C
---- ¡³¤G¦~¤@¤ëºK¦ÛÊIµ¸½×¾Â
* ¥C¤K¦æ¤¿¼É¥´¥æÄµ¡B¸s²³¤£¥«ã¯{x¨®
¤G¡³¡³¤G¦~¤@¤ë¤T¤é¤U¤È¤GÂI¥|¤Q¤Àªº®ÉÔ¡A¤@½øºñ¦â®á¶ð¯Çĵ³ÆªÈ¹î¨®¡]¥³G2
2150¡^¦bµ¥Ô¬õ¿O®É¬ðµM¦Z·Æ¡A¨®§À¼²¤W¤F¦Z±ªº±¥]¨®¡]´ðA37795¡^¡AÀH¦ZÂù¤è
¾r¾pûµo¥Í¿E¯Pªºª§°õ¡A³o®Éºñ¿O¤w«G¡A¥Ñ¦¹¤Þ°_¤F¨®¬y¤£ºZ¡C¸ô±°õ¶Ô¥æÄµ¡]ªø
¨F¥«¤½¦w§½§½¥æÄµ¤ä¶¤¦w«Å¬ì¥æÄµ§d°ê«Ø¡^¤W«e½Õ¸Ñ¡AÅýÂù¤è§â¨®¶}¨«¡A¥H§K°ô¶ë
¥æ³q¡Cx¨®¥qÉ󺡤f°sÉa¦a¹ï§d»¡¡R¡§§AºÞ¤°¤\¶~¨Æ¡A§A¤£¨«¥´¦º§A¡¨¡C§d°ê«Ø»¡
¡R¡§§Ú¤£¬OºÞ¶~¨Æ¡A³o¬O§Úªº¤u§@¡¨¡Cx¨®¥qÉó«üµÛ§dªº»ó¤l»¡¡R¡§§A¬O«D¤£¤À¡A
¾å±oºÞ¤°¤\¡¨¡C§d°ê«Ø»¡¡R¡§§A³o¼Ë¤l¬O³Ü¤F°s¡¨¡C
¨ä®É¡Aĵ³ÆªÈ¹î¨®¤W¤S¤U¨Ó¤F¨âÓÁy¦â³q¬õªº¤H¡A°sÉaâÀ¤Ñ¡A¤LÓ¤H³òµÛ¥æÄµ§d
°ê«Ø¡A¤@Ãä±À¤@Ãä½|¡Qx¨®¥qÉóÁÙ±q¨®¤W®³¤F§â¹X¤l¯{§dªºÀY¡A§d±ý¸ú°{ã³Æ¨«¶}
¡Ax¨®¤Wªº¤LÓ¤H±N§d§¨«ù¦í¡An§d¦V¥L̹Dºp¡C§d»¡¡R¡§¾Ì¤°¤\n§Ú¦V§A̹Dºp
¡A§A̳o¼Ë°µ°ô¶ë¥æ³q¡AÓã§Ö§â¨®²¾¶}¡¨¡C
±¥]¨®¥qÉó¨v¬Y°¨¤W¥´¹q¸Üµ¹¤@¤@¡³³øÄµ¡AÀH¦ZÓã¨Óªº¤@¤@¡³¥Áĵ¦P¥æÄµ¤@°_¶i
¦æ¤F½Õ³B¡C³o®É¡A»F¨Æx¨®¤º¤@Ó»â¾É¼Ò¼Ëªº¤H¡]x¨®¤Wªº¤H³£³Û¥L¬F©e¡^¥¿¦b¥´
¤âÉó¡A©I³êªÈ¹î³s§ÖÂI«e¨Ó¼W´©¡C¤j¬ù¹L¤F¤Q¤ÀÄÁ¡A¤@½øµP·Ó¬°¥³G22007ªº¥Õ¦â±
¥]¨®¯e¦¢¦Ó¨Ó¡A¤@¬ï´Ä¦â§¨§J«C¦~¨k¤l±aµÛ¤C¤K¦WÀ¹¥Õ¦âÀY²¯¡BªÈ¹î³S³¹¡B«ù¾ó¥Ö
´Òªºx¤H±q¨®¤W¸õ¤U¨Ó¡A¥X¨Æ¬Gªºx¨®¨®¤W¦³¤H´Â§d°ê«Ø³Û¤FÁn¡§´N¬O¥L¡¨¡A¦Z¨Ó
ªº¨º¨Çx¤H¥·¤W¥h¤£¤À²M¬õ¨m¥Õ¹ï§d´N¬O¤@°}²r¥·²r¥´¡C§d©¹¥©M°ó°Ó·H¶]¡A¥i³o
¨Çx¤Hºò°l¤£©ñ¡A¥·¹L¥h¤S¬O¤@°}¼AÀY»\Áyªº²r¥´¡C
x¤HµL²z³ò¼Þ¥æÄµ¡A¿E°_¤F¼Æ¤d³òÆ[¸s²³ªº¼««ã¡C¤HÌ©I³ÛµÛ¡R¡§³o¨Çx¤H¤Ó¥i
´c¤F¡A²ª½¬O¤gê¡A§â¥L̪º¨®¯{¤F¡¨¡B¡§§â±¥]¨®±È½¯{±¼¡¨¡A¦}¦³¦n¤L¦¸§â±
¥]¨®³s¦P¨®¤W¦æ¤¿ªºx¤H±È¤F°_¨Ó¡C¤¤¦@´ò«n¬Ù©Mªø¨F¥«ªº¦@ÀY»DÅÜ¡Aºò«æÓã¨ì¤F
²{³õ¡A³o¤~§â¨º¤LÓ¤gêx±Ï¥X¤F«³ò¡C
---- ªø¨FÊI¤Í¶Ç°e¡B¤@¤ë¤Q¤é¦¬½Z
¬õ´Â¥½¤éÉE¶H
* ·s»Dºîz *
* ¶Ç¯u§ðÀ»¥_¨Ê¥«©e¡B¤Æ¦W²Õ´n¨D²Mºâ¸ë¼yªL
¤@¤ë¤Q¤¤é¤W¤È¤QÂI©M¤U¤È¤TÂI¡A¤¤¦@¥_¨Ê¥«©eªº¤Q¤»±ø¶Ç¯u½u¸ô¦P®É¨ü¨ì¸p¦W
¡§¥_¨Ê¥«¥Á¡¨ªº§ðÀ»¡A¸Ó²Õ´¥Î¶Ç¯u©I¦S¡R¡§¸ë¼yªL¥ß§Y¤Þ©SÃ㾡¨¡A¡§¤¤¬ö©eÀ³
¼i¦æÂ¾³d¡B¹ï¸ë¹ê¬IÂù³W¡¨¡CÕu±x¡A¦@²£¤¤¥¡¤w±N¦¹®×©w©Ê¬°¡§¤@¡B¤@¤¡¨¨Æ¥ó¡A
³q¥O¤½¦w¡B°ê¦w°l¬d¶Ç¯u§ðÀ»ªºÁ`¦Z¥x¡C
* Ðޮ֤ߴc¤æ¤W¤F¤jµó¡B¥_¨Ê¤@¤ë¤º¥X²{¤T¦¸¤Ï§õÄP¥Ü«Â
¡@¤G¤ë¤C¤é¡A¥_¨Ê¾x¥«°Ï¤@Ӥ뤺²Ä¤T¦¸Ãzµo¸g¤½¦w§½§å㪺¤Ï§õÄP¥Ü«Â¡A¥Ü«ÂªÌ
¦b¤ìéʦaÎ`¿³ªù¥~¤jµóªº¤u·|¤j¼Ó¥~»E¶°¡A¥L̯ݫe¡BI«á©Ü¤W¥Õ¦â¥¬±ø¡A¤W±¼g
µÛ¡§Á٧ڦ妽¿ú¡¨¡B¡§·s°ê¤jÄF¿ú¡¨µ¥¦r¥y¡A¦}¥B³Û¥X¤F¡§¥´Ë³g©x¡T§õÄPÁÙ¿ú¡T
¡¨ªº¤f¸¹¡C
¼ô±x¥_¨Ê©x³õ¤º¤æ±¡ªpªº¥«¥Á«ü¥X¡A©x¤è¦³¤H¬G·NÁa®e¤½¶}ªº¤Ï§õÄP¥Ü«ÂÅã¥Ü¡A
¬Fªv§½¤º³¡¥Ù¬Þ¤wÁͤô¤õ¡A³o¤~Åý쥻®¸¦í»\¤lªº´c±þ¤Ï¬M¨ì¤F¤jµó¤W¡C
* ®ü¯]¼s³õµo¥Í¦@¨®¬µ¼uÃz¬µ¡B¤¤¦@Õa®£ÄY±K«ÊÂê®ø®§
¤@¤ë¤T¤Q¤é±á¤K®É³\¡A®ü¯]¼s³õªþªñ®õ±d¸ôµØ¦w°s©±ªù¥~µo¥Í¤F¼s¦{¥«¤T¤é¨Óªº
²Ä¤G©v¤Ú¤hÃz¬µ®×¡A¤@½ø¥Ñ¼s¦{°Êª«¶é¶}©¹ºÖ²»¸ôªº¤Q¤»¸ô¤Ú¤h¨®´[¤º±µªñ«áªù¦ì
¸m¬ðµMµo¥ÍÃz¬µ¡A³Ì¤Ö¥|¦W¼«È³Q¤g¨î¬µ¼u¬µ¶Ë¡C¥Ñ¤_¼sªF¬Ù¤H¤j©M¬F¨ó¥¿¦b¼s¦{
¥l¶}¦~·|¡A®ÉÉó±Ó·P¡A·í§½¦b¨â¦¸Ãz¬µ«á³£ÄY±K«ÊÂê®ø®§¡C
¨Ó¦Û²{³õªº®ø®§ºÙ¡A»D°TÓã¨Óªº¤½¦wª¯¥¼¦³¶i¦æ¥J²ÓÀˬd¡A«K¦£¤£¡¦a¦b²Ä¤@®É
¶¡±N¥X¨Æ¤Ú¤h©ì¨«¡A¦P®É¥ß§Y¬£²MÏ¡¨®²M¬~²{³õ¡A¨è·N¸Ë¥X¡§YµL¨ä¨Æ¡¨ªº¼Ë¤l¡C
¦Ó¦bÂå°|¤è±¡A¦Û¥|¦W¶ËªÌ¬ÛÄ~°e©è«á¡A¾ãÓ°|°Ï¤]³Qĵª¯ÄY±K«ÊÂê¡A©úÅã¦a¬On
°§CÃz¬µ¹ï¼s¦{¥«¥Á³y¦¨ªº¾_¿º¡C
®ü¯]¼s³õ¬O¼s¦{¤D¦Ü¾ãӵثnªº¬Fªv±Ó·P¦a°Ï¡A³o¦¸³Q¤Ï¹ï¶Õ¤O¿ï¾Ü¥Î¤g¨î¬µ¼u
¶i¦æ§ðÀ»¡AÅã¥Ü¾ãÓ§ðÀ»¦æ°Ê¨ã¦³¯S§Oªº¬Fªv§t·N¡C¤×¨ä¬OÃz¬µµo¥Í¦b¼sªF¨â·|´Á
¶¡¡A³o´N§ó¥O¦@²£¤¤¥¡·P¨ì¨ÆºAÄY«¡C
* ·sæº~¤H¤]ª±¬µ¼u§ðÀ»¡B¯Q¥«¤¤¤ßĵª¯¤@¦º¤G¶Ë
¤G¤ë¤@¤é¤Q¤@ÂI¤Q¤À³\¡A¤@¦W¤£©ú¨¥÷ªºº~±Ú¨k¤l¨¸j¬µÃĬðµM¥X²{¦b¯Q¾|¤ì»ô
¥«¥«¬F©²ªù«e¡A¥L¥ý¬OÁnºÙ¦Û¤v¨±w¦ã´þ¯f¤£·Q¬¡¤F¡A¦Z¤S°ª©In¦@²£¬F©²ÀvÁÙ¥L
ªº¤u¿ú¡A¦}¦h¦¸¥ø¹Ï¨R¶i¬F©²¤j°|¡C´N¦bÀH¦ZÓã¨Óªº¤½¦wĵª¯±N¸Ó¨k¤l±j©Ôµw«û¡B
©ì¨ìÖÃ¥«¬F©²¤@¦Ê¦h¦Ìªº¤Ñ¤s¦Ê³f¤j¼Óªù¥~®É¡A¸Ó¨k¤l¬ðµM¤ÞÃz¤F¨¤WªºÃzÃÄ¡A¤@
¦W°ª¯Åĵª¯³Q·í³õ¬µ¦º¡A¨â¦Wĵª¯³Q¬µ¶Ë¡A¤½ø¤½¦wĵ¨®³Q¬µ·´¡C
* «¢±KÉó³õºj¾Ô¡B¦@²£ºÙµo¥ÍªZ¸Ë§TÉ󍯥ó
¤@¤ë¤Q¤T¤é¤¤¤È¡A·sæ«¢±K¥«Éó³õµo¥Íºj¾Ô¡A¤G¤Q¦h¦WªZ¸Ëĵª¯©M¤£©ú¨¥÷¤Hû
¶Ë¤`¡A¨â¬[¸Éó³Q·l·´¡C¦@²£«ÅºÙ¡A¦¹¦¸ºj¾Ô¬O©Ò¿×¤Àµõ¥D¸q¶Õ¤OªZ¸Ë§TÉ󪺥¼¹E
¨Æ¥ó¡C
* ¥æÄµºV¶B¾ÉP³øÎ`¡BªC¦{¥æ³qĵª¯¿ì¤½«Ç¾D¦Û±þ¬µ¼uŧÀ»
¤G¤ë¤C¤é¦¤K®É³\¡AªC¦{¥«¤U«°°Ï¥æ³qĵ¹î¿ì¨Æ³B¤@¼Ó¿ì¤½«Ç¾D¦Û±þ¬µ¼uŧÀ»¡A
¤@¦W¨k¤lÄâ±aÃz¬µª««~¤ÞÃz¨¤`¡A²{³õ¦³¥t¥~¥|¦Wĵª¯³Q¬µ¶Ë¡C½Õ¬dµo²{¡A¦ºªÌ¬O
ªC¦{¥qÉ󦶫إ¡A²{¦~¥|¤Q¤T·³¡A¥L¦¨Ç®É¦]¾D¦@²£¥æÄµµL²zºV¶B¤@ª½¤ßÊ䤣º¡¡A
³o¤~Äâ±aÃz¬µª««~´Mª¯Äµ¹î©é©R¡C
* §øÂí¿ïÁ|Åܦ¨Án°Q¤j·|¡BªF²ð¤d¤HÄd¸ô§Ü¦@±½³g
ªF²ð¥«¾ô¶mÂí¥Û¤ô¤f§ø¹O¤d§ø¥Á¤£º¡§ø¤z³¡«I§]¥X¯²¤g¦aªº¤½´Ú¡A¤@¤ë¤»¤é¤W¤È
¤E®É³\¼§øºÞ©e·|¿ïÁ|¤§Éó¡A¶°Ê^½}¿ï¡A¦}±Æ¦C¤HÀð°ô¶ë¥æ³qn¹D¥Ü«Â¡An¨D·í§½
§â¯²ª÷¦¬¯q¤ÀÅuµ¹§ø¥Á¡A¦}¨Ìªk°l¨s«I§]¤½´Ú¦@¤zªº¦D¨Æ³d¥ô¡C
Õu±x¡A¸Ó§ø¤¤¦@¤ä³¡®Ñ°O²ö¬Y¡A¦b¥X¥ôºÞ©e·|¥D¥ô¤Î§ø¤ä®Ñªº¤Q¦~¤º¡A¸g¤â§å¯²
¤F§ø¨½¹O¤d¯a¹A¥Ð¡A±q¤¤Àò§Q¶W¹L¤@»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A¦ý±q¥¼¦V§ø¥Á¥æ¥N±b¥Ø²Ó¸`¡A¤j
¶q¤½´Ú¥h¦V¤£©ú¡A¦Ó²ö¬Y®a¤H«o¦]¦¹¾Ö¦³¦W¶Q©Ð¨®©M»¨¦v¡C
¥Ü«Â§ø¥Á¦V§ø¬F©²´£¥X¤F¤T¶µn¨D¡R±N¥¼¥X¯²ªº¤g¦aÂkÁÙ§ø¥Á¡Q±N§å¯²¥X¥hªº¤g
¦a¦¬¤J¤ÀÅuµ¹§ø¥Á¡Q¤½¶}¾ú¦~¤g¦a¥h¦V©M±b¥Ø¡A¹HªkªÌ¥æ¥Ñ¥qªk³B²z¡C¥Ñ¤_§ø¥ÁÌ
±N¿ïÁ|¤j·|Åܦ¨¤FÁn°Q¤j·|¡A²ö©m¦@©x¯T¯V°k«¡CÀH¦Z¡A¹O¤d¼««ã§ø¥Á¯F¨ì§ø¥~¤½
¸ôÄd¸ô¥Ü«Â¡A¦}¥´¥X¤F¡§¥þ¶m¤H¥Á¦æ°Ê°_¨Ó¡B±½°£¤@¤Á³g©x¦Ã¦O¡¨ªº¾îÃB¡C
Õu¤F¸Ñ¡A°£¥Û¤ô¤f§ø¥~¡AªF²ð¾ôÀYÂíªº¥q°¨¶m¡B±`¥Âí³s¤é¨Ó¤]µo¥Í¤F§ø¥ÁÄd¸ô
¶°·|¨Æ¥ó¡C¥q°¨¶m§ø¥Á¤@¤ë¤¤é¶°·|ªý¸ô¤E¤p®É¡A¥æ³q¥þ±ÅõºÈ¡A¦Ó§ø¥Áªº¤£º¡³£
ÉO¦@ÐÞ¶m©x§Q¥Î§å¯²¤g¦a³g¦Ã¨ü¸ì¦³Ãö¡A¸s²³n¨D«·s¤À°t¶m¨½°]²£¡B°l¨s³gÅB¦@
ÅQªºªk«ß³d¥ô¡C
* °¢¦èĵª¯¤jÕt¬[¡B¤½¦w³Bªø¡B¬ìªø³sØæ¥þ³Q®g±þ
¤@¤ë¤C¤é¤¤¤È¤Q¤@®É³\¡A°¢¦èÁú«°Äq°È§½¤½¦w³Bµo¥ÍºjÀ»¨Æ¥ó¡A¸Ó³Bªv¦w¬ì¬ìªø
¦V½Ã°ê¥ý¦Z¦b¤½¦w³B¿ì¤½«Ç©M®aÄݼӱN¤½¦w³B³Bªø§õ¬Y¡B¦D°»¬ì¬ìªøÁú¬Y¤ÎÁú¤§¤K
·³¤k¤I¶}ºj®g±þ¡AµM¦Z¼ç°k¤£ª¾©ÒÂÜ¡CÕu±x¡A¦¹Ãþ¦]¤ÀÅB¤£§¡¡B¬£¨t¤º¤æ¤ÞµoªºÄµ
ª¯«r¬[®×¡A¦b¤¤¦@°ê¸g±`µo¥Í¡A¥u¤£¹L¦]¬°°¢¦è¦a³B°¾»÷¡A¤¡»D¥¼³Q§Y®É«ÊÂê¡A³o
¤~³Q¦n¨Æªº°OªÌµ¹Ñ¶¤F¥X¨Ó¡C
* ¤JÐÞ¡B·í©x§¡©ú½X¼Ðɲ¡B¼sªF¬Ù©e¥Í°]¦³¹D
¤¤¦@¼sªF¬Ù©e³Ìªñ¤½¥¬¡§¥Í°]¡¨¬Fµ¦¡R¨p¦³¥ø·~¥D®½¤G¤QÉE¤¸«Ø¾Ç®Õ¬¡®½µ¹¶Ë´Ý
¤H¤h³¡ªùªÌ¡A¬ðÀ»µo®i¬°¤¤¦@ÐÞû¡Q®½´Ú¤T¦ÊÉE¤¸ªÌ¡A´Nµ¹¬Ù¬F¨ó©eû¦W»Î¡CÕu±x
¡A»F¼yº§å¤G¤Q¦W¨p¦³¥ø·~¥DÁ`¦@®½¤F¤@¤d¹s¤G¤QÉE¤¸¡A¦]¦¹¥þ³£¯}®æ¤J¤FÐÞ¡C
* ªÑ¥«È¶W½æ¤Q¤¿¡B¦@²£©Ó»{ªÑ¥«³B¤_±Y¼ìÃä½t
¦@²£°ê°È°|¸gÀÙ¬ã¨s«Ç³Ìªñªº¤@¥÷³ø§i«ü¥X¡A¤W¥«ªºªÑ¥«É²È¤w¸g¦P¥«³õ¸gÀÙÄY
«²æ¸`¡AªÑ¥«È¥§¡¤w¶W½æ¤Q¦Ü¤Q¤¿¡AªÑ¥«¤w³B¤_±Y¼ìÃä½t¡C
* ¦@²£¤H¤j¥Nªí¤]¬O¸o¥Ç¡B¦¿Ä¬¬Ù³Ð°O¿ý¶e®·¤»¤H
¦@²£¦¿Ä¬¬Ù¤E©¡¤H¤j¥Nªí¤ýºa¤§¡B]·sµØ¡A¥h¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤C¤é¤À§O³Q¬Ù¤H¤j±`
©e·|ÚÌ»{³\¥i¶e®·¡CÕu¤F¸Ñ¡A±q¥h¦~¤K¤ë°_¡A¸g¦¿Ä¬¬Ù¤E©¡¤H¤j±`©e·|³\¥i¶e®·ªº
¤H¤j¥Nªí¹F¨ì¤F³Ð¬ö¿ýªº¤»¤H¡C
¤@¤â½l³y¡§¦P³Ð©_¸ñ¡¨¶°¹ÎªºÁ`µô¤ýºa¤§¡A³Q¶e®·ªº²z¥Ñ¬O¯A¶û«H¥Îµý¶BÄF¸o¡C
ÕuºÙ¡A¤ýªº¦æ¬°µ¹«Ø³]»È¦æ«n¨Ê¤À¦æ³y¦¨¤@¤d¤G¦Ê¤G¤Q¤»ÉE§E¤¸·l¥¢¡A¨ä¦Z¤_¤@¤E
¤E¤E¦~¥|¤ë¤S¬È¸o¼ç°k¡C´¿¸g¾á¥ô¹L¦@Ð޻ɤs¿¤¬ö©e®Ñ°O¡B°Æ¿¤ªø¡B¿¤©e°Æ®Ñ°O¡B
¿¤ªø¡B¿¤©e®Ñ°Oªº]·sµØ¡A«h¬O¦]¬°¦¬¨ü¥L¤H¸ì¸ï¤Q¤TÂI¤GÉE¤¸¡B§Q¥Î¾Åv¬°¥L¤H
¿Ñ¨ú§Q¯q³Q¶e®·¡C
¡@Õu¤F¸Ñ¡A¥h¦~¸g¦¿Ä¬¬Ù¤H¤j±`©e·|³\¥i¶e®·ªº¥t¥|¦Wì¤H¤j¥Nªí¬O¡Rªr¶§¿¤¤H¤j
±`©e·|¥D¥ô¾Gªk©¾¡AÆQ«°¥«¥æ³q§½§½ªø³³¶W¡A¦¿Ä¬¬Ù¬F©²¾n¥_¨Ê¿ì¨Æ³B¥D¥ô§d©µ²»
¡A´¦{¥«°Æ¥«ªø¦¥¤å·¡C
* ®VÐ`¼w·È¥XºÊº»¥h¤F¤z¥ð©Ò¡B¦@²£ªk«ß¨s³º¬°½Ö¦Ó³]
¦]«I§]¤½´Ú¨â¤d¦hÉE¤¸¾x±o¤¤¦@°ê©x³õªmªm´´ªº¦@²£Á`°Ñ±¡³ø³¡¥I³¡ªø®VÐ`¼w
¡A¥h¦~¤Q¤G¤ë¤¤¦¯³Q±q¡§¦º½w¡¨§ï¬°¡§µL´Á®{¦D¡¨¦Z¡A¤µ¦~¤@¤ë¤Q¤é¤SÀò¯Sã¡§«O
¥~´NÂ塨¡AÂà¨ìªÅx¤z¥ð©Ò×¾i¥h¤F¡C®VÐ`¼wªº¤@¸ô´î¦D¡BÄÀ©ñ¡B¨Ñ¾i¡A¦A¦¸§i¶D
ÐÞ°ê·M¥Á¡A¦@²£ÐÞªº©Ò¿×¤Ï»G¡A¤D¦Ü¦@²£ÐÞªº©Ò¿×ªk«ß¡A¨º¥u¤£¹L¬OÄFÄF¤Hªº¬Fªv
§âÀ¸¡A·m§T¤¤°ê¦Ñ¦Ê©m¨º¤~¬O¦@²£ÐÞªº¬J©w°êµ¦¡C
¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é½s¿è¾ã²z