CHINA COMMENT
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡@¡@¡@¡@¤¤¡@¡@µØ¡@¡@µû¡@¡@­z¡@¡@¡@¡@¡»
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@         CHPS0117ÆäÁ`²Ä¤C¤Q¤»´ÁÆå
      __________________________________________________________________

      ¡@¡@¡@ ¡@¥þ²yµØ¤H¹Îµ²°_¨Ó¡A¤@¤Á«D¦@²Õ´¡B¬£§OÁp¦X°_¨Ó¡A
¡@¡@¡@¡@    ¡@¦b¤¤¦@Ê^¨î¤º¥~¶}®i¦@¦P¦æ°Ê¡A¦X¤O±À½¤¤¦@ÌåÅv¼É¬F¡A
¡@¡@¡@¡@¡@¡@    ¡@¡@¡@«Ø³]¬ì¾Ç¡B¥Á¥D¡B¦Û¥Ñ¤§·s¤¤µØ¡T

  ¡@  ------------------------------------------------------------------

              ¤¤µØµû­z¦s©ñ¤_¡Rhttp://www.obbit.net/~chps/docs
              ¹q¤l¶l¥ó¦a§}¡R  ch8783@obbit.net 

      ------------------------------------------------------------------

                               ¥»´Á (0117) ¥Ø¿ý

      ¤­¬£²V¾Ô¾É­P¬F§½°Ê¿º¡B¦¿Ä^ÅÊ´ÌÃø°k¦å¥ú¤§¨a .................. »D­x
      ¿é¥X®£©Æ¤£¿ò§E¤O¡B¸oµýÚÌÆwÐÞ­êÃø°k¥@¬öÃg»@ .................. Ãö±¶
      ¬ü°ê¬O§_ÅQÅv¥D¸q¡S³zµø¤¤¦@¡§¤ÏÅQÅv¥D¸q¡¨ªºÅ]°­¤ßºA ..... Godswills
      ­«­nÉó±K¥~ªn­ê¦@¯ó¤ì¬Ò§L¡BÐÞ¤z¦Y¨½¥¶¥~·d¦º¦@²£¤ý°ê .......... ©¨¤s
      ³h´I¨â¯Å¤ÆàD¥ØÕa¤ß¡BÐÞ­ê©x¹±¤wĄ̊ú¤j³°°]´I¤C¦¨ ............ ¾¤¦Û¨Ê
      ¥_¨Ê¬y¶Ç¦¿¿A¥Á¿Ë¿ï¦W³æ¡B¤T­Ó¸£³U¥|±ø¤ß®I¤U­J´¿¤õ¦}º×®Ú .... ¿½¬F¤¥
      ±L°·¦æ¶Â¬Ù±K¿Ñªý´¿¼y¬õ¥X½u¡B¤º¤æ¦¨¥\¬ö©e®Ñ°O«O¦í¤@¸s³g©x .. ªF¥_±i
      ªe«nÅB©x­É¤fí©w¨î³y°Ê¶Ã¡B¾G¦{¤u¤HÅ@ÉD«O®a¥H¦º¬Û«÷ ...... ¤uÐÞ°OªÌ
      ±ý­úµL²\¸Ü»G±Ñ¡B§@®a±i¥­§i¶D§A¤¤¦@°ê¤W¤U¦³¦h¶Â .......... ¦è³¡ÀHµ§
      ¡§»R¤k¡¨ªk©x®×¶¶ÃúN¥Ê¡B¦@²£ªk°|¤D¬O¤@¸s¤U¤TÄꪺ²Õ¦X ........ ³¯®ü
      ÐÞ­ê¤g¬Ó«Ò¬°«D§@¤ï¡B¨H¶§¡§¤@§â¤â¡¨ºÊº»¤j¹Î¶ê .............. ±Z«Â¦¨
      ¦@²£ÅB©x²{§Î°O¡R³øÀ³Ãø°k¡B­ß­ß¤¤¦Û¦³¤½¹D .................... ³³¥°
      §Ú°Û°êºq¡R¤¤µØ¥Á±Ú¨ì¤F³Ì¦MÀIªº®É«J .......................... ±iÁÚ
      ÐÞ°ê¯S¦âÉEªáµ©¡BÁÖ½×µ§¤U¦@²£­ê .......................... ºî¦X½Z¥ó
      ¬õ´Â¥½¤éÉE¶H ............................................ ·s»Dºî­z
      ¬ð¯}¦@²£«ÊÊI¡B¦A´£¨Ñ¤T¨¤¨k«Ä¤G¦¸¥N²zÁp¨t¤èªk ............ ¬ü°ê¤§­µ

      ------------------------------------------------------------------

          ų¤_¤¤¦@®«µMªýÂ_ÊIµ¸    Because Chinese Communist Party 
          «H®§¶i¤J¤¤°ê¤j³°¡A½Ð    blocks the passage of news messages
          ÊI¤WªB¤Í¨ó§U±N¡§¤¤µØ    on the Internet,Please help us to
          µû­z¡¨¶Ç°e¦Ü§A©Òª¾¹D    deliver the Chinese Comment to any
          ªº¤¤°ê¤j³°ÊI§}¡C        mail address in China.

      ------------------------------------------------------------------

              ¤­¬£²V¾Ô¾É­P¬F§½°Ê¿º¡B¦¿Ä^ÅÊ´ÌÃø°k¦å¥ú¤§¨a
                                                                * »D­x *

  * ¨¾°Ê¶Ã¡B¨¾¥¢±±¡B¤¤¦@«æ¦p¼öÁç¿ÂÃÆ

  ¥_¨Ê¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é®ø®§¡A¤¤¦@¤¤¥¡°ê®a¦w¥þ»â¾É¤p²Õ¤ë«e¦VÐÞ¤º°ª¼h»â¾É¤z³¡¤U
µo¤F¤@¥÷±K¹q¡A¸Ó±K¹q´N¼vÅTÐÞ°ê¦w¥þªº¤Q¤L­Ó°ÝÃD´£¥X¤F¨¾­S­n¨D¡A­n¨DÐÞÀY­Ì
ª`·N¡§¨¾°Ê¶Ã¨¾¥¢±±¡B«Oí©w¡¨¡C
  ­»´äÃè³ø¤ë¥Z¤Q¤G¤ë¸¹«ü¥X¡R¥Ñ¤_¤¤¦@°ê¥[¤J¥@¶T²Õ´¡A¤Q¤»¤j¤S±N¦b©ú¦~¥l¶}
¡A¥[¤W°ê»ÚªÀ·|¥X²{ªº°Ê¿º¡B¤£ÚÌ©w¦]¯À©úÅã¼W¥[¡AÐÞ°ê¸gÀÙ©M¬FªvÀH®É³£±Nµo¥Í
³\¦hÃø¤_±±¨îªºÅܤơA¬G¦Ó¾ã¤Ñ¾á¤ß¬FÅv³QÄAÂЪº¤¤¦@®Ö¤ß¤~±Mªù¦V°ª¤z¤Uµo¤F³o
¥÷­n¨DÄY¥[¨¾­S¦UÏú¯}§¥©Ê­]ÀYªº±K¹q¡C
  ¹ï¦¹¡A¿Ë¦@ªº©ú³ø§ó¤Þ­z¥_¨Ê®ø®§¤H¤hªº¸Ü»¡¡RÀHµÛ¤¤¦@°ê¤J¥@¦Z¹A§ø²£·~µ²ÌÛ
ªº½Õ¾ã¡A¥¼¨Ó±N¦³¤j§å¹A¥Á¶i¤J«°Âí¡A¾¤u¤U±^¡BÖðh¥ð¤H­û«Ý¹J°¾§C¡BªF¦è³¡®t
§O¡B¹A¥Á­t¾áµ¥ªÀ·|°ÝÃDÀH®É³£·|¿E¤Æ¡A¦]¦¹¦@²£¤¤¥¡­n¨D¦a¤è©x­û¯S§OÃöª`¥Á¥Í
°ÝÃD¡AÁ×§K§½¶Õ¥¢±±¡C
  ¦¹¥~¡A©ú³ø¦bµoªí¸Ó®ø®§ªº¦P®É¡A¤]¤£¥´¦Û©Û¦a©Ó»{¤F°ê»Ú°ê¤º§Ü¦@¤O¶qªº§§¤j
¤Î¦@²£ªÀ·|ÅB©xº×°ê³y¦¨ªºÄY­«ªÀ·|¦MÉó¡C¸Ó³ø¾ÇµÛ¦@²£ÐÞ®{ªºµÄ½Õ¼g¹D¡A¼ç¦bªº
¤£Ã­©w¦]¯À¥D­n¥]¬A¹Ò¥~©M¹Ò¤º¥|­Ó¤è­±¡R
  ¤@¡B¦è¤è¤@¨Ç°ê®a§Q¥Î¤HÅv¡B©v±Ð¡B¥Á±Ú¡B¥xÆW¡B¦èÂõ¥°ÝÃD¨î³y³Â·Ð¡B¤¡¤Æ¤¤
¦@°ê§Î¶H¡A²o¨î¤¤¦@°êµo®i¡Q
  ¤G¡B¹Ò¥~¼Ä¹ï¶Õ¤O¬Û¤¬¤Äµ²§Q¥Î¡A¥]¬A®ü¥~¥Á¹B¤À¤l¡B¥x¿W¡BÂÿW¡Bæ¿W©Mªk½ü
¥\²Õ´¤º¥~¤Äµ²¡A¨ü¨ì¹Ò¥~¶Õ¤O»»±±¡A±N¨ä¤Àµõ¬¡°Ê¤Þ¦V°ê¤º¡AÄY­««Â¯Ù¤¤¦@°êªº
ªÀ·|í©w¡A¼vÅT¤H¥Áªº¥¿±`¥Í¬¡¡Q
  ¤T¡B¦bªF«nªu®ü¦a°Ïªº¦D¨Æ¥Ç¸o²s¼û¡A¯S§O¬O±a¶ÂªÀ·|©Ê½èªº¶°¹Î¥Ç¸o©M´c¶Õ¤O
¾î¦æ¡A¥H¤Î¬µ¼u®£À~ÉO¸j¬[°Ç¯Á®×¥ó¼W¥[¡AÄY­««Â¯Ù¸s²³ªº¥Í©R¦w¥þ¡Q
  ¥|¡B¸gÀÙ®×¥ó©M°ª¬ì§Þ¥Ç¸o®×¥ó¤W¤É¡AÄY­«·l®`¥«³õ¸gÀÙ¯´§Ç¡A¯S§O¬Oªñ¦~¦b°ª
©x¤¤´¦µo¥X¨Óªº³g¦Ã¨ü¸ì®×¥ó¡A¤£¶È¨Ï¬F©²»X¨ü­«¤j¸gÀÙ·l¥¢¡A§ó­«­nªº¬O¦¹Ãþ®×
¥ó¼vÅT´c¦H¡A³y¦¨¤H¤ß¤£Ã­¡A¶i¦Ó¼vÅTªÀ·|í©w¡C
  ´N¦b°ê¦w»â¾É¤p²Õµo¥X¯S«æ±K¹q¤§«e¡A¤Q¤ë¤Q¤K¤é¡A¦@²£¤¤¥¡¤]µo¥X¤F¤µ¦~ªº²Ä
¤T¤Q¤E¸¹¤å¥ó¡AÃD¬°¡§Ãö¤_·í«e­±Á{ªº­Y¤zÄY®m°ÝÃD¡¨¡C¸Ó¤å¥ó³W©wµo¦Ü¬Ù¡B³¡¡B
­x¤@¯ÅÐÞ©e¡A¤W­±¦C¥X¤FÐÞ°ê­±Á{ªº¤G¤Q¤j°ÝÃD¡A¥D­n¯A¤Î¥H¤U¤L­Ó¤è­±¡R
  ¤@¡B±q¦a¤è°ò¼h¨ìÐÞ¬F¡B»â¾É¤z³¡¡A¥þ³£¹ï²{¦æªÀ·|¥D¸q¨î«×¡B¹ïÐÞªº«H©À¡B¹ï
¦@²£¥D¸q²z·Q´¶¹M¦s¦³¥¢¸¨¡B¤Û·À·P¡A¦PÐÞ¤¤¥¡¤£¯à«O«ù°ª«×¤@­P¡A³\¦hÐÞ²Õ´¤w
¸gÅõºÈ¡A¦³ªº¬Æ¦Ü¤w¸g³Q¶ÂªÀ·|¶Õ¤O¾Þ±±¡C
  ¤G¡B¦@²£ÐÞ¦b¤H¥Á¸s²³¤¤ÄY­«©t¥ß¡AÐÞ©x¤H¬°¨î³yªººò±i¡A°ª¤z¤Î¨ä®aÄݪº¯SÅv
¤Æ¡A¤Ï»G¥¼¨£¦¨®Ä¡B¦Ó¥B¶V¤Ï¶V»G¡A³£¾É­P¤F¥Á²³¤£º¡±¡ºü°ªº¦¡A«P¨ÏªÀ·|¥Ù¬Þ¦V
³h¥Á¦P©x¹±¶R¿ìªº¹ï§ÜÂà¤Æ¡C
  ¤T¡B¤w¸g¥X²{§Î§Î¦â¦âªº¦a¤U¤Ï¬F©²¬¡°Ê¡A³o¥]¬A¤F¦b«°¥«©M¹A§ø¨³³tµo®iªº¦a
¤U±Ð·|¡A¥H¤Îª½±µ¨RÀ»¦@²£¬F©²¡BÃg¿ì¦@²£ÅB©xªº¼É¤O¨Æ¥ó¡]¸Ó¤å¥ó­º¦¸©Ó»{¡A¦b
¤G¡³¡³¡³¦~¡A¦³¤K¤Q¤G®y«°¥«¡B¹A§øªºÐÞ¬FÉóÃö¨ü¨ì¯}§¥©Ê¨RÀ»¡B¥eÕu¡Aµo¥Í¼É¤O
¨R¬ð¦@¤G¦Ê¤T¤Q¦h©v¡A¦³¤­¤d¤­¦Ê¦h¦WÐÞ¤z¡B¤½¦w¡BªZĵ¶Ë¤`¡^¡C
  ¥|¡B«°¥«¤¤«C¦~¥¢·~²v¹F¦Ê¤À¤§¤KÂI¤­¡A¹A§ø«h¦³¤G»õ¤G¤d¦hÉE¶~´²³Ò°Ê¤O«æ»Ý
¦w¸m¡AªÑ²¼¡Bµý¨é¥«³õ¦³¤T¤d¦hÉE¤áªÑ¥Áªº¤»ÉE¦h»õ¤¸³Q®M¨c¡Aª÷¿ÄÉóÌÛ¿nÀ£ªº§¥
½ã©M¤£¨}¶U´Ú¹F¥|ÉE»õ¤H¥Á¹ô¡A¬õ¥Õ¶Â¤T¹DÁp¤â½¤ªÂЫB¨ÏªÀ·|ªv¦wÄY­«´c¤Æ¡A¤j
³°¦a°Ï¦pªG¤@¥¹µo¥Í¬Fªv©Î¸gÀÙªi°Ê¡A¾ã­ÓÐÞ°ê§½¶Õ±N¨³³t¥¢±±¡C

  * ¤Ï¬ÓÉO«O¬Ó°ª¼h´c¤æ¡B©î¥xÉO©TÅv¦¿Ä^Ãø³ô

  ¦¿¿A¥Á­±¹ïÐÞ¤º­n¨D¥L«ö³W©w¥²¶·¦b¤Q¤»¤j°h¥ðªº­n¨D¡A´£¥X¤F¥L¤_¤G¡³¡³¤G¤Î
¤G¡³¡³¤T¦~¥þ°hªº¤T¶µ¡§±ø¥ó¡¨¡R­º¥ý¡A¥L­n¨D±N¥Lªº¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨²z½×¼g¤JÐÞ³¹
¦}¤¹³\¸ê¥»®a¤JÐÞ¡Q¨ä¦¸¡A¥L­n¨DÚÌ«O¶H¦@²£²Õ´³¡ªø´¿¼y¬õ¡B¼sªF¬Ù©e®Ñ°O§õªø
¬K³o¼Ëªº¦¿®aÀ°¿Ë«HÀ¤ɬ°¬Fªv§½±`©e¡Q²Ä¤T¡A¥L§Æ±æ¦b¥L°h¥ð¦Z¯à¥é·Ó¾H¤p¥­¼Ò
¦¡««©©§v¬F¡A¬Fªv§½±`©e§@¥Xªº¥ô¦ó­«¤j¨M©w³£¥²¶·¥ý¿Ô¸ß¥Lªº·N¨£¡CµM¦Ó¡A¦¿ªº
¦p·Nºâ½L«o¾D¨ì¤FÐÞ¤º¦U­Ó¬£¨tªº±j¯P¤Ï¹ï¡A¬Æ¦Ü³s¦¶º²°ò¡B§õ·çÀô¡B³ì¥Ûµ¥¦h¦W
²{¥ô¤Î«e¥ô­«¶q¯Å¬Fªv§½±`©e³£¤£»{¦P¥Lªº¥D±i¡C
  ³Ìªñ¡A¥_¨Ê°ª¼h§ó¶Ç¥X®ø®§¡A¦³¤Q¤T¦WÉO¦¿¿A¥Á¤L¥G¥­°_¥­§¤ªº¤¤¦@°ª¯ÅÐÞÀYÁp
¦W¼g«H¡A­n¨DÐÞ¤¤¥¡¶}°£¦¿¿A¥ÁªºÐÞÄy¡A²z¥Ñ¬O¦¿¤jµðÁ°·dªº¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨¹ê½è¤W
¿y§ï¤F¤¤¦@ÐÞªº©Ê½è¡A·d«±¤F¦@²£ÐÞ¡A¥Lªº¤@¨t¦C¬Fµ¦¡B¤è°w¥¿Åý¤¤¦@°êªº¬Fªv¡A
¸gÀÙ¡A¥Á¤ß¨³³t¨«¦V±Y¼ì¡C
  ¥_¨Ê¦³®ø®§»¡¡A¦¿¿A¥Á¤µ¦~¡§¤C¤@¡¨§l¦¬¨pÀç¥ø·~®a¤JÐÞªºÁ¿¸Ü¤]·S´o¤F¤@¤j§å
¤¤¦@ªº¦ÑÐÞ­û©M¥ª¬£¤H¤h¡C³o¨Ç¤H¡A¤@ª½³£¦b±K¿Ñ¶°µ²¤O¶q¡A¥ø¹Ïµo°Ê¤@¦¸¬ðµMŧ
À»¡A½}§K¦¿¿A¥Áªº¤¤¦@Á`®Ñ°O¾°È¡Q¦Ó¦¿¿A¥Á«h¥Î¤j´T«×´£°ª¦Ñ¤z³¡«Ý¹Jªº¤èªk¨Ó
³n¤Æ¹ï§Ü¡A¥L¬Æ¦Ü¨p¤UÁٰʥΤFªZ¤O¡A±N¤L­Ó±jµwªº¦Ñ¸ê®æ°ª¤z³n¸T¦bÂå°|¨½¡C
  ¤W­z®ø®§¨Ó·½ÁÙ»¡¡A¤Ï¦¿¬£¥H°h¥ð¦Ñ¤z³¡¥e¦h¼Æ¡A²{¥ô¦NªL¬Ù©e°Æ®Ñ°OªLª¢§Ó¬O
¤Ö¼Æ¦b¦ìªº¡§¤Ó¤lÐÞ¡¨«O¦u¬£¤§¤@¡CªL´¿±K¿Ñ²Õ´¤@§å¤H°h¥X¤¤¦@¨Ó¦V¦¿¿A¥Á¬IÀ£
¡A¦¿»D³ø¦Z¨³³t¬£»º´¿¼y¬õÓã­u¦NªL¶i¦æ¾ãµÂ¡A³o¤~¨SÅý¨Æ±¡¾x¤j¡C 
  ªñ¤é¡A¤¤¦@¤º³¡§ó¦³¤H¬G·N©ÜÅS¥X¨â¥÷¹ï¬Fªv§½©e­û¥Á½Õµ²ªGªº¤å¥ó¡AºÉºÞ³o¨â
¥÷¥Á½ÕªºµÛ­«ÂI¤p¦³¤£¦P¡A¦ý¨ä¹ï¦@²£ÐÞÀYªºµûɲ«o¤j¦P¤pÉÝ¡A¦¿¿A¥Á¦b¦¹¨â­Ó¥Á
½Õ¤¤³£±Æ¦b¤F³Ì¦Z­±¡C³o¡A©úÅã¦a¬O­n¦¿¿A¥Á¦n¬Ý¡AµLÉݤ_¬O¶@§i¾ã­Ó¤¤¦@°ê¡A¦¿
¤jµðÁ°¤w¸g¡§¤£±o¥Á¤ß¡¨¡B¤w¸g³à¥¢¤F¾á¥ôÐÞ°ê¡§®Ö¤ß¡¨ªº¸ê®æ¡C
  ¦b¦¹¡A§Ú­Ì§â¨â¥÷ÐÞ¤º¯µ±K¥Á½Õªºµ²ªG¤¶²Ðµ¹ÅªªÌ¡R²Ä¤@¥÷¥Á½Õµ¹¥Xªº¬Fªv§½±`
©e±Æ¦W¬O¡R·Å®aÄ_¡B¿ú¨äµ`¡B±L°·¦æ¡B§õ·çÀô¡B¦¶º²°ò¡B¦¿¿A¥Á¡B¿ð¯E¥Ð¡B±iÉE¦~
¡]¥Á½Õµ²ªG¦¿¿A¥Á¹ê»Ú¤W¬O±Æ¦W²Ä¤K¡Aªn±K®É¦]¦Ò¼{¨ì¦h¤Ö­n·ÓÅU¤U¦¿®Ö¤ßªº­Ó¤H
­±¤l¡A³o¤~¬G·N§â¦¿±q²Ä¤K¦ì§ï¨ì¤F²Ä¤»¦ì¡^¡Q¥t¤@¥÷¹ï¬Fªv§½±`©e¡B©e­û¡B­Ô¸É
©e­ûªºµûɲ±Æ¦W¬O¡R·Å®aÄ_¡B¿ú¨äµ`¡B§õ·çÀô¡B±L°·¦æ¡B¿ð¯E¥Ð¡B±iÉE¦~¡B¦¶º²°ò
¡B­JÀAÀÜ¡B¦¿¿A¥Á....¦¿¤jµðÁ°¦¨¤F¦Ñ¤E¡A¦Ó¥B¦¹¥Á½Õ³Ì¦Z­±ªº¤»¦W¬O¡R¸ë¼yªL¡B
¶Àµâ¡B´¿¼y¬õ¡B§õªø¬K¡B§õÅK¬M¡B§d©x¥¿¡A²M¤@¦âªº¦¿¿A¥Á¿Ë«H¡C
  ¦¿¿A¥Á±o±x¤W­z¨â¥÷¥Á½Õ¥~ªn¦Z¡A²ª½¬OÉa¤£¥´¤@³B¨Ó¡A«æ¥O±N­ì­q¤Q¤ë¤G¤Q¤E
¤é¥l¶}ªº¤¤¥¡¬Fªv§½¨Ò·|´£«e¨â¤Ñ¥l¶}¡A­n¨D±q¬Fªv§½°ª¼h¶}©l°l¬d¦}¬d³B¡§Éó±K
¡¨¥~ªnªº³d¥ô¤H¡C¦b¬O¦¸¬Fªv§½¨Ò·|¤W¡A¦¿¡§®Ö¤ß¡¨¤@³s¥Î¤F¥|­Ó¡§ÄY­«¡¨¨Ó«ü³d
¥Lªº¹ï¥ß­±¡C¦¿»¡¡R¬Fªv§½¥Á½Õ¥~ªn¡§ÄY­«¤zÊð¤F¤Q¤»¤jÄw³Æ¤u§@ªº³¡¸p©M¶i¦æ¡Q
ÄY­«·l®`¤FÐÞ¤¤¥¡»â¾É¶°Ê^ªºÅv«Â¡QÄY­«¹H¤Ï¤FÐÞªº²Õ´­ì«h©M¬ö«ß¡QÄY­«¼vÅT¤F
ÐÞ¤º¹Îµ²¡C¡¨¦¿§ó¼É¸õ¦p¹p¦a«ü±±¡RÐÞ¤º­Ó¤H¥D¸q¡B©v¬£¥D¸q¥¿¦b©î·´ÐÞªº»â¾É°ò
¥Û¡B°Ê·nÐÞªº»â¾É¦a¦ì¡A¥¿¦b¤zµÛ¿ËªÌµh¡B¤³ªÌ§Öªº¨Æ¡A¥L­Ì§â­Ó¤H¨p§Q©M¦¨¨£­â
¾r¤_ÐÞ©M°ê®a§Q¯q¤§¤W¡C
  ÕuÉO·|¯µ®Ñ³zÅS¡A¦¿¿A¥Á¶}·|®ÉÁy¦âÅK«C¡BÅõ§¤¦b¨Fµo´È¤W¡A³d¥O±N¨â¥÷¥Á½Õ¥~
ªn¨Æ·í§@¤@©v¬Fªv¨Æ®×¥ó¦V¬Ù¡B³¡¤@¯ÅÐÞ©e¤º³¡¶Ç¹F¡A¦}¤@¦AÁnºÙ¡R¤£­ã¦AÂX´²¡A
¤£­ã¦Aij½×¡A¤@¤Á³£¥H¤¤¥¡¥¿¦¡¤å¥ó¬°­ã¡CµM¦Ó¡A¦¿¿A¥Á¶V¬O¤£­ãÂX´²¶V¬OÂX´²±o
§Ö¡A¦¿ªº³o¤@¦bÐÞ¤º¥áÁy²{²´ªº®ø®§¡A³ºµM³q¹L¤¬ÁpÊIÀþ¶¡¶Ç¹M¤F¥þ¥@¬É¡C

  * §õ·çÀô¦P¦¿¿A¥Á½Áy¡B¹w¨¥¦¿¦@ÐÞ¦º¸ô¤@±ø

  ¥_¨Ê§½¶Õªºµo®iÅã¥Ü¡A§õ·çÀô¤w¸g¦P¦¿®aÀ°¹ý©³¨Mµõ¡A¥L¤£¶È¤½¶}¦V¦¿¿A¥Ááè¯Q
¯½¡B­ã³Æ¥H¦Û¤vªº°h¥ð¹G­¢¦¿¿A¥Á©ñ±óÅv§Q¡A¦Ó¥B§ó¤jÁxª½¨¥§ðÀ»¦¿¿A¥Á¡§¤TÁ¿¡¨
¡B¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨¡B¡§¤C¤@Á¿¸Ü¡¨ªºµê°°¡A±q¦Ó­º¦¸±È¶}¤F¤¤«n®ü³ò¶¤Q¤»¤jÅvª§¤º
¤æªº¶Â¹õ¡C
  ±q¤µ¦~¤Q¤ë¨ì¤Q¤@¤ëªì¡A§õ¦b¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®u·|ij¡B¥þ°ê¬F¨óÐÞ²ÕÂX¤j·|ij©M¦U
¥Á¥DÐÞ¬£¤¤¥¡­t³d¤H®y½Í·|¤W³sÄòµoªí¤F¤T½gÁ¿¸Ü¡A¥L«ü±±¦¿¡§®Ö¤ß¡¨·d¤F¤Q¤G¦~
«o¤£¯à«Ø¥ß¦³®ÄªººÊ·þÉó¨î¡A©Ó»{²{¤µÐÞ°êÊ^¨î³y¦¨¤Ö¼Æ¤H¼É´I¡B¤Ö¼Æ¤H¾rÁ{¤_ªk
«ß¤§¤W¬O¥Á¶¡¤Ï¦@©IÁn°ªº¦ªº®Ú¥»­ì¦]¡A¦}¥B¹w¨¥¦@²£ÐÞ­Y¤£¶i¦æ¦Û§Ú§ï³y±N¬O¦º
¸ô¤@±ø¡C
  §õ·çÀô»¡¡R§Ú­Ì¤£¯à¦b¡§§Î¶Õ¤@¤ù¤j¦n¡¨ªº«Å´­Án¤¤¦Û¤v´ÛÄF¦Û¤v¡B¦Û¤v¦M®`¦Û
¤v¡A§Ú­Ì»¡¤µ¤Ñ¤H¥Á¥Í¬¡¤ô¥­¤j¤j´£°ª¤F¡A¦ý­nª`·N¬O­þ¤@³¡¤À¤H¡S§Ú­Ì»¡¤µ¤Ñ¤H
¥Á¨É¦³¾Ëªk¦Û¥Ñ¡A¦ý­nª`·N¬O­þ¤@³¡¤À¤Hªº¦Û¥ÑÅv­â¾r¤_¾Ëªk¤§¤W¡S²{¦b¤H¥Áªº«è
Éa¡B½|Án¡B§Ü©Ú¡B¼Ä¹ï±¡ºü¹F¨ì°ª¼é¡A­ì¦]´N¦b³o¨½¡C§õ·çÀô«ü¥X¡R¤µ¤Ñ¦@²£ÐÞ­û
¶¤¥î¦b¼Æ¶q¤W¤wÂX¤j¨ì¤»¤d¦hÉE¡B¦b«°¥«¤H¤f¤¤§ó¹F¨ìªñ¤K¤À¤§¤@ªº¤ñ¨Ò¡A¦ý¬°¤°
¤\¾®»E¤O¡B¸¹¥l¤O«oªÅ«eÁ¡®z¡S³o¬O·í«eªº³Ì¤j¦MÉó¡T¤]¬OªÀ·|µo¥Í°Ê¿ºªº¾É¤õ½u
¡C
  §õ·çÀô¯S§O´£¨ì¡R¦³ªº¤L¤Q¦~ÐÞÄÖªºÉóÃö¤z³¡¡A°h¥ð«e«o­n¥[¤J¥Á¥DÐÞ¬£¡A­ì¦]
¬O¥L­Ì¤£º@Åý¦Û¤vªº¤ßÆF¦A³Qªg¦Ã¤F¡C§õ·çÀôÁÙ»¡¡R¤Q¤G¦~¨Ó¡A¤Ï»G±Ñ¡B¤Ï©x¹±¤æ
ª§¤£¦ý¨S¦³¨ú±o¶i®i¡A¬Û¤Ï§ó¬ð¥X¤F¦MÉó©Ê¡BÄY®m©Ê¡BÃz¬µ©Ê¡A²{¦b«°¥«¨½¨C¤Ñ³£
·|µo¥Í¤G¦Ê¦h©v´å¦æ¡B¥Ü«Â¡A¹A§ø¤]¦³ªñ¦Ê©v¨ì¶m¡B¿¤¬F©²ªº¶°Ê^½Ðº@¡B¨RÀ»¡A¤¤
¥¡¦U³¡©e¡B¦U¬Ù¥«¨C¤Ñ­n±µ«Ýªº¤W³X¡B½Ðº@®×¥ó°ª¹F¤@ÉE¤G¤d¦h©v¡A¨ä¤¤µ´¤j³¡¤À
¬O¦@²£ÐÞ©M¬F©²©x­ûµLªkµL¤Ñ¡Bº×°ê¬o¥Á³y¦¨ªº¡C§õ·çÀô«ü¥X¡A¦¿¡§®Ö¤ß¡¨¥Î¤F¤Q
¤G¦~®É¶¡¡Aµo¤F¤K¡B¤E¦¸¤å¥ó¡A¦ý¦@²£ÐÞªºÐÞÀY­Ì«oµL¤H´±¤½¶}¦Û¤v¡B°t°¸©M¤l¤k
ªº¦¬¤J¡B°]²£¡A­ì¦]¬O¥L­Ì®`©È¤H¥Á¡B®`©ÈªÀ·|ºÊ·þ¡C§õ¤ì¦K¥Ñ¦¹±o¥Xµ²½×¡R¦@²£
ÐÞ¤w¸g­±Á{¾ú¥v§à¾Ü¡A¤µ¤é¤µ®É¡A¥¦¤£¶i¦æ¦Û¨­§ï³y¡A´N¬O¦º¸ô¤@±ø¡T
  §õ·çÀô¤@°w¨£¦åªºÁ¿¸Ü¦b¬F¨ó°é©Mª¾ÃѬɤް_¤F¥¨¤j¤ÏÅT¡A¦P®É¤]¬°½Õ°ÊÐÞ°êªÀ
·|ªº¤Ï¦¿ÁÖ½×­ã³Æ¤F¤õ¤O¡C¦b¬Fªv§½¨Ò·|¤W¡A´o²Û¦¨«ãªº¦¿¿A¥Á§Q¥Î¨äÁ`®Ñ°O¦a¦ì
¹ï§õ¤ì¦K¶i¦æ¤F¤ÏÀ»¡RÁÙ¬O­nÁ¿¨sÐީʹÀ¡T¦³·N¨£¡B¦³«ØÄ³¡A¹ï§Ú©Î¹ï¤¤¥¡¬Fªv§½
¦³·N¨£¡T·|¤W´£¹À¡T¥i¥H¥l¶}·|ijÅu¶}Á¿¹À¡TÁÙ¬O­n¦³ÐÞ¤º¡BÐÞ¥~¤§¤À¡B¤W¤U¤§¤À
¡B³õ¦X¤§¤À¹À¡T­n¦Ò¼{¨ì¤@¨ÇÁ¿¸Ü¡BÆ[ÂI¡A¦bÐÞ¤º¡B¦b¥Á¥DÐÞ¬£¤¤¡A¬Æ¦Ü¬y¶Ç¨ìªÀ
·|¤W¡A·|³y¦¨¦h¤è­±ªº®øÌå¼vÅT¡A·|¤zÊð¡B·l®`í©w¹Îµ²ªº§½­±¡C
  µM¦Ó¡A§õ·çÀôªºÁ¿¸Ü¤w¸g¬y¶Ç¥X¥h¡A¦¿§õ¶¡§A¦º§Ú¬¡ªº¥Ù¬Þ¤]¤w¸g¤½¶}¡C±q²{¦b
°_¡A¥H§õ·çÀô§å¡§®Ö¤ß¡¨¬°§Ç¹õ¡A­êÀY­Ì³ò¶¤Q¤»¤jÅv§Qªº¼¹±þ¦A¤]¤£·|¦³ÐÞ¤º¡B
ÐÞ¥~¤§¤À¡B¤W¤U¤§¤À¡B³õ¦X¤§¤À¤F¡AÐÞ°ê¥Á²³±q¤µ¦~©³¶}©l¡AÅãµM¤S¥i¥H¤j¹¡¤@¦¸
¨ã¦³¦@²£¯S¦âªº¡§¨ë¤M¨£¬õ¡¨ªº²´ºÖ¤F¡C

  * ¦¶º²°ò®Á§åºL¯Ò¤l¡B¨¸´c¶Õ¤OÁn¨¥­n¤æ¨¸´c¶Õ¤O

  ¦@²£Ðޭꪺ¾ú¥v±q¨Ó´N¬Oªí­±°ª³Û¹Îµ²¤@­P¡B­I¦a¨½¦U­Ó§Q¯q¬£¨t¥´µÛ°í«ù¥¿ÚÌ
¸ô½uªº·E¤l§A±þ§Ú¬å¡A¤æª§´Ý»Å¦ÜÌå¡A¥~¬É©Ò¯à¬Ý¨ìªº¤]¥u¯à¬O«÷±þªº³Ì¦Zµ²ªG¡A
¤@¨Ç­êÀY¬ð³ò¥X½uµn¤W³»®p¡A¥t¤@¨Ç«h¦¨¬°¤ÏÐޤϤH¥Áªº¶¥¤U¥}¡A³Q½ñ¤W»õÉE¥u¸}
¡§§å­Ë§å¯ä¡¨¡C²{¦p¤µ¡A³ò¶¤Q¤»¤jÅv¤O¤À°t¡A¤¤¦@°ª¼h¤j­P¥i¤À¤­¤j¬£¨t¡A¥¦­Ì
¤À§O¬OÐÞ°ê¥D®u¦¿¿A¥Á¬°­ºªº¡§¤W®üÀ°¡¨¡B¾H´Ü©w¥|¥N¤ýÀx­JÀAÀܪº¡§¹Î¬£¡¨¡B¦¿
¤jµðÁ°¤ß¸¡´¿¼y¬õªº¡§¤Ó¤lÐÞ¡¨¡B¥H¤Î¤H¤j©e­ûªø§õÄPªº¡§­ì±Ð¦®¬£¡¨©M¬F¨ó¥D®u
§õ·çÀôªº¡§ªá²~¬£¡¨¡C¸g¹L¤Q¤G¦~ªºµo®i¡A¤W®üÀ°Âл\­±¸û¼e¡A¨ä¤¤¦¿¿A¥Áªº¿Ë«H
©M¦¶º²°òªº¤H°¨¤S¦U¥ß¤@¼m¡A¤¬¬Û¶ÉÀ£¡Q¦Ó§õ¤ì¦Kªº¡§ªá²~¬£¡¨¦bÐÞ°ê¨Æª«¤¤³Ì¤Ö
µo¨¥Åv¡A¦]¦¹ÀHµÛ¤Q¤»¤jªºÁ{ªñ¡A¥L­Ì¿i¤MÀNÀN¤À¤@ªMÅv¤O¤§Ã¼ªº«lÀY¤]³Ì¨¬¡C 
  ´N¦b§õ¤ì¦K¸õ¥X¨Ó»âÀY¨î³y¸ô½u¤æª§Áֽ׬D¾Ô¦¿¿A¥Áªº¦P®É¡A°ª¼hÐÞÀY¬Û¤¬¶¡ªº
ÐÞ¦P¥ïÉݤ]¥þ³£¼¹¯}¤FÁy¡C¤µ¦~¤E¤ë¡A¦¶º²°ò­¼¥X³X¼Ú¬w¤§Éó­É¦è¤è´CÊ^µoªn¹ï¦¿
¿A¥ÁÅʴ̪º¤£º¡¡AÁnºÙ¡R¡§¤H¦Ñ¤F¡A¤£·|¦A¾á¥ôÁ`²z¤F¡¨¡A±q¦Ó©Û­P¤F¦¿¤jµðÁ°¤W
ºõ¤W½u¦a­«¬¶¦^À»¡C¦bÀH¦Z¥l¶}ªº¬Fªv§½¨Ò·|¤W¡A¦¿«üµÛ¦Ñ¦¶ªº»ó¤l©H­ý¡R¡§§A³o
¤\¤@©ñ¬¶¡A¼vÅT¤F¤Q¤»¤jªº¾Ô²¤¥¬¸p¡A·d±o¨ä¥L±`©e«D±`³Q°Ê¡A²{¦b¦a¤è©M¤¤¥¡¦U
³¡©e³£¦V®Ñ°O³B½Ð¥Ü¡A¬O§_¤U©¡Á`²z¤H¿ï¤w¸g©w¤F¡S¤¤¥¡ÁÙ¨S³Ì¦Z°Óijªº¨Æ¡A§A´N
³o¤\ÀH«K¦V¥~¤½¶}¡A°ê»ÚÁֽצA­ÉÃD¤@µo´§¡A¤S¸Ó»¡§Ú­Ì¤º¤æ¤F¡A¤£¤Ö¨Æ±¡´N§¥¦b
§Ú­Ì¤º³¡¬Fªv¤W¤£¦¨¼ô¡BÐީʤ£±j¤W¡A³o¼Ë°µ«Ü®e©ö¥Ç¤j¿ù»~¡A§â¨Æ±¡·d§¥¡C¡¨
  ­±¹ï¦¿¿A¥Á²±Éa­â¤Hªº¬[¶Õ¡A¦¶º²°ò¥u¦n¨Ï¥X·í¦~·í¥k¬£®É¾Ç¨Óªº¥»¨Æ¡A®³°_«Ë
¬Ö©¹¦Û¤v¸£³U¤W¦©¡A»¡±q¬Fªv­×¾i¡B¦@²£ÐÞ©Ê¡B²Õ´­ì«h¤W¨Ó¿Å¶q¡A¦Û¤v³£¤£¬O¤@
­Ó¦X®æªºÁ`²z¡A§ó¤£°t·í¬Fªv§½±`©e¡A¦}¥B¦]¬°­Ó¤H¦b¬Fªv¤W¥X­y¡A¼vÅT¤FÐÞ¤ºªº
°ª«×¤@­P¡C¤Q¤@¤ë¤¤¦¯¡AºÛ¨¬¤F¤õªº¦¶º²°ò¤z¯Üµ¹¦¿¿A¥ÁºL¤F¯Ò¤l¡A¥L¦V¬Fªv§½´£
¥X³ø§i¡AÁnºÙ¬°¤F¦³§Q¤_¤U©¡¬F©²ªº¥æ±µ¡A«ØÄ³¥Ñ¬Fªv§½«Å¥¬¨ä¥L¦P§Ó¨Ó¥D«ù°ê°È
°|¤u§@¡A¦Û¤v«h°h©~¤G½u­t³dªÀ·|«O»Ù¤u§@¡C
  ´N¦b¦¿¦¶¤¬«r¡BÃø¸ÑÃø¤À¤§»Ú¡A§õÄP¤]»âµÛ¦Ñ±C¡B±aµÛ¥L¨º¨Ç¥ª¬£¥´¤â±þ¤F¶i¨Ó
¡C­º¥ý¡A§õ·t¦aµ¦°Ê¤Q¤T¦W³Ì°ª¼hÐÞ©xÁp¦W¼g«H¡A­n¨DÐÞ¤¤¥¡¶}°£¦¿¿A¥ÁªºÐÞÄy¡A
¦Ó¥L¥»¤H«h­É¡§¤Q¤G¡B¥|¡¨ªk¨î«Å¶Ç¤éµoªí¡§Å@¾Ë¡¨Á¿¸Ü¡AÁnºÙ¡R¹H¤Ï¾Ëªk§Ç¨¥´N
¬O¦b³Ì­«­nªº°ÝÃD¤W¹H¤Ï¤F¾Ëªk¡AÐÞªº»â¾É¤HµoªíÁ¿¸Ü¡B¶i¦æ¨Mµ¦®É¡A³£¥²¶·¹ï·Ó
¾Ëªk¡A¬Ý¬Ý¬O§_²Å¦X¾Ëªk³W©w¡A¨ä¥ÙÀY©Ò¦V¡AÅãµM¬O³ò¶Ï¦¿¿A¥Áªº¡§¤C¡B¤@¡¨Á¿¸Ü
¡C±µµÛ¡A¥L§ó¨Ï¥X¦Ñ±C¦¶µY¡A¦bÐÞ°ê´CÊ^¤W¤½¶}§_»{³g¦Ã¨ü¸ì¡A¥sÄW§O¤H¹ï¦o³gÅB
ªPªkªº«ü±±³£¬O°²¸Ü¡A°²¸Ü´N¬OÁ¿¤@¤d¹M¦o¤]¤£©È¡A¦o­n©M©Ò¦³¨¸´c¶Õ¤O¤æª§¨ì©³
¡C
  ³o®É¡A¦¶µY©Ò«üªº¨º­Ó¨¸´c¶Õ¤O¦¿¿A¥Á¦P´¿¼y¬õªº¦P·ù«o¬ðµM°h¨ì¤F¹õ¦Z¡A¤@®É
¶¡¥_¨Ê¯É¯É¶Ç¨¥¦¿¤jµðÁ°¥X¤Fª¬ªp¡A¥L³Q³n¸T°_¨Ó¤F¡CµM¦Ó¨Æ¹ê«o¤£¬O³o¼Ë¡AÅv¤O
¤æª§¤¤¦Ñ¿Ñ²`ºâªº¦¿¿A¥Á§â¥Ø¥ú§ë¦V¤F¦a¤è½Ñ«J¡A¥L­n¾Ç¤ò¿AªFªº¦a¤è¥]³ò¤¤¥¡¡A
­¢¨Ï¬Fªv§½¦Ñ¦´­Ì¨Ä¨Ä¦a±µ¨ü¥L©ÎªÌ««©©§v¬F©ÎªÌ¦A¤z¤@©¡ªº¦p·Nºâ½L¡C
  ´N³o¼Ë¡A¥¿¥©¬O¦¿¿A¥Á¦b¥_¨Ê®ø¥¢ªº¨º¤L¤Ñ¡A¤W®ü¡B¼sªF¬ÛÄ~¶Ç¨Ó®ø®§¡R¤W®ü¥«
ªø®}¦J­}¬ðµM³Q½Õ¥ô¦@²£°ê¥i§N¥i¼öªº¤uµ{°|Ð޲ծѰO¡A¥Lªº¥«ªø¤@¾¥Ñ±`°È°Æ¥«
ªø³¯¨}¦t¨ú¥N¡Q¦Ó¦¿¤jµðÁ°ªº¦Ñ¬Û¦n¡B±D¤l¶ÀÄRº¡«hµn¤W¤F²`¦`¥«©e®Ñ°OªºÄ_®y¡A
­ì¨Ó³Q´¶¹M¬Ý¦nªº±i°ªÄR³ºµM¦Ç·È·È¦aÅfµM¥h¾¡C
  ®}¦J­}ÉO¥«©e®Ñ°O¶Àµâ¤£«r©¶¥~¬É¦­¦³¶Ç»D¡A¤H­Ì¦pªG³s·Q¨ì®}¦J­}¤@ª½³Qµø¬°
¬O¦¶¦ÑÁ`ªº¤H¡A¦Ó³g¦Ã©M§@­·°ÝÃD¤@ª½¨ü¨ì«Dijªº¶Àµâ«o¬O¦¿¿A¥Áªº¿Ë«H¡A¨º¤\´N
¤L¥G¥i¥HªÖ©w¡A«O¦¿ÉO¤Ï¦¿¤O¶qªº¸û¶q¡A¤w¸g¦V¥~ÂX®i¡BÂX®i¨ì¤F±±¨î¤¤¦@°êªº¥²
ª§¤§¦a ---- ¸gÀٳ̵o¹Fªºº­¡B¼s¡B²`¦a°Ï¤F¡C

  * ¦U¬£«÷±þ¤Q¤»¤jÀY¥ØÃø²£¡BµðÁ°ÅÊ´Ì¥_¨ÊÃø§K¦å¥ú¤§¨a

  ¤Q¤@¤ë¤Q¤­¤é¡A¦@²£¤¤¥¡¡A¤Q¤»¤jÄw³Æ¤u§@»â¾É¤p²Õ¦V¦U¬Ù¡B³¡¯ÅÐÞ©eµo¥X¤F¡§
Ãö¤_·s©¡¤¤¥¡©e­û·|©e­û¡B­Ô¸É©e­û­Ô¿ï¤H¤u§@ªº·N¨£¡¨ªº³qª¾¡A©Ó»{¤Q¤»¤jÄw³Æ
¤u§@¾D¨ì¦h¤è­±ªº¤zÊð©M©è¨î¡AÐÞªº¤Q¤»©¡¤j·|¦³¥i¯àÃø²£¡C³o¨Ç°ÝÃD¥]¬A¡R¤£¯à
¦P¤¤¥¡«O«ù°ª«×¤@­P¡Q©v¬£¥D¸q¡B¤sÀY¥D¸q¡B¦a¤è¥D¸qÄY­«¤zÊ𤤥¡¾Ô²¤¥¬¸p¡Q¦³
¤H±q¨Æ«D²Õ´¬¡°Ê¡A·d°²ªºÐÞ¤º·N¨£©M¸s²³·N¨£¡Q¥´¾î¬¶¡B¬Û¤¬§ðÀ»¡B´¦¦Ñ©³©Î¤¬
¬Û§j±·¡B©Ô¤@¬£¥´¤@¬£¡Q´²¥¬¬FªvÁÁ¨¥¡A¶i¦æ¬D¼·©Mº´°Ê¡C
  ³qª¾³zÅS¡A¦@²£°ª¼h¹ï¤Q¤»¤j¤u§@³ø§i¤¤ªº¦³Ãö¨Mij¯ó®×¡BÐÞ³¹ªº¥DÃD¡B²Õ´¿ï
Á|³¹µ{¡B¬Fªv§½±`©e·|¤H¿ï©M·s©¡ÐÞ¡B¬F¡B¤H¤j¡B¬F¨óªº²Õ¦¨³£¦s¦³ÄY­«¤Àª[¡A¦Ó
¥B¦¹¤Àª[ÁÙ¦bÄ~ÄòÂX¤j¡C¨ä¤¤¡A¥ú¤Ï¹ï¤Q¤»¤j¤u§@³ø§i©M¦³Ãö¨Mij¯ó®×ªº·N¨£´N¦³
¤K¤Q¦h±ø¡A¦Ó©è¨î¥Î¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨«ä·Q¨ú¥N¾H¤p¥­²z½×ªº©IÁn«h§ó¬°±j¯P¡C
  ³qª¾ÁÙ©ÜÅS¡AÃö¤_¤U©¡¬Fªv§½±`©eªº¦W³æ³ºµM«_¥X¤F¥|Ïú¤è®×¡R¤@¡B¦¿¿A¥Á¡B¦¶
º²°ò¡B­JÀAÀÜ¡B§õ·çÀô¡B·Å®aÄ_¡B§dÀ°°ê¡Bù¤z¡Q¤G¡B­JÀAÀÜ¡B§õ·çÀô¡B·Å®aÄ_¡B
§õ´P²M¡Bù¤z¡B§dÀ°°ê¡Q¤T¡B­JÀAÀÜ¡B§õ·çÀô¡B·Å®aÄ_¡Bù¤z¡B´¿¼y¬õ¡Q¥|¡B­JÀA
ÀÜ¡B§õ·çÀô¡B§õ´P²M¡B·Å®aÄ_¡Bù¤z¡C¦ÓÃö¤_·s©¡ÐÞ¡B¬F¡B¤H¤j¡B¬F¨óÀY¥Øªº´£¦W
«h§ó¥[²V¶Ã¡R¤@¡BÁ`®Ñ°O­JÀAÀÜ¡]­Ý°ê®a¥D®u¡^¡BÁ`²z·Å®aÄ_¡B¤H¤j©e­ûªø§õ·çÀô
¡B¬F¨ó¥D®u§õ´P²M¡Q¤G¡BÁ`®Ñ°O­JÀAÀÜ¡BÁ`²z·Å®aÄ_¡B¤H¤j©e­ûªø§dÀ°°ê¡B¬F¨ó¥D
®u¿ú¨äµ`¡Q¤T¡BÁ`®Ñ°O­JÀAÀÜ¡B°ê®a¥D®u·Å®aÄ_¡BÁ`²z§dÀ°°ê¡B¤H¤j©e­ûªø§õ´P²M
¡B¬F¨ó¥D®u¿ú¨äµ`¡Q¥|¡BÁ`®Ñ°O­JÀAÀÜ¡B°ê®a¥D®u´¿¼y¬õ¡BÁ`²z§õ´P²M¡B¤H¤j©e­û
ªø·Å®aÄ_¡B¬F¨ó¥D®u±L°·¦æ¡C
  ±q¥H¤W¨â®M¥|Ïú¬Û«ù¤£¤Uªº¤è®×©úÅã¥i¨£¡R¦¿¿A¥Á¤´µM¥ø¹ÏÅÊ´Ì¡B¤£¥´ºâ¥þ°h¡A
¦Ó¥LÌå¤O±À¯òªº´¿¼y¬õ¤Î¨ä¤W®üÀ°¤Hª««h¤ä«ùªÌªxªx¡Q¬Û¤Ï¡A¥þ­±¬D¾Ô¦¿¤jµðÁ°ªº
¤ì¦K§õ·çÀô«o±o¨ì¤F«Ü¦h¬£¨tªº¾ÖÅ@¡A¬Fªv§½ªº¥|Ïú²Õ¦¨¤è¦¡³£¨S¯àÅý§õ¤ì¦K¥X§½
¡C­±¹ï¤Q¤»¤j¦Z¥i¯à³Q§N¸¨©Î¾D²Mºâªº¦MÀI¡A¦¿¿A¥Á¤w¸g­ã³Æ§@®í¦º«÷·i¡C¤¤«n®ü
¬õÀ𤺶ǥX®ø®§¡A¦b¤jµðÁ°ªº¾Þ±±¤U¡A´¿¼y¬õ¤S¥H¤Q¤»¤jÄw³Æ¤p²Õ¦W¸q´£¥X¤F¤@­Ó
©µÄò¦¿®Ö¤ßÅv¤Oªº·s»â¾É¯Z¤l¦W³æ¡R¦¿¿A¥Á«O¯d­x©e¥D®u¡B¦¶º²°òÄò¥ôÁ`²z¡BÁ`®Ñ
°O¥æµ¹´¿¼y¬õ¡B°ê®a¥D®uÅý­JÀAÀÜ·í¡B¤H¤j¥æ´È¥s§õÄP¶Çµ¹§õ´P²M¡B¬F¨ó¥D®u§õ·ç
Àô­ì¦ì¤£°Ê¡C
  ų¤_¦@²£°ª¼h´c¤æÃø¸ÑÃø¤Àªº²{¹ê¡A¬G¤W­z¤¤¦@¤¤¥¡¡A¤Q¤»¤jÄw³Æ¤u§@»â¾É¤p²Õ
¦V¦U¬Ù¡B³¡¯ÅÐÞ©eµo¥Xªº³qª¾¤£±o¤£«Å¥¬¡A²{©¡¬Fªv§½©e­û©M¤Q¤»¤jÄw³Æ¤u§@»â¾É
¤p²Õ¦¨­û¦A²`¤J¨ì¦a¤è¡B³¡©e¡§ÃÛÂI¡¨¡]¦U¬£­«·s«÷±þ¡B¸û¶q¡AµM¦Z¨M©w½Ö¤ý½Ö¸é
¡^¡A¦Ó­ì­q¤µ¦~¤Q¤G¤ë©³À³¸Ó¸¨¹êªº·s©¡¤¤¥¡©e­û¡B­Ô¸É¤¤¥¡©e­û¤H¿ï«h±À¿ð¨ì©ú
¦~¥|¤ë©³¦A¨M©w¡C¹ï¦¹¡A®ü¤º¥~ªº¦@²£¨Æ°Èµû½×®a­Ì¥¿¦b¯É¯Éij½×¡A«öºD¨Ò©ú¦~À³
¸Ó¥l¶}ªº¤¤¦@¤Q¤»¤j¡A«Ü¥i¯à³Q±À¿ð¥b¦~©Î¤@¦~Á|¦æ¡A§Ë¤£¦nªº¸Ü¡A¥_¨Ê«°¨½¤£¤[
±N¦³¦å¥ú¤§¨a¡C

                                            ¤G¡³¡³¤@¦~¤Q¤G¤ë¤­¤é¥_¨Êµo½Z

              ¿é¥X®£©Æ¤£¿ò§E¤O¡B¸oµýÚÌÆwÐÞ­êÃø°k¥@¬öÃg»@
                                                                * Ãö±¶ *

  * ­²©R¿é¥X¤¤¦@®³¤â¦nÀ¸¡B½q¨l¼É¶Ã¥v­@¤H´M¨ý

  ³Ìªñ¡A´¿¸g¦b¤å­²´Á¶¡¶V¹Ò¶i¤J½q¨l¦}°ÑÉO½q¦@´åÀ»¾Ôªº¤¤¦@°ê¤k®£©Æ¥÷¤l·¨«Ø
­x¥Xª©¤F¤@¥»ÃD¬°¡§§Ú¦b½q¦@¤Q¤­¦~¡¨ªº®Ñ¡A´¦¶}¤F·í¦~¤¤¦@°ê¦V½q¨l¿é¥X¼É¤O­²
©Rªº¯µ±K¡C¨ä¦Z¡A¬ü°ê¤§­µ¯S¬ù°OªÌ§óªö³X¨ì¤F·í®Éªº¤L¦ì¾ú¥v¨£µý¤H¡A²×¤_¨Ï¦@
²£°ê¦­´Á¦V¥@¬Éµo°Ê®£©Æ±þ¼®ªº¸o´c¤j¥Õ¤_¤Ñ¤U¡C 
  ¤T¤Q¤­¦~«e¡A¤¤¦@°êÃzµo¤å¤Æ¤j­²©R´Á¶¡¡AÐÞ°ê´CÊ^¸g±`³ø¾É¥~°ê¥S§ÌÐÞ»â¾É¤H
¤@°_°Ñ¥[¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ©Î¬O¨ä¥L¦a¤èÁ|¦æªº¶°·|¡C³o¨ä¤¤¡A½q¨l¦@²£ÐÞ¤¤¥¡°Æ¥D®u
¼w´Ü¤Úµn¤L¥G¨C¦¸³£³Q´£¨ì¡CÕu°O¸ü¡A¤@¤E¥|¤K¦~½q¦@«Ø¥ß¤F¤Ï©`·Å­x¤H¬F©²ªº²Ä
¤@¤äªZ¸Ë¡§¤H¥Á­x¡¨¤§¦Z¡A´NÉO¤¤¦@Ãö¨t±K¤Á¡QÀH¦Z¡A¤@¤E¤­¤@¦~¤C¤ë¤G¤Q¤K¤é¡A
¥H½q¦@°Æ¥D®u¼w´Ü¤Úµn¬°­ºªº¤K¤Q¦h¤H©è¹F¤¤¦@°ê°ö°V¾Ç²ß¡C 
  ²{¥ôº[«n¤j¾ÇªF«n¨È¬ã¨s©Ò±Ð±Â¡B«e½q¨lµØ¹´ªL¿ü¿³¦^¾Ð»¡¡R¡§¤»¤C¦~®É¡A§Ú­Ì
·d¤å¤Æ¤j­²©R¡A´N°ö°V¥L­Ì¡A´N±a¥L­Ì¨ì³B¥h¦Ñ´åÀ»°Ï°ÑÆ[³X°Ý¡A±Ð¥L­Ì¦p¦ó¥´´å
À»¾Ô¡AÁÙ¦³¾Ç²ß¤ò²z½×¡C¾Ç§¹¥H¦Z¡A¤»¤K¦~¡A¥L­Ì´N¦^½q¨l¥h¤F¡C¤@¦~¤§¦Z¡A¤¤½q
Ãä¬É¦a°Ï´N«Ø¥ß°_¤FªF¥_®ÚÕu¦a¡C¡¨ 
  Õu¡§§Ú¦b½q¦@¤Q¤­¦~¡¨¤@®Ñªº§@ªÌ¡B¥Ñ¤¤¦@¬£»º¶V¹Ò¶i¤J½q¨l¦}ÉO½q¦@°ª¯Å­êÀY
¤B»ªµ²±B¦Z§ï¦W·¨¬ü¬õªº·¨«Ø­x±Ô­z¡A¤¤¦@°êÃzµo¤å­²¤§¦Z¡A½q¦@¤£¶È¦b­x¨Æ¡B¸g
ÀÙ¡B¤z³¡²Õ´µ²ÌÛ¤W³£®Ä¥é¡B¨Ì¿à¥_¨Ê¡A¬Æ¦Ü½q¦@·í®É¤]¶}®i¤F¦Û¤vªº¤å¤Æ¤j­²©R
¡A³W©w¥þ­x¥þ¥Á¨C¤Ñ³£­n¦V¤ò¿AªF¡BªL³C©M½q¦@²Ä¤@¥ôÁ`®Ñ°O¼w´Ü¯Àªºµe¹³¡§¦­½Ð
¥Ü¡A±ß¶×³ø¡¨¡C 
  ·í¦~¡A¦³¤£¤Ö¤¤¦@°êªº¬õ½Ã§L¡A¥L­Ì¬°¤FÁn´©½q¦@ªº¼É¤O­²©R¡A·M¬N¦a¶V¹LÃä¹Ò
¡B¸m¨­¤_±þ¤H¤£¯w²´ªº¤ò¦¡´åÀ»¾Ô¤§¤¤¡CªL¿ü¿³¤¶²Ð»¡¡R¡§·í®É¡A§Ú­Ì«Ü¦h¦P¾Ç³£
¥h¤F¡A«Ü¦h³£¦º¤F¡A¨º¨Ç¤H¤£·|¥´¥M¡Aµ²ªG¦º¤F¤@¤jÀ°¡C¦b½q¨l¦@²£ÐÞ¤¤¯u¥¿ªº½q
¨l¤H«Ü¤Ö¡A¥D­n¬O¤¤°ê¤j³°¹L¥hªº¤Ö¼Æ¥Á±Ú¥Ë±Ú¤H¡]¤j¬ù¦Ê¤À¤§¤C¡B¤K¤Q¡^¡AÁÙ¦³
¤¤¦@°êªº¨º¨Ç¬õ½Ã§L¡A¦³¤W®üªº¡A¥þ³£°Ñ¥[¤F½q¦@¡A¸ò½q¨l¬F©²§@¾Ô¡C¡¨ 
  ¥Ñ¤_¤¤¦@¦V½q¨l¿é¥X®£©Æ­²©R¡A½q¨l¬F©²±q¤C¤Q¦~¥Nªì´N¶}©l¤F±ÆµØ¦æ°Ê¡A·í¦a
¤j§åµØ¤H¤£±o¤£¥|³B°kÖáC¦]¦¹¥i¥H»¡¡A¤¤¦@°êªº¤å¤Æ¤j­²©R¬o¤Îªº¤£¶È¶È¬O¤¤°ê
¤j³°¥»¤g¤Wªº¤H¡AÁÙ¦³¤£¤Ö®ü¥~ªºµØ¤H¡C¤_¤@¤E¤C¤T¦~²¾¥Á¨ì¿D¤j§Q¨ÈªºµØ¤HàÚ¤ª
²»¥ý¥Í¡A´N¬O¦b¨º®É°kÖ꺽q¨l²Ä¤G¥NµØ¤H¡C¥L¦^¾Ð»¡¡R¡§¤j·§¦b¤»¤C¡B¤»¤K¦~ªº
®É­Ô¡A¦³¤@¨Ç¥ª¬£¾Ç®Õ¡A¤]´N¬O¤ñ¸û¿Ë¦@ªºµØ¤H¾Ç®Õªº¾Ç¥Í¡A¥L­Ì¶}©l¨ØÀ¹¤ò­ê¿A
ªFªº¹³³¹¡A¦V¾Ç®Õµo°ÊŧÀ»¡A¦}¶i¦Ó±N¬õ¦â¾Ç¼éÂX¤j¨ìªÀ·|¡A¬D°_¤FµØ¤H¦P½q¨l¤H
¤§¶¡ªº¬Û¤¬±þ¼®¡A³\¦hµL¶dªºµØ¹´¬°¤F¸úÁצ@²£¼É¤O©M½q¤H±ÆµØ¡A¤£±o¤£¥Ó½Ð²¾¥Á
¥h¤F¬ü°ê¡B¿D¤j§Q¨È¡B¼Ú¬w¡B¿Dªù©M¥xÆW¡¨¡C 
  ¦b½q¨l¼É¤O­²©R¤¤§T¦Z§E¥Íªº¬õ½Ã§L­Ì»¡¡A¤å­²´Á¶¡¡A¥_¨ÊÁÙ¦b¤¤¦@°ê¹Ò¤º¬°½q
¦@«Ø¥ß¤F¹ï½q¨lªº¼s¼½¹q¥x¡A¥L­Ì¤£¦ý´£¨Ñ¼s¼½³]³Æ¡A¬Æ¦Ü±qÐްꪺ·s»DÉóÌÛ½Õ¨Ó
¤Fº~±Úªº¤u§@¤H­û¡A¥N´À½q¦@¦V½q¨l¶i¦æ¤³«ë©M¼É¤O«Å¶Ç¡Cº[«n¤j¾ÇªF«n¨È¬ã¨s©Ò
±Ð±ÂªL¿ü¿³»¡¡R¡§¨º­Ó®É­Ô¡A¤å¤Æ¤j­²©R§ó¤£¥ÎÁ¿¤F¡A¡]¹q¥x¡^°ª°Û­²©Rºq¦±§r¡A
¤Ï¹ï©`·Å¬F©²§r¡Aºq¹|¤¤¦@¹ï½q¦@ªºµL¨p´©§U§r¡A¤@¤Á³£¬O¬°½q¦@¹Ü¨ú¬FÅv§@­ã³Æ
¡C¡¨ 
  ¤@¤E¤K¡³¦~¡A¤å­²µ²§ô¦Z¡A¤¤¦@¥Ñ¤_¦£¤_¤º¤æ¡A³ì¥Û¥Nªí¤¤¦@¤¤¥¡³qª¾½q¦@¡A¤¤
¦@±N³vº¥«d´î¹ï½q¦@ªº¤ä«ù¡A½q¦@ªº®£©Æ¬¡°Ê³o¤~¦]¤º°R¡B¦Û¬Û´Ý±þ¦Ó¨«¨ì¤FºÉÀY
¡C¦b³o¨½¡A§Ú­Ì­«­z³o¬q¾ú¥v¡A¬O¬°¤FÅý¥@¬É¤Wµ½¨}ªº¤H­Ì¯à°÷¤F¸Ñ¡AºÉºÞ¤¤¦@¤µ
¤ÑÌå¤O§_»{¥¦¦P¥»ù ©Ôµn¤E¤@¤@®£©ÆÅ§À»ªºÃö¨t¡A¦ý³oµ´§ïÅܤ£¤F¤¤¦@­ê®{¤D¬O¤µ
¤é¥@¬É©Ò¦³®£©Æ¬¡°ÊÁ`µ¦·½¦aªº¨Æ¹ê¡C

  * ®£©Æ«Å¶Çº¯³z¬ü°ê¡B¤¤¦@¤O¹Ï«Ø¥ßµØ¸Ç²Ä¤­Áa¶¤

  ¬ü°êJamestown °òª÷·|¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤@¤é¦b¡§¤¤¦@°ê·§­z¡¨¤¤¦³¤@³¹±Mªù³ø¹D¤F¦@
²£°ê¹ï¬ü°ê¤¤¤å´CÊ^ªº±±¨î©Mº¯³z¡A¸Ó¤å¼g¹D¡R¬ü°ê¥Ø«e¦³¤G¦Ê¥|¤QÉEµØ¤H¡A¨ä¤¤
¦Ê¤À¤§¤K¤Q¤GªºµØ¤H¦b®a¨½Á¿¤¤¤å¡A¦Ê¤À¤§¤»¤QÂI¥|­^¤å¤ô¥­¦³­­¡AµØ¸Ç¦]¦¹¹ï¤¤
¤å´CÊ^ªº¨Ì¿à©Ê«Ü±j¡A¥L­Ì³q¹L¤¤¤å´CÊ^¨Ó¤F¸Ñ¥Á¥D¡B¤HÅv©M¨ä¥Lªº¬ü°êºë¯«¡A¦Ó
¤¤¦@ªº¤å¤Æ¯S°È¥¿¦bÆp³o¤è­±ªºªÅ¤l¡A¥ø¹Ï­É¦¹´²¼½¤j¤¤¦@°ê¥D¸q¡Bº´°ÊµØ¸Çªº¤³
¬ü±¡ºü¡A±q¦Ó¤Þ°_¤F¬ü°ê¬F©²©M°ê·|ªº¯S§OÃöª`¡C
  ¦b¤@¤E¤K¤­¦~«e¡A¬ü°êªº¤¤¤å´CÊ^¥D­n¨Ó¦Û¥xÆW©M­»´ä¡Q¤§¦Z¡AÀHµÛ¤j³°²¾¥Áªº
¼W¥[¡A§Î¶Õµo¥Í¤FÅܤơA¦@²£¬F©²°µ¥X¤F¡§¥¨¤j§V¤O¡¨¤¶¤J¤¤¤å´CÊ^¡A¦V¬ü°ê¿é¥X
¤å¤Æ®£©Æ¡C¦b³o¤è­±¡A¤¤¦@°ê¬F©²¨Ï¥Î¤F¥|­Óµ¦²¤¡R
  1)¥H¥þ¸ê©Î¾Ö¦³¥D­nªÑ¥÷ªº§Î¦¡ª½±µ±±¨î³ø¯È¡B¹qµø¡BµL½u¼s¼½¡Q
  2)§Q¥Î¿W¥ß´CÊ^¦b¤j³°ªº°Ó·~§Q¯q¨Ó¼vÅT³o¨Ç´CÊ^¡Q 
  3)ÁʶR¼s¼½®É¬q©Î¼s§iªÅ¶¡¡Q 
  4)¬£»º¤å¤Æ¯S°Èº¯¤J¿W¥ß´CÊ^¤u§@¡A±q¤º³¡µo´§§@¥Î¡C
  ¥Ø«e¡A¬ü°ê¥D­n¥|Ïú¤¤¤å³ø¯È¡R¥@¬É¤é³ø¡B¬P®q¤é³ø¡B©ú³ø©M¹´³ø¡Aµo¦æÁ`¶q¬ù
¤C¤QÉE¥÷¡A¤w¸g¥þ³¡³Q¦@²£¤¤°êª½±µ©Î¶¡±µ±±¨î¤F¡A¨ä¤¤¡R
  ¹´³ø¡R¤E¡³¦~¦¨¥ß¤_¯Ã¬ù¡Aª½±µ¨ü±±¤_¤¤¦@°ê¬F©²¡A¤@ª½²@µLÁ׿Цa¦b¬ü°ê«Å¶Ç
¦@²£©x¤èªºÁn­µÉOÆ[ÂI¡A»~¾ÉµØ¤HÁֽצP¬ü°ê¥Á¥D¬°¼Ä¡C
  ¬P®q¤é³ø¡R¤T¤K¦~³Ð¥ß¤_­»´ä¡A¤»¡³¦~¥N¶i¤Jª÷¤s¡B¯Ã¬ù©M¬¥§üÁF¡A¤K¡³¦~¥N
¦Z´Á¡A¬P®q¤é³ø¹J¨ì°]°È¦MÉó¡A¤¤¦@°ê¬F©²¥HÀ°§UÂ\²æ¦MÉ󤶤J¡A¸g¹L¤Q¦~ªº¡§ÓÉ
­¹¡¨¡A¸Ó³ø¤w¸gÂà¤Æ¦¨¦@²£¤³«ëµn³°¬ü°êªº¥D­n¥N²z¤H¡A³ø¯È¦ÑªOSally Aw Sian 
¤]¦]¦¹·í¤W¤F¤¤¦@°êªº¬F¨ó©e­û¡C¥t¥~¡A¦b¬P®q³ø¤º³¡¡A­t³d¸Ó³øªÀ½×ªº¥_¬ü°ÆÁ`
½s¡A³º¬O¯ä¦W¬LµÛªº¥H±M¸v·M¥Á¡B¼»ÁÀ¡B¤³¬ü¬°¯à¨Æªº«e¤H¥Á¤é³ø½s¿èLarry Lee 
(§õ¤à)¡Q¦Ó¦b¤µ¦~µo¥Íªº®ü«n¼²É󍯥󤤡A¬P®q³øªº¨â­Ó±MÄæ§@ªÌ¦]¬°¯¸¦b¬ü°ê¥D
¬y¥Á·N¥ß³õ¤W©I¦S¤¤¦@°ê©ñ¤HÁÙÉó¡A§ó©_©Ç¦a¦b³ø¯È¦P¤¯¤¤³Q«ö¦@²£¤è¦¡©t¥ß¡B§ð
À»¡A¾D¨ü¤å¤Æ­¢®`¡C
  ©ú³ø¡R­»´ä¤E¤C¦~¦}¤J¦@²£°ê«e¡A¤w¸g³q¹L²Ä¤T¤èÁʶR¤è¦¡¯Ç¤J¤F¤¤¦@ªº®ü¥~§O
°Ê¶¤¡A¸gÀç¸Ó³øªº°¨¨Ó¦è¨È°Ó¤H¦P¤¤¦@°ê¦³±K¤Áªº°Ó·~§Q¯q¨Ó©¹¡C¨ä¤º³¡¦P¬P®q¤@
¼Ë¡A³£¦³¤@­Ó«D©ú¤åªº³W©w¡R¤£µoªí¥ô¦ó¿W®aÃÙ¦P¥Á¥Dªº³ø¹D¡A¥u¬O¬°¤F°g´b¬ü°ê
±¡³øÉóÃöªºµø½u¡A¤~°¸º¸¤Þ¥Î¤@¨Ç¦è¤è¨Ó·½ªº®ø®§¡A¥HÅã¥Ü¡§¤¤¥ß¡¨¡C¦b©ú³ø¤u§@
ªº­û¤u¨p¤U³£©Ó»{¡A¥L­Ìªº¯u¥¿¦ÑªO¬O¤¤¦@°êªº¾n¬ü»â¨ÆÀ]¡C
  ¥@¬É¤é³ø¡R­ì¨Ó¬O¦b¥xÆW¼vÅT³Ì¤jªºÁp¦X³øÊIªº¤À¤ä¤§¤@¡A¥Ñ¤_¥@¬É¤é³ø¥¿¸Õ¹Ï
¶}©Ý¤¤°ê¤j³°¥«³õ¡A¤]¤£±o¤£©}ªA¤_¦@²£¤å¤Æ¯S°ÈªºÀ£¤O¡A±µ¨ü¦@¸ê¹ï¸³¨Æ·|ªº§ï
²Õ¡Aªñ¦~¨Ó§ó©Úµ´µoªí¥ô¦ó´¦ÅS¦@²£¸o´c¤D¦ÜÉOªk½ü¥\¦³Ãöªº¤å³¹¡C
  ³Ìªñ¡A¤¤¦@°ê¤å¤Æ®£©ÆªºÅ]¤ö§ó©µ¦ù¨ì¤F¼s¼½¹qµø»â°ì¡A¥¦¦b¸T¤î¦è¤èµØ»y´CÊ^
¶i¤J¤j³°ªº¦P®É¡A«o³q¹L¦¬Áʵػy¼s¼½¹q¥x¡B¦b¬ü°ê¦U¥D­n«°¥«¯²¥ÎÀW¹D®É¬q¡B³z
¹L½Ã¬P´£¨Ñ¤G¤Q¥|¤p®É§K¶O¸`¥Øµ¥¤â¬q¡A¤j¤O«P¾P¦@²£¤å¤Æ©M¤³¬ü±¡ºü¡C²{¦p¤µ¡A
¤¤«Å³¡ÄݤUªº¤¤¥¡¹qµø¥x°ê»ÚÀW¹D¡]²Ä¥|®M¡^¡AÁ`°Ñ±¡³ø¯S°È±±ªº»ñ°Ä½Ãµø¡A¥H¤Î
¥Ñ¦@¸ê¥D¾Éªº¬¥­mÁF¡B¯Ã¬ùªº¤T®aµØ»y¼s¼½¹q¥x¡A¤w¸g¶i¤J¤F¬ü°êµØ¸Ç©~¥Áªº®a¤¤
¡A¥¦­Ì¨C¤Ñ³£¤½¶}¼½°eµÛº´°ÊµØ¤H¥Á±Ú¥D¸q¡B¼Äµø¬ü°ê¥Á¥D¤å¤Æªº¸`¥Ø¡A¬°¦³´Â¤@
¤éªº¬õ¦â®£©ÆÅ§À»§@¥R¤ÀªºÁÖ½×­ã³Æ¡A¨ä³Ì²×¥Øªº´N¬O­n³q¹LÁֽ׾ɦV©M¤³«ë«Å¶Ç
¦b¬ü°êªºµØ¸Ç¤¤«Ø¥ßÄAÂЦè¤è¥Á¥DÊ^¨îªº¦@²£²Ä¤­Áa¶¤¡C
  ¦ý¬O¡A¥Ñ¤_³o¨Ç¤¤¦@±±¨îªº¼s¼½¹qµø¦b¬µ·´¤¤¦@¾n«n¨ÏÀ]¡B®ü«n¼²É󍯥ó©M¤E¤@
¤@®£©ÆÅ§À»¤¤¥´µÛ¡§¤¤¥ß¡¨ªº·E¤l¤½¶}¦P¬ü°ê¤å¤Æ©M¬ü°ê¥Á¥D¬°¼Ä¡A¥¦­Ìªº¨¸´c¼L
Áy¤w¸g¥R¤À¼ÉÅS¦}¶i¦Ó¤Þ°_¤F¬ü°êÁֽתºÄµ±§¡A¤W­z¬ü°ê°òª÷·|ªº³ø§iÅã¥Ü¡A¬ü°ê
¬F©²©M°ê·|¤w¸g­ã³Æ¹ï¥¦­Ìªö¨ú¥²­n±¹¬I¡A¥H®ø°£¤¤¦@®£©Æ¥D¸qªº·Å§É¡C

  * ³Q«R¦@²£­x°Z¯àÅÜæ¿W¡B¿é¥X®£©Æ¤¤¦@¸o³dÃø°k

  ¤G¡³¡³¤@¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é¬P´Á¤­µØ²±¹y¶l³ø³ø¾É¡R¬ü°ê°ê¨¾³¡ªø©Ô©i´µµáº¸¼w
ªí¥Ü¡A¦b´À¶ð§Q¯Z¬FÅv«O½Ãªü´I¦½¥_¤è«°¥«©ø³£¯÷ªº¥~°êªZ¸Ë¥÷¤l·í¤¤¡A¦³¤@³¡¥÷
¬O¨Ó¦Û¤¤¦@°ê¤j³°ªº­x¨Æ¤H­û¡A¨ä¤H¼Æ©M°ÑÉOµ{«×©|¤£²M·¡¡C¹ï¦¹¡A¤¤¦@¥~¥æ³¡µo
¨¥¤HÓãºòÅG¥Õ¡AÁnºÙ¨º¬O¨Ó¦Û·s檺ºû§^º¸Ã¦¿W¥÷¤l¡A¥L­Ì¦bªü´I¦½®£©Æ¬¡°ÊÀç¦a
±µ¨ü°V½m¡A¦}°ÑÉO¤F«O½Ã¶ð¨½¯Zªº¾Ô¤æ¡C¦ý¬O¡A¤@¦W¶ð§Q¯Z«ü´§©x¦b´CÊ^ªö³X®É«o
³zÅS¡A¤¤¦@¤@ª½³£¦b¹ï¶ð§Q¯Z´£¨Ñ¬YÏú¤ä´©¡A¦Ó¥B¦b¬ü°ê¤_¤Q¤ë¤W¦¯¶}©lªÅŧªü´I
¦½¥Ø¼Ð¤§¦Z¡A¦@²£¬F©²¤´ÉO¶ð§Q¯Z«O«ùÁp¨t¡C
  ¨Ó¦Ûªü´I¦½©ø³£¯÷«e½uªº±¡³øÅã¥Ü¡R¤¤¦@°êÄõ¦{­x°Ï¥ý«e¼ç¤Jªü°ê¨ó§U§@¾Ô©MÁp
µ¸ªººû§^º¸±Ú¦@²£­x­x¨Æ¤H­û¡A¤w¸g³Q§x¦b©ø«°¦a°ÏµLªk²æ¨­¡C¸Ñ©ñ­xÄõ¦{­x°Ï¥q
¥O³¡ºò«æ½Ð¥ÜÁ`°Ñ¡B­x©e¦Z¤w¸gµo¥X«ü¥Ü¡A­n¨D³o§å¼Æ¥Ø¤£¸Ôªº¦@²£­x­x¤H¦b¥²­n
ªº®É­Ô¥H·sæªF¤g®£©Æ¤À¤lªº¨­¥÷§ë­°¡A¤¤¦@°ê¬F©²±N¨Ó·|¥HÓì·í¤è¦¡±N¤§¤Þ´ç¦^
°ê¡C
  µL¿W¦³°¸ªº¬O¡A¬ü°ê¤Ï®£¯S¨Ï®õ°Ç¤Q¤G¤ë¤»¤é¦b·|¨£¤F¦@²£­x°ÆÁ`°Ñ¿Ñªøºµ¥ú·¢
¤§¦Z¤_¥_¨Êµý¹ê¡A¬ü­x¦bªü´I¦½ªº­x¨Æ¦æ°Ê¤¤ªºÚ̧ìÀò¤F¤@¨Ç¨Ó¦Û¤¤¦@°ê¦è³¡¬°¶ð
§Q¯Z¥H¤Î°ò¦a²Õ´§@¾ÔªºªZ¸Ë¥÷¤l¡A¦}¥BÁnºÙ¡A¬ü°ê¬F©²¦}¤£§âæ¿W¤H¤h¬Ý§@¬O®£
©Æ¥÷¤l¡C¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é¡A¬ü°ê°ê¨¾³¡ªø§ó¦b°OªÌ·|¤W«Å¥¬¡A¤w¸g«R¸¸¤Fªü´I¦½¥~Äy
­x¹Î§@¾Ô¤H­û¤¤ªº¤¤¦@°ê­x¨Æ¤H­û¡A¦}¥B°w¹ï»ñ°Ä½Ãµø¬£¥XªºÁ`°Ñ¯S°È°OªÌàÔÀR´£
¥X¬O§_·|±N«R¸¸¥æµ¹¤¤¦@°êªº°ÝÃDÃտئa¦^µª»¡¡R¡§¨º­Ë¬O¤@­Ó«Ü¦³·N«äªº°ÝÃD¡¨
¡C
  ­±¹ï¬ü°ê¦b¤¤¦@°ê¾Ô«R°ÝÃD¤Wªº°{Ã{¨äµü¡A¤¤¦@°êªº­êÀY­Ì¨I¤£¦íÉa¤F¡A¥L­Ì¾á
¤ß¿é¥X®£©Æªº¸oµý³Q¤½½Ñ¤_¥@¡A¤_¬O¥ß§Y«ü¬£¥~¥æ³¡¤kµo¨¥³¹±Ò¤ëÆZ¾î¦a§@¥X¦^À³
¡A»¡¤°¤\¬ü°ê¥²¶·±N«RÀòªº¤¤¦@°ê­x¨Æ¤H­û¥æ¥Ñ¤¤¦@·í§½³B²z¡A¦}¥B¤@¤f«r©w¨º¨Ç
³£¬Oæ¿W¥÷¤l¡C
  ±q¦L«×¤è­±´¦ÅS¥X¨Óªº¤¤¦@°êµØ¬°¤½¥q´¿¸g¦}¥B¥¿¦b¬°¥ì©Ô§J©M¶ð§Q¯Z§ïµ½­x¨Æ
³q°T¨t²Îªº¨â­Ó¯µ±K¦X¬ùµý©ú¡A¦@²£¤¤°ê¥Ø«e¤´¦bÄ~Äò¤zµÛ¥¦¨º¿é¥X®£©Æ¼É¤Oªº¸o
´c¤Ä·í¡C¡§¦L«×´µ©Z®É³ø¡¨¼g¹D¡A³]¦b¯Z¥[ùº¸ªº¤¤¦@°êµØ¬°¤½¥q¤À¤½¥q¡A¥Ñ¤_¥¦
¯A¶ûÀ°§Uªü´I¦½¶ð§Q¯Z®£©Æ¬FÅv¡A¦L«×¬F©²¥¿¦b¦Ò¼{ÅX³v³o­Ó¤½¥q¦b¸Ó¦aªº¤@¦Ê¤K
¤Q¤­¦W¤¤¦@°ê¹q°T¤uµ{¤H­û¡C°ê»Ú¨ÆºAªºµo®i¤w¸g©ú¥ÕÅã¥Ü¡A¤¤¦@³o­Ó¦b¥@¬É¦U¦a
¿é¥X®£©Æ¡B¨î³y®£©Æ¡B§ÈÅ@®£©Æªº¸o´c¬FÅv¡A¥¦ªºª°¯W§À¤Ú¥¿¦b³Q´ª¦í¡A¦Ó²{¥¿¦p
¤õ¦p²þ®i¶}ªº¥@¬ÉÃê°£®£©Æ®Ú·½¤§¾Ô¡A¥²±N¥H¥_¨ÊÐÞ­ê¬FÅvªº¹ý©³·À¤`§@¬°³Ì¦Z²×
µ²¡C

                                      ¤Q¤G¤ë¤Q¤­¤é¼g¤_®õ½qÃä¬É±Ï°ê­xÁ`³¡

          ¬ü°ê¬O§_ÅQÅv¥D¸q¡S³zµø¤¤¦@¡§¤ÏÅQÅv¥D¸q¡¨ªºÅ]°­¤ßºA
                                                           * Godswills *

¡@¡§ª§»ï¡¨¥D½s·Å½÷¥ý¥Í¦b¤E¤ë¸¹¤¤´£¥X¡§«äÅG¤QÃD ---- ¬ü°ê¬O§_ÅQÅv¥D¸q¡S¡¨
Ú̹ê¬O¤@­ÓÀ³·í·d²M·¡ªº°ÝÃD¡A³o¹ï¤_¦E²M¥¿¸qÉO¨¸´c¡A¤å©úÉO¸¨¦Zµ¥¤HÃþ­±Á{ªº
­«¤j¬O«D¬É­­¨ã¦³¯S§O­«­nªº·N¸q¡C
¡@¡§ÅQÅv¥D¸q¡¨¡A¤D¬O¤ò¿AªFªºµo©ú¡]¤µ¤é¤¤¦@¡A¦b¨ä¡§ÐÞ³¹¡¨¨½¹x©T°í«ù¥|¶µ°ò
¥»­ì«h¡A¦}¥BÅý¤òªº»ø¤rÄ~Äò¬¿¦Ã¤Ñ¦wªù¡AÅã¥Ü¥¦¤´µM¦º©êµÛ¤òªº¦ç²Ú¤£©ñ¡^¡A¥¦
¦P½Ñ¦p¡§¤Ï«Ò¤Ï­×¡¨¡B¡§ªF­·À£­Ë¦è­·¡¨¤§Ãþªº¦@²£¤KªÑµü¶×¤@¼Ë¡A³£¬O¤ò¿AªF¬°
´Û¥@µs¦W¿W³Ð¥X¨ÓªºªF¦è¡A¬O¨ä¥½¥@¼É§g¤ßºAªº¯S¦³ªí²{¡C¤¤¦@¥sÄۤϹÅQÅv¥D
¸q¡¨¡A¹ê»Ú¤W¬O¦@²£²ÎªvªÌ±À¦æÐÞ°ê¥Á±Ú¥D¸qÌåÅv¬Fªvªº¼ç¥xµü¡A¤]¬O¶Ý¦å¼É§g©M
¾Ôª§¨g¤H¹ï¨ä¥½¤é±NÁ{ªºµL©`¡C©Ò¥H¡A¤òªº³o¤@¦@²£³N»y¡A¦b¤Ö¼Æ¤L­Ó¦n¾Ôªº¤¤¦@
°ê¤p¥S§Ì¤¤¤]´¿¬y¦æ¤@®É¡A¦}¦¨¬°¥¦­Ì¬Û¤¬¯T¯V¬°¦lªº°ó¦Ó¬Ó¤§ªº­É¤f¡C­n§Ë©ú¥Õ
¨ì©³¬O¬ü°ê±À¦æ¡§ÅQÅv¥D¸q¡¨ÁÙ¬O¤¤¦@ÐÞ®{¹Ï¿ÑºÙÅQ¥þ²y¡A´N¥²¶·¥ý·d²M·¡¡§ÅQÅv
¡¨ªº©w¸q¡AµM¦Z¦A®ÚÕu¨Æ¹ê¶i¦æ¤ÀªR¡A³o¼Ë¤~¯à±o¨ì¥¿Ú̵L»~ªºµª®×¡C

  * ¸é³Û®»¸é´c·N®âÅB¡B¤¤¦@­É¤Ï¡§ÅQ¡¨¿Ñ¨ú¡§ÅQÅv¡¨

¡@¦b¤¤¦@ªº¡§µü¨å¡¨¡]¤¤¬ì°|¤@¤E¤C¤E¦~¡^¨½¡A¦³¡§ÅQ¹D¡¨¡B¡§ÅQÅv¡¨©M¡§­²©R¡¨
ªº±ø¥Ø»¡©ú¡A²{¤Þ­z¦p¤U¡R
¡@¡§ÅQ¹D¡¨¡Aµü¨å¤¤ªºª`ÄÀ¬O¡R§Ú°ê¥j¥N¾Ì­ÉªZ¤O¡B¦Dªk¡BÅv¶ÕÀ£­¢¤H¥Áªº¤H¡Q¡§
ÅQÅv¡¨ªºª`ÄÀ¬O¡R°ê»Ú¤W¥H¹ê¤O¾ÞÁa©Î±±¨îªºÅv¤O¡Q¡§­²©R¡¨ªºª`ÄÀ«h¬O¡R³QÀ£­¢
¶¥¯Å¥Î¼É¤O¹Ü¨ú¬FÅv....«Ü©úÅã¡A©Ò¿×¡§ÅQÅv¡¨¡A¬O¤£Á¿¥Á¥DªºÅQ¹D¦æ¬°¡A¬O¤@Ïú
±j¥[¤_¤Hªº¡§¼É¬F¡¨¡C¦pªG¹ï¸¹¤J®y¡A«eĬÁp¡B¹L¥hªº¤ò¦@©M²{¦bªº¦¿¦@¡A«ê«ê´N
¬O³oÏú©l²×©^¦æÐÞ°ê¡§ÅQ¹D¡¨©M¥@¬É¡§ÅQÅv¡¨ªº¨¸´c¶Õ¤O¡A¥¦­Ìªº©v¦®ÉO¬ü°ê©^¦æ
ªº¤H¹D¡B¥­µ¥¡B¥Á¥D¡B¦Û¥Ñ¡B³Õ·R¡B°ò·þ¤å©ú©Mªk¨îªºÆ[©À¡A¬O§¹¥þ­I¹D¦Ó¹£ªº¡C
  °£¦¹¡A¦@²£ÐÞ®{¤]²@¤£±»¹¢¦a©Ó»{¡A¥¦­Ì©Ò­Ò¾Éªº¡§­²©R¡¨¡A¬O¥H¤£¾Ü¤â¬qµL±¡
¥´À»­¢®`±þ¼®Éݤv¡]¤H¬°¨î³yªº¡§¶¥¯Å¼Ä¤H¡¨¡^¬°¨ä°ò¥»¯S©ºªº¡C¥¦­Ì¦b¥»°ê¦p¦¹
¡A¦b¥þ¥@¬É¤]µL¤£¦p¦¹¡]¥u¤£¹L¦h·d¤F¨Ç°°¸Ë©M´ÛÄF½}¤F¡A¤£¹³¦b¥»°ê¨º¤\¨ª»r»r
¡B¦å²O²O¡^¡C¤¤¦@¦b¥¦ªºÃö¤_°ê®aªº©w¸q¤¤§ó§@¤F¥R¤À¦a¡B¤½¶}¦a»¡©ú¡R¡§°ê®a¬O
¶¥¯Å²Îªvªº¤u¨ã¡A¬O²Îªv¶¥¯Å¹ï³Q²Îªv¶¥¯Å¹ê¦æ±M¬Fªº¼É¤O²Õ´¡A¥¦¥D­n¥Ñ­x¶¤¡B
ĵ¹î¡Bªk®x¡BºÊº»µ¥²Õ¦¨¡]¤@¤E¤C¤E¦~¤¤¬ì°|¡¥²{¥Nº~»y¤pµü¨å¡¦¡^¡¨¡C¤¤¦@°êªº
²ÎªvªÌ¥¿¬O¨Ï¥Î¤F³o¤@±j¥[¤_¤H¥ý¤J¬°¥Dªº»¡±Ð¡A¤~¨Ï¨äªv¤Uªº·M¥Á¹¥ªA¦aÅܦ¨¤F
Å]°­ºÙ¡§ÅQ¡¨ªºÀ°¤¿¦Ó¤£¯à¦Ûı¡C
¡@¥Ñ¦¹¡A¤H­Ì¤£Ãø²z¸Ñ¡A¤¤¦@ÐÞ®{¤£¶È¬O¡§ÅQÅv¥D¸q¡¨ªº­Ò¾ÉªÌ¡B¨­Ê^¤O¦æªÌ¡A§ó
¬O²@¤£Áô±âªº°¨¦C¨¸±Ð²Õ´±À¦æ¡§­²©R¡¨ÉO¡§¼É¤O¡¨ªº®£©Æ±þ¤â¡A¥¦­Ì¦b¤å¤Æ¤j­²
©R¤Q¦~¤¤ªº¥R¤Àªíºt©M¸v­h¡A§ó¼vÅT¤F¥@¬É¤£¤Ö©|³B¤_«Ê«Ø¥£Áõ¨îªº³¡¸¨°ê®a¡A¦b
¨º¨½µo®i°_¤F½Ñ¦p¤ò¥D¸q´åÀ»¶¤¤§Ãþªº®£©Æ¡B¼É¤O²Õ´¡A¨ä¦¨¥\ªÌ¡A¥H§Q¤ñ¨Èªº¥d
¤ãµá¬°¥Nªí¡A¦Ó¤ò³±»î¤£´²ªÌ¡A§ó¦b¤¤ªF¡B¤¤«n¬ü¬w©M«n¨È¦¸¤j³°¬°«D§@¤ï¡C
  «ö·Ó¥¿±`ªº«äºûÅÞ¿è¡A©^¦æ¤HÅv¡B¥­µ¥¡B¦Û¥Ñ¡B¥Á¥D¡B³Õ·R²z©Àªº¬ü°ê¡AÉO©Ò¿×
ÅQÅv¥D¸q¬O®Ú¥»®Á¤£¤WÃ䪺¡A¥u¦³°í«ù¡§¤@­Ó¶¥¯Å¹ï¥t¤@­Ó¶¥¯Å¹ê¦æ±M¬F¡¨­²©Rªº
¤¤¦@·NÃѧκA¤~¦³¥i¯à²£¥Í¡§ÅQÅv¥D¸q¡¨¡C¤H­ÌÀ³ÁÙ°O±o¡R¤ò¿AªF¹ï¤¤°ê¾ú¥v¤W³Ì
¤jªºÅQ¥D©M¼É§g¯³©l¬Ó¬OÌ嬰±R«ôªº¡A¥L¬Æ¦ÜÁÙÃÕ¯º©l¬Ó«Ò¥u±þ¤F¤L¦Ê­Ó¾§¥Í¡A¤ñ
¤£¤W¦@²£ÐÞ´±±þ¦¨¤d¤WÉE¡§¶¥¯Å¼Ä¤H¡¨ªº¡§¶¯¤~¤j²¤¡¨¡A¦Û³ë¡§¼Æ­·¬y¤Hª«Á٬ݤµ
´Â¡¨¡C
  ¤@¤E¤»¤­¦~®L¡A¦Ñ¤ò¦b¦P¥Lªº¬Fªv§½Á¿¨ì­ã³Æ¥´²Ä¤T¦¸¥@¬É¤j¾Ô®É´N´¿»¡¹L¡R¡§
§Ú­Ì¤ä´©¶V«n«n¤è¤H¥Áªº¤Ï¬ü¤æª§¡A¤ä´©¥]¬A¦Ñ¾â¡B¬Z®H¶ë¦b¤ºªº¾ã­Ó¨È¬w°ê®a¤H
¥Áªº¤Ï¬ü¹B°Ê¡A¤ä´©¦L¥§ªº¤u¹A­²©R¡A¤ä´©«D¬w°ê®aªº¿W¥ß¸Ñ©ñ¹B°Ê¡A¤ä´©©Ô¤B¬ü
¬w°ê®aªº¥Á±Ú­²©R¡A¬O­n§â¾Ôª§¥´¦b°êªù¤§¥~¡A¥´¦b§O°êªº»â¤g¤W¡¨¡C¨ä¦Z¡A¥LÁÙ
ªgªg¦Û³ß¦a»¡¡R¡§³\¦h°ê¥~¤Í¤HºÙ§Ú­Ì¬O¥@¬É­²©Rªº¤¤¤ß¡¨¡]¨£¨Ê¤Ò¤l¡§¤ò¿AªF©M
¥Lªº¤k¤H­Ì¡¨¡^¡A²@¤£±»¹¢¤¤¦@¦k¹ÏºÙÅQ¥@¬Éªº¯T¤l³¥¤ß¡C·í®É¡A¤ò´£¥Xªº¡§²`«õ
¬}¡B¼s¿n³¡B¤£ºÙÅQ¡¨¤f¸¹¡A´N¬O¨ä¿s±´¥@¬ÉÅQÅvÁÀºÙ¡§¦¹¦aµL»È¤T¦Ê¨â¡¨ªº·MÄø
ªíÅS¡C
  ¤¤¦@³B¤ß¿n¼{·QÅý¡§¥@¬É¤@¤ù¬õ¡¨¡A¦b¦@²£°ê¤º¦­´N¤£¬O¯µ±K¡A¦ý®ü¥~¤@¨Ç¤Ñ¯u
ªºªB¤Í«oÁÙ¥b«H¥bºÃ¡C³o¨ÇªB¤Í¤£§«·Q·Q¡R¤¤¦@¯u­n¬O¡§¤£ºÙÅQ¡¨¡A¦ó¥HÁnºÙ­n¥Î
¤L»õ¤¤°ê¤Hªº¥Í©R°µ¦×³J¡B¥´®Ö¤j¾Ô¡S¤¤¦@¯u­n¬O¡§¤£ºÙÅQ¡¨¡A¦ó¥H¤L¤Q¦~¨Ó¦b¥þ
¥@¬É¨ì³B´¡¤â¡B°ß®£¤Ñ¤U¤£¶Ã¡S¤¤¦@¯u­n¬O¡§¤£ºÙÅQ¡¨¡A¦ó¥H©é©Rº´°Ê²Ä¤T¥@¬Éªº
¤³«ë¡BÌå¤O¬D¼·³h®z°ê®a¦P¬üĬ¨â¤j±j°ê¹ïµÛ¤z¡S³o¤£¬O©úÂ\µÛ­nºÙÅQ¶Ü¡SºÉºÞ¡A
¤K¤Q¦~¥N¥½´Á¡A¾H¤p¥­Å³¤_¤¤¦@¦b°ê»Ú¤W³´¤_Éݱ`©t¥ßªº§x¹Ò¡A¤£±o¤£­«·s´£¥X¡§
¤£¦A·íÀY¡¨ªº»¡µü¡A¦ý¦@²£ÐÞ®{ªº¥»©Ê¬O¤£·|§ïÅܪº¡A·íªì¤ò¿AªF¨î³yªº¡§°²·Q¼Ä
¡¨¡R¤°¤\¡§¬ü«ÒĬ­×¤`§Ú¤§¤ß¤£¦º¡¨¤§Ãþ¡A¤´µMÁÙ¦b¥D¾ÉµÛ¦@ÐÞÀY¥Øªº«äºû¡A¤´µM
ÁÙ¦bº×¶ÃµÛ¦@²£·M¥Áªº¤ß²z¡C©Ò¥H¡A§Y¨Ï¬O¨ì¤F¤G¤Q¤@¥@¬ö¤å©úªº¤µ¤Ñ¡Aµê¤Ûªº¡§
¦@²£¥D¸q¡¨¨¸»¡ÉO®£©Æ±þ¼®ªº¦æ¬°¤è¦¡¡A¦b¤¤¦@°ê¤W¤U¤´µM¥e¦³µÛ²Îªv¦a¦ì¡A¦Ó¤E
¤@¤@¥@¬ö¤j§TÃø¦Z¡AÐÞ°ê´CÊ^¡BÁÖ½×°w¹ï¬ü°êµo¥Xªº©¯¨a¼Öº×¦¡ªº¹ª¾¸¥s¦n¡A«h¦A
¦¸ªnÅS¤F¦@²£Å]°­ªº¡§ÅQÅv¡¨¤ßºA¡C
  µL±e¸mºÃ¡A¶H¤ò¿AªF¤Î¨ä®{¤l®{®]³oÃþ¦@²£¨g¤H¡A¤~¬O¦a¦a¹D¹Dªº¡§ÅQÅv¥D¸q¡¨
°l¨DªÌ¡C¥¦­Ì¡A§Q¥ÎµL¤¤¥Í¦³ªº®âÅB¤è¦¡¡Aµw¬O§â¡§ÅQÅv¥D¸q¡¨¥[¨ì¤F±R©|¤HÅv¡B
¥Á¥D¡B¦Û¥Ñ¡B¥­µ¥¡B³Õ·R¡B©M¥­ªº¬ü°ê¤H¨­¤W¡A§¹¥þ¬O¡§¸é³Û®»¸é¡¨ªº¤Ä·í¡C³o¡A
¦P¡§­n¦YÂûªºª°¯W»¡Âû­n¦Y¥¦¡¨¤@¼Ë¯î­ð¡Cª°¯W·Qªº¬O¦Y¦×¡AÂû·Qªº¬O¦Y¦Ì¡A«äºû
ÅÞ¿è¦p¦ó¯à°÷µ¥¦P¡C

  * º´°Ê¤³«ë¶Ã¤¤º®§Q¡B¤¤¦@ºÙ¡§ÅQ¡¨©~¤ß¥r´ú

¡@ĬÁp®ø¤`¦Z¡A¤¤¦@¨S¤F¡§¦Ñ¤j­ô¡¨¡A¤_¬O¤½µM¥H°ê»Ú¦@¹BªººX¤â¦Û©~¡AÁnºÙ¦@²£
¥D¸q¨ú¥N¸ê¥»¥D¸qªº¾ú¥v­«¥ô¤w¸g¸¨¨ì¤F¤¤¦@ÐÞ®{ªºªÓ¤W¡C¥¦­Ì±µ¹L«eĬÁpªº¡§¥þ
¥@¬ÉµL²£ªÌÁp¦X°_¨Ó¡¨¡B¡§¯{¶ÃÂÂ¥@¬É¡¨µ¥¤w¸g³Q¥@¤H³è±óªº¤f¸¹¡A¦b¦a²y§ø¤j¸v
¦êÁp©Ò¿×¡§²Ä¤T¥@¬É¡¨¡Aº´°Ê¥þ²yªº¡§½a°ê¡¨¡B¡§½a¤H¡¨°_¨Ó³y¡§´I°ê¡¨¡B¡§´I¤H
¡¨ªº¤Ï¡C¤¤¦@ªº¥Øªº«Ü©úÚÌ¡A´N¬O­n­«ºt¥|¤E¦~¦Z¦b¤¤°ê¤j³°¶}©lªº¤j·m§T¡AÅýÐÞ
´Ò­Ì¦bÅQ¥e¤F¤¤°êªº°]´I¤§¦Z¦A¤£³Ò¦ÓÀò¦a¥hÅQ¥e¥þ¥@¬Éªº°]´I¡C¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A¥L
­Ì¬O¯u¤ß¹ê·N¦a­n·d¥@¬É¡§ÅQÅv¥D¸q¡¨ªº¡A¥u¬O¥L­Ì²{¦bÁ٤ߦ³§E¦Ó¤O¤£¨¬¡A©Ò¥H
¦b¹F¨ì¥Øªº¤§«e¡A¤£±o¤£·d­Ó°²ªº¡§ÅQÅv¥D¸q¡¨¤f¸¹¥h¤Ï¹ï¤§¡A¥H«K°½°½ºNºN¦a¥h
¹ê²{¦Û¤vªºÅQÅv¥D¸q¬ü¹Ú¡C
  «ü±±¤¤¦@­¢¤£¤Î«Ý¦a¤j·d¡§ÅQÅv¥D¸q¡¨¬O¦³¨Æ¹ê®ÚÕuªº¡R¤»¤C¤Q¦~¥N¡A¦@²£°ê¦Ê
¼o«Ý¿³¡A¤¤¦@¬°±À°Ê¥¦ªº¡§¥@¬É­²©R¡¨¡A³º¸m¤T¤dÉE°§¥Á¾j¦º¤_¤£ÅU¡A¥Î¤L¦Ê»õ¥h
­x´©¨È«D©Ôªº¤Ï«qªÌ¡A¬Æ¦ÜÁٰǿǸy±a³Þ¥X¤F­Ó¡§¼Ú¬wªÀ·|¥D¸q©ú¿O¡¨ªüº¸¤Ú¥§¨È
¡Q²{¦p¤µ¡A¤¤¦@ªº°ê¤OÉO¦è¤è¥Á¥D°ê®a¬Û¤ñÁÙ¦b¡§½a¡¨°ê¤§¦C¡A¦ý«o¤´µM¤£ÅU¥Á»Ý
¡A§â¤jµ§ªº¿úªá¦bÂX­x³Æ¾Ô¤W¡A¦Ê©m·Å¹¡ÁÙ¨S¸Ñ¨M¡A¬°¦P¬ü°ê§Ü¿Å¡A¾É¼u¡B½Ã¬P«o
¤W¤F¤Ñ¡C©Ò¦³³o¤@¤Á¡AµL¤@¤£µý©ú¤¤¦@·d¡§¥@¬ÉÅQÅv¡¨¬O¦h¤\¦a«æ¤£¥i­@¡T
  ¥@¤H·íµM©ú¥Õ¡A¤¤¦@¬Oµ½¤_¡§¶Ã¤¤¹ÜÅv¡¨ªº¡A¥¦­Ì¦b¥|¤E¦~·d¹L¡A¦b¡§¤å¤Æ¤j­²
©R¡¨¤¤·d¹L¡A²{¦b¥¦­Ì¤S·Q¦b¥@¬É­S³ò¤º·d¡§¶Ã¡¨¤¤¹ÜÅv¡C¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A¤¤¦@ªº«Å
¶ÇÉó¾¹¾ã¤éɲ³ã³ã¤£¥ð¦aº´°Ê¹ï¬ü°ê¤Hªº¤³«ë¡B¹ª§j¤³«ë¥u¦³¥H¼É¤O©M©é©Rªº¤è¦¡
¸Ñ¨M¡]»ñ°Ä½Ãµø»y¡^¡C©Ò¥H¡A¤H­Ì«Ü¦ÛµM´N·|´£¥XºÃ°Ý¡R¬°¤°¤\¤¤¦@¦b°ê¤º³ã³ã¤£
¥ð¦a±j½Õ¡§Ã­©wÀ£­Ë¤@¤Á¡¨¡]§@¬°ÂíÀ£¤H¥Áªº¤f¹ê¡^¡A¦ý¦b°ê¥~«o³B³B·Qªk§â§O°ê
·d¶Ã¡S¬°¤°¤\¥¦­n¦V¦è¤è¬£¥X¤F¤j¶q¦Xªkªº¡B«Dªkªº¡§¦a¤U¤u§@ªÌ¡¨¡]¥~¥æ©x¡B°O
ªÌ¡B¶¡¿Ò©M²Ä¤­Áa¶¤¡^¡A¦V¥~¿é¥X¥¦¨º¦­¤w¦º¤`¤Fªº¡§°¨¦C¥D¸q¡¨¨¸»¡©M¦@²£ÐÞ®{
«H©^ªº¡§É²­ÈÆ[©À¡¨¡C
  ¸g¾ú¤F¾Ô¦Z¤­¤Q¦h¦~§N¾Ô¬~§ªº¥@¬É¦U°ê¤H¥Á¡A¤×¨ä¬O¨º¨Ç±q¦@²£¨¸´c¸sÅ]¶Ã»R
¤¤¨«¥X¨Óªº«e¡§ªÀ·|¥D¸q°ê®a¡¨¤H¥Á¡A¥L­Ì¹ï¡§°¨¦C¨¸±Ð¡¨¡]¦@²£ÐÞ®Ú¥»´N¤£¬O²{
¥N·N¸q¤WªºÐÞ¬£¡A¥¦©úÅã¦a¬O±R«ô¡§¤H¯«¡¨ªºÉݺݩv±Ð¡^ªº¤Ï¤HÃþ¥»½è¦­´N¦³¤F²M
·¡ªº»{ÃÑ¡A¦]¦Ó¹ï¤¤¦@ªº¡§¤ÏÅQÅv¥D¸q¡¨¥sÄ۶ᤧ¥H»ó¡C¤E¤@¤@¦Z¡A­±¹ï°¨¦C»ø¤r
¤¤¦@³»­·§Ü©Ú¥@¬É¥D¬y¤è¦VªººÆ¨g¡A²z©Êªº¥@¬É¦U°ê¤H¥Á¤£¦ý¤£¤©²z¸B¡A¤Ï¦Ó¿nÌå
¤ä«ù¦}°ÑÉO¤F¬ü°ê­Ò¾Éªº¤Ï®£¾Ôª§¡C

  * ¤¤¦@¬ü¹ï¤ñ¡§ÅQÅv¡¨¤À©ú¡B®z¦×±j­¹«D¬ü°êÆ[©À

¡@¨Æ¹ê¤W¡A©Ò¿×¡§ÅQÅv¥D¸q¡¨¡A¬OÉOÅQ¹D¡BÅQ¥e¬ÛÁp¨tªº¡A¥¦¦³¦p¤¤°ê¬K¬î®É¥Nªº
¤­ÅQ¡A¤G¾Ô®É´Áªº§Æ¯S°Ç©MªF±ø­^Éó¡A¬O¤@Ïú³¥ÆZÉO©ºªA¡A¬O¤@Ïú¤£Á¿¤HÅv¡B¤£Á¿
¥Á¥D¡B¤£Á¿¥­µ¥¡B¤£Á¿¨ó°Óªº±jÅv¡A³oÏú±jÅv·NÃÑ¡A¥u¦³«Ê«Ø¥D¸q©M©^¦æ¼É¤O­²©R
ªº°¨¦C´µ¤ò¨¸±Ð¤~¦³¡C¤­¤Q¦~¥N¡A¥@¬É¤W²³¦hªº°¨¦Cªþ±e°ê©Mªþ±eÐÞ¡AµL½×¬O·NÃÑ
§ÎºAÁÙ¬O¤º¬F¥~¥æ¡A³£´¿¨ü´µ¤jªLªº¥þ­±±±¨î¡A§Y¨Ï¬O¦ÛºÙ¡§¯¸°_¨Ó¡¨ªº¤¤¦@°ê¡A
¤]¨S¦³Â\²æ¹L³Q±±¨îªº©R¹B¡C³oÏú±±¨îªº¯SÂI¬O¡R»â¾É¤H¤Ï¹ï´N¶}°£¡A¤H¥Á¤Ï¹ï´N
ÂíÀ£¡R¦p·í¦~´µ¤jªL¹ïÅK¦«¡A¤¤¦@¹ï¾ú©¡Éݨ£ÀY¥Ø¡Q¤S¦p·í¦~ĬÁp¥Î©Z§JÂíÀ£¦I¤ú
§Q©M±¶§J¤H¥Á¡A¤¤¦@¤@³eºÊ¸T©M±þ¼®Éݨ£¤H¤h©Mªk½ü¥\¡C
  ÉO¦¹§Î¦¨ÂA©ú¹ï·Óªº¬O¡A¦b¬ü°ê«D¦ý¨S¦³¦]¨¥Àò¸o¤§»¡¡A¦Ó¥B¤Ï¹ï¬£¤Ï¹ïÐÞÁÙ¥i
¥H¦Xªk¦s¦b¡R¦p¬ü°êªº¦@²£ÐÞ¥i¥H¦Xªk¬¡°Ê¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç¦è¤è°ê®aªºÄ³·|¨½ÁÙ¦³¦@²£
ÐÞªº¦Xªk®u¦ì¡Q¬ü°ê¤Ï¹ï¦@²£¥D¸q¡A¦ý°¨¦C´µ¤òªº®ÑÄy«o¥i¥H¦Xªk¥Xª©¡C§Y¨Ï¬O©Ò
¿×¨¸±Ð¡A°£«D¥¦¤½¶}¯}§¥¤½¦@¯´§Ç¡B¶Ë¤ÎµL¶d¥Í©R¡A¦b¬ü°ê¤]¬O¤¹³\¦Xªk¦s¦bªº¡C
¥Ñ¦¹¥i¨£¡A©Ò¿×¡§ÅQÅv¡¨¹ê¦b¬O¦P¬ü°ê¤Hªº²z©À®Á¤£¤WÃ䪺¡C
¡@¬ü°êªºÉ²­ÈÆ[©À¡A¬O¤£¥i¯à²£¥Í¤¤¦@©w¸qªº¡§ÅQÅv¥D¸q¡¨ªº¡C³q±`¡A¦b³\¦h­«¤j
°ê»Ú°ÝÃD¤W¡A¬ü°ê³£¬O¸g¥Ñ¡§Áp¦X°ê¡¨ªº¦hÏú§Î¦¡ÅG½×¦b¦U°ê¶¡¶i¦æ¨ó°Ó¡A«Ý¨ú±o
¦h¼Æ¤@­P¦P·N¦Z¦Aªö¨ú¦æ°Ê¡A¬Æ¦ÜÁÙ±µ¨ü¦w²z·|¤­­Ó±`¥ô²z¨Æ°ê¤@²¼§_¨Mªº¤è¦¡¨Ó
¬ù§ô¦Û¤vªº¦æ¬°¡C³o¤è­±³Ì©úÅ㪺¨Ò¤l¦³¡R¤­¤Q¦~¥Nªì¡A¥_´ÂÂAµo°Ê«I²¤¾Ôª§¡A¬ü
°ê¬O¦bÁp¦X°ê¦w²z·|³q¹LÃg»@¨Mij¦Z¤~²Õ´¤Q¤»­Ó°ê®a¥X§L´ÂÂAÃg§Ùª÷¤é¦¨©M¦@²£
¤¤°êªº¡Q³Ìªñªº¤@¦¸®üÆW¾Ôª§¡A¬ü°ê¤]¬O«ö·ÓÁp¦X°ê¨Mij´©±Ï¬ì«Â¯S¥´À»¥ì©Ô§Jªº
¡A¦Ó¥B¦b¤@¦Ê¤p®É¾Ôª§Ð`§Q¦Zµ¹ÂĹF©i¯d¤F±ø¬¡¸ô¡A¨S¦³ª½·o¤Ú®æ¹F¡C
  ¤L¤Q¦~ªº¹ê½îµý©ú¡A¦bÁp¦X°êªº¤j¤p¤@¦Ê¦h­Ó·|­û°ê¤¤¡A¬ü°ê¬O±q¤£·d¾Þ±±ªº¡C
¦pªG¬ü°ê¾Þ±±¨ä¥¦°ê®a¡A¦ó¥H¥h¦~¬ü°êªº¤HÅv¥D®u¦ì¤l¯à³Q½Ñ¦hµL¿à¸¨¦Z¤p°ê§_¨M
±¼¡C¬Û¤Ï¡A¤¤¦@°ê­Ë¬O¥Îª÷¿ú¦¬¶Rµ¥¿ìªk©ÔÃl±±¨î¥¦ªº¡§²Ä¤T¥@¬É¡¨·ù¤Í¡A¤@¦¸¦¸
§_¨MÁp¦X°ê±µ¯Ç¥xÆW¤¤µØ¥Á°ê­«¤ÏÁp¦X°ê¡A±q¦Ó¨Ï¥xÆW¤G¤d¤T¦ÊÉE¤¤°ê¤H´åÖä_¥@
¬É¤j®a®x¤§¥~¡A¥¢¥h¤F°ÑÉO¥@¬É¨Æª«ªºÅv§Q¡C¦b³o­Ó°ÝÃD¤W¡A¬ü°ê¬O¤@³e¤ä«ù¥xÆW
ªº¡A¦ý¥¦¦}¨S¦³¾Þ±±§O°ê¡B±j¦æÅý¥xÆW­«ªðÁp¦X°ê¤j®a®x¡A¦Ó¬O¤@¦~¦~¦aµ¥«Ý¡C¥Ñ
¦¹¡A­Ë©³½Ö¦b·dÅQÅv¥D¸q¡A¨Æ±¡¤£¬O«Ü²M·¡¶Ü¤F¡S
¡@¥t¥~¡A¬ü°êªº®aªù¤fÁÙÂ\µÛ¤@­Ó¬ü°ê±q¤£·dÅQÅv¥D¸qªº¬¡¥Í¥Íªº¨Ò¤l¡R¨º­Ó¾ã¤Ñ
¥H¤Ï¬ü¬°¯à¨Æªº¤p¤p¦@²£¥j¤Ú¡A¬ü°êÅý¥¦¦s¬¡¤F¤L¤Q¦~¡A¦Ó¥BÁÙ¤¹³\¥¦ªº¥Nªí¦bÁp
¦X°ê¨½­J»¡¤K¹D¡B¸v·N§ðÀ»¬ü°ê¡C»¡¦Ñ¹ê¸Ü¡A«ö¬ü°êªº¹ê¤O¡A§O»¡¬O«I²¤¥¦¡A´N¬O
®ø·À¤F¥¦¤]¬O¨ô¨ô¦³§Eªº¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¡§ÅQ¹D¡¨ÉO¡§ÅQÅv¡¨µ´«D¬ü°ê¤HªºÆ[©À¡A¬ü
°ê±q¨Ó³£¤£·d¡§®z¦×±j­¹¡¨¡C

  * ºû«ù©M¥­¯»¸H¬yª]°ê®a¦P·ù¡B¥@¬É»Ý­n¡§¥@¬Éĵ¹î¡¨

  ¬ü°ê¤£¦ý¤£·d¡§®z¦×±j­¹¡¨¡A¦Ó¥BÁÙ²@¤£§t½k¦a¥´À»¤@¤Á¡§®z¦×±j­¹¡¨ªºÅQ¹D°ê
®a¡A¦p¤G¾Ô®É¹ï¼w¡B¤é«Å¾Ô¡A¾Ô¦Z¤S²v»âÁp¦X°ê­x¨î¤î¥_´ÂÂA«n«I¡Aªñ¨Ç¦~¨Ó§ó¹ï
¥ì©Ô§J¡B«n´µ©Ô¤Ò¥X§L¡A©Ò¦³³o¨Ç§V¤Oªº¥Øªº³£¬O¬°¤FºûÅ@¤½²z¡B¤HÅv©M¥¿¸q¡A³£
¬O¬°¤F«O½Ã¥@¬É©M¥­¡B¯´§Ç¡C¦Ó¥B¡A¬ü°ê§â¨Æ±¡¡§Â\¥­¡¨¦Z´Nºâ§¹¦¨¤F¥ô°È¡A±q¤£
¥H¦¹¬°­É¤f¥h¥e»â³Q¥¦¥´±Ñªº°ê®a¡A³o´N¬O¤L¤Q¦~¨Ó¬ü°ê¹ï¥~¥X§L¡§¤z¹w¡¨§O°ê¨Æ
°Èªº¹ê½è¡C
  ¦b¬yª]°ê®a¬°º×¤£µ´ªº¤µ¤Ñ¡A¥@¬É©M¥­ÉO¦wÉr¹ê¦b¤Ó»Ý­n¬ü°ê³o¼Ëªº¥¿¸q¤§®v¤F
¡A§A»¡¥¦¬O¥@¬Éĵ¹î¤]¥¼¹Á¤£¥i¡Aĵ¹î¤£´N¬O­t³dªv¦wªº¶Ü¡S¥L°Z¯à¥s¡§ÅQÅv¥D¸q
¡¨¡S¦pªG§â¬ü°ê³oÏú¥¿¸q¦æ¬°¤]·í§@¡§ÅQÅv¥D¸q¡¨¨Ó¥[¥H¤Ï¹ï¡A¥@¬É¤WªºµL¿à±jµs
°Z¤£­n¾î¦æµL§Ò¤F¶Ü¡S
  ªñ¦~µo¥Íªº³\¦h°ê»Ú¨Æ¥óÅã¥Ü¡A¤¤¦@°ê¤§©Ò¥H±o¨ì¤@¨Ç¨v¤pµL¿à°ê®aªº¾ÖÅ@¡A´N
¬O¦]¬°¥¦ªº¦@²£¬F©²³B³Bªï¦X¬yª]°ê®aªº¡§ÅQ¹D¡¨ÅÞ¿è¡A¦³®É¬Æ¦ÜÁÙ¦b·t¤¤¤ä«ù©Î
ªÌ¤z¯Ü´N¦b¬ü°ê­I¦ZѶ¤M¤l¡C¦]¦¹¡A±q¹K¨î¬yª]°ê®a¡B¥´À»¦@²£ÅQÅvªº¨¤«×¨Ó»¡¡A
¦³¬ü°ê³o¼Ë¤@­Ó¡§°ê»Úĵ¹î¡¨¹ê¦b¬O¦n±o«Ü¡C°ê»ÚªÀ·|¦pªG¨S¦³¬ü°ê³o¼Ëªº¡§¥@¬É
ĵ¹î¡¨¡A¤Ñ¤U°Z¤£´N¥´¶Ã®M¤F¡C
  ²{¤µ¡A¤Z¤Ï¹ï¬ü°ê°õ¦æ¡§¥@¬Éĵ¹î¡¨¤Ñ¾ªº¡A³£¬O¨Ç¬yª]µL¿à°ê®a¡A¤H­Ì¦³¥Ø¦@
¸@¡C³o¨Ç°ê®a¡A¹ï¤º±À¦æ¼É¬F¡B²Ê¼É½î½ñ¤HÅv¡A¸gÀÙ¡B¤å¤Æ©M«ä·QÆ[©À¤j¦h³B¤_¤¤
¥@¬öªº»ø¤Æª¬ºA¡A¹ï¥~«h¥HªZ¤O­n®µ¡A¬Æ¦Ü¤j·d°ê®a®£©Æ¥D¸q¡A¤w¸g¦¨¤F·í¥N¥@¬É
¤å©úªº²Ì¸}¥Û¡C©Ò¥H¡A¥¦­Ì¸õ¥X¨Ó¥H¡§ÅQÅv¥D¸q¡¨©è¨îºûÅ@©M¥­¡B¤½¥¿¡B¯´§Çªº¡§
¥@¬Éĵ¹î¡¨¡A¤]¬O¦X¥GÅ޿誺¡A¦}¤£©_©Ç¡C
¡@ÁaÆ[·í¤µ¥@¬É¤W¤Ï¬üªº°ê®a©M±Ú¸s¡Aµ´¤j¦h¼Æ³£¬O¦b¹D¸q¤W¨ü¨ì¹L¬ü°ê¬°­ºªº¦è
¤è¥Á¥D°ê®aÃg»@ªº¡C·í¦~¡A¡§Áú¾Ô¡¨Ãg»@ªº¬O´§­x«n«Iªº¥_´ÂÂA¤Î¨ä¤¤¦@À°¤¿¡A¤¤
¦@°ê¤]¤£±o¤£¦]¦¹³Ò©R¶Ë°]¡B¦º¶Ë¤L¤QÉE¡A¥H­P¸gÀÙµo®i¦Ü¤µ¤´µM¤j¤j¸¨¦Z¤_¦è¤è
µo¹F°ê®a¡C¤@¨Ç¤£©ú¯u¬Ûªº¤¤¦@°ê·M¥Á¡Aªø´Á¥H¨Ó¤@ª½¹ï¦¹¯Õ¯Õ¤_Êä¡A¤£«ä±q¤¤¤Ï
¬Ù¡B±µ¨ü¸gÅç±Ð°V¡C©Ò¥H¡A¶H¤¤¦@°ê³o¼Ëªº¬yª]¤g­ê°ê®a¡A¤£¯à½µM®¬®©¡B¤ß¦s¤³
«ë¡B¦øÉó³øÎ`¡A·íµM¤]¤£¨¬¬°©Ç¡C¦ýÀY¸£²M¿ôªÌ¥²¶·¬Ý¨ì¡A´T­û¿ñÁ諸¤¤°ê¦pªGÄ~
Äò³o¼ËÅý¦@²£´cÅ]©ì¤U¥h¡A¤£µh¤U¨M¤ß²Mºâ®³»õÉE¤H¥Á¥Í©R§@½äª`ªº¤¤¦@ÅQÅv¡A¨º
³Ì¦Z¥u¯à¤£±¡º@¦a¦¨¬°¦@²£¥½¤éªº®î¸®«~¡C
¡@¥t¤@¤è­±¤H­ÌÁÙ¥²¶·¬Ý¨ì¡A¬ü°ê¤£¬O¤@±Ú¤§°ê¡A¥L¬OÉE±Ú¤§°ê¡AÉE°ê¤§°ê¡A¬O¯u
¥¿ªº¤W«Ò¤§°ê¡C¥L¦³¤HÅv¦Ü¤W¡A¥L¦³¥Á¥D¦Û¥Ñ¡A¥L¦³¥­µ¥³Õ·R¡A¥L¦³¤½¥¿¤¯·O¡A¥L
¥]®e¤F¥@¬É©Ò¦³¥Á±Ú¡B¦a°ì¡B°ê®a¡B»y¨¥¡B½§¦âªº¤H¥Á¡A¬O¤@­ÓÉE±Ú¦@©Mªº¥¨¤j¸s
Ê^¡C¦b¬ü°ê¡A¥i¯à¥Õ¤H¥e¦h¼Æ¡A¦ý¥ô¦ó¤H¡A¥]¬AÁ`²Î¡A¨S¦³¯SÅv¡A¥u¦³¤½¸q¡B¥­µ¥
¡B¦Û¥ÑÄvª§¡B¤¬·RÉO¥]®e¡C³oÏú¥]®e¬O³Õ¤jªº¡A¬O¦@²£°ê®a·M¥ÁµLªk²z¸Ñªº¡A¥¦¬Æ
¦Ü¥]®e¤F¤Ï¹ï¥¦ªº¡B¶A©G¥¦ªº¤H¡C³Ì©úÅ㪺¨Ò¤l´N¬O¡A¬ü°ê«H©^°ò·þ±Ð¡A¦ý¥L«o¥]
®e¤F¥@¬É¤Wªº¤@¤Á©v±Ð©M«H¥õ¡A¦P®É¤]¥]®e¤F©Ò¿×¨¸±Ð¡C
  ¬ü°ê¥]®e¤F¥þ¥@¬É¡A¥¦¬OÉE°ê¤§°ê¡A¦]¦Ó¥¦¤]´N¥Nªí¤F¥þ¥@¬É¡A¥Nªí¤F¥@¬É¤HÃþ
ªÀ·|ªº¤è¦V¡Q¥¦¤L¥G¦b©Ò¦³ªº»â°ì»â¥ý¥@¬É¦U°ê¦U±Ú¤L¤Q¡B¤W¦Ê¦~¡A¹ï¬Y¨ÇÌ帨¦Z
ªº°ê®a¡A¤L¥G»â¥ý¤W¤d¦~¡A¥@¬É¦³¬ü°ê¥h²Î«Ó¡B¥h±a»â¡A¬O¥@¬É¦U±Ú¦U¥ÁªººÖÉa¡C
¬ü°ê¤£½×¦³¦h¤Ö¥¢»~©M¤£·í¡A¦ýÁ`Ê^¤WÁ¿¡A¥¦²{¦b¤L¥G¬O¤HÅv¡B¥­µ¥¡B³Õ·R¡B¥Á¥D
¡B¦Û¥Ñ¡B¤½¥¿¡B©M¥­¡B¤H¥ÁÁcºa´I¸Îªº¦P¸q»y¡Q¥¦¥Nªí¤F¦U±Ú¡B¦U¥Á¡B¦U°êªºµo®i
¤è¦V¡C¦p¤µ¡A¤Ï¹ï¬ü°ê´N¬O¤Ï¹ï¥þ¤HÃþ¡C¤¤¦@¹ª§j¤Ï¡§ÅQÅv¥D¸q¡¨ªº¦hÌ夯¡A¹ê»Ú
¤W¬O·Q³q¹LÀ½¤J¦hÌåÅQÅv¹F¨ì¨ä³Ì¦ZºÙÅQªº¥Øªº¡A³o´N¶Õ¥²§â¥@¬É±À¤J®Ö¾Ôª§ªº²`
²W¡A¦}ªñ¦Ó·´·À¤HÃþªº²{¥N¤å©ú¡C
¡@¤H­Ì¤]¥i¥H¦^ÅU¥H¤U¾ú¥v¡A¬ü°ê±q¨S¦³¥H¦Û¤vªº¹ê¤O©M±j¤j§]¦}¹L¥ô¦ó»â¤g¡C¬ü
°êÁöµM¦h¦¸¥X¹L§L¥´¹L¥M¡A¦ý±q¨S¦³¬°¦Û¤v¨p§Q¥h§@¾Ô¡A¥¦¥u¬O¬°¤F¦ù±i¥¿¸q¡B¤ä
´©®z¤p¡B¤Ï¹ï«I²¤¡A³o¨ä¤¤¤]¥]¬A¤F»·¹j­«¬vÀ°§U¤¤°ê¡§¤K¦~§Ü¤é¡¨¡A¬Æ¦Ü¬°¦¹¦º
¶Ë¤F¤L¤d¦WªºªÅ­x©x§L¡C¨ä¦Z¡A¦@²£´cÅ]Ą̊ú¤F¤¤°ê¬FÅv¡A¦}À°§Uª÷¤é¦¨¤J«IÁú°ê
¡A¬ü°ê¤S¦A¦¸¤¶¤J¨î¤î¾Ôª§¡A±q¦Ó«O¦í¤FÌåÅvÊ^¨î¦P¥Á¥D¥@¬Éªº«n¥_¤À¬É½u¡A¨Ï¤j
Áú¥Á°ê¤H¥Á§K¤_³´¤J¬õ¦â¨aÃø¡AÁú°ê¤]¦]¦Ó¤@ÅD¦¨¬°¨È¬wªº¥|¤pÀs¤§¤@¡A¤H¥Á¥Í¬¡
±o¥HÓã¤W¦è¤è°ê®a¤ô¥­¡C
  Á`¤§¡A¤H­Ì¥i¥H±o¥Xµ²½×¡A§@¬°¡§¥@¬Éĵ¹î¡¨ªº¬ü°ê¨S¦³³¥¤ß¡A§@¬°ÉE°ê¤§¥Áªº
¬ü°ê¤H¥Á§ó¨S¦³¥Á±Ú¥D¸q¡A¡§¤E¤@¤@¡¨®£©Æ¨Æ¥ó¦Z¬ü°ê¤H¥Áªí²{¥X¨Óªº¥¨¤j§J¨î©M
²z©Ê¥R¤ÀªÖ©w¤F³o¤@ÂI¡C¬ü°ê¤H¥Á¥Î¦Û¤vªº°ª«×´¼¼z©M¶Ô¾Ä¡A³Ð³y¤F¥¨¤jªºª«½è°]
´I¡A¬°¥þ¥@¬É¤H¥Á§@¥X¤F³Ì­«¤jªº°^Äm¡A¨Ï¥@¬É©Ò¦³ªº¤HÃþ³£¨ü¯q¤_¬ü°ê¡]¥]¬A¤Ï
¹ï¥Lªº¤H¡^¡C¬ü°ê¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¦V¥@¤H®i¥Ü¥X¤HÃþ¤j¦P¥@¬Éªº¬üÄR«e´º¡A¥¦­n±a»â¥@
¬É¤H¥Á©b¦V³o¤@¥Ø¼Ð¡A³o¬O¤W«Òªº¦®·N¡A¯«ªº¤l¥Á¥²¦b¥þ¦a¹ê²{¤§¡C
  ¦ý¬O¡A·í¤µ¤­ªá¤Kªùªº¦UÏú¤j¤p¥Á±Ú¥D¸q¦¹°_©¼¥ñ¡C¥Á±Ú¥D¸q¥H¥¦ªº¦ÛÅʩʡB±Æ
¥¦©Ê¡B¸¨¦Z·M¬N«O¦u©Ê¤Î¯}§¥©M´Ý§Ô©Êº×®`µÛ¥@¬É¡A¥¦¬O·í¤µ¥þ¤HÃþªº¤½®`¡A¬O²£
¥Í®£©Æ¥D¸qªº·Å§É¡C¦Ó¤ò¿AªFµo©úªº¡B¥Ñ¤¤¦@®{¤l®{®]¹x©T±À¦æªº¤Ï¬ü°ê¡§ÅQÅv¥D
¸q¡¨¡A¹ê»Ú´N¬O¥Á±Ú¥D¸q¦b¦@²£¤å¤ÆÑè»Å¤UªºÅ]°­ÅÜÏú¡A¥¦±j½Õªº¬O¤@¤v¤@®a¤@¦a
¤@±Ú¤D¦Ü¤@ÐÞ¤§¨p¡A¥¦¬JµL¥]®e¡B§óµL³Õ·R¡A¹ï¥@¬É¤j®a®xªº¯}§¥©Ê¤j¤_«Ø³]©Ê¡A
¤ÀÖéʦh¤_¿Ä¦X©Ê¡A¬O¤Ï¹ï¤HÃþ´¶¥@³W«h©MÆ[©Àªº¨¸»¡¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¤Ï¹ï®£©Æ¥D¸q
´N¥²¶·¹ý©³Ãê°£¥Á¥D¥D¸q¡A¹ý©³Ãê°£¤¤¦@­É¥Á±Ú¥D¸q½s³y¥X¨Óªº¡§¬ü«ÒÅQÅv¥D¸q¡¨
ÁÀ¨¥¡C¤×¨ä¬O¦b·í¤µ¤Ï®£©Æ¤j¾Ôªº­«­nÃöÀY¡A¥´À»¦}¯»¸H¤¤¦@¦P¬yª]°ê®a¡B®£©Æ¥÷
¤lµ²¦¨ªº¡§¤ÏÅQ¡¨¦P·ù¡A´N§ó¥[¬O·í°È¤§«æ¡B­«¤¤¤§­«¤F¡C

                                ¥»¤å®ÚÕuGodswills@hotmail.com
                                                  ¤Q¤@¤ë¤Q¤­¤é¶Ç°e½Z§ï¼g

          ­«­nÉó±K¥~ªn­ê¦@¯ó¤ì¬Ò§L¡BÐÞ¤z¦Y¨½¥¶¥~·d¦º¦@²£¤ý°ê
                                                                * ©¨¤s *

  ªñ¤é¡A¤¤¦@¥l¶}¤F¤¤¥¡«O±K¤u§@·|ij¡A²£¥Í¦}½Õ¾ã¤F¤¤¥¡«O±K¤u§@©e­û·|ªº¯Z¤l
¡C·|ij©ÜÅS¡A¦Û¤E¤E¦~¥H¨Ó¤¤¦@Éó±K³QÅѱ¡ªpÄY­«¡AÐÞ¤z¦Y¨½¥¶¥~¤w¦¨¦@²£¬FÅv¤S
¤@¦MÉó¡A¦¿¿A¥Á¸ö¸}©ç¯Ýµo»}­n°ô¦º«O±Kº|¬}....

  * ¤¤¦@²Õ¦¨«O±K¤u§@©e­û·|·s¯Z¤l

  ¤Q¤@¤ë¤Q¤T¤é¦Ü¤Q¥|¤é¡A¤¤¦@¦b¥_¨Ê°ê¨¾¤j·H¥l¶}¤F¤¤¥¡«O±K¤u§@·|ij¡A¦¿¿A¥Á
¡B±L°·¦æ¡B¿ð¯E¥Ðµ¥°ª¯ÅÐÞÀY¥X®u¤F·|ij¡C·|¤W¡A²£¥Í©M½Õ¾ã¤F¤¤¥¡«O±K¤u§@©e­û
·|¯Z¤l¡A±L°·¦æ¥ô«O±K©e®Ñ°O¡A§dÀ°°ê¡Bù¤z¡B®}¤~«p¥ô°Æ®Ñ°O¡A¦¨­û¥]¬A¤ý­è¡B
¸ë¬K©ô¡B³\¥ÃÅD¡B¶À´¸©yµ¥¡Aª½±µÁõÄݤ_¦@²£¤¤¥¡®Ñ°O³B»â¾É¡C·|ijÁÙ³q¹L¨Mij¡A
¦bªu®ü¯S°Ï«°¥«¡B¤u·~¬ì§Þ«°¥«¡B­x¨Æ¬ã¨s©M­x¤u¨î³y«°¥«¤Î¦a°Ï³]¥ß«O±K¤u§@©e
­û·|¡A¦}ª½±µÁõÄݤ_·í¦a¬Ù¤@¯Å«O±K¤u§@ÉóÌÛªº»â¾É¡C
  ¦¿¿A¥Á¦b·|¤W§q¥s¡R«O±K¤u§@¬O¤@¶µ¦³§Î©MµL§ÎªºÁ}¥¨¡B¯«Éo¡B¥úºa¤u§@¡A­n¥Ñ
³Ìɬ¨qªº¤H¤~©Mºë¨}§Þ³N¸Ë³Æ¨ÓªZ¸Ë¡A¦Ó¥Bµo»}­n©Ò¦³ÐÞ¡B¬FÉóÌÛ¤@«ß¤£±o¤zÊð«O
±K¤u§@ªº¶i¦æ¡AÁnºÙ¨º¬O¤@±øÅK©wªº¬ö«ß¡C

  * ©ÜÅS¦@²£«O±K¤u§@°ÝÃD­«­«

  ¦¿¦b¥LªºÁ¿¸Ü¤¤©Ó»{¡A¦b·s®É´Á¡B·s§Î¶Õ¤U¡A«O±K¤u§@¦s¦b©M¼ÉÅS¥Xªº°ÝÃD¦³¡R
¼Ä±¡·NÃÑ©M¤Ï¶¡¿Ò³d¥ô¤ßÁ¡®z¡Q¦³Ãö³W³¹¨î«×¨S¦³±o¨ì°õ¦æ©Î³¡¤À³W³¹¨î«×¤w¸g§¹
¥þ¤£Óì¥Î¦Ó¨S¦³§Y®É­×­q¡Q¦bºÊ·þ¡BºÞ¨î¦³Ãö«O±K¤è­±³£¥X²{¤Fº|¬}©Mû±«±°ÝÃD¡Q
°ÑÉO«O±K¤u§@ªº¤z³¡¬Fªv¯À½è¦s¦³¸û¤j°ÝÃD¡A¦³Ãö¬F¼f¤£ÄY®æ¡B¤£«ö³W©w³y¦¨Áô±w
¡Q¤Ï¨ë±´¡B¤ÏÅѨú¡B¤Ï¶¡¿Ò¤u§@ªº¤O«×¤£¨¬¡A¸g¶O©M¥ý¶i§Þ³N¸Ë³ÆÄY­«µu¯Ê¡C
  Á¿¸Ü¤¤¡A³Qªn±K§Ë©È¤Fªº¦¿¿A¥Áªí²{±o¯ó¤ì¬Ò§L¡Aµw¬O§â«O±K¤u§@´£°ª¨ì¹ï¼Ä¤æ
ª§ªº°ª«×¡AÁnºÙ¥´À»¶¡¿Ò¡B¼Ä¯S©M¥~ªnÉó±K¬O«O½ÃÐÞ°ê¦w¥þ©MÐÞ¤ßŦªº¥~³ò¾Ô¡C

  * ©Ó»{§Ü¦@¡B·À¦@¤O¶qÉݱ`¬¡ÅD

  ±L°·¦æÀH¦ZªºÁ¿¸Ü§óÅã¥Ü¡A¦UÏú§Ü¦@¡B·À¦@¤O¶q¦b¤¤¦@°ê¬¡ÅDÉݱ`¡C¥¦¦CÁ|¤F¶¡
¿Ò¡B¼Ä¯SÉóÌÛ¬¡°Êªº¥D­n­S³ò¤Î¨ä±µàD¡Bº¯¤J³¡ªù©M¹ï¶H¡R
  ¤@¡BÐÞ¬F­x©M¸gÀÙ¡Bª÷¿Ä¡B¥qªkµ¥­«­nÉóÌÛ©M³¡ªù¡Q
  ¤G¡BÐÞ¬F­x©M­«­n³¡ªù¤u§@ªº¤u§@¤H­û¤Î¨ä®aÄݤl¤k¡Q
  ¤T¡B°ª¯Å¤z³¡ªº®aÄÝ¡B¤l¤k¡B¿ËÄÝ¡Q
  ¥|¡B§Q¥Î¥Nªí¹Î¨Ó³X©Î¥æ¬yªº¦W¸q¶i¦æ¤£¥¿·íªº¨ë±´¡B¦¬¶°±¡³ø¡A¬°±¡³øÉóÌÛªA
°È¡Q
  ¤­¡B§Q¥Î¾nµØ¨ÏÀ]¡B°Ó°ÈÉóÌÛªº¦Xªk¦a¦ì©M¥~¥æ¯SÅv¡A¶i¦æÉO¨­¥÷¤£²Åªº¬¡°Ê¡Q
  ¤»¡B§Q¥Î©v±Ð¥æ¬y¡B¶Ç±Ð¶i¦æ¼Ä¯S¬¡°Ê¡Q
  ¤C¡B­É¨â°ê¡B¨â¦a¬ì§Þ¡B¤å¤Æ¥æ¬y·d¼Ä¯S¬¡°Ê¡Q
  ¤K¡B§Q¥Î¤¬¬£¯d¾Ç¥Í¡B³X°Ý¾ÇªÌ¡A¦¬¶°±¡³ø©M´²¥¬¬FªvÁÁ¨¥¡Q
  ¤E¡B¥Îª÷¿ú¡B¥~°ê¤½¥Á¸ê®æ¡B¤k¦âµ¥¡A¹ï§Ú¾n¥~¨ÏÀ]¤u§@¤H­û¡B°Ó¶T¤H­û¡B¥~³X
¥Nªí¹Î¶i¦æ¦¬¶R©Îµ¦¤Ï¡C
  ±L°·¦æ¦b·|¤WÁÙ¦CÁ|¤F³Q¥~°ê¼Ä¯SÉóÌÛ¡B¥xÆW±¡³øÉóÌÛ­«ÂIÅѨú¡B¨ë±´¡B¦¬¶°ªº
Éó±K±¡³ø¡B¸ê®Æ­S³ò¡R
  ¤@¡B¤¤¥¡ÐÞ¬F­x¥D­n»â¾É¤H¬¡°Ê­p¦E±¡³ø¡Q
  ¤G¡B¤¤¥¡¤º³¡°Q½×ªº¤è°w¡B¬Fµ¦©M¨Mµ¦±¡ªp¡Q
  ¤T¡B¦³Ãö­x¨Æºt²ß¡B­x¨Æ¥¬¨¾¡B°ª¬ì§Þ­x¨Æ¸Ë³Æ¸ÕÅç¤Î¸Ë³Æ±¡ªp¡Q
  ¥|¡B¤¤¦@°ê¦P©PÃä°ê®aÃö¨t±¡³ø¡Q
  ¤­¡B¸gÀÙ¡Bª÷¿Ä¬Fµ¦¸ê®Æ¡C

  * Éó±K¤å¥ó¡B¸ê®Æ¥~ªnÕa¤H

  ·|ij©ÜÅS¡A¦Û¤E¤E¦~¥H¨Ó¡A¦@²£¤¤¥¡©M¬Ù³¡¯Åµo¥ÍªºÉó±K¤å¥ó¡B¸ê®Æ¥~ªn©M³QÅÑ
±¡ªpÄY­«¡A¨ä¤¤¡R¤¤¥¡¤@¯Å¥á¥¢µ´±K¤å¥ó¤Q¤@©v¡BÉó±K¯Å¤å¥ó¤»¤Q¤­©v¡B¯µ±K¯Å¤å
¥ó¤@¦Ê¤T¤Q¤G©v¡Q¬Ù³¡¤@¯Å¥á¥¢ªºÉó±K¤å¥ó¤G¦Ê¤C¤Q©v¡A¯µ±K¤å¥ó¤­¦Ê¤G¤Q¤@©v¡C
  ·|ij«ÅºÙ¡A¤w¸g¬dÀòµsÅÑÉó±K¤å¥ó®×¤T¦Ê¤­¤Q¦h©v¡A¨Ì¡§ªk¡¨Ãg¿ì¤F¤­¦Ê¤G¤Q¤H
¡A¨ä¤¤¹Ò¥~¤H¤h¥|¤Q¤K¤H¡A¥¿¦b³q½rªº¦³¤G¦Ê¦h¤H¡C

  * ÐÞ¤z½æ¦@µw´À¤¤¦@¶Ê©R

  «ö·Ó¦@²£¬Fªk³¡ªùªº²Î­p¡A±q¤E¤E¦~¨ì¤µ¦~¤E¤ë¡A¤w¦³¤T¤Q¦h¦W³B¯Å¥H¤WÐÞ¬F­x
¤z³¡³Q±±¥X½æ±¡³ø¡B¥R·í¥~°ê±¡³øÉóÃö¯S°È¾D¨ì³B¨M¡A¨ä¤¤¦³¤­¦WÆU¯Å¤z³¡¡B¨â¦W
°Æ¬Ù¡]³¡¡^¯Å¤z³¡¡A¥L­Ì¬O°ê°È°|½]¬d¯S¬£­û¼BXX¡B¤¤¦@¤¤¥¡¿ì¤½ÆU¤G§½°Æ§½ªø©u
XX¡B°ê°È°|¯µ®Ñªø§U²z§dXX....
  ­±¹ïÐÞ°êÉó±KÄY­«¥~ªnªº²{¹ê¡A±L°·¦æ¦b·|¤WµL©`¦a«s¹Ä¡A¥~¼Ä©ö¾×¡B¤º¼ÄÃø¨¾
¡A«O±K¤u§@³Ì§xÊ𪺬O¤º³¡°ÝÃD¡A¥¦¨Ï¦@²£¤¤¥¡¤u§@³Q°Ê¡A¬Æ¦Ü·|¥Ñ¦¹¤ÞµoÐÞ°ê¬F
§½°Ê¿º¡A¸gÀÙ¾D¨ü­P©R¥´À»¡C

                                          ¤¤µØµû­zºK½s¦Ûª§»ïÂø§Ó¤Q¤G¤ë¸¹

            ³h´I¨â¯Å¤ÆàD¥ØÕa¤ß¡BÐÞ­ê©x¹±¤wĄ̊ú¤j³°°]´I¤C¦¨
                                                              * ¾¤¦Û¨Ê *

  * ©x¤è¤@¥÷¤º³¡¤å¥ó

  ¤E¤ë¤U¦¯ªº¤»¤¤¥þ·|«e¤i¡A¤¤¦@¤¤¥¡¬ã¨s«Ç¡B°ê°È°|¬ã¨s«Ç¦V¤¤¥¡¬Fªv§½»¼¥æ¤F
¤@¥÷¨ã¦³Åv«Â©Ê¦}¦³¸û¸Ô²Ó¼ÆÕuªº¦³ÃöªÀ·|¦U¶¥¼h¬Fªv¡B¸gÀÙª¬ªpªº¦Ò¹î³ø§i¡C¸Ó
³ø§i¬O¬°¤¤¥¡¬Fªv§½¡B¤¤¦@¤Q¤»¤jÄw³Æ»â¾É¤p²Õ¨î­q¦U¶µ¬Fµ¦¡B±¹¬I´£¨Ñ°Ñ¦Òªº¡C
³ø§i¤À¤T¤j³¡¤À¡R¤@¡BªÀ·|¬Fªv¡Q¤G¡BªÀ·|¸gÀÙ¡Q¤T¡BªÀ·|¬F§½¡C

  * ³ø§i«ü¥X¨â­Ó¡§¨âÌ夯¡¨

  ¸Ó³ø§i¦b²Ä¤G³¡¤À¡§ªÀ·|¸gÀÙ¡¨¤¤«ü¥X¡R·í«e¡A¾ã­ÓªÀ·|°]´I¾Ö¦³¡B«ù¦³ª¬ªp³h
´IÄY­«¨âÌ夯¡A¦U¶¥¼h¸gÀÙ¦¬¤J¡B¨Ó·½°ª§CÄa®íÄY­«¨âÌ夯¡CªÀ·|¥D¸qªÀ·|ªº¤¤°í
¤O¶q(«ü¤u¤H¡B¹A¥Á)°ò¦¡A¤w¸g¦b¸gÀÙµo®i¡BÅܤƤ¤¥Ë¸Ñ¡A°ò¥»±Y¼ì¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº
¬OÐÞ¬F¤¤¯Å©Î¤¤¯Å¥H¤W¤z³¡¤Î¨ä®aÄÝ¡AÖðh¥ðÐÞ¬F¤¤¡B°ª¯Å¤z³¡¤Î¨ä®aÄݤw¦¨¬°¤ä
¬W¤O¶q¡C

 * ¿¤¹Î³B¯Å©Î¥H¤W¤z³¡¾Ö¦³¥þ¥Á¤C¦¨°]´I

  ¸Ó³ø§i©ÜÅS¡R¥þ°ê¤G¦ÊÉE¿¤¡B¹Î¡B³B¯Å©Î¥H¤W¤¤¡B°ª¯Å²{¾¡BÖðh¥ð¤z³¡¤Î¨ä®a
ÄÝ¡A¹ê»Ú¾Ö¦³¡B¥e¦³¥þ¥Á¦Ê¤À¤§¤C¤Q¥H¤Wªº°]´I¡C
  ®ÚÕu²Õ´³¡ªù¦Ü¤»¤ë©³ªº²Î­p¸ê®Æ¡A²{¾¿¤¡B¹Î¡B³B¯Å©Î¥H¤W¤z³¡¦³¤T¤Q¤GÉE¤­
¤d¦h¤H¡AÖðh¥ð¿¤¡B¹Î¡B³B¯Å©Î¥H¤W¤z³¡¦³¥|¤QÉE¤@¤d¦h¤H¡A²{¾¡BÖðh¥ð¿¤¡B¹Î
¡B³B¯Å©Î¥H¤W¤z³¡®aÄÝ(°t°¸¤Î¨ä¤l¤k)¦@¤@¦Ê¤T¤Q¤@ÉE¦h¤H¡C

  * «°¶m¤H¤f¾Ö¦³°]´IÄa®í

  ¸Ó³ø§iÁÙ©ÜÅS¡R¥|»õ¤C¤dÉE«°¥«¤H¤f¾Ö¦³¡B¥e¦³¥þ¥Á¦Ê¤À¤§¤K¤Q¤K¥H¤Wªº°]´I¡A
¦Ó¤K»õ¥|¤dÉE¹A§ø¤H¤f¡A¶È¾Ö¦³¡B¥e¦³¥þ¥Á¦Ê¤À¤§¤Q¤G¥H¤Uªº°]´I¡C
  ¥tÕu¤¤¦@ªÀ·|¬ì¾Ç°|¡B°ê®aµo®i­p¦E©e­û·|©M¹A·~³¡¦b¤µ¦~¤T¤ëªìªº¤@¥÷½Õ¬d³ø
§i«ü¥X¡R¤G¡³¡³¡³¦~¡A¤K»õ¥|¤dÉE¹A§ø¤H¤f¾Ö¦³¡B¥e¦³¥þ¥Á°]´Iªº¦Ê¤À¤§¤EÂI¤­ÁÙ
¤£¨ì¡Q¦Ó¤@¤E¤E¤C¦~®É¡A¤C»õ¤»¤dÉE¹A§ø¤H¤f¾Ö¦³¡B¥e¦³¥þ¥Á°]´Iªº¦Ê¤À¤§¤Q¤»ÂI
¤­¡C

  * ±qÀx»W¦s´Ú¡B¾Ö¦³µý¨é¬ÝªÀ·|°]´Iªº¬y¦V

  ¸Ó³ø§i¤S©ÜÅS¡R¦Ü¤µ¦~¤»¤ë©³¡A¥þ°ê­Ó¤HÀx»W¦s´Ú¹F¤CÉE¤­¤d¤G¦Ê»õ¤¸¡A¨ä¤¤ªº
¥|ÉE¤G¤d¤C¦Ê»õ¤¸¬O¥Î°Î¦W¡B°²¤½¥q¶}³]ªº±b¤á¡C
  ¿¤¡B¹Î¡B³B¯Å©Î¥H¤W¤z³¡(¥]¬AÖðh¥ð)¤Î¨ä®aÄÝ¥Ó³øªº­Ó¤HÀx»W¶È¤G¤d¤G¦Ê¤Q¤­
§E»õ¤¸¡C¦ýÕu¸Ó³ø§i«ü¥X¡A³o¨Ç¤H¹ê»Ú¾Ö¦³ªº¦s´Ú¹F¤TÉE¤K¤d»õ¦Ü¥|ÉE»õ¤¸¡C
  ¸Ó³ø§iÁÙ©ÜÅS¡R¥þ°ê­Ó¤H¥~¶×¦s´Úªº¤K¦Ê¤C¤Q¤G»õ¬ü¤¸¤¤¡A¤z³¡¤Î¨ä®aÄÝ¥e¤C¦Ê
»õ¬ü¤¸¥H¤W¡QªÑ¥«µý¨é¥«³õ¤¤ªº¤»ÉE»õ¤¸¤¤¡A¤z³¡¤Î¨ä®aÄÝ¥e¤F¥|ÉE¤­¤d»õ¤¸¡Q¤­
ÉE¦W«ù¦³¤G¤dÉE¤¸¥H¤WªºªÑ²¼µý¨é¤H¤h¤¤¡A¤z³¡¤Î¨ä®aÄÝ¥e¤F¥|ÉE¤T¤d¦h¦U¡C

  * ¤z³¡®aÄݤE¦¨¦b¸gÀÙ¬y³q»â°ì¥ô¾

  Õu¸Ó³ø§i©ÜÅS¡R¿¤¡B¹Î¡B³B¯Å©Î¥H¤W¤z³¡(¥]¬A¤wÖðh¥ðªÌ)ªº®aÄÝ¡A¦³¦Ê¤À¤§¤E
¤Q¤G¥H¤W¦b¸gÀÙ¬y³q»â°ì(ª÷¿Ä¡Bµý¨é)¡B°ê®a¸êª÷¶}¿ìªº¶T©ö¤½¥q¡B¾n¹Ò¥~©Î°ê¥~
¤½¥q¡B¥ø·~¾á¥ô¸³¨Æªø¡B¸³¨Æ¡BÁ`¸g²z¡BÁ`µôµ¥´¤¦³¸gÀÙ¹êÅvªºÂ¾¦ì¡C¨ä¤¤¡A¥_¨Ê
¡B¤Ñ¬z¡B¤W®ü¡B¼sªF¡B¤sªF¡BºÖ«Ø¡B¦¿Ä¬¡Bªe«nµ¥¬Ù¥«¡A§ó¦³°ª¹F¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤Kªº
¤H¦b¸gÀÙ¬y³q»â°ì¡B¾n¥~¸g¶T¨t²Î¤u§@¡C

  * ¸êª÷¬y¤J¾n¥~¤z³¡®aÄݹҥ~½ã¤á

  ¸Ó³ø§iÁÙ©ÜÅS¡R¸êª÷¡B¸ê²£¥~¬y¬O±q¤@¤E¤E¤»¦~¤U¥b¦~¶}©l¥[¼@ªº¡A¦Ü¤G¡³¡³¡³
¦~ªº¥|¦~¥b¨½¡A¸êª÷¡B¸ê²£¥~¬y¹F¨ì¤E¤d»õ¦Ü¤@ÉE¤G¤d»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A¨ä¤¤¦Ê¤À¤§¤»
¤Q¤­¦Ü¦Ê¤À¤§¤C¤Q¬O¬y¤J¨ì¹Ò¥~¤¤¸ê°ª¼h¡B¹Ò¥~©M°ê¥~¤z³¡®aÄݤΰꤺ¤z³¡®aÄݦb
¹Ò¥~¡B°ê¥~ªº±b¤á¤¤¡C
  ¸Ó³ø§i¤S©ÜÅS¡R¦b­»´ä¡B¿Dªù¯S°Ïªº¤@ÉE¤T¤d¦h¦W¤º¦aÐÞ¬F­xÖðh¥ð¤¤¯Å¥H¤W¤z
³¡¤Î¨ä®aÄÝ¡A¦b·í¦a¾Ö¦³¸ê²£­È¹F¤»¤d»õ´ä¤¸¥H¤W¡A¨ä¤¤¦Ê¤À¤§¤E¤Q©Î¥H¤Wªº¸ê²£
¨Ó·½¬O«D¦Xªk©Î¦b¦Xªk¥¿±`¥æ©ö¤¤«Dªk¥e¦³ªº¡C

  * Ãö¤_¦í©Ðªº¨âÌ夯

  ¸Ó³ø§i©ÜÅS¡R¿¤¡B¹Î¡B³B¯Å©Î¥H¤W¤z³¡¥­§¡¾Ö¦³¦í¦v­±¿n¬°¤@¦Ê¤K¤Q¥­¤è¦Ì¦Ü¤G
¦Ê¤­¤Q¥­¤è¦Ì¡A¥«­È¹F¤@¦ÊÉE¦Ü¤@¦Ê¤»¤QÉE¤¸¡C
  °Æ³¡(¬Ù)¯Å©Î¥H¤W°ª¯Å¤z³¡¥­§¡¾Ö¦³¦í¦v­±¿n¬°¤G¦Ê¦Ü¤­¦Ê¥­¤è¦Ì¡A¥«­È¹F¤@¦Ê
¤G¤QÉE¦Ü¤T¦ÊÉE¤¸¡C¦p¼sªF¬Ù¿¤¡B¹Î¡B³B¯Å©Î¥H¤W¤z³¡¤Î¨ä®aÄÝ¡A¥­§¡¾Ö¦³¦í¦v¤G
ÂI¤­¼l¡A¹F¥|¦Ê¤­¤Q¥­¤è¦Ì¥H¤W¡A¥«­È¤T¦Ê¦Ü¤T¦Ê¤­¤QÉE¤¸¡A¬O¼sªF¬Ù°ÆÆU¯Å¤z³¡
¦~Á~¡B¬z¶K¤@¤À¤£ªáªº¤K¤Q¦~ªº¦¬¤J¡A¬O¼sªF¬Ù«°¥«Â¾¤u¤G¦Ê¤K¤Q¦~¦Ü¤T¦Ê¤G¤Q¦~
¥­§¡¦¬¤JªºÁ`©M(¼sªF¬Ù«°¥«Â¾¤u¦~¦¬¤J¬°¤@ÉE¹s¤­¦Ê¦Ü¤@ÉE¤G¤z¤­¦Ê¤¸)¡C

  * ¨âÌ夯¦bÂX¤j¡B¹ï©x¹±¶¥¼h«èÁn´¶¹M

  ¸Ó³ø§i«ü¥X¡R°]´I¾Ö¦³¡B¥e¦³ªº³h´I¨âÌ夯¡A¸gÀÙ¨Ó·½¦¬¤J°ª§Cªº¨âÌ夯¡A¤w¸g
¬OªÀ·|¥Ù¬Þ¿E¤Æ¡B¨R¬ðÃzµoªº¥D­nµJÂI¡A±¡ªp¤£¦ý¨S¦³½w©MªºÁͶաA¦Ó¥B³oÏú¨âÌå
¤ÆÁÙ¦bÂX¤j¡A¦bªÀ·|¤W§Î¦¨¤F¤@ªÑ¨Ó¦Û¦U¶¥¼hªº©IÁn¡B§Üª§¤O¶q¡A­n¨D§ïÅÜ¡B§ï­²
³oÏú©x¹±·s¥Í¶¥¼h¥e¦³¡B±±¨î°ê®a¸gÀÙ¡Aª÷¿Ä¡BªÑ¥«¡Bµý¨éªº§½­±¡C
  ¸Ó³ø§i©Ò©ÜÅSªºÏúÏú²{¶H¡A«ê«êÅçµý¤F«n´µ©Ô¤j¾ÇªÌ¼w¼ö©Ô´µÃö¤_¦b¦@²£ÐÞ¤@ÐÞ
±M¬FªºªÀ·|¥D¸qªÀ·|¥²µM·|²£¥Í¡§·s¶¥¯Å¡¨ªº¹w¨¥¡C

  * ½s¦Zij¡R¹w¨¥ªºÀ³Åç

  °w¹ï¦@²£¥D¸qÊ^¨î¤@ÐÞ±M¬F¡B¿Wµô²Îªv¶°¹Î¾Ö¦³¤£¨üºÊ·þªºµ´¹ïÅv¤OªºÌå¤j¹úºÝ
¡A«e«n´µ©Ô¤Ò»â¾É¤H¼w¼ö©Ô´µ¤­¤Q¦~¥Nªì¦b¨äµÛ§@¡§·s¶¥¯Å¡¨¤¤§@¥X¤F®¶Å¤µoð|ªº
¹w¨¥¡R¦b¦@²£ÐÞ¤@ÐÞ±M¬FªºªÀ·|¥D¸qªÀ·|¥²µM·|¥X²{¤@­Ó©x¹±¯SÅv¡§·s¶¥¯Å¡¨¡C
  ¤µ¤Ñ¡A³o­Ó¡§·s¶¥¯Å¡¨¦b¦a²y¤WºÓªG¶È¦sªºªÀ·|¥D¸q¤j°ê ---- ¤¤¦@°ê¤£¶È¤w¸g
¥X²{¡A¦Ó¥B¤j¤j¦a¿±µÈ¤F¡C½Ð¬Ý¤U¦C¼ÆÕu¡R¥þ¦@²£°ê¤G¦ÊÉE¿¤¡B¹Î¡B³B¯Å©Î¥H¤W¤¤
¡B°ª¯Å²{¾¡BÖðh¥ð¤z³¡¤Î¨ä®aÄÝ¡A¾Ö¦³¥þ¥Á¦Ê¤À¤§¤C¤Q¥H¤Wªº°]´I¡QÐÞ°êªÑ¥«µý
¨é¥«³õ¤¤ªº¤»ÉE»õ¤¸¡A¤z³¡¤Î¨ä®aÄÝ¥e¤F¥|ÉE¤­¤d»õ¤¸¡Q¦Ó¤­ÉE¦W«ù¦³¤G¤dÉE¤¸¥H
¤WªºªÑ²¼µý¨é¤H¤h¤¤¡A¤z³¡¤Î¨ä®aÄÝ¥e¤F¥|ÉE¤T¤z¦h¦W....
  ³o¨Ç¼Æ¦r©ú¥ÕµL»~¦a§i¶D§Ú­Ì¡A¦b¤@­Ó¹ê¦æ©Ò¿×¡§¥«³õ¸gÀÙ¡¨¡A¦ý¬Fªv¡B¸gÀÙ¡B
·NÃѧκAµ¥µ¥Åv¤O¥þ³¡ÃbÂ_¦b¹ê¦æ¤@ÐÞ±M¬F°ªÀ£²Îªvªº¦@²£ÐÞ¤H¤â¨½¡A´N¥²µM²£¥Í
©x¹±¸ê²£¯SÅv¶¥¯Å¡A³o­ÓÅv±ý§Q±ýÂȤߪº¶¥¯Å¥²µM¤é¯q»G±Ñ¡C
  ­n°£¥h¤£Â_§l§m¥Á¯×¥Á»Iªº©x¹±¯SÅv¶¥¯Å³o­Ó°ê®a©M¤H¥Áªº¤½®`¡A¥²¶·°y©³©âÁ~
¡AÃê°£¤@ÐÞ±M¬F³o¶ô¥¥¨|¯SÅv»G¤Æªº¡§¨U¤g¡¨¡A¹ê¦æ¹ý©³ªº¥Á¥D¬FªvÅÜ­²¡AÁÙÅv¤_
¥Á¡AÁÙ´I¤_¥Á¡A«h¤¤°êÉE©¯¡B¤¤µØ¥Á±ÚÉE©¯¡T

                                                    ºK¦Ûª§»ïÂø§Ó¤Q¤@¤ë¸¹

        ¥_¨Ê¬y¶Ç¦¿¿A¥Á¿Ë¿ï¦W³æ¡B¤T­Ó¸£³U¥|±ø¤ß®I¤U­J´¿¤õ¦}º×®Ú
                                                              * ¿½¬F¤¥ *

  ¥_¨Ê³Ìªñ¶Ç¥X¤Q¤»¤j³Ì·s¦W³æ¡A¦¿¿A¥Á¿Ë¦Û´£Ä³¥|¾r°¨¨®¡A¥L¥»¤H·í­x©e¥D®u¡A
¦¶º²°òÄ~Äò°µÁ`²z¡A´¿¼y¬õ¤É¥ôÁ`®Ñ°O¡A¦Ó¾H¤p¥­´Ü©wªº²Ä¥|¥N±µ¯Z¤H­JÀAÀܶȥô
°ê®a¥D®u....

  * ¦¿¿A¥Á»QÁy¦Û´£¤T³Ì¤è®×

  ¤¤¦@°ª¼h¥¿¦bÁ߯C¤Q¤»¤j¥H¦Zªº·s»â¾É¯Z¤l¦W³æ¡A¦¿¿A¥Á³z¹L­»´ä¥ª¬£¶Ç´C¤w¦h
¦¸ªí¥Ü¡§§Ú±ý­¼­·Âk¥h¡¨¡A­n¥þ°h¡A¡§¹ïÐÞ©M°ê®a¦³§Q¡A¹ï§Ú¥»¤H¤]¦³§Q¡¨¡C¦ý¬O
¡A¥_¨Ê³Ìªñ¤S¶Ç¥X¨Ó¤@­Ó·s¦W³æ¡AÕu»¡ÁÙ¬O¦¿¿A¥Á¦Û¤v´£¥X¨Óªº¡C
  ¦¿¿A¥Á«O¯d­x©e¥D®u¡A¦¶º²°òÄò¥ôÁ`²z¡A¦¿¿A¥ÁÄË¥X¨Óªº¨â­Ó¦ì¤l¡AÁ`®Ñ°O¥æµ¹
´¿¼y¬õ¡A°ê®a¥D®u¥æµ¹­JÀAÀÜ¡A¤H¤jªº¥æ´È¥Ñ§õÄP¶Çµ¹§õ´P²M¡A¬F¨ó¥D®u§õ·çÀô­ì
¦ì¤£°Ê¡CÕu»¡¡A¦b°ª¼hÁ߯C®É¡A¦¶º²°ò´¿¸gªí¥Ü°h·N¡A¦ý¦b¦¿¿A¥Á¤OÄU¤U¡A¦¶¨S¦³
¦A°íÃã¡C
  ¦]¦¹¡A¥_¨Ê®ø®§¤H¤h»¡¡A³o¤@¤è®×¤w±o¨ì¡§°ª«×»{¦P¡¨¡A³QºÙ¬°¬O¡§¤T³Ì¤è®×¡¨
¡A¤]´N¬O¡§³Ì¯à«O¤j§½Ã­©w¡B³Ì¯à¥R¤ÀÊ^²{¥­Ã­¹L´ç©M°ª«×¹Îµ²ºë¯«ªº³Ì¨Î¤è®×¡¨
¡C

  * ¤Q¤»¤j«eÀ³¸ÓÁÙ¦³ÅܼÆ

  ¥~¬É¦Òµý³o¤@¤è®×ªº¯u°°¤L¥G¬O¤£¥i¯àªº¡A§Y¨Ï¯uªº¬O¡§´£®×¡¨¤§¤@¡A¨ì©ú¦~¡§
¤Q¤»¤j¡¨¤§«e¡AÁÙ¦³¥i¯à§ïÅÜ¡C³o¨½¼È¥B¤£¥h¤À¿ë³o­Ó¤è®×¹ï¤¤°ê¤H¥Áªº§Q®`¥\¸o
¡A§Ú­Ì¤£§«°²³]³o¤@¦W³æ¯uªº¬O¦¿¿A¥Á¥»¤Hªº«ØÄ³¡A¥H¦¹¬°¥XµoÂI²`¤J¤ÀªR¡A¤£¨D
ų©w¡§¯u°°¡¨¡A¦ý¨D«~µû¨ä¤¤ªº¡§¬Fªv´¼¼z¡¨ ¡C
  ­º¥ý¡A¶Ç²Îªº¬Fªv¤ÀªR¤¤¡A«Ü¦hµû½×®a»{¬°¡R¡§¦¿¿A¥Á³ßÅw¦WÁn¡A·RÅv¤O¡A¤T§â
¤Ó®v´ÈÅý¥X¨Ó¨â§â¡A¦º¥eµÛ­x©e¥D®u¤@§â¡A³oÏú¥i¯à©ÊÌå¤j¡C¥t¥~¡A¦¿¥D­n¬O­Ó¥\
§Q¥D¸qªÌ¡A¥L³Ì©Èªº¬O½²î¡A­nªº§ó¬O¡¥©ñ¤ß¡¦¡C±qªí­±¬Ý¡A¿Ë¦Û§ìºj§ý¤l·N¨ýµÛ
¬FÅv¾d©T¡A¥s¦¶º²°òÄ~Äò§ì¸gÀÙ·N¨ýµÛ¸gÀÙí©w¡A¤¸­ºªºÄ_®yÂk­JÀAÀÜ¡AÐÞ»íªºÅv
¤OÂk´¿¼y¬õ¡A¥­¤À¬î¦â¡B¦U±o¨ä©Ò¡A¦ü¥G¤@©w¯à¥s­x©e¥D®u©ñ¤ß¡¨¡C

  * ¤¤¦@±q¨Ó·d¤£¦n¹èÀY¬Fªv

  ¨ä¹ê¡A¥J²Ó·Q¤@·Q¡A³oÏú¡§¸ô¤H¬Òª¾¡¨ªº¬Fªv´¼¼z¦ü¥G¹L¤_¥­±e¡C¤¤¦@ªº¡§¶Wí
©w¡¨¡A¾aªº¬O¿Wµô¨î«×¡A¹èÀY¨î«×¨S¦³®Ú°ò¡A±q¨Ó³£¤£Ã­©w¡C¦¿¿A¥Áª±¿Wµô¡Aª±±o
ºâ¬O¥X¯«¤J¤Æ¤F¡C½×¾\¾ú¡B½×´¼°Ó¡B½×Áx¾z¡A¾H¤p¥­ÁöµM»·»·°ª¥X¦Ñ¦¿¡A¦ý¥L·d¤F
¤L¦¸¤T¾r°¨¨®¡B¥|¾r°¨¨®³£¨S¦³¦¨¥\¡C¤ò¿AªF·í¦~·Q©M¼B¤Ö©_¤À´x¤@½u¡B¤G½u¡Aµ²
ªG¤]¬O¥¢±Ñ¡A³Ì¦Z¤£±o¤£¾aµo°Ê¡§¤å­²¡¨¦¬³õ¡C³o¬O¦]¬°¦b¤¤¦@¨î«×¤U¡A¬Fªv®a¯Ê
¤Ö¹èÀY¨î«×ªº¹B§@¸gÅç¡C¹èÀY¬Fªv¬O¦MÀIªº´åÀ¸¡A¦pªG·íªì¤ò¿AªF¡B¼B¤Ö©_¡]¦Z¨Ó
¬OªL³C¡^ª±¤£¤F¡A¦Z¨Ó¾H¤p¥­¡B­JÄ£¨¹¡B»¯µµ¶§¡B·¨©|©ø¤]ª±¤£¤F¡A¨º¤\¦P¼ËªºÊ^
¨î¤U¡A´N¨S¦³²z¥Ñ»{¬°¦¿¿A¥Á¡B­JÀAÀÜ¡B´¿¼y¬õ¥i¥H¡§¦p¼i¥­¦a¡¨¡T
  ¯S§O¬O¤µ¦~¤¤¦@°ê¥[¤J¥@¶T¥H¦Z¡A¤µ¦Zªº¸gÀ٧ζզ³«Ü¤jªº¤£¥i¹w´ú©Ê¡A¦ý¥i¥H
ªÖ©wªº«o¬O¡A³Ì°ªÅv¤O¹ï¸gÀ٥ͬ¡ªº±±¨î¤O´î®z¤F¡A¬Oº×¬OºÖ¡A®£©È¥u¦³ÄF¤l¤~´±
§j¤û¥Ö¡C¦¶º²°ò¿E¬y«i°h¬O©ú´¼¤§Á|¡A¥L¦³¥D¨£¡AÀ³¸Ó¤£·|¬°¥ô¦ó¤H©Ò°Ê¡A¤£¥i¯à
¤@ÄU´N¯d¡C¦¿¿A¥ÁÀôÅU¥ª¥k¡A¦b¿Ë¤â®â°ö°_¨Óªº¤~«T¤§¤h¤¤½Ö¯à¤À¼~¡S®£©È¥u¦³¹è
¤H¦Û¤v¤ß¨½¦³¼Æ¤F¡C¸gÀ٧ζժº¤£¥i¹w´ú©Ê¡Aµ´¹ï¬OÁôÂõۧA¦º§Ú¬¡ªº¬Fªv¤æª§ªº
¾É¤õ½u¡C

  * Åý­JÀAÀܧ¤µê¦¿·|¦Û­¹¨äªG

  ¥|¾r°¨¨®¦b¥­©Zµ§ª½ªºªø¦w¤jµó¤W·í¯u¯à¡§¦p¤JµL¤H¤§¹Ò¡¨¡S¤Ñ¦³¤£´ú­·¤ª¡Aª÷
¿Ä­·¼É¡B¹A·~¦MÉó¡A­¸¨F¨«¥Û¡Bº¡¥Ø³´¨À¡A®É­Ô¤@¨ì¡A¦Ñ¦¿´N¯º¤£¥X¨Ó¤F¡C§ó¦óªp
¡A³o­Ó¯Z¤l¬O¥Îµ}ªdÖߦX°_¨Óªº¡A­JÀAÀܬO¾H¤p¥­¥U«Êªº¤Ó®]¡A¨ì¤âªº«o¬Oµê¦ì¡A
´¿¼y¬õ¬O¦¿¿A¥Á¬Ý¤¤ªº±f¤l¡A«o¼´¨ì¤F¹êÅv¡C¦pªG³oÏú¦w±Æ¯uªº¥X¦Û¦¿¿A¥Áªº¤âµ§
¡A¨ºµ¥¤_¥L¤w¸gµ¹¦Û¤v¦b¥²¸g¤§¸ô¤W®I¦n¤F¦a¹p¡C
  ¦³¤H§â­JÀAÀÜ·í§@ÀH¤HÂ\¥¬ªº¡B¨S¦³¡§¤g©Ê¡¨ªºªd¤H¡C¥~°ê¤HÃø§K¨º¥½¬Ý¡A·í¦~
¾H¤p¥­ÀHµØ°ê¾W³X¬ü¡A°ò¨¯®æ´N¨S¦³¹ï¡§ÀqÀqµL»D¡¨ªº°ÆÁ`²z¦h¬Ý¤W¤@²´¡Q¤¤°ê¤H
¤£À³¸Ó¤£ª¾¹D¦Û¤vªº¥Á±Ú­^¶¯¡AÁú«H¥Ì¨ü¯ã¤U¤§°d¡A¥L©e¦±¨D¥þªº­I¦Z¡Aµ´¹ï¤£¬O
¹«¥Ø¤o¥ú¡Aµ´¹ï¬O°ªÂ¤»·Æf¡C§O¤H¤£¤F¸Ñ­JÀAÀÜ¡A¦¿¿A¥ÁÀ³¸Ó¤F¸Ñ¥L¡AÀ³¸ÓÀ´±o³o
¬O¥L¹ï¦¿©¾¸Û¡B¤Í½Ë©MÂk¤ßªºªí¥Ü¡A¬O®¥½Ð¦¿¿A¥Á©ñ¤ß¡C¦¿¿A¥Á¦pªG§â­Jªºµ½·N»~
¸Ñ¬°µL¯à¡A®£©È´N¤j¿ù¯S¿ù¤F¡C
  ³oÏú¦w±Æ¡A¤]³\¬O¦]¬°¡§´¿¿ì¨Æ¡B¦¿©ñ¤ß¡¨¡A¡§­J¿ì¨Æ¡B¦¿¤£©ñ¤ß¡¨¡A§O¤H¥i¯à
·|¨º¥½¬Ý¡A¦¿¿A¥Áµ´¹ï¤£¥i¥H¨º¥½·Q¡C¦¿¿A¥ÁÀ³¸Óª¾¹D¡A¦Û¤v¤H¯ß¤£©ô¡Aµ²«è²³¦h
¡C¦¿¦pªG®¼´¿¡Aµ¥¤_«Å¥¬¹ï­J¤£©ñ¤ß¡A§â­J·í§@¹ï¥ß­±¡Aµ¥¤_§â¤@¤Á¹ï´¿¡B¹ï¦¿¤£
º¡ªº¤O¶q³£±À¨ì­JÀAÀܰ}À稽¥h¤F¡Q¦Ó¦¿¦pªG®¼­J¡A´N¯à§â¾H¤p¥­ªº¸ê·½¦¬½s¨ì¦Û
¤vªº°}À稽¨Ó¡C¤@¥X¤@¤J¡A¤@¿é¤@òÝ¡A³oµ§±b¦¿¿A¥Á¤£·|ºâ¤£¥X¨Ó¡C
  ¥i¯àÁÙ·|¦³¤H»¡¡A´¿¼y¬õ¬O¦¿¿A¥Á©¾¤ß¯Õ¯Õªº¹Þ¨t¡A¥²¶·¦n¦nº¹½à¡A§_«h·|¨Ï¥\
¦Ú¤ß´H¡AÖäßÖüw¡C¹ï¦¹¡A¨S¦³¬Fªv²´¥úªº±e¤H¥i¥H³o¤\·Q¡C¤T®a§ø¨½ªº¤g°]±C¡A
¹Ø²×¥¿¹ìªº®É­ÔÁ`·Q¦hµ¹¦Û¤v°¾·Rªº¨Ä¤p¤l¤@ÂI¨p©Ð¿ú¡C¥Î³oÏú²´¥ú¨Ó¡§·d¬Fªv¡¨
¡A¤@¤£¯à¦¬Ãl¤H¤ß¡A¤G¤£¯à¦¨±o¤FÉa­Ô¡B¤T¤£¯à¿ì±o¦¨¤j¨Æ¡A¤ç¤ç­p¸û¿ò²£¦ÓÖäß
Öüwªº¡§¹Þ¨t¡¨¡A¡§©¾¤ß¯Õ¯Õ¡¨ªºµ{«×µ´¹ï¤£·|¤ñ¤T®a§ø¨½ªº¨Ä¤p¤l°ª¡C

  * ¤£±Æ°£­J´¿Áp¦X§â¦¿½æ¤F

  ³oÏú¦w±Æªº¬Fªv´¼¼z¹êÄݤU«~¡A¤£¶È®I¤U¤F´¿­J¤õ¦}ªºº×®Ú¡A¤]¤£¯à±Æ°£­J´¿Áp
¦X½æ¦¿ªº«e´º¡C¬Fªv¤æª§¤¤ªº¦XÁa³s¾î¡A¦UÏú±Æ¦C²Õ¦X³£¤£¬Oµ´¹ï¤£¥i¯àªº¡C¦¿¿A
¥Á¥u¯à·í·í¤Ó¥­¤¸«Ó¡A­x©e¥D®u³o§â¥æ´È¨ì©³¦b¤°¤\±¡ªp¤U§¤±oí¡B¤°¤\±¡ªp¤U§¤
¤£Ã­¡A¥L¦Û¤vÀ³¸Ó¦³¦Ûª¾¤§©ú¡C
  ¥Á¥D¬O¶§Ãö¹D¡A´À¦¿¿A¥Á³]¨­³B¦a¦a½Lºâ¡A³o­Ó¤Wµ¦¬Ý¨Ó¬O¡§µ´¹ï¤£¥i¨ú¡¨ªº¤F
¡C¦ý¬O¡A§Y«K¬°¤F«O¦í¿Wµô³o±ø¿W¤ì¾ô¡A¤]ÁÙ¦³¨â­Ó¤¤µ¦¥i¥H¿ï¾Ü¡R¤¤¤W¤§µ¦¬O¥þ
¨­¤Þ°h¡A¹B¥Î¾H¡B¦¿¡B´¿ªº¤O¶q¡A¥þ­±¤ä«ù­JÀAÀÜ¿Wµô¡A­J¯¸¦í¤F¡A¤¤¦@´N¯¸¦í¤F
¡A§@¬°­Jªº¦^³ø¡A¦¿¤]¯¸¦í¤F¡A´¿¤]¯¸¦í¤F¡Q¤¤¤U¤§µ¦¤]¬O¥þ¨­¤Þ°h¡A¦ý¥þ¤O¤ä«ù
´¿¼y¬õ¿Wµô¡AÁöµM³à¥¢¤@³¡¤À¾HªºÂ³¡ªº¤ä«ù¡A¦ý¥u­n³]ªk¨Ï´¿¼y¬õ¯à°÷¯¸±o¦í¡A
¤¤¦@´N¯à°÷¯¸±o¦í¡A§@¬°´¿ªº¦^³ø¡A¦¿¤]¬O¯à°÷¯¸±o¦íªº¡C
  ²{¦b³o­Ó¡§¦¿¿A¥Á¿Ë¿ï¡¨¦W³æ¹ê¦b¬OÁV¦Ó¤SÁVªº¤U¤U¤§µ¦¡A¤T­Ó¸£³U¥|±ø¤ß¡A¬J
¥Í·ì¡B¤S¥Í«G¡A¿ð¦­¾x®a°È¡C®a°È¤@¥¹¾x¶}¡A¨ì©³«ç¤\±Æ¦C²Õ¦X¡A¨º´N½Ö¤]¤£«K¹w
´ú¤F¡A¥L¦¿¿A¥Á°£¤F¨R¬ð©M²V¶Ã¤§¥~¡A¤°¤\¤]¼´¤£¨ì¡A®Ú¥»¤£²Å¦X¥Lªº¤Á¨­§Q¯q¡C
¦]¦¹¡A¥»¤å¶}©l®É³]©wªº¦Ñ¦¿¡§¿Ë¿ï¡¨°²³]¡A©Î³\¥i¯à±À½¤F¡C¦ý¬O¡A½Ðª`·N¡AÅÞ
¿è±À²z¦}¤£¯à¨ú¥N¾ú¥vªº¯u¹ê¡A¦Ó¬F«È­Ì©¹©¹¤S¬O¥@¬É¤W³Ì·MÄøªº°Êª«¡A¡§¦¿¿A¥Á
¿Ë¿ï¡¨¦W³æ¦³¬Û·í¤jªº¥i¯à¬O¯uªº¡C¨º¼Ëªº¸Ü¡A¤¤¦@°êªº¥Á¥D¶iµ{»¡¤£©w·|§Ö¤@¨Ç
¡A³Æ¨ü¦@²£¥£§Ðªº¤¤°ê¤H´N¦³ºÖ¤F¡C

                                                ¤G¡³¡³¤@¦~¤Q¤@¤ë¥_¨Ê¨Ó½Z

      ±L°·¦æ¶Â¬Ù±K¿Ñªý´¿¼y¬õ¥X½u¡B¤º¤æ¦¨¥\¬ö©e®Ñ°O«O¦í¤@¸s³g©x
                                                              * ªF¥_±i *

  ¤G¡³¡³¤@¦~¤K¤ë¥½¤E¤ëªì¡A¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½±`©e¡B¬öÀË©e®Ñ°O±L°·¦æ¦æ¦â¥^¥^¦a
Óã¦^¤F¥L·í¨Ê©x¤Q¤K¦~¨Ó¤@ª½¨S¦³ªð¦^ªº²Ä¤G¬G¶m«¢º¸ÀØ¡C¦Ñ±L¦¹¦æ«ê¦nÓã¦b¦¿¿A
¥ÁªºÅK§ý¡B¶ÂÀs¦¿¬Ù©e®Ñ°O®}¦³ªÚ³X°Ý¼Ú¬w´Á¶¡¡A¶ÂÀs¦¿·í¦aªº©x­û¦b«e¥ô¬Ù©e®Ñ
°O®]±©¥»ªºµ¦¦E¤U¡Aµ¹¦Ñ±L¥H¤ñ¦¿¿A¥Á¨ì³X®ÉÁÙ­n¿@­«ªº°ª³W®æ±µ«Ý¡C
¡@¦Ñ±L¦¹¦¸Öèʥ~¥X¡A¥~¶Ç¬O­n¥h¨d¤¦¦¿µ¦¦E¡§¤u·|ªk¡¨ªº­×§ï¤è®×¡A¦ý¨ä¯u¹ê·N
¹Ï«o¬O­nÁp¦X­JÀAÀܪº¦ºÐޥлñ¤s¡]­ì¶ÂÀs¦¿¬Ù©e®Ñ°O¡B²{¬°°ê¤g¸ê·½³¡ªø¡^¤Î§õ
ÄP©M­JÀAÀܦb¦NªLªº¦ºÐÞ¤ý¤ª©[¡]¦NªL¬Ù©e®Ñ°O¡^¡A¥H´Á¦b¥_À¹ªe·|ij¤W¦@¦PÁp¤â
ª®À»´¿¼y¬õ¤J³ò¬Fªv§½¡C¦Ñ±Lªºµ¦¦EÁÙ¯u¨£®Ä¡A¥b­Ó¤ë¦Zªº¥_À¹ªe·|ij¤W¡A·í¦¿¿A
¥Á´£Ä³´¿¼y¬õ¶i¤J¤¤¥¡¬Fªv§½®É¡A§õÄP¡B­JÀAÀÜ¡B¦Ñ±Lµ¥«Ü®e©ö¦a´Nª®À»¦¨¥\¤F¡C
  ¦Ñ±L³o¦¸¦^¶ÂÀs¦¿¡A°£¤F¿ì²z¤º¤æ¤½°È¥~¡AÁÙµÛ¹ê¤z¤F¤£¤Ö¡§¨p¬¡¡¨¡A§_«h¥L©M
­JÀAÀÜ¡B¥Ð»ñ¤sÁp¤â«Oªº¤L­Ó¤j³g©x¦­³Q®}¦³ªÚ¬d±o¤H¥õ°¨Â½¤F¡C
¡@ÃèÀY¤@¡B¬°¤F¦º«O¥Î¡§¥H¤ôÅܪo¡¨ªk¶BÄF¤F¥|¤Q¦h»õªº«¢º¸Àسø·~¶°¹Î¦ÑÁ`¤ý«Ø
«n¡A¦Ñ±LÅý¤â¤U¤H¯µ±K³qª¾¤ýÉO¨ä¤÷¿Ë¤ý¤Æ¦¨¡]­ì«¢¥«¥«ªø¡B¦Ñ±Lªº«e¥ô¡^¬G·N¦b
ªQªá¦¿Ãä´²¨B¡A¤ý¤Æ¦¨§¤¦b¤ý«Ø«n±Àªº½ü´È¤W¡A¦Ñ±L«h·í¦a©x­ûªº³­¦P¤U¬G·N¦b¦¿
Ãäµø¹î¡A¤_¬O¥L­Ì¤£´Á¦Ó¹J¤F¡C³o®É¡A¦Ñ±L¬G§@Õa³Y¦a¨«¤W«e¥h¡AÉO¹L¥hªº¦Ñ­ºªø
¿Ë¤Á¦a´¤¤â¡A°Ý´H°Ý·x¡C·í®É¦b³õªº¶ÂÀs¦¿¬Ù©e°Æ®Ñ°O±i¼Ýºò¸ò¦b¦Ñ±Lªº¨­Ãä¡A¦Û
µM§v¨ì¦Ñ±LÉO¤ý¤Æ¦¨ªº¤@®u¹ï¸Ü¡C«Ý¦Ñ±L¤@Öö}«¢º¸ÀØ¡A¶ÂÀs¦¿¬Ù¬öÀË©e¥ß¨è¸Ñ°£
¤F¹ï«¢º¸ÀØ¥«³ø·~¶°¹Î¦b«e¥ô¥«©e®Ñ°O¯Áªø¤Í§ÈÅ@¤U°½°k¤W»õµ|´Úªº®×¤l¡C¦Ü¤_¯Á
ÉO¦Ñ±L¡B­JÀAÀܪºÃö¨t¡A«¢º¸ÀؤW¤W¤U¤UµL¤H¤£ª¾¡C«Ý¨ì®}¦³ªÚ±q¬ü°ê¦Ò¹î¦^¨Ó¡A
¤@¤Á³£¤w¥Í¦Ì°µ¦¨¼ô¶º¡A­þ¨½ÁÙ¯à¹L°Ý¦¹®×¡C¤ý«Ø«n»¼¥æ¤FÃ㾮ѡA±q¬Ù¬öÀË©e¨ú
¦^Å@·Ó¡A°¨¤W¨ì¬ü°ê§ä¥Lªº¤G¥¤§f¾åµa¥h¤F¡C°ê¤º¤L¤Q®a¥ø·~¡A¨º¤L¤Q»õ³QÄF¸êª÷
´N³o¼Ë¹ý©³¥´¤ôº}¤F¡C
¡@ÃèÀY¤G¡B¦Ñ±L¤E¤E¦~¦b¨â·|´Á¶¡§â¶ÂÀs¦¿¬Ù°ê»Ú§ë¸ê¤½¥q·À¥¢¤Q¤E»õªº­«®×²¾¥æ
µ¹¶ÂÀs¦¿¬Ù¬öÀË©e¬d¡A¬d¨Ó¬d¥h¡A¤Ï¦Óµo²{¶ÂÀs¦¿¬Ù©e°Æ®Ñ°O¤ý®ü«Û¡]¦Z¥ô°ê§ë¤½
¥q¸³¨Æªø¡^ªá¤Ñ°s¦a¡A¥ú¾i¤G¥¤¡B¤T¥¤ªº¿ú´N´§ÀN±¼¤F¤@­Ó¦h»õ¡A¶Ã©ñ§ë¸ê´Ú¤Q­Ó
»õ¡AÁ«·l¤E­Ó»õ¡C¶ÂÀs¦¿¤L¦¸¦V¤¤¬ö©e¤¤¿ì¶×³ø¡A»{¬°¸Ó®×¤£¦n¿ì¡AÁÙ¬O¥æ¤¤¬ö©e
¿ì¡A¦ý¬O¦Ñ±L²`ª¾¡A¦pªG¸Ó®×¥Ñ¤¤¬ö©e¬dªº¸Ü¡A¨º¤\¶ÂÀs¦¿¬Ù­ì¨Ó¥Ñ¥L¥ô¥Î´£©Þªº
®]±©¥»¡B¥Ð»ñ¤s¡B¯Áªø¤Í¡]²{¬°¶ÂÀs¦¿¬Ù¬F©²ÅU°Ý¡^¡B¤ý©v¼ý¡]²{«¢º¸ÀØ¥«¥«©e®Ñ
°O¡^¡B¤ý®ü«Û¡B°¨°ê¨}¡]²{¬Ù¬F¨ó¥D®u¡^¡B©P¤åµØ¡]«e¥ô¬F¨ó¥D®u¡^¡B±ä¼s«G¡]«e
«¢¥«¥«ªø¡^¡BÁú®ÛªÛ¡]²{¬Ù©e°Æ®Ñ°O¡^¥þ³£¬O¤Ö«h¤L¤dÉE¡B¦h«h¤L­Ó»õ¡B¤L¤Q­Ó»õ
ªº¤j³g©x¡]·íµM¡A¤]¨M¨S¤Öµ¹¦Ñ±L©M­JÀAÀܰe¤W«p§¡^¡C¦]¦¹¡A¦Ñ±L©M­JÀAÀܨM¤£
¤¹³\³o¨ÇÅK§ý¥X°ÝÃD¡A¤@¥X°ÝÃD¡A¦Ñ±L©M­JÀAÀܳo¤\¦h¦~ªº­W¤ß¸gÀç´N§¹¤F¡C¦Ñ±L
©M­JÀAÀܳo¼Ë°µªº¦¬Àò¬O¡R³o¨ÇÅK§ý¦b¥_À¹ªe·|ij¤W¬°¦Ñ±L©M­JÀAÀܪ±©R¡C
¡@ÃèÀY¤T¡B¦Ñ±L¦b¶ÂÀs¦¿¬Ù¬Fªk©eªº·|ij¤W¡A¤@¤è­±¬G·NÃö¤ß¤L­Ó¦Ñ¦Ê©mªº­Þ°²¿ù
®×¡A¥t¤@¤è­±¡A¥L¤S·t¥Ü¬Ù°ªªk¦b¥´À»¶ÂªÀ·|ªº¦P®É­nª`·N¬Fµ¦¡C¹ê»Ú¤W¡A¦Ñ±L³q
¹L¯µ®Ñ¨p¤U§iª¾¬Ù°ª°|°|ªø®}­lªF¡A­n¥L¹ï«¢¥«¶ÂªÀ·|µJ¤¸«n®×¤â¤U¯d±¡¡A¦]¬°µJ
¤¸«nªº®aÄݦh¦¸©ñ­·¡AÁnºÙ´x´¤µÛ¤L¦¸³Qĵ¤è§ìÀòªº±þ¤H¥Ç§¡³Q¯Áªø¤Í¦¬¤F¿ú¦Z©ñ
¶]¤F¡C¦pªG¬d¥X¯Áªø¤ÍÉO¶ÂªÀ·|¦³¬V¡A·íµM¦Ñ±L¡B¤p­J¬O¦Y¤£¾Pªº¡C
¡@ÃèÀY¥|¡B¶ÂÀs¦¿¬Ù¬ö©eÄY¬d¤F¬Ù¤½¦wÆUªø³¯¦³¤~ªº¸gÀÙ°ÝÃD¦Zµo²{¡A³o¦ì¤Q¤L¦~
«e´NÉO«¢¥«·í®É¦b¤¤°ê¥s±o³ÌÅTªº¶ÂªÀ·|ÀY¥Ø¡§³ì¥|·Ý¡¨¦³¬Vªº¤½¦wÆUªø¡A¤£¶È¦³
¤@®y¤T¦ÊÉE¤¸ªº§O¹Ö¸¨¦b¦Û¤vªº¦W¤U¡AÁÙµo²{³¯¦³¤~¦³¤@­Ó½ä³Õ­Ñ¼Ö³¡¡A¨C±ß½ä¸ê
¹F¤dÉE¡A³¯ÆUªø¨C¦~¦¬¤J¤L¤dÉE¤¸¡C·í¦~«O¤U³¯ÆUªø¤£³Q§ìªº¤H´N¬O¦Ñ±L¡AÅãµM¬O
µ¹¦Ñ±L°e¤F«p§¡A¦Ó´¶³q³g©x´N¬O·Qµ¹¦Ñ±L°e¤]¨S¦³¨º­Ó´ë¹D°Ú¡T¦]¦¹µ¥«Ý¥L­Ìªº
¥u¯à¬O³Q§ìªº©R¹B¡C
¡@ÃèÀY¤­¡B¦Ñ±Lªº¿Ë¥~µc¡B²{¥ô«¢¥«¬öÀË©e±`©e¼B¬P©ú¡A¸g±`³Ü°s¾x¨Æ¡B±aºj¶Ë¤H
¡A©ñ¸v¨ì¤Î¦Ü®É¡A´±·í²³§â¦¿¿A¥Á¡B§õÄPªº§å¥Ü©ñ¦b°s©±ªº¦aªO¤W¡AµM¦Z·íµÛ¤j®a
ªº­±©¹¤W©Ô«Ë©Ô§¿¡C¸g¥~¹q³ø¹D¦Z¡A¥Lªººj³Q¤¤¥¡¬£¥hªº¤H¦¬Ãº¤F¡A¥i«¢¥«ÁÙ¬OµL
¤H´±¬d¥Lªº¸gÀÙ°ÝÃD¡C«¢¥«ªº¤H³£ª¾¹D¡A¥L®aªºªù§â³£¬Oª÷¤l°µªº¡A¦aªO¥þ¬O±qµá
«ß»«ªÅ¹B¹L¨Óªº¡C¦b«¢¥«¡A¼B¬P©ú¬O¦a¦a¹D¹Dªº¶Â¥Õ¨â­±¤H¡A¨S¦³¤H¤£©È¥L¡A´N¬O
¶ÂÀs¦¿ªº¬Ù©e®Ñ°O¡B¬Ùªø¤]­nÅý¥L¤L¤À¡C³o¦¸¦b«¢º¸ÀØ¡A¦Ñ±LÄYµÂ¦a¡§±Ð¨|¡¨¤F¤@
¤U¥Lªº¥~µc¡A­n¥L¥H¦Z§O¦A¥X¨Æ¡A§_«h´N¤£·|¦³¤H¦Aµ¹¥L¦Ñ±L­±¤l¤F¡C
¡@»¡§¹¦Ñ±L¡A¸Ó»¡»¡¤p­J¤F¡A­JÀAÀܩҫOªº³g©x¤]¬O¹M¥¬¥þ°ê¡A¤Z¬O¹Î¬£¥X¨­ªº¨º
¨ÇÂû»ïª¯µs¤§®{ªº¬Ùªø¡B¬Ù©e®Ñ°O³£¬O¥L­n«Oªº¹ï¶H¡C¨ãÊ^¨ìªF¥_¡A°£¤F­è¤~Á¿ªº
¶ÂÀs¦¿¨º¨Ç¤j³g©x¥~¡A¥L«OªºÁÙ¦³¦NªL¬Ù¤j³g©x¡BÉO¥L¦PÄݹά£¥X¨­ªº¸Ó¬Ù¬Ù©e®Ñ
°O¤ý¤ª©[¡B¿ñÉr¬Ù©e®Ñ°O¡B¤j³g©x»D¥@¾_¡C¥»¨Ó¡A³o¦¸¤¤¥¡¨M©w­n§â»D¥@¾_³o­Ó±N
¿ñÉr·d±o¤@¶ò½kÒ\ªº¤j³g©xºM¾¬d¿ìªº¡A¦ý¦b­JÀAÀܪº¤j¤O«O¾r¤U¡A»D³o­Ó¤d¤Ò©Ò
«üªº¤j³g©x¤SÄ~Äò¦b¿ñÉr¦Ñ¦Ê©mÀY¤W§@«Â§@ºÖ¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¦b±oª¾­J«O¥LÄ~Äò·í®Ñ
°O¦¨¥\¦Z¡A¥L°¨¤W¦b­Jªº±Â·N¤U«ü¨Ï¨H¶§¥«©e®º³y¤Ï»G¦Ñ­^¶¯©P°¶ªº©Ò¿×¡§¶Â§÷®Æ
¡¨¡A¬£¤H¨ì¥_¨Ê¦U¤j·s»DÉóÌÛ¤j¸v´²µo¡CµM¦Ó¥i¯ºªº¬O¡A¥L­Ìªº¶Â§÷®Æ´±¸p¤W¨H¶§
¥«¦³Ãö³æ¦ìªº¦WºÙ¡A«o¤£´±»\³o¨Ç³æ¦ìªº¤½³¹¡Cµ²ªG¡A¤j®a¬Ý¦Z³£¥µ¨ì¤F©U§£±í¨½
¡CÅãµM¡A¦pªG¨S¦³¤p­J°µ»Dªº¦Z¥x¡A»DÂ_¤£¦Ü¤_¹ï¤¤¬ö©e¤w¸g©w¤F©Ê¡Bªk°|¤w¸g©w
¤F¸oªº¤j®×³o¤\¿³®v°Ê²³¦a¥h½®×ªº¡C³o¼Ë°µ¡A«ê«êµý©ú¤F»D¥@¾_©M­JÀAÀܪºªºÚÌ
Ú̬O¿ñÉr¬Ù¤j»G±Ñªº®Ö¤ß©MÁ`¦Z¥x¡C

                                                ¤G¡³¡³¤@¦~¤Q¤G¤ë¤G¤é¶Ç°e

          ªe«nÅB©x­É¤fí©w¨î³y°Ê¶Ã¡B¾G¦{¤u¤HÅ@ÉD«O®a¥H¦º¬Û«÷
                                                            * ¤uÐÞ°OªÌ *

  * ¥«¬F©²©x­û±þÉaÄËÄË

  ¤G¡³¡³¤@¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤G¤é¤W¤È¤KÂI°_¡A­ì°ê¦³¥þ¥Á¥ø·~¾G¦{¥«²¡ÉD¤jªù«e´N»E¶°
¤F¤»¤C¦Ê¤u¤H¡C¥L­Ì±µ¨ì³qª¾¡A¥¿Â¼­º¥H«Ý¡AÀR­Ô¸¨¹ê¥«©e®Ñ°O§õ§J¡§ªö¨ú±o¤O±¹
¬IÚÌ«OªÀ·|í©w¡¨Á¿¸Üºë¯«ªº¥«©²¤u§@²Õªº¨ì¨Ó¡C
  ²´¬Ý§Ö¤Q¤GÂI¤F¡A³\¦h¤u¤H¦­¤w´²¥h¡A¥u³Ñ¤U¨ü¤j®a©e¦«ªº¤Q¨Ó¦W¥NªíÁÙ¦b°í«ù
µ¥­Ô¡C²×¤_¡A¾G¦{¥«¬F©²¾n­ì²¡ÉD¤u§@²ÕÃö²Õªø±a¤F¤L­Ó²Õ­û±q¨®¤W¤U¨Ó¤F¡A¥L¼A
ÀY´N¹ï¤u¤H­Ì»¡¡R¡§½Ö¬O¤u¤H»â³S¡A§A¬O¶Ü¡S§A­Ì°¨¤W§â¼Ð»yµ¹§ÚºM±¼¡A¥´¶}ÉDªù
¡A¸Ñ´²Å@ÉD¶¤¡A¤£­n¦A©ê¤Û·Q¤F¡A¹L¥hªº¦w¸m¤è®×¬Oµ´¹ï¤£·|Åܪº¡A¤u¤H­nÂàÅÜÆ[
©À¡A³o¨Ç¸ê²£«ö·Óªk«ß³£¬OÄݤ_¤jÄP¤½¥qªº¡A¤£­n¾Ì§A­Ì¦Û¤vªº¥DÆ[º@±æ¦æ¨Æ¤F¡A
¦pªG§A­Ì¤£«ö¬F©²ªº¤è°w¿ì¡A¬F©²¦³¬F©²ªº¿ìªk¨Ó¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃD¡C¡¨
  ¨ä¤¤¤@­Ó¦ÛºÙ¬O¾G¦{¥«ª÷¤ô°Ï¤½¦w¤À§½¤º«O¬ì¬ìªøªº²Õ­û¶¾½Ã¥Á»¡¡R¡§§Úª¾¹D§Ú
­Ì²{¦bªº½Í¸Ü¡A¥_¨Ê¨ºÃä«Ü§Ö´N·|ª¾¹D¡A¤]³\¤µ¤Ñ´N·|ª¾¹D¡A§O©ê¤Û·Q¤F¡A²MµØ¤j
¾Ç¤w¸g§ì¨«¤F¤L­Ó¾Ç¥Í¡C¡¨
  ¥t¤@­Ó²Õ­û¤]´¡¸Ü«Â¯Ù¹D¡R¡§²{¦b¤w¸g¤£¦A¬Oª§¨ú¦XªkÅv¯qªº°ÝÃD¤F¡A°ê¤º¥~´C
Ê^©M¤¬³sÊI³£³ø¹D¤F¡A§õ§J®Ñ°O¨M¤ß«Ü¤j¡A¤@©w­n§â³o¥ó¨Æ¸Ñ¨M±¼¡T¡¨
  ¤u¤H­Ì§b¦í¤F¡A¦ý«Ü§Ö´N¤ÏÀ³¹L¨Ó¤F¡C¥L­Ì´§»RµÛ¾G¦{±ß³ø¤Wµn¸üªº§õ§JÁ¿¸Ü¡A
«ã§qµÛ§â¤u§@²Õ³ò¤F°_¨Ó¡A«ü³d¥L­Ì¤£«ö¥«¬F©²¤å¥ó­n¨D¥ý¶i¦æ½Õ¬d¬ã¨s¡A­n¤u§@
²Õ¦¨­û¤@±ø±ø§â°ÝÃD³£¸ÑÄÀ²M·¡¡CÁÙ¦³¤@¨Ç¤u¤H«h¦b·íµó¶i¦æ±±¶D¡R¡§¤u¤H­Ì¤w¸g
¤L¦~¨S»â¨ì¤u¸ê¡B«°¥«³Ì§CªÀ·|«O»Ùª÷¤F¡A·í§½ÁÙ¦b¤u¤H¥Í¬¡°Ï°±¤ô°±¹q¡A±j¦æ½æ
¥ú¤u¤Hªº¥Í²£¡B¥Í¬¡¥Î¦a¡A²ª½¬O¤£Åý¤u¤H¬¡¤F¡T¡¨
  Ãö²Õªø¨£¤U°¨«Â¥¢ÆF¡A­±¹ï³Q¿E«ã¤Fªº¤u¤H¸s²³¡AÓãºò¤ä¤ä§^§^¦a·e¶ë»¡¡R¡§³o
³£¬O³¯¸qªì¥«ªø»¡ªº¡A³£¬O¯u¸Ü°Ú¡T¡¨´N»âµÛ¥L¨º¤L­Ó¤H¡B§¨µÛ§À¤ÚÆp¶i¨T¨®·È¨«
¤F¡C
  ´N¦b¾G¦{²¡³õ¤u§@²Õ³QÅF¨«ªº«e¤T¤Ñ¡A¤G¡³¡³¤@¦~ªº¤Q¤ë¤Q¤E¤é¡A¾G¦{¥«µo¹q³]
³ÆÉD¤]µo¥Í¤F¦PÃþ¨Æ¥ó¡C·í¤Ñ¡A¤Äµ²«ä¹F¤£ªk¸ê¥»®aªº¾nÉD¤u§@²Õ²Õªø¡A±aµÛ¤G¤Q
¦h¦W¥´¤â¡A¥Ñ¨â¥xÃꨮ¡]¤­Ê¤ÉO¤Tʤªº¡^¦b«e¶}¹D¡A¥´ºâ±j¦æ©î½æ¤uÉDªº³]³Æ¡C¤@
¸sÅ@ÉDªº¦Ñ¤u¤H»D°TÓã¨ì¡A¥L­Ì¤â«ù´Ò´Î¾î¬Ü§N¹ï¡Aµw¬OÓ㨫¤F³o§å¥´µÛ¡§Ã­©w¡¨
ºX¸¹ªº§T±°ªÌ¡C¤u§@²ÕÁ{¨«©ñ¥X¸Ü»¡¡R¡§§A­Ìªý¾×¤£¤F¤j§½¡A¤U­Ó§«ôÁÙ­nÄ~Äò¡T
¡¨
  ¥H¤W¡A¶È¶È¬O¨â¹õµo¤H²`¬Ùªº¤u¤H¶¥¯ÅÉO¥«¬F©²¤u§@²Õ¹ï§ÜªºÂ²³æ³ø¾É¡S¦Ó«ö·Ó
¾G¦{¥«©²¤U¹Fªº¤å¥ó¡A·í§½Á`¦@¬£¥X¤F¤G¤Q¤C­ÓÂíÀ£¤u¤H¡B§T±°¥þ¥Á°]²£ªº¤u§@²Õ
¡C¥Ñ¦¹¡A¤H­Ì¥i¥H·Q¨£¡A¦bªe«n¬Ù·|¡A¹M¤Î¥þ¥«ªº²£·~¤u¤H¦P¦@²£·í§½ªº«ù¤[¹ï§Ü
¤w¸g¹F¨ì¤F¥Õ¼ö¤Æªºµ{«×¡C

  * ÂíÀ£¤u¤Hªº¤u§@²Õ

  ¦¹«e¡A¤G¡³¡³¤@¦~¤E¤ë¤G¤Q¥|¤é¡A«ö·Ó¥«ªø³¯¸qªìªº«ü¥O¡A¾G¦{¥«¤Uµo¤F¾G¬F¤å
[2001]207 ¸¹¤å¥ó¡A¸Ó¤å¥ó«ü±±¥þ¾G¦{¥«¦³¤G¤Q¤C­Ó¤u·~¥ø·~¦s¦b¤£Ã­©w¦]¯À¡A¦}
Õu¦¹¬£¥X¤Fªº¤G¤Q¤C­Ó¤u§@²Õ¡A­n¨D°w¹ï¤£Ã­©w¦]¯À¡§©w¤H¡B©w³d¡B©w¥Ø¼Ð¡B©w±¹
¬I¡A§ìºò®É¶¡¸Ñ¨M¡¨¡C¤u§@²Õ¦¨­û¤¤¡AÆC¦¨¡§¤K¡B¤K¡B¤K¡¨¾G¦{¯ÈÉD¨Æ¥óªº¥«©²¯µ
®Ñªø§õ¾Ë¥l»®»®¦b¥Ø¡A¦Ó¥B¥LÁÙ­Ý¥ô¤F¨â­Ó¤u·~¥ø·~ªº¬F©²¤u§@²Õ²Õªø¡A¥u¤£¹L¬°
¤F¦^Á×¥Ù¬Þ¥L¤£¦A¥h³y¯ÈÉD½}¤F¡C
  ¾G¦{¤H³£¤£·|§Ñ°O¡A¨º¬O¤G¡³¡³¡³¦~ªº¤K¤ë¤K¤é­â±á¤K®É¡A¦b§õ¾Ë¥lªº«ü´§¤U¡A
·í§½´¿¥X°Ê¤d§Eĵª¯¹ï³y¯ÈÉD¤u¤H¶i¦æÂíÀ£¡C·í®É¡A³o¦ì¥«¬F©²­n­û¦b²³¥ØºÌºÌ¤§
¤U´c¬½¬½¦a¹ï¤u»¡¡R¡§§ï­²¤£¨«¦^ÀY¸ô¡A§A­Ì¤u¤H»¡¤¥µØ¤½¥q«Dªk¡A¦Ó§Ú»{¬°¤¥µØ
¤½¥qªº¤@¤Á¤âÄò³£¬O¦Xªkªº¡¨¡B¡§§A­Ì¤u¤H¥uºÞ³yÁn¶Õ¦n¤F¡AÅý¹L¸ô¤H¦P±¡§A­Ì¡B
¥ḭ§A­Ì¦n¤F¡A¤@¤E¤K¤E¦~¥_¨Ê¤»¥|¨º¤\¤jªº¨Æ³£ÂíÀ£¤F¡A§A­Ìºâ±o¤F¤°¤\¡T¡¨
  ¦@²£ÐÞ¤jÁ|ÂíÀ£¡A±q¨Ó³£§Ñ¤£¤F¨Ï¥Î«a°Ã°ó¬Óªº­É¤f¶i¦æ°°¸Ë¡A´N¦b¤E¡B¤G¥|«Å
¥¬¬£¥X¤u§@²Õ¤§¦Z¡A¤Q¤ë¤Q¤T¤é¾G¦{±ß³øÀYª©ÀY±øÀH§Y¥Zµn¤F¤~¤W¥ô¤£¤[ªº¾G¦{¥«
©e®Ñ°O§õ§J¦b¥þ¥«Ã­©w¤u§@¶×³ø·|¤WµoªíªºÃD¬°¡§ªö¨ú±o¤O±¹¬I¡BÚÌ«OªÀ·|í©w¡¨
ªºÁ¿¸Ü¡C¥L¤@¤è­±¤fºÙ¡R¡§«ö·Ó¤T­Ó¥Nªí­«­n«ä·Qªº­n¨D¡A­n¤Á¹êÂàÅܧ@­·¡AÃö¤ß
¸s²³¯e­W¡A¤u§@¤èªk¤£¯à²³æ²Ê¼É¡A­n³q¹L½Õ¬d¬ã¨s¡A§ä¨ì°ÝÃD¯gµ²¡A¬°¸s²³¦h¿ì
¹ê¨Æ¡¨¡Q¦ý¥t¤@¤è­±«o¤S±þÉaÄËÄ˦a»¡¡R¡§­nªö¨ú¦³®Ä±¹¬I¡A¨Ï¥Î¸¨¹ê¬Fµ¦©M¨Ìªk
¿ì¨Æ¨â¤â¡A¹ï­Ó§O§O¦³¥Î¤ßªº¤Hªö¨ú°í¨M±¹¬I¡AÚÌ«O§Ú¥«ªÀ·|¤j§½ªºÃ­©w¡C¡¨

  * ¤u¤H¸mºÃ¥«©e®Ñ°OÁ¿¸Ü

  °w¹ï¦@ÐޮѰO§õ§JªºÁ¿¸Ü¤Î¥«©²¤u§@²Õ½a¤¿Ìå´cªºªí²{¡AÅ@ÉD¤u¤H´£¥X¤F¦y¾Uªº
½èºÃ¡C¥L­Ì«ü¥X¡A¤u§@²ÕµLµø¤u¤H­Ì¦X²z¦Xªkªº¥¿·íÅv¯q¡A®Ú¥»¤£°µ¸s²³ªº«ä·Q¤u
§@¡A¤]¤£¶i¦æ½Õ¬d¬ã¨s¡A§ó¤£¥´ºâ¸Ñ¨M¥Í²£°ÝÃD¡A¦Ó¬O¤@¨ì¤uÉD´Nµ¹¤u¤H¤U°¨«Â¡A
¬£¤½¦wª¯§ì¨«Â¾¤u¥Nªí¡A¦Ã½°¤u¤HÅ@ÉDÅ@®a¬°»E²³¾x¨Æ¡B¨î³yªÀ·|°Ê¶Ã¡A¬Æ¦Ü¦P¤£
ªk¸ê¥»®a¤Äµ²°½°½ºNºN¦aµs½æ¤uÉD³]³Æ¡C¤u¤H­ÌÉa¼«¦a½è°ÝÐÞ°ê·í§½¡A¬°¤°¤\¥«¬F
©²¬£¥Xªº¤u§@²Õ³º´±¹ï§õ§J®Ñ°OªºÁ¿¸Ü¶§©^³±¹H¡S
  ¤u¤H­Ì§ó«ü¥X¡A¾G¦{­º³g³¯¸qªì¦b¸Ó¥«±q±`°È°Æ¥«ªøª¦¨ì¥«ªøÄ_®y¤w¸g³s¥ô¤T©¡
¡A¥L¦b¾G¦{§Î¦¨ªº´c¶Õ¤O¤w¸g½L®Ú¿ù¸`¡A¬£¥Xªº¤u§@²Õ¥þ¬OÅB©x¥«ªø¤â¤Uªº¥´¤â¡A
¥«©e®Ñ°O§õ§J­è¨ì¾G¦{¨â¤Ñ¡A¤f¤¤¤S°íºÙ­n¡§©l²×«O«ùÐÞ©M¤H¥Á¸s²³ªº¦å¦×Áp¨t¡¨
¡A¬°¤°¤\¤£¯à²`¤J°ò¼h¿Ë¦Û§@¤@µf½Õ¬d¡A«o°¾°¾§v¨ú¥X½æ¤u¤H§Q¯qªº¥«¬F©²¤u§@²Õ
ªº¤@­±¤§µü¡S
  ¤u¤H­ÌÉa¼«¦a»¡¡R³o¨Ç¦~¨Ó¡A¥H¤j»G±Ñ¤À¤l¡BÅѨú¤F¥«ªøÄ_®yªº³¯¸qªì¬°­ºªºÐÞ
¤ºÅB©x¸s¦PªÀ·|¤W¥Nªí¶Â¡B´c¶Õ¤Oªº©Ò¿×¡§¥ÁÀ硨¸ê¥»®a¦ê³q¤@Éa¡A¥´µÛ¡§§ï­²¶}
©ñ¡¨ªººX¸¹¡AºÆ¨g¦a§T±°°êÀç¥ø·~¸ê²£¡AÀ£º^©M§|®`¾G¦{ªº¤u¤H¡B¥«¥Á©M¹A¥Á¡A¤w
¸gºR·´¤F¾ã­Ó¾G¦{ªº°êÀç¥ø·~¡A¦}¨Ï¥b¼Æ¥H¤Wªº¥Á²³²_¸¨¨ì¤F¨ª³hªº¹Ò¦a¦ì¡C
  ¤u¤H­ÌÁÙ»¡¡A¤×¨ä¬O¦b·í«e¥þÐÞ¥þ°ê³£§âÐÞ¬F©x­û»G±Ñ§@¬°¦M¤ÎªÀ·|¬Fªv¸gÀÙí
©wªº¥D­n¥Ù¬ÞªºÄY®m§Î¶Õ¤U¡AªÀ·|¤£Ã­©wªº¾_·½©M¾É¤õ¯Á¡A¥u¯à¬O»G±Ñ¤À¤l¤Äµ²¤£
ªk¸ê¥»®a¹ï¼s¤j¤u¤H¡B¹A¥Á¡B¥«¥Áªº¸gÀÙ½L­é©M¬Fªv¤W¨Ï¤H¥Á³B¤_¥£Áõ¦a¦ìªºÂù­«
´Ý»ÅÀ£­¢¡A¦Ó¨ãÊ^¨ì¾G¦{¥«¡A¤H¥Á¤w¸g³Q³¯¸qªì¹G¨ìÌå­­¤F¡A¥L­Ì¦b¥Í¦sµL±æªº±¡
ªp¤U¾Ä°_Å@ÉD¦Û±Ï¡A¦P³g©x¦Ã¦O¡BªÀ·|¶Â´c¶Õ¤O§@®í¦º«÷·i¡A¤D¬O¾Ëªk½á¤©ªº¦Xªk
Åv§Q¡C

  * ½Ö¬O¾G¦{¤£Ã­©wªº¨î³yªÌ¡S

  ¤Q¤ë¤Q¤T¤é¡A¾G¦{±ß³øÀYª©ÀY±ø³ø¾ÉºÙ¡A§õ§J¦b¥þ¥«Ã­©w¤u§@¶×³ø·|¤W­n¨D¥«©e
¡B¥«©²¦U¯Å³¡ªù°ª«×­«µøÃ­©w¤u§@¡A¡§ªö¨ú±o¤O±¹¬IÚÌ«OªÀ·|í©w¡¨¡C³o¡A´N«Ü¦Û
µM¦a´£¥X¤F¤@­Ó°ÝÃD¡A¾G¦{¨s³º¥X²{¤F¤°¤\¼Ëªº¤£Ã­©w¡A¤S¬O½Ö¤@¤â¨î³y¤F³o¨Ç¤£
í©w¡S
  ±aµÛ³o­ÓºÃ°Ý¡A§Ú­Ì§ä¨ì¤F¤@¥÷¡§¾G¦{¥«¤H¥Á¬F©²Ãö¤_¦V³¡¤À¥ø·~¬£¾n¤u§@²Õ°µ
¦n¥ø·~í©w¤u§@ªº³qª¾¡¨¡]¾G¬F¤å[2001]207 ¸¹¡^¡C¸Ó¤å¥óºÙ¡R¡§¸g¥«¬F©²¬ã¨s¡A
¨M©w¹ï·í«e±Æ¬d¥X¥þ¥«¦s¦b¤£Ã­©w¦]¯Àªº¤u·~¥ø·~¬£¾n¤u§@²Õ¡C¡¨§Ú­Ì¤£ª¾¹D¥«¬F
©²¬O«ç¼Ë¬ã¨s¡B½Õ¬d±o¥X³o¤G¤Q¤C­Ó³æ¦ì¦s¦b¤£Ã­©w¦]¯Àªº¡S¤£¹L¡A®ÚÕu§Ú­Ì¹ï³o
¤G¤Q¤C­Ó³æ¦ìªº¤F¸Ñ¡A¥¦­Ì¥þ³£¬O³Q­Ý¦}¡B¯}²£ªº¥ø·~¡A¦Ó­Ý¦}¦¬Áʳo¨Ç¥ø·~ªº«o
³£¬O¤@¨Ç«_µPªº¡§¥ÁÀç¥ø·~¡¨®a¡A¦Ñ¦Ê©m©ÒºÙªº¥Nªí¾G¦{¶Â´c¶Õ¤O¦PÅB©x¤Äµ²ªº¡§
ÉO®É­Ñ¶i¡¨ªº°ª¤â¡C
  ¥H¾G¦{³y¯ÈÉD¡B¾G¦{»öªíÉDµ¥°ê¥ø¬°¨Ò¡A­Ý¦}¥þ³£¬O¥H¡§¥ÁÀ硨À»±Ñ°êÀ窺¼Ò¦¡
¶i¦æªº¡CÕu»¡¡A¬Y­Ó«Ü¦³¦Z¥xªº¤½¥q¡A¤@©]¤§¶¡´Nñ­q¤F¤»¥÷¦X¦P¡A¦Ó¥B¨Sªá¤@¤À
¿ú¡A³Ð³y¤F¤¤¦@°ê©]¼W¸ê²£¤C­Ó»õªº¯«¸Ü¡C¦Ó¥B¡A§Y¨Ï¬O¦³¤F­Ý¦}¨óij¡A¤]¨S¦³¤@
®a¦ÑªO¯u¥¿«ö¨óij¹ï²{¡A¨äµ²ªG¬O¡A³o¨Ç¡§¥ÁÀ硨¥ø·~±N§Ú­Ìªº¤u¤H¥S§Ì¡B©j©f¹G
¨ì¤Fµ´¹Ò¡A¤L­Ó¤ë¬Æ¦Ü¤L¦~³£¤£µo¤@¤À¿úªº¥Í¬¡¶O¡C
  ¦¹¥~¡A¾G¦{³ÌªñÁÙµo¥Í¤F¤L©vª÷¿Ä¤j®×¡A¤¤­ì¨î³yÃÄÉD®×¡A¾G¦Ê¤å®×¡A¤L¤Q­Ó»õ
¡A¤L¦Ê­Ó»õ¤£¨£¤F¡A¥i¨º¨Ç³s¡§¤TÁ¿¡¨³£¹L¤£¤FÃöªºÐަѷݭ̫oÁÙ¬v¬v±o·N¦a§¤¦b
¥D®u¥x¤W¡C§ó¤£¥i«äijªº¬O¡R¤µ¦~¤E¤ë¤E¤é¡A¤ò¿AªF¤G¤Q¤­©P¦~§Ò¤é¡A¾G¦{¦³¤H¦V
¤ò¹³Áù¤F¤L­Ó°`¡BÄm¤F¤L§ôªá¡A·í§½³ºµMªM¤}³D¼v¡A¥X°Êĵ¨®¦Ê§E½ø¡B²üºj¹ê¼uĵ
ª¯¼Æ¤d¤H¡A§â¬ö©À¦@²£Å]ÀY¤]·í¦¨¤F°Ê¶Ã¨Æ¥ó¡C
  ¥Ñ¦¹¡A¤H­Ì¤£¯à¤£±o¥Xµ²½×¡A¨º¨ÇÁa®e¡Bµ¦¦E¡B¨î³y¡§­Ý¦}¡¨¡B±N¤u¤H¹G¤W¦º¸ô
ªºÐÞ°ê¶Â´c¶Õ¤O¤~¬O¾G¦{¯u¥¿ªº¤£Ã­©w¦]¯À¡A¦Ó¨º¨Ç³s¦Û¤v·q¥õªº¤ò¡§¯«¡¨³£©È±o
­n¦ºªº¦@²£·íÅvªÌ­Ì¤~¬O¤¤¦@°ê¥þ­±Ã­©wªºÄAÂЪ̡C

  * ¥Á¤£¬È¦º¡A©`¦ó¥H¦ºÄߤ§¡T

  ¦b¤¤¦@°ê¡B¦b¾G¦{¡AÚ꦳̹¨º¤\¤@§å¤H¥´µÛ¡§§ï­²¶}©ñ¡¨ªººX¸¹¡A©ú¤õ°õ¥M¦a·m
§T°êÀç¥ø·~¡A¦Ó¥BÁÙ¤£Åý¤uÉDªº§Ì¥S­ÌÂI¿O¡C¨ä¹ê¡A¤u¤H­Ì³s¿O³£ÁÙ¨S¦³ÂI¤W¡A­è
­è³B¦b­n¨DÂI¿Oªº¶¥¬q¡A«o©_©Ç¦aÅܦ¨¤F¤£Ã­©w¦]¯À¡C§Ú­Ì¤£ª¾¹D§õ§J¬O«ç¤\·Qªº
¡A§@¬°¦@²£®Ñ°O¡A§õ§J¬O¾Ç¹L°¨§J«ä¥D¸qªº¡A¬O¨ü¹L¤ò¿AªF«ä·Q±Ð¨|ªº¡A¥L«ç¤\¯à
­n¨D¤u¤H¾j¦º¤]¤£¤Ï§Ü©O¡S
  ¤u¤H­Ìı¿ô¤F¡B¼««ã¤F¡A¨º¬O«Ü¦ÛµMªº¨Æ¡C¬°¤F«O½Ã¦Û¤v¥Î¦å¦½«Ø¥ß°_¨Óªº®a¶é
¡A¥L­Ì¹Îµ²°_¨Ó¡A¾a¦Û¤vªº¤O¶qª§¨ú¥Í¦sªºÅv§Q¡B¦Y¶ºªºÅv§Q¡A­n¨D¡§­Ý¦}¡¨¤è°õ
¦æ¨óij¡Aªý¤î©x©²¥ë¦P¡§¥ÁÀç¥ø·~®a¡¨Åܽæ¤uÉDªº³]³Æ¡A·íµM¤]´N¶¶²z¦¨³¹¤F¡C
  µM¦Ó¡A§õ§J®Ñ°O«o¦b¥L¿Ë¦Ûñµoªº¥«¬F©²¤å¥ó¤¤¼g¹D¡R¡§¦U¦³Ãö³¡ªù¹ï¤u·~¥ø·~
¦s¦bªº¤£Ã­©w¦]¯À¡A­n©w¤H¡B©w³d¥ô¡B©w¥Ø¼Ð¡B©w±¹¬I¡A§ìºò®É¶¡¸Ñ¨M¡¨¡Q§õ¦b¤Q
¤ë¤Q¤G¤éªºÁ¿¸Ü¤S¯S§O±j½Õ¡R¡§¤ÏÎ`°µ¤u§@¤£§vªº¡A´N­n§åµû¡A¹ïÌå­Ó§O§O¦³¥Î¤ß
ªº¤H­nªö¨ú°í¨M±¹¬I¡¨¡Q¤H­Ì§óª`·N¨ì¡A¤u§@²Õ¦¨­û¤¤¦³«Ü¤j¤@§å¤½¦wĵª¯¡]¶¶«K
´£¿ô¤@¤U¡A³o¤£²Å¦X¥qªk³¡Ãö¤_¤½À˪k¤£¤¶¤J³Ò¸êªÈ¤Àºë¯«¡^¡A¥L­Ì¤@¨ì¤uÉD´N°Ê
¤â§ì®·¤u¤H»â³S¡C¨Æ±¡¤w¸g«D±`²M·¡¤F¡A®Ñ°O¥ý¥Í©MÅB©x³¯¸qªì¤D¬O¦P¥ë¡A©Ò¥H¥L
±q½ñ¤W¾G¦{¥«ªº¨º¤@¤Ñ°_¡A´N¤w¸g­ã³Æªö¨ú¡§°í¨M±¹¬I¡¨¹ï¤u¤H¹ê¦æ¡§µL²£¶¥¯Å±M
¬F¡¨¤F¡C
  ¤£¹L¡A§Ú­ÌÁÙ¬O­n´£¿ô§õ§J¥ý¥Í¤L¥y¡A§A­ÌªºÁ`²zÀY¤I¦b¤µ¦~¤C¤ë°ê°È°|ªº¤@¦¸
·|ij¤W´¿Á¿¹L¡R·í«eªº°ÝÃD¤Î¦MÉó¡R¤£¬O¸ô½u¥X¤F°ÝÃD¡A¤£¬O¬Fµ¦¤W¤£¹ïÀY¡A¤]¤£
¬O±¹¬Iªx¤O¡A¦Ó¬O§Ú­Ì¥»¨­³à¥¢¤F¦@²£ÐÞ­ûªº«H©À¡A³à¥¢¤F¤½¤²ªºÂ¾³d©M³d¥ô¡A³à
¥¢¤F¤H¥Á¸s²³ªº¾®»E¤O¡A¬Æ¦Ü³à¥¢¤F¤@­Ó¤½¥ÁÀ³ºÉªº¸q°È©MÀ³¨ã¦³ªº«~½è¡A³o´N¬O
·í«eÐÞ©M°ê®a³Ì¤jªº¦MÉó¡C¨ä¦Z¡A¦¶ÀYÀY§óÂ_¨¥¡R¤µ¦Z­þ¤@¤Ñµo¥Í¤F¥þ§½©Ê¡B¦h¦a
°Ï¦@¦P©Êªº¦MÉó©M°Ê¿º¡A°ÝÃD´N¥X¦bÐÞ©M¬F©²ªº»â¾É¤z³¡¤¤¡CÐÞ´Ò§õ§J¤£­n§Ñ°O¡A
¤¤°ê¦³¥y¦¨»y¡R¡§¥Á¤£¬È¦º¡A©`¦ó¥H¦ºÄߤ§¡T¡¨§A§õ§J¦pªG°í«ù¨B³¯¸qªì¦Z¹Ð¹ïµL
¸ô¥i¨«ªº¤u¤H¶i¦æÂíÀ£¡A¨º¤\³Q¹G¤Ï¤Fªº¾G¦{¤u¤HªÖ©w·|Åý§A­Ì³o¨Ç¦Y¤Hªº´c¦O¦º
µL¸®¨­¤§¦a¡C

                                                    ¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤é¾G¦{µo½Z

            ±ý­úµL²\¸Ü»G±Ñ¡B§@®a±i¥­§i¶D§A¤¤¦@°ê¤W¤U¦³¦h¶Â
                   ¡@                                       * ¦è³¡ÀHµ§ *

  * ·d»G±Ñ¤HªºÁx¤l¤ñ§A·Q¹³ªº¤j±o¦h

  ¨º¤Ñ¡A¤s¦è§@®a±i¥­©M¤j¾ÉºtÁÂÅKÆz±µ¨ì¤@­Ó®£©Æ¹q¸Ü¡A»¡¬O­n¥s¥L­Ì¦Yºj¤l¡C
³o¬O²Ä¤G¤Q¤L­Ó³o¼Ëªº¹q¸Ü¤F¡AÁÂ¥u±o°Ê¥Î¦@²£¤H¤j¥Nªíªº¦W¸q¥s¤Ó­ìĵ¹î²üºj¹ê
¼u«OÅ@¹q¼v¡§¤ÑÊI¡¨ªº©çÄá²{³õ¡C
¡@±i¥­ªö¼g¡§¤ÑÊI¡¨®É¡A´¿¦h¦¸°ÝÀ¸¤¤ªº¥D¤H¤½ ---- ´±¤_¤Ï»G±Ñªº¿¤©e®Ñ°O¼B­§
·ç¡R¡§³o¤\¼g¡A¥L­Ì·|¤£·|§ä³Â·Ð¡S¡¨¼B­§·ç»¡¡R¡§¥L­Ì´±¡S¶q¥L­ÌÁÙ¨S¨º¤\¤jÁx
¤l¡T­n¬O¥L­Ì´±¡A§Ú´N§â¥L­Ìªº¦Ñ©³¤l¤@­Ó¤@­Ó¥þ°Â¥X¨Ó¡A­þ¤@­Ó§P¤W¤Q¦~¡B¤G¤Q
¦~³£ºïºï¦³§E¡C¡¨
  ¼B¦ü¥G¬Ý¬ï¤F¥Lªº¦P¨Æ©M¤W¥q¡A¦ý¨Æ¹ê«ê«ê¬Û¤Ï¡A¥L­Ìªº«Â¯Ù®£À~±q¨Ó´N¨S¦³Â_
¹L¡C«Ý¨ì¥B¼B­§·çªº¿¤©e®Ñ°O¤@³Q½}§K¡A¥L­Ì¥ß¨è´N²Õ´¤F¤G¦Ê¥|¤Q¤@¦W¿¤¥«¯Å¤z
³¡§â±i¥­§i¨ì¤F¤¥¥xªk°|¡C³o¹ê¦b¤j¥X±i¥­·N®Æ¡R¡§¥L­Ì¯u´±¤z¡B¯u´±»¡¡AÁx¤l¤ñ
§A·Q¶Hªº­n¤j±o¦h¡C¡¨¤@­Ó°ÆÀË¹îªø©~µMÁÙ¦bªk®x¤W®¶®¶¦³µü¦a½è°Ý¡R¡§§Ú¤I¤l¥u
±j¦l¨â¡B¤T¦¸¡A§A«ç¤\´N»¡¤K¡B¤E¦¸¡S¦Ó¥B¤£¬O¦b§Úªº¿ì¤½«Ç¡A¬O¦b§Ú¦Ñ±Cªº¿ì¤½
«Ç¡A³o¯Âºé¬O¹ï§Ú¤@®a¤Hªº»z½°¡C¡¨
¡@±i¥­¨I¤£¦íÉa¤F¡A¨º­Ó±ß¤W¥L¤@¤ÀÄÁ¤]¨SºÎ¡A¥Lı±o¯S§O©t¿W¡A¸s²³³o®É¦b­þ¤I
¡S¨S¦³¤@­Ó¤H»¡¥y¦w¼¢¸Ü¡Cªk°|ªº¤H¨p¤U¤]»¡¡R¡§§AªÖ©w­n¿é¡A¦A«ç¤\¤]¤£¯à«V°d
¤H®æ....¡¨¡§§Úªº±¡ºü¬O«ç¤\§ä¦^¨Óªº¡A¬O¸s²³¡A¬O·s»D°OªÌ¡A©Ò¦³ªº³ø¯È¤@Ãä­Ë
¦a¤ä«ù§Ú¡¨¡A±i¥­¨Æ¦Z¦^¾Ð»¡¡R
  ¡§±ß¤W¡A§Ú¤@­Ó¤H¦b¥_¨Ê¤@®a¤p¶ºÀ]¦Y¶º¡A¤@­Ó¤k¦ÑªO¬Ý¤F§Ú¥b¤Ñ¡A°Ý§Ú¬O¤£¬O
³Q§iªº§@®a±i¥­¡A§Ú»¡¬O¡A¦oÂਭ´NºÝ¨Ó¤F¨â½Lµæ¡A»¡§A³o­Ó§@®a§Ú»{©w¤F¡A¥H¦Z
§A´N¦b§Ú³o¤I¦Y¶º¡A¤@¤À¿ú¤]¤£­n¡C
  ¡§Á{¨W¦a°Ï¦³¤­­Ó¦Ñ¹A¥Á¨Ó¨ì¥_¨Ê¬Ý§Ú¡A¥L­Ì¬ïµÛ¶Â¦â¦çªA¡A¤W­±º¡¬O¦½º{¡A¤@
¨£¨ì§Ú´N°Ý¡A«¥ªº©x¥q¿é¤FŤF¡S¥L­Ì©Ô§Ú¨ì¤@­Ó¶ºÀ]¡A­n¤F¦n¤L¸J¹Lªo¦×¡A¥L­Ì
»{¬°¤Ñ©³¤U³Ì¦n¦Yªº´N¬O¹Lªo¦×¡C¤@­Ó¦Ñ¹A±q¦çªA²`³B±Ç¥X¤@­Ó¤p¥]¡A¨½­±¥]µÛ¥þ
§ø¤H®½ªº¨â¶ô¡B¤­¶ô....¦@¤­¦Ê¶ô¿ú¡C¤@¤d¤­¦Ê¤H¥H¤Wñ¦Wªº«H¦³¥|«Ê¡A¤­¦Ê¦h¤H
ñ¦Wªº¦³¤Q¤G«Ê¡A¥þ¬OÁn´©±i¥­ªº¡C¡¨
  ©x¥q¥¿¥´®É¡A¡§¤ÑÊI¡¨¹q¼v¶}©ç¤F¡AÁÂÅKÆz¹ï±i¥­»¡¡R¡§³o¬O§AªºÅv§Q¡¨¡C·í¦a
¹A¥Á¦Ûµo·íºt­û¡A»¡±i¥­¼g±o¤Ó¦n¤F¡A¼gªº´N¬O§Ú­Ì§ø¡A§Ú§øªº¤ä®Ñ´N¦³³o¤\§¥..
..
¡@±i¥­¹ï°OªÌ»¡¡A³Ì²×«P¨Ï¥L¤U¨M¤ß¼g¡§¤ÑÊI¡¨ªº¬O¤@­Ó¦Ñ¤H¡C³o­Ó¦Ñ¤H¦]¬°¤G¦Ê
¤¸¿ú³Q¥´¦¨¤Ï­²©R¡A±q¤­¤Q¦~¥N¨ì¤E¤Q¦~¥N¤W³X¤F¤@¤d¤­¦Ê¦h¦¸¡A³Q¦¬®e¤F¤L¤Q¦¸
¡A¤@¦¸¦¸ÄdÃâ§iª¬¡A¤@¦¸¦¸³Q§ì³Q¥´³Q¶e®·¡A·í©xªº¯S§O¤Ï·P¥L¡A»¡³o­Ó¤H¯S§O§¥
¡C±i¥­«o¹³µo²{¤F¤@­ÓÄ_ÂáA¸ò¥L¸ò½Í¤F¤G¤Ñ¤G©]¡A¦Ñ¤H¤£°±¦a¦Y¤îµh¤ù¡A¤T¤Q¦h
¦~¨Ó±q¨Ó¨S¦³¤H§v¥L³o¼Ë¶É¶D¹L¡C¦³¤@¦¸¡A¦Ñ¤HÁÙ¶]¤F¯S§O»·ªº¸ô¡A¶]¤F¤@©]¡A§x
¤F´NºÎ¦b¸ôÃä³ÁÎW¨½¡A´N¬O¬°¤Fµ¹±i¥­°e¤L­Óºê¤l¡C
¡@¹L¤F¤L¦~¡A±i¥­­«³X¬G¦a¡A¥´§v¦Ñ¤H¡A±oª¾¤w¸g¥h¥@¨â¦~¤F¡A¥L·P´nÉE¤À¡R¡§§Ú
¯S§OÃø¨ü¡A­ú¤F¦nªø®É¶¡¡A³o¦Ñ¥ý¥Í§â¤T¤Q¦h¦~¼g¤Uªº¥|¤Q¦h¥»¤é°Oµ¹¤F§Ú¡A¨º¤\
«H¥ô§Ú¡A¦Ó§Ú¤«eÅU¦Z¡A«o¨S¦³¼g¥X¨Ó¡C¡¨
¡@´N¬O³o¤@¤Á¡A¨Ï±i¥­±q·í³Q§iªº´q´b¤¤¥­ÀR¤F¤U¨Ó¡A¤ß·Q¡R¡§¿é¤F¤]¨S¤°¤\¡C¡¨

¡@* ¤d©_¦Ê©Ç±°¹Ü°ê¦³¸ê²£ªº¤âªk

  ±i¥­­ì¥H¬°¤Ñ©³¤U¥u¦³¹A¥Á­W¡A¦Ó¤u¤H¦]¬°°Å¤M®t¡AÀ³¸Ó¤ñ¹A¥Á±j¦h¤F¡C¦Z¨Ó¡A
¥Lµo²{§¹¥þ¤£¬O¨º¤\¦^¨Æ¡A¤u¤H¤@¥¹½a¤F¡A¨S¦³¤g¦a¡B¨S¦³Â³­¹¡A¤ñ¹A¥ÁÁÙ­W¡A¯u
¬O¶H°¨§J«ä©Ò»¡ªº¡A¥L­Ì¤@µL©Ò¦³¡C
¡@¼g§¹¡§¤ÑÊI¡¨¦Z¡A¥Lªö³X¨ì³o¼Ë¤@­ÓºG¯Pªº¬G¨Æ¡R¤s¦è¬Y¤s°Ï¤@­ÓÂà·~­x¤H³Q±À
¿ï¬°Å@ªL­û¡A³o¬O­Ó¯àµo°]ªº¨¤¦â¡A¥H«eªºÅ@ªL­ûÉO´cÅQ¨Yòc¤@Éaµs¥ï°ê®aªL¤ì¡A
¦Ó·sÅ@ªL­û«ñ¦u¾³d¡AÄY¸T¶Ã¬å¶Ã¥ï¡AÂ_¤F·í¦a´cÅQªº°]¸ô¡C·í¦aªº¡§¥|ªê¡¨ªÈ¶°
¤@À°¦aµl§â¥L¼É¥´¤@¹y¡A¤U¤â«Ü¬½¡A¸z¤l³£¬y¥X¨Ó¤F¡A¨S¤HºÞ¥L¡A¨S¤Hµ¹¥L°eÂå°|
¡A¤z³¡¤]³£¤£¨£Âܼv¡CÂà·~­x¤H¦b¦Ñ¤s«e½u­t¹L¶Ë¡A¬Oª¦µÛ¦^¨Óªº¡A³o¦¸¥L¤Sª¦¦V
²`¤s¡A§â¦Ñ¦¡¨Bºj¨ú¥X¨Ó¡A¤Sª¦¦^§ø¨½¡A§â¨º¥|ªê®g±þ¤T­Ó¡A¦Û¤v¤]¦]¶Ë­«¦º¥h¤F
¡C¡@
¡@±i¥­§â³o¥ó¨Æ±¡¼g¦¨¤p»¡¡A¦W¦r¥s¡§¤¿¥Ç¡¨¡A¾ÉºtÄu¨ä¬Ý¤F«D±`¨R°Ê¡A·Q©ç¦¨¹q
¼v¡A«ØÄ³±i§â­I´º§ï¨ì¤uÉD¡A¤u¤H¤p°½¤pºN¡A­¥°Ïªº¹A¥Á«¡·m¤uÉD¡AÉO¤u¤Hµo¥Í¶^
¿º°_¥ñªº¬G¨Æ¡C¨ä¦Z¡A±i¥­©M¾Éºtªö³X¤F¤s¦è¤L¤Q­Ó¤uÉD¡Aµoı®Ú¥»¤£¬O¨º¤\¦^¨Æ
¡C¤°¤\ºÞ²z¡B¥«³õ¡B¸êª÷¡B¸gÀ給²¤¡B¹A¥ÁÄÌÊ𵥡A³£¤£¬O¤°¤\¤j¨Æ¤I¡A³Ì¤jªº¨Æ
¤I¬O»G±Ñ¡C
  ±i¥­´y­z»¡¡R¡§¤@­Ó­Ó¤uÉD¨³³t§¹³J¡A¥þ³£ÉO»â¾ÉªÌ¤j¸v«I§]°ê¦³¸ê²£¦³Ãö¡C¦Ó
¤u¤H­Ì«Ü¥ḭ¡A¶V¬O³QÁVÁϱo¤£¦¨¼Ëªº¤uÉD¤u¤H¡A¶V¬O¦Ûı«OÅ@¤uÉDªº°]²£¡A³o¸ò
§Ú­Ì­ì¨Ó·Q¶Hªº§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡C¥L­Ì¦Ûµo¦a¯¸¦bÉDªù¤f¡AÀˬd¸ô¤H°½¨S°½ªF¦è¡Q¥L­Ì
ª¾¹D¦Û¤v¤°¤\³£¨S¦³¡A¤uÉD¦A¯}¤]¬O¥L­Ìªº¬¡¸ô©M¨Ì¾a¡Q¥L­Ì¤]ª¾¹D»G±Ñ¦bµo¥Í¡A
¦ý¥L­Ì¨S¿ìªk¡C
¡@¡§¤u¤H­Ì¬Ý¨ì¾Éºt§@®a¨Ó¤F¼ö±¡±o¤£±o¤F¡A»¡§A­ÌÁ`»¡¨Ì¾a¤u¤H¶¥¯Å¡A¥i«ç¤\²{
¦b¤~¤U¨Ó¡S½Öª¾§Ú­Ìªº­W¡S
¡@¡§§Ú¨S·Q¨ì¤u¤H¶¥¯Å³o¤\­W¡A­ì¨Óªº¤T½u¤uÉD¡Ñ¡Ñ¡ÑÉD¡A¤u¤H¤j§å¤U±^¨S¤HºÞ¡A
¤uµ{®v¦b¥~­±´zµæ¸­¡A¶°Ê^¦Û±þ¥|¤Q¦h¤H¡A¥L­Ì­n¥Î¦Û¤vªº¦º¤Þ°_¤W­±ªº­«µø¡A¥H
´Á¯à¬@±Ï§ó¦hªº¥S§Ì©j©f¡B¿Ë¤H®aÄÝ¡Q¦b¡§§à¾Ü¡¨­ì«¬ªº¤@­Ó¤j¯¼Â´ÉD¨½¡A¤u¤H­Ì
¥]¬A¤@¦ì¦Ñ¬õ­x³£¨Sªk®³¨ìÀ³±oªº¡A¤u¤H­Ì¦³¯f¥u¯à±ºµÛ¡C¤@­Ó¤u¤H±o¤F¨xÀù¡A¨S
¦³¿ú¬Ý¯f¡A¥u¯à¦Y·P«_¥Îªº¤îµh¤ù¡A¯k±o¥L­w¦b§É¤W¡A¥Î¤âáà¤p¥­©ÐªºÀð¡A¤@¶ô¿j
´N³o¼Ë³Qáà¥h¤F¤T¤À¤§¤G¡C¡¨³o­Ó²Ó¸`¡A¨Ï±i¥­©M¾Éºt³£¤ì¥ß¦b¨º¤I¡A±i¤U¨M¤ß¼g
¡§¤u·~ÃD§÷¡¨¡C
¡@¥|¤Q¦h¤Ñªºªö³X¡A±i¥­Ä±±o·P°Ê©M¼««ã¬Û®Á¨º¤\ºò¡C§A¬Ý¨º¤d©_¦Ê©Çªº±°¹Ü¤âªk
¡R¤@­Ó¤uÉD»Ý­n¨F¤l¡A³]¦³³\¦h¹L¯¯ÂI¡A¹L¯¯­ûÉO¹B³fªº³£¦ê³q¦n¤F¡A³o¨½¹L§¹¯¯
¡A¨F¤l¤£¨ø¡A¦A¶}¨ì¨º¨½¥h¹L¯¯¡A©P¦ÓÎ`©l¡A¤@¨®¨F¤l¯à½æ¥X¤Q¤K¨®¨F¤lªº¿ú¡C°ê
®a¸êª÷´N¹³¨F¤l­Ë¶i¿z¤l¤@¼Ë¡A¤@¤U´N¬y§¹¤F¡Aµo²{¤F¤]¬d¤£¤U¥h¡A¾a¤s¦Z­±¦³¾a
¤s¡A·í¨Æ¤H³»¦h½ßÂI¿ú¤F¨Æ¡C¦³ªº§ó¬OÕa¤ß°Ê¾z¡A¥~³¡µs­êÉO¤º³¡ºÞ¨Æªº¤Äµ²¦b¤@
°_¡AÁx¤j¦k¬°¡A§â«O¦w¥´¦º¡Aºj¤]·m¨«¡A¤j¸vµsÅѰê®a°]²£¡C
  ±i¥­¸É¥R»¡¡R¡§§Úªö³X¤uÉD®É®Ú¥»¤£ÉOÉD»â¾É¥´©Û©I¡AÉD¨½­n¬Oª¾¹D¤F¡A©Û«Ý±o
¯S§O¼F®`¡A°s®ü¦×¤s¡A§A®Ú¥»¨Sªk±µàD¨ì¹ê±¡¡C¤u¤H­Ì¦Ûµo¦a«OÅ@§Ú¡A¸ò¯µ±K¤u§@
¤@¼Ë¡A¥L­Ì¥Î·t¸¹Áp¨t¡A¤µ¤ÑÅý§Ú¥h³o®a¡A©ú¤Ñ¥h¨º®a¡A²Õ´±o«Ü¦n¡C¥L­Ì´N·QÅý
ÁֽסBÅý¥þ°êªº¦Ñ¦Ê©mª¾¹D¡A¬O½ÖÅý³o­Ó°ê¥ø¤D¦Ü¦¨¤d¤WÉE­Ó°ê¥ø«±±¼¤F¡C¡¨

¡@* ¥i©Èªº¤É©x¤§¸ô

  ¡§»G±Ñ¤À¤l·|§â§ï­²¸®°e¡A·|§â¤H¥Áªº¬ü¦n¥Í¬¡¸®°e¡¨¡A±i¥­¹ï°OªÌ»¡¡R¡§¤j§å
ªº¤u¤H¹A¥Á¹ï§ï­²²£¥Í¤F§x´b¡A³\¦h¤H¹ï§ï­²«ë±o«Ü¡¨¡C¦Ó¥L±i¥­¤£¯à«O«ù¨IÀq¡A
¥L­n§i¶D¤H­Ì¥¿¦bµo¥Í¤°¤\¡A¥L¤£§Æ±æ¤u¤H¹ï§ï­²³à¥¢¼ö±¡¡A¥L§Æ±æ¤¤°êµo¥Í¹ý©³
ªºÅÜ­²¡C
¡@±i¥­¤¶²Ð»¡¡R¡§¦b¨º­Ó¤j¯¼Â´ÉD¨½¡A¨º¦ì¦Ñ¬õ­x¯à®³¨ì¥|¦Ê¤¸¿ú´N«Ü°ª¿³¡A¥L¤@
®a¤H´N¾a³oÂI¿ú¹L¬¡¡A¦ý¥LÁÙÅý§ÚÄU¤u¤H¤£­n¾x¡A­n¬Û«HÐÞ©M°ê®a¡C¥t¤@¤è­±¡A¾a
¤uÉDµo¤F°]ªº©Ò¿×ÐÞªº¤z³¡¹ï°ê®a´N¨S¦³¤@ÂI³d¥ô·P¡A¥L­ÌÁnºÙ¨S¦³¿ìªk¡A¤@ÂI¿ì
ªk¤]¨S¦³¡A±©¤@ªº¿ìªk´N¬O¨p¦³¤Æ¡C¥L­Ì¥e¤F¨º¤\¦hªº°]²£¡A«æ»Ý¦X²z¤Æ¡A©Ò¥H³o
¨Ç¤¤°ª¼hÐÞ¤z¥´¤ß²´¨½´N¿°·Ð¤u¤H­Ìªº¨º­ÓÐÞ©M°ê®a¡C¡¨
¡@³o­Ó¯¼Â´ÉD¨C¦~ªº©Û«Ý¶O´N¤@¤d¦hÉE¤¸¡C¨C­ÓÉDÀY°h¥ð¡Aµoµ¹¤@¦ÊÉE¤¸¿ì¤T²£¡A
¤]´N¬O¿ì­Ó¤H¤p¯¼Â´ÉD¡C¤_¬O¡A¤j¯¼Â´ÉD©P³ò¥¬º¡¤F¤p¯¼Â´ÉD¡A°ê®aªº¸êª÷¡B­ì®Æ
¡B¥«³õ³£¬y¨ì¤F¤p¯¼Â´ÉD¡A¤pÉD¬õ¬õ¤õ¤õ¡A¤jÉD§¹³J¤F¡C¤jÉDªº¤u¤H¤U±^¡A³Q¤pÉD
¥H§Cɲ©Û¨Ó¡A¤@¤Ñ¤z¤Q¤L­Ó¤p®É¡AÀH·NÀ£º^­é«d¡C¤G¤Q¥@¬ö¥½¤¤¦@°êªº¤g¦ÑªO´ÛÀ£
°_¤u¤H¨Ó¡A¤ñ°¨§J«ä¼g¡§¸ê¥»½×¡¨®Éªº­^°ê¸ê²£¶¥¯Å­é«d²£·~¤u¤H¤£ª¾­n¼F®`¦h¤Ö
­¿¡C´N³o¼Ë¡A¤jÉD¯}²£¤F¡A¤Q­Ó»õªº¸êª÷¤£ª¾¤U¸¨¡A³Ì¦Z¤£¤F¤F¤§¡C
¡@¦³¤H»¡¡A±i¥­ªº¼Ë¤l«Üºøµ½¡A¦ý¥L«o¼g¥X¤F¨º¤\¨I­«¤¿ÀIªº§@«~¡C¥L¹ï¹A§ø«Ü¼ô
±x¡A¤÷¿Ë¬O«Øµ®¾Ç±Ð±Â¡A³Q¥´¦¨¥k¬£¦Z¡A±a¥þ®a¦^¨ì¤s¦è¹A§ø¦Ñ®a¡A¨º®É¥L¤­·³¡C
²{¦b¡A·í¥L¤F¸Ñ¤F¤uÉD©M¤u¤H¦Z¡A¤º¤ßªº¾_¿º§ó¤j¡C¥L»¡¡R¡§¦b³o¤ù¦è³¡¥j¦Ñ¤g¦a
¤W¡A¦Û¥jµØ¤s¤@±ø¸ô¡R·í©x¡C¤@­ÓÉDªø¬°¤F·í©x¡A§â¤uÉD½æ¥ú°e§¹¡A¤É¤F§½ªø©Î¿¤
©x¡C¨ä¦Z¡A¥L¯àºÞ¤Q¤L­ÓÉD¤l¡A¯à¦b§ó¤j­S³ò¨½³g¡B°e¡A«Ý¨ì¥L©x°µ±o§ó¤j®É¡A¨º
¤Q¤L­ÓÉD¤l¤]´N©a©a¤@®§¤F¡C³o¡A¬O¤@±ø¦h¤\¥i©Èªº¸ô°Ú¡T¡¨

  * ³¥ÆZªº¡§¯TºÛ¡¨

  ¦ü¥G¤]¤£¯à«ü±æ¨p¦³¤Æ¡A§Ú­Ì³o­ÓªÀ·|¦³®É·|³´¤J¶i°h¨âÃø¡BÉE¯ëµL©`ªº¹Ò¦a¡C
§A¬Ý¤s¦è¡Ñ¡Ñ¿¤·xÉa¤ùÉD¦æ¾P¥þ°ê¡Aºò®ÁµÛªº°ê®a¤j·xÉa¤ùÉD«±¤F¡A¦Ó³o­Ó¨p¤HÉD
¤lªYªY¦Vºa¡C¤u§@±ø¥óÌ嬰´c¦H¡A¥Á¤u­Ì³£¬OÄF¥hªº¡A¤@¶iÉD´N¥¢¥h¤F¦Û¥Ñ¡A¤£­ã
¼g«H¡B¥´¹q¸Ü¡B¥~¥X¡C»¡¬O¤@­Ó¤ë¤T¦Ê¶ô¿ú¡A±q¨Ó¤£µ¹¡A¤u¤H­Ì­n¤u¸ê¡AÉD¥D´NÅý
«OÃ𥴡A¥´¦º¹L¤@­Ó¡A¶Ë¹L³\¦h¡C¤u¤H±q¨Ó¨S¦³¸`°²¤é¡A¤@­Ó¤u§@¤é³Ò§@¤Q¥|­Ó¤p
®É¡C¤K¤Q¦h¤HÀ½¦b¤@­Ó¤j±Ð«Ç¨½¡A©]¨½Â½¨­­n¶°Ê^½¡A¤W´Z©Ò¦^¨Ó´N¦A¤]§ä¤£¨ìªÅ
¤F¡C
¡@¨Æ±¡¶Ç¥X¨Ó¤F¡A°OªÌ­Ì¥hªö³X¡A®tÂI³Q¦©®Á¥´¡C±i¥­¥h¨º­ÓÉDªö³X®É¡A¿¤»â¾É¬£
¤H«OÅ@¡A¥mÅñ§O±a·Ó¬ÛÉó¡A§O°O¿ý¡B§OÉO¤u¤H²á¡A»¡§A­n¬O¸ò¤u¤H»¡¤F¸Ü¡A¨º­Ó¤u
¤H¥i¯à´N·|³Q¾ã¦º¡CÉD¥D©M¥´¤â­ÌªêµøÏàÏà¡A¬Ý½Ö´±¸ò¤u¤H»¡¸Ü¡A±i¥­·P¨ì¯á­Iµo
´H¡C¥L¥­±`»¡¸Ü«Ü·Å©M¡A¦ý³o¦^Ú̹꼫«ã¤F¡A¦b¬Ù¬F¨ó·|¤W¥L¸q¥¿ÃãÄY¦a»¡¡R¡§¤u
¤H¶¥¯Å¬°¦Û¤vªºÅv§Q¾Ä¤æ¤F¤@­Ó¥@¬ö¡A²{¦b¤Sªð¦^¨ì¤ñ¸ê¥»¥D¸qÁÙ­n¸¨¦Zªº³¥ÆZ®É
¥N¡A³o¤£¬O¤°¤\¤u¦K·NÃѩΤu¤HÅv¯q«OÅ@¤£·íªº°ÝÃD¡A²ª½¬O¯TºÛ¡C³o­ÓÉD¥D­I¦Z
­n¬O¨S¦Z¥x«ç¤\´±³o¼Ë¡S¬F©²À³¸Ó«OÅ@µ½©M¤H©Ê¡A«ç¤\«o«OÅ@°_³o¼Ëªº´c¶Õ¤O¨Ó¤F
¡C¡¨
  ®Ê«n¨º¶ô¦a¤è¨p½`«Ü¦h¡A½`¥D­Ì¸g±`§Aª§§Ú¹Ü¡C¨â¦~«e¨º¨½µo¥Í¹L¤@³õ¤j³W¼Òªº
¥Á¤u±ñ¤æ¡A¨â¤è½`¥D¬D°Ê¨â¤d¦h¥|¤t¥Á¤u©M¨â¤d¦h¦wÀ²¥Á¤u¤¬¬Û¥´¤æ¡A¤M¥ú©ò¼v¡A
¦º¶ËºG­«¡C¦³¤@­Ó¥Á¤u³Q¤j¨ø¤K¶ô¬E¦b¾ð¤W¡A¤½¦w¤zĵ¥h¤F¤@¤d¤­¦Ê¦h¤H¡A§ì¤F¤C
¤K­Ó¥Á¤u¡A¦ý½`¥D­Ì¤W¤W¤U¤U¨«°Ê¡A¦³Ãö¤è­±·t½c¾Þ§@¡A¯u¤¿³ºµM¨S¦³¨ü¨ìÀ³¦³ªº
Ãg»@¡C

¡@* ±i¥­¦¨¤F¡§²Ä¤G§ë¶D¤¤¤ß¡¨

  ¤H­Ì»¡¡A±i¥­¦¨¤F²Ä¤G§ë¶D¤¤¤ß¡]²Ä¤@§ë¶D¤¤¤ß¬O¤°¤\¡A¦b­þ¨½¡S¡^¡C±i¥­¹ï°O
ªÌ»¡¡A¥L¸g±`¦­¤W¤@°_¨Ó¡A´N¬Ý¨ìªù¥~¦³¤H§¤µÛ¡C³oÁÙ¬O¤åÁpªù©Ðµ¹¥L¾×¤F¡A­n¤£
¤H·|§ó¦h¡C
¡@¤@¦ì§@ªÌ¬O³o¼Ë´y­z±i¥­ªº¡R¡§§Ú­Ì¥¿¦b²á¤Ñ¡A¤@­Ó¹A¥Á¼Ò¼Ëªº¤H¦b»·³B±r«Þ¡C
¤@·|¤I¨«¤F¹L¨Ó¡A¬Ý¬Ý§Ú­Ì³o¸s¤H¡A°Ý½Ö¬O±i¥­¡C±i¥­¦^µª¦Z¡A¨º­Ó¹A¥Á¥·³q´N¸÷
¤U¤F¡A»¡¥L¬O²M¤ô¿¤ªº¡A§ä¤F¥L«Üªø®É¶¡....¡¨
¡@±i¥­¤ß«Ü³n¡A·R¿E°Ê¡A³o´N¨Ï¥LÁ`¬O³Q¨ü­W¨üÃøªº¤H¥]³ò¡C¤@­ÓÂà·~­x¤H¡A½¥»\
°©¦b¦Û½Ã¤ÏÀ»¾Ô¤¤³Q¥´Â_¡C¤@­Ó¹A¥Áªº¤k¤I¥D°Ê¶ùµ¹¥L¡A®ÚÕu¬Fµ¦¤á¤fÅܦ¨¤F«°¨½
ªº¡A¦Ó¥B¦b«°¨½§ä¨ì¤F¤u§@¡C¥Í¤F¤@­Ó«Ä¤l¦Z¡A¦o´N­n¸òÂà·~­x¤HÖñB¡A¤V¤Ò¤£¤z
¡A¤kªº´NÅý¤½¦w§½§â¤V¤Ò§ì°_¨Ó¡A¦Q¨ì±ç¤W¥´¡A¦}¥B±j§PÖñB¡C­ì¨Ó¡A³o¤kªº±¡¤Ò
¬O¤½¦w§½ªº¡C
¡@Âà·~­x¤H§ä¨ì±i¥­¡Aµ²µ²¤Ú¤Ú¡]§é¿i¨ë¿E¨Ï¥L¦¨¤Fµ²¤Ú¡^­ú¶D¡C±i¥­§ä¥«¬F©²¡B
¤½¦w§½¡B´Ý¨ó....³Ì¦Z®×¤l½¹L¨Ó¤F¡A¦³Ãö¤è­±½ß¤FÂà·~­x¤H¤»ÉE¶ô¿ú¡C³o¥ḭªº
¤H¥h¦~°e¤F¤@­±ÀAºXµ¹±i¥­¡A¡§§ß«ù¥¿¸q¡AÃê°£¨¸´c¡¨¡C
¡@Á{¨W¦a°Ï¦³¤@­Ó¦Ñ°ü³Q¤k´BÓã¤F¥X¨Ó¡A¦]¬°¤k¤I¤£¬O¿Ë¥Íªº¡A¦o´N®Á¥´¨üÉa¡A¦í
¦b¤@­Óª¯´×¨½¡C¦Ñ¤Ó¤Ó¥´©x¥q³º³Q§P¿é¡]¥Î±i¥­ªº¸Ü¡A²{¦bªk°|¯u´±§P¡^¡C¦o§ä»â
¾É¡B¡§ÄdÃ⡨....¨S¥Î¡A¤H®a±Àݺ¦o¡Rºuºuºu....¦o¨S¿ìªk¤F¡A¤£ª¾¹D§ä½Ö¡C¶m¿Ë
­Ì«üÂI¦o¡A¥h§ä§@®a±i¥­¡C¦o§ä¨ì¤F±i¥­¡AÁy¶Â¶ÂŦŦªº¡A¬O²\¤ô©M¹Ð®J¦b¤Ó¶§©³
¤U®Í¥Xªº¨ºÏú¦L²ª¡C±i¥­»¡¡A¯u¤W³X°²¤W³X¤@¬Ý´Nª¾¹D¡A´N¬Ý¦³¨S¦³³oÏú²ª¸ñ¡C¥L
Åý¦o¼È¦í¥L®a¡AÅý©d¤lµ¹¦o°µ¶º¡A¥L§â¦oªº¨Æµ¹¶]¦¨¤F¡C
¡@ªøªv¤@­Ó¾¤u³Q³qª¾¤U±^¡A·í±ß´NÄâµÛ¤k¤I±aµÛ§ª«¥hÉDªø®a»¡¦n¸Ü¡AÉDªø«o»z
³´Â¾¤u¾ÕÂô¥Á¦v¡A¦æ¤¿¾x¨Æ¡AÅý¤½¦w§½§â¥L§ì¤F°_¨Ó¡A§P¤F¤T¦~¦D¡C¤@®a¤H¨S¤F¨Ì
¾a¡A¥Í¬¡Á}Ãø¡A§ä¨ì±i¥­¦Z¡A¸g©b¨«¡A¾¤u³Q¥­¤Ï¡A¦ý¨S¦³±o¨ì¥ô¦ó½ßÀv¡C¾¤u¥X
º»¦Z¡A¤@®a¤H©êÀYµh­ú¡A»¡§Ú­Ì¤£­n½ßÀv¤F¡A§Ú­Ì¥u­n¦b¤@°_....
  ¤@¤E¤E¤K¦~¤s¦è¡Ñ«°¡A¤@­Ó¹A¥Á¥ø·~®a«Ø¤F¤@­Ó·ÒµJÉD¡A¨¯¨¯­W­W¤z¨ì¤@©w³W¼Ò
¡A¤@­Ó¦aÀY³D®³¤F±i¥Õ±ø§ä¨Ó¡AºÙÉDªø¤í¥L¤G¦ÊÉE¤¸¿ú¡AÅýªk°|¬d«Ê¡A·Ò¥Xªº¤@ÉE
¦hʤµJºÒ¥þ³¡©Ô¨«¡A¤G¦Ê¦h¤u¤H¥¢·~¡C³o¡Aµ¥¤_´cÅQ©Mªk°|¨Yòc¤@Éa¡A§â³o­Ó¤uÉD
µ¹¬¡·m¤F¡C¹A¥Á¥ø·~®a­úµÛ§ä¨ì±i¥­¡A¬ÝµÛ¤u¤H­Ì¬yÖÃ¥¢©ÒªººGª¬¡A¥L¦Ûª¾¤O³æ¡A
¦ý¤]¤£¯à¤£ºÞ¡C¥L§ä¨ì¡Ñ«°¦a©e®Ñ°O¶D»¡¡]¥L¹ï°OªÌ¦Û¼J¡R»¡¨Ó¥i¯º¡A¤@­Ó¤å¤H¡A
¤âµL¿£Âû¤§¤O¡A¥u¯à¥h¨D©x¡^¡A®×¤l²×¤_½¤F¹L¨Ó¡A¦ý´cÅQ­Ì³p»»ªk¥~¡A¹A¥Á·l¥¢
ªºµJºÒ©M°]ª«¥u¯à¦Û»{­Ë¾`¡C
  ¡§¦b³o¤ù¤j¦a¤W¡A¤H­Ì¬°¤°¤\±`§t²\¡S¡¨±i¥­¸g±`³´¤J¨I«ä¡C¦³®É­Ô¡A¥L¤]·Q³Â
Þͦۤv¡A²´¤£¨£¬°²b¶Ü¡T¼g¨Ç­·¶®ªº¡B²{¥N¬£ªºªF¦èºâ¤F¡C¦ý¥Lªº®a¤H¡BªB¤Í¡B¦P
¾Ç¡B¦UÏúÃö¨t¤j¦h¨Ó¦Û©³¼h¡A¥L­ÌÀH«Kªº«þ°Ý´N¨Ï¥L°kÁ×¥@¨Æªº·Qªk«±±¼¤F¡C¤@¦ì
¥Á¿ì±Ð®v¡B¥Lªº¤p¾Ç¦P¾Ç¹ï¥L»¡¡R¡§§A­Ì³o¨Ç¼gªF¦èªº¡A¥h¬Ý¬Ý¦b·Ñ½`¡BÅKÄq¨½ªº
¹³ª¯¤@¼Ëªº¥´¤uØæ¡A¬Ý¬Ý¨º¨Ç¦b³Ì­ì©lªº¨®¶¡§@§{¨½¨C¤Ñ³sÄò¤u§@¤Q¦n¤L­Ó¤p®É¡B
±q¨Ó¤]¨S¦³¹L¹L¬P´Á¤Ñªº¹A®a©f¡A¬Ý¬Ý¨º¨Ç¦³¯f¼õµÛ¤@½ú¤l¨S¦í¹L¤@¤ÑÂå°|ªº§A­Ì
±`»¡ªº¤÷¦Ñ¶m¿Ë....§Y¨Ï¤£¦í¤U¨Ó¡A´N¬O§¤¤@¦¸¦Ñ¦Ê©m¤~§¤±o°_¡B¶ë¦b¨®´[¨½³s¸y
¤]Ås¤£¤U¨Óªºµw®y¤õ¨®¤]¦æ¡AÀ½¤@¦¸§Ú­Ì¶m¤U¤H¹ð¹ð³Q§T³Q·mªºªø³~«È¨®¤]¦æ¡A¥u
»Ý¤@¦¸´N°÷¤F¡T¡¨
¡@¦b³o¤ù¤g¦a¤W¡Aµ½´cÁ`¦b·i¤æ¡A¦Ó¥B¬O¨º¤\¦a¿E¯P¡A«ö±i¥­ªº¸Ü»¡¡R¡§¶W¹L¥@¬É
¥ô¦ó¤@­Ó°ê®a¡¨¡C¥L¡A³o¤\¤@­Ó¼g¹L¡§ªk¾Ù¨W¦è¡¨©M¡§¤Q­±®I¥ñ¡¨ªº¤H¡A§v»¡³oÏú
¨Æ¤I¯à³S¤â®ÇÆ[¶Ü¡S
  ¤@¤E¤E¤C¦~¡A¤@¸s¸q¼«¶ñÁtªº¤H§ä¨ì±i¥­¡A»¡¤@­Ó¤p¤k«Ä¦b©ñ¾Ç¦^®aªº¸ô¤W³Q¤@
­Ó³Ü¾K°sªº¥qÉóªîÂ_¤F»L¡C¥qÉ󤣰±¨®¡A©ì¬EµÛ¤k«Ä¨g©b¡A³\¦h¤H¬Ý¨£¤F©I³Û¡A¤p
¤k«Ä¤]¼¹¤ßµõªÍ¦a­ú¥s¡R¯k¦º¤F¡A¯k¦º¤F¡T³o­Ó¥qÉó¦ùÀY¬Ý¤F¬Ý¡A­Ë¤F¤T¦¸¨®¡Aµw
¬O§â¤p¤k«Äµ¹¬¡¬¡ªî¦º¤F¡C¸ô¤W¦æ¤H«Ü¦h¡A¤Hµý«Ü¦h¡A¦ý¨º­Ó¤¿´Ýªº¥qÉó¸ò¤½¦w§½
¦³Ãö¨t¡A³Q§P¹L¥¢±þ¤H¡A¥u½ß¤F¤@ÉE¶ô¿ú¡B§P¤F¤@¦~¦D¡]ÁÙ¤£ª¾¯à¤£¯à§¤§¹¡^¡C¨º
¤k«Ä¦o¶ýªºÀYµo¥Ñ¤_¹L´ç´d¼«¤@©]¤§¶¡´N¥þ¥Õ¤F¡A³o¬O±i¥­¿Ë²´¥Ø¸@ªº¨Æ¡A¥H«eÁÙ
¥u¬O¦b¶Ç»D¤¤§v»¡¡C
  ªÀ·|ªº¤£¤½¥Á«èªmÄˤF¡A¤@¦ì¤k°OªÌ²oÀY¡A¤s¦èªº°OªÌ¡B§@®a¡BÃÀ³N®a©M¦U¬É¸s
²³Áp¦W¡A©I¦SÄYÃg¤¿¤â¡A¦Ñ§@®a°¨²l¡B¦è¦¥¤]¦b¤W­±Ã±¤F¦W¡C¦³Ãö³¡ªù¦³¨Ç¡@¤F¡A
¥[§P¤F¨â¦~¡A¦h½ß¤F¨âÉE¶ô¿ú¡A¦ý³oÉO¨º¥qÉóÀ³¨üªºÃg»@ÁÙ¬O¬Û¥h¬Æ»·¡C¹ï¦¹¡A¦Ñ
¦Ê©m¡B§@®a¡B°OªÌÁٯ঳¤°¤\¿ìªk©O¡SÃö¨t¡B§Q¯q¥æ´«¡A¤ñ¤Ñ¨}¡B¥Á¤ß­«­n¡C
¡@±i¥­¸É¥R»¡¡R¡§®×¤l§P¤F¦Z¡A¨º­Ó¤k°OªÌ«D©Ô§Ú¥h³Ü°s¡A¦o¤@¤Ï±`ºA¦a­n¤F¤@²~
°ª±ç¥Õ¡A»¡«¥­Ç¤@¤H¤@¥b¡C¥i¤@ªM°sÁÙ¨S³Ü§¹¡A¦o´N¾K¤F¡Aµh­ú¬y®÷¦aµh½|¡R¥L­Ì
¨º¤\½°µøªk«ß©M¥Á·N¡A¨º¤\¬Ý¤£°_¤½¥¿¡A«ü³À¬°°¨¡A»¡¶Â¬°¥Õ¡T¯u¤£ª¾¹D³o¨Ç©Ç­L
¬O«ç¤\²£¥Íªº¡S¨S¦³¤@ÂḬ¼§¤§¤ß....§Ú§â³o­Ó¾K±o¤£¬Ù¤H¨Æªº¤k°OªÌ¬[¦^®a¡A³o
®É¤~·P¨ü¨ì¤@­Ó°OªÌ¹ï´cªºµh«ë¡C¡¨

  * ¥L­Ì³q¹L¥Õ¹D¶Â¹D¾ãªv·GÏ¡©^¤½ªº¤H

  ¤Q¦~ªö³X¤£³ô¦^­º¡A¨º¨½­±¦³³\¦h¥¿¸qªº¤H³Ì¤£º@·N¬Ý¨ìªº¨Æ±¡¡C¡§§Ú­Ì¤£¯à§Æ
±æ¤Ó¦h¡A§Ú­Ì¥u§Æ±æ¤¤°êªº°·±d¤O¶q¯à¨«¨ì«e¥x¡A°_¨ì§@¥Î¡C¡¨±i¥­Án­µ§C¤F¤U¨Ó
¡B¦³·P±¡¦a»¡¡CµM¦Ó¡A¥L¤S·Q¦p¦ó½Ç´­©M«OÅ@³oÏú°·±d¤O¶q©O¡S
¡@±i¥­³Ìªñªö³X¤F¤@­Ó­èª½¤£ªü¡B¦ý¹Ò¦a¸û¦Mªº¬Ù¬öÀˤz³¡¡A³o¤H¨£¹L¨º¤\¦hªº¤£
¥­¨Æ¡A²ª½´N¬O¤@³¡¦@²£ÐÞªº¸o´c¥v¡R¡§¤@¤E¤E¥|¦~¦b¡Ñ¡Ñ¡A§Ú¡]¬öÀˤz³¡¡^¤¶¤J
¤F¤@­Ó¥|¤dÉE¤¸ªº¦º®×¡A·í¨Æ¤H¬ðµM¦Û±þ¡C§Ú¤F¸Ñ¨ì¡A¥L¦º«e¡A¦³¤H¸ò¥L»¡¡A§A¥²
¶·¦º¡A§A¦º¤F§A®a¤H§Ú¾i¬¡....·í¨Æ¤H´N¦b³W©wªº¦aÂI©M®É¶¡¸õ¼Ó¡A¦ý¨SºL¦º¡A°©
§é¡AÂ_°©¨ë¶i¨x¨½¡C¥L¥»¨Ó§¹¥þ¯à¬¡¤U¨Ó¡A¥i¬O¤@­ÓÀ˹î°|¤z³¡©M¤@­Ó¤½¦w§½¤z³¡
§â¥L©ï¥XÉDªù¥Î¤F¤T¤Q¤ÀÄÁ¡A°eÂå°|¤S¥Î¤F¤G¤Q¤ÀÄÁ¡]¨º­Ó¤p«°«Ü¤Ö°ô¨®¡A¾r¨®Â¶
¥«°Ï¤@°é¤]¥Î¤£¤F¤G¤Q¤ÀÄÁ¡^¡A·m±Ï¤S¥Î¤F¥|¤Q¤ÀÄÁ¡Cµ²ªG¡A¬¡¥Í¥Í¦a¬ÝµÛ¥L¦º¤F
¡A¦³Ãö»â¾ÉÁÙµ¹¥L©w¤F­Ó¬È¸o¦Û±þªº¸o¦W¡A´N¦¹µ²®×¤F¨Æ¡A¦Ó¨º¥|¤dÉE¤¸ªº°ê®a°]
²£¤]´N³o¼ËµL¼vµLÂܤF¡C¡¨¬öÀˤz³¡¹ï±i¥­»¡¡A³o¼Ëªº¨Æ¥L´N¬OÁ¿¤T¤Ñ¤T©]¤]Á¿¤£
§¹¡C
¡@¬öÀˤz³¡»¡¥L¤]¨ü¸ì¡A¬ÝµÛ±i¥­ªºÕa©_¡A¥L»¡¥L§l¤H®aªº·Ï¡A¦Y¤H®a®¨®¨°e¨ì®a
ªºªF¦è¡A¦b¤¤¦@°ê³oÏúÀô¹Ò¤¤¡A¥L¨S¦³¿ìªk¤@¹Ð¤£¬V¡C¤£¹L¡A­n¬O½Ö°e¿úµ¹¥L¡A¥L
¬O°í¨M¤£­nªº¡A³o¬O¤@¹D¤À¤ôÌd¡C¦³¤H¤@¦¸µ¹¥L°e¥h¤F¤QÉE¤¸¡A¥L´Nµ¹¦æ¸ìªÌºâ±b
¡R¡§§Ú²{¦b¬O°ÆÆU¯Å¤z³¡¡A§Ú¦íªº©Ð¤l¤@¦Ê¤­¤Q¦h¥­¦Ì¡A­È­Ó¤T¤QÉE¡C±q²{¦b¨ì¦º
¡A§ÚÁٯள¤G¤Q¦h¦~ªº¤u¸ê¡A¤]¦³¥|¤Q¦hÉE¡A°ê®aµ¹§Ú°t¤F¤@½ø¨®¡A¤Q¤LÉE¡A¥qÉó
ªº¤u¸ê....§Ú®³³o¤G¦Ê¦hÉE¤¸´«§A¤QÉE¤¸­È¤£­È¡S¡¨
¡@¦b«°¥«©]¦â²`¨Iªº³o­Ó¨¤¸¨¡A¥L¦ü¥G¦b¹ï±i¥­¥æ¥N¦Z¨Æ¡R¡§§Ú¡A°µ¤F¥|¤Q¦h¦~ªº
À˹î¤u§@¡A¥ú³o¤L¦~¿Ë¤â°e¶iºÊº»ªº´N¦³¨â¤d¦h¤H¡A²{¦b¥L­Ì¥þ¥X¨Ó¤F¡A¦³¨Ç¤H©x
¤ñ§ÚÁÙ¤j¡A¥L­Ì²{¦b³q¹L¥Õ¹D¶Â¹D¾ã§Ú¡A§Ú²{¦b§â¤°¤\³£¸ò§A»¡¤F¡AÉE¤@¥X¤F¤°¤\
¨Æ....¡¨

¡@* §Ú­Ì¦³¤°¤\Åv¤O«ü³d¦Ê©mªº²M©x¹Ú

  ±i¥­¤L¥G¥Î¤@Ïú´d§§ªº±¡Êä¸ò¦@²£ÐÞªº¨º¨Ç¡§¯u¥¿¥¬º¸¤°ºû§J¡¨¥æ©¹¡A¥L¤¶²Ð¤F
¤@­Ó¤H¡R¡§¡Ñ¡Ñ¥«©e°Æ®Ñ°O¡A§ÚÆ[¹î¥L¤­¤»¦~¤F¡A¯u¬OµJ¸Î¸S¦¡¦n¤z³¡¡T³o¦ì°Æ®Ñ
°O¤s¦è®v¤j­õ¾Ç¨t²¦·~¦Z¨ì¬Ù©e²Õ´³¡¤u§@¡A¦Z¨ì¡Ñ¡Ñ¥«¥ô¾¡A²×¤_¦³¤F¤@¶ô¬I®i
¦Û¤v©ê­tªº¦a¤è¡A¥L­p¦E¤L¦~¤º§â¡Ñ¡Ñ¥««Ø¦¨¤å©ú¡Bµo¹Fªº¤p«°¥«¡C¥L¤ÀºÞ«°«Ø¡A
¯S§O²M·G­è¥¿¡A§â³\¦h¤Hªºµo°]¸ô¤l³£¹ý©³°ô¦º¤F¡A¦]¦¹±o¸o¤F¦a¤è¶Õ¤O¡A¦¨¤F¥L
­Ìªº²´¤¤°v¡C¥Lª¾¹D¥L«Ü¦MÀI¡A¤£Åý¦Ñ±C«Ä¤l·h¨ì¥L¤u§@ªº«°¥«¨Ó¡A¥L¦Û¤v«hÁÅ¥X
¥h¤F¡A»¡´N­n¬Ý¬Ý¯u¥¿ªº°¨¦C¥D¸q¯à¤£¯à¦b³o¨½¦æ±o³q¡C¡¨
  ±µ¤U¥h±i¥­´y­z¤F³o¦W¦@²£¡§²M©x¡¨ªº¾D¹J¡R¡§¥L­è¨Ó®É¡A¥«ªø¤»¤Q¡A®Ñ°O¤­¤Q
¤C¡A¤_¬O¥L·Q¥L¥u­n¼õ¨ì±µ¯Z´N¯à¹ê²{¦Û¤vªº©ê­t¤F¡A¥i¤@ª½®Á¤F¤T©¡¡A¤WÃä¤]¨S
§â¥L§ß¥¿¡C­ì¦]«Ü²³æ¡A½L®Ú¿ù¸`ªº©x¤I­Ì·QºÉ¿ìªk¾ã¥L¡C
  ¡§¦³¤@¦¸¾Q¸ô¡A¤W­±¤U¥O¤Q¤ë¤@¤é¥²¶·³q¨®¡A¦ý¦³Ãö¤è­±¥d¥L¡A¤£¨ÑÀ³¥Lª«¸ê¡C
¥LªF©b¦è¶]¡A¦n¤£®e©ö§Ë¨Ó¤F¤@¨®¥Û®Æ¡A¥b©]¤SÅý¤@­Ó¥«©e°Æ®Ñ°O§Ë¨ì¦Û¤v®a»\©Ð
¤l¥h¤F¡C¥L«æ±o½|¨º­Ó¬Ý¥Û®Æªº¤u¤H¡A¥s¥L¥Î¦a¤Wªº¤ô·Ó·Ó¦Û¤v¨º­Ó¼Ë¤l¡Cµ²ªG¡A
¬Ù³øµo¤å¡A»¡¦³ªº¤z³¡Åý¤u¤H³Ü¦a¤WªºÅ¦¤ô....
  ¡§¤u¤H¤é³øªº°OªÌ¬Ý¤F³o½g¤å³¹«ë±o­n¦º¡A»¡¬O­nµ¹³o­Ó«V°d¤u¤Hªº¤z³¡¬½¬½Ãn
Ãn¥ú¡C¸Ó³ø°OªÌ¨Ó¨ì¡Ñ¡Ñ¥«¡A¦V¤u¤H¤@¥´§v¡Aº¡¤£¬O¨º¤\¦^¨Æ¡A¤u¤H­Ì¤¶²Ð¤F²M©x
®Ñ°OªºÏúÏú¨Æ¸ñ¡A§â°OªÌ­Ì·P°Ê±o³£­ú¤F¡C°OªÌ°Ý¬°¤°¤\°¾°¾¦b³o­Ó®É­Ô§ðÀ»²M©x
®Ñ°O©O¡S­ì¨Ó¬Ù¨½¥¿¦b¦Ò¹î¥L¡A­ã³Æ´£¥L§@¤U¤@©¡ªº¥«©e®Ñ°O¡C
¡@¡§¦a¤è¶Õ¤O¦ê³q°_¨Ó¡Aµ²ªG²M©x®Ñ°O³s¥«©e©e­û³£¨S¿ï¤W¡C¡Ñ¡Ñ¥«¦]¦¹ªmÄ˰_¨Ó
¤F¡A¤WÉE¤H¤Wµó....¶ÂªÀ·|¤]µ¹¥L°e¨Ó¤F¤@³Â³U¿ú¡A»¡§O¤H³£¦b¶]©x¶R©x¡A§A¤]¥h
°e¡C¶Â¦Ñ¤j­Ì¥i¤£¬O¯uªº¤ä«ù¥L¡A¥L­Ì¬O§Æ±æ­É¥Lªº¤O¶q§â«°¥«µo®i°_¨Ó¡A¥H«K§ä
¨ì§ó¦hªº°]¸ô¡C¡¨
¡@¤@¦ì·sµØªÀ°OªÌ­n§â¬Ý¨ìªº¤@¤Á¼g¤º°Ñ¦V¤W¤Ï¬M¡A¥L§l¨ú¤F¥H©¹ªº±Ð°V¡A¸ú¨ì¤F
¤@­Ó¯µ±Kªº¦a¤è¥h¼g¡C¤W¤@¦¸¡A¬°¤F¤Ï¬M¡R³o­Ó¥«ªº¦Ñ¥«©e°Æ¯µ®Ñªø¦Û±þ¡A¥«©e®Ñ
°Oªº±¡°ü³Q´£©Þ¬°¥«©e¯µ®Ñªø¡A¥«ªøªº±¡°ü³Q´£¬°¥«©²¯µ®Ñªø....¥L¸ú¦b¤@­Ó¤u¤H
®a¨½¼g¤º°Ñ¡A¥«¨½¤@¯Z¤H±o¨ì®ø®§¦Z¨ì³B§ä¥L¡A¥L¸I¥©¥h¬Ý±æ¤@¦ì·í¦ÑªOªº¼ô¤H¡A
µ²ªG³Q¥«¨½ªºÀYÀY­Ì¥´±´¨ì¤F¡A¤@¯Z¤H³£¨Ó¨ì¤F¦ÑªOªº¶º©±¡C¦b±K«Ç¨½¡A¥«©e®Ñ°O
¥·³qµ¹°OªÌ¸÷¤U....°OªÌ¤ß³n¤F¡CÉO¦¹¦P®É¡A¤@½ø¸Ëº¡ªF¦èªº¤TµÙ¦N´¶¤U¶m¨Ó¨ì°O
ªÌ¦Ñ®a¡A²Ä¤G¤Ñ¦Ñ¤÷¤]¨Ó¨ì¥«¨½ÄU¤I¤l¡C²Ä¤T¤Ñ¦a©e®Ñ°O¤@¦æ¤H¨ì¬Ù«°½Ð·sµØ¤ÀªÀ
ªÀªø¦Y¶º....¤º°Ñ¥u¦n°±µo¡C
¡@³o¦¸¡A·sµØªÀªº³o¦W°OªÌ¾ÇÁo©ú¤F¡A§â½Z¤l³s©]¼g¥X¨Ó¡A°¨¤W¥Î¶Ç¯uÉóµo¨ìÁ`ªÀ
¡C¤º°Ñ²Ä¤T¤Ñ´Nµo¥X¨Ó¤F¡C¤º°Ñ¼g¹D¡R³o­Ó¥«©e°Æ®Ñ°O¤z¤F¤»¦~¡AÉO¤u¤H¥´¦¨¤@¤ù
¡Aªd¤@§â¦½¤@§â¡A¦Ü¤µ¦í¦b¿ì¤½«Ç¨½¡A¦b¤j­¹°ó¦Y¶º....¬°¤°¤\¤@­ÓµJ¸Î¸S¦¡ªº¦n
¤z³¡¸¨¿ï¤F¡S¦@²£¤¤¥¡¦]¦¹§@¥X§å¥Ü¡A°Æ®Ñ°O±oÄ~Äò¤u§@¡A¤W¯Å§â¥L¥­½Õ¨ì¤FÁ{¨W
¥«¾á¥ô°Æ®Ñ°O¡C®ø®§¶Ç¥X¡A¡Ñ¡Ñ¥«ªº¦Ê©m¤£¤z¤F¡A¥L­Ì§â¥«©e¤j°|¥]³ò°_¨Ó¤£Åý¥L
¨«¡A¤u¤H¡B°h¥ð¾¤u¡Bµó¹D©~¥Á¦b¥«©eªù¤f¦u¤F¨â¤Ñ¨â©]¡C
  ±i¥­»¡¡R¡§¡Ñ¡Ñ¥«¤H¥Á¦p³à¦Ò§­¡A¯É¯É¨ì¬Ù¨½½Ðº@¡C§Ú¥hªö³X®É¡A¬Ý¨ì¤Q¥|­ÓÀô
½Ã¤u¤HÀ½¦b¤@­Ó±µ«Ý«Ç¨½¡A¦b¦a¤W½ö¤F¤@¤j±Æ....¤u¤H­Ìı±o¤@­Ó¦n®Ñ°O¨«¤F¡A´N
¸ò¶ò¤F¤Ñ¤@¼Ë¡C¦ý¥L¥²¶·¨«¡A²Õ´³¡ªù³W©w¤W¥ô¦³³Ì¦Z´Á­­¡A¦pªG¤£³ø¨ì´N°µ¦Û°Ê
©ñ±ó³B²z¡C¥Lªº¯µ®Ñ¶]¨ì¥~­±¨D¦Ê©m¡A®Ñ°O¨{¤l¯k±o¨ü¤£¤F¡A­n°eÂå°|·m±Ï¡A¤u¤H
­Ì¤ß³n¤F¡A©ñ¶}¤F¤@±ø¸ô¡C³o®É¡A¤u¤H­Ì¬Ý¨ì¥L­Ìªº®Ñ°O¯uªº­n¨«¡A´N¥þ«z«z¦a¤j
­ú°_¨Ó¡A»¡§Ú­Ì¤£¯à¿ï§A¡A§Ú­Ì¤]¯d¤£¦í§A¡A§Ú­Ì»¡¸Ü¨S¤H§v....¥L¬O­Óµwº~¤l¡A
³o®É¤]­ú±oÃøªÙÃø¤À....¨®¤l¨ì¤FÁ{¨W¡A¦Ñ¦Ê©m¦Ûµoªï±µ¡A¼Ð»y¤W¼gµÛ¡AÁ{¨W¤H¥Á
¦³ºÖÉa¡A¡Ñ¡Ñ¥«¨Ó¤F­Ó¦n®Ñ°O¡C¡¨
¡@³Ì¦Z¡A±i¥­²´·ú¬õ¬õ¦a»¡¡R¡§¦b¾ã­Ó°ê®aªÀ·|¨S¦³«ü±æªº®É«J¡A¦n©x¬O¦Ñ¦Ê©mªº
³Ì¤j§Æ±æ¡C°£¦¹¡A¥L­ÌÁÙ¯à¾a¤°¤\©O¡S§Ú­Ì³o¨Ç¤å¤H§¤¦b¥Ö¨Fµo¤W¥uª¾¹D°Ê¼L¥Ö¤l
¡A¹ê¦b¨S¦³Åv¤O«ü³d³B¤_¤ô²`¤õ¼ö¤¤ªº¦Ê©m­Ìªº²M©x¹Ú¡C¡¨

                                            ¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤éºK¦Û¤ýµ¦¦Û¥Ñ½×¾Â

        ¡§»R¤k¡¨ªk©x®×¶¶ÃúN¥Ê¡B¦@²£ªk°|¤D¬O¤@¸s¤U¤TÄꪺ²Õ¦X
                                                                * ³¯®ü *

  ¤@­Ó¦bªÀ·|¤W®ö¿º¦h¦~ªº¡§»R¤k¡¨¡A³ºµM¾Ì­ÉÃö¨t·n¨­¤@ÅÜ·í¤W¤Fªk©x¡A³o¬Oµo
¥Í¦b°¢¦è¬Ù´I¥­¿¤ªk°|ªº¤@¥ó©Ç¨Æ¡C¦¹¨Æ¤µ¦~¤Q¤ë¸gÐÞ°ê´CÊ^©ÜÅS¦Z¡A¤¤¦@°ê·M¥Á
»D¤§¤j÷~¡C
  ·sµØªÀÀH¦Z³ø¹D»¡¡A°¢¦è¬Ù¬Fªk©eªñ¤é¹ï¦³Ãö·í¨Æ¤H°µ¥X¥H¤U³B²z¡R¤ý·R¯ø¡B±i
­x§Qµ¥¤H¥ß§Y¤©¥HÃã°h¡Q­ì´I¥­¿¤©e°Æ®Ñ°O¡B²{´ô«n¥«²¾¥Á¿ì¥D¥ô¥Õ§LÅv¡A´I¥­¿¤
¤H¥Áªk°|°|ªø¥[´Ë¦³°±Â¾Àˬd¡A«Ý°¢¦è¬Ù¤Î´ô«n¥«¬öÀ˳¡ªù¬d²M³d¥ô¦Z¦A°µ³B²z¡C
  ¥Ø«e¡A¦@²£·í§½ÁnºÙ¡A°¢¦è¬Ù¤Î´ô«n¥«¬öÀ˳¡ªù¥¿¦b¹ï´I¥­¿¤ªk°|µo¥Íªº§Ëµê§@
°²¡B¹H¤Ï²Õ´¬ö«ßªº³æ¦ì©M­Ó¤H§@¶i¤@¨B½Õ¬d¡Aų¤_´I¥­¿¤¬Fªk¶¤¥î¦s¦bªºÄY­«°Ý
ÃD¡A°¢¦è¬Ù¬Fªk©e¤w¸g±N³o­Ó¿¤§@¬°¥þ¬Ù¬Fªk¶¤¥î¾ã¹yªº­«ÂI¡C
  ¤]¥¿¬O³o­Óªk°|¡A«n¤è©P¥½¦b¤K­Ó¤ë«e´¿¦³¹L³ø¹D¡]¤@¦Wªk©x¡§§Ü¤W¡¨ªº¥Nɲ¡^
 ---- ¸Ó°|ªk©x¤ý¨È¥ú¦b¤@°_²³æªº¦æ¬F¶D³^¤¤°í«ùªÃ¤½Â_®×¡A¡§¹H§Ü¡¨¤F¼f©e·|
ªº·N§Ó¡A¶i¦Ó¾D¨ì¥´À»³øÎ`¡A³Q¹G½ñ¤W¤W³X¸ô¡A§iª¬¹F¤C¦~¤§¤[¡C
  ¸Ó¥Îªº¤H¤£¥Î¡A¤£¸Ó¥Îªº¤H«o¦bªk®x¤W°ó¦Ó¬Ó¤§¦a§P®×¡Aµ²ªG¾É­P¥Á«è¤£Â_¡C«n
¤è©P¥½°OªÌªñ¤é²`¤J¶i¦æ½Õ¬d¡Aµo²{Ãþ¦ü³oÏú¡§»R¤k·íªk©x¡¨ªº©Ç¨Æ¡A¦b´I¥­¿¤ªk
°|ÁÙ¯uªº¤£¤Ö ---- µL½×¬Oªk©x­Ì¦Û¤vÁÙ¬O·í¦a¥Á²³¡A³£¦­¤w¨£©Ç¤£©Ç¤F¡C

  * ·~°È¯À½èÉO¹D¼w¤ô¥­

  ¡§¤£¥Î¥h½Í·~°È¯À½è¤F¡A´N¹D¼w¤ô­ã¦Ó¨¥¡A´I¥­¿¤ªk°|¦³¤£¤Öªk©x®Ú¥»¤£°t§¤¦b
ÉÜÄYªºªk®x¤WÂ_®×¡C¡¨´I¥­¤@®a«ß®v¨Æ°È©Òªº¥D¥ô¦p¬O»¡¡C¨Ó¨ì´I¥­¡A°OªÌ¤~ª¾¹D
¡A¡§»R¤k·íªk©x¡B¬yª]´£°|ªø¡¨¤@»y¡A¦b¸Ó¿¤¤wµM®a³ë¤á¾å¡C
  ·sµØªÀªº³ø¹DºÙ¡A³Q«ü¬°¡§»R¤k¡¨ªk©xªº¨º­Ó¤H­ì¦W¥s¤ý·R¯ø¡A¬O´I¥­¿¤¤ý¼d¶m
«n¸³§ø¹A¥Á¡Aªø´ÁÉO¶ÂªÀ·|¦Ñ¤j®]¬Y¬Y¦P©~¡AµL¥¿·í¾·~¡C¤@¤E¤E¤»¦~¨ì¤@¤E¤E¤C
¦~¡A®]¬Y¬Y¦b¿¤«°¶}¿ì¡§»E¥P¼Ó¡¨»RÆU¡A§@¬°®e¯d°ü¤k½æ²]©M¶ÂªÀ·|©ÔÃl»G»kÐÞ¤z
ªº³õ©Ò¡C³o´Á¶¡¡AÉO®]¬Y¬Y¤Ä·fªº¤ý·R¯ø¤@¤â¾Þ«ù»RÆU¡A¦¨¤F¦b´I¥­¦W¾¸¤@®Éªº¦Ñ
ªO®Q¡C
  ¤ý·R¯øªº¤@­Ó¾F©~»¡¡A¡§¦³¤@¬q®É¶¡¤ý·R¯ø¸ò®]¬Y¬YÃö¨t¤£¦n¡A´¿¦b»RÆU¨½°µ¤p
©j¡C¡¨´N¬O³o¼Ë¤@­Ó¥u¦³¤p¾Ç¤å¤Æµ{«×ªº¡§¤p©j¡¨©Î¡§¦ÑªO®Q¡¨¡A¤@¤E¤E¤C¦~©³³º
µM¦b´I¥­¿¤ªk°|¬ü­ìªk®x·í¤W¤Fªk©x¡A¤G¡³¡³¡³¦~¤T¤ë§ó½Õ¨ì°õ¦æ®x¥ôªk©x¡C
  ¡§»R¤k¡¨ªk©xªº¤u§@¯à¤O©M¤ô¥­¡A¤L¥G¦¨¤F·í¦a¥Á²³ªº½Í¸ê©M¯º¬`¡C¤@¦ì«ß®v»¡
¡R¡§¤ý·R¯ø¿ì®×¡A³s¤@­ÓÀ´¨Æ²zªº¹A§ø¦Ñº~³£¤£¦p¡A§¹¥þ¬O¾Ì·Pı¡C¦o¼gªº§P¨M®Ñ
¿ù§O¦r¦h¡A»y¥y¤£¶¶¡C¦o¤£ª¾¹DÓì¥Îªº¨ãÊ^ªk«ß±ø¤å¡A±`±`ªÅ¤U¨ÓÅý§O¤H¶ñªÅ¡C¡¨
  ¤G¡³¡³¤@¦~¤Q¤@¤ë¤K¤é¤W¤È¡A³QÃã°hªº¤ý·R¯øªÈ¶°¥|­Ó¤H¨R¶iªk°|·|ij«Ç¡A¼Þ¥´
¥¿±ý¶}·|ªº¬ü­ìªk®x®xªø¸³¦³¤¯¡A¸³ªº¦çªA³Q§èÄê¡AÁy³Q¦E¯}¡C¸³¦³¤¯³Q¥´¬O¦]¬°
¤@­Ó¤ë«e¥L±µ¨ü·sµØªÀ°OªÌªö³X®É»¡¤ý·R¯ø¡§¸g±`¦¬¨ü·í¨Æ¤H¿ú°]¨p¿ì¶Â®×¡¨¡A¡§
ÁÙ¶X¿ì®×¤§«K¶BÄF¿ú°]¡¨¡A§â¤ý·R¯ø¡§¾ã±o¤W¤£¦¨¯Z¡¨¡C
  µ¹·sµØªÀ°OªÌ±a¸ôªºµØ¦¶¶m¹A¥Á¦¶Ä~¯Ñ¤£´±¦^®a¡A¦¨¤Ñ¦b¥~ªF¸ú¦èÂáA¤ý·R¯øÄW
µÛ¤@©w­n§ä¨ì¥L©M¤ý¨È¥ú¡A¸ò¥L­Ìºâ½ã¡C«n¤è©P¥½°OªÌ¦b´I¥­ªö³X´Á¶¡¡A¤ý¨È¥ú¶i
¥X¤p¤ßÁlÁl¡AÀH¨­Á`±aµÛªB¤Í°eªºÂäM¡C
  ¤ý·R¯ø¡§¥´¤H¡¨®É¡A¬Ù¨½¨Ó´I¥­¾ã¹y¥qªk¶¤¥îªº¤u§@²ÕÁÙ¾n¦b´I¥­¡Aª½¨ì¤Q¤@¤ë
¤Q¤G¤é¡A°OªÌÖö}´I¥­¡A¿¤¨½¹ï¥´¤H¨Æ¥ó¤´µM¨S¦³ªíºA¡CÉO¦¹¦P®É¡AÃö¤_¤ý·R¯ø¿ì
®×¤ô¥­ªº¬G¨Æ«o·½·½¤£Â_¶Ç¨ì°OªÌ¦Õ¨½¡R¤ñ¦p¡A¸³¦³¤¯¥ô¬ü­ìªk®x®xªø´Á¶¡¡A¤ý·R
¯ø¨ü²z¤T¤Q¤G¥ó®×¤l¡A¤Q¤»¥ó¦Ü¨ä½Õ¨«¥¼µ²®×¡A¤C¥ó¥¼¥ß®×¡A¦ý¦o¤w¸g¦¬¨ú¤F¤T¤d
¤G¦Ê¤¸®×¥ó¨ü²z¶O¡C
  Ãö¤_¤ý·R¯ø§Q¥Î¾Åv¿Ñ¨ú¦n³B¡A°OªÌ¦b°õ¦æ®xªk©x¤ýºÖ¶¶¤f¤¤¤]±o¨ì¤Fµý¹ê¡A¦p
¤ý·R¯ø³Q²M°h¦Z¡A²¾¥æµ¹¤ýºÖ¶¶ªº¨â©v®×¤l¡A®×¨÷ªí©ú¤w¦¬°õ¦æ´Ú¡A«o¥¼ªðÁÙ¥Ó½Ð
°õ¦æ¤H¡C¤@¦ìªk©x¥Ñ¦¹·P¹Ä¡R¡§ªk©xªºÂ¾·~¹D¼w¤ô¥­§C¤ñ·~°È¯À½è§C§ó¥i©È¡A¥H³o
¼Ë¤@­Ó¹D¼w¤ô­ã§C¤Uªºªk©x¶¤¥î¦p¦ó¯à«O»Ù¥qªk¤½¥¿¡S¡¨µM¦Ó¡A´N¬O¦b¤@¤E¤E¤­¦~
¤¤¦@ªº¡§ªk©xªk¡¨¹{¥¬¤§¦Z¡A³ºÁÙ¦³¤Q¦h¦W¶H¤ý·R¯ø¨º¼ËªºªÀ·|¶~Âø¤H­û¹H³W¶i¤F
ªk°|¡C§ó¨ã¿Ø¨ë·N¨ýªº¬O¡A´I¥­ªk°|ªñ¤T¦~¨Ó¤£´¿¶i¹L¤@¦W¥¿³W¬Fªk°|®Õ²¦·~ªº¾Ç
¥Í¡C
  ±i­x§Q¡A°|ªø¥[´Ë¦³­ì¨Óªº¥qÉó¡A¦P¨Æªºµû½×¬O¡§¤@¨­¬yª]²ßÉa¡¨¡C¤@¤E¤E¤E¦~
¤Q¤@¤ë¡A±i¦]¯A¶û«_¥R¤½¦w¤zĵ±j¦lµo´Y¤k¦ÑªO³Q´I¥­¿¤¤½¦w§½¥ß®×°»¬d¡C¤G¡³¡³
¤@¦~¤@¤ë¤Q¤é¡A¿¤¤½¦w§½¦V¿¤À˹î°|³ø½Ð¶e®·¡C¨Æµo¦Z¡A¥[´Ë¦³±Â·Nªk°|¤z³¡§ä¤½
¦w¡BÀ˹îÉóÃö¤W¤U¥´ÂI¡A¦Z¦V¤½¦w§½¥æ¤@ÉE¤¸¡§«Oµýª÷¡¨¨ú«O­Ô¼f¡C§ó¥O¤HÃø¥H¸m
«Hªº¬O¡A±i­x§Q¦b¨ú«O­Ô¼f´Á¶¡³º³Q¥[´Ë¦³¥ô©R¬°¿¤¨½ªºªk®x®Ñ°O­û¡C¤@¦W¤u¤H¡A
¨T¨®¥qÉó¡A¤S¬O¤@¦W¦³®×¦b¨­ªº¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¡A³º°ó¦Ó¬Ó¤§¦a¦b¤½°ó¤W¼f°_®×¨Ó¡A¡§
³o¬O¹ïªk«ßªºÁ¶Âp¡¨¡A¤@¦ì°h¥ðªk©xÁ¿¨ì³o¥ó¨Æ®É»y¤£¦¨Án¡C
  ±i­x§Q¥X¨Æ¦Z¡A³Ò§ïÄÀ©ñ¤H­û³s¬Y¬Y¶iªk°|¦¨¤F¥[´Ë¦³ªº¥qÉó¡A¤§¦Z¤]½Õ¨ì°õ¦æ
®x¿ì®×¡C³s¬O¬Y°Æ°|ªøªº©d§Ì¡A¦Z¦]¡§­·Án¡¨ºò¡A½ÕÖäFªk°|¡C

  * ¤@°_°²®×

  ¥Ñ¤_ªk©x¯À½è§C¤U©M«à¨pªPªkµ¥­ì¦]¡A¦b´I¥­¡A­Þ°²¿ù®×¥i¿×¤£¤Ö¡C¤G¡³¡³¡³¦~
¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é¡A´I¥­¿¤¦Ê³f¤½¥q§I¥Iµ¹µJ°·¥»¤E¤Q¤»ÉE¤¸ªº¤uµ{´Ú¦b©ã¸Ñ¦^®aªº³~
¤¤³Q¤H«ùºj§T¨«¡A¤@®É¶¡´I¥­¥þ¿¤¾_°Ê¡A¦Z¤L¸g¬d¸ß¡AµJ¤~ª¾¹D¬Oªk°|¦b±j¨î°õ¦æ
¡A¦Ó¡§§T´Ú¡¨®Éªk©x­Ì¦}¥¼¥X¥Üµý¥ó©M¬ÛÃöªºªk«ß¤âÄò¡C·í±ß¡AµJ¦bªk°|°õ¦æ®xñ
¤U¡§¦P·N¦©´Ú¡¨®Ñ¦Z¡A¤~®³¦^¤F¥|¤Q¤­ÉE¤¸°h´Ú¡C
  ¸ÓªÈ¯É·½¤_¤»¦~«eªº¤@±i¡§­ÉÕu¡¨¡C¤@¤E¤E¥|¦~¤@¤ë¡AµJ°·¥»¦bÁú«°¥«©Ó¥]¤uµ{
¡A¦]«Ø¤è¤í´Ú¤[°l¤£ªG¡A«K´M¨D·í®É¥DºÞ«°«Øªº°Æ¥«ªø¨·¬YÀ°¦£¡A¨·¤¹¿Õ¡A¦}¦VµJ
¤¶²Ð¤@¶µ¤­¦ÊÉE¤¸ªº¤uµ{¡A¦ý­n¥ý¥I¦Ê¤À¤§¤­ªº¡§¤¶²Ð¶O¡¨¡AµJ¤@®ÉÄw¤£¥X³o¤\¦h
¿ú¡A¨·Åý¥L¼g¤F¤@±i¡§µJ°·¥»¤í¤G¤Q¤CÉE¤¸¡¨­É±ø¡A¨·¥H¤£«K¥X­±¬°¥Ñ¡A´Ú¸¨¡§§õ
·q³¹¡¨¡C
  ¦Z¨Ó¡AµJ©Ó«Ø¤­¦ÊÉE¤¸¤uµ{¤@¨Æ¡§¥´¤F¤ôº}¡¨¡AµJ¦V¨·¯Á¦^­É±ø³Q©Ú¡C¤G¡³¡³¡³
¦~¤K¤ë¥|¤é¡AµJ°·¥»±µ¨ìªk°|ªº¶Ç²¼¤j¦Y¤@Õa¡A­ì¨Ó¦Û¤v³º³Q±q¥¼¿Ñ­±ªº¡§§õ·q³¹
¡¨§i¤W¤Fªk®x¡C¤K¤ë¤G¤Q¤@¤é¡A´I¥­¿¤ªk°|«ö²©öµ{§Ç¼f²z¡§µJ§õ¡¨ªÈ¯É¡A¨·¬YÉO
¡§§õ·q³¹¡¨§¡¥¼¨ì®x¡A¥Ñ¦ÛºÙ¬O¡§¨Ó¦Û¦è¦wªº«ß®v¡¨ÀF¬Y¬Y¥N²z¡A½Õ¸Ñ¤F¨Æ¡C
  ÀF¬°´I¥­´áªÎÉD¤u¤H¡A¬O´I¥­ªk°|°Æ°|ªøÊc¬Y¬Yªº©d©f¡A¦ÓÊcÉO¨·¬Y«h¬O¦n¤Í¡C
¿ì®×ªº®Ñ°O­û®]¬Y¦VµJ´£¥X¦Û¤vªº·N¨£¡R¡§¦pªG½Õ¸Ñ¡A¥i¥Hºâ¤G¤Q¤@ÉE¤¸¡A¶D³^¶O
­ì§i¥X¡A­Y§P¨M´N­nºâ¤­¤Q¦hÉE¤¸¡A²{¦b´N­n¨M©w¡A¨S¦³®É¶¡©ì©µ¡C¡¨µJµL¥i©`¦ó
¤§¤U¡A¥u±o¦b½Õ¸Ñ®Ñ¤Wñ¤F¦r¡C
  ¤T­Ó¤ë¦Z¡AµJ°·¥»ªº¤­¤Q¤@ÉE¤¸³Q¡§±j¨î°õ¦æ¡¨¡A¶W¥X¡§½Õ¸Ñ¨óij¡¨¤G¤Q¤@ÉE¤¸
¡C´I¥­ªk°|°õ¦æ®xª¾±¡ªk©x§i¶D°OªÌ¡A³o¬O¤@°_¨S¦³­ì§iªº°²¶Å°ÈªÈ¯É®×¡A¬Oºë¤ß
µ¦¦Eªº¤@°_°²®×¡C¡§°²­ì§i¤£´±¥X®xÀ³¶D¡A­ì§i¨S¦³¥Ó½Ðªk°|±j¨î°õ¦æ¡A¾ÞÁa°²®×
ªº¤H¤£´±¥XÀYÅS­±¡C¡¨¤µ¦~¤T¤ë¤G¤Q¤»¤é¡A´ô«n¥«¤¤°|¥H¡§¨Æ¹ê¤£²Å¡¨¬°¥Ñ­n¨D´I
¥­ªk°|¡§«ö¼f§PºÊ·þµ{§Ç¨Ìªk¼f²z¡¨¡A¦ý´I¥­ªk°|¸m¤§¤£²z¡A¤_¤K¤ë¤G¤Q¤K¤é»é¦^
¤FµJªº¦A¼f½Ð¨D¡C¨ìºI½Z®É¬°¤î¡A¤S¤T­Ó¤ë¹L¥h¤F¡AµJ°·¥»ªº¤­¤Q¤@ÉE¤¸¤uµ{´Ú¤´
º¢¯d¦b´I¥­ªk°|¡A¨S¦³¤Hµ¹¥L¤@­Ó¦X²zªº»¡ªk¡C

  * ¨p³]ºÊ¨cÉO«ß®v³Q¥´

  ¤@¤E¤E¤G¦~¡A¹A¥Á¦¶Ä~¯ÑÉO¤H¦X¥ë¿ì¤F­Ó­±¯»ÉD¡A¤T¦~¦ZÀò§Q¤Q¤GÉE§E¤¸¡CÉDªø
·¨¬Y¬Y¥ø¹Ï¿W¥e­±¯»ÉD¡A¤£µ²ºâ¡A¤£¤À¬õ¡A¤ÞµoªÈ¯É¡C¤@¤E¤E¤­¦~¤G¤ë¡A¦¶µ¥¤T¦W
¦X¥ë¤H±N·¨¬Y¬Y¶D¦Üªk°|¡A­n¨D©Ó»{¥L­Ìªº©Ò¦³Åv¤Î¨ü¯q¤À°tÅv¡C®×¥ó¸g¤@¼f¡B¤G
¼f¡B­«¼f¾ú®É¤T¦~¼fµ²¡C·¨¬Y¬Y³q¹LÃö¨t§ä¨ì°|ªø¥[´Ë¦³»¡±¡¡A¥[­¢¨Ï¿ì®×ªk©x§ï
ÅܤF­ì§P¨M¡A­P¨Ï¦¶µ¥¥Õ§éÄˤT¦~¤´µM¤@µL©Ò¦³¡C
  ¤@¤E¤E¤K¦~¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é©]¨½¡A¤ßÊ䤣º¡ªº¦¶Ä~¯Ñ¦b¿¤«°´²µo«Å´­¥[´Ë¦³»G±Ñªº
§÷®Æ¡A³Q´I¥­ªk°|ªk©x¼B¬Y¬Y·í³õ§ì¦í¡C¦¶³Q©Ô¨ìªø«°»«À]¤T¼Ó¡AÀ¹¤W­I¾R¡Aªkĵ
·¨¬Y¬Y±µ³s¥´¤F¦¶ªº¦Õ¥ú¡AÀH¦Z¤S³Q±i­x§Q¡B¼B¬Y¬Yµ¥½ü¬y¼Þ¥´¡A¾É­P¤j¤p«K¥¢¸T
¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¦¶¤S³Q«Dªk©ë¸T¹F¤Q¤@¤Ñ¡A¦¶©d¤]³Q¾R°_¨Ó¹G¨Ñ¡B°d½|¡C¤T¦~¨Ó¡A¦¶Ä~
¯Ñ¤£Â_¤W³X°Q»¡ªk¡A¦ý¥´¤Hªº¼B¬Y¬Y¤Ï³Q´£¤É¬°¬Yªk®x®xªø¡C
  ¾ã¤H¤£¥u¬O¤@¨Çªk©xªº±M§Q¡A¦Ó¥B³Q¾ãªº¹ï¶H¤]¤£¥u­­¤_¹A¥Á¡A³ì¤s¤H«ß®v¨Æ°È
©Ò«ß®v¦¨¶¯­¸¦³¨è°©»Ê¤ßªº¸g¾ú¡C¤G¡³¡³¡³¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤@¤é¤j³·¯É­¸¡A²M±á¤K®É¡A
¦¨¶¯­¸«K³Q´I¥­ªk°|¶±¦þªºªkĵ¤ý¬Y¬Y¥s¨ì¤F§ù§øÂí¬F©²¥qªk¿ì¤½«Ç¡C¦]¤@µ§¾á«O
ªº­É´Úµo¥Íª§°õ¡A¤ý¬Y¬Y¶û¦¨¶¯­¸¡§Á¿¤Fªk¡¨¡A²Ê¾|¦a±N¦¨¾R¦b¥qªk¿ìªù¥~ªº®ä¾ð
¤W¡A¦¨¦b¤j³·¤¤¯¸¤F¤@¤W¤È¡CÀH¦Z¡A¦¨¶¯­¸³Q±a¨ìªF¤W©x¶m¬F©²«DªkÃö©ã¤F¤Q¤­¤Ñ
¡A¤Q¤­¤Ñ¨½¡A§@¬°«ß®vªº¦¨¥Ø¸@¤F´I¥­¿¤ªk°|¸gÀÙ®x³¡¤Àªk©xªº­J§@«D¬°¡R¨p³]ºÊ
¨c¡A¨S¦³¥ô¦óªk«ß¤âÄòÀH·N§ì¤H¡B¾R¤H¡B©ë¸T¤H¡A±N¨k¤k¡§¤H½è¡¨²VÃö¤@«Ç¡A°Ê¤£
°Ê´N±N¤H¾R¦b¾ð¤W¡AÀH«K¥´¤H§ó¬O®a±`«K¶º¡CÉO¦¨¶¯­¸Ãö¦b¤@°_ªº¨m¨¤§ø¹A¥ÁºÞ³\
©÷´¿³Q¸gÀÙ®x¤zĵ®]¬Yµ¥¤H¥´±o©ü¦º¹L¥h¡A¦Z¸gÂå¥Í·m±Ï¤~¬¡¹L¨Ó¡AÃö©ã¦¨¶¯­¸«Î
¤lªºÀð¤W¨ì³B³£¬O¦å¸ñ¡C
  ¤T¤Ñ¦Z¡A°e¹Fµ¹¦¨ªº©ë¯d³qª¾®Ñ¤W»¡¡A¦¨¶¯­¸¡§§«Ãª¥qªk¤H­û°õ¦æ¤½°È¡¨¡C­±¹ï
°OªÌ¡A¦¨¶¯­¸Ãø¹L¦a»¡¡R¡§§@¬°¤@¦W«ß®v¡A³s¦Û¤vªº¦XªkÅv¯q³£«O»Ù¤£¤F¡A¦p¦ó¥h
¬°¦Ñ¦Ê©m¥Ó­Þ¡S¡¨¤Q¤@¤ë¤Q¤@¤é¡A¦bªF¤W©x¶m¬F©²¡A°OªÌ¨£¨ì¤FÃö¤Hªº¤T¶¡©Ð«Î¡A
³z¹L¬Á¼þµ¡¡A¤w¸g¬Ý¤£¨£Àð¤Wªº¦å¦L¤F¡A¦ý¦í¦b«Î¨½ªº¤Hµý¹ê¡A³o«Î¤l´¿°µ¹L¡§ºÊ
¨c¡¨¡C
  ¤@­Ó¥O¤H¾¦§N¦Ó¤S³Ú¯º¬Ò«Dªº²Ó¸`¬O¡A¥h¦~¥V¤Ñ¡A¤L¤Q¦W¶Å°È¤H³Q«DªkÃö©ã¦b±i
¾ôÂí¡C¸gÀÙ®x°Æ®xªø§õ¤p¥­·Q¥X¤@©Û¡AÅý¶Å°È¤H²æ¤F¤W¦ç¡A³òµÛ°|¤l¶°é¶]¡A¼L¨½
³ÛµÛ¤f¸¹¡R¡§¤U©w¨M¤ß¡A±Æ°£ÉEÃø¡A¤í¶Å¥i®¢¡A¤@©wÁÙ¿ú¡C¡¨¦Ó§õ¤p¥­ªº³o¤@¡§µo
©ú¡¨¡AÁÙ§@¬°¸gÅç¦b´I¥­¹qµø¥x·s»D¤¤¼½¥X¡C

  * ´I¥­ªk°|ªk©xªº¾ãÊ^¯À½è

  ¦b«ß®v­Ì²´¨½¡A³o¦ì°ª¤¤¾Ç¾ú¡A¤@¤E¤E¤»¦~©l¥ôªk©x¡A¤@¤E¤E¤K¦~«K¤É¥ô¸gÀÙ®x
°Æ®xªøªº§õ¤p¥­¡§·~°È¯à¤O«Ü®t¡¨¡A¡§¥u·|»¡¤@¨Çªk«ß±`ÃÑ¡¨¡C´¿¸g¦³«ß®v§ä¥L«t
¸ß·~°È¡A§õÂù¤â¤@Â\¡J¡§¤£­n¸ò§Ú½Íªk«ß¡¨¡C«ö«ß®v¦¨¬Yªº»¡ªk¡R¡§¥L¬Æ¦Ü¤£ª¾¹D
¦³¤@³¡²£«~½è¶qªk¡¨¡C
  ¦¨¬Y»¡¡A´I¥­¿¤ªk°|¸gÀÙ®xªº¤K¦Wªk©x¡A¯u¥¿°÷ªk©x¤ô¥­ªº¨S¦³¤@­Ó¡A¡§³£«ÜÁV
¿|¡¨¡C¦¨»¡¡A¥Á®x®xªø§õ¥Ó§Ó·~°È¯à¤O¤£¿ù¡A¸gÀÙ®xªº§P¨M®Ñ¸g±`¥æµ¹¥L¨Ó¼g¡A¡§
¦³ªº¹ê¦b¬Ý¤£¤U¥h¡A§õ´N­«¼g¤@¹M¡¨¡C«e¥ô¸gÀÙ®x®xªø¦¨¥­¦b¦¨¬Y²´¤¤¡§¿ì®×ÁÙ¥i
¥H¡¨¡A¦ý¦]§õ¤p¥­ÉOªk°|°|ªø¥[´Ë¦³ªºÃö¨t¡§«D¦P¤@¯ë¡¨¡A¦¨¥­³Q½Õ¨ì¤F¼fºÊ®x¡A
§õ¤p¥­«h­t³d¸gÀÙ®x¤u§@¡C¦¨¬Y¤S»¡¡A¤ý¨È¥ú¬Oªk°|³Ì¦nªº¡A­èª½¤£ªü¡A«o¾D±ó¥Î
¡C
  ÉO°OªÌ²á¤Ñ®É¡A¥Á®x®xªø§õ¥Ó§Ó»¡¡R¡§¦b´I¥­ªk°|¡A¥u¯àÀHªi³v¬y¡A·QÏ¡¨­¦Û¦n
´N¤ÓÃø¤F¡¨¡C§õ¬O¦Ñ¤T©¡¡A«ö²z¤]¦­¸Ó°h¤U¨Ó¡A¦ý«o¤´©~­n¾¡C§õ¸Ñ¼J»¡¡R¡§¤£¬O
§Úªº¯À½è¦³¦h°ª¡A¹ê¦b¬Oªk°|¾ãÊ^¯À½è¤Ó®t¡A¸Ó­nªº¤H¤£­n¡A¤£¸Ó­nªº¤H¦¨°ï¡¨¡C
  «ö·Ó¬F¤u¬ìªø§õ¥Vµâªº»¡ªk¡A´I¥­ªk°|ªk©xªº¤å¤Æµ{«×¦h¼Æ¦b¡§¤j±M¥H¤W¡¨¡C¦ý
³o¤@»¡ªk«o¾D¨ì¤@¦ìªk©xªº½èºÃ¡R¡§¨º¥þ¬O«¡°­ªº¡A³\¦h¤H¥u¬Oªk°|¨t²Î¤º³¡ªº©]
¤j©Î¨ç±Â²¦·~¡A¦³ªº¯Âºé´N¬Oªá¿ú¶Rªº¤å¾Ì¡C¡¨¦Ü¤_°|ªø¥[´Ë¦³¦Û¤v¡A¶iªk°|«e·í
¹L¶mÂí¦æ¬F¤z³¡¡A¦Z¨Ó¤S·í¹L¤u°Ó§½§½ªø¡A®Ú¥»¨S¦³¥ô¦óªk«ß±M·~­I´º¡C
  ¤£¤î¤@­Ó¤F¸Ñªk°|©³²Óªº¤H¹ï°OªÌ»¡¡Aªk°|¶i¤H´N¥[´Ë¦³¤@¤H»¡¤Fºâ¡A¾ã­Óªk°|
¦¨¤F¤@­Ó¤U´²Äꪺ»EÄ_¬Ö¡A¦A¤z²bªº¤H¤]¨Sªk¤£³Q²o¶i¥h¡¨¡C´I¥­¤@¦ì«ß®v»¡¡A²{
¦bªk°|Ér¥i¶i¤@¨Ç¤£À´ªk«ßªº¤H¦A°ö°Vªk«ßª¾ÃѤ]¤£º@­n¾Ç·~¦³¦¨ªº¤j¾Ç²¦·~¥Í¡A
¨S¦³¥ô¦ó­I´ºªº¤j¾Ç¥Í­n¨ìªk°|¨D¾¡A¨º¤ñµn¤ÑÁÙÃø¡C
  ³o¤\¦h¦~¨Ó¡A´I¥­ªk°|¥¿³Wªk«ß°|®Õ²¦·~ªº¤j¾Ç¥Í¥u¦³¤»­Ó¡A²{¦b¥u³Ñ¤U¤F¤T­Ó
¡Cªñ¤L¦~¤£¤Ö¤ô¥­°ªªºªk©x¯É¯É½ÕÖáA¤£¤Ö¤H»{¬°ªº¿ì®×¤ô¥­°ªªºªk©x¤ý¨È¥ú¡A¦p
¤µ«h¡§«Ý±^¡¨¦b®a¡C
  ¹ï¤_°OªÌªº¥¿¦¡ªö³X¡A´I¥­ªk°|±q¤W¨ì¤U¤@«ß©Úµ´¡C¤§«eªº¤L¤Ñ¡Aªk°|¦h¦¸¶}·|
¡A¬Y°Æ°|ªø¤@¦A±j½Õ¡R¥¼¸g°|»â¾É§å­ã¡A¤£­ã¾Õ¦Û±µ¨ü°OªÌªö³X¡A§_«hÄݹH¬ö¦æ¬°
¡C¥i¥Hµý¹êªº®ø®§¬O¡AÄ~¤ý·R¯ø¡B±i­x§Qµ¥¤§¦Z¡A´I¥­ªk°|°±¤î¤F¹H³W¶iªk°|ªº§õ
ªê¡B¤ý°ò«Ø¡B°¨¤pºa¡B³¯Þm¡Bù°ª¥­µ¥¤­¤Hªº¿ì®×¸ê®æ¡C

                                            ºK½s¦Û¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é«n¤è©P¥½

            ÐÞ­ê¤g¬Ó«Ò¬°«D§@¤ï¡B¨H¶§¡§¤@§â¤â¡¨ºÊº»¤j¹Î¶ê
                                                              * ±Z«Â¦¨ *

  ³o¬O¤@­ÓàD¥ØÕa¤ßªº¼Æ¦r¡A¨H¶§¦a°ÏècÅL¤Jº»ªº¦@²£ÅB©x³º¦³¤Q¤»­Ó¬O¡§¤@§â¤â
¡¨¡C±q¥«ªø¼}¸k·s¡Bªk°|°|ªø¸ë¥Ã¸Ô¡BÀ˹î°|ÀË¹îªø¼B¹ê¡A¥«©²¯µ®Ñªø¸³Âí¼s¡B«Ø
©e¥D¥ôÉr¥ýªN¨ì°]¬F§½§½ªø§õ¸gªÚ¡B°êµ|§½§½ªø»¯¤h¬K¡B°ê¸ê§½§½ªø³¢¤[¯¨¡B¤g¦a
§½§½ªø§õ¤Ñ·s¡Bª«É²§½§½ªø¤ý¨q¬Ã¡B·Ï¯ó±M½æ§½§½ªø©P°¶¡B¿U®Æ¶°¹Î¸³¨Æªø°¨¹B³q
¡A³ºµMÅn¬A¤FÐÞ­ê¦b¨H¶§ªº©Ò¦³ÀY­±¤Hª«¡C

  * ª«É²§½ªø³g¦Ã¡B¤y¹ö¤£Åý¶·¬Ü

  ¦b©Ò¦³³o¨Ç¡§³´¸¨¡¨ªº¡§¤@§â¤â¡¨¤¤¡Aª«É²§½§½ªø¤ý¨q¬Ã©Î³\³ÌÅý¤H·P¨ì·N¥~¡C
¤L¦~«e¡A¤ý¨q¬Ã¦Ñ¤½¨£¤F°¨§J«ä¡A¯d¤U¦o©t³æ³æªº¥À¤k¨â¤H¡A«o¯à³»µÛ´dµh¡§¾Ä¤O
¡¨¤u§@¡Aª«É²§½¬O¡§°ßºX¥²¹Ü¡¨¡A¼úª¬¡BÀA¼Ð¶ëº¡¤F§½ªº¡§ºaÅA«Ç¡¨¡C
  ¥Ñ¤_ÐÞ°ê´CÊ^©é©R±·³õ¡A¤ý¨q¬Ã¤]´N¶¶²z¦¨³¹¦a¦¨¤F¡§»â¾É¡¨«H¥ô¡B­«¥Îªº¤z³¡
¡A¤@«×¶Ç¨¥¦o«Ü§Ö·|³Q´£¤É¶i¤J¥«©e¡A«Å¶Ç³¡¤]§â¦o·í­»èÁèÁ¡A­ã³Æ¾ð¦o¬°·G¬F¨å
«¬¡C
  µM¦Ó¡A¨H¶§¥«¥Á¨S¦³·Q¨ìªº¬O¡Aª«É²§½³Q¬d¥Xªº¡§¤pª÷®w¡¨¸êª÷³ºµM¦h¹F¥|¤dÉE
¤¸¡A¦Ó¤ý¨q¬Ã§ó°Ê¥Î¤½´ÚÁʸm¤F¤»®M¦í©Ð¡C¦o¤£¶È¦Û¤v©M¤k¤I¦U¥e¤@®M¡A¬Æ¦Ü³s§Ì
§Ì¡B©f©f¤]³£¦³¥÷¡C
  ¦¹¥~¡A¦o¦Ñ¤½¯f¦M¤]¦¨¤F¦oµo°]ªº¦nÉó·|¡A³o­Ó»á¬°¯à¤zªº¤k§½ªø¤½µM¦Y¦º¤H¶º
¡A¥ú¦¬¨ü§ª÷´N¦³¤»¤Q¦hÉE¤¸¡C

  * ¥x¤W¡§¤TÁ¿¡¨¨¾»G¡B¥x¤U§¥¨Æ°µµ´

  °êµ|§½§½ªø»¯¤h¬K³o¦^¤]¡§¸¨°¨¡¨¤F¡C·jÅB¤H­ûµo²{¡A¥Lªº¿ì¤½«Ç©M®a©~¡A»¨µØ
±o¥O¤H°ó¥Ø¡A©â±P¨½¤@­Ó­Ó¸Ëº¡²{ª÷ªº«H«Ê¡A¦³ªº¬Æ¦Ü³s©î³£¨S¦³©î¶}¡CÕu¬d¡A»¯
¤h¬K¤@­Ó¬K¸`´N¥i¥H¦¬¶i¤G¤T¤QÉE¡A§Y¨Ï¬O¤G¡³¡³¤@¦~¤¤¬ö©e¦b¨H¶§¿ì®×ªº¨º­Ó¬K
¸`¡A¥L¤´µM³»­·¦¬¶i¤F¤Q¦hÉE¤¸ªº¬õ¥]¡C
  ªk°|°|ªø¸ë¥Ã¸Ô¡Aª±¤k¤H±o¤Ñ¿W«p¡Aªø´Á¦P¦h¦W¤k¤l«O«ùµÛ¨â©ÊÃö¨t¡A¦Ó¥B©Ò¦³
ªº²]·Ó³£«O¦s¦b¥L»È¦æªº¨p¤H«OÀI½c¤º¡C°ê¸ê§½ªøªw¡§¤p©j¡¨¤]¤£¤ñ¥L»¹¦â¡A¥´¤@
¬¶´N¬O¤@ÉE¤¸¡C°]¬F§½ªø¤ñ¨â­Ó¦Ñ²]´Òª±±oÁÙ­n¿½»ã¡A·d¤k¤H·d¨ì¤F¦è¤è¥@¬É¡C¤g
¦a§½ªø¤]³\¤£¶H«e¤L­Ó¨º¤\ªá¡A¥i·íµÛ¦@²£ÐÞªº©x«o¤£«H°¨¦C¡A°g«H°g±o§â¦ò÷γ£
¨Ñ¨ì¤F®a¨½Ãä¡C
  ¨H¶§¤jªFªk°|°|ªø±çºÖ¥þ­ã³Æ´£¤É¸Ó¥«¤¤¯Åªk°|°|ªø®É¡A·í§½¦¬¨ì¤F³\¦hÀËÁ|«H
¡A±±§i¥L³g¦Ã»G¤Æ°ÝÃDÄY­«¡A¥i¦@ÐÞªº¬öÀ˳¡ªù«o¤£¤©²z¸B¡C²{¦b¡A±çºÖ¥þ³Q´ª¥X
¨Ó¤F¡AÐްꪺ¡§¤Ï»G¡¨³ø¾É¤~©Ó»{¡A±ç¤£¶È³g¦Ã¨ü¸ìª÷ÃB¥¨¤j¡A¦Ó¥BÁÙªø´Á¥]¾i¡§
¤G¥¤¡¨¡A¬Æ¦Ü³s¨p¥Í¤l³£¤­·³¤F¡C¦P¼Ë¡A·Ï¯ó±M½æ§½§½ªø©P°¶¦b¾b¤s®É´N¤f¸O¤£¦n
¡A¦ý¦]¬°¥Lµ¹¼}¸k·s«e©d°e¤F¤G¤QÉE¤¸¡A¼}´N¤O±Æ²³Ä³Åý¥L®Ê¤É¨H¶§·í¤F§½ªø¡C
  ÉO¼}¸k·sÃö¨t¤£¤@¯ëªº¨H¶§«È¹B¶°¹ÎÁ`¸g²z®L¥ô¤Z§ó¬O¨ü¨ì¼}ªº«C·ý¡A­ì¦]´N¬O
®L¦V¼}¦æ¸ì¤F¼Æ¤QÉE¤¸ªº¿úª«¡C¼}¸k·s­ì¥»·QÅý®L¾á¥ô¨H¶§¥æ³q§½ªø¡A¦]¬°¸Ó§½¤z
³¡ªº¶°Ê^©è¨î¡A¥«©e±`©e°Q½×®É¤S¨S¦³³q¹L¡A¼}´N§Q¥Î­Ó¤HÅv§Q±N®L©Ò¦bªº«È¹B¶°
¹Î¤É®æ¬°¥æ³q§½¦P¯Åªº¥«ª½ÄÝ¥ø·~¡A¦}¥Bµw¬OÅý¥æ³q§½ªøªº¦ì¤lªÅ¤F¤T¦~¡C
  ¦b¨H¶§¡A¼}¸k·s¡B°¨¦VªFÅkµM¬O½Ñ«J¤@¤èªº¤g­ê¤s¤j¤ý¡AÐÞ©x­Ì·Q¤É©x´N¥²¶·¦V
¥L­Ì¾aÃl¡A°e¿ú°eª«§µ·q¡AÉO¤§µ²¦¨¨ÌªþÃö¨t¡A§_«h´N¨S¦³¦nªG¤l¦Y¡C«e­z®L¥ô¤Z
¥¿¦]¬°±o¨ì¤F¼}¸k·sªº§È½®¡A³ºµM³g¦Ã¡B®¿¥Î¤½´Ú­×«Ø¤F¥e¦a¤G¦Ê¦h¯aªº¨p®aÉܶé
¡A»\°_¤F«Øµ®­±¿n¤@¤d§E¥­¤è¦Ìªº»¨¦v¡C

  * ÐÞ°ê¬Fµ¦ª÷ÂͲæ´ß¡B¸o´c¤é°O¤Ò©d¸¨ÊI

  °¨¦VªFªº¦Ñ±C¥s³¹¨È«D¡A¤]¬O¡§¤@§â¤â¡¨¡A©x«ô¨H¶§Âå¾Ç°|°Æ°|ªø¡B²Ä¤GªþÄÝÂå
°|°|ªø¡B¿ñÉr¤H¤j¥Nªí¡C°¨¦VªF¨Æµo¦Z¡A¦o¥H¬°¥Î¿ú©MÃö¨t¯à±Ï°¨¸é¤@§â¡A¤_¬O½Õ
°Ê°¨ªº¤â¤U¡A¨Ó¤F¤@­ÓÐÞ°ê¯S¦âªºª÷ÂͲæ´ß¤§­p¡C
  «ö·Ó¦@²£¬Fµ¦¡A¨H¶§¬°¹ªÀy©Û°Ó¤Þ¸ê¡A¨î©w¦³¼úÀy¨î«×¡C­»´äªº¤@®a¤½¥q¦V¨H¶§
§ë¸ê¤F¤Q¤­»õ¤H¥Á¹ô¡A§ë¸ê¤H¦]¦¹¥i«ö¥««Ø©e³W©w±o¨ì¤d¤À¤§¤»ªº´£¦¨¼úÀy¡A§é¦X
¬üª÷¤j¬ù¤@¦ÊÉE¤¸¡C¤_¬O¡A°¨±C«ü¬£«Ø©e¥D¥ôÉr¥ýªN­t³d¨ãÊ^¾Þ§@¡A³]ªk´À°¨¦VªF
°ô¸]ÁK¡C
  ¤E¤E¦~ªì¡A°¨¦VªF¡B§õ¸gªÚ¡BÉr¥ýªN­¸­u­»´ä¡A¥Nªí¨H¶§¥«¬F©²¹ï´ä°Ó¹ê¬I¡§¼ú
Ày¡¨¡C¦b¥L­Ì¤Uºfªº´äÄR°s©±¡A¥|¤Q¤KÉE¬ü¤¸³Q¤À¸Ë¦b¨â­Óºë¬üªºÂ§²°¤¤¡AÉr¥ýªN
¬ù¨Ó¨â¦W¹ï¨H¶§©Û°Ó¤Þ¸ê¦³¥\ªº´ä°Ó¡A¥Ñ°¨¦VªF¿Ë¦Û±N¨â¥u§¦X©^¤W¡CÀH¦Z¡A°¨¡B
§õ¡BÉr¤T¤H±N¤Q¤GÉE¬ü¤¸§¡¤À¡A³Ñ¤Uªº¥|¤QÉE¬ü¤¸«h¥´¤J¤F°¨¦VªFªB¤ÍÉO§õ¸gªÚ¡B
Ér¥ýªN¦b­»´ä¦X¥ë§ë¸êªº¤½¥q±b¤á¡C
  ¸g¹L³o¼Ë¦w±Æ¤§¦Z¡A³¹¨È«DÁnºÙ°¨³gªº¬O¨p´Ú¦Ó«D¤½´Ú¡C¬°¦¹¡A³¹¨È«DÁÙ¦h¦¸­¸
©¹­»´ä©MªF«n¨ÈÂಾÅB´Ú¡A¦}¦P¦³Ãö¥~°Ó­q¥ß§ð¦u¦P·ù¡C¨ä¦Z¡A³¹¤S¦b¨H¶§´å»¡¤@
¨Ç¡§¦³ÀY¦³Áy¡¨ªº¤Hª«¡Aªá¿ú¥h¥_¨Ê¥´ÂIÐÞ°ê°ª¼h¡A¬Æ¦ÜÁÙ§ä¤F¤@¦ì¤H¥Á¤é³øªº°O
ªÌµ¹¦@²£¤¤¥¡¼g¡§¤º°Ñ¡¨¡B¡§»¡©ú±¡ªp¡¨¡C³o®É¡A°¨¦VªF¤w¸g¨­³´¡§Ëñ®F¡¨¡A³¹§ó
¶R³qº»Äµ¡A¤T¦¸¦P¸é¦Ñ¤½³q¹q¸Ü¡A¶×³ø¦o¬¡°Êªº¶i®i±¡ªp©M¦@²£¤º³¡¹ï°¨®×ªº¼f²z
°Ê¦V¡A­n°¨¦bºÊº»¨½©ñ¤ßµ¥«Ý¡C
  ³¹¨È«Dªº¬¡°Ê¤]Ú̹ꨣ®Ä¡A¥_¨Ê¦³¤H¦b¨H¶§©ñ¸Ü¡A°¨¦VªF¨S¦³°ÝÃD¡A¥L¿Dªù»¨½ä
¥Îªº¬OªB¤Íªº¿ú¡A­»´äªº¤@¦ì¤j¦ÑªO¤w¸g¥X­±´À¥L¾á«O¡A¬Æ¦Ü´­¨¥¡A¦pªG¤£ÄÀ©ñ°¨
¦VªF¡A¤H®a´N¤£¨Ó¨H¶§§ë¸ê¤F¡C°¨¸é¦bºÊº»¨½±oª¾¦¹®ø®§¡A·íµM¬O±K¤Á¡§°t¦X¡¨¡A
©Ò¦³ªº³g¦Ã°ÝÃD¤@·§§_»{¡A¥O°¨®×ªº¼f²z¤@©ì´N¬O¤@¦~¦h¡C
  À³¸Ó»¡°¨®×³Ì¦Z¬ï°Â¬O±o¤O¤_¦@²£¤º¤æ¡A¦b¨H¶§·d¹ÜÅvªºÁ¡¤@ªi®a±Ú¦b­I¦ZѶ¤F
¤@¤M¡A±M®×²Õ©^©R¹ï³¹¨È«D¥ß®×¼f¬d¡A¦P®É±N°¨¦VªFÉݦaÃö©ã¡CÀH¦Zªº§Û®a¡Aµo²{
¤F³¹¨È«Dªº¤é°O¡A¤W­±¤@¤­¤@¤Q¦a¬ö¿ý¤F³¹ªº¡§Àç±Ï¡¨²Ó¸`©M°¨ªº¥þ³¡³gÅBª÷ÃB¡A
³o¹ï¸o´c¤Ò©d¤~ÂùÂù³Q°e¤W¤F¼f§P¥x¡C

  * ¦Ñ¥qªk§@¾a¤s¡B¶ÂªÀ·|¾î¦æ

  ¤G¡³¡³¡³¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤@¤é¡A¥¿¦b¥_¨Ê°Ñ¥[ÀË¹îªø·|ijªº¨H¶§À˹î°|°|ªø¼B¹ê³Q
¥H¡§ªnÅS°ê®aÉó±K¸o¡¨¥¿¦¡¶e®·¡A¥L´N¬O¦V³¹¨È«DªnÅS°¨¦VªF®×¤º±¡ªºÃöÁä¤Hª«¡A
¤]¬O¨H¶§¼}¡B°¨®×³Q§ð¯}¡B²¾¥æ¥qªk³B²zªº²Ä¤@¤H¡C³o­Ó¤¤¦@°êªº¡§¦Ñ¥qªk¡¨¡A±q
¤G¡³¡³¡³¦~¥|¤ë¨ì¤C¤ë¡A¦h¦¸±N°¨¦VªFªº±¡ªp³q¹L¤@­Ó©m¤_ªº³q³øµ¹³¹¨È«D¡A³¹ªº
¤é°O§â¼Bµ¹¼ÉÅS¤F¡C
  ±µ¤U¥h¡A±M®×²Õ¤Sµo²{¤F¼B¹ê¦P¨H¶§¶ÂªÀ·|¥Ç¸o¹Î¥ëÀY¥Ø¼B¯FªºÃö¨t¡A¦ZªÌ¿ËÎî
¦aºÙ¼B¹ê¬°¡§¨û¨û¡¨¡C¤£¹L¡A¼B¹ê©M¼B¯F¥i¤£¬O¯u¥¿ªº¨ûË»Ãö¨t¡A¨º¥u¤£¹L¬O¶ÂªÀ
·|²ßºD¨Ï¥Îªº¤@ÏúºÙ©I½}¤F¡C
  ¤@¦¸¡A¦b¶ÂªÀ·|®b½Ð¼B¹êªº¬K¸`±ß·|¤W¡A¼B¯F´£¥X­n¼B¹ê±a¥L¥X°ê¥h¶}¶}²´¬É¡A
¤_¬O·í®ÉÁÙ¬Oªk°|°|ªøªº¡§¦Ñ¥qªk¡¨¡A´N¦b¥Ó³ø¥X°ê¦W³æ®É´À¼B¯F¦w¤F¤@­Ó¡§¬ìªø
¡¨ªºÀY»Î¡C¼B¯F°µ¹Ú¤]¨S¦³·Q¨ì¡A¶È¶È¦b¤L¦~«e¡A¥LÁÙ¬O¤@­Ó«ùºjŧĵ³QÃö©ã¦b¬Ý
¦u©Ò¨½ªº¸o¥Ç¡A¥i²{¦b©~µM·n¨­¤@Åܦ¨¤F¦@²£¥qªkÉóÃöªº¤¤¼h¤z³¡¡A¦Ó¥BÁٯ୷­·
¥ú¥ú¦a³­°|ªø¥X°ê¡C
  ¬°¤Fªí¥Ü¹ï¼B¹êªº·PÁ¡A¼B¯Fµ¹¡§¼B¨û¡¨°e¥h¤F¤TÉE¬üª÷¡R¡§¨û¡T³oÂI¿úµ¹§A¨ì
¬ü°ê¹sªá§a¡T¡¨ÀH¦Z¡A¼B¹êµ¹¦b¬ü°êªº¤k¤I¡B¤k´B¿ìµ²±Bµn°O¡A¼B¯F¤S¦A¦¸°e¤W¤F
¤@¤d¬üª÷¡C¼B¹ê·íµM¤£·|¥Õ¨ü¦n³B¡A¥L³q¹L°¨¦VªF±N¸ê²£É²­È¹F¤T»õ¦h¤¸ªº¨âÉE¥|
¤d¥­¤è¦Ì¤¤µó°Ó·~¥Î¦a¥H¦æ¬F¦E¼·¤è¦¡µLÀv¦a§åµ¹¼B¯F¶i¦æ¡§°Ó·~¶}µo¡¨¡C¦b¦@²£
Åv¿ú¥æ©öªºÊ^¨î¤U¡A¶Â¦Ñ¤jªº¡§·P±¡¡¨§ë¸êÅãµM¨S¦³Á«¥»¡A¤Ï¦Ó¤jÁȤF¤@µ§¡C¨ä¦Z
¡A¼B¯F¬°¤F¦­¦­§â¨º¶ô¦a¤Wªº°Ó®aÂ[¨«¡A§óÁx¤j¦k¬°¦a²Õ´¬yª]¤ï®{¡A¥M¶Õ¥´¯{¤F
¤¤µó¤jÃĤ赥°Ó®a¡C
  ¤¤µó¤@¤G¤K¸¹ªº©Ð¥D¬O¿p¼s§Ó¡A¥LÉO¦@²£¬F©²Ã±¦³¤g¦a¨Ï¥Î¥|¤Q¦~ªº«´¬ù¡A¦Û¥H
¬°·|¨üÐÞªk«OÅ@¡A¦]¦Ó¦V¥«ªk°|»¼¥æ¤F¥Á¨Æ¶Dª¬¡C¿p¼s§Óªº©f©f¿p¼s¬Ã¬Oªk°|ªº¤z
³¡¡A¤]¦³ÂI¤p¨ÓÀY¡A¦o¤ä«ù­ô­ô§ë¶D¡A¥H¬°ªk°|Á`±oÀ°¦o»¡¸Ü¡C½Öª¾¡A¼B¯F§ä¨ì¤F
¼B¹ê¡R¡§­ô¡T¦Ñ¿p®a­n§i§Ú¡A§Úªº¼Ó»\¤£¦¨¤F¡C¡¨¡§¤£©È¡A§Ú¦¬¬B¦¬¬B¥L­Ì¡¨¡A·í
®É¤w¸g½Õ¥ô¤FÀË¹îªøªº¼B¹ê¤@¥y¸Ü¡A¥«ªk°|´N¦³¤F¦^À³¡R§ë¶D¤£¤©¨ü²z¡A¿p¼s¬Ã¯A
¶û³g¦Ã¨ü¸ì³Q¶e®·¡A§P¦D¤K¦~¡C

  * Åv¿ú¥æ©ö¡B¤G¦ÊÉE¶R¤T­Ó»õ

  ¤¤¥¡¸ô¡A¨H¶§¤HºÙ¬°¤¤µó¡A¬O¨H¶§µÛ¦Wªº°Ó·~µó¡C³o¶ô¦aÁ`­±¿n¨âÉE¥|¤d¹s¤E¥­
¤è¦Ì¡Aɲ­È¤T»õ¤­¤d¥|¦Ê¤T¤Q¤GÉE§E¤¸¡A°¨¦VªF¤@¥y¸Ü¡A´N¥H¦æ¬F¼·´Úªº¦W¸q°eµ¹
¤F¼B¯F¡C
  ¤@¤E¤E¤E¦~¤G¤ëªº¤@¤Ñ¡A¤]´N¬O¥«©²¤U¹F¡§Ãö¤_¦V¨H¶§¦Ê¨Î¶°¹Î¦æ¬F¦E¼·°ê¦³¤g
¦aªº§åÎ`¡¨«e¨â­Ó¤ë¡A¼B¯F¿W¦Û¤@¤H¶}¨®¥h¤F¥«©e±`©e¡B±`°È°Æ¥«ªø°¨¦VªFªº¿ì¤½
«Ç¡C·í®É¡A¿ì¤½«Ç¨½¥u¦³°¨¦VªF¤@¤H¡A¸é¥«ªø«ö¹q¸Ü¬ù©w¥¿µ¥«ÝµÛ¼B¯Fªº¨ì¨Ó¡C¼B
¤@¶iªù´N¯º§u§u¦a±q¥Ö¥]¨½®³¥X¤@­Ó¤û¥Ö¯ÈÀɮ׳U¡A¶¶¤â´N»¼µ¹¤F³o¦ì¤f¤ôª½¬yªº
¦@²£¥«ªø¡C°¨¦VªFÂIÀY¤@¯º¡A·|·N¦a±µ¹L¤f³U¡B¶ë¶i¤F©â±P¡A¤@µ§¤QÉE¬üª÷ªºÅv¿ú
¥æ©ö´N³o¼Ë§¹¦¨¤F¡C
  ¨â­Ó¤ë¦Zªº¤@¤Ñ¤U¤È¡A¼B¯F½Ð°¨¦VªF¦b®üÄÉÀs®c¦Y¶º¡C®u¶¡¡A¼B¥æµ¹¤F°¨¤@­Ó¡§
¦Ê¨Î¡¨¶W¥«ªº°â³f³U¡A¨½­±¸Ëªº¬O¤­ÉE¬üª÷¡A²M¤@¦âªº¦Ê¤¸¬ü¶r¡A¾ã¾ã¤­®¹¡A°¨±x
¼Æ·Ó¦¬¡C¼Bªº³oµ§¿ú·íµM¤£¬O¥Õ¥Iªº¡A¥L¬O­n°¨¦VªF§â¡§¦Ê¨Î¡¨ªº¦³Ãö¤âÄò©M´î§K
µ|ɬ´f«Ý¹J§ÖÂI¿ì§´¡A¦Ó¸é¥«ªø¬Ý¦b°]¯«·Ýªº¥÷¤I¤W¡A¦ÛµM¬O¤@¤fµªÀ³¤F¡C
  ¨º¦~ªº¡§¤­¤@¡¨«e¤i¡A¼B¯F¶¶§Q¦a®³¨ì¤F¥L©Ò­nªºÐÞ°ê¤å¥ó¡A¬°¤F·PÁ°¨¥«ªø¿ì
¨Æ§Q¯Á¡A¥L¦A¦¸Áܽи饫ªø¦b®üÄÉÀs®c·|­±¡C¨â­Ó¡§¦ÑªB¤Í¡¨¤w¸g¬O¤ß·Ó¤£«Å¤F¡A
¤£»Ý¤°¤\«È®M¡A°¨¥«ªø¤S¦¬¶i¤F¤QÉE¬üª÷¡C´N³o¼Ë¡A¨º¶ô¦ôɲ¤T»õ§E¤H¥Á¹ôªº°Ó·~
¥Î¦a¡A¼B¯F¥Î¤G¦ÊÉEªº§Cɲ´N¶R¤F¤U¨Ó¡A¦Ó©Ò¿×ªº¥þ¥ÁÐÞ°ê¡A«o¨S¦³¦¬¨ì¤@¤À¿ú¡C

  * ¥´µÛ¦@²£©xµÄ¨ü¸ì¡B¨H¶§ªº¿ú³£¶]¨ì¤F¦Ñ¼}®a

  ¤G¡³¡³¡³¦~¬K¸`«e¤i¡A¨Î¶§¶°¹ÎºX¤Uªº¤G¤Q¤»­Ó¦Û¿ï¡BÀ\¶¼¡B®T¼Öµ¥¥ø·~¥Í·N¿³
¶©¡A³o®É¼B¯F«æµ¥µÛ­n¿ìªº¤j¨Æ¬O«ô¨£¼}¸k·s¥«ªø¡A·PÁ¼}¥«ªø¹ï¥Lªº¦Ê¯ë·ÓÅU¡C
  ¹q¸Ü«Ü§Ö´N¼·³q¤F¡A¼}¥«ªø¥¿µ¥«ÝµÛ¼B¯Fªº¨Ó³X¡C¼B©¹¶Â¥Ö¥]¨½¸Ë¤F¤@­Ó¨I¨l¨l
ªºÀɮ׳U¡A´N¾r¨®ª½©b¥«©²¦Ó¥h¡C¦b¦ì¤_¤­¼Óªº¼}ªº¿ì¤½«Ç¨½¡A¤@Án¡§¼}¤j­ô¡A§A
¯dµÛ¥Î§a¡T¡¨Àɮ׳U´N©ñ¨ì¤F¶Â¥«ªøªº²´¥Ö¦a¤U¡C¼}¸k·s²H²H¦a»¡¤FÁn¡§ÁÂÁ¡T¡¨
¥Î²´¨¤¦ô¶q¤F¤@¤UÀɮ׳Uªº«p«×¡Aª¾¹D¨½­±¦Ü¤Ö¤]¦³¤G¤QÅ|ÉE¤¸¬ü¶r¡A¤_¬O·|¤ß¦a
¥´µÛ©xµÄ»¡¡R¡§«ç¤\¼Ë¡A¤p¥ë¤l¡A¥Í·N¤£¿ù§a¡S¡¨¼B·íµM¤]¨Ä¥©¡A¾ÇµÛ¦@²£µÄ½Õ¦V
¶Â¥«ªø¶×³ø¤F¤@½¦bÐÞ­^©ú»â¾É¤U¥Í·N¿³¿³¦Vºaªº±¡ªp¡CºÉºÞ¼B¯F¤ß¨½·t½|¡A¼}¸k
·s³o­Ó¨H¶§ªº¤g­ê¬Ó«Ò¡A¨ü¸ìÁÙ­n¸Ë¼Ò§@¼ËÂ\¯ä¬[¤l¡A¦ý¥LÁÙ¬O«ö·Ó¼}ªº·N«ä¡A³q
¹L¼}ªº³¢©m¯µ®Ñ¡A¦h¦¸µ¹¶Â¥«ªø°e¿ú¡C
  ¼}¸k·s¦¬ÅB¤ñ°¨¦VªF¤§Ãþ­n°ª©ú¡A¥~¬É«ÜÃø¬d²M¥L¨s³º³g¤F¦h¤Ö¡A¦Ó¥B¤S¨S¦³¦Ñ
±Cµ¹¥L¼g¤é°Oªn©³¡A¦]¬°¥L¨º­Ó¶ÀÁy±C¸ë®Û®Z¦­´NÅý¥Lµ¹ÃÞ¤F¡C¼}ªº·s±B¨Î°¸¦~¶È
¤G¤Q¤C·³¡A¬O¾b¤sªº¼½­µ­û¥­¾åªÚ¡A¼}¦P¦oµ²±B®É¨â¤H¤w¸g·tÅʤF¤Q¦~¡C¼}ÉO¥­¬°
¤F¹F¨ìÀİ]ªº¥Øªº¡A³ºµM¤À§O¦b²`¦`¡B¥_¨Ê¡B¤j³sÁ|¦æ¤F¤T¦¸±B§¡A³Ð³y¤F¦@²£°ê
¡§±B§¤§³Ì¡¨¡C¦b²`¦`¡A¥­¾åªÚ­±¹ï¤ª¶°ªº¥~°Ó¡A¸¨¸¨¤j¤è¦a±µ¨ü´I»¨­ÌªºÂ§ª÷¡Q
¦b¥_¨Ê¡A¦o±l±l¦³Â§¦a¼e«ÝÐްꪺ¦U¸ô¤j­û¡A¬°¶Â¥«ªø¶}³q³gÅBªPªk¤§¸ô¡Q¦b¤j³s
®üÀتº´Îºl®q¡A¦o§â¼}ªº¦P¹±¡B¤UÄÝ©M¶i°^ªº°Ó¤H­Ì¤@­Ó­ÓÂ\¥­¡AÅý¨H¶§­êÀYªº¿W
¥ß¤ý°ê§ó¥[¿³¶©¡C´N³o¼Ë¡A¦Ñ¼}ªº¤l¤k¡B¿ËÄÝ¡A¦b¨H¶§¶}°_¤F¤@®a¤S¤@®aªº¤½¥q¡A
¤Z¬O¦b¨H¶§¯àÁÈ¡B¯àºOªº¿ú¡A³£¶]¨ì¼}¤ó®a±Úªº²ü¥]¨½¥h¤F¡C

  * ´cÅ]ÅãÅS­ì§Î¡B·M¥Á¶}©l¨«¥X¦@²£¨¸±Ð

  µM¦Ó¦n´º¤£±`¡A´c¤H²×¦³´c³ø¡A©õ¤éªº¦@²£¡§¤@§â¤â¡¨¡AÅܦ¨¤F¤µ¤éªºÐÞ°ê¥}¥Ç
¡C²{¦b¡A¨H¶§°Æ¥«ªø°¨¦VªF¡B°ê¦³¸ê²£ºÞ²z§½§½ªø³¢¤[¯¨­n¡§¥ý¨«¤@¨B¡¨¤F¡A¦]¬°
¥L­Ç³Q¤@¼f§P¨M¤F¦º¦D¡A¥¿´Á«ÝµÛ¨ä¥Lªº¡§¤@§â¤â¡¨­Ì¤£¤[ªº±N¨Ó¯à¦b°¨§J«ä¨º¤I
¹Î»E¡C
  ÐÞ°ê¨H¶§¡§¤@§â¤â¡¨ªº¥þ­xÂШS¡A¹ï¨º¨Ç¥­¤é¨½³»Â§½¤«ô¦@²£¨¸±Ðªº·M¥Á­Ì²ª½
¬O¤@°O´eÁè¡A¥L­Ì¤]³\±q¨Ó³£¨S·Q¨ì¹L¡A¨º¨Ç¥­¤é¨½°¨¦C¡§¤TÁ¿¡¨½Í±o³èªj¬P¤lª½
­¸ªº¦@²£¡§§g¤l¡¨­Ì¡A«ç¤\³ºµM³£¬O¤@¤Á§¥¨Æ°µµ´ªº¤g­ê±jµs¡C¨Æ¹ê¥¿¦b±Ð¨|µÛ²³
¦h¤´µM³Q»X½ªªºÐÞ°ê¦Ê©m¡A¥L­Ì¤w¸g¶}©l«éµM¤j®©¡A¦Ûı¦a¡B¼ÝµM¨MµM¦a±q°¨¦C¨¸
±Ðªº°g¯í¤¤±Ã²æ¥X¨Ó¡C

                                                ®ÚÕu«e­ï¤Q¤G¤ë¸¹¤å³¹§ï¼g

              ¦@²£ÅB©x²{§Î°O¡R³øÀ³Ãø°k¡B­ß­ß¤¤¦Û¦³¤½¹D
                                                                * ³³¥° *

  ³g©x­ÌªºªFµ¡¨Æµo¦ü¥G³£·½¦ÛÏúÏú°¸µM©M·N¥~¡A¬Ý¤F¥H¤U²{¥Nª©ªº³g©x²{§Î°O¡A
§A´N·|©ú¥Õ¡AÏúÏúªí­±¬Ý¦ü·N¥~ªº¨Æ¥ó¤¤¦­¤wÁôÂõ۬YÏú¤º¦bªº¡§¥²µM¡¨¡C

  * ¤É©x¤É¥Xªº³g©x

  ¤G¡³¡³¤@¦~¦~ªì¡A¦@²£¥~¥æ³¡©^¥O­n´£¤É¤@§å®Ä©¾Ðްꪺ¤z³¡¡A¦¶¨¹¾Þ·í®É³ßÉa
¬v¬v¡A¤ß·Q¾Ì¦Û¤v¨C¤Ñ¦b®ü¥~´CÊ^ÀWÀWÃn¥úÀ°¦¿¦@§j¤û¡B¼»ÁÀªº¨º¥÷¾Þ«l¡A¤]­n«ö
ºD¨Ò¾x­Ó¾n¬ü¤j¨Ï©Î¾nÁp¦X°ê¤j¨Ï·í·í¤F¡Q¬Æ¦Ü¡A»¡¤£©w´N¦¹©x¹B¦ë³q¡Aª¦¤W¥~¥æ
³¡ªøªºÄ_®y¡A¶H´¿¼y¬õ¨º¼Ë¸g¥ÑÀ°¾Þ¡§¤ÓºÊ¡¨ÅE¨­¤¤¦@¡§»â¾É¤H¡¨ªº¦æ¦C¡C
  ½Öª¾´N¦b³o­Ó¸`°©²´¤W¡A¦¶³º«o³Q¥­¤é¨½¶ú§ª¥L¥XºÉ­·ÀYªº³¹±Ò¤ëµ¹¡§ª±¡¨¤F¤@
§â¡C³¹¦bµ¹¥~¥æ³¡¬ö©eªºÁ|³ø«H¤¤ºÙ¡B¦¶À°¾Þ¤@®a¤w¸g¦³¤@®M©Ð¤l¡]¤T©~«Ç¡A¦b´Â
¶§°Ï¶®Ä_¸ôªþªñ¡^¡A¦ý¥L«o§Q¥Î¤â¤¤Â¾Åv¡A±N³¡¨½¤E¤C¦~¤Àµ¹·s»D¥qªº¤@®M©Ð¤l¡]
¨â©~«Ç¡A¦bªF«°°Ï¥¿¸q¸ôªþªñ¡^¥e¬°¤v¦³¡A¦Ó³o®M©Ð¤l­ì¥»¬OÀ³¸Ó¤Àµ¹¨ä¥LµL©Ð¦P
§Óªº¡C
  Á|³ø«HÀH¦Z¸g³¹ªº¦Ñ¤½©M¬Û¦n¦b¹õ¦Z³o¤\¤@«ý¡A¨Æ±¡´N¾x¤j¤F¡C¦¿¸é¥Á»D°T¤jµo
µÊÉa¡A³d©Ç¦¶À°¾Þ¾Þ³£À°¤£¦n¡A¥s¤W®üÀ°¦b¥~¥æ³¡¥á¤H²{²´¡CºÉºÞ¦¶¤@¦AÀ˰Q¡B³­
¤p¤ß¡A¦Ó¥B¦b¤T¤ë¥÷¥ß°¨´N§â¨º®M©Ð¤l¥æ¤F¤W¥h¡A¦ý¦¿¬°¤F¤N¶R¤H¤ß¡AÁÙ¬O¨M©w±À
§¹¿i±þÆj¡A§â¦¶µ¹¡§µo°t¥R­x¡¨¨ì«D¬w¤p°ê¼¯¬¥­ô·í¤j¨Ï¥h¤F¡C

  * ¥á¦s§é¥á¥Xªº³g©x¡R

  ¥|¤t¬Ù¹F¤t¥«ÁÁ¶Ç­nµo¥Í¦a¾_¡A¸Ó¥«±Ð©e­p°]ªÑªÑªøªô²±¦À³s©]­Ü¬Ó¦Ó°k¡Cµ²ªG
¡A¥L¥^¦£¤§¤¤§âÂæ³¤@§å¨p¤H¦s§éªº¥]»q¥á¥¢¤F¡A¨ä¤¤¤@±i¦s³æªº¦s´Ú´N¦³¤G¤QÉE
¤¸¡C¦s§é¼ÉÅS¤F¥Lªº³g©x­±¥Ø¡AªôªÑªø³Q÷¤§¥Hªk¡C

  * ³Q¡§¤k´B¡¨°½¿ú´ª¥Xªº³g©x

  ÆB¥_¬Y¿¤¥æ³q§½ªø¾i¤F¤@­Ó¤k¤I¤£°È¥¿·~¡A¤Q¤­·³´N©M¬yª]ÀY¥Ø¡§½ÍÅÊ·R¡¨¡A¬°
¤F¹L¤W¡§©¯ºÖ¥Í¬¡¡¨¡A¨ä¤k¤I³º¼£±v¨k¤Í¶Â©]°½¤÷¿Ëªº¿ú°]¡C·í¡§¤k´B¡¨§â¤T¤QÉE
¤¸¥¨´Úµs¥X¦Z¡A«ê¦n³Q¨µÄµ§ì¦í¡C¤_¬O¡A¥æ³q§½ªø³Q½Ð¨ì¤FÀ˹î°|¡C 

  * ÖñBÖÃ¥Xªº³g©x

  ªe«n¾n°¨©±¥«¬Y¶mÐÞ©e®Ñ°O±i¾Ç®p³ß·s¹½Â¡A°í¨M­n©M©d¤lÖñB¡C©d¤l¤@«ã¤§¤U
®³µÛ¤@±i¤­¤Q¤GÉE¤¸ªº¦s§éÁ|³ø¨ìÀ˹î°|¡A³o¦ì¶mÐÞ©e®Ñ°O³Q§P¡§¦º½w¡¨¡C 

  * ¾D¸j¬[¸j¥Xªº³g©x¡R

  ªe«nµJ§@¤Æ¹q¶°¹Î¨ÑÀ³³B³Bªø®ã¥»ºÖ¾D¸j¬[¡A³Q°Ç¯Á¤­¤QÉE¤¸¥¨´Ú¡A®a¤H¥ý®³¥X
¤­¤QÉE¤¸¦s§é¡B¦Z®³¥X¤­¤QÉE¤¸²{ª÷±N¥LÅ«¤F¦^¨Ó¡A«o¤£³ø®×¡AÁٺܤO¦^Á׳Q¸j¬[
ªº¨Æ¹ê¡C³o¤@¤Ï±`Á|°Ê¤Þ°_¤F¤Ï³g§½ªºª`·N¡A¥Ñ¦¹´ª¥X¤F¤@­Ó¥¨³g¡C®ã¥»ºÖ¦]¨ü¸ì
©M¥¨ÃB°]²£¨Ó·½¤£©ú¸o³Q§P¦D¤C¦~¡C 

  * ¤j¤õ¿N¥Xªº³g©x

  ¤@¤E¤E¤K¦~¤Q¤ë¤Q¤é©]¡A´ð·Ï¤j¤ý¶À¤j±dªº¡§¤z¤k¤I¡¨³Q¤H±þ®`¡BµI¤r¡A¶À¤j±d
´dµh¤§§EÓãºò¥´¹q¸Ü³øÄµ¡Cĵ¤è²M²z²{³õ®É¡AµL·N¤¤¾ß¨ì¶Àªº¡§¤z¤k¤I¡¨ªº¤@¥»¤é
°O¡A¤é°O¤W³º¸Ô²Ó°O¿ý¤F¶À¤j±d³g¦Ã¨ü¸ìªº¤@µ§µ§¶Â¹õ¥æ©ö¡A¤_¬O´ð·Ï¤j¤ýècÅL¤J
º»¡C 

  * ±þ¤H±þ¥Xªº³g©x

  ¤G¡³¡³¡³¦~¤»¤ë¤K¤é¡A®ü«n¬ÙÉEÉr¥«°Æ¥«ªøªL§²`ªº¤Ò¤H§õ¬Y¦b®a¤¤³Q±þ¡Aĵ¹î
¦b²{³õ·N¥~¦aµo²{§õ¬Y§É¤Wªº©êªE¤¤Â泤j¶qªº¦s³æ¡B¦s§éµ¥¡AÁ`­pªñ¦ÊÉE¤¸¡C³o
¤Þ°_¤F®ü«n¬Ù¬ö©eªº±K¤ÁÃöª`¡A¦Z³Q¬d¹êªL§²`¥Ç¨ü¸ì¸o¡A§P¦D¤C¦~¡C

                                            ¤Q¤G¤ë¤@¤é«ö³³¥°­ì½Z¸É¥R§ï¼g

                  §Ú°Û°êºq¡R¤¤µØ¥Á±Ú¨ì¤F³Ì¦MÀIªº®É«J
                                                                * ±iÁÚ *

  §v°êºq§v¤F¤L¤Q¦~¡A°Û°êºq°Û¤F¤L¤Q¦~¡A¹L¥hºqÁnÅT°_´ý¨­¼ö¦åªmÄË¿E°Ê¤£¤v¡A
¦Z¨ÓºqÁnÅT°_Éa©w¯«¶~¦a¸òµÛ°Û¡A¦A¦Z¨Ó¶}©l«ä¯Á¡A¦Ó¤µ¤ÑºqÁn¦A¦¸ÅT°_ªº®É«J¦ü
¥Gµo²{¨Ç°ÝÃD¡A¶V·Q°ÝÃD¶V¦h¡R
  ¡§°_¨Ó¡T¡¨¡A½Ö½ö¤U¤F©O¡S¤¤°ê¤H¥Á¤£¬O¡§±q¦¹¯¸°_¨Ó¤F¡¨¶Ü¡S¤°¤\®É«J¤S½ö¤U
¤F©O¡S 
  ¡§¤£º@°µ¥£Áõªº¤H­Ì¡¨¡A½Ö°µ¥£Áõ¡B°µ½Öªº¥£Áõ©O¡S¤¤°ê¤H¥Á¤£¬O¦­´N·í¤F¥D¤H
¶Ü¡S 
  ¡§§â§Ú­Ìªº¦å¦×µ®¦¨§Ú­Ì·sªºªø«°¡¨¡A¦b¤¤°ê¡A³òÀð¡B«°Àð¹ê¦b¬O°÷¦hªº¤F¡A§v
»¡¦è¤èÉóÃö¾Ç®Õ³£¨S¦³³òÀð¡A¤S§v»¡¦³­Ó¬fªLÀð¤]¦b¤L¦~«e©î¤F¡C·íµM¡A¤@­Ó°ê®a
¤]»Ý­n¦³­x¨Æ¤W¡B¸gÀÙ¤W¡B«ä·Q¤Wªº¡§·sªºªø«°¡¨¡A¥i¸gÀÙ¥þ²y¤Æªº¤µ¤Ñ¡A¦bÁ¿¬ì
¾Ç¡BÁ¿²{¥N¤Æªº¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ìªº¡§·sªºªø«°¡¨Áٻݭn¥Î¦å¦×¤§Âߥh¡§µ®¦¨¡¨¶Ü¡S 
  ¡§¤¤µØ¥Á±Ú¨ì¤F³Ì¦MÀIªº®É«J¡¨¡A§Ú­Ì¾ú¨Ó³£¬O¡§§Î¶Õ¤j¦n¡¨¡A°Û¤F¤L¤Q¦~¡A°£
¤F§Ü¤é¾Ôª§®É´Á¡A­þ¨Ç¦~ÀY¡B­þ­Ó»â³S¡B­þ¯Å»â¾É¡B­þ­Ó´CÊ^§i¶D¹L¤H¥Á¡A©ÎªÌ­þ
¨Ç¤H¥ÁÊ^·|¨ì³o­Ó¡§³Ì¦MÀIªº®É«J¡¨©O¡S 
  ¦b¤T¦~¦ÛµM¨a®`´Á¶¡¡A¬Y¤j¾ÇÐÞ©e®Ñ°O§@³ø§i±q¨ÓÁ¿ªº³£¬O¡§§Î¶Õ¤j¦n¡¨¡A³o¤]
¦¨¤F¥Lªº¡§¥~¸¹¡¨¡C§xÃø®É´Á¹L¥h¤F¡A¥L¤S¨Ó°µ³ø§i¡AÁ¿¡§°ê¥Á¸gÀÙ¥þ­±¦nÂࡨ¡A
¦³¾Ç¥Í¼g±ø¤l°Ý¥L¡A¤@ª½¬O§Î¶Õ¤j¦n¡A¦ó¨Ó¡§¦nÂࡨ¤§»¡¡S¥L½£¥Ø¤£ª¾©Òµª¡C
  ¤H­Ì¦b¥Í¬¡¤¤Á`µ²¥X³W«ß¡A¤Z¦MÀI¨ì¨Ó¤§¤é¡A¥²¡§¤j¦n¡¨¶}Á¿¤§®É¡Q¦Ó°êºq¬OÀH
«K°Û°Ûªº¡A¯u­n¬OÁ¿¤¤µØ¥Á±Ú¨ì¤F³Ì¦MÀIªº®É«J¡A¨º¥i´N¤£±o¤F°Õ¡C´N»¡¤T¦~¡§¦Û
µM¨a®`¡¨´Á¶¡§a¡Aµo²{¡§¦MÀI¡¨¡BÁ¿¡§¦MÀI¡¨¡B»¡¡§¤jÅD¶i¡¨¤£¦æ¡B¾j¦º³\¦h¤Hªº
¤H¡AµL¤@¤£¬O¤T¤Ï¥÷¤l¡A³s¡§´^¤j±N­x¡¨¤]¤£¨Ò¥~¡C³o®É¡A¡§¤T¤Ï¥÷¤l¡¨­n¬O®³¥X
°êºq·íµýÕu¡A¥Ðº~¬Oµ´¤£·|»{±bªº¡C 
  ¡§¦nÂࡨ¤§¦Z¡A¡§¥ýª¾¥ýı¡¨­Ë¬Oµo²{¤F¡§¦MÀI¡¨¡AÕu»¡¬Oµo²{¤F¥t¥~¤@­Ó¥q¥O
³¡¡C·í¤H­Ì³Q§iª¾¡§¦MÀI¡¨¤§¦Z¡A¡§¶Â¥q¥O³¡¡¨´N¶Â¤£°_¨Ó¤F¡A¡§¦MÀI¡¨¤]´N¤v¸g
¹L¥h¤F¡A¥N¤§¦Ó¨Óªº«o¬O¡§°_¨Ó¡¨¤Fªº¤£º@°µ¡§¸ê²£¶¥¯Å¥q¥O³¡¥£Áõ¡¨ªº¤H­Ì¡C¥L
­Ì¡A§å¡§¶Â­×¾i¡¨¡B§å¡§¹¥ªA¤u¨ã½×¡¨¡B¥´¤æ¡§¨«¸ê¬£¡¨¡A¥Î¡§§Ú­Ìªº¦å¦×¡¨µ®¦¨
¤F¡§·sªºªø«°¡¨¡A¤_¬O¡§§Î¶Õ¤j¦n¡¨¤F¡A¦Ó¤j¦nªº¼Ð§Ó´N¬O¡§¸s²³µo°Ê°_¨Ó¤F¡¨¡C
¦ý³o®É¥t¤@¨Ç¤H¤Sµo²{¤F¯u¥¿ªº¦MÀI¡]¥|¤­¹B°Ê¡^¡A¤_¬O¤¤°ê¤S¦h¤F­Y¤zÉE­Ó¡§¤Ï
­²©R¡¨¡A¤_¬O¤Ñ¦wªù«e¤j¥´¥X¤â¡C 
  ¤Q¦~¯E§Tªº¦MÀI¹L¥h¤F¡A¤H­Ì»{ÃѤF¹L¥hªº¡§¦MÀI¡¨¡A¶}©l¤F²{¥N¤Æªº«Ø³]¡A¤_
¬O¦³¤Hµo²{¤F»G±Ñ³o¤@·sªº¦MÀI¡A¤_¬O¦³¤H¤Ï»G±Ñ¡C«Ý¨ì¤Ï¹L¤FÀY¡A¤Ïªº³Q§O¦³¥Î
¤ßªº¤H§Q¥Î¡A¦Ó¤Ïªº¤H§ë¹«¥¼§Ò¾¹¡A¤_¬O¤@¥¢¨¬¦¨¤d¥j«ë¡]¤»¥|³Q±O±þªÌ¡^¡A¤_¬O
µo²{¤F¹ï»G±Ñªº·sªº»{ÃÑ¡]¤»¥|¦ZªºÐÞÁֽס^¡A¬OÃø§K­n®e§Ô¡A¬O¡§¤@³k©Î¼Æ³k¤§
¯e¡¨¡AÁ`¤§»G±Ñ¦}«D¤°¤\¤Ó¤jªº¦MÀI¡C 
  ¨º¤\¡A¤¤µØ¥Á±Ú¦³¨S¦³¡§³Ì¦MÀIªº®É«J¡¨©O¡S¦pªG¦³¡Aµo¥Í¦b¦ó®É¡A§i¶D¹L¤H¥Á
¨S¦³©O¡S¦pªG¨S¦³¡A¦ó¥²¾ã¤Ñ°Û¡§¦MÀI¡¨¡A°Û±o¤£ª¾¦MÀI¬°¦MÀI¤F©O¡S 
  ¤L¤Q¦~¨Ó¡A¤H­Ì¦­¤v²ßºD¤_»¡Âk»¡¡B·QÂk·Q¡B°ÛÂk°Û¡B°µÂk°µ¤F¡C¦óªp¡A¤Ñ¤Ñ°Û
¡§³Ì¦MÀI¡¨¦Ó¤Ñ¤Ñ§Î¶Õ¤j¦n¡A¤H­Ì®Ú¥»´N¤£§â¡§³Ì¦MÀI¡¨·í¦¨¦MÀI¤F¡C 
  ¡§¨C­Ó¤H­Ì³Q­¢µÛµo¥X³Ì¦Zªº§qÁn¡¨¡A¦Ó³o­Ó³Ì¦Zªº§qÁn¬O¡§°_¨Ó¡A°_¨Ó¡A°_¨Ó
¡T¡¨³Q½Ö¡§­¢µÛ¡¨©O¡S½Ö¤]¤£¯à¡§­¢¡¨µÛ¤¤°êªº¡§¨C­Ó¤H­Ì¡¨¥h§q¡A¹L¥h¬O¡§¤ò¥D
®u´§¤â§Ú«e¶i¡¨¡A²{¦b¤]¦³­Ó¡§¸¹¥l¡¨°ÝÃD¡A¨S¦³¡§´§¤â¡¨¡B¨S¦³¸¹¥l´N¤£·|¤j®a
¤@¶ô§q¡A¦Ó¨S¦³¸ê®æ´N´§¤â¡B´N¸¹¥l¡B´N±aÀY§q¡§°_¨Ó¡¨ªº¤H¡]³y¦@²£ÐޤϪº¤H¡^
¡A¬O¤£·|¦³¦n¤U³õªº¡C 
  ¦Ü¤_³Ì¦Z¡A¡§§Ú­ÌÉE²³¤@¤ß¡A«_µÛ¼Ä¤Hªº¬¶¤õ¡A«e¶i¡A«e¶i¡A«e¶i¡A¶i¡T¡¨¤]¦³
­Ó¸¹¥l°ÝÃD¡A¦óªp¡§¼Ä¤H¡¨¤G¦r§ó¬O«D¦P¤p¥i¡A¡§½Ö¬O§Ú­Ìªº¼Ä¤H¡A½Ö¬O§Ú­ÌªºªB
¤Í¡A³o¬O­²©Rªº­º­n°ÝÃD¡¨¡C¹L¥h¡A¦b¡§¦~¦~Á¿¡B¤ë¤ëÁ¿¡B¤Ñ¤ÑÁ¿¡¨ªº¦~¥N¡A§Ú­Ì
¿ù§â¦Z¨ÓªºÁ`³]­p®v¤p¥­¦P§Ó·í¼Ä¤H¡A³o­Ó¨Iµhªº±Ð°VÁÙ¤p¶Ü¡S·í«e¦³¨Ç¤H¤´µM§â
¡§¬ü«Ò¡¨·í¼Ä¤H¡A¥Ñ«H©^¡§¤Z¬O¼Ä¤H¾ÖÅ@ªº§Ú­Ì´N­n¤Ï¹ï¡A¤Z¬O¼Ä¤H¤Ï¹ïªº§Ú­Ì´N
­n¾ÖÅ@¡¨µo®i¦¨¤F¡§¤Z¬O¼Ä¤H­Ë¾`ªº§Ú­Ì´N­nÅw©I¡¨¡C¹ï¤E¤@¤@¨Æ¥óÅw©I¥s¦n¡A§â
¥þ¥@¬Éªº¤½¼Ä®£©Æ¥D¸qªÌ¬Ý§@ªÙ¨­¦¨¤¯ªº­^¶¯¡AÃø¹D§Ú­Ìªº°êºq¬O°_µÛ¿E¾ú³oÏú¤H
ªº³oÏú¦æ°Ê¶Ü¡S 
  §Ú¤Ï«ä¡A§Ú¨D¯Á¡A§ÚÀqÀq¦a«~¨ýµÛ°êºq¤¤ªºµü¥y¡C§Ú­Ì°ê®aªº¦MÀI¬O¤°¤\©O¡S§Ú
­Ì¾ú¨Ó§v¤£±o¡§¥t¤@ÏúÁn­µ¡¨¡A³o´N¬O¦MÀI¡C³s«Ê«Ø«Ò¤ý³£À´­Ý§v«h©ú¡A¬°¤°¤\§Ú
­ÌÐÞ­n°¾§v«h·t©O¡S¦­§v°¨±Gªì¦Ñ·Ý¤l¤@¥y¸Ü¡A¦ó¦Ü¤_¤H¤f¥¢±±¿ò±w¦Ê¦~©O¡S½±®a
¤ý´Â¦p¦¹ÅQ¹D¡A½±Á`µô¦p¦¹¿Wµô¡A¦ý«o¤´¤¹³\¥Á¶¡¿ì³ø¡Q¡§¬ü«Ò°ê¥D¸q¡¨¤d§EÏú³ø
¥ZµL¤@¨Ò¥~³£¬O¥Á¿ì¡A°ß¤@ªº©x¤è³ï¦Þ¡§¬ü°ê¤§­µ¡¨¤]¬O¤£¨ü¬F©²±±¨î¡A¬°ªº´N¬O
©È¼vÅT¤H­Ì¿W¥ß«ä¦Ò¡C¬°¦ó§Ú­Ì°ê®a´N¥u³\¡§ÐÞªº³ï¦Þ¡¨©I³Û©O¡S¬°¤°¤\­n¡§±Ð¨|
¡¨¤H­Ì¥Î°ß¤@ªº¤è¦¡¥h«ä¦Ò©O¡S
  ¡§Ã­©wÀ£­Ë¤@¤Á¡¨¤]¬O¤@Ïú¦MÀI¡Aí©w¬O¹ïªº¡B¬O¦nªº¡A¦ý¬O¡§À£­Ë¤@¤Á¡¨´N¦M
ÀI¤F¡C¯u²z¦A¦h¸ó¤@¨B´N¬OÂÕ»~¡AÐÞ»â¾É¤@¤Á¡Aí©w¤SÀ£­Ë¤@¤Á¡A¦¹¡§¤@¤Á¡¨¬O¤£
¬O©¼¡§¤@¤Á¡¨©O¡S¡§¤@¤Á¡¨¯uªº¬O¤@¤Á¶Ü¡A¥]¬A¥Á¤ß¥Á·N¥Áº@¶Ü¡S¬°¤F¡§Ã­©w¡¨¡A
¥Á¥D¡B¦Û¥Ñ¥i¥H½w¦æ¡Q¬°¤F¡§Ã­©w¡¨¡A¬Fªv§ï­²¥i¥H¤î¨B¡Q¬°¤F¡§Ã­©w¡¨¡A´N§â¯f
¤J»I¨w¡B¯f¤J¤ßŦ¡B¯f¤JÐÞ¤¤¥¡¡B¯f¤JÐÞ¬F¥ø­n­ûªº»G±Ñ¯f¬Ý¦¨¸}Éa¡A¬Ý¦¨¡§¤@³k
¤§¯e©M¼Æ§}¤§¯e¡¨¡A¶}¥X¡§¥Á¤£§i©x¤£µÕ¡¨ªºÃĤè¡A¥H¦ÜÀùÅÜÂX´²»G±Ñ·Uºt·U¯P¡A
³oÃø¹D¤£¬O¤@Ïú¦MÀI¶Ü¡S 
  ³Ì¦MÀIªºÁÙ¬O¥Á¤ß¡A¬O«H¥õ¡B«H¥ô¡B«H¤ßªº¦MÉó¡A³o¦¸ªÑ¨a´N¬O¤@ÏúÀËÅç¡B¤@Ïú
¹wºt¡C»È¼s·H³y°²¨Æ¥ó¨Ï¤H­Ì²£¥Íªº«H¥ô¦MÉó±q²`«×©M¼s«×¤W¤v¸g¦V¦U¤èÂX´²¡A¤H
­Ì¤w¸g¦b«ä¯Á¡R»È¼s·H³o­Ó¤½¥q³y°²§Oªº¤W¥«¤½¥q¬O¤£¬O³y°²©O¡S¤W¥«¤½¥q³y°²¤£
¤W¥«ªº¤½¥q¬O¤£¬O³y°²©O¡S¥ø·~³y°²¬F©²©O¡S¸gÀÙ³y°²¬Fªv©O¡S
  ¦³­ÓÁ¿¤°¤\³£¬O°²ªº¥ÁÁÁ»¡¡R¡§¤z³¡ªº«Oµý¤TÁ¿ªº½Z¡B§²¤kªº·P±¡²Î­p§½ªºªí¡¨
¡A¤H­Ì±qªÑ¥«¼É¶^¹ï·í§½ªº®I«è¨ì¡§»{ÃÑ¡¨·í§½¤]¬OµL©`©M¤£±o¤w¡A¦A±q¡§¤£±o¤w
¡¨¤¤¤F¸Ñ¨ì¬F«È«Å¶Çªº´¸«Bªí¡§¦}¥¼¡¨¥¢¯u¡A²×¤_©ú¥Õ¤F¤¤°êªº¡§¤@ªK¿W¨q¡¨¤]¦³
¥]¸Ë¤§¶û¡C
  ªÑ¨a¤ÞµoªºÊäºÃ¤@¤Á¥¿¦b¥|³Bº©©µ¡A·íµM¥i¥Hºâ§@¬O³Ì¦MÀIªº¨Æ¡A¦ý¦MÀI¨ì¨Ó®É
¦Ó¤£ª¾¹D¦MÀI¡A¨º¤~¬O¯u¯u³Ì¦MÀIªº®É­Ô¡C²{¦b·í©xªº»¡¡A­n¹ïªÑ¥Á¶i¦æ¡§­·ÀI±Ð
¨|¡¨¡AÃø¹D¹ï¤H¥Á´N¤£»Ý­n¶i¦æ¡§¦MÀI±Ð¨|¡¨¤F¶Ü¡S°êºqÃø¹DµL»Ý·í¯u¡B¥u¬O°Û°Û
¦Ó¤vªºªF¦è¶Ü¡S 
  ¡§°_¨Ó¡A¤£º@°µ¥£Áõªº¤H­Ì¡T¤¤µØ¥Á±Ú¨ì¤F³Ì¦MÀIªº®É«J¡T¡¨ÃôÃò¦³¤Oªº°êºq´N
³o¼Ë±`±`¦ñÀHµÛ§Ú­Ì¡A¤@¤Ñ¤S¤@¤Ñ¦a§i¶D§Ú­Ì¡A¥¿¬O¥Ñ¤_¤¤°ê¦@²£ÐÞªºº×°ê¬o¥Á¡A
¤¤µØ¥Á±Ú¤~¨ì¤F³Ì³Ì¦MÀIªº®É­Ô¡C

                                  ¤Q¤@¤ë¤Q¤G¤éºK½s¦Û¤j«¬¤Ï«äÂø§Ó¡§¤¤°ê¡¨

                    ÐÞ°ê¯S¦âÉEªáµ©¡BÁÖ½×µ§¤U¦@²£­ê
                                                            * ºî¦X½Z¥ó *

  * ¤@¤Ñ¨Ó¤F¤Q§å«È¡B­Ó­Ó³£¬O·Ý 

  ªe¥_¬Ù¤@­Ó¶mÐÞ©e®Ñ°O¦p¬O»¡¡R¡§¤W­±¤d±ø½u¡A¤U­±¤@°w¬ï¡¨¡A§Ú­Ì¶mÂí¬F©²¬O
¡§³Â³¶Áö¤p¡A¤­Å¦­Ñ¥þ¡¨¡C¤W­±ÉóÌÛ¤U¶m³£§Æ±æÐÞ¬F¤@§â¤â¥X­±±µ«Ý¡A¥s°Æ¤â±µ«Ý
¤£¦æ¡A¤@§â¤â¿Ë¦Û¤W¤~Åã±o­«µø¡A¯S§O¬O¨º¨Ç¦³¿ú¦³Åvªº³æ¦ì¡A¶mÂí¥H¦Z¿ì¨ÆÁÙ±o
¨D¥L­Ì¡C¦³®É§Ú­Ì¤@¤Ñ­n±µ«Ý¤Q¨Ó­Ó³æ¦ì¡A­Ó­Ó³£¬O·Ý¡A¤@§â¤â³£±o¥h´¤¤@´¤¤â¡A
°Ý¤@°Ý¦³¨S¦³¤°¤\¨Æ­n¿ì¡C­þ¤@¦¸±µ«ÝÀɦ¸¤Ó§C¡A¥L­ÌÁ`·|§ä­Ó®ÉÉó¡B´M­Ó­É¤f¡A
»´«h³q³ø§åµû§A¡A­««hµ¹§A¬ï¤p¾c¡A¸Ó¿ìªº¨Æ¥HÏúÏú²z¥Ñ©ìµÛ¤£¿ì¡A·Q¦UÏúªk¤lºV
¤@ºV§A¡AÅý§Aª¾¹D¥Lªº¡§¼F®`¡¨¡C¤ñ¦p»¡¤µ¤Ñ¡A¤W¤È§Ú±µ«Ý¤F¤K§å«È¡A¿¤¤W¤C¤K¤Q
­Ó³¡ªù¤¤¡A«D³­¤£¥i¡B¸g±`¤U¨Óªº¦Ü¤Ö¦³¤»¤Q¦h­Ó³¡ªùªº»â¾É©M¤z³¡¡C 
  ¨ä¹ê³o°s§Ú­Ì¤]¤£¬O³£º@·N³Ü¡A¥i¬O¦³¤£¤Ö°s¤£±o¤£³Ü¡A¦p­n§ß«ù´Ú¡A¦h³Ü¤@ªM
°s¦hµ¹§A­Ì¶m¤@ÉE¤¸¡A¬°¤F¹F¨ì¥Øªº¡A³Ü«±¤F¨­Ê^¤]±o³Ü¡C¦³®É§Ú·Q¡AÁÙ¤£¦p¦^Éó
Ãö·í­Ó¬ìªø¡A¸¨±o²M¶~¡Q©ÎªÌ¡A°ê®a¯uªº¤U¤j¤OÉaºÞ¤@ºÞ¡AÅý§Ú­Ì¯u¥¿¨B¤J¥«³õ¸g
ÀÙªº­y¹D¡C¨º®É¡A¤]³\§Ú­Ì´N¥i¥H¤£¦A¯h¤_À³¹S¡C 

                                   ---- ºK¦Û¡§¥b¤ë½Í¡¨¡§¶m©xÀ³¹S­W¤ô¦h¡¨

  * ¥«¬F§½ªøµwª±°s©±¤p©j¡B»È¦æ¦æªø»¨½ä¤½´Ú¤dÉE

  ¤Q¤@¤ë¤Q¤»¤é±ß¡A«n¨Ê¥«¬F¤½¥Î§½ªº¤L¦W­ê¤z¡A¦bÉrªi¤j°s©±©]Á`·|¯Á­n¤p©j³­
¨Í³Q©Úµ´¦Z¡A³º±j¦æ±N¥|¦W¤kªA°È­û©ì¤J¥]´[¡C¨ä¤¤¡A«n¨Ê¥«¦Û¨Ó¤ô¤½¥q¿ì¤½«Ç¥D
¥ô³¯¦°Äd¦b¥]´[ªù¤f¤£³\¥L¤H¶i¤J¥]´[±Ï¤H¡A¬Æ¦Ü±N«e¨ÓÄUªýªº¤k¸g²z¤@§â±À¥X¤L
¨B»·¡BºL¦b¦a¤W¡C³¯¦°ÁÙ¹ï»D°TÓã¨ìªº¥Áĵ»¡¡R¡§§Ú­Ì­nª±¤p©jÃö§A­Ì§¾¨Æ¡S¡¨¥L
¬Æ¦Ü±N¤@¦W¤W«e³WÄUªº¥Áĵ«ö­Ë¦b¦a¡A¦}§è¯}¤@´À¥Áĵ»¡¸ÜªºÅU«È¦çªA¡C
¡@Õu¨Æ¦Z¬dµý¡R·í®É¦b¥]´[¨½¦@¦³¤­¦W¨k¤l¡A¥]¬A«n¨Ê¥«¥«¬F¤½¥Î§½ÐÞ©e®Ñ°O¡B§½
ªø¦¶¦Û±jµ¥¤H¡C¥L­Ì±NªA°È­û±j¦æ©Ô¤J¥]´[¦Z´Nº¶·À¤F¹q¿O¡A¶Â·t¤¤¦³¤H¼º°_¤kªA
°È­ûªº¦çªA¤W¤U¶ÃºN¡A¤£®e¤À»¡´N¦æ«D§¡C
  µL¿W¦³°¸¡A¼sªF¤è­±¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤G¤é¤½¶}¤F¤@°_§Q¥Î¾Åv³g¦Ã¤½´Ú»¨½ä®×¡R­ê¤z
©x¦³¤¯¡A¨k¡A²{¦~¤­¤Q¤G·³¡A¤¤¦@ÐÞ­û¡A¼sªF¬Ù¦±¦¿¿¤¤H¡A¼sªFµo®i»È¦æ»àÃö¤À¦æ
¦æªø¡A¦b¥ô¾´Á¶¡¡A¯A¶û³g¦Ã¤½´Ú¼ÆÃB¥¨¤j¡A¶È¦³Õu¥i¬dªº´N°ª¹F¨â¤d¤@¦Ê¤C¤Q¤»
ÉE¤¸¤H¥Á¹ô¡C 
  ©x¦³¤¯¦P®ÉÁÙ¬O¿Dªù¦h®a½ä³õªº±`«È¡A¥B¥H»¨½ä¥X¦W¡AÕu¶Ç³Ì°ª¤Uª`ÃB¤@¦¸³º¹F
¦ÊÉE¤¸¡C²{¤w¬d©ú¡A©x¦³¤¯¤_¥h¦~¤G¤ë¦Ü¤E¤ë¶¡¡A§Q¥Î¨ä¾°È¤§«K¡A«ü¨Ï¤UÄݳ¡ªù
¡A¥ý¦Z¤C¦¸±N¨â¤d¦hÉE¤¸¤½´Ú®¿¥Î¤_¿Dªù½ä³õ¡C¥h¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤­¤é¡A©x¦³¤¯±ó¾¼ç
°k¡A¦P¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤@¤é¡A¦b¯]®ü³Q®·¡C

                                           ---- ¤Q¤@¤ë¥½ºK½s¦Û¤¤°ê·s»DÊI

  * ÐÞ°ê¤å¤Æ±Ð¤k±Ð®v·íÂû¡BÐÞ­ê°°µ½§ì¥¢¨¬ªÌ§¤ºÊ

  ºÉºÞ³¯§g¡§¶i¥h¡¨ªº­ì¦]¥O¤HÃø¥H±Ò¾¦¡A¦ý¦oÁÙ¬O°í«ù¦o±q¨S·Q¹L·|¥Ç¸o¡C¦o¥»
¬O¤@¦Wɬ¨q±Ð®v¡A¬Ý¨£¦³Åv¦³¶Õªº¥þ³£µo¤F¡A¤_¬O¤]Ã㾨ì¤F¤@®a¯A¥~¤½¥q¡A¥Ñ¦¹
ÁÚ¥X¤F§ïÅܦo¤H¥Íªº²Ä¤@¨B¡C 
  ¦o¥X¥Í¦bª¾ÃѤÀ¤l®a®x¡A¤÷¿Ë¬O·d­µ¼Ö³Ð§@ªº¡A¥À¿Ë¬O·|­p¡A·í±Ð®v¬O±q¤pªº²z
·Q¡A¤j¾Ç²¦·~¦Z¦pº@¥HÀv¡A¦b¤@®a¥«­«ÂI¤p¾Ç±Ð»y¤å¡A¦P®ÉÁÙ¾á¥ô¯Z¥D¥ô¡C 
  ¬Ý¨ìÁ¿¥x¤U¤@ÂùÂù¨Dª¾­Y´÷ªº²´·ú¡A¤ß¨½±`·|ºy¥X²ö¦Wªº¿³¾Ä©Mº¡¨¬·P¡C°_ªì¡A
¦o¤u§@«Ü§ë¤J¡AÁÙ³Qµû¬°É¬¨q±Ð®v¡Cº¥º¥¦a¡A¦o¦³¨Ç¤ß·Ð¤F¡R·í¦Ñ®v«Ü¨¯­W¡A³o¬O
¦o·íªì¨S¦³·Q¨ìªº¡C¤j¾Ç¦P¾Ç¨£­±´NÄU¦o¡A§A±ø¥ó³o¤\¦n¡A¤z¶Ü«D·í±Ð®v¤£¥i¡S 
  ¦o¨kªB¤Í¬O¥~¥ø¤½¥q¾­û¡A¥L¤]º@·N¦o¦³¥÷»´ªQªº¤u§@¡C¤@¤E¤E¤C¦~ªì¡A¦o¦V¾Ç
®Õ´£¥X¤FÃ㾡A®Õªø¤@¦A®¾¯d¡A¦oÁÙ¬O¼ÝµMÖö}¤F¾Ç®Õ¡CÃ㾦Z¡A¦oÀ³¸u¨ì¤@®a¯A
¥~¤½¥q°µ¤å¯µ¡C
  ¶i¤F¤½¥q¡A¦oªº¦¬¤J¤ñ¹L¥h¦h¤F¤£¤Ö¡A¥i¬O©M¨ä¥L¤k«Ä¤l¬Û¤ñ¡AÁÙ¬O¦³ÂI®»Ą̃£
¨y¡C¦ÑªO¦³­Ó±¡¤H¡A¨C¦¸¨Ó¤½¥q³£¹ï¦o³k°ªÉa´­ªº¡A¦o¤ß¨½«Ü¤£¥­¿Å¡R¡§±¡¤H¡¨¬J
¤£¤ñº}«G¡A¤S¨S¦³¤°¤\¾Ç¾ú¡A¾Ì¤°¤\¹L¤ñ¦oɬ¶Vªº¥Í¬¡¡S 
  ²ú²ú¬O¦o¦b¤½¥q±©¤@ªº¦nªB¤Í¡A±`©Ô¦o¤@°_¥h³}µó¡C²úªá¿ú¤j¤è¡A¤W¤d¤¸ªº¦WµP
®É¸Ë¤£¦b¸Ü¤U¡A¦o«Ü©_©Ç²ú«ç¤\¦³ªá¤£§¹ªº¿ú¡C¤@¤Ñ¡A²ú¨R¦o¯w¯w²´¡A¯«¯µ¦a»¡¡R
¡§§Ú±`¥h©]Á`·|³­¤H³Ü°s¡A¤@¦¸´N¦³¦n¤L¦Ê¤¸ªº¤p¶O¡¨¡C
  ¦Z¨Ó¡A¦oµo²{¤½¥q¦n¤L­Ó¤k«Ä¤l¤]¥h³­°s¡C³oÏú¨Æ¤I§v¦h¤F¡A¦o¤]´N¨S¨º¤\¤Ï·P
¤F¡C¡§¥u¬O³ÜÂI°s¡A¿ú¤S¤£¤Ö±Ã¡A¤z¶Ü¨º¤\«O¦u¡S¡¨µ¥²ú¦A¦¸´£¥X©M¦o¤@°_¥h§¤¥x
®É¡A¦o¤]´N¨S¦³ÉÝij¤F¡C 
  ¦o²Ä¤@¦¸³­ªº¬O¤@­Ó¤å¤Æ¤H¡A¾ã­Ó±ß¤W¤£´±»¡¤@¥y¸Ü¡A²´¥Ö¨Ï«l¨nµÛ¸}­±¡C¥L¹ï
¦o«Ü´L­«¡AÁÙ»¡¦o©M§O¤H¤£¤@¼Ë¡A¤£Óì¦X°µ³o¦æ¡CÁ{¨«¡A¥Lµ¹¤F¦o¤»¦Ê¤¸¡C¤L¤Ñ¦Z
¥L¦A¨Ó®É´N¹³´«¤F­Ó¤H¡A¹ï¦o°Ê¤â°Ê¸}ªº¡A¯S§O¤£¦Ñ¹ê¡C¦Z¨Ó¡A±µàD¨k¤H¦h¤F¡A¦o
¶V¨Ó¶Vı±o¡A«Ü¦h¤Hªí­±¤W¦³­×¾i¡A¨ä¹ê³£¬O¹D»ª©¤µMªº¡A³o¨½¥u¦³¥æ©ö¡A¨S¦³¯u
±¡¡C 
  ³Ìªì¡A¦o¥Õ¤Ñ¤W¯Z¡B±ß¤W§¤¥x¡C³o¼Ë°µ¤F¤L­Ó¤ë¡A¦o´NÃã¤F¤u§@¡A¦}¦P¨k¤Í¤À¤F
¤â¡C¤À¤âªº­ì¦]«Ü²³æ¡A¶û¥L±Ã¿ú¤Ö¡C¨kªB¤Í¦h¦¸§ä¨ì¦o¡AÄU¦o¦^¤ßÂà·N¡A¦o­þ¨½
§v±o¶i¥h¡C
  ɬ¶®ªº½Í¦R©M¤åÀRªºÉa½è¡A¨Ï¦o±o¤F­Ó¡§¤p¥Õ¨ß¡¨ªººï¸¹¡C¨ì¤@¤E¤E¤K¦~¤U¥b¦~
¡A¦o¤@­Ó±ß¤W³Ì¦h¯à±Ã¨ì¤K¤d¤F¤¸¡C¤_¬O¡A¦o¸ò¿ú¹g¤W¤F¡A¯Á©Ê¸ò«È¤H¥X¥x¡]¶}®È
À]¡^¡A³Ì¦Z´N¤z¯Ü·í°_¡§¤G¥¤¡¨¨Ó¤F¡C 
  ³¯§g³Q¤@­Ó·s¥[©Y¦ÑªO¥]¤F¥b¦~¡A¨C¤ë¦³¤TÉE¤¸ªº¹sªá¿ú¡C¦o¤£¥Î¦A¬°ª÷¿úµo·T
¡A¥i¥Í¬¡«o¦ÊµL²á¿à¡C¦o¨C¤Ñ©üºÎ¨ì¤U¤È¡AµM¦ZÁʪ«¡B°µ¬ü®e¡A©]±ß¹³±ø¬ü¤H³½¨º
¼Ë´å¶i§Î§Î¦â¦âªº©]Á`·|¡C
  ¦o¨C¦¸¤Wµó³£¥ªÅU¥k¬ß¡A¥Í©È¹J¨£¼ô¤H¡AÁÙ¯S©È¦P¾Ç»E·|¡C¦o­ì¨Ó¬O¯Zªø¡A¦P¾Ç
³£ÛC¼}¦o¦³¥÷¡§¦n¤u§@¡¨¡A¥i¦o¤ß¨½µoµê¡A¯²¤F®M¤½´J¦í¦b¥~­±¡A¨C¤ë©¹®a¨½¥æ¿ú
¡AÁÙµ¹¤W¤j¾Çªº©f©f¹sªá¿ú¡A½Ö¤]¤£ª¾¹D¦o¦b°µ½æ²]¤p©j¡C 
  ¦o´¿¤£¤î¤@¦¸¦aµo»}¡A¦A±Ã¨Ç¿ú´N¬~¤â¤£¤z¤F¡A¥i¦o±ý½}¤£¯à¡C¨â¦~¨½¡A¦o¤j·§
¾a¥X½æ¦×Ê^±Ã°÷¤F¤@¦ÊÉE¡A°é¨½¤H³£ª¾¹D¦o®¼¸`¬Ùªº¡Aöã¤F¨Ç¿ú¡A¥¿¦]¬°³o¼Ë¡A¦o
¤~³Q¤H®`¤F¡C
  ¤G¡³¡³¡³¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤­¤é¡A¦o¥¿¦b³}°Ó³õ¡AÐÞ¬Yµ¹¦o¥´¤F­Ó¹q¸Ü¡A»¡¦³­Ó¥xÆW¦Ñ
ªO­n¬ù¦o±ß¤W¥h¬Y»«À]¡A¦oµS¿Ý¤F¤@¤U´N¥h¤F¡C¤@¶iªù¡A¦o´N³Q®¹¤F°_¨Ó¡CÐÞ¬Y©M
¥t¤@­Ó¤kªº¥Î¤M©M°wÀY³»µÛ¦o¡A»¡ÃIJG¨½¦³¦ã´þ¯f¬r¡A®³¤£¥X¿ú´N¥´°w¡C¬°¤FÂ\²æ
¦MÀI¡A¦o¥u¦n§â¦P¦íªº¡§¤p©j¡¨¥i¥iÄF¤F¹L¨Ó¡C¥i¥i³Q¹GµÛ»¡¥X¤F¦Û¤vªº¦s§é±K½X
¡AµM¦Z¥L­Ì§â¥i¥iÃö¦b½Ã¥Í¶¡¨½¡A¥Î°w³»µÛÅý±a¥L­Ì¦^¤½´J®³¿ú¡C´N¦b¥L­Ì¦b«Î¨½
½ªF¦èªº®É«á¡A¦o¹Üªù°k¶]¤F¡C 
  ³o¥ó¨Æ¹L¦Z¡A¦oÀ~±o¤L¤Ñ¤£´±¥Xªù¡C¬°¤F´²¤ß¡A¤µ¦~¦~ªì¦o¥h¤F²`¦`¡C¤@­ÓªB¤Í
¦b¨º¤I´À¦o¶R¤F®M©Ð¡A¦o·Q­«·s¶}©l¥Í¬¡¡AÁÙ³ø¤F¹q¸£¯Z¡C¦o¥´ºâ¥Î¿n»W¶}­Ó¬ü®e
©±¦n¦n¤z¤L¦~¡AµM¦Z¦A¦^¥_¨Ê¡C¥i¤µ¦~¤­¤ë¡A¦o¬ðµM³Q§ì°_¨Ó¤F¡C
  ³¯§g¶i¤F¬Ý¦u©Ò¡A°l®¬²ö¤Î¡A¦o½Ð¨D«ß®v¦V¦o¤÷¥ÀÁô¿f³o¬q¸g¾ú¡Cªö³Xµ²§ô«e¡A
¦o¤]¤@¦AÅñ©J°OªÌ¡AÁô¥h¦oªº¯u¦W¡C¤L¤Ñ«e¡A¦o¦]·m§T¸o³Q§P³B¦³´Á®{¦D¤@¦~¡C¦o
»¡¡A©ú¦~¥Xº»¦Z¦o·|¥h²`¦`¡A¹³´¶³q¤k¤H¤@¼Ëµ²±B¡AµM¦Z¬Û¤Ò±Ð¤l¡C¦o¼¨´c¦@²£ªÀ
·|¡A¬O³o­Ó¸o´cªº¨î«×±Ð¦o¨«¦V¼Z¸¨¡A¤S¬O³o­Ó°°µ½ªº¨î«×¡A®³¦o°µ¤F·M¥Áªº²½«~
¡C

                                               ---- ¤Q¤G¤ëºK½s¦Û¥_¨Ê±á³ø

  * ©F©F©Ç¨Æ¤G¤Q¤@¡B¦@²£¯S¦â¼Æ¤@¼Æ

  ¸Ñ©ñ«e¦Ê©m©È¬F©²»¡¸Ü¡A¸Ñ©ñ¦Z¬F©²©È¦Ê©m»¡¸Ü¡C
  ¤¤°ê¦@²£ÐÞ¤£©È±þÀY¡A·s¤¤°ê¦@²£ÐÞ®`©È®Á½|¡C
  °ê¥~ªº®ø®§©È°ê¤º¤Hª¾¹D¡A°ê¤ºªº®ø®§©È°ê¥~¤Hª¾¹D¡C
  ªÀ·|¤u¤H¬°§C¤u¸ê¦Ó½}¤u¡A·sªÀ·|¤u¤H¬°¤£¶}¤ä¦Ó½}¤u¡C
  ªÅ¤fÁ¿¼w¬F¶VÁ¿¶V¯Ê¼w¡Aºj¤fÀ£¥Á²³¶VÀ£¶V¨Æ¦h¡C
  µóÀY¤p³øªá­ï¦Ñ¦Ê©m·mµÛ¬Ý¡AÐÞ³ï¤j³ø¥¿²Î¦Ñ¦Ê©m¨S¤H¬Ý¡C
  ¤Ï»G¤O«×¥[¤j¦A¥[¤j¡A³g©x¤H¼Æ¼W¥[¦A¼W¥[¡C
  °ê®a°]²£¤½¦³Åܨp¦³¡A­ÓÊ^³fª«¨p¦³Åܤ½¦³¡C
  ¹ï¤º¤H¤~¶~µÛ¤£·Q¥Î¡A¹ï¥~¤H¤~³ÛµÛ¤£°÷¥Î¡C
  »¡¯u¸Üªº³Q·í¤j©xªºµ¹ªvªA¤F¡A·í¤j©xªº³Q»¡°²¸Üªºµ¹ªvªA¤F¡C
  ¥Î¤½¨®ªº¿ì¨Æ­û¥Xªù§ä¤£µÛ¥qÉó¡A°t±M¨®ªº¤j»â¾É¥Xªù¥Î¤£µÛ¥qÉó¡C
  ¯uÁo©ú¦Y³Üª±¼Öµo¤j°]¡A¾Ç¹p¾W§U¤H¬°¼Ö¤U¤@¥N¡C
  ¤j¤¤µØ§ß§xÀÙ³h¾a®½´Ú¡A¤j»R¥xºq»R¤É¥­¶Ãªá¿ú¡C
  ¤p°Ó³c§ëÉó¨ú¥©¿W¥e¤j¥«³õ¡A¤j°s©±¦³«îµL®£¥þ¾a¤p¥]´[¡C
  ¤£¬O§²¤kªº¤p©j°Q¹½ºÙ©I¤p©j¡A¤£¬O¤p©jªº§²¤k³ßÅwºÙ©I¤p©j¡C
  ¨k¤H¦³¿ú´N¾Ç§¥¡A¤k¤H¾Ç§¥´N¦³¿ú¡C
  ¹L¥h°µ¸éªº©È§ì¸éªº¡A²{¦b§ì¸éªº©È°µ¸éªº¡C
  ¹qµø¨½¤Ö¤£¤F±¡°ü±¡¤Ò¥[¼s§i¡A¼s§i¨½¤Ö¤£¤F¤º¦ç¤º¿Ç¥[°¶­ô¡C
  ¾ú¥v¼@¤£¬O¬Ó«Ò´N¬O¤ÓºÊ¡A²{¥N¼@¤£¬O¯µ®Ñ´N¬O¦ÑªO¡C
  ®ɥN¦Ñ¤l°V¤I¤l¡A·s®É¥N¤I¤l°V¦Ñ¤l¡C
  ¦~»´¤H·Q®È´å»L¦æ¿ú¤£¦æ¡A ¦Ñ¦~¤H·Q®È´å¿ú¦æ»L¤£¦æ¡C

                                                 ---- ¤Q¤G¤ë¤j³°ÅªªÌ¶Ç°e

  * ¡§·s»DÁp¼½¡¨ÉO°Êª«§À¤Ú

  °ê¤º·s»Dª¯§À¤Ú¼¡A¤j¨Æ¤p¨Æ¥þ³ø¹D¡Q
      ­n°Ý¤é´Á¬O¦h¤Ö¡S¥h¦~¤µ¦~¤£ª¾¹D¡C

  °ê»Ú·s»D¿ß§À¤Úªø¡A¤j¤p§¥¨Æ¥þ«G¬Û¡Q
      ­n°Ý§Î¶Õ«ç¤\¼Ë¡S¨È«D©Ô¤¤¤j¦X°Û¡C

  ·|¨£ªO¶ôªê§À¤Ú§§¡A¤j¸Ü¤p¸Ü§v§ÚÁ¿¡Q
      ­n°Ý¥~»«Ô£«ä·Q¡S¤¤¤èÆ[ÂI¥þÃÙ½à¡C

  ·|ijªO¶ô°¨§À¤Ú²Ê¡A­ºªø§Î¶H­n¬ð¥X¡Q
      ­n°Ý¸Ñ¨MÔ£°ÝÃD¡S¥x¤W¥x¤U³£½kÒ\¡C

  «°¥««Ø³]¤û§À¤Ú¥Ï¡A°ª¼Ó¤j·H¾ð°_¨Ó¡Q
      ­n°Ý©~¥Á³£¦³Ô£¡S¦B½c±m¹q«Î¨½Â\¡C

  ¶m§ø­±»ª³½§À¤Ú°ª¡A¤@°¨¥­¤t·d©Ó¥]¡Q
      ­n°Ý¥Í¬¡¦n¤£¦n¡S¤Ñ¤Ñ·PÁÂÐÞ»â¾É¡C

  ¤u·~ÃèÀY³¾§À¤Úªá¡A¯}²£­Ë³¬³£¤£©È¡Q
      ­n°ÝÁ«·l¦³¦h¤j¡S¦~¦~²£­È¸óÂ@°¨¡C

  ¹A·~´º¦â½Þ§À¤Ú¶ê¡A§Ü¬x§Ü§ò¤£Ïú¥Ð¡Q
      ­n°Ý©¯ºÖ¨º¨½¨Ó¡S¤T­Ó¥Nªí¯àÐ`¤Ñ¡C

                                                         ---- ·s¤j³°¥ÁÁÁ

                            ¬õ´Â¥½¤éÉE¶H
                                                            * ·s»Dºî­z *

  * ¤g¬¶¡B¬µÃÄ¡B¤j¤M»ô¤W¡B¾I¶§´òº®¥Á­«³Ð¦@²£Äµª¯

  ¤Q¤@¤ë¤Q¥|¡A¦¿¦è¬Ù³£©÷¿¤Äµª¯¦b¾I¶§´ò¤ô°ì®i¶}¡§¾ãªv¡¨¦æ°Ê¡A¾D¨ì¼Æ¦Êº®¥Á
³ò§ð¼Þ¥´¡C¨Æ±¡¬O³o¼Ëªº¡Rĵª¯µo²{ªi¶§¿¤ªø¤sº®¥Á¤j¶q¨Ï¥Î¡§©w¸mÊI¡¨¡A«K·í§Y
¬£¥X¨µÅÞ¸¥¶i¦æ²M²z¡CµM¦Ó¡A¥L­Ì­þ¨½·Q¨ì¡A¤@¨ì²{³õ´N³Qªi¶§¿¤ªº¥|¤­¤Q±ø²î¹Î
¹Î³ò¦í¡A¤»¤C¦ÊªZ¸Ëº®¥Á¬½¬½¦a±Ð°V¤F¥L­Ì¤@¹y¡C
  Õuĵª¯³ø§i¡Rº®¥Á­ÌÁ`§ðµo®g¤F¥|¦¸¤g¬¶¡A¦}§ëÂY¤j¶qªº¥Û¶ô¤Î¸Ë¦³¬µÃÄ¡B¹pºÞ
ªº°s²~©M¬µÃÄ¥]¡Q¦³ªñ¦Ê¤H±j¦æµn¤Wĵª¯¨µ¸¥¡A¥L­Ì¤â«ùÅK´Ò¡Bªø¤Mµ¥¤¿¾¹¡A¨S©R
¦a´Âĵª¯¸s¤¤¥´±N¹L¨Ó¡C¾ã­Ó§ðÀ»«ùÄò¤F¬ù¤@­Ó¤p®É¡A¥´¶Ëĵª¯¤Q¥|¤H¡A¨ä¤¤¥|¤H
­«¶Ë¡A¤T¤H¥Í©R««¦M¡C 

  * ¥Á²³®µ«ù»G±Ñ¦@©x¡B´f¦{Ãzµo¤j³W¼Ò§Ü¦@¦×·i¾Ô

  ´f¦{³Õù¥Õ½¬´ò§ø¤Q¤G¤ë¤@¤é¤W¤È¤Q®É³\Ãzµo§Ü¦@Ä̶áA¤d¦h¦W§ø¥Á¦]ÊäºÃ¦³§ø
©x¤Äµ²¨ì¸Ó§ø¬d±bªº¹A¿ì©x­ûÁô¿f¤W¤dÉE½æ¦a¡B½æ¨F´Ú¸TÀD¤F¤T¦W¦@©x¡A¦}¦P¿¤ªø
²v»âÓã¨ÓÂíÀ£ªº¤T¦Ê§E¨¾¼Éĵª¯®i¶}¤F¦×·i¾Ô¡C¥Á²³¥Î¥ÛÀY¹ï§Üĵ´Ò¡B¶Ê²\¥Ë´µ©M
¾ó¥Ö¤l¼u¡A­¢¨Ïª¯¿¤ªø¯T¯V°k«¡C
¡@¤U¤È¤G®É¡A§ø¥Á­Ì¥eÕu¤Fªþªñ¤@±ø°ê¹D¥Ü«Â¡A¨â¦W¨ü¶Ë§ø¥Á§¤¦b¸ô¤¤¥¡¡A¦}©Ô°_
¾î´T¡A­n¨D·í§½ÂkÁÙ§ø¥Á¦å¦½¿ú¤ÎÄYÃg³g©x¡C¤U¤È¥|®É¥|¤Q¤À¡A¤d¦h¦W¨¾¼Éĵª¯¦A
«×¶i¤J¥Õ½¬´ò§øÂíÀ£¡A¤T¦W§ø¥Á¨ü­«¶Ë¡A¤Q¦h§ø¥Á¨ü»´¶Ë¡A¤­¦W§ø¥Á³Q©ë®·¡C

  * ¿Nĵª¯¯{ĵ¨®¡B¥_¨Ê©~¥Á«÷¦º©è¨î©î¾E

  ¤Q¤G¤ë¤K¤é¡A¥_¨Ê¥«µo¥Í¤@°_¤õ§ð±j¨î©î¾Eĵª¯ªº¨Æ¥ó¡C®ÚÕu¦@²£´Â¶§ªk°|¤½§i
¡A©~¥Á¦w¼yªÚÀ³¤_¤Q¤G¤ë¤K¤é¤KÂI«eÄ˪ũҦí©Ð«Î¡A·í¤Ñ¤KÂI¥|¤Q¤­¤À¡A«e¨ÓÅXÓã
¦w®aªº§õªiµ¥¤­Äµª¯³Q¦w¼yªÚ§N¤£¤B¦a¼â¤F¤@¨­¨Tªo¡A¨ä©d°¨®¦Äõ«h¤â«ù¤õ§â¥s³Û
µÛ¡§½Ö·m§Úªº©Ð¡A§Ú¤µ¤Ñ´N¿N¦º½Ö¡¨¥·¤F¹L¥h¡C¹y®É¡A²³Äµª¯¨­¤W°_¤õ¡A¯T¯V¦a¥¶
¥h¦Û¤vªºª¯¥Ö¦b¦a¤W¥´ºu·À¤õ¡A¦Ó¦w¼yªÚ¦P¥Lªº¤I¤l¤S¤@¤H¦U©ðµÛ¤@­Ó·ÑÉaÅø¡A¯{
¦V°±¦b®ÇÃ䪺ĵ¨®¡A¦}±N¤§ÂI¿U¡C
  ¥H¤W¥u¬O¥_¨Ê©~¥Á©è¨î¦@²£©î¾Eªº¤@­ÓÃèÀY¡A¥Ñ¤_ÐÞ°ê­ÉÁ|¿ì¶ø¹B¤§¦W¤j¸v±½¿º
¥_¨Ê¦Ñ«°°Ï¡A³\¦h³Q±½¦a¥Xªùªº©~¥Á¬°¤F«O¦í¦Û¤v®É¥N©~¦íªº¤pºÛ¤w¸gÁÅ¥X¥h¤F¡A
¥L­Ì¨M¤ß¥H¦º¬Û·i¡A¦P¦@²£¦PÂk¤_ºÉ¡C

  * §T¦@²£»È¦æ¹L¦~¡BÀA¦{ºj¾Ô¨âÅ@½Ã¤@¦º¤@¶Ë

  ¦~Ãö±N¦Ü¡A³\¦h³Q¹G¨«§ëµL¸ôªº¥¢·~ªÌ¤£±o¤£èo¦Ó¨«ÀI¡AÐÞ°ê¡§·m¿ú¹L¦~¡¨¬¡°Ê
¶}©l¬¡ÅD¡C¤Q¤G¤ë¤Q¤G¤é±ß¤»®É¤­¤Q¤À¥ª¥k¡A¿ñÉr¬ÙÀA¦{µo¥Í¤F¤@°_»È¦æ§T®×¡A¤T
¦W«ùºjªº¤£³t¤§«È§ðÀ»¤F¦@²£«Ø³]»È¦æÅK¥_¤ä¦æ¤H¥Á¸ôÀx»W©Ò¡A¥L­Ì¶Ãºj±½®g«e¨Ó
±µ´Úªº¤ä¦æ¸Ñ´Ú¨®¡A§T¨«²{ª÷¤G¤Q¤GÉE¤¸¡A¦}¥´¦º¥´¶ËÅ@½Ã­û¦U¤@¦W¡C

  * ´ï¦¿¤T¤Q¤E°_³sÀôÃz¬µ¡BÐÞ­ê¥H¨p¤HªÈ¯É±»»\¯u¬Û

  ¤Q¤G¤ë¤Q¥|­â±á¥|ÂI¨ì¤­ÂIªº¤@­Ó¤p®É¤º¡A¼sªF¬Ù´ï¦¿¥«©ÒÁÒªºÁø¤s¡B¨ª§¢¡B¶}
µo°Ïµ¥¦a±µ³s¾D¨ì¤T¤Q¤E°_³sÀôÃz¬µÅ§À»¡A´ï¦¿¥«¤¤¤ß¦h³B¤½À˪kÉóÃö¡B±JªÙ¤Î¤½
¦@³õ©Ò³Q¤H¨Ï¥Î¶Ç©IÉó»»±±¤ÞÃz¡A³y¦¨¦Ü¤Ö¥|¤H¦º¤`¡A¦h¤H¨ü¶Ë¡C¸Ó¨Æ¥ó¾_Õa¤FÐÞ
°ê°ª¼h¡A´ï¦¿¤½¦w¶É±_¥X°Ê·j®·»F¨ÆªÌ¡A¦ý¨Æµo¦Z¤£¨ì¤G¤Q¥|¤p®É¡A¦@²£·í§½«o¬ð
µMÁnºÙ®×¥ó¤w¸g°»¯}¡AÃz¬µ®×¬O¶Å°È¥[®ç¦â¥[ªÈ¯É¤Þ°_¡A·í¨Æ¤HªL°ê°í¤w¦bÃz¬µ¤¤
³à¥Í¡C
  ¦¹®ø®§¤½¥¬¡A®ü¤º¥~ÁÖ½×¼MµM¡A¤@­P«ü¥X¦@²£ÐÞ¤S¦b¥ø¹Ï±»»\¤°¤\¤£¥i§i¤Hªº¤¡
¨Æ¡A®Á¤F¬µ«o¥Ìº@°×¤Ú¦Y¶À½¬¡AÌå¤O±»»\³o¤@¸g¨Æ«e©P±Kµ¦¦EªºÃz¬µ®×¯u¬Û¡C

  * ¦è¦w¡B¼s¦è¦A¶ÇÃz¬µ®×¡B·í§½§Ò¿Ð©Ó»{¦Ñ¦Ê©m©é©R

  ¤Q¤G¤ë¤Q¤­¤é±ß¶¡¤Q¤K®É¤T¤Q¤À¥ª¥k¡A¦è¦w¥«¤@®a³Á·í³Ò§ÖÀ\©±µo¥ÍÃz¬µ¡A³y¦¨
¤@¤H¦º¤`¦Ü¤Ö¤G¤Q¤K¤H¨ü¶Ë¡C¨Æ¦Z¦@²£¤S¦b²Ä¤@®É¶¡¥^¦£«Å¥¬¡AÃz¬µ¶ûºÃ¤H¦b¬IÃz
¤¤³Q¬µ¦º¡C
  ¨ä¦Z¡C¤Q¤G¤ë¤Q¤»¤é­â±á¡A¦a³B¶Q´ä¥«ªº¼s¦è¦è¦¿¹A³õ±JªÙµó°Ï¤Sµo¥Í¤@°_Ãz¬µ
®×¡A¾ã±øµó©Ð«Îµ¡¤á³£³Q¾_§¥¡A¥Ø«eÁÙ¤£ª¾¹D¤H­û¶Ë¤`±¡ªp¡C¤£¹L¦ô­p¡A¤¤¦@¤S·|
«Ü§Ö«Å¥¬¯}®×¡AÁnºÙ»F¨ÆªÌ¤w¸g¦º¤`¡C¦Ü¤_Ãz¬µ­ì¦]¶Ü¡A·í§½¬Oµ´¹ï¤£·|´£¨ì·M¥Á
­Ì¤w¸g«e¤²¦ZÄ~¦P¦@²£©é©Rªº¹ê±¡ªº¡A§_«h¤£µ¥¤_¬O¸¹¥l§ó¦hªº¤H¦V·íÅvªÌµo°Ê¬µ
¼u§ðÀ»¶Ü¡S

  * §U¬yª]°ê®a¹ï§Ü¤Ï®£¡B²`¦`µØ¬°¤½¥q¾D¬µ¼uÃg»@

  ¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤K¤é¤¤¤È¤Q¤GÂI¤G¤Q¤À¥ª¥k¡A²`¦`µØ¬°¤½¥q¦ì¤_¥¬¦NÂí¡@¥Ð§øªº¥Í²£
¤¤¤ß¨®¶¡¾D¬µ¼uŧÀ»¡A¤Q¤ÀÄÁ¦Z¡A¸Ó¨®¶¡¯ù¤ô¶¡¦A¦¸µo¥ÍÃz¬µ¡C¨Æµo¦Z¡A·í§½¬£¥X
¤j§å­ûĵÄY±K«ÊÂê¤F²{³õ¡A¤@¤d¦h¦W¤½¥q­û¤u³Q²¨´²¶°¤¤¦Ü­û¤uÀ\ÆU¡Cĵª¯Àˬdªì
¨B»{©w¡A¡§¦³¤H»W·N¨î³yÃz¬µ¡¨¡A¦ýÉD¤è¹ï¥~«o«ÅºÙ¶i¦æ¡§®ø¨¾ºt²ß¡¨¡C
  Õu¤º³¡ª¾±¡¤H¤h³zÅS¡A¦¨¥ß¤_¤@¤E¤K¤K¦~ªºµØ¬°¤½¥q¡A±q¨Æ³q«H²£«~ªº¬ã¨s¡B¶}
µo¡B¥Í²£ÉO¾P°â¡A³Ìªñ¦]¦V¥ì©Ô§J¡Bªü´I¦½¨â­Ó¬yª]¬FÅv¿é¥X§Þ³N¦Ó³Q¤Ï®£ÁÖ½×ÂI
¦W¡A¬O¦¸Ãz¬µ«Ü¥i¯à¬O¦@²£°ê¤º§Ü¦@¤H¤hµo¥XªºÃg§Ù«H¸¹¡A¥O¨äÀY¥ØÀ´±o¦³©Ò¦¬ÀÄ
¡C

  * ­Þ¥Á¶°µ²¨Ê«°¡BÐÞ°êªk¨î¤éÄF§½¤j¬ï°Â

  ¼Æ¥H¦Ê­p­Þ¥Á¡A¶X¤Q¤G¤ë¥|¤é¤¤¦@°ê²Ä¤@­Ó¡§ªk¨î«Å¶Ç¤é¡¨¡A±q¥þ°ê¦U¦a¯F¨ì¥_
¨Ê¦VÐÞ°ê¥qªk³¡ªù½Ðº@¡A¨ä¤¤¤C¤Q¦h¤H§ó¦b¤¤¥¡¹qµø¥x¥~¶°µ²¡A­n¨D­±¨£¡§¤µ¤é»¡
ªk¡¨¸`¥Ø¥D«ù¤H¡A«ü±æ³z¹L¸Ó¸`¥Ø¬°¥L­Ìªº­Þ±¡°Q¦^¤½¹D¡A¦ý«o³Qĵª¯¥Î¼É¤OÅX´²
¡C 
  ¥_¨Ê®ø®§¨Ó·½ºÙ¡Aªñ¤é³°Äò¤W¨Êªº­Þ¥Á¨Ó¦Û¥þ°ê¦U¦a¡A«n¦Ü¼sªF¡A¦è¦Ü·sæ¡A¥L
­Ìªº®×¥ó¤j¦h¯A¤Î¦@²£·í§½³g¦Ã¨ü¸ì¡B¤¬¬Û¥]§È¡A­W¥D¦b¦a¤è³B³B¸I¾À¡A¤~¨Ó¨ì¨Ê
«°³Ì°ªªk°|¡B³Ì°ªÀ˹î°|¡B¥qªk³¡¤Î¤¤¥¡¹qµø¥x¡A¤Û·QÐް꦳¤H¯àÀ°§U¥L­Ì¥Ó­Þ¡C
  »E¶°¦b¡§¨â°ª¡¨ªº½Ðº@ªÌ¤À§O¦³¤G¦Ê¤H¡A¦Ó¨Ó¤¤¥¡¹qµø¥xªº§ó¦L¨î¤F¬ÛÃö®×¥óªº
ª¬¯È¡A¦³¨Ç¤HÁÙ¬ï¤W¤F¼g¡§¨Ìªk¿ì®×¡¨¦r¼Ëªº¾í¦â­I¤ß¡A¥L­Ì§Æ±æ¹qµø¥x¯à¯u¥¿Ãö
¤ßªkªv¡C¬Ý¨ì·í§½³º´±¥X°Êĵª¯¹ï¥I­Þ¥Á¡Aµ´±æªº½Ðº@ªÌ°ª©I¡§¥þ³¡¬OÄF¤Hªº¡A¥L
­Ì®Ú¥»¤£¬O¦b«Å¶Çªk¨î¡T¡¨

  * ¦@²£ªk°|ªPªk¡B«C®q¤K¦Ê²³¨RÀ»ªk®xµh¼Þªk©x

  ³Ìªñ¡A«C®q¦@²£¤¤¯Åªk°|¦b§P¨M¨â¦Wĵª¯¼Þ¥´¥«¥Á­P¶Ë®×¥X¤_¦Û½Ã¦Ó§K¤_¦D¨Æ°l
¨s¦Z¡A¤K¦Ê¦h¥«¥ÁÀH§Y¨R¤Wªk®x±N¤§·o·´¡A¦}µh¼Þ¤F¦@²£ªk©x©Mªkĵ¡C¦¹¨Æ¨³¶Ç¹M
¾ã­Ó«C®q¡A¥þ¥«¥«¥Á¥ß§Y°_¦ÓÁn´©¡AÄY¥¸ÐÞ°êªk°|»G±Ñ¡BªPªk¡C

  * ¦P¤H³D¶°¹Î¤ÀÅB¤£§¡¡B¤¤¦@¾nªk¤j¨Ï¤Ú¾¤¹J·m

  ¤Ú¾¤Äµ¤è®ø®§¡A¤¤¦@°ê¾nªk¤j¨Ï§d«Ø¥Á¤Q¤@¤ë¤G¤Q³Ä±ß¦b¦^®a³~¤¤¹J¤W¤FÄd¸ô¡§
·m­ê¡¨¡A§@®×¤H¤ÀÃM¨â³¡¼¯¦«¨®¡A¶X¬õ¿O°±¨®¤§»Ú¡A¥X¤â±N¨ÏÀ]©b¹£Ã⨮ªº¦Z®y¬Á
¼þµ¡ºV¯}¡A±j·m¤j¨Ï¦Ñ±C¨­¤Wªº¦W¶Q¤â´£¥]¡C
  ·í®É¡A§d«Ø¥Á¥¿±q¦ì¤_³ìªv¤­¥@¤j¹Dªº¨ÏÀ]¤U¯Z¡A¥Ñ¤½°È¨®¸ü°e¡A­ã³Æ¦^¨ì¨ä¦b
­@·N¥«ªº©xªó¦P¤H³DÀY¥Ø½Í¤@µ§¶Â¥æ©ö¡C°Z®Æ¡A³º¦³¤H¬ï±a¬ü¦¡ª÷ÄÝÀô§Î®±®M¡A²r
µM§â¥L±C®Q©Ò§¤¦ì¸mªº¨®µ¡ºl¯}¡A­¸§Ö¦ù¤â¶i¨Ó·m¤k¤Hªº¤â´£¥]¡C
  Õu¤j¨ÏÀ]¤º¤H¤h³zÅS¡A§ðÀ»ªÌ¤§©Ò¥HÁx¤j¥]¤Ñ¡A¬O¦]¬°¤¤¦@¾nªk¤j¨ÏÀ]¤@³e§Q¥Î
Å@·Ó¶R½æ¿Ñ¨ú¼É¤O¡A³o¦¸¥i¯à¬O¦P¤H³D¶°¹Î¤ÀÅB¤£§¡¡A¾É­P¹ï¤è¤U¤âµ¹§d¤@ÂI¤p¤p
ĵ§i¡C

                                                    ¤Q¤G¤ë¤Q¤C¤é½s¿è¾ã²z

            ¬ð¯}¦@²£«ÊÊI¡B¦A´£¨Ñ¤T¨¤¨k«Ä¤G¦¸¥N²zÁp¨t¤èªk
                                                            * ¬ü°ê¤§­µ *

  ³\¦hÊI¸ôŪªÌ¨Ó«H«ü¥X¡A¥L­ÌµLªk¶i¤J¬ü°ê¤§­µªºÊI¯¸©M¾\Ū¤¤¤åªº«H®§¡A§Ú­Ì
§Æ±æ¨ó§UÊI¤Í´M§ä¥i¥H¦Û¥Ñ¦a¦bÊI¤W¨R®ö¡A¤£¨ü­­¨î¡A¤WÊI¤]¤ñ¸û¦w¥þªº¤èªk¡A¤U
­±¬°±z¤¶²Ð¤@¨ÇÊI¸ôÁpµ²ªº¤èªk¡A¨Ñ±z°Ñ¦Ò¡A§Æ±æ¹ï±z´åÄý¬ü°ê¤§­µªºÊI¯¸¦³©ÒÀ°
§U¡C
  ³o¬O¤@Ïú·sªºÊI¸ôÁpµ²ªº¤èªk¡AÊI¤Í¥u»Ý­n§Q¥Î¹q¤l¶l¥ó§Y¥i¤WÊI´åÄý¬ü°ê¤§­µ
¤¤¤åÊI¯¸¡Awww.voachinese.com¡A¤èªk¦p¤U¡R

  1.±H¤@«Ê¹q¤l¶l¥ó¦Ü¡Rip@privatehop.com¡Q
  2.¤j¬ù¤Q¤ÀÄÁ¤§¤º¡A±z±N±µ¨ì¤º§t¼Æ­Ó¥N²zªA°È¾¹ÊI§}ªº¹q¤l¶l¥ó¡Q
  3.¨Ï¥Î³o¨ÇÊI§}¡A±z¥i¥H¦w¥þ¤WÊI´åÄý¬ü°ê¤§­µ¤¤¤åÊI¯¸ 
www.voachinese.com
  4.½Ðª`·N¡A±z©Ò¦¬¨ìªºÊI§}¥u¦³µu®É¶¡¦³®Ä(¬ù¤G¤Q¥|¤p®É¦Z§Y¥¢®Ä)¡A±z»Ý­n­«
·s±H¤@«Ê¹q¤l¶l¥ó¦Ü ip@privatehop.com ¡A¦A¯Á¨ú·sªº¥N²zªA°È¾¹ªºÊI§}¡C
  5.±H¹q¤l¶l¥ó¦Ü ip@privatehop.com ¯Á¨ú¥N²zªA°È¾¹ªºÊI§}¥i¯à»Ý­n¼Æ¤ÀÄÁªº
®É¶¡¡A ½Ð±z­@¤ßµy­Ô¡C

  ½Ð±z¨Ó«H§i¶D§Ú­Ì³o¨ÇÊI¸ôÁpµ²ÊI¬O§_¹ï±z¦³À°§U¡A§v²³ªº´ú¸Õ¹ï§Ú­Ì«D±`ªº­«
­n¡A§Æ±æ±z¯à¥Î±zªº¤@ÂIÄ_¶Q®É¶¡¨Ó«H§i¶D§Ú­Ì´ú¸Õªºµ²ªG¡A¦pªG±z§ä¨ì¨ä¥L¦³®Ä
ªºªA°ÈÊI¯¸©Î¦³¨ãÊ^«ØÄ³¡A¤]ÅwªïÀH®É§i¶D§Ú­Ì¡A§Ú­Ì±N«Ü¼Ö·N§â±zªº«H®§¤À¨Éµ¹
¨ä¥LÊI¤Í¡C
  ¨Ó«H½Ð±H xinwen@voa.gov ©Î chinese@voa.gov ¡AÁÂÁ¡T

                                                      ¬ü°ê¤§­µ¤¤¤åÊI·q±Ò