CHINA COMMENT
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡@¡@¡@¡@¤¤¡@¡@µØ¡@¡@µû¡@¡@­z¡@¡@¡@¡@¡»
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@        CHPS0105ÆäÁ`²Ä¤»¤Q¥|´ÁÆå
      __________________________________________________________________

      ¡@¡@¡@ ¡@¥þ²yµØ¤H¹Îµ²°_¨Ó¡A¤@¤Á«D¦@²Õ´¡B¬£§OÁp¦X°_¨Ó¡A
¡@¡@¡@¡@    ¡@¦b¤¤¦@Ê^¨î¤º¥~¶}®i¦@¦P¦æ°Ê¡A¦X¤O±À½¤¤¦@ÌåÅv¼É¬F¡A
¡@¡@¡@¡@¡@¡@    ¡@¡@¡@«Ø³]¬ì¾Ç¡B¥Á¥D¡B¦Û¥Ñ¤§·s¤¤µØ¡T

  ¡@  ------------------------------------------------------------------

              ¤¤µØµû­z¦s©ñ¤_¡Rhttp://www.obbit.net/~chps/docs
              ¹q¤l¶l¥ó¦a§}¡R  ch8783@obbit.net 

      ------------------------------------------------------------------

                               ¥»´Á (0105) ¥Ø¿ý

      ¤¤¥¡¤u§@·|ij¬F±¡¤j°fÂà¡B¦¿¿A¥ÁÀ˰Q­J®aÀ°¾Ä¤O·m¯Z¹ÜÅv ........ »D­x
      ¦¿¿A¥Á¥¿¨B¤UÅv¤O³»®p ........................................ ­â¾W
      ªÅ«eµ´¦Zªº¤¡´c¼LÁy ---- ¤Tµû¦¿¿A¥Áªº°°µ½ÉO¨¸´c ............ §õ´µ±ç
      ½×¦@²£ÐÞ­ê¹ï¤¤°ê»y¨¥ªº»y¨¥¦Ã¬V .............................. ´­¤l
      ¦Z¬õ½Ã§L®É¥N¤¤¦@°êªºªÀ·|°ÝÃD .............................. ÃÓ¤ªÄP
      ¤¤¦@°êªº¦MÉó¡RÅv¤O¸ê¥»´c©Ê¿±µÈ .............................. ·¨¦|
      ©x¹G¥Á½a¤T¹A¥Ù¬Þ¹Gªñ¼ÉµoÂI¡BÁÙ´I¤_¹A¥²¥ýÃê°£¦@ÐÞ°ò¼hÆN¤ö .... §x§½
      »ñ°Äªá¥¹¹Ú¤¤¦R¯u¨¥¡B¦@²£°ê§Y¤£¬OªÀ·|¥D¸q¤]¤£¬O¸ê¥»¥D¸q .... §d¤p²ú
      ´¿¼y¬õªº¥½¸ôÉO¥X¸ô .......................................... ©ö»Ê
      ­x¶¤§ï­²¤ñ¦a¤èÁÙÃø¡B¦@²£­x»G±ÑÀb¤H§v»D ...................... ©ü¾~
      ÐÞ°ê·s¶Q¤£·R¦@²£·R¦è¤è¡B¤¤¦@°ª¤z¤l¤k¦b¬ü¤j´¦¯µ .......... ¦w©~¼Ö·~
¡@    ¤¤®ÈÀY¥ØÂÃÅB¤T¤dÉE¡B·G¬F¤½¸pµL©`°ê¦w­ê®{ ................ ­»´ä³øºK
      Ðްꤺ¤æ·sÀ¸½X¡R¼é¦Â¤d»õÄFµ|®×´¿¼y¬õÃø°kÃö¨t ................ ¥Ð«n
      ¤¤¦@°ê¯S¦âªº¡§¥Á¥D¨q¡¨ ---- ½Í¤H¤j¡B¬F¨óªº§®¥Î ............ §d½[²»
      ¬yª]ªº¿ïÁ| ---- ±q±i°ê¥ú·í¿ï¦@²£°ê´ò¥_¬Ùªø½Í°_ .............. ³¥¤Ò
      ¤G¡§¤k¡¨¤G³\ ---- ¬Ý¤¤¦@°ê¬F©²¥©¥ÎÁp¦X°ê¤HÅv¤½¬ù .......... ¥Õ¨F¬w
      ¤¤¦@±s¥Î¤å¤H¤@°ï¥Õ·ö¡B½s³y¬ü°ê¤HÅvÁÀ¨¥¦³¦p¦Û´x¼L¤Ú .......... ¨¯»ï
      ¤¤¦@°êªÑ¥« ---- «e©Ò¥¼¦³ªº¥«³õ©Ç­L¸gÀÙ .................. ¤@ªK¿W¨q
      ¢ÐªÑ§ëÉó¡B·í¤ß¦¨¤j¹hÃÉ .................................... º­ªÑ¥Á
      ¨g³Û¡§Ã­©w¡¨·sæ°Ê¶Ã§ó¯P¡BÂíÀ£¡§¤Àµõ¡¨Ã¦¿W¥XÀ»°£¦l ...... ·sæ§½¶Õ
      °ª¬ì§ÞÃg»@¦æ°Ê¥O±O¥Á¬°·~ªº¦@²£ÀY¥ØÁx´H ...................... Ây¤H

      ------------------------------------------------------------------

          ų¤_¤¤¦@®«µMªýÂ_ÊIµ¸    Because Chinese Communist Party 
          «H®§¶i¤J¤¤°ê¤j³°¡A½Ð    blocks the passage of news messages
          ÊI¤WªB¤Í¨ó§U±N¡§¤¤µØ    on the Internet,Please help us to
          µû­z¡¨¶Ç°e¦Ü§A©Òª¾¹D    deliver the Chinese Comment to any
          ªº¤¤°ê¤j³°ÊI§}¡C        mail address in China.

      ------------------------------------------------------------------

        ¤¤¥¡¤u§@·|ij¬F±¡¤j°fÂà¡B¦¿¿A¥ÁÀ˰Q­J®aÀ°¾Ä¤O·m¯Z¹ÜÅv
                                                                * »D­x *

  * ¤¤¦@°ª¼h½¡§¦¿¡¨·o®ü¡B¦¿®Ö¤ßÊ^¨îÁͤ_¸ÑÊ^

  ÀHµÛ¤Q¤»¤j«e·m¯Z¹ÜÅv¤æª§ªº¥Õ¼ö¤Æ¡A¤¤¦@°ª¼h¦UÏú¡§¶Õ¤O¡¨¥¿¦b­«·s²Õ¦X¡A¦ý
¥¦­Ì¦b¡§­Ë¦¿¡¨¡B­¢¨äºÉ¦­¥æ¥XÅv¤O¤è­±¥Ø¼Ð«o¬O¤@­Pªº¡C¦]¦¹¡A³o¨Ç¡§¶Õ¤O¡¨¥þ
³£¥H¦UÏú²z¥Ñ©M¤è¦¡¡A¤Ï¹ï¦¿¿A¥ÁªºÁ¿¸Ü¡B¬Fµ¦©M°µªk¡Aµw¬O­n§â¦¿¸m¤_¦º¦a¡C
  Õu±x¡A«e¤¤¦@¤¤¥¡®Ñ°O³B®Ñ°O¾H¥ß¸s³Ìªñ¤SÁpµ¸¤F¤@§å¤H¡A¦A¦¸¥H¡§ÉE¨¥®Ñ¡¨§Î
¦¡«ü³d¦¿¿A¥Áªº¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨¬O¹ýÀY¹ý§Àªº­×¥¿¥D¸q²z½×¡C¦Ó­x¤è«ü±æ³q¹L¾Ôª§Àò
¨ú§ó°ªÅv¤Oªº­xÀY­Ì¡A§ó¬O¹ï¦¿¿A¥Áªº¡§·s¤T¥y¡¨¹ï¥x¬Fµ¦¤ÏÀ³±j¯P¡A«ü¦¿¿A¥Á¦P
¥xÆW¨º¨Ç©õ¤éªº¤â¤U±Ñ±N½Í¡§©M¥­²Î¤@¡¨¤Ó¹L³n®z¡A¬O¦b±À¦æ¡§§Uªø¥x¿W¡¨ªº¡§½æ
¥x¬Fµ¦¡¨¡A¦}­n¨D§ï²Õ°ê¥x¿ì©M¤¤¥¡¹ï¥x»â¾É¤p²Õ¡A¥H«K­x¤è±jµw¬£¥i¥H¨ú¥N¦¿¨t
¤H°¨µo´§¹ï¥x¨Æª«ªº¥D¾ÉÅv¡C
¡@¦b³B²z©ì©µ¤F¤Q§E¦~ªº¡§¤»¥|¡¨±O±þ°ÝÃD¤W¡A¤¤¦@¤º³¡¦³¬Û·í¦hªº©x­û³£¥D±iÅý
­Þ®×ºÉ§Ö¡§©ú®Ô¤Æ¡¨¡A¦Ó¦¿¦b³o¤è­±ªí²{¥X¨Óªº©ì©µ¡BÀǬNºA«×¡A¬O¤@Ïú¯Ê¥F»â³S
ÁxÃѪºªí²{¡T¤×¨ä¬O³o¨â¦~¡Aªk½ü¥\°ÝÃD¤S¦¨¤F¤¤¦@¤º³¡¤æª§ªºµJÂI¡A¹ï¤_¦¿¿A¥Á
µ¥Ìå¤Ö¼Æ¤H¤£­ã¥Á²³½m¡§¥\¡¨ªº¿E¯PÁ|°Ê¡A¤j¦h¼Æ¬Fªv§½¦¨­û³£ªí¥Ü¤Ï¹ï¡B¤£º¡©Î
¨IÀq¡A¦³ªº¬Æ¦Ü¦b¤½¶}³õ¦Xª½±µ¦V¦¿¿A¥ÁµoÃø¡A«ü³d¥þ¬O¦¿¿A¥Á¦bªk½ü¥\°ÝÃD¤W¿W
Â_±M¦æ¤Î¯«¸g¹L±Ó¡A¤~¾É­P¤F¤µ¤Ñ¤¤¦@°ê³oÏú¤LªñµLªk¦¬¬Bªº§½­±¡C¥L­Ì³dÃø¦¿¿A
¥Á¯Ê¥F»â³S¯ÝÊä©MÉa«×¡A­n¨D¦¿¦nº~°µ¨Æ¦nº~·í¡A©î¤FÄê¦Ã­n¯àÀ¿§¾ªÑ¡A§_«h´NÓã
ºò¤U¥x¡C
¡@¤F¸Ñ¦@ÐÞ¤º¹õªº¤H¤hºÙ¡A¡§¤Ï¦¿¶Õ¤O¡¨­ì¥»¥HÖðh¥ðÐÞ¡B¬F¡B­x°ª¼h¤H¤h¬°¥D¡A
¦ýÀHµÛ¦¿¡§®Ö¤ß¡¨Ê^¨î±Y¼ìªº¸ñ¶H¤é¯q©ú®Ô¤Æ©M¤Q¤»¤j¥æ¯Z¤é´Áªº¹Gªñ¡A³\¦hÐÞ¡B
¬F¡B­x²{¾°ª¼hÀY¥Ø¤]¯É¯ÉÁ|ºX¥[¤J¡A¦A¥[¤W¤@¨Ç¾D¦¿¡§¤Ï»G¾ãµÂ¡¨ªº¤£§v¡§®Ö¤ß
¡¨«ü´§ªº°ª©x¤Î¹ê¦b§ì¤£¨ì§â¬`¦Ó³Q§ì®·ªº°ª©x¤l¤k¡B¯µ®Ñ©Î¤U¯Å©x­û¡A¦@²£°ê¤º
³¡¤w¸g§Î¦¨¤F¤@ªÑ±j¤jªº¥i¥H­P¦¿¤_¦º©Rªº¡§¤Ï¦¿¬Fªv¶Õ¤O¡¨¡A³Ì¦Z¨M¤æÅuµP²×¤_
¤£¥iÁ×§K¤F¡C

  * ¤¤¥¡¤u§@·|ij¥X²{Éݱ`¨Æ¥ó¡B¾D¹G®c¦¿¿A¥Á©Ó»{¤µ¬î¤U³¥

¡@¦¿¿A¥Á«D±`²M·¡¡A¦U¬£¡§¤Ï¦¿¶Õ¤O¡¨ªº¤jÁp¦X¡A¥¦­Ì¦b¤¤¦@Ê^¨î¤º³¡¨ì³B¥XÀ»¡A
¹ï¥L­ì¥»´N­·«BÄÆ·nªº¿Wµô²Îªvªº¡§ÄAÂФO¡¨¡C¬°¤F¹K¨î³oªÑ¡§¤Ï¦¿¬Fªv¶Õ¤O¡¨¡A
¯S§O¬O¨¾¤î¨ä¦b¥þ°ê¤H¤j¡B¬F¨ó´Á¶¡§Î¦¨¡§¤Ï¦¿®ö¼é¡¨¡A¦¿¿A¥Á¤£±o¤£¤@¤ÏºD¨Ò¡A
¤_¬K¸`ªø°²´Á­èµ²§ôªº¹A¾ú¥¿¤ë¤G¤Q¡]¤G¤ë¤Q¤G¤é¡^¡A§Y¦b¥_¨Êºò«æ¥l¶}¤F¤¤¥¡¤u
§@·|ij¡C¦¿¥ø¹Ï§Q¥Î¡§¤u§@·|ij¡¨¹ï¥H¤W¦UÏú¡§¤Ï¦¿¡¨«ä¼é³v¤@¶i¦æ§å§P¡A¦}¥HºM
¾§@­n®µ¡A­n¨DÐÞ¡B¬F¡B­x°ª¯Å¤z³¡Ä~ÄòÉO¥L¡§¦¿®Ö¤ß¡¨¦b¬Fªv¤W«O«ù¤@­P¡A¥HÚÌ
«O¡§¦¿«ä·Q¡¨±o¥H¦b¥þÐÞ³e¹ý¡A¦}¥Ñ¦¹±À°Ê«ö·Ó¦¿¿A¥Á·N¹Ïªº²Õ´¤H¨Æ¦w±Æ¯à¦b¤¤
¦@¤Q¤»¤j¤W¶¶§Q¹ê¬I¡C
  ¦ý¬O¡A¤¤¦@¦U¬Ù³¡¯ÅÉóÃö·|¦Z±o¨ìªº¦³Ãö¬O¦¸·|ijªºÂ²³ø«oºÙ¡A°£¤F¥Ñ¦¿¿A¥Á¥D
«ù©M§@­«­nÁ¿¸Ü¤§¥~¡A¬Fªv§½ªº¨ä¥L¤»±`©e¤]§@¤F¯S§OÁ¿¸Ü¡C³o¤@¤@¤ÏºD¨Ò¤£³æ³æ
¬ð¥X¦¿®Ö¤ßªºÂ²³øÅã¥Ü¡A·|¤Wµo¥Í¤FÉݱ`¨Æ¥ó¡A¦Ü¤Ö¦¿¿A¥Á¤w¤£¦A¬O®Ö¤ß¡AÐÞ²{¦b
±j½Õ±o§ó¦hªº¬O¡§¬Fªv§½ªº¶°Ê^»â¾É¡¨¡C
  ²³©Ò©Pª¾¡A¤¤¦@°ª¼h¤@ª½³£¦b¹õ¦Z®¨®¨¶i¦æµÛ¤@³õª§¹Ü²Ä¥|¥N»â¾ÉÅvªº¤æª§¡A³o
¶µ¤æª§©M¹L¥h©Ò¤£¦Pªº¬O¡A¥¦¤Ö¤F¤@­Ó¨¬¥H±±¨î¥þ§½ªº±j¶Õ¬Fªv¤Hª«¡A¦Ó´x±±¤¤¦@
°ê³Ì°ªÅv¤Oªº¤C¤H¬Fªv§½°£¤F¦¿¿A¥Á©M¦¶º²°ò¤w¸g¨ì¤F¥æ´Î¦~¥O¥~¡AÁÙ¦³¤T­Ó¤H¤]
¥²¶·°h¥X¡A¦Ó¥B¦³Åv¿ïÁ|¬Fªv§½©e­ûªº¤¤¥¡©e­û·|ªº¦Ê¤À¤§¥|¤Qªº©e­û©M³¡·|­ºªø
¤]­n§ó·s´«¥N¡A³o´N¨Ï±o¦b©ú¦~Á|¦æ¤¤¥¡¥þ·|«e¡A¦@ÐÞÀY¥Ø¤§¶¡ªº«÷±þ§ó¥[¿E¯P¡B
§ó¥[¦å¸{¡C
  ¦b¤¤«n®ü¤§¥~¡A¥~¬É¬O¬Ý¤£¨ì¬£¨t¹ï¥ßªº¹ÜÅv¸ñ¶Hªº¡A´N¶H¡§¤E¤@¤T¡¨ªL³C³QºL
¦º«e¡A¾ã¤Ñ©I³Û¡§¤ò¥D®uÉE¹ØµLæ¡BªL°Æ²Î«Ó¥Ã»·°·±d¡¨ªº¤p¥Á¦Ê©m¬O¥Ã»·¤£ª¾¹D
ÐÞÀY­Ì¨ë¤M¨£¬õªº«÷±þ¤@¼Ë¡A¥L­Ì¥u¦³¦b¡§Åܤѡ¨¤§¦Z¤~·|¥ØÀü¤f§b¡C¤H­Ì¥»¨Ó¹w
®Æ¡A³o³õ²Ä¥|¥N·m¯Z¹ÜÅv¾Ô¡A¥i¯à­nµ¥¨ì¤G¡³¡³¤G¦~¬î©Î¤G¡³¡³¤T¦~¬K¤~¯à¨£¥X¤À
¾å¡A¦ý³o¦¸«D±`ªº¤¤¥¡¤u§@·|·N¤§¦Z³zÅS¥X¨Óªº­·Án¥H¤Î¤T¤ë¤H¤j¬F¨ó¨â·|«e¦ZÅã
¥Ü¥X¨Óªº¦UÏú¸ñ¶H³£ªí©ú¡A¦@²£ÀY¥Ø¶¡ªº³o³õ¨M¾Ô¥i¯à¤w¸g±µªñ¤F§ÀÁn¡A¬Æ¦Ü¥i¯à
¿éŤw¨£¤À¾å¡A¥u¬O¦]¬°Åv¤O¤À°t©|¥¼³Ì¦Z§¡¿Å¡A¬G¶Â½c»\¤l¼È®ÉÁÙ¨S¦³´¦¶}¡C
  ¥Ø«e¡A³Ì¥ý³z¹L°gÃú©ÜÅS¥X¨Óªº«H®§¬O¡A´xºÞ¤¤¦@ÐÞ¡B¬F¡B­x¤jÅvªº¦¿¿A¥Á¡A±N
´£«e¦b¤µ¦~¬î¤ÑÁ|¦æªº¤Q¤­©¡¤»¤¤¥þ·|¤WÃã¥h¤¤¦@Á`®Ñ°O©M°ê®a¥D®uªºÂ¾°È¡AÅý²{
¦~¤­¤Q¤K·³ªº­JÀAÀÜ¡§¶¶§Q¡¨±µ¯Z¡C¦Ü¤_¦¿¿A¥Á·Q§ì¦í¤¤¥¡­x©e·|¥D®u³o­Ó¦ì¤l§@
¤Ó¤W¬Óªº¬ü¹Ú¡A²{¦b¤]¬Oªý¤O­«­«¡A¦Ó¨ä¿Ë«H´¿¼y¬õ¶i¬Fªv§½ªº¦p·Nºâ½L¡A¤µ¦~¬î
¤Ñ¤§«e¬Ý¼Ë¤l¤]¬O³sªù¤I¤]¨S¦³¤F¡C­ì¨Ó¦¿¿A¥ÁÁÙ¥´ºâ¦w±Æ§d¨¹°ê©Î§õªø¬K±µ¦¶º²
°òªº¯Z¡A²{¦b¬Ý¨Ó¡A³o¨â­Ó®a¥ë¬O¶V¨Ó¶V¼Ä¤£¹L·Å®aÄ_¤F¡C
  «ö·Ó¦Ñ­êÀY¤ò¿AªFªºÅÞ¿è¡A¥ô¦ó²ÎªvªÌ¨ì¦º³£¬O¤£·|»´©ö©ñ±ó¤â¤¤ªºÅv¤Oªº¡A³o
¦¸¤@ª½Åʴ̬õ´ÂÄ_®yªº¦¿¿A¥Á«oº@·N´£«e¥æ¯Z¡A¦Ó¤@¦Vµ½¤_Åv¿Ñªº´¿¼y¬õ¤]¤ß¥Ì±¡
º@»{¿é¡A³o¨½­±ªÖ©w¦³³\¦h¨£¤£±o¤Hªº¹õ¦Z¥æ©ö©M¨ë¤M¨£¬õªº¦å¸{·i±þ¡C¤H­Ì¦pªG
§â¨â·|«e¦ZÐÞ°ê¬F­n©äÅs©Ù¨¤«ü³d¦¿¿A¥Áªº¨¥½×¡B¨â·|´Á¶¡¤G¤QÉE¤j­x¥]³ò¥_¨Ê«°
ªº¤Ï±`½Õ°Ê¡A¥H¤Î¦U¬Ù¡B³¡¡B·|¹Î¬£¤Hª«³°Äò´À´«¦¿®a¯Zªº§Ö³t´«±N¦æ°ÊÁp¨t°_¨Ó
¬Ý¡A§¹¥þ¥i¥H±o¥X¦¿¿A¥Á¤w¾D¹G®c¡B³Q­¢¾aÃ䯸ªºµ²½×¡C²{¦b¤§©Ò¥H»\¤lÁÙ¨S¥þ³¡
´¦¶}¡A¨º¥u¬OÐÞÀY­Ì«ü±æ¬FÅv¥­Ã­¹L´ç½}¤F¡A¬G¥~¬É§v¨ìªº¶È¥u¬O®¨®¨´²¥¬¥X¨Óªº
Åv¤O§ó´ÀÁֽסC
  ¤£¹L¡A¹ï·Ó¤¤¦@¤º¤æ¥v¡A¤H­Ì¤]¥i¥H§@¥t¤@Ïú§PÂ_¡R¦Ñ¦l¥¨·âªº¦¿¿A¥Á¬O¤£¬O¤S
¦b­A·í¦~¤ò¿AªF°²¸Ë±Ñ¨«¤W®ü¡Bªí­±¤WÅý¼B¤Ö©_·í®a¡B¹ê»Ú¤W«o¦b¹õ¦Z±K¿Ñ¡§¤å­²
¡¨¡B±þ¥ú¹ï¤âªº¦Ñ®M¸ô¡C¦pªG¡A¤¤¦@°êªº¾ú¥v¯uªº¤S­n­«¨Ó¤@¦¸ªº¸Ü¡A¨º¤\¤µ¬î¤§
«e¡AÐÞ°ê¦Ê©m±N¯à¤j¶}²´¬É¡AÐ`¹L·í¦~ªº¡§¬¶¥´¥q¥O³¡¡¨¤º°R¦nÀ¸ªÖ©w§ó¥[ºë±m¡C
³o¡Aµ´¤£¬O¦M¨¥Áq§v¡A¦]¬°¦¿¿A¥Á¦b¤¤¥¡¤u§@·|ij§@À˰Qªº®ø®§¤w¸g¶Ç¶}¡A­JÀAÀÜ
µ¥­«­n¦@ÀY¦b¨â·|´Á¶¡¼v®g§åµû¦¿¿A¥ÁªºÁ¿¸Ü¤]³£¨£¤F³ø¡C

  * ¤Ó¤W¬Ó¹Ú¸¨ªÅ¡B¦¿¡§®Ö¤ß¡¨³Q­¢À˰Q

  ¦¿¿A¥Á¤@ª½³£·Q®Äªk¾H¤p¥­¡A¬ðµM¥l¶}¡§¤¤¥¡¤u§@·|ij¡¨­ì¥»¥´ªº¦p·Nºâ½L¤]¬O
«ü±æ¥O¬Fªv§½´N­S¡A¥H«K¥L¤Q¤»¤j¦ZÄ~Äò«O«ùÅv¤O¡A¦Ü¤Ö¤]±oÅý¥L¶H¦Ñ¾H¨º¼Ë´x±±
­x¶¤««©©§v¬F¡C¥i¦¿¿A¥Á¦b¦@ÐÞ¤º¤H±æ¹ê¦b¤Ó®t¡A¥[¤W¦Û¤v¤S¬O­Ó±e¤~¯ó¥]¡A­±¹ï
¤¤¦@ÐÞ³B¹Ò¶i°hºû¨¦¡B¥|­±·¡ºq©M¡§¤Ï¦¿¶Õ¤O¡¨ªº¤j­Ë¤à¡A¥H¤Î¤¤¥¡¤u§@·|ij¤W¨ä
¥¦¤L­Ó¬Fªv§½©e­ûµ¹¥L¨Ó¤F­Ó¸s°_¦Ó§ð¤§¡A¨Ï¦@ÐÞªº¡§®Ö¤ß¡¨¤£±o¤£¦b·|¤W§@¡§¦Û
§Ú§åµû¡¨¡A©Ó»{¥L¹ï¡§¥þ§½©Ê¿ù»~©Ó¾á¥D­n³d¥ô¡¨¡C
  ¦¿¦bÀ˰Q¤¤»¡¡A¤Z¬O±a¦³¥þ§½©Êªº°ÝÃD¡B´¶¹M©Êªº°ÝÃD¡Bªø´Á¦s¦b©M¿nÀ£ªº°ÝÃD
¡B¬Fµ¦¤W¥¢µ¦©M¥¢·íªº°ÝÃD¡BÐÞªº¤º³¡°ÝÃD¡A¤¤¥¡­n©Ó¾á¡B­nÀ˹î¡B­n­t³d¡A§@¬°
Á`®Ñ°O¡B¤¤¥¡¬Fªv§½¤@¯Z¤§ªø¡A§Ú­n©Ó¾á¥D­nªº¹L¥¢¡B¿ù»~³d¥ô¡C¦¿¿A¥Á³ßÅw­A·Æ
ÀY¡A¦Ó¥B¼gÀ˰Q¤]§Ñ¤£¤F­A·ÆÀY¡A¤@¥y¡§¤¤¥¡­n©Ó¾á¡¨¡A§â¬Fªv§½©Ò¦³¦@ÀY³£©Ô¶i
¥h§@¤F¹Ô­I¡A¦ý¥LÁÙ¬O¤£±o¤£©Ó»{¤F¾É­P¥L´£«e¥æ¥XÅv¤Oªº¤»­Ó¤è­±¿ù»~¡R
  ¤@¡B¹ïÐÞ¬F³¡ªù¡B¹ïÐÞªº»â¾É¤z³¡¶¤¥îªº«ä·Q«Ø³]¡B¬Fªv«Ø³]¡B§@­·«Ø³]¡A¹ï±q
ÄYªvÐÞ¡B±qÄYªv¬Fªº¤¤¥¡¬J©w¨Mµ¦¡B¤è°w©Ó¾á³d¥ô¡Q
  ¤G¡B¹ï¤Ï»G±Ñ¤æª§ªºÁ}¥¨©Ê¡BÎ`Âø©Ê¡BÄY®m©Ê»{ÃѤ£¨¬©M»G±Ñ²{¶H¹ð¸T¤£¤î©Ó¾á
³d¥ô¡Q
  ¤T¡B¹ïªÀ·|¥D¸q¥Á¥D©Mªk¨î«Ø³]¡B¥Hªkªv°ê¹Lµ{¤¤ÐÞ¤º¤Î¤z³¡²ßºD¶Õ¤Oªº¼vÅT¡B
¤zÊð¡Bªý¼¸©Ó¾á³d¥ô¡R
  ¥|¡B¹ï¸gÀÙ§ï­²¡A±q­p¦E¸gÀÙÊ^¨î¦VªÀ·|¥D¸q¥«³õ¸gÀÙÊ^¨îÂà´«¹Lµ{¤¤¥X²{ªº¥þ
§½©Ê°ÝÃD©M¨¾­S±¹¬I¡B¸Ñ¨M¬Fµ¦¥¢·í¡B³y¦¨°ê®aªº³Q°Ê§½­±©Ó¾á³d¥ô¡Q
  ¤­¡B¹ïÐÞ¤ºªº¦a¤è¥D¸q¡B¤sÀY¥D¸q¡B©v¬£¥D¸q¬¡°Ê¤Î¨ä¹ï²Õ´­ì«hªº¯}§¥©M¨S¯à
¤Î®Éªö¨ú²Õ´±¹¬I¸Ñ¨M©Ó¾á³d¥ô¡Q
  ¤»¡B¹ïÐÞ¬F³¡ªùªºÃö¨tºò±i¡BÐÞ¬F©M¤H¤j¤§¶¡ªºÃö¨t¤£¥¿±`©Ó¾á³d¥ô¡C
  ºÉºÞ¡A¦¿¿A¥Á©Ó¾áªº³o¨Ç³d¥ô¡A§v°_¨Ó¦n¶H¦³ÂI¤£©ú¤£¥Õ¡B¤í¨ãÊ^¡A¦ý¥L«o©Ó»{
¤F¤¤¦@°êªÀ·|°ÝÃD­«­«¡BÐÞ¤º¤sÀYªL¥ß¡BÅvª§§A¦º§Ú¬¡¡A¦Ó§@¬°ÐÞ¡§®Ö¤ß¡¨ªº¥LÅã
µM¤w¸g¤£¦AºÙ¾¤F¡A¬G³Q¹G®c¥æ¥X¡§®Ö¤ß¡¨¤jÅv¤]´N¤£©_©Ç¤F¡C

  * §å¦¿Áֽ׳y¶Õ¡B­J®aÀ°¥þ­±·m¯Z¹ÜÅv

  ¦b¡§¤¤¥¡¤u§@·|ij¡¨¤W¨ä¥L¬Fªv§½©e­û¬O¦p¦ó¦V¦¿¿A¥ÁÁp¤âµoÃøªº¡A¥Ø«e±¡ªp©|
¤£©ú®Ô¡A¦ý¨ä¦Z¦b¤T¤ë¡§¨â·|¡¨´Á¶¡ÐÞÀY­Ì¦b¤½¶}³õ¦Xµoªíªº¡§§å¦¿¨¥½×¡¨¡A¤H­Ì
¦h¤Ö¥i¥H·Q¨£¤@¨Ç·í®É·|¤W¼C©Þ©¸±i¡BÁy¬õ²ä¤l²Êªº±¡´º¡C
  ²{¦b¤wÚÌ«H¦b¤µ¬î¥i¥H±µ¥ô¤¤¦@°êÁ`®Ñ°Oªº­JÀAÀÜ¡A¤T¤ë¤­¤é¤U¤È¦b¦P¬F¨ó¤E©¡
¥|¦¸·|ijªº¤¤°ê¥Á¥D«P¶i·|¡B¹A¤u¥Á¥DÐÞ¡B¤E¤T¾ÇªÀ¬F¨ó©e­û®y½Í®É±j½Õ¡A­n¥D°Ê
±µ¨ü¥Á¥DÐÞ¬£ªººÊ·þ¡A¯S§O­n§v±o¶i°f¦Õ¤§¨¥¡A®e±o¤U¦y¾U§åµû¡C¦}¥B»¡¡A³o¹ï©ó
¥[±j©M§ïµ½¤¤¦@ªº»â¾É¡A¤Á¹ê§ï¶iÐÞªº§@­·¡A¨¾¤î©M§JªA»G±Ñ²{¶H¨ã¦³­«­n·N¸q¡C
³o¦W¾H¤p¥­´Ü©wªº¤¤¦@²Ä¥|¥N«J¥ôÀY¥ØÁÙ»¡¡A¶V¬O¦b¨Æ·~µo®iªºÃöÁä®É´Á¡A¶V¬O­n
¾d©T©M¥[±j¤j¹Îµ²¡A¬°¸gÀ٫س]³Ð³y¨}¦nªºªÀ·|¬FªvÀô¹Ò¡A­nÂX¤j·s§Î¶Õ¤U¥Á¥DÐÞ
¬£ªºª¾±¡­S³ò©M°ÑÉOµ{«×¡AºZ³q¤U±¡¤W¹F¡B¤Ï¬M·N¨£ªº´ë¹D¡A¬°¥Á¥DÐÞ¬£°Ñ¬Fij¬F
³Ð³y¥²­nªº±ø¥ó¡C¡@ 
  Áp¨t¨ì¦¿¿A¥Á¼ö°J¤_¤j·d¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨¡B¡§¤­Ïúºë¯«¡¨¡B¡§¥H¼wªv°ê¡¨¡B¡§´±¤_
³Ð·s¡¨¡A¸ÑŪ¦@²£¤KªÑªº±M®a»{¬°¡A­JÀAÀܪº³oµf¸Ü¡A¹ê»Ú¤W¬O¦b§åµû¦¿¿A¥Áªº¾ã
­Ó°õ¬F´Á¶¡¡A¤¤°ê¥Á¥DºÊ·þÊ^¨î¦s¦bÄY­«°ÝÃD¡A§v¤£¶i°f¦Õ¤§¨¥¡A®e¤£¤U§åµû·N¨£
¡A§ó¤£¥Î»¡¦y¾U§åµû¤F¡C 
  ÉO¦¹¦P®É¡A³Q»{¬°¬O¦¿¿A¥Á´¼ÅnªºªÀ¬ì°|°Æ°|ªø¼B¦N¡A¤é«e¤]©ñ¶}ª¯Áx°f¡§¦¿«ä
·Q¡¨¦Ó¤W¡A¥L¤½¶}©I¦S¡A¤¤¦@°ê¦b¬Fªv§ï­²¤W­n¦³¤j°Ê§@¡A­º¥ýÀ³¸Ó±qÐÞ¤º¥Á¥DµÛ
¤â¡C¤»¤Q¤­·³ªº¼B¦N¦b±µ¨ü­»´ä¡§¤j¤½³ø¡¨ªö³X®É«ü¥X¡A²{¹êµý©ú¡A¬FªvÊ^¨î¦A¤£
§ï­²¡A¨S¦³¤@¨Ç¤j°Ê§@¬O¤£¦æªº¤F¡C¼B¦N¤Þ¥Î¾H¤p¥­ªº¸Ü»¡¡A¬Fªv¤£§ï­²¡A¸gÀÙ§ï
­²´NµLªk²`¤Æ¡A¸gÀÙ§ï­²©Ò¨ú±oªº¦¨ªGÁÙ·|³à¥¢¡A§ï­²ªº¦¨±Ñ¨ú¨M¤_¬FªvÊ^¨î§ï­²
¡C¥LÁn¨¥¡AÐÞ°ê¸gÀÙ°ò¦¤w¸g±q­p¦E¸gÀÙÊ^¨îÂàÅܬ°¥«³õ¸gÀÙÊ^¨î¡A¦]¦¹¤W¼h«Øµ®
¥²¶·§ïÅÜ¡A§_«h¨S¦³¥X¸ôªº¡C
  ÉO¡§­Ë¦¿¡¨Áֽ׬۰t¦Xªº¬O¡A­ì¥»­nµ¥¨ì©ú¦~¤¤¦@¤Q¤»¤j«e¤~¶i¦æªº¤H¨Æ¤j·h­·
¡A²{¦b¤w¸gºòÆr±K¹ª¦a®i¶}¤F¡C¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¦@²£°ê¤w¦³¤Q¦h­Ó¬Ù¥÷ªº®Ñ°O¡B¬Ùªø
©ö¤H¡A¥~¥æ³¡¡B¤H¨Æ³¡¡B¥qªk³¡µ¥½Ñ¦h³¡©eªº­t³d¤H¤]¦P®É¥X²{­«¤jÅܰʡC¬°¤Fª§
¹Ü¤¤¦@»â¾É¼h¡B¬Fªv§½¡B¤¤¥¡©e­û·|¦¨­û¤Î¡§¤Q¤»¤j¡¨¥NªíªºÄ_®y¡B®u¦¸¡B¦WÃB¡A
¥_¨Ê¤D¦Ü¦U¬Ù¥«ªº¬õ´Â¤j­û­Ì¡A¥þ³£¨Ï¥X¤F´ý¨­¸Ñ¼Æ¡A¿i¤MÀNÀN¡BÅDÅD±ý¸Õ¡C­±¹ï
­JÀAÀܤH°¨¥¿¥þ­±¨ú¥N¦¿®a¯Zªº²{¹ê¡A¦@²£¨Æª«Åv«Â¤ÀªR®a«ü¥X¡A¤@³õ¡§²@µL³Ù¼M
¡AªiÄi¤£Õa¡¨ªº¬õ´Â¬F¾Â¡§¤j°Ê§@¡¨¦b¥x­±¤U¦­¤w¦p¤õ¦p²þ¡A«Ý¨ì¶Â½c»\¤l³Q¨R¶}
¤§®É¡A¦Ê©m­Ì¥Ø¸@ªº±N¬O¤@³õ¤£¨È¤_°Æ²Î«Ó¤T¤e´u³à©R¡BÐÞ°ê¥D®uÄê®u»q¶iªe«nµI
¤rÄlªº¦nÀ¸¡C

                                              ¤G¡³¡³¤@¦~¤T¤ë¤Q¤G¤é¤_¥_¨Ê

                        ¦¿¿A¥Á¥¿¨B¤UÅv¤O³»®p
                                                                * ­â¾W *

  ¥_¨Ê¥¿¦bÁ|¦æªº¥þ°ê¤H¤j©M¬F¨ó¡§¨â·|¡¨¡A¬O°£¤F¤¤¦@ÐÞ¥Nªí¤j·|©M¨ä¥¦¤¤¥¡·|
ij¤§¥~Æ[¹î¤¤¦@¬FªvºA¶ÕªºÉó·|¡A¥Ñ¤_³Ìªñ¤¤¦@¬F¾Â¾D¨ì¡§¤Ñ¦wªù±K¥ó¡¨©Mªk½ü¥\
¦ÛµI¨Æ¥óªº¨RÀ»¡A¥H¤Î¤Q¤»¤j¤H¨Æ±µ¯Z¦w±Æªº³Ì¦ZºV©w¤w¸g®É¤éµL¦h¡A¦]¦¹³o¦¸¡§
¨â·|¡¨ªº¥l¶}§ó­È±oÆ[¹î¡C±q¥Ø«e¡§¨â·|¡¨Á|¦æªº±¡ªp¨Ó¬Ý¡A¦¿¿A¥Á¤ÏÂЦV¤Uªº¨«
¶Õ¦ü¥G¤w¦¨©w§½¡A³o¥i¥H±q¥H¤U¤L­Ó¤è­±¬Ý±o¥X¨Ó¡R 

  * ´¦§åªk½ü¥\¹B°Ê¹p¤j«B¤p

  ¡§¨â·|¡¨¥l¶}«e¡A¥Ñ¦¿¿A¥Á¿Ë¦Û»â¾Éªº´¦§åªk½ü¥\¬Fªv¹B°Ê¥¿¦b¦p¤õ¦p²þ¦a®i¶}
¡A¦³³ø¾É»¡¡A¥¦ÁÙ±N¦¨¬°¡§¨â·|¡¨ªº¥D­nijÃD¡C¦ý¬O¡A¦b¤G¤ë¤¤¦¯¡A¤¤¦@¬ðµM¥l¶}
¤¤¥¡¤u§@·|ij¡Aªí¥Ü¤´µM­n¥H¸gÀÙ¤u§@¬°¤¤¤ß¡AÅã¥Ü¦¿¿A¥Á«æ±ý¶}®iªº¥··Àªk½ü¥\
¬Fªv¹B°Ê¤w¸g¨ü¨ì®À§é¡C
  ¦³­»´ä´CÊ^³ø¾É¡A¹ïªk½ü¥\¤w±q¡§¥þ­±¥´À»¡¨§ï¬°¡§­«ÂI¥´À»¡¨¡A¬Ý¨Ó¥H¦Z¦³¥i
¯à§ïÅܦ¨·Å©M¤â¬q¡A¥H¹F¨ì¤À¤Æ¥Ë¸Ñªº¥Øªº¡C³o¦¸¤H¤j¡B¬F¨óªºÄ³ÃD¡A­ç°£¤Fªk½ü
¥\°ÝÃD¡A§ï¦¨¤@¯ë©Êªºµo¨¥§å§P¡C¦¶º²°ò¦b¬F©²³ø§i¤¤¤]¥u¬O²³æ´£¨ì¡A¦}¥B¦¶¦b
Ū¨ì³o¤@¬q®É¡AÁn­µ¬ðµM©ñ»´¡A¦¶¤§´±¤_³o¼Ë°µ¡AÅã¥Ü¥L¤w¸g¤£§â¦¿¿A¥Á©ñ¦b²´¨½
¤F¡C

  * ¤½¶}³õ¦X®Ö¤ß¾D¡§¹°¶V¡¨

  ¤¤¦@»â¾É¤H¦b¤½¶}³õ¦X¶i¶i¥X¥X¬O¦³«D±`ÄY®æªº¶¶§Çªº¡A¤@¯ë¨Ó»¡¦¿¿A¥Á±Æ¦b²Ä
¤@¡A§õÄP©M¦¶º²°ò¦b¥L¨­«á¥ª¥k¨âÃä¡A§Î¦¨¡§¤H¡¨¦r§Î¡C¤T¤ë¤T¤é¬F¨ó¶}¹õ®É¡A¶i
³õºû«ù¤F³o­Ó¶¤§Î¡A¦ý¬O¤¤¶¡¥ð®§®É¡A¦¿¿A¥Á¨S¦³§Y®É¨«¥X¡A§õÄP¦P¦¶º²°òÀü¤F¥L
¤@²´¤§«á¦Û¦æ¥X¥h¡A¦Ó¨ä¥L¬Fªv§½±`©eÁÙ¬O­@¤ß¦aµ¥¦¿¿A¥Á¨«¥X¨Ó¤§«á¤~¸ò¦b¥L¨­
«á¥X¨Ó¡C³o¦¸³Q­»´ä´CÊ^§Î®e¬°¡§¹°¶V¡¨ªº¦æ¬°¡Aªí©ú§õÄP©M¦¶º²°ò¤w¸g¤£§â¦¿¿A
¥Á·í¦^¨Æ¤F¡A³o¤£¶Èªí©ú¥L­Ì¹ï¤Q¤»¤j¦Z°h¥ð¤wµL©Ò¨D¡A§óÅã¥Ü¤F¦¿¤w¥¢¥h¡§®Ö¤ß
¡¨¦a¦ì¡C
  °Ñ¥[¡§¨â·|¡¨ªº°OªÌ¤]ª`·N¨ì¡A¬F¨ó¶}¹õªº²Ä¤@¤Ñ¡A¦¿¿A¥Á¦b¦Û¤vªº¦ì¤l¤WÁÙ¬O
³W³W¯x¯xªº¡A¦ý¨ì¤F¤H¤j¶}¹õ®É¡Aªí±¡¤w¸g«Ü¤£­@·Ð¡A¬yÅS¥X«æÄ¼±¡ºü¡A¸ô³zªÀÁÙ
¬°¦¹±Mªù´À¦¿©ç¤U¤F¦n¤L´T¯S¼g·Ó¤ù¡C¦b¦p¦¹­«¤jªº¥þ°ê©Ê·|ij¤W¡A¦¿¿A¥Á¤ß±¡¤£
¦n¡AµLºÃÅã¥Ü¥LªºÅv¤O¥¿¨ü¨ì¦U­Ó¤è­±ªº¬D¾Ô¡C

  * ¨â·|¤H¨Æ©t¥ß§õ¦¶¥ô§Ú¦æ

  ¤H¤j¤½¥¬ªº¥¿°Æ¯µ®Ñªø¦W³æ¡A¯µ®Ñªøªº°Æ©e­ûªø¥Ð¬ö¤ª¡A²³©Ò©Pª¾¥L¥H«e¬O»¯µµ
¶§ªº¤H¡A²{¦b¤]¨S¦³§¹¥þ¦ÚªA¦¿®Ö¤ß¡C¦Ó¤­­Ó°Æ¯µ®Ñªø¤¤¡A°£¤F¤ýºû¼á§@¬°¤H¤jªk
«ß©e­û·|¥D¥ô¡B´¿«ØÀ²§@¬°¤H¤jµo¨¥¤H¬O²z©Ò·íµMªº°Æ¯µ®Ñªø¤§¥~¡A¦óÝÏÀM¬O§õÄP
·íÁ`²z®Éªº¯µ®Ñªø¡A¤ý©¾¬ê¬O¦¶º²°ò²{¦bªº°ê°È°|¯µ®Ñªø¡A¦Ó¥O­p¦E´¿¸g¬O­JÀAÀÜ
ªº¯µ®Ñªø©M¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡A²{¦bÀH­JÀAÀܦa¦ìªº¤É°ª¥X¥ô¤¤¦@¤¤¥¡¿ì¤½ÆU°Æ¥D¥ô¡C¦P
¥h¦~¬Û¤ñ¡A¥O­p¦E¥N´À¤F­J¥úÄ_¡Aªí©ú­JÀAÀܶդO¤W¤É¡A¤Ï¦Ó¬O¦¿¿A¥Á³s¤@­Ó¿Ë«H
¤]¨S¦³¡A§Î¦¨©t®a¹è¤H¡C

  * ¡§¦¿­¦¡¨¼wºÉ¦Z°|°_¤õ

  ¤T¤ë¤­¤é¤H¤j¶}¹õ³o¤Ñ¡A¤W®ü¾P¼Æ³Ì¦hªº¡§·s¥Á±ß³ø¡¨©~µMµoªí¤F¤@½g¸p¦W§d¤å
¤¸ªº¤å³¹¡AÃD¥Ø¥s°µ¡§ÂÔ¨¾¡§¦¿­¦¡¨¼wºÉ¡¨ªºÂø¤å¡C¤å³¹µh¥¸³g©x¦Ã¦Oªº¡§¼wºÉ¡¨
©TµM¬O±q¡§¦¿­¦¤~ºÉ¡¨ªº¨å¬G¤Þ¦ù¥X¨Ó¡A¦ý¬O±N¦¿­¦¥´¤W¤Þ¸¹¦Ó¤£¬O±N¤Þ¸¹¥´¦b¡§
¼w¡¨¦r¤W¡AÅãµM¬O­n¤H­Ìª`·N³o­Ó¡§¦¿­¦¡¨¬O¦³©Ò«üªº¡C³o¦P¦¿¿A¥Áªº¡§¦¿¡¨Ãø¹D
¬O¥©¦X¶Ü¡S¦óªp²{¦b¦¿¿A¥Á¥¿¦b¹ª§j¡§¼wªv¡¨¡A¦¹¤½«oÁnºÙ¤w¸g¡§¼wºÉ¡¨¡AÃø¹D¤S
¬O¥©¦X¶Ü¡S¤£ª¾¹D³o¡§§d¤å¤¸¡¨¬O¯u¦WÁÙ¬Oµ§¦W¡A¤Ï¥¿¦P¤å­²³y¤Ï¬£ªº¥|¤HÀ°¦¨­û
«À¤å¤¸¬O¤@¦r¤§®t¡A³o¤j·§¤S¬O¤@­Ó¥©¦X¤F¡C¤W®ü¬O¦¿¿A¥Áªº°ò¦a¡A²{¦b«á°|°_¤õ
¡A·íµM¤]¬O«D¦P¤p¥iªº¨Æ¡C

  * ´£«e¥æ±µ¤Þµo¾D¹G®c´¢´ú

  ¦³­»´ä´CÊ^³ø¾É»¡¡A¦¿¿A¥Á±N¦b¤µ¦~¬î¤Ñªº¤¤¦@¤Q¤­©¡¤»¤¤¥þ·|¤W´£«e±NÁ`®Ñ°O
¾°È¥æ¯Zµ¹­JÀAÀÜ¡A¨ä«á¦A±N°ê®a¥D®u¾°È¶Çµ¹­JÀAÀÜ¡C¦pªG®ø®§Äݹê¡A³o±N¬O­«
¤jªº¨Æ¥ó¡A¹ï«D±`Åʴ̪º¦¿¿A¥Á¨Ó»¡¡A¦pªG¤£¬O¨ü¨ì¡§¹G®c¡¨ªºÀ£¤O¡A¬O¤£·|¦P·N
³o¼Ë°µªº¡C®ø®§ÁÙ»¡¡A¥æ´«±ø¥ó¬O¦¿ªº¤ß¸¡´¿¼y¬õ¶i¤J¬Fªv§½±`©e¡A¥H«O«ù¦¿ªº¼v
ÅT¤O¡C°£«D¦¿¿A¥Á¤w¸g«D±`¶Õ©t¡A§_«h¥æ´«±ø¥óÀ³¸ÓÁÙ¦³¦¿¦b¤@©w®É¶¡¤º¯d¥ô­x©e
¥D®u¥H«K¡§ºj«ü´§ÐÞ¡¨¡Q¦Ó¦¿¿A¥Áªº¤I¤l¦¿ºøùÚ¦b¤Q¤»¤j¦A¤W¤@¼h¼Ó¡A¨Ò¦p°_½X¶i
¤J¤¤¥¡©e­û·|À³¸Ó¤]¬O¦¿¿A¥Áªº¤ßº@¡C¦ý¬O¤¤¦@Åv¤O¤æª§Åܤ۲ö´ú¡A¤£¨ì³Ì«á¤@¤À
ÄÁ³£¤£¦n¤U©w½×¡A´Nºâ³o´£«e¥æ¯Zªº®ø®§¬O¥i¾aªº¡A¦ý¤]¥i¯à¦]¦¹¡§¨£¥ú¦º¡¨¡C 
  «e«Xù´µÁ`²Î¸­§Q´Ü¦b¤@¤E¤E¤E¦~ªº³Ì«á¤L¤Ñ¬ðµM«Å¥¬Ã㾡Aµ¹¦¿¿A¥Á«Ü¤jªº¾_
°Ê¡C¤£¹L¸­§Q´ÜÅý¦ìµ¹´¶¨Ê¤]¬O¦³±ø¥óªº¡A¨º´N¬O´¶¨Ê¤£°l¨s¸­ªº®a±Ú³g¦Ã»G±Ñ°Ý
ÃD¡C¦Z¨Ó¦³®ø®§»¡¡A¦¿¿A¥Á°_«l¦a¤Ï»G±Ñ®É¡A§õÄP¦P¦¿¿A¥Á¤]§@¤F¥æ©ö¡A¨º´N¬O§õ
¤£´M¨DÅv¤Oªº©µÄò¡A¦ý¦¿¤]¤£¥i¥H°l¨s§õ¤ó®a±Úªº³g¦Ã»G±Ñ°ÝÃD¡C¨º¤\¦¿¿A¥Á¦pªG
¤U¥x¡A¦³¥æ´«±ø¥ó¤]´N¤£©_©Ç¤F¡C«X°ê¬O¤¤¦@ªº¦Ñ¤j­ô¡A¥H«e¬O¨º¼Ë¡A¤µ¤Ñ¤´µM¬O
¨º¼Ë¡A¦]¬°§õÄP©M¦¿¿A¥Á³£¦b«X°ê¾Ç²ß¹L¡A«X°êªº¤µ¤Ñ¦ÛµM´N¬O¤¤¦@°êªº©ú¤Ñ¤F¡C

                                                  ºK¦Û¤T¤ë¤Q¤@¤é¤¤¥¡¤é³ø

  * ªþ¤å¡R

                          ÂÔ¨¾¡§¦¿­¦¡¨¼wºÉ
                                                            * ·s¥Á±ß³ø *

  ¶Ç°eªÌ«ö¡R¦¹¤åªº¥Zµn¬O§_·N¨ýµÛ¤¤¦@°ê¬F§½¤w¦³­«¤jÅܤơS¦¿¤w¸g¥¢¶Õ¡S¤@­Ó
            ­È±oÆf¥Øªº²{¶H¬O¦¿¦b¥»¦¸¤H¥N·|¤WÃn¥ú»·¤Ö¤_¦¶¡A¬O§_¤¤¦@°êªº¥Á
            ¥D¤Æ¶iµ{¤w³Q±Ò°Ê¡S¦¿¬O§_¬Æ¦Ü¤w¸g³Q³n¸T¡S

          ----------------------------------------------------------

  ¡§¦¿­¦¤~ºÉ¡¨¤§»¡·½¤_«n´Â¡C³Q¤HºÙ¬°¡§¦¿­¦¡¨ªº¦¿²T¡]¦W¦rÉO¦¿¿A¥Á¦P·N ---
- ½sªÌ¡^¦~»´®É¤~µØ¾î·¸¡A¼g±o¤@¤âÀA¸¤å³¹¡C°µ©x¤§¦Z¡A«K¤£¦A¦³¨Î§@¡A¤HºÙ¡§
¦¿­¦¤~ºÉ¡¨¡C
  ·í¦~¨º­Ó¡§¦¿­¦¡¨°µ©x¦Z¬°¤°¤\·|¡§¤~ºÉ¡¨¡S­n¤\¶i¤J©x³õ¦Z¦£¤_À³¹S¡AµL·vŪ
®Ñ°µ¾Ç°Ý¡A¾a¹L¥h¤@ÂI¡§¦Ñ¥»¡¨¡A¡§¤~ºÉ¡¨¤]´NÃø§K¡Q­n¤\¤â¤¤¦³¤FÅv¤O¡A¹L°_©x
³õªº»G±Ñ¥Í¬¡¨Ó¤F¡A¹ïŪ®Ñ°µ¾Ç°Ý¤£¦A·P¿³½ì¡A¨º¤]¥²µM·|¡§¤~ºÉ¡¨¡Cµ§ªÌ¨S¦³²`
¤J¦Òµý¡A¥u¯à§@¤@ÂI²q´ú¦Ó¤w¡C
  ¨ä¹ê¡A²{¥N¦P¼Ë¦s¦bµÛ¡§¦¿­¦¡¨¡]²{¥N¦¿­¦ÅãµM·N¦³©Ò«ü ---- ½sªÌ¡^¡C³o¨Ç¡§
¦¿­¦¡¨¤¤³ÌÅý¤H·P¨ì¥i©ÈªºÁÙ¤£¬O¡§¤~ºÉ¡¨¡A¦Ó¬O¡§¼wºÉ¡¨¡]¦¿¿A¥Á¥¿¦n¦b«Å´­¼w
ªv ---- ½sªÌ¡^¡C¬Y¿¤¼s¼½¹qµø¨t²Î¤@­Ó¤G¤Q­è¥XÀY¤@ÂIªº¤z³¡¡A³Q´£©Þ¬°¹qµø¥x
¥xªø¡A¤W¥ô¤@¦~´N¡§¥´¤F½¨­¥M¡¨¡A¥¿³Q¤H­Ì¨í¥Ø¬Û¬Ýªº®É­Ô¡A¥L³º¨ì¿Dªù¥Î¥¨ÃB
¤½´Ú°Ñ¥[»¨½ä¡AÁÙ¯A¨¬¦â±¡³õ©Ò¡C³o¤£´N¬O¡§¦¿­¦¼wºÉ¡¨ªº¨Ò¤l¶Ü¡S
  ¥i¥H³o¼Ë»¡¡A¨º¨Ç¦]ªg¬V»G±Ñ¦Ó³Q¤½¶}Ãn¥ú¡B¨ü¨ìªk«ßÄYÃgªº¡§¦¿­¦¡¨­Ì¡A²Î²Î
³£¬O¡§¼wºÉ¡¨¦b«e¡A¡§¤~ºÉ¡¨¦b¦Z¡C¤@­Ó«ñ¦u¡§©x¼w¡¨ªº¤H¡A¬O¨M¤£·|©ñªQ¾Ç²ß¡A
©ñªQ¥@¬ÉÆ[ªº§ï³y¡A²V¸ñ¤_¦Y³Ü¹â½äª±ªº¡§¤­¬r¡¨¤§¤¤ªº¡C¥u¦³¦b¥L­Ì¥¢¥h¡§©x¼w
¡¨¥H¦Z¡A¤~·|¤z¥X¨º¨Ç·l®`¤H¥Á¤j²³¡BÐÞ©M°ê®a§Q¯qªº¨Æ¨Ó¡C
  ¦]¦¹¡A§Ú­ÌÁöµM­n¨¾¤î¡§¦¿­¦¤~ºÉ¡¨¡A¥[±j¦U¯Å¤z³¡ªº¦b¾°ö°V¡A§ó­n¨¾¤î¡§¦¿
­¦¼wºÉ¡¨¡A¥[±j¦U¯Å¤z³¡ªº±Ð¨|©M°ö¾i¡A¥u¦³³o¼Ë¡A¤~¯à¦³®Ä¦a¹K¨î¤z³¡¶¤¥îªº»G
±Ñ¡A´î¤Ö¨ºÏú¡§¤~ºÉ¡¨ªº¶É¦V¡C

                                                    ºK¦Û¤T¤ë¤­¤é·s¥Á±ß³ø

            ªÅ«eµ´¦Zªº¤¡´c¼LÁy ---- ¤Tµû¦¿¿A¥Áªº°°µ½ÉO¨¸´c
                                                              * §õ´µ±ç *

  ¤@¡B¥H¤H¥Áªº¦W¸q´Ý®`¤H¥Á

  ¦¿¿A¥Áµs¥Î¡§¤H¥Á¡¨©M¡§ºûÅ@°ê®a§Q¯q¡¨ªº¦W¸qÂíÀ£¡§ªk½ü¥\¡¨¡A¹ê»Ú¤W¬O¬°¤F
«Åªn¨ä¤º¤ß²ö¦W¨ä§®ªº¤³«ë©M¾ð¥ß¦Û¤vªºÅv«Â¡A«oµ¹ªÀ·|©M¤j§å¥Á²³±a¨Ó²`­«ªº¨a
Ãø¡C¬°¤F±»»\¨ä¯u¥¿ªº°ÊÉó¡A¦¿¿A¥Á½s³y¤F¡§¦Û±þ¡¨¡B¡§¦³¯f¤£Åý¦YÃÄ¡¨¡B¡§¦ÛµI
¡¨¡B¡§¨¸±Ð¡¨µ¥¤f¹ê¡A¨ä¨¸´cµ{«×©M³ì¸Ë¥´§êªº°°µ½¥æ¬Û©IÀ³¡AÌÛ¦¨¦¿¿A¥Áªº¯u¥¿
¼LÁy¡C
  ©Ò¦³ªº¬Fªv¹B°Ê³£¬O¥´µÛ¡§¤H¥Á¡¨ªº¦W¸qµo°Êªº¡A¨ä­I¦Z¹ê»Ú¤W¬O¿WµôªÌ¾`·tªº
¤ß²z¡A³o¦b¤¤°ê¤j³°ªº¬Fªv¾ú¥v¤W¤w¬OºÉ¤H¬Òª¾ªººD¨Ò¡A¦Ó¹ï¡§ªk½ü¥\¡¨ªºÂíÀ£¡A
§ó¬O³oÏú¬FªvÅv³Nµn®p³yÌå¯ëªº¹B¥Î¡C
  ¡§ªk½ü¥\¡¨°ÝÃD¤£¬O¤@Ïú¥Á¶¡ªÈ¯É¡A¥¦±q¨Ó¨S¦³­±Á{¯u¥¿¨Ó¦Û¥Á¶¡¸s²³ªº«ü³d¡C
¦pªG·Ò¡§ªk½ü¥\¡¨·|¥X²{³o¼Ë¨º¼Ëªº°ÝÃD¡A¬°¤°¤\¦b¬F©²ÂíÀ£«e±q¨Ó¨S¦³¤H§v»¡¹L
³o¼Ë¨º¼Ëªº¨Æ±¡¡S¬Û¤Ï¡A¬°¤°¤\·Ò¡§ªk½ü¥\¡¨ªº¤H«o¦pºu³·²y¤@¯ë¶V¨Ó¶V¦h©O¡S¹ï
¤_¤@­Ó¨ã¦³¡§ÄY­«¦M®`©Ê¡¨ªº¥\ªk¡A¬°¤°¤\¦¿¿A¥Á¬F©²¦b¤Q¤E­Ó¤ëªº®É¶¡¨½°Ê¥Î¦p
¦¹¥¨¤jªº¤H¤O©M°]¤O«o¨ÌµMÂ\¤£¥­©O¡S
  ¨Æ¹ê¤W¡A¥¿¬O¥Ñ¤_·Ò¥\¤H¼Æªº«æ¼@¼W¥[¡A¤~¤Þ°_¦¿¿A¥Á²ö¦W¨ä§®ªº®£Äß¡C¦ý¬O¡A
©Ò¦³ªº¥Á¶¡Éa¥\³£ªø´Á³B¤_¬F©²ªºÄY®æºÞ²z©MºÊµø¤¤¡A¹ï¡§ªk½ü¥\¡¨ªº½Õ¬d¦bÂíÀ£
¶}©l«e¤w¸g¤ÏÎ`¶i¦æ¤F¦h¦¸¡A¬°¤°¤\¨S¦³µo²{¥ô¦ó°ÝÃD©O¡S
  ÅãµM¡A¹ï¡§ªk½ü¥\¡¨ÂíÀ£ªº¤f¹ê¦}¤£¬O¨Ó¦Û¡§ªk½ü¥\¡¨¥»¨­¡A¥u¬O¦b¦¿¿A¥Á¨M©w
ÂíÀ£ªº®É­Ô¡A¤°¤\¡§¦Û±þ¡¨¡B¡§¦³¯f¤£Âåªv¡¨µ¥µ¥¤~¬ðµM­É§U¤j²³¶Ç´C¥X²{¦b¤H­Ì
­±«e¡C¦Ó¥B¡A¦bÂíÀ£ªº¤Q¤E­Ó¤ë¤¤¡A¶V¨Ó¶VÄY¼Fªº«ü³d¤£Â_±À³¯¥X·s¡A¤°¤\¡§¨¸±Ð
¡¨¡A¤°¤\¡§¦ÛµI¡¨¡B¤°¤\¡§¤Äµ²¥~°ê¤ÏµØ¶Õ¤O¡¨µ¥µ¥¡A©w©Ê¤]¥Ñ¡§¤H¥Á¤º³¡¥Ù¬Þ¡¨
Âର¦y¾Uªº¡§¼Ä§Ú¥Ù¬Þ¡¨¡C¬°¤F¡§¤H¥Á¡¨ªº§Q¯q¡A¤@­Ó»õªº¡§ªk½ü¥\¡¨«H²³³Q±À¦V
¤F³Q§ì¡B³Q¥´¡B³Q³Ò±Ð¡B³Q¶}°£¡B³Q»Å¦D«þ¥´¬Æ¦Ü³Q¥´¦ºªº²`­«­WÃø¤¤¡C³o¡A¤£¬O
¤@³õ¨å«¬ªº¬Fªv¹B°Ê¤S¬O¤°¤\¡S
  ¤_¬O¡A¡§¬°¤F¤H¥Á©MªÀ·|§Q¯q¡¨«K¦¨¬°¥[±jÂíÀ£¦æ¬°¦Xªk©Êªº¤@¥y¤f¸¹¡C¥u¦³§â
¥´À»¹ï¶H»¡±oÌå¨ä¦MÀI©M¥i´c¡A§â¥´À»¹ï¶HÁY¤p¦¨¡§¤@¤p¼¼¡¨¦}±N¨ä©M¡§¤H¥Á¡¨¹ï
¥ß°_¨Ó¡A¤~¯àµý©ú¤æª§©M¹B°ÊªºÌåºÝ¥²­n¡A¤~¯àÅã¥Ü¥X¬F©²¹ï¤j²³©MªÀ·|§Q¯qªº³Ì
¥¿·í¦Ò¼{¡A¤~¯à°Ê­û©M»¡ªA©Ò¦³ªº¥Á²³°ÑÉO©M¤ä«ù³oÏúÂíÀ£¡C³o¡AÃø¹D¤£¬O¥H©¹¦@
²£ÐÞ°ê®a¿WµôªÌ¹B¥Î³Ì¼_¼ôªº¨õ¦HÉ«­Ç¶Ü¡S
  ¾ú¥vÁ`¬OÕa¤H¦a¬Û¦ü¡A¦b¡§¥H¶¥¯Å¤æª§¬°ºõ¡¨ªº¦~¥N¡A¦@²£ÐÞ¦b²{¹ê¥Í¬¡©M¤å¾Ç
§@«~¤¤¨î³y¤F¦h¤Ö¡§¶¥¯Å¼Ä¤H¡¨·d¯}§¥ªº¬G¨Æ¡T¦b«eĬÁp¡A´µ¤jªL¤_¤@¤E¤T¡³¦~¬ð
µM«Å¥¬¬d¥X¤F¤@­ÓÃe¤jªº®£©Æ¤À¤l²Õ´¡C©x¤è»¡¡A³o¨Ç®£©Æ¤À¤lÊäµÛ¹ïªÀ·|¥D¸qªº
¨è°©¤³«ë¤Äµ²¹Ò¥~«Ò°ê¥D¸q¡A¥ø¹Ï«P¦¨«Ò°ê¥D¸q¹ïĬÁp¶i¦æªZ¸Ë¤z¯A¡C´µ¤jªL¿Ë¦Û
³]­p¤F¹ï³o­Ó²Õ´¡§ÀY¥Ø¡¨¡B¬ì¾Ç®a©Ô©i¬zªº¼f°T¡A¿ì®×¤H­û¶}¸Û¥¬¤½¦a¹ï©Ô©i¬z
»¡¡R¦pªG³Q§i©Ó»{¦Û¤v°ÑÉO¤F«Ò°ê¥D¸q°ê®aªZ¸Ë¤z¯AĬºû®J¬FÅvªº­ã³Æ¤u§@¡A´N¬O
·m¥ý¯»¸H¤F«Ò°ê¥D¸qªº¤z¯A¡A´N¬O¬@±Ï¤F¯ª°ê©MªÀ·|¥D¸q¬FÅv¡C©Ô©i¬z©¾¹ê¦a°t¦X
¤F´µ¤jªL¾Éºtªº³o¥X¾x¼@¡A±q¦Ó¥O«Xù´µ¤j¦a¥þ­±¾Q¶}¤F¹ï¦U­Ó¸gÀÙ»â°ìª¾ÃѤÀ¤l
ªº¼f§P¡C
  ¼¯Ã¹¦b¡§Ä묹¤H¥Áªº­²©RÅÞ¿è ---- Ū©Ô¬z´µ°ò´µ¤jªL¯µ»D¡¨¤¤»¡¡R¡§¤@­±¬O°ª
Á|¬°¤H¥Á¿Ñ©¯ºÖªººX¼m¡A¤@­±¬O±N¤H¥ÁÅXÓã¨ìµ´±æªº²`²W¡A­±¹ï¦p¦¹©_©Çªº¨Æ¹ê¡A
­²©R¤@¨è¤]¤£´¿·P¨ì¦Û¨­ªº¥Ù¬Þ©M¯î­ð¡A¦Ó¬O«öµÛ­²©RÅÞ¿è¤@¸ô°ªºq²r¶i¡¨¡C
  ¥´µÛ«a°Ã°ó¬ÓªººX¸¹¤zµÛ´Ý®`¤H¥Áªº¤Ä·í¡A¬°¤F©Ò¿×¥þªÀ·|©ÎªÌ°ê®aªº§Q¯q¥i¥H
¤£¾Ü¤â¬q¦a¾ãªv¡§¤@¤p¼¼¡¨¸s²³¡A¦b¤£Â_¥´À»¤¤±j¤Æ»â³SªºÅv«Â¡A¥Î¡§¤å­²¡¨¦¡ªº
«Å¶Ç©M¤ß²z¯Ù­¢º´°ÊµL©`ªº¸s²³¸òÀH©M»{¦PÏúÏú´c¦æ¡A«o§â³oÏú¤H¬°½Õ°Êªº¸s²³°Ñ
ÉO»¡¦¨¬O¿W¥ßªº¸s²³©IÁn¡C³o¡A´N¬O¤¤¦@²Îªv¤U¦³Ãö¬Fªv¹B°Êªº¤@¯ë³W«ß¡C
  ¦b°ê®aÅv¤OµL©Ò¤£¦bªº±¡ªp¤U¡A¤@¤è­±¤¤¦@¤Ö¼Æ»â¾ÉªÌªº·N§Ó±o¤£¨ì¥ô¦ó¨î¬ù¡A
¤@¤è­±¬F©²§¹¥þ¥i¥H´x´¤°µªí­±¤å³¹¥²»Ýªº¸s²³¸ê·½¡C¦]¦¹¡A»â³S­Ìªº´c¦æ±q¨Ó³£
¤£¯Ê¥F¸s²³°ò¦¡A¦Ó³o¨Ç©Ò¿×ªº¸s²³°ò¦°£¤F¦Û´Û´Û¤H¥~±q¨Ó¨S¦³¯u¥¿¼W¥[¨º¨Ç¬F
ªv¹B°Êªº¦Xªk©Ê¡C³o¡A´N¬O¤@¤Á¬Fªv¹B°Ê¯à°÷±o¥H¹ê¬I¤S¦b³Ì¦Z³Qµý©ú¯îÂÕµ´­Ûªº
­ì¦]¡C
  ¤µ¤Ñ¡A¦A´£°_¡§¥k¬£¡¨¡B¡§¶¥¯Å¼Ä¤H¡¨¡B¡§¤Ï­²©R¤À¤l¡¨¤w¸g¤£¦X®É©y¤F¡A¡§¸ê
²£¶¥¯Å¦Û¥Ñ¤Æ¡¨¤]¬O¥i¯ºªº¦Ñ½Õ­«½Í¡A¦³¤H´N¬¶¨î¥X¤@­Ó¤°¤\¡§¨¸±Ð¡¨¡C³o¨Ç´U¤l
¡A³£¦³¤@­Ó¬Û¦Pªº¯SÂI¡A´N¬O«ü³d³Q¥´À»¹ï¶H¦b«ä·Q·NÃѤW¨ã¦³¤£¦P¤_©x¤è·NÃѧÎ
ºAªº¦â±m¡C»¡¬ï¤F¡A³o¨½¥u¤£¹L¯A¤Î¤@­Ó«ä·Q¶É¦V©ÎªÌ¬Ýªk¤£¦Pªº°ÝÃD¡A³o´N¬O¤¤
°ê¤j³°¥H¡§¤H¥Á¡¨ªº¦W¸qµo°Êªº¬Fªv¹B°Ê©Ò¤O¨D¸Ñ¨Mªº¡C¦b¤¤¦@Ãöª`ªºªv°ê¤è²¤¤¤
¡A¨S¦³¥ô¦ó¨Æ¶µ¤ñ«ä·Q±±¨î§ó­«­nªº¤F¡A¨S¦³¤@¦¸¬Fªv¹B°Ê¤£¬O¬°¤F¹F¨ì«ä·Q±±¨î
ªº¥Øªº¡A¤]¨S¦³¤@¦¸«ä·Q±±¨îªº¥ø¹Ï¤£¬O«I¥Ç¤F°ò¥»ªº¤HÅv¶i¦ÓÌÛ¦¨¤@ÏúªÀ·|¸o´c
¡C
  ¦b¡§ªk½ü¥\¬O¨¸±Ð¡¨ªº¾Q¤Ñ»\¦a¦Ã½°¤U¡A³Q»XÄFªºªÀ·|¤½²³·Q¨S·Q¹L³o¨Ç¸o¦W¬O
½Ö¡§»{©w¡¨ªº¡S¨º¨Ç¡§¦Û±þ¡¨¡B¡§¦ÛµI¡¨¨Æ¨Ò¬O½Ö¡§Á`µ²¡¨¥X¨Óªº¡S¬O¡§¤H¥Á¡¨¶Ü
¡S¬O¤H¤j¶Ü¡S¬Oªk«ßÉóÌÛ¶Ü¡S³£¤£¬O¡T¨º¥u¬O¦¿¿A¥Á¦Û¤v©M¥L¾ÞÁaªº«Å¶ÇÉóÌÛªº¦Û
»¡¦Û¸Ü¡C¡§ªk½ü¥\¡¨«H²³¹M¥¬ªÀ·|¦U­Ó¶¥¼h¡A¥L­Ì¯uªº¦³¨º¤\¤jªº¡§ªÀ·|¦M®`¡¨¶Ü
¡S¬°¤°¤\³oÏú¡§ªÀ·|¦M®`¡¨»Ý­n¬F©²°Ê¥Î©Ò¦³ªº«Å¶ÇÉóÌÛ¶i¦æ¤j¸v´è¬V©M¨è·NÄé¿é
©O¡SµM¦Ó¡A°ò¤_³o¼Ë¤@­Ó¦p¦¹¤£¨c¾aªº»{©w¡A¦¿¿A¥Á´N±È°_¤F¤@³õ¤[¹HªºªiÄi§§Áï
ªº¬Fªv¹B°Ê¡C
  ³o¨½¡A¦³¨S¦³¤°¤\°ÝÃD¡S«Ü¦h¤H¦ü¥G¦}¤£¦b¥G¡A¥L­Ì¤£°²«ä¯Á¦a´N¶i¦æ¤F·íµMªº
¡§´¦§å¡¨¡A¥H©¹¬Fªv¹B°Êªº±Ð°V¤w¸g³Q¿ò±ó¦b¸£¦Z¤F¡A¬Æ¦Ü³s¤¤¤p¾Ç¥Í¤]³Q­n¨D°Ñ
¥[¤Ï¹ï¡§¨¸±Ð¡¨ªºÃ±¦W¬¡°Ê¡C¤H­Ì¤£¯à¤£©Ó»{¡A¤¤°ê¬F©²Ú̹ꡧ·|¡¨·d¸s²³¹B°Ê¡T
¦Ó¥BÁÙ¯u¦³¤@§å¨S¦³ÀY¸£ªº¤Hª¼¥Ø¸òÀH¡C­±¹ï³o¼Ë¤@§å·MÄøªº¡B©ü©ü¨I¨Iªº¥Á²³¡A
²M¿ôªÌ¤S¦p¦ó«ü³d¦@²£ÐÞ¬F©²ªº´c¬r©M°°µ½©O¡S¥L­Ì¤º¤ß¤£¯à¤£¦]¦¹²`·PµLºÉªº´d
«s¡T

  ¤G¡Bº´°Ê¥Á±Ú¥D¸q±¡ºü»XÄF¥»°ê¥Á²³

  ¦¿¿A¥Á¹ï¡§ªk½ü¥\¡¨«H²³ªº¦å¸{ÂíÀ£¡A¾D¨ì¤F°ê»ÚªÀ·|ªº´¶¹MÄþ³d¡A±q¦Ó¨Ï¦@²£
¬F©²ªº«HÅA³à¥¢¬pºÉ¡C¬Û¤Ï¡A¡§ªk½ü¥\¡¨«H²³©Ó¨üªº¥¨¤j­WÃø©M¥L­Ìªí²{¥X¨Óªº¤£
¬È±jÅvªº­^¶¯Éa·§¡A«o¥O¥@¬É¤W¤@¤Á¦³¨}ª¾ªº¤H²`¬°¾_Õa©M·q¥õ¡A¡§ªk½ü¥\¡¨¤]¦]
¦¹¨³³t¦b³\¦h°ê®a¬y¶Ç¶}¨Ó¡C­±¹ï¥@¬ÉÁֽסA¦¿¿A¥Á¬F©²¤£¶È¤£¥¿µø¦Û¤v¦b¤HÅv°Ý
ÃD¤Wªº´³´³¦H¸ñ¡A¬Û¤Ï«o·h¥X¤F¹L®Éªº¥Á±Ú¥D¸qªZ¾¹¡A®º³y¡§ªk½ü¥\¡¨¤Äµ²°ê¥~¤Ï
µØ¶Õ¤Oªº¯«¸Ü¡A¤½µM©Ô¶}¬[¦¡¦P°ê»Ú¥¿¸q¤O¶q¬Û¹ï§Ü¡C¦¿¿A¥Áªº³oÏú¹LÉaªº¥Á±Ú¥D
¸qÉ«­Ç¡A°£¤F³Û³Û±þ±þ¤§¥~ÅãµM¶Ë®`¤£¤F¥@¬É¤W¥ô¦ó°ê®a¡A¦ý¥Ñ¤_¥¦ÄY±K¦a«ÊÂê®ø
®§¡B±»»\¨Æ¹ê¡B±j¦l¥Á·N¡A«o¼È®É»XÄF¤F³\¦h¤£¤F¸Ñ¯u¹ê±¡ªpªº¥»°ê¤H¥Á¡C
  ¹ê»Ú¤W¡A¥@¬É¥D¬yÁֽצ}¤£¤ÏµØ¡A¥¦­Ì¥u¬O¦P±¡®zªÌ¡B¤Ï¹ï¤¤¦@¬F©²ªº«I¥Ç¤HÅv
¦æ¬°¡CµM¦Ó¡A¹ï¤_¤¤¦@°ê¬F©²¦Ó¨¥¡A¦pªG¥¦¤£ªö¨ú«I¥Ç¤HÅvªº±¹¬I¡A®Ú¥»´N¨S¿ìªk
·d¤°¤\¹ï¡§ªk½ü¥\¡¨ªºÂíÀ£¡A³o¤]´N¥R¤À¼ÉÅS¤FÂíÀ£¬Fµ¦¥»¨­ªº¤£¤H¹D¥»½è¡C¥t¤@
¤è­±¡A¥Á±Ú¥D¸q¦P¥Á±Ú§Q¯q¤]¦}¤£¥Ù¬Þ¡A¦¿¿A¥Á¦pªG¯uªº¬O¬°¤F°ê®a©M¥Á±Úªº§Q¯q
¡A¨º¥L´N¤£¥i¯à«I¥Ç¼s¤j¤¤°ê¤Hªº°ò¥»¤HÅv¡A¦]¦¹º´°Ê¥Á±Ú¥D¸qµ·²@¤£¯àÀ°§U¦@²£
ÐÞ¶}²æ«I¥Ç¤½¥ÁÅv§Qªº¸o³d¡C
  ¥ô¦ó²ÎªvªÌ¡A¦b¨ä¦Xªk©Ê¤£¨¬ªº±¡ªp¤U¡A¥Á±Ú¥D¸q¬O¤@Ïú³Ì®e©ö³Q´©¤Þªº¥j¦Ñªº
¬Fªv¸ê·½¡C¤¤¦@¬°¤F¹ï§Ü°ê¥ÁÐÞ¡A´¿¥R¤À§Q¥Î¤F§Ü¤éªººX¸¹¡Q¦@²£¥ß°êªì´Á¡A¥¦¤]
¥´¥X¹L¤Ï¹ï¬ü«Ò°ê¥D¸qªº©ÛµP¡C¥Á±Ú¥D¸qªº³ÙÄÛ¥[±j¤F¤¤¦@¬FÅvªºÌåÅvÊ^¨î¡A¬°¨ä
¤­¤Q¦~«ùÄò¤£Â_ªº¬Fªv¹B°Ê©M«I¥Ç¤HÅv´c¦æ¶}¤Fºñ¿O¡C±q¾ú¥v¤W¬Ý¡A¥Á±Ú¥D¸qÅãµM
¦³³Q´c·N§Q¥Îªº¦MÀI¡C
  ¤µ¤Ñ¡A¦p¦ó¹Îµ²¤H¥Á¡B·d¦n§ï­²©M«Ø³]¡A¬O¤¤¦@¬F©²­±Á{ªº­º­n°ÝÃD¡C¬O§_´L­«
¤HÅv¡A¤]¬O¹ï¤@­Ó¬F©²ªº¹D¼wµûɲ¡A¬O¤£¯à¥Î¥ô¦ó²z¥Ñ¦^Áתº¡C¤¤¦@°ê¬F©²¦b¤HÅv
°ÝÃD¤W°µ±o«ç¤\¼Ë¡A¦a²y§øªº¨C¤@­Ó§ø¥Á©M¨C¤@­Ó°ê®aªº¬F©²¥þ³£¥i¥Hµûɲ¡A»{¬°
µûɲ¤HÅv¨Æ©y´N¬O¤z¯A¤º¬F¡A³o¬O°¨°ò¶®ºû§QªºÅÞ¿è¡C¥»¨Ó¡A¤¤¦@°êªº¤HÅv°ÝÃD¬O
¤£»Ý­n¬ü°êÃö¤ßªº¡A³o¬O¤¤¦@¬F©²¹ï¦Û¤vÄÝ¥ÁÀ³¸Ó©Ó¾áªº¤Ñ¾¡A¬ü°êÃöª`¥»¨­´N¬O
¦@²£¬F©²ªº®¢°d¡C¬°¤°¤\¦Û¤v¤£¯à·d¦n©O¡S¦Û¤v°µ¤£¦n¡A¤S¤£³\§O¤H»¡¡A³o¼Ëªº¬F
©²¦b¥@¬É¤W¤w¸g«Ü¤Ö¤F¡C¦Ó¥B¡A¦b¤¬ÁpÊIµ¸µo¹Fªº¤µ¤Ñ¡A¦@²£ÐÞ¦A¤]¤£¥i¯à±o¨ì¤å
­²®É¥Nªº¨ºÏú«ÊÂê®ø®§ªº·M¥Á®ÄªG¤F¡A¥¦¥u¯à³Q±À¤W¾ú¥vªº¼f§P¥x¡C
  ¦^¾Ð¹L¥h¡A¤­¤Q¦~¨Óªº¾ú¦¸¬Fªv¹B°Ê³£µ¹¤¤µØ¥Á±Ú±a¨Ó¤F²ö¤jªº¶Ë®`¡C³o¦¸¡A¦¿
¿A¥Á¤@¤â¬D°_ªºÂíÀ£¡§ªk½ü¥\¡¨¹B°Ê¤]¤£¨Ò¥~¡C¦bÂíÀ£¡§ªk½ü¥\¡¨«e¡A¨S¦³¥ô¦ó¸ñ
¶Hªí©ú¡A¡§ªk½ü¥\¡¨«Â¯Ù¤F¦Û¤v¥Á±Úªº§Q¯q¡Q¦ÓÂíÀ£¤§¦Z¡A¡§ªk½ü¥\¡¨«H²³ªº§Üª§
¡A¤]¥u§½­­¤_¥¿·í¦æ¨Ï¦XªkÅv§Qªº­S³ò¤º¡C¬Û¤Ï¡A¬F©²¬°ÂíÀ£¡§ªk½ü¥\¡¨¨î³yªº½Ñ
¦h¼É¦æ©MªÀ·|°Ê¿º¡A«o«Â¯Ù¤F§Ú­Ì¾ã­Ó¥Á±Úªº¦w©w¹Îµ²©M¹D¼w­««Ø¡C©Ò¥H¡A¤H­Ì¥u
¯à»{¬°¡A¤¤¦@¬F©²¤£´L­««H¥õ¦Û¥Ñ¡B¸v·N«I¥Ç¤½¥Á°ò¥»¤HÅvªº´c¦æ¡A¤~¯u¥¿¶Ë®`¤F
§Ú­Ì¤¤µØ¥Á±Úªº®Ú¥»§Q¯q¡A¤~¬O¯u¥¿ªº¤ÏµØ¡B¤Ï¥Á±Ú¡C
  ¨Æ¹ê¤W¡A¥ô¦ó³Qº´°Êªº±¡ºü³£§t¦³¤£²z´¼ªº¡B¬Æ¦Ü¼É¤Oªº¶É¦V¡A¦Ó¬°¤Fº´°Ê¦Ó¼s
ªx¶i¦æªº¦ü¬O¦Ó«D¡B¬Æ¦ÜÄA­Ë¶Â¥Õªº«Å¶Ç¡A§ó°_¨ì¤F«D±`´c¦Hªº§@¥Î¡C¤¤¦@¬F©²«ü
³d¡§ªk½ü¥\¡¨¤Äµ²¥~°ê¤ÏµØ¶Õ¤O¡A¥¦¬J¨S¦³ÚÌÆwªº¨Æ¹ê¨ÌÕu¡A¤]¯Ê¥F¸ÔºÉ«ÈÆ[ªº´y
­z¡A¨º¥u¤£¹L¬O¤@Ïú¬FªvÉaª^ªº´è¬V¡A¥u¤£¹L¬O¥ø¹Ï¥H¡§¤å­²¡¨¦¡º©½|¹F¨ì·M§Ë¥Á
²³ªº¥Øªº¡A¥i¨äµ²ªG«o¼ÉÅS¤F¬F©²§@¬°«I¥Ç¤HÅv¸o»íº×­ºªºÉa«æ±Ñ§¥ªº¤ß²z¡A¼ÉÅS
¤Fº´°Ê¥Á±Ú¥D¸q±¡ºü­I¦Zªºµê°°¡B¤¡´c©M¤£¥i§i¤Hªº´c¦H¬Fªv°ÊÉó¡C

  ¤T¡B«pÃCµL®¢ªÌ°ª³Û¡§Á¿¹D¼w¡¨

  ³Ìªñ¡A¦¿¿A¥Á§ó´£¥X­n¡§Á¿¹D¼w¡¨¡A¯u¬O·Æ¤Ñ¤U¤§¤j½]¡C¤@­Ó¥X½æ¤j¶q°ê¤gªº¤H
¡A¤@­Ó¤j·d¬Fªv¹B°Ê¥´À»¥Á¶¡Éa¥\ªº¤H¡A¤@­ÓÅý¤I¤l¬J·í©x¤S¸g°Óªº¤H¡A¤@­Ó­É²M
°£»G±Ñ¥´À»Éݤv¤S¦º«O¤â¤U»G±Ñ¤z±Nªº¤H¡A¡§¹D¼w¡¨¦­¤w³Q§@½î±o¤@¿ú¤£­È¤F¡A¥L
©~µMÁÙ°ó¦Ó¬Ó¤§¦a´£¥X¡§Á¿¹D¼w¡¨¡T¡C
  ¦b¾ú¥Nªº«Ê«Ø¤ý´Â¤¤¡AÚ꦳̹¬Fªv­nÁ¿¹D¼wªº¶Ç²Î¡CµM¦Ó¡A¦b«Ê«Ø¤ý´Âªº¥½´Á¡A
¹D¼w¦¨¬°¤@Ïú§g¤ý¹X¨î¦Ê©x¡B¸v­h¤_¥Á²³ªº©ÛµP¡A³oÏú©ÛµP¾ú¨Ó³£¬O¹ï¤H¤£¹ï¤vªº
¡C¦b¤µ¤Ñªº¤¤¦@°ê¡AªÀ·|©M¹D¼wªº±Ñ§¥«Ü¤jµ{«×¤W·½¤_¬Fªv¤Wªº»G±Ñ¡A¦Ó¦b¦¿¿A¥Á
²Îªv®É´Á«hÅܱo¶V¨Ó¶VÄY­«¤F¡C¥iÉO¦¹¬Û©IÀ³¡A¡§Á¿¬Fªv¡¨¡B¡§Á¿ªkªv¡¨¡B¡§Á¿¹D
¼w¡¨³o¨Ç«a°Ã°ó¬ÓªºªÅ¬}¸Ü»y¡A«o¤@®ö°ª¹L¤@®ö¡C³oÏú²{¹ê©M«Å¶Ç¤Wªº¥¨¤j¤Ï®t¡A
µLºÃ¬ðÅã¤F¤@­Ó°°µ½¬FÅvªº­e©µ´Ý³Ý¡C
  °¨°ò¶®ºû§Q´¿¸g±Ð­ö¬F«È­Ì¡R¤£¥²Á¿¹D¼w¡A¦ý­n¬Ý°_¨Ó¦n¹³Á¿¹D¼w¡C³o¡A¤£´N¬O
¦¿¿A¥Á¤µ¤ÑªºÅÞ¿è¶Ü¡S¨ä¹ê¡A³o¤]ªuŧ¤F¤¤¦@°ê¤­¤Q¦~¨Óªº¡§°²¤jªÅ¡¨ªº¬Fªv¶Ç²Î
¡C¤¤¦@±q¨Ó´N¼Ðº]¡§¬°¤H¥ÁªA°È¡¨¡AµM¦Ó¥¦¥ß°ê¦Z¡A°£¤F³sºø¤£Â_ªº¬Fªv¹B°Ê¡A¤H
¥Á¤S±o¨ì¤F¤°¤\¦n³B©O¡S¬J¨Ï¬O§ï­²¶}©ñ³o¤G¤Q¦~¡A°£¤F¤Ö¼Æ¤H³q¹L¤£¥¿·í³~®|¥ý
´I°_¨Ó¥H¥~¡A¼s¤j¥Á²³¤S±o¨ì¤F¤°¤\©O¡S²{¦p¤µ¡AµL²£¶¥¯Å±M¬F¤w¸gÉݤƬ°ÐÞªº±M
¬F¡AÐÞªº±M¬F¤w¸g¼Z¸¨¬°»â³S±M¬F©M­Ó¤H¿Wµô¡C¦b³oÏú¬FªvÊ^¨î¤U¡A¤£¤¹³\¤£¦Pªº
Án­µ¦s¦b¡BÀ£¨îÁֽסBÃê°£Éݤv¡B«ÊÂê®ø®§¡A¥Á¥D©MªkªvµL±q½Í°_¡Aªí­±ªº¥Á¥DÉó
¨î¥u¬O¤@­ÓÂ\³]¡AÅv¤O¨î¬ùµ´µL¥i¯à¡A­þ¨½½Í±o¤W¤°¤\¹D¼w©O¡S
  ¤£Á¿¹D¼w¡A«o°²¸Ë¹D¼w¡A³o¬O¤@Ïú³ÌÄY­«¡B³Ì´c¦Hªº§@°²¡C¦pªG¹D¼w³£¥i¥H¬O°²
ªº¡A¤°¤\¤£¥i¥H¬O°²ªº©O¡S°Ó«~¤Wªº¡§¥´°²¡¨ÅFÅF¯P¯P¡A¹D¼w©M¬Fªv¤Wªº¡§§@°²¡¨
¦p¤õ¦p²þ¡A³o´N¬O¤¤¦@°êµê°²¾î¦æªº¯u¹ê­ì¦]¡C¦b¥i¥HºtÀ¸ªº±¡ªp¤U¡A¨S¦³Â\¤£¥­
ªº¨Æ±¡¡R³o­±§å­ã¤F¤HÅv¤½¬ù¡A¨º­±­n¹ï³Ò°Ê±Ð¾i¶i¦æ¥ßªk¡Q³o­±ªï±µ°ê»Ú¶ø©e·|
¤H­û¡A¨º­±§â¯ó©W¥Îªoº£¨ê¦¨ºñ¦â¡Q³o­±¥´À»¡§ªk½ü¥\¡¨¡A¨º­±´N¬ÛÀ³¦w±Æ¤F¡§¦Û
µI¡¨ªº¾x¼@¡C¤@¤Á³£¬O§@À¸¡AÀ¸¤l·í¹D¡A±©§®±©¨v¡T
  ¹ê»Ú¤W¡A¦b¦Ñ¯ª©v°¨§J«ä¨º¨½´N¨S¦³¤°¤\¹D¼w¡AÕu»¡¥u¦³¯S©w¶¥¯Åªº¹D¼w¡A¹D¼w
¥u¯àªA°È¤_¶¥¯Å¤æª§©MÐÞ¬£§Q¯q¡A¹D¼w¦bªÀ·|¥D¸q¹ê½î¤¤±q¨Ó´N¨S¦³¤°¤\¦ì¸m¡C¦Ó
¥B¡A¾ú¦¸¬Fªv¹B°Ê³£¬O¹ï¶Ç²Î¹D¼wªº¤@­Ó¥´À»¡A¡§¤å­²¡¨±½¿º¤F¡§¤­¥|¹B°Ê¡¨¦Z¿ò
¯dªº¨ºÂI¶Ç²Î¹D¼w¡Q¾H¤p¥­±À±R¸gÀÙ¹ê¥Î¥D¸q¡A§ìµÛ¯Ó¤l´N¬O¦n¿ß¡A«o¦å¸{ÂíÀ£¡§
¤»¥|¡¨¥Á¥D¹B°Ê¡Q¦¿¿A¥Á´£¥X¡§¤TÁ¿¡¨¡AµL«D¬O¬Fªv¬E«Ó¡A«o»z³´©MÂíÀ£¡§¯uµ½§Ô
¡¨¡C¹ï¤_³o¨Ç¤H¡A¯u­n¡§Á¿¹D¼w¡¨¡A¡§¥ª¡¨ªº¿ù»~´N¤£·|¤@¥Ç¦A¥Ç¡A¹ï¥Á²³ªº¯e­W
´N¤£·|¸m¤§¤£²z¡C¤¤°ê¤H¬O¦³ª¾¦æ¦X¤@¶Ç²Îªº¡A¨S¦³¨ãÊ^ªº¦æ°Ê¡A¡§Á¿¹D¼w¡¨µL«D
¬OÀ¸¤l¥O¤H§@¹Ãªº§@¨q¤§Á|¡C
  ¦¿¿A¥Á¹ï¡§ªk½ü¥\¡¨«H²³ªº¦å¸{ÂíÀ£©M¸vµL§Ò¼ªªº¦Ã½°¡A¬O¦¿¿A¥Á¡§Á¿¹D¼w¡¨µê
°°©Êªº³Ì¦n©úµý¡C¬F©²©Mĵ¹î¹ï¤_¡§ªk½ü¥\¡¨«H²³ªº¼É¦æ¥O¤Hµo«ü¡AµM¦Ó«o¬O¦b°õ
¦æ¥L­Ì¡§Á¿¹D¼w¡¨ªº¥D¤l¡§¸gÀÙ¤W·d«±¡¨¡B¡§¦WÅA¤W·d¯ä¡¨¡B¡§¥´¦ººâ¦Û±þ¡¨µ¥µ´
¹ï©R¥O¡C¦¿¿A¥Á©~µM´£¥X¡§Á¿¹D¼w¡¨¡A³o¬O¹ï¥þ¤HÃþ¦³¨}ª¾ªº¤Hªº²ö¤j«V°d¡C
  ¨ä¹ê¡A¦bµL¥HÎ`¥[ªº°°µ½­I¦Z¸úµÛ¤@­Ó³gÅʳ̰ªÅv¤OªºÌåºÝ«pÃCµL®¢ªºÆF»î¡CÉO
³o¨Ç°°µ½¬Û»²¬Û¦¨ªº¡A¬O¹ï¥Á²³ªº¦Ê¯ë¤¡¤Æ¡B·M§Ë©M¹ï¦Û¤v´c¦æªººÜ¤O³e¹ý¡B¾B±»
¡C©Ò¦³³o¨Ç¡A¦b¤¤¦@°êºâ±o¤W¬O¤@­ÓÃe¤jªº¨t²Î¤uµ{¡A¤W¦æ¤U®Ä¡AµL©Ò¤£¦b¡C¥Ñ¤_
¤¤¦@ÐÞ°ê¾ú¦¸¬Fªv¹B°Ê±Ðµ¹¥Á²³¹ï¬Fªv©M»â³S¤Hª«ªºÄµÄ±¤ß²z¡A¤µ¤Ñ¦¿¿A¥Á¹ï¼É¤O
©M°°¸Ëªº¹B¥Î¤ô¥­¤]¬ÛÀ³¹F¨ì¤@ÏúªÅ«eµ´¦Zªº¹Ò¦a¡C¦ý¬O¡A¤F¸Ñ¯u¬Û©MÀY¸£²M¿ôªº
¤H­Ì¨ÌµM¤Q¤À©ú¤F§Ú­Ì»â³Sªº¡§¸ê«H¡¨©M¡§¤H®æ¡¨¡A¥Á²³ªº­WÃø³ê¿ô½Ñ¦h³Q»X½ªªº
¤ßÆF¡C³z¹L¨Ó¦Û¤j²³¶Ç´Cªº«ä·QÄé¿é©M·M§Ë¡A¤H­Ì·P¨ü¨ì¤F¥Í¬¡¦b¤¤¦@°ê³o¼Ë´c¦H
ªº¤H¤åÀô¹Ò¤¤¦n§¥¤£¤À¡Bµ½´cÄA­Ëªº¤£©¯©M¦MÀI¡C
  ¾ú¥v¤W¡A¤ý²õ¬O¤@­Ó«D±`¬¾·âªº°°§g¤l¡A¦Ó¤£Â_©ÜÅS¥X¨Óªº¤¤¦@»â³S­Ìªº¬G¨Æ¤]
©M¤H­Ì·P¨ü¨ìªº­^¦W§Î¦¨¥¨¤j¤Ï®t¡C³z¹L¤@¤Á°°µ½¡A¥i¥H¬Ý¬ï¨¸´c¡A¥i¥H±q¤Ï¦V§ä
¨ì¯u²z©M¥¿¸q¡C·í¯u¬Û¤£Â_³Q´¦ÅS¥X¨Ó¡B¤H­Ì³vº¥²M¿ôªº®É­Ô¡A°°µ½´N·|ÅS¥X¥¦¥»
¨Óªº²uÀñ¡A¨º´N¬O°°µ½ªº¥»½è¡C

                                      ¤T¤ë¤»¤é¤H¥Á³ø½Z¡B¤¤µØµû­z­«·s¾ã²z

                    ½×¦@²£ÐÞ­ê¹ï¤¤°ê»y¨¥ªº»y¨¥¦Ã¬V
                                                                * ´­¤l *

¡@¦³¤@­º¦è¦è¨½¸Ö¤Hªºµu¸Ö¡A¤j·N¬O¡R

¡@§A¥i¥H¹Ü¨«§ÚªºÅ@·Ó¡A§ÚÁÙ¬O´I¦³¡Q
¡@  §A¥i¥H¹Ü¨«§Úªº®a¶é¡A§ÚÁÙ¬O´I¦³¡Q
¡@¡@  §A«o¹Ü¨«¤F§Úªº¥À»y¡A§Ú¦p¤µ¤@µL©Ò¦³....

¡@³o­º¸Ö´¿¤Þ°_§Ú±j¯Pªº¦@»ï¡A¦]¬°¤µ¤Ñªº¤¤¦@°ê¡AÁöµMÁÙ¬O¶ÂÀYµo¶À¥Ö½§ªº¤¤°ê
¤H²Îªv¡A¥¦ªº¤H¥ÁÁöµMÁÙ·|»¡¤¤°ê¸Ü¡A¦ý¨ä»y¨¥ªº³h¥F¡B¦Ã©¡Bµê°²¡BªÅ¬}©MÆZ¾î
¡A¤w¸g§¹¥þ¥¢¥h¤F¤­¤d¦~¤å©úªº­·®æ¡B´¼¼z©M´LÄY¡C¤¤¦@¤­¤Q¦~ªº²Îªv¡A¦³¨t²Î¦a
ºR´Ý¤F¤¤°êªº¶Ç²Î¤å¤Æ©M­Û²z¹D¼w¡A§óÄY­«¦Ã¬V¤F¤¤°ê»y¨¥¡C»y¨¥ªº¦Ã¬V¡A¤S±q¤Ï
­±¥[²`¤Fºë¯«ªºÀZ¼o¡A¥H¤Î¦æ¬°ªº¤éÁͲʼɡB³¥ÆZ¡C 
¡@¤¤µØ¥Á±Ú¾ú¨Ó«H©^ªº©¾§µ¡B§¸q¡B·G®¢¡A¦­¤w¬°¦@²£ÐÞ¤H¥¸¤§¬°¡§«Ê«ØÁV²Ë¡¨¡A
±q¤¤°ê¤Hªº¤é±`µü¶×¤¤®ø¥¢¬pºÉ¡Q¦Ó¤ò¿AªF¦¡ªº¨g¼É¡BÆZ¾î¡B¬¾ÅG©M±jµü¹Ü²z«o¦¨
¤F®É©|ÉO°êÄ_¡C¤¤¦@²`ª¾±±¨î»y¨¥´Nµ¥¤_±±¨î¤H­ÌªºÆF»î¡A¥L­Ì§Q¥Î¦Û¤v±j¤jªº«Å
¶Ç¤u¨ã¡A¤é¥HÄ~©]¦aÀݥάFªvµü¶×¡BÄé¿é¡§¬n²z¨¸»¡¡¨¡]¤¤¦@¦Û¤vªº¸Ü¡^ªº¦P®É¡A
¤]¤£Â_´²¼½¤j¶q·sªº»y¨¥¦Ã¬V¡C
  ¤¤¦@°ê»y¨¥¦Ã¬Vªº³Ì¤j¯SÂI´N¬OÀݥΩM§á¦±¬Fªv¡B­õ¾Ç¡Bªk«ßµü¶×¡A¦}¤ÏÎ`¦a¡B
±j¨î©Ê¦a¨Ï¥Î³o¨Çµü¶×¡A¨Ï¤H­Ì²ß¥H¬°±`¦a±µ¨ü³o¨Çµü¶×¡C¦b·í¤µÐÞ°ê¡A¬F©²ÁÖ½×
¥Rº¡»y¨¥¼É¤O¡A³o¹ï¤å©ú°ê®aªº¤H¥Á¨Ó»¡¡A¬O¤£³ô¤J¦Õªº¡BÃø¥H¬Û¶Hªº¡A¦ý¥Í¬¡¦b
¦@²£ªÀ·|¤¤ªº¤H¥Á«o§OµL¿ï¾Ü¡A¥L­Ì¬J¬O³oÏú¡§»y¨¥¼É¤O¡¨ªºÄ묹ªÌ¡A¤S¤£ª¾¤£Ä±
¦a¦¨¤F¥¦ªº¥£Áõ¬Æ¦ÜÀ°¤¿¡C³Ìªñ¡A¤¤¦@¹ïªk½ü¥\¤j¬I»y¨¥¼É¤O¡AÌåºÉ½ÚÁ½¡B¦Ã½°¡B
«V°d¡Bðã½|¤§¯à¨Æ¡A¥@¬É¤W¦h¼Æ¦³¨}¤ß©MÀY¸£ªº¤H­Ì¡A³£¹ï¦¹Ì嬰¤Ï·P¡C¥i´dªº¬O
¡A²`¨ü»y¨¥¦Ã¬V¤§®`ªº¤¤¦@°ê¤H¡A«oÀq»{¤F¬Æ¦Ü°ÑÉO¤F¤Ïªk½ü¥\¹B°Ê ---- ³o¤@·s
®É¥Nªº¡§¤å­²¡¨¨¸´c¡C¤Ïªk½ü¥\¹B°Ê©Òªí²{¥Xªº¦æ¬°¤Wªº¤¿´Ý©M»y¨¥¤Wªº´c¬r¡A¥u
¦³¤å­²¥i¥HÉO¤§¡§·B¬ü¡¨¡C
  ¤¤¦@°ê»y¨¥¦Ã¬Vªº¨ä¦¸¯SÂI¬O¤£Á¿ÅÞ¿è¡BÂÕ»~¾î¥Í¡C¦bÅÞ¿è¾Ç¨½¡A¤H¨­§ðÀ»
¡]adhominem ¡^¬O¸ÞÅG³N¤¤³Ì´c¬rªº¤@Ïú¡AµM¦Ó¥¦¤]¬O¤¤¦@ÐÞ¤H³Ì¾Õªø©M³Ì³ßÅw¥Î
ªºÅG³N¡C¥L­Ì¡AµL½×¬O§ðÀ»ÐÞ¤º¬F¼ÄÁÙ¬O¤@¯ë¥Á²³¡A³£³ßÅw¶Ã¦©´U¤l¡BµL­­¤Wºõ¡A
­n¬O¤£§â¹ï¤â¹ý©³·d¯ä¡B¥´¤J¤Q¤K¼h¦aº»¡B³Ì¦Z¦A½ñ¤W¤@¥u¸}¡A¨º´NºÙ¤£±o¬O³f¯u
ɲ¹êªº¦@²£Å]°­¡C
¡@­n¸Ô²Ó¦CÁ|ÐÞ°ê»y¨¥¤¤ªº¦Ã¬V¦¨¥÷¤Î®Ú·½¡A«D¤@¤H¤§¥\¯àÐ`¥ô¡Q­n²M²z³oÏú¦Ã¬V
¡A´N§ó¥i¯à»Ý­n¼Æ½ú¤Hªº§V¤O¡C§Ú·Q¦b³o¨½¶}­ÓÀY¡A¥ý±q¤¤¦@¬F©²±`¥Îªº¬Fªv³N»y
»¡°_¡A¬Ý¬Ý¥L­Ì¬O¦p¦ó»~¾É¡B´ÛÄF©M¦Ã°d¥@¬ÉÁֽתº¡C 

¡@* ªÀ·|¥D¸q 

  ¡§ªÀ·|¥D¸q¡¨¦b¤¤¦@ªº·§©À¨½¬O¡RÌåÅv¥[«ä·Q±±¨î¡CªÀ·|¥D¸q(SOCIALISM) §@¬°
¤@Ïú²z·Q¡A¨ä·½ÀY¥i°l·¹¨ì¤HÃþªÀ·|ªº»·¥j®É´Á¡A¦ý³Ì¦­¨t²Î½×­zªÀ·|¥D¸q©w¸q©M
²z½×ªº¡A·íÄݤQ¤E¥@¬ö¤T¤Q¦~¥N¡§¼Ú¬w¤j­²©R¡¨(1848)«e©]ªºªk°ê«ä·Q®a­Ì¡CªÀ·|
¥D¸q«ä¼éªº¯F²{¡A¬O¹ï¦­´Á¸ê¥»¥D¸q¥«³õ¸gÀÙ©M¨p¦³¨îªº¹½´cÉO¤Ï«q¡C°¨§J«äºÙ¥L
¥H«eªºªÀ·|¥D¸q«ä¼é¬°¡§ªÅ·QªÀ·|¥D¸q(UTOPIAN SOCIALISM) ¡¨¡C¥L¬°¡§ªÅ·Q¡¨ªÀ
·|¥D¸q²z½×Å]³N¦¡¦a¥[¤W¤F¯«¯µªº¡§¦ÛµMªº©M¾ú¥vªº±À°Ê¤O¡¨ ---- ¶¥¯Å¤æª§¡A«Å
ºÙ¼É¤O­²©R¬O¤£¥iÁ×§Kªº©M¥²¶·ªº¡C¥L¹w¨¥¦b¡§³Ìµo¹F¸ê¥»¥D¸q°ê®a(­^¡Bªk¡B¼w
¡B¬ü)¡¨ µL²£¶¥¯Å·|°_¨Ó¡§­²©R¡¨¡A±À½¸ê²£¶¥¯Å¬FÅv¡A«Ø¥ß¡§µL²£¶¥¯Å±M¬F¡¨¡A
¦}³Ì²×®ø·À¶¥¯Å¡A¹ê²{¦@²£¥D¸q¡C°¨§J«ä²z½×ªº¡§¦ü¬ì¾Ç©Ê
(Quasi-Scientificness)¡B¤æª§©Ê(Combativeness)©MÌåºÝ©Ê(Extremeness)¡A±a¦³
Ìå¤jªº­Ó¤H±R«ô¦â±m(Cult) ©M¦ü©v±Ð(Quasi-Religious)¦â±m¡¨¡A¨Ï¥¦¦b¿E¶i¡B»´
¯B¡B¨g¼ÉªºªÀ·|¥D¸qªÌ¤¤Ä¹±o¤F¥D¾É¦a¦ì¡C
  ¤G¤Q¥@¬öªº°ê»ÚªÀ·|¥D¸q¹B°Ê¥D­n¬O°¨§J«ä¥D¸q¹B°Ê¡AÁöµM°¨§J«äªº¹w¨¥¤j¦h¸¨
ªÅ¡Rµo¹F°ê®a¨S¦³¥X²{µL²£¶¥¯Å¼É¤O­²©R¡A©M¥­ªº¤u·|¹B°Ê©M´¶¿ï
(Univeral Sufrage)ªº¹ê²{¡A¨Ï±oµL²£¶¥¯Å(Prolitarians)¤£¥Î¼É¤O¤è¦¡´N¤À¨É¤F
¸ê²£¶¥¯Å(Bourgeoisie) ªºÅv§Q¡A­Ë¬O¦b°¨§J«ä³Ì¬Ý¤£°_ªº°ê®a ---- «X°ê©M¤¤°ê
¡A¥Lªº©Ò¿×°lÀHªÌ­Ì¥H¥Lªº¦W¸q·d°_¤F­²©R¡C³o¨Ç¦Û«Êªº¡§µL²£¶¥¯Å­²©R®a¡¨­Ì¡A
¤L¥GµL¤@¨Ò¥~ªº¨ã¦³«DµL²£¶¥¯Å­I´º¡A°Ê¤£°Ê´NÀH·N­×§ï¥Lªº²z½×¡AÁÙ¬ü¨ä¦W¤ê¡§
µo®i©M¤¥´I¡¨¡C
¡@ªÀ·|¥D¸q§@¬°¤Q¤E¥@¬ö¤T¤Q¦~¥N¥X²{ªº¤@ªÑ«ä¼é¡A¤w¸g¦bµo¹Fªº¸ê¥»¥D¸q°ê®a³Q
¼sªx±µ¨ü¬Æ¦Ü³¡¤À¹ê²{¡R°ªµ|¦¬¡B¥þ¥ÁÂåÀø«OÀI¡B¸q°È±Ð¨|¡B¿W¥ß¤u·|¨îµ¥µ¥¡A³£
¬OªÀ·|¥D¸qªº¯S©º¡CµM¦Ó¡A¦b¦ÛºÙ°¨§J«ä°lÀHªÌªº¤¤¦@«Ø¥ßªº¡§ªÀ·|¥D¸q¡¨°ê®a¨½
¡AÌåÅv©M«ä·Q±±¨î«o¦¨¤F¥D­n¼Ðñ¡C¤×¨ä¬O¤µ¤Ñªº¤¤¦@°ê¡A¤u¹Aªº¦a¦ì³Ì§C¡A¥L­Ì
ªº¤u§@Éó·|¡B±Ð¨|Éó·|¡BÂåÀø«O°·§¡µL«O»Ù¡A°¨§J«ä­Y¬¡µÛªº¸Ü¡A®£©È·|¬°¦¹·P¨ì
²Û®¢¡A¦ý¤]¥u¯à¦b¯³«°ºÊº»¨½¡A¦Ó¤£¬O¦b¤j­^³Õª«À]¨½­W«ä­W·Q¤F¡C 

¡@* °ê®a¥DÅv 

¡@¤¤¦@°ê¬F©²ªº¡§°ê®a¥DÅv¡¨§t¸q¬O¡R§Ú¦³²Îªv©MÀH·N´ÛÀ£¦Û¤v¤H¥ÁªºÅv¤O¡A§O°ê
µLÅv¹L°Ý¡C¨ä¹ê¡A¥DÅv(ereignty)³o­Ó·§©À¡A¾ú¥v¤W³Ì¦­¨Ï¥Îªº¬O¤¤¥@¬öªº«Ê«Ø»â
¥D©M¦a¤è¶Õ¤O¡A¥L­Ì¥Î¥¦¨Ó±Ã²æÃ¹°¨±Ð®x¡§±ÐÅv¡¨ªº±±¨î¡C¦b·NÃѧκA¤W¡A¥DÅvªº
­Ò¾ÉªÌ­n«O«ù¿W¥ß¸ÑÄÀÉo¸gªºÅv¤O¡Q¦b¸gÀÙ¤W¡A­n´î¤Ö¹ï±Ð®xªº¸q°È¡C³oÏú¡¨¥DÅv
¡¨¡A¹ï¤@¯ë³h¥Á¨Ó»¡¡A¦³®É·N¨ýµÛ§ó¦hªº¦Û¥Ñ¡A¦³®É«o·N¨ýµÛ¨ü§ó´Ý§Ôªº²Îªv©M§ó
¨I­«ªº­t¾á¡C²{¥N·N¸q¤Wªº¡§°ê®a¡¨¡B¡§¥DÅv¡¨µ¥·§©À¡A¶È¶È§Î¦¨¤_¤Q¤E¥@¬ö¦Z´Á
¡C¦b¤G¾Ô¦Zªº¥Á¥D°ê®a¨½¡A¡§¥DÅv¡¨¦P¡§¥Á¥D¡¨¡B¡§¤HÅv¡¨±K¤£¥i¤À¡A¥i¥H»¡¨S¦³
¥Á¥D©M¤HÅvªº¥DÅv¡A¤£¬O²{¥N·N¸q¤Wªº¥DÅv¡A¦Ó¬O¤Ö¼Æ²ÎªvªÌªº¡¨¥D¡]¤H¡^Åv¡¨¡C
ºûÅ@³o¼Ëªº¥DÅv¡A¹ï¼s¤j¤H¥Á²³¨Ó»¡¡Aµ¥¤_¬OºûÅ@¦Û¤v³Ì¦MÀIªº¼Ä¤HªºÅv§Q¡Aµ¥¤_
¬O§@Óµ¦Û¿£¡C

  * ¤H¥Á 

¡@¤¤¦@©Ò¿×ªº¡§¤H¥Á¡¨­SÃ¥¬O¡R¤Z¬O§Ú³ßÅwªº¤@¯Z¤H´N¬O¤H¥Á¡A¤Ï¤§´N¬O¼Ä¤H¡C¤H
¥Á¶È¥u¬O¤@­Ó(¤¤¦@·N¸q¤Wªº)¬Fªv·§©À¡A¯Ê¥Fªk«ß©M¬ì¾Ç©w¸q¡C­^¤åPeople¥D­n¥Î
¤_¥Á±Ú©MÏú±Úªººî¦X¡A¤£±a¦³¡§¤½¥Á¡¨ªº§t¸q¡C 
¡@¦bªk¨îªÀ·|¨½¡A¡§¤½¥Á¡¨¬O¤@­Ó¨ãÊ^ªºªk«ß·§©À¡C¤ñ¦p¦b¬ü°ê¡AÁöµM¨â¦Ê¦~¨Ó½Ö
³£¥i¥H¥Í¦Ó¬°¤½¥Á¡A¦ý½Ö¥i¥HÂk¤Æ¬°¤½¥Á«o¬O¦³ª§Ä³ªº¡A¦}¥B¤½¥ÁªºÅv§Q©M¸q°È³£
¬O«Ü²M·¡¦a©w¸q¤Fªº¡C¦Ó¦b¤¤¦@ªº¿Wµô²Îªv¤U¡A¤H¥Áªº²Õ¦¨¬O¨C¤Ñ³£¥i¥H§ïÅܪº¡C
¡§¤½¥Á¡¨¤Ó³Â·Ð¡A¡§¤H¥Á¡¨¦h¤è«K¡T¦]¬°§Ú»¡§A¬O¤H¥Á§A´N¬O¤H¥Á¡A§A­n¬O·S§Ú¤£
°ª¿³¡A§A°¨¤W´N¤£¬O¤H¥Á¦Ó¬O¼Ä¤H¤F¡C 

¡@* ¤ÏµØ¶Õ¤O 

¡@¤¤¦@¬F©²¼L¨½ªº¡§¤ÏµØ¶Õ¤O¡¨§t¸q¬O¡RÉO¤¤¦@Æ[ÂI¦³Éݪº¥~°ê¤H¡A¥H¤Î³Q¥~°ê¤H
¦P±¡¡B¤ä«ùªº¨ü¤¤¦@¬F©²­¢®`ªº¤¤°ê¤H¡C¹ï¤_¤¤¦@¬F©²¨Ó»¡¡A¤ÏµØÉOª[µø¡B­¢®`¤¤
°ê¤HµLÃö¡C¦b¥¦­Ì²´¨½¡A³Ìª[µø¤¤°ê¤Hªº°ê®a¡A¦p«Xù´µ¡BªF¼Ú½Ñ°ê¥H¤Î¦L¥§µ¥ªF
«n¨È°ê®a¡A³£¬O¤¤¦@¬F©²ªº·ù¤Í¡C¦Ó¤£ª[µø¤¤°ê¤Hªº°ê®a¦p¬ü°ê©M¦è¼Ú¦U°ê¡A«o³Q
¤¤¦@¬F©²µø¬°¡§¤ÏµØ¶Õ¤O¡¨¡A³o¨½­±ªº¶ø§®¤£¬O«Ü²M·¡¤F¶Ü¡S»¡¬ï¤F¡A¹ï¤_¤¤¦@°ê
¥Á²³¨Ó»¡¡A¡§¤ÏµØ¡¨ªº°ê®a¬O³Ì¥O¤H¦V©¹ªº°ê®a¡A¡§¤ÏµØ¶Õ¤O¡¨¬O¥L­Ì³Ì¥i¾aªº·ù
¤Í¡C

¡@* ¹ê½è©M¥»½è 

¡@¤¤¦@©x¤è¨¥½×¸g±`³ßÅw¥Î¡§¹ê½è¡¨©M¡§¥»½è¡¨¡A¨ä§t¸q¬O¡R§Ú¯à¬Ý¨ìªº¦Ó§A¬Ý¤£
¨ìªº¡§¯u¹ê¡¨¡C¤¤¦@ÐÞ¤KªÑ±`»¡¡R¬Y¬Y¤H¡§¹ê½è¤W¡¨¬O¤°¤\¤°¤\¡A©Î»¡³o¬O¥Ñ¥Lªº
¤°¤\¤°¤\¡§¥»½è¡¨¨M©wªº¡C¡§¹ê½è¡¨©M¡§¥»½è¡¨³£°_·½¤_­õ¾Ç³N»y¡A³Ìªñªº­^¤å½
ͬOEssence©ÎContent©ÎCause¡A¥¦­Ì³£¬O¹ï¥ß¤_¬O¡§²{¶H¡¨(Phenomenon)ªº¡C²{
¶HªºªF¦èÁö»¡¥i¥H·Pª¾¡A¦ý¤]¦]¦¹¦]¤H¦ÓÉÝ¡C¥»½è¬O­õ¾Ç¤Wªº©Î¬ì¾Ç¤Wªº©â¶H©ÎÁ`
µ²¡A§ó¨S¦³µ´¹ï©Ê©MÅv«Â©Ê¡C¨C¤@­Ó¾Ç¬£³£¦³¦Û¤vªº¡§¥»½è¡¨©M¡§¹ê½è¡¨¡A©Ò¥H³o
¨â­Ó·§©À³£¬O¬Û¹ïªº¡B«äÅG©Êªº©M¾Ç³N©Êªº¡C¤¤¦@¬F©²³ßÅwª±§Ë­õ¾Ç³N»y¤j·§·½¤_
¤ò¿AªF¡A¦ý¹ï¤_¤@­ÓÀ³¥Hªk«ß©MÄYÂԩʬ°°ò¦ªº¦æ¬FÉóÌÛ¨Ó»¡¡AÀݥέõ¾Ç³N»y¬O«D
±`¤£ÄYµÂªº¡C³Ìªñ¡A¤¤¦@¬F©²§â¡§¨¸±Ð¥»½è¡¨³o­Ó¥»¬O¯U¹i¡B«V°d©Êªº»z½°¡A¤@¹M
¤S¤@¹MÀݥΡA¥Î¥¦¦Û¤vªº¸Ü¨Ó»¡¡A¯u¬O¿Wµô¡B¼É¬F¡§¥»½è¡¨ªº¤j¼ÉÅS¡T 

  * ¹ê½îµý©ú

  ¡§¹ê½îµý©ú¡¨¤]¬O±`¨£ªºÐÞ¤KªÑµü¶×¡A¤¤¦@ÐÞ¤Hªº©w¸q¬O¡R§Ú¹L¥h³o¤\»{¬°ªº¡A
²{¦bÁÙ³o¤\»{¬°¡C§A¬Ý¡A³o¤£¬O³Ì¦nªºµý©ú¶Ü¡S¤¤¦@¬F©²©Ò¥Îªº¡¨¹ê½î¡¨©M¡¨µý©ú
¡¨¦bÅÞ¿è¾Ç¤W³£¬Oªñ¤_±À²z©Ê(Deduction)ªº·§©À¡C±À²z©Êªº·§©Àªº¥¿ÚÌÉO§_§¹¥þ
¨ú¨M¤_«e´£(Premise)¡A¦Ó«e´£ªº¥¿ÚÌÉO§_¦bªk«ß¾Ç¤W¦hª`­«¤_µýÕu©Î²Î­p¡A¤]´N
¬O»¡ª`­«¤_Âk¯Ç(Induction)¡A¥i¤¤¦@ÐÞ¤H«ê«ê³Ì¤£ª`­«µýÕu©M²Î­p¡C¤¤¦@°ê«Å¶Ç
ÉóÌÛ´£¥Xªº¡§¹ê½î¬OÀËÅç¯u²zªº°ß¤@¼Ð­ã¡¨´N¬O¤@­Ó¥»¥@¬ö³Ì¤jªº­õ¾Ç©MÅÞ¿è¾ÇÂÕ
½×¡A³o­ÓÂսתº¯gµ²¬O¡§¹ê½î¡¨¡B¡§ÀËÅ硨¡B¡§¯u²z¡¨³£¬O±À²z©Êªº·§©À¡Aµ²½×¥»
¨­¤]¬O±À²z©Êªº¡A§Y«e´£¤¤¤w¥]²[¤Fµ²½×¡C 
¡@¤¤¦@±s¥Î­õ¾Ç®a­Ì·d¥X³o¤\¤@­Ó¤£­Û¤£Ãþªº­õ¾Ç©RÃD¡AµL«D¬O¬°²{¬FÅv§@¬°¯u²z
ªº¥N¨¥¤H±·³õ¦ÓÓã¨îªº¡§¬Ó«Òªº·s¦ç¡¨¡C¤¤¦@¤]±`¥Î¡§¹ê½îµý©ú¡¨¨Óªí¥Ü¦Û¤v¤@³e
¥¿ÚÌ¡A¦Ó¥¦ªº¡§µý©ú¡¨¦h¥b¥u¬O·Q·íµM©Î¬O¸g¹L¿z¿ïªº¡§µýÕu¡¨¡C¤ñ¦p»¡¡§¹ê½îµý
©ú°¨§J«ä¦CÉr¥D¸q¬O©ñ¤§¥|®ü¦Ó¬Ò­ãªº¯u²z¡¨´N¬O§¹¥þ¸m¨Æ¹ê¦ÓªÉ»Dªº·ö¤H»¡¹Ú¡A
¬O·í¥N³Ì¤j©M³ÌµL®¢ªºÁÀ¨¥¤§¤@¡C

¡@* ¤Ï¤H¥Á¡R 

  ¤¤¦@²ÎªvªÌ±`¥Î¡§¤Ï¤H¥Á¡¨¨Ó«ü±±¥¦­n¡§¥´­Ë¡¨ªº¤H¡A³o¨½­±ªº§t¸q¬O¡R¤Z¬O¤Ï
¹ï·íÅvªÌ¬Y¨Ç°µªk©M¤Ï¹ï¬Y¨ÇÅB©x¤£ºÝ¦æ¬°ªº¡A«K³Qµø¬°¬O¡§¤Ï¤H¥Á¡¨ªº¡C¡§¤Ï¤H
¥Á¡¨¡A¤w¸g¦¨¤F·íÅvªÌ­¢®`Éݤvªº³Ì«a°Ã°ó¬Óªº­É¤f¡C

  * µ´¤j¦h¼Æ 

  ¦b¤¤¦@¬F©²²´¤¤ªºµ´¤j¦h¼Æ´N¬O§Ú¦Û¤v¡A¨º¬OµL¶·²Î­pªº¡C©Ò¥H¡A¦@²£«Å¶Ç¤¤ªº
¡§µ´¤j¦h¼Æ¡¨©M¡§¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤­¡¨¤§Ãþªº¶q©Êµü¶×¬Oµ´¹ï¤£¥i«Hªº¡A¬J¨Ï¬O¦@­ê¨â
ÉE¤­¤d¨½ªø³~°k«¤§»Ú¡A¬J¨Ï¬O¥|¤HÀ°³Q©ë®·¤§«e¼Æ¤p®É¡A¥¦­Ì³£·|«ï¤£ª¾®¢¦a«Å
ºÙ¥¦­Ì¥Nªí¤Fµ´¤j¦h¼Æ¡C

¡@* ¸v·N 

¡@ÐÞ°ê¬F©²­Y»¡¬Y¬Y¡§¸v·N¡¨¦k¬°¡A¨º´N¬O»¡¡§§ÚÅý§A¨º¼Ë°µ§A°¾¤£¨º¼Ë°µ¡¨¡AÁx
´±¸õ¥X¨Ó¦P§Ú¦Ñ¦@¤À®x§Ü§¡A¤_¬O³Q«ü³d¦³¡§¸v·N¡¨¦æ¬°ªº¤H¡B²Õ´¡B°ê®a¡A¦ÛµM
´N³Q¦E¤J¤F¡§¼Ä¤H¡¨ªº­SÃ¥¡A¦b°ê¤ºªº´N±o¨É¨ü¡§±M¬F¡¨«Ý¹J¡A¦b¦@²£¶Õ¤O¹F¤£¨ì
ªº¦a¤è¡A´N­n±qÁֽפW¡§§å­Ë§å¯ä¡¨¡A¥H«Kµ¥«Ý¡§®ÉÉ󦨼ô¡¨®É¶i¦æ²Mºâ¡C 

¡@* §ðÀ» 

¡@¤H¨­§ðÀ»¥»¬OÅG½×¤¤ªº¤@ÏúÂÕ»~©ÊÌå¤jªº¤è¦¡¡A¦ÓÐÞ¤KªÑ¦b³o¨½ªº§t¸q¬O¡R§A¥u
¯à»¡¦n¸Ü¡A§AÁx´±¦³¤£¦PªºÆ[ÂI¡A§A´N¬O¡§§ðÀ»¡¨¡C¦Ó¡§§ðÀ»¡¨Ðު̦۵M´N¡§¨S¦³
¦n¤U³õ¡¨¡A¡§§ðÀ»¡¨¤¤¦@¬F©²¤Î¨äÀY¥ØªÌ¡A¤]´N¦¨¤F·íµMªº¡§¤ÏµØ¼Ä¹ï¶Õ¤O¡¨¡C

¡@* ©v±Ð«H¥õ

¡@¤¤¦@¬F©²¹ï¡§©v±Ð«H¥õ¡¨ªº³W©w¬O¡R¦³­­«×¦a©Ó»{¥Á²³¥i¥H«H¥õªþÄݤ_¦@²£Á`±Ð
¦}¸g¬F¼f´Ü©w¬°¡§·R°ê¡¨ªº¤I¤l±Ð¡B®]¤l±Ð¡A³o¨Ç¤I®]±Ðªº±Ð¥D³q±`³£¬O¦@²£ÐÞ­û
¦}¨É¦³³¡ªø¯Å§Oªºªª®v¡B¥D±Ð¡Bªüб©Î¬¡¦ò¡C°£¦¹¥H¥~ªº«H¥õ¡A¥þ³£³Q»{¬°¬O¤Ï¬ì
¾Çªº¨¸±Ð°g«H¡A¤_¬Oµ¥«Ý³Q¡§ÅÛ´b¡¨«H²³ªº¤Ì¹B¦Ü¤Ö¤]¬O³Ò°Ê±Ð¾i¡C
¡C 

¡@* «OÅ@¤HÅv

¡@ÐÞ°ê¬F©²²{¦b¤]°ª°Û¡§«OÅ@¤HÅv¡¨¡A¥¦­Ì¹ï«OÅ@¤HÅvªº²z¸Ñ¬O¡R§Ú¦³«I¥Ç§AªºÅv
¤O¡A¦Ó§A¤£¥i¥H¦³¥ô¦ó§Î¦¡ªº¤Ï§Ü¬Æ¦Ü«è¨¥¡C¦@²£Ê^¨î¥u«OÅ@ÄÝ¥Á¥R·í¡§Á³µ·°v¡¨
ªº¤HÅv¡A¤£«OÅ@¨º¨Ç¤£§v¸Üªº¦}¦]¦¹³Q¥´¤J¥t¥Uªº¡§¼Ä¹ï¶Õ¤O¡¨¡B¡§Éݤv¥÷¤l¡¨ªº
¤HÅv¡C

¡@* ¾Ëªk 

¡@ÐÞ°ê¬F©²¨î©wªº¡§¾Ëªk¡¨¬O¤¤¦@ªº·M¥Á¤jªk¡A¥¦­Ì»{¬°¨º¬OÐÞ¥i¥HÀH¤ß©Ò±ý¥ô·N
­×§ïªº¡§°O¨Æ¥»¡¨¡C¦]¦¹¡A¤å­²¥@¥N¡A³s¬õ´Â¬ÓÅvÄ~©Ó¤HªL³Cªº¦W¦r¤]¼g¤J¤F¦@²£
¡§¾Ëªk¡¨¡C¥¿¦]¬°ÐÞ°ê¾Ëªk¬OÐÞ°ª¿³«ç¤\¼g´N«ç¤\¼gªº¡A¦]¦¹¥ô¦ó¤HµLÅv¸ÑÄÀ¡A¥u
¦³Ðިɦ³ÀH·N¸ÑÄÀªºÅv¤O¡A¨É¦³«ü±±¬Y¬Y¹H¤Ï¡§¾Ëªk¡¨ªºÅv§Q¡C

¡@* ¤u¨ã 

¡@¡§¤u¨ã¡¨¤@µü¦b¤¤¦@ªº¤KªÑ»y¨¥¤¤§t¸q§ó²`¤@¼hªº·N¸q¡A¨º´N¬O¡R¨C­Ó¤H³£¬OÐÞ
ªº¤u¨ã¡A½Ö´±»¡­Ó¡§¤£¡¨¦r¡A½Ö´N¥ß°¨Åܦ¨¤F¶¥¯Å¼Ä¤Hªº¡§¤u¨ã¡¨¡B¼Ä¹ï¶Õ¤Oªº¡§
¤u¨ã¡¨¡C´±¦b¤¤¦@°ê¤º»¡¡§¤£¡¨ªº¡A·íµM¬O¤@¤p¼¼¡§¤Ï°Ê¥÷¤l¡¨§Q¥Îªº¡§¤u¨ã¡¨¡Q
¦Ó´±¦b°ê¥~»¡¡§¤£¡¨ªº¡A«h¦¨¤F¦è¤è¤Ï¡§µØ¶Õ¤O¡¨ªº¡§¤u¨ã¡¨¡C 

                                                  ¤¤µØµû­z¤T¤ë¥|¤é­×§ï½Z

                    ¦Z¬õ½Ã§L®É¥N¤¤¦@°êªºªÀ·|°ÝÃD
                                                              * ÃÓ¤ªÄP *

  ±q¤Hªº¨¤«×¬ÝªÀ·|¡A¨C­Ó®É¥N³£¦³¤@­Ó¤¤°í¼h¡A¬OªÀ·|ªº»â¾ÉªÌ¡A¥¦ªºÉ²­È¨ú¦V
¨M©wµÛªÀ·|­·Éaªº¨«¶Õ¡CÄY®æªº»¡¡A±q¤G¤Q¥@¬ö¤E¤Q¦~¥N¤¤´Á¡A¤¤¦@°êªÀ·|¤w¶i¤J
¦Z¬õ½Ã§L®É¥N¡A¨ä¼Ð§Ó¬OªÀ·|¼sªx¼h­±¡]¤u¹A°Ó¾Ç§L¡^ªºÅv¤O¡A³vº¥²¾¥æ¨ì¬õ½Ã§L
©M¬õ½Ã§Lªº¦PÄÖ¤H¤â¤¤¡C¥L­Ì¥¿¦¨¬°ªÀ·|ªº¤¤°í¡A»â¾ÉµÛ¥D¬y·NÃÑ¡A§êºtµÛ§Î§Î¦â
¦â¡B¤j¤j¤p¤pªº»â¾ÉªÌ¨¤¦â¡C³o¬OªÀ·|µo®i¡AÅv¤Oµo¥Í¦~ÄÖ¼h²¾¥æªº¥¿±`²{¶H¡A©P
´Á¬ù¤Q¤­¦~¡C¦Z¬õ½Ã§L®É¥N¡A§Y·í¤µ¤¤¦@°ê¡A¥X²{¤F¤@¨t¦CªÀ·|°ÝÃD¡A³Ì¬ð¥X¡B¤]
¬O³Ì´Æ¤âªº¡A´N¬OÅv¤O¼h»G¤Æªº¼sªx©Ê¡BÄY­«©Ê©M¤£©Èªk«ß¨îµôªº«e¤²¦ZÄ~©Ê¡C°£
¥h·sÂÂÊ^¨î¥æ´Àªº­ì¦]¥~¡A¤Hªº¦]¯À§ó¥[­«­n¡C 
  ¬õ½Ã§L¬O®É¥Nªº©Ç­L¡A¦¨ªøÀô¹Ò¡]ªÀ·|¡B¾Ç®Õ¡B®a®x¡^ªº·î§Î¡A¨Ï¥L­Ì§Î¦¨¤F½°
µøªk¨î¡A±R©|¾î±½¤@¤Áªº¼É¤O¡Q§Î¦¨¤F³ßÅw¤Hªv¡A·R¥Î¤æª§¤è¦¡¸Ñ¨M¥Ù¬Þªº«äºû©w
¶Õ¡C³o¤@¥N¤H¡A¹Á¹L¼É¤O¦å¸{ ---- ¤å§ðªZ½Ãªºµh§Ö¡A¤]·P¨ü¤F¾D¤H©ß±ó ---- ¤W
¤s¤U¶mªºµh­W¡C¥L­Ì¡A´¶¹M·PıÄ_¶Qªº«C¬K®É¥ú³Q·M§Ë©MÁVÁÏ¡A·í«C¬KÀH«H¥õ¤@¦P
®ø¥¢¦Z¡A«è«ë»·»·¤j¤_É⮬¡C©Ò¥H¡A¬õ½Ã§L¦Ü¤µ¤£º@®¬¹L¡A«o­n¨DªÀ·|¦³©Ò¸ÉÀv¡A
³o¬O¤@Ïú¸sÊ^¤ß²z¥¢¿Å¯g¡C 
  ¦b·í¤µ¤¤¦@°êªÀ·|¡A­±¹ï°ª¬ì§Þ¡A­±¹ï¥«³õ¸gÀÙ¡A­±¹ï«H®§­²©R¡A¬õ½Ã§L­Ìªº¤å
¤Æ©³Ä­Á¡¡Bºî¦X¯À¾i®tªº®zÂI¼ÉÅSµL¿ò¡C·íµM¡A³o¤@¸sÊ^¤¤¤£¥FªÀ·|ºë­^¡A¦ý¨ä¤¤
µ´¤j¦h¼Æ¨S¦³¨ü¹L¨}¦nªº¾Ç®Õ±Ð¨|¡A¤â¤¤ªº¤j¾Ç¤å¾Ì¡A¦h¬O¦b®Õ¥~®³¨ìªº¡C¤ñ¤W¤@
¥N¡A¥L­Ì¯Ê³´¤Ó¦h¡QÉO¤U¤@¥N¤ñ¡A¥L­Ì¤£¨¬©úÅã¡C¥L­Ì¬O®z¶Õ¸sÊ^¡A«o³Q¾ú¥v±À¨ì
¤F¤µ¤ÑªÀ·|ªº¤¤°í¼h¡C¸sÊ^ªº¦Û¨õ·P¡A¥[¤W«è«ëªº«C¬K±¡µ²¡A¨Ï±o¬õ½Ã§L­Ì¦b´¤¦³
Åv¤O¤§¦Z¡Aªí²{¥X¤@ÏúªÅ«eªº³øÎ`ªÀ·|ªº¤ßºA¡A¨ãÊ^ªí²{´N¬O»G±Ñ¡R³g°ý¦aĄ̊ú¬J
¤£¾Ü¤â¬q¡AºÆ¨g¦a¥e¦³¤]¤£­p¦ZªG¡A­Jªø«C¡B§õ­¼Às¬O¨å«¬¨Ò¤l¡C³o´N¬O·í«e¦n¦h
¤H¤£¸Ñ¬°¦ó»G±Ñ¶V¤Ï¶V¦h¡A»G±Ñ¬ö¿ý¤£Â_³Ð·s°ªªº®Ú¥»­ì¦]¡C«e¤L¦~¦]¡§¤­¤Q¤E·³
²{¶H¡¨¦Ó¥X²{ªº¡§²Ä¤@³g¡¨°O¿ý¤w³Q¨³³t¡B¤£Â_¦a¨ê·s¡A¤¤¦@°êÅv¤O¼h»G±Ñ¥¿¦V¡§
¤»¦h¡¨¤è­±µo®i¡R¤j®×­n®×¦h¡B°ª¼h¤z³¡¨÷¤J¦h¡B¶°¹Î§@®×¦h¡Bªk¤H¥Ç¸o¦h¡B©x­ê
¤Äµ²¦h¡B¦³Åv§Y³g¦h¡C
  ©x¦O¥H­Ó¤H¥e¦³¤j¶q¿ú°]¬°¥Øªºªº»G±Ñ¡A¥j¤µ¤¤¥~¬Ò¦³¤§¡A¤ñ³o¦M®`§óÄY­«¡B¼v
ÅT§ó´c¦Hªº¬O¥t¤@Ïú»G±Ñ¡A§Y¡§¦Y¥ú¡B³Ü¥ú¡Bª±¥ú¡Bªá¥ú¡C¡¨ªº¥½¥@»G±Ñ¡A³o¬O¤@
Ïú¸sÊ^»G±Ñ¡A¬O¦Z¬õ½Ã§L®É¥N»G±Ñªº¯SÂI¡C²{¤µ¡Aªk«ßªºªÅ¥Õ¡A¨Ï±o³oÏú»G±Ñ±`±`
¦³¿ù¥iªÈ¡A¦ý«oµL¤H¥iÃg¡C»G±Ñ¤À¤l©¹©¹¤@¨«¤F¤§¡AµLê©x¹B¡A§ó¤£Ãö¨­®a©Ê©R¡C
  ¦Z¬õ½Ã§L®É¥Nªº»G±Ñ¡A¬O¤@Ïú±j¤O»G»k¾¯¡A¥¦±Ñ§¥¤FªÀ·|­·Éa¡A¾É­PªÀ·|¾ãÊ^ªº
¹D¼w·Æ©Y©M«H¥ô·P³à¥¢¡A¥Ñ¦¹¤Þµo¤@¨t¦CªÀ·|°ÝÃD¡A¦p¾ã­Ó¥Á±Ú±¡·Pªºª«½è¤Æ¡B°Ó
«~¤Æ¡Bª÷¿ú¬°»¤¦]ªº¥Ç¸o²v¤W¤Éµ¥¡A±N®ø¯Ó¤G¤Q¦~¨Ó§ï­²¶}©ñªº¦¨ªG¡Aªýꤤ°êªÀ
·|¥Á¥D©Mªk¨îªº¶iµ{¡A¦}³Ì²×§_©wªÀ·|ªºÃ­©w¡A¬OµLªk¾a¦Û«ß¹K¤îªº¡C 
  ¦Z¬õ½Ã§L®É¥NÅv¤O¼hªk¨îÆ[©À²Hºz¡A¶°¤¤ªí²{¦b¤£¨Ìªk¦æ¬F¤W¡R¥DÆ[·N§Ó¬°¥ý¡A
ªø©x·N§Ó¬°­«¡Q¹ï«Ý¸s²³ºA«×²Ê¼É¡A¤u§@¤è¦¡Â²³æ¡C¦n¦h¦a¤è¡A¤z¸sÃö¨tºò±i¡B¥Ù
¬Þ¿E¤Æ¡A³£ÉO¦¹¦³Ãö¡C¦¹¥~¡AÅv¤O¼h¯Ê¤Ö¦@¦PªºÅv«Â¡A¾É­P¤sÀY¥D¸q¡B¦U¦Û¬°¬F¡Q
¤¤¥¡ªºÅv«Â³Q®z¤Æ¡A¦a¤è«OÅ@¥D¸q©M³¡ªù«OÅ@¥D¸q²±¦æ¡C¦p¡R¦¿¦è¸T¤îµo¦æ¤¤¥¡°ê
°È°|ªºªk³W¥U¤l¡A¹A¥Á±i¶K°ê°È°|ªº¹A§ø¬Fµ¦¡A¤Ï³Q·í¦a¤½¦w¥H¡§±i¶K¤j¦r³ø¡¨¬°
¥Ñ©ë¯d¡A¦U¦a­«¯S¤j¨Æ¬G¤£Â_µo¥Í¡A³£¬O²{¹êªº¨Òµý¡CÅv¤O¼h«äºû©w¶Õªº¤å­²¤Æ¡A
§ó¬OÀH³B¥i¨£¡RÌ奪«ä·Q©ïÀY¡AÁֽ׫ŶǷRÁ¿¤j¸Ü¡BªÅ¸Ü¡B³ø³ß¤£³ø¼~¡Q¨ãÊ^¦æ¬F
·R°µªí­±¤å³¹¡A°Ê»³­n¤z¦h¤Ö¥ó¤j¨Æ©Î¹ê¨Æ¡R¦p¤Þ¥~¸ê­n¦h¤Ö¡B«Ø¬Y¬Y¶é¦h¤j¡A·d
¤°¤\¬ì§Þ¤jÅD¶i¡B±j­¢¹A¥ÁÏú´Ó²Î¤@ªº§@ª«µ¥¡A¤£¤@¦Ó¨¬¡C 
  ¥H¤WªÀ·|°ÝÃDÅãµM¡§¤Þ°_¡¨¤F¤¤¥¡»â¾Éªº¡§°ª«×¡¨­«µø¡A¦¿¿A¥Á´£¥X¨Ìªkªv°ê¡B
¥H¼wªv°ê¡A§õÄP´£­Òªk¨î«Ø³]¡A¦¶º²°ò±j½Õ¨Ìªk¦æ¬F¡A¬Ò¦³ÂA©úªº°w¹ï©Ê¡A¦ý¹ê®Ä
©Ê«o¤£¤j¡C¦]¬°¡A®Ú¤l¥X¦b¤H¨­¤W¡A­n®ø°£¬õ½Ã§L©M¥¦ªº¦PÄÖ¤H¦¨ªøªº¯O¦L¤ÓÃø¡A
©ÎªÌ»¡®Ú¥»¤£¥i¯à¡C°ß¤@¥i¦æªº¿ìªk¬O¥[¤jÃg»Gªºªk¨î¤O«×¡A¥[§ÖÅv¤O§ó­¡ªº©P´Á
¹BÂà¡A¨Ï¤¤°êªÀ·|ºÉ§Ö¨«¥X¦Z¬õ½Ã§L®É¥N¡C 

                                                            ¤T¤ë¤K¤é¦¬½Z

                    ¤¤¦@°êªº¦MÉó¡RÅv¤O¸ê¥»´c©Ê¿±µÈ
                                                                * ·¨¦| *

  ½sªÌ«ö¡R¤¤¦@°êÃxÁ{±Y¼ì¡A¦¿¿A¥Á¬FÅv¨«¨ì¤FºÉÀY¡A¬õ´ÂÅv¶Q­Ì¦£µÛ·m¯Z¹ÜÅv¡A
          ¤_¬O¬FªvÊ^¨î§ï­²¤S¦¨¤F¦@²£°êªº¼öªù¸ÜÃD¡A¥»¥Z³o´Áµoªí­Y¤z½gÐÞ°ê
          Ê^¨î¤º¦UÏú§ï­²¬y¬£©I¦SÅܤƪº¤å³¹¡A©Î³\¯à¥[²`ŪªÌ¹ï±À½¦@²£ÌåÅv
          ¥²­n©Êªº»{ÃÑ¡C

          ----------------------------------------------------------

¡@¤@¡B¦MÉóµo¥Íªº¥~³¡¦]¯À¡R°ê»Ú§ëÉóªÌ´x´¤¤j¶q¤H¥Á¹ô 

¡@§Ú­Ì­n¤O¨DÁ×§Kª÷¿Ä¦MÉó¡C¦pªGÁ×§K¤£¤F¡A´N¥i¯à¦b¥H¦Z¤­¦~¥ª¥k®É¶¡µo¥Í¡C±q
¥~³¡¨RÀ»¨Ó»¡¡R°ê»Ú§ëÉó¸ê¥»¬O§_¯à°÷³y¦¨±Y¼ì©Êªº¨RÀ»¡A¨ú¨M¤_¯à§_¦bµu®É´Á¤º
´x´¤¨ü¨RÀ»°ê®aªº¤j¶q³f¹ô¡C¤H¥Á¹ô¸ê¥»½ã¤á¤£¦Û¥Ñ§I´«¡A¦³®Ä¨¾¤î¤F°ê»Ú¸ê¥»ªº
¤£Ã­©w©Ê§ëÉó¡A¦ý¥~¶×ºÞ¨î®Ä¤O¦³­­¡C²Ä¤@¡A¥¦¤£¯à§ùµ´§ëÉó¸ê¥»³q¹L¶T©ö¶µ¥Øªº
¦Û¥Ñ§I´«²V¤J¡Q²Ä¤G¡AºÞ²zÉóÌÛ¤º³¡¤H­û·|±aÀY§ëÉó¦}²£¥Íªi¤Î®ÄªG¡C¤ñ¦p¤@¤E¤E
¤K¦~ªì¡A¥¿·í¨Mµ¦¼h¨M©w­°§C§Q²vªº®É­Ô¡A´N¦³¤@³¡¤À»È¦æ¤º³¡¤u§@¤H­û¥h¥~¶×¶Â
¥«¤j¶q¶R¤J¥~¶×¡A«P¨Ï¤H¥Á¹ôªº¶Â¥«É²®æ¤W¤É¨ì¤@¤ñ¤KÂI¤­¥ª¥k¡Q²Ä¤T¡A¬O¬Û·í¦h
ªºª÷¿ÄÉóÌÛ¦b¶i¦æ¤H¥Á¹ô©M¥~¶×¤§¶¡ªº¶R½æ¡A¦b¤@©w±ø¥ó¤U³y¦¨¤£Ã­©w©Ê§ëÉó¡Q²Ä
¥|¡A¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~ªº¤H¥Á¹ô§Q¼í¶V¨Ó¶V¦h¡A¦³¦Ê¤À¤§¤E¤Q¨S¦³¶×¥X¡A¦Ó¬O¯d¦b¤¤°ê
¶i¦æ¦A§ë¸ê¡A³oµ§¥~°Ó¦b¤¤°ê°ê¤ºªº¶ÅÅv¡A¦b¤­¦~¤§¦Z·|¹F¨ì¤@ÉE»õ¤H¥Á¹ô¡A¬Û·í
¤_§Ú­Ì°ê®a¦b®ü¥~ªº¶ÅÅv¡]°ê®a¥~¶×Àx³Æ¡^¡A¨ä¤¤¦³¬Û·í¤@³¡¤À¨S¦³¯u¥¿ÁʶR¥Í²£
¸ê®Æ¡A¦Ó¬O¯d¦b¬y³q©M§ëÉó»â°ì¡A¬y°Ê©Ê«Ü±j¡C°ê»Ú§ëÉóªÌ³q¹L­»´ä¤]¥i¥H´x´¤¤@
³¡¤À¤H¥Á¹ô¡A¦pªG¥X²{¬ðµo¨Æ¥ó¡A¥~°Ó³à¥¢«H¤ß¡A´¶¹M­n¨D±N¤H¥Á¹ô§Q¼í§I´«¦¨¥~
¶×¶×¥X¡A¤Þ°_°ê®aÀx³ÆÄY­«¤U­°¡A§Y¥i¯à¤Þ°_©~¥Á´¶¹M´£¨ú¤H¥Á¹ô¡A³q¹L¦UÏú´ë¹D
§I´«¥~¶×¡A­­¨î©ÎªÌ°±¤î¥~°Ó±N§Q¼í¶×¥X¥u¯à©µ½w¤@¦~¡A¦]¬°·sªº¥~¸ê·|¦]¦¹¤£¨Ó
¡C³o¬O¤­¦~¤§¦Z°ê»Ú¸ê¥»¥i¯à¨RÀ»¤¤°êªº¯S®í§Î¦¡¤§¤@¡A¤]·|¬O§Ú°ê¦MÉóÃzµoÂI¤§
¤@¡C 

¡@¤G¡B¦MÉóµo¥Íªº¤º³¡¦]¯À¡Rº¥¶i§ï­²ªº°ò¥»¥Ù¬Þ 

¡@¦ý¬O¤¤°êª÷¿Ä­·ÀIªº¥D­n¦]¯À¬O¤º¥Í©Êªº¡A¤À¬°¤T­Ó¼h­±¡R²Ä¤@­Ó¬O³f¹ô¸gÀÙ¼h
­±¡A¤¤¥¡¤w¸gªö¨ú¦³®Ä±¹¬I±±¨î¦MÉó¦]¯À¡Q²Ä¤G¬O¯u¹ê¸gÀÙ¼h­±¡A¦p¤H¤f°ÝÃD¡BÀô
¹Ò°ÝÃDÊ^¨î§ï­²°ÝÃD¡Bºë²ÉóÌÛ°ÝÃD¡B¹A¥Á°ÝÃD¡A¸gÀÙµ²ÌÛ°ÝÃDµ¥µ¥¡Q²Ä¤T¬OªÀ·|
ÉOÅv¤Oµ²ÌÛ¼h­±¡C¦b¤¤°ê¡A¦s¦b¾É­Pµo¥Í¸gÀÙ¡A¬FªvÉOªÀ·|¦MÉ󪺳̯S®í¡B³Ì°ò¥»
ªº¤º¥Í¥Ù¬Þ ---- Åv¤O¸ê¥»ÂX±i¤Î¨ä¦Xªk©Ê¦MÉó¡C¥¿¦p¤ò¿AªF¦b¡§¥Ù¬Þ½×¡¨¤¤©Ò»¡
¡A¥ô¦ó¤@Ïú¥Í²£¤è¦¡©Mµo®i¹Lµ{¡A³£¦³¨ä¤º¦bªº¥Ù¬Þ¡A³o¤@¹ï¥Ù¬Þªº²£¥Í¡Bµo®i©M
¸Ñ¨Mªº¹Lµ{¡A±N¥D¾É¾ã­Ó¨Æª«ªºµo®i¹Lµ{¡C¥Ù¬Þªº¸Ñ¨M¤è¦¡¡A¥i¥H¦³¹ï§Ü©Ê©M«D¹ï
§Ü©Ê¨âÏú¡C©Ò¿×¡§¦MÉ󡨡A¹ê»Ú¤W´N¬O¨Æª«¤º³¡¥Ù¬Þ¤w¸g¿E¤Æ¨ìµLªk¦Û¦æ½Õ¾ã©M¸Ñ
¨M¡A¥²¶·¥H¥~³¡¹ï§Üªº§Î¦¡¨Ó¸Ñ¨M¡Q©ÎªÌ¬O¨Æª«¤w¸gµL¤O¦b¦Û¨­¦s¦b©Ò¤¹³\ªº­S³ò
¤º¸Ñ¨M¥Ù¬Þ¡A«D­n¥H³Q°Ê§Î¦¡³Q­¢¸Ñ¨M¤£¥i¡C¤@³õ¦MÉó¡A´N¬O¥~³¡±j¨î¸Ñ¨M¥Ù¬Þªº
§Î¦¡¡A¥u¤£¹L¥¦©Ò¾É­Pªº¬O¨ƪ«ªº¥Ë¸Ñ¡C·íµM³oÏú¸Ñ¨M¤è¦¡¡A©Ò¥I¥Xªº¥Nɲ¤Ó¤j
¡A¯S§O¬O¦pªG¦b¨ƪ«¥Ë¸Ñ¥H¦Z¡A·s¨Æª«¤£¦ý¤£¯à²£¥Í¡A¤Ï¦Ó¤Þ°_§ó¤jªº¥Ë¸Ñ¡A¨º
¤\¥Nɲ´N§ó¤j¡Cª÷¿Ä¦MÉó¦pªG¯uªº²r¯Pµo¥Í¡A¬Æ¦Ü¤Þ°_§ó¤jªº¸gÀÙªÀ·|¬Fªv¥Ë¸Ñ¡A
´N»¡©ú¤¤°êº¥¶i§ï­²ªº¤º¦b¥Ù¬Þ¤w¸gµo®i¨ìµLªk¦Û§Ú§JªAªºµ{«×¡C¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A³oÏú
¤º¦b¥Ù¬Þªºµo®i¤w¸g¨ì¤F³Ì¦Z¤@­Ó¶¥¬q¡A¦pªG¥ô¨äµo®i¤£¥h»{ÃÑ¡A§ó¤£¥h¥D°Ê½Õ¾ã
¡A¨º¤\¤­¡B¤»¦~¦Z¡A´N·|¥Hª÷¿Ä°Ê¿ºªº§Î¦¡¤Þ°_¤@¨t¦C¸gÀÙ¡BªÀ·|¡B¬Fªv¦MÉó¡C
¡@¥ô¦ó§ï­²³£¬O¤@Ïú§Q¯qªºÂಾ©M¦A¤À°t¡C¦]¦¹¡AÌ妳¥i¯à¥X²{³o¼Ë¤@Ïú±¡ªp¡R¨º
¨Ç¦b­p¦E¸gÀÙÊ^¨î¤U´x´¤¸ê·½ªº¤H¡A¦b§ï­²¹Lµ{¤¤±N³o¨Ç¸ê·½Åܦ¨¦Û¤vªº¨p¤H°]²£
¡A¦A³q¹L¬Y¨Ç¬Fªv©MªÀ·|§ï­²¡A¦p¡§¥Á¥D§ï­²¡¨¡A¬°¦Û¤vÀò±oªº§Q¯q¨ú±o·sªº¦Xªk
©Ê¡C°ê¥~ªÀ·|¾Ç¤w¦³¤åÄm«ü¥X¡R«eĬÁpªF¼Ú°ê®aªº¡§¥ð§JÀøªk¡¨¤¤ªº¨º¨Ç¦b­p¦E¸g
ÀÙ¤U´x´¤¸ê·½ªº¤H¡AÁöµM­º¥ý¦b¬Fªv©Mªk«ß¤W©ñ±ó¤F¯SÅv¡A¦ý¤´µM¦b¥«³õ¸gÀÙµo®i
ªì´Á¥e¦³É¬¶Õ¡Aªí²{¦bª¾ÃÑ¡BºÞ²z¡BªÀ·|Áp¨t¡B«H®§¡B¯à¤O¦U­Ó¤è­±¡C©Ò¥H¡A¥L­Ì
¤¤ªº¦h¼Æ¤H¥i¥H¦b¥«³õ¸gÀÙµo®i¤¤¦¨¬°·sªº¥ø·~®a¡Bij­û¡QÁ`¤§¡A«O«ù¤F¡§ºë­^¶¥
¼hªº³sÄò©Ê¡¨¦Ó¤£¬OÂ_µõ¡C·íµM¡A¤Ö¼Æ¥­¥Á¤]¥i¥H¶i¤J¤W¼h¡A¦ý³o¬O¨Ò¥~¡A¦Ó¥B©¹
©¹¬O³q¹LÉOÅv¤O¨t²Îµo¥Í¬YÏúÃö¨t¤~¦³¥i¯à¡Q¥t¤@³¡¤À¤H¬O¾Ì­É¦Û¤v¯S®íªº«_ÀI¦æ
¬°¶i¤Jªº¡A¯S§O¬O³Ò§ïÄÀ©ñ¥Ç¨º¤@Ãþ¨S¦³¦a¦ìªºªÀ·|¸sÊ^¡C¤¤°ê¸gÀÙ§ï­²¤¤ªº§Q¯q
Âಾ¡A¤]¦b¤@©wµ{«×¤W¦³³o¼Ëªº¯SÂI¡C
  ¦b­p¦E¸gÀÙ¤U§Ú­Ì¦b¦W¸q¤W«Ø¥ßªº¡§¥þ¥Á©Ò¦³¨î¡¨¡A¥D­nªö¨ú¤F°ê¦³©Î°ê®a±±¨î
ªº¤è¦¡¡A¦Ó¡§¥þ¥Á¡¨¬O³q¹L¤H¥Á¥Nªí¤j·|¡A±N¦Û¤vªº©Ò¦³Åv©e¦«µ¹¤F¬F©²¡A¬F©²¨t
²Î¬O³q¹L¦æ¬FÊ^¨t¡A³q¹L¡§©x­û¸sÊ^¡¨¡A¹ê»Ú±±¨î°ê¦³¸ê²£¡A¥H¦Ü±±¨î¤L¥G©Ò¦³ªÀ
·|¸ê·½¡A¤ñ¦p³q¹L¤H¥Á¤½ªÀ¨î«×¡A±±¨î¹A¥Á¶i«°©M³­¹¥Í²£µ¥¡C¦b§ï­²¥H¦Z¡A³oÏú
Åv¤O¦}¥¼±Y¼ì¡A¦Ó¬O¦V¥«³õ¤è¦VÂX±i¡A³Ð³y¥X¤@­Ó¡§Åv¤OÉO¥«³õ¬Ûµ²¦Xªº¸gÀÙ¡¨¡C
§âÅv¤O¸ê¥»ªº§Î¦¨»¡¦¨¬O¡§§ï­²§á¦±¡¨¡A¬O±q¥«³õ¸gÀÙ²z·Q¥Xµoªº»¡ªk¡Q»¡¦¨¬O¡§
©M¥­ºtÅÜ¡¨¡A¬O±q­p¦E¸gÀÙ²z·Q¥Xµoªº»¡ªk¡A³£¯Ê¥F°_½Xªº¹êµý©Ê¡C¹ê»Ú¤W¡A§Ú­Ì
¥u­n¯u¥¿»{ÃѨì§Ú­Ì©Ò«Ø¥ß°_¨Óªº­p¦E¸gÀÙÂÂÊ^¨î¦b¥»½è¤W¬O¤@­Ó¤°¤\¸gÀÙ¡AµL½×
¦h¤\¬ü§®ªº²z·Q¡A¥¦¯à°÷«Ø¥ßªº¬O¤@­Ó¤°¤\Ê^¨î¡A´N¥i¥Hª¾¹DÅv¤O¸ê¥»ªº§Î¦¨¡A¦b
¤¤°ê¥¿¬O²Å¦X¬YÏú«ÈÆ[³W«ßªº¡C
  Åv¤O¤§©Ò¥HÅܦ¨¸ê¥»¬O¦]¬°¡A¦b­p¦E¸gÀÙ¤U¥¦µL©Ò¤£¥]¡A¦Ó¦b§ï­²¤¤¤´µM¨S¦³¨ü
¨ìÀ³¦³ªº­­¨î¡C¦b¤j®a³£¨S¦³°]²£ªº§ï­²ªì´Á¡A³s¦V»È¦æ¶U´Úªº©è©ãª«¤]¨S¦³¡A¤@
¯ë¥u¯à³q¹L¦æ¬F¨t²Î¾á«O¡A¦UÏúɬ´f¬Fµ¦¤]¬O¦æ¬F©Êªº¡A±a¦³ª[µø©Êªº¯S©º¡C¦æ¬F
Åv¤O¦b§ï­²¶}©l¬Æ¦Ü°_¨ì¤F¥«³õ¸gÀÙ¡§§U²£±C¡¨ªº§@¥Î¡C§ï­²ªì©l¡A¥u¦³Åv¤O¨S¦³
¥«³õ¡C¤@Ïú¿ìªk¬O¨ÏÅv¤O±Y¼ì§Y¡§¥ð§JÀøªk¡¨¡A¥t¤@Ïú¿ìªk¬O¨ÏÅv¤O³Ð³y¥«³õ§Yº¥
¶i§ï­²¡C³oÏú¿ìªk¦bªì´Á¥i¯à¤ñ¥ð§JÀøªkí©w¤@¨Ç¡A¦ý¬OÅv¤Oªº¥«³õ¤Æ·N¨ýµÛ¤½¦@
Åv¤Oªº»G±Ñ¡A°ê¦³°]²£¦V´xÅvªÌ­Ó¤Hªº¬y¥¢¡C 

¡@¤T¡BÅv¤O¸ê¥»µo®i¤T­Ó¶¥¬q 

¡@Åv¤O¸ê¥»µo®i¡A§YÅv¤O³Ð³y¥«³õªº²Ä¤@¶¥¬q¡A¬O¹A§ø©Ó¥]¤g¦a®É¡A¦³¤G¤Q»õ¤H¥Á
¹ôªº¶°Ê^°]²£¸¨¤J¶°Ê^¤z³¡¤â¤¤¡C²Ä¤G­Ó¶¥¬q¬O°Ó·~¸ê¥»¶¥¬q¡A¤K¤Q¦~¥Nªì´Áªºµo
°]©M»G±Ñ³~®|¡A¨Ó¦Û°ê¤º°Ó·~¡B¥~¶T©M®È´å¡C¤j­P¦ô­p°_¨Ó¡A¤G¤Q¦~¤º§Ú°ê°ê¤º°Ó
«~¹s°âÁ`ÃB±Nªñ¤G¤QÉE»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A¦b§åµo¹s°âÀô¸`¦³¦Ê¤À¤§¤Qªº´£¦¨¸¨¤J¨p¤H¤â
¤¤¡A´N¦³¨âÉE»õ¤¸¤H¥Á¹ôªº°]´IÂಾ¡C¥~¶TÁ`ÃB¤Q¤KÉE»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A¤]¦³¨âÉE¤¸»õ
¤H¥Á¹ôªº°]´IÂಾ¡C¥[¤W®È´åµ¥³¡¤À¡A¦b°Ó·~¸ê¥»ªº§Î¦¨¹Lµ{¤¤¡A¥Ñ°ê®aÃbÂ_§Î¦¨
ªº¶T©ö´ë¹DÂà´«¬°¨p¤H©Ò´x´¤¡A¤j¬ù¦³¤­ÉE»õ°]´IÂಾ¡C²Ä¤T­Ó¶¥¬q¬O¥H¥Í²£¸ê®Æ
Âù­y¨î¬°¼Ð§Óªº¥Í²£¸ê¥»¶¥¬q¡A»G±Ñ¥[¼@¨ìª½±µ¨Ì¾a¼f§åÅvÀò±o­Ó¤H¦n³Bªºµ{«×¡C
¤E¤Q¦~¥Nªì´Á¡A¨C¦~¥¿¦¡ªºÂù­yɲ®t¬O¤C¦Ê»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A¤­¦~¤T¤d¤­¦Ê»õ¤¸¡A¦³¦Ê
¤À¤§¤Q¤j¬ù¤T¦Ê¤­¤Q»õ¤¸ªº°]´IÂಾ¡C²Ä¥|­Ó¶¥¬q¬O¤@¤E¤E¤G¦~¥H¦Zªºª÷¿Ä¸ê¥»¶¥
¬q¡A±q­ì©lªÑ²¼ªº¬y¥¢¡B¤W¥«ÃB«×ªº¤À°t¡BªÑ²¼µý¨é¥«³õªº¾ÞÁa¨ì©Ð¦a²£ªwªj¸gÀÙ
¡B«OÀI·~¡B°òª÷·~¡B²£Åv¥æ©öÉO­«·s¬É©w¡A­p¦E§Q²vÉO¶Â¥«§Q²vªø´Á¦}¦s¡A¶U´ÚÅv
¤Oªº¨Ï¥Î¡A¨C¤@­Óª÷¿Ä³Ð·s³£¦ñÀHµÛÌå¤jªº§Q¯q¦A¤À°t¡A°Ê»³¼Æ»õ¼Æ¤Q»õ¤¸¡A«D°Ó
«~¼h¦¸¥i¤ñ¡A¬Æ¦Üµo®i¨ì¦a¤è¥H¥qªkÅv§Q«OÅ@¥»¦a¶ÅÅv¤H¡A¤j¶qªº­É´Ú¤£ÁÙ¡A¥H°ê
®a«H¥Î¬°¾á«O§Q¥Îª÷¿Ä¤â¬q¼É´I¡A¥¿¬OÅv¤O¸ê¥»µo®i¨ìª÷¿Ä¸ê¥»¶¥¬qªº¥²µM²£ª«¡A
¦ô­p°]´IÂಾ¤£¤U¤_¤QÉE»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡C¥[¤W¨ä¥LÏúÏú¥HÅv¿Ñ¨p¡A¦p¦³ªº»â¾ÉªÌ¯µ®Ñ
¦¬¨ú¸ì¸ï¡A¶Ã»@´Ú¶Ã¦¬¶Oµ¥µ¥¡A¦ô­p¦b¤¤°ê§ï­²Â૬´Á¤G¤Q¦~¤¤¡AÅv¤O¸ê¥»§Î¦¨µ¹
¤Ö¼Æ¤H±a¨Óªº¦n³B¡A¤£¤U¤_¤T¤QÉE»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡C¥Ø«e¡A¤»ÉE»õ¤¸©~¥Á¦s´Ú¡A¦pªGªö
¨ú¹ê¦W¦s´Ú¨î¡A¤£ª¾¹D¦³¦h¤Ö¡§¤½´Ú¨p¦s¡¨µL¤H»{»â¡S°ê»Ú¦¬¤ä²Î­p¤¤¨C¦~¤@¤G¦Ê
»õ¬ü¤¸ªº¡§»~®tÉO»ºº|¡¨¡Aªí¥Ü¥X§Ú°ê¤w¸g¦³¼Æ¤d»õ¬ü¤¸ªº°]´I¥~¬y¡C¦b³oÏú·t¦a
¥¨ÃB°]´IÂಾ¤U¡A³\¦h¬ã¨s³ø§i³ºµM¨Ï¥Î¥¿¦¡²Î­p¼Æ¦r­pºâ©~¥Á¦¬¤J¡A»¡¤¤°ê¨S¦³
¨âÌå¤À¤Æ¡T
  Åv¤O¸ê¥»¤Æ¦}¤£¬°¤¤°ê§ï­²©Ò¯S¦³¡A­^°ê¶Q±Ú¸ê²£¶¥¯Å¤Æ¡A¤é¥»©úªvºû·s¡A«eĬ
Áp§ï­²³£¦³³oÏú¯S©º¡C¤¤°êº¥¶i§ï­²ªº¯S®í©Ê¬O¡R¦b§Ú°ê¯S¦³ªºªÀ·|¥D¸q·NÃѧκA
©M¬FªvÊ^¨î¤U¡A³oÏúÅv¤O¸ê¥»¤Æªº¹Lµ{¥u¯àªö¨úÁô½ªªº§Î¦¡¡A¦Ó¥B«ÜÃø¦b²{¦³¬Fªv
®Ø¬[¤¤§ä¨ì¦Û¤vªº¦Xªk©Ê¡CÅv¤O¸ê¥»ÂX±iÉO§Ú°ê¬FªvÊ^¨î©MªÀ·|¥D¸q·NÃѧκAªº¥Ù
¬Þ¡A¬O¤¤°êº¥¶i§ï­²ªº°ò¥»¥Ù¬Þ¡C§ï­²ªì´Á¾H¤p¥­¤@¥y¡§¤£ª§½×¡¨¡A¥©§®¦a¦^ÁפF
³o­Ó°ò¥»¥Ù¬Þ¡A¥H¥Í²£¤O­ì«h¡A´I¥Á­ì«hÀò±o¤F¥Á¤ß¡C 
¡@¦bÅv¤O¸ê¥»¤Æªº¦P®É¡A¥ÁÀç©M¥~°ê¸ê¥»¤]µo®i°_¨Ó¡AÂÂÊ^¨î¤Uªº¸ê·½¥R¤ÀÅܦ¨¤F
²{¹ê¥Í²£¤O¡CÊ^¨îÂà­yªº¯S®í¦]¯À¬O«P¶i¤¤°ê¥Í²£¤Oµo®iªº¥D­n¦]¯À¡A´N¬O»¡§Ú­Ì
¦Yªº¬OÂÂÊ^¨î¤U¤w¸g¦³ªº¡§¯B°]¡¨¡A¥[¤W¨â¤d»õ¬ü¤¸¥~¶Å 

                                                            ¤T¤ë¤»¤é¦¬½Z

      ©x¹G¥Á½a¤T¹A¥Ù¬Þ¹Gªñ¼ÉµoÂI¡BÁÙ´I¤_¹A¥²¥ýÃê°£¦@ÐÞ°ò¼hÆN¤ö
                                                                * §x§½ *
 
  ¤µ¤Ñ¦b¤¤°ê¡A¥[¤J¥@¶T¡BÉO°ê»Ú±µ­yµ¥¤f¸¹¶V¨Ó¶VÅT¡A¤j¦³¥N´À¿³©ô¤Fªñ¤G¤Q¦~
ªº¡§§ï­²¡¨¤f¸¹¤§¶Õ¡A±q¥t¤@Ïú¨¤«×¬Ý¡A¦ü¥G¥H©¹¨ºÏú¥D­nÃöª`°ê¤º¸gÀÙÊ^¨î§ï­²
ªº²´¥ú¦A¤]¸ò¤£¤W§Î¶Õ¤F¡C¨ä¹ê¡A·í«e¤¤°ê¤ñ¥[¤J¥@¶T§óÁ}¥¨¡B§ó­«­nªº¤@­ÓÃöÁä
¡A´N¬O¦p¦ó³q¹L¶i¤@¨Bªº¹A§ø§ï­²¡A§ïÅܹA§ø¥Ø«e¤é¯qÄY­«ªº¸gÀÙ§x§½¡C¤¤°êªº§ï
­²¥»¨Ó¬O±q¹A§ø¶}©lªº¡A¦ý¤G¤Q¦~¤§¦Z¡A¹A¥Áªº¹Òªp«o³´¤J¤F¤@Ïú¤Q¦h¦~¨Ó±q¥¼¦³
¹Lªº§xÃø¤§¤¤¡A¥Ñ¦¹¼vÅT¨ì¥þ°êªº¸gÀÙ¨I¤J§C¼Wªø©M³s¦~¿½±ø¡C¥i±¤ªº¬O¡A¦b¥Ø«e
°ê¤ºªº¥D¬y¸Ü»y¤¤¡A¶i¤@¨Bªº¹A§ø§ï­²«o¦ü¥G¤w³Q§Ñ«o¤F¡C¦n¶H¸g¹L¤K¤Q¦~¥Nªº©Ó
¥]¨î§ï­²¡A¹A§øªºÊ^¨î¤w¸g°ò¥»²z¶¶¡A¦A¤]¤£­È±o­«·sÃöª`¤F¡Q§Y«K¦³¤@¨Ç¬ÛÃöªº
°Q½×¡A¤]©¹©¹¬O¤@¨Ç¹s´²ªº¬Fµ¦±¹¬I¡A¦Ó¯Ê¥F¹ï¹A§ø§x§½ªº¾ãÊ^µû¦ô¡C 
  ¤K¤Q¦~¥N¤¤¡A¤¤°ê¬ã¨s§ï­²ªº±M®a¾ÇªÌ¨½¡A³Ì±jªº¶¤¥î¤§¤@¡A´N¬O§ù¼í¥Í»â¾Éªº
¹A§ø¬Fµ¦¬ã¨s«ÇÄݤUªº¤@¸s¤¤«C¦~¸gÀپǮa¡A¥L­Ì±`¦~«ù¤§¥HùÚ¦aªº½Õ¬d¬ã¨s¡A©l
²×«O«ùµÛÆ[¹î¹A§ø°ÝÃDªº«eªu²´¥ú¡A¦b¬Fµ¦¬ã¨s©M¾Ç³N°Q½×¤W³£Ä¹±o¤F»â¥ý¦a¦ì¡A
¤]¤Þ°_¤F°ê»Ú¾Ç³N¬Éªº­«µø¡CµM¦Ó¡A¤K¤Q¦~¥N¥½¡A³o¤ä¶¤¥î³Q¥´´²¤F¡A¦¹¦ZÁöµMÁÙ
¦³¤@¨Ç¾ÇªÌÄ~Äò°í«ù¤£¾Ó¦a¬ã¨s¡§¤T¹A¡¨¡]§Y¹A·~¡B¹A§ø¡B¹A¥Á¡^°ÝÃD¡A¨ú±o¤F¤£
¤Ö¦¨ªG¡A¦ý­I¦Z¦A¤]¨S¦³±j¦³¤Oªº¹Î¶¤¬ã¨sªº¤ä«ù¡A§ó¦óªp¤µ¤Ñªº¡§¤T¹A¡¨°ÝÃD¤ñ
¥H«e§óÎ`Âø¡A¤£³æ¬O¸gÀÙ°ÝÃD¡A¤]¬OªÀ·|°ÝÃD¡A¬Æ¦Ü¯A¤Î¨ì¬Fªv§ï­²¡A¹ï¦¹¥¢¥h¤W
­zªº¹Î¶¤¬ã¨s¡A¥u¾a¤@¨Ç¬F©²ÉóÃöªº¹A·~¸gÀÙ±M®a§@¨Ç³æ¯Âªº¸gÀÙ§Þ³N¤ÀªR¡A´N¦³
¡§ª¼¤HºN¶H¡¨¤§¸·¡A­±¹ï¤µ¤é¹A§øªº§x§½¡A¦ü¥G¥u¯à¦b¤¤°êªº´CÊ^¤W¨£¨ì­Ó§O¾ÇªÌ
ªº¤ÀªR¥H¤Î¤@¨Ç°OªÌªº¹s¬P³ø¹D¡A«o¦A¤]¬Ý¤£¨ì¤K¤Q¦~¥N¨ºÏú¸}½ñ¹ê¦a¡B¥H²Ä¤@¤â
½Õ¬d¬°°ò¦¡B¦³¥R¤À»¡ªA¤Oªº¨t²Î¾ãÊ^©Ê¤ÀªR¬ã¨s¡A§ó¬Ý¤£¨ì¦³Ãö¡§¤T¹A¡¨ªº¬Fµ¦
¨î©wÉO³oÃþ¬ã¨s¤§¶¡ªº¨}©Ê¤¬°Ê¡C³o¡A©Î³\´N¬O¹A§ø§ï­²³Q§Ñ«oªº¤@­Ó­«­n­ì¦]¡C 

  * ¤µ¤é¹A¥Á¡R´I°_¨Ó¤FÁÙ¬O¶V¨Ó¶V½a¡S 

  ©¹©õ¤G¤Q¦h¦~¤¤¡A¤¤°ê³q¹L¹A§ø¸gÀÙ§ï­²¡A¹ý©³©ß±ó¤FÄY­«§ô¿£¹A¥Á¸gÀÙ©M¤H¨­
¦Û¥Ñªº¤H¥Á¤½ªÀÊ^¨î¡A¹A·~¥Í²£¤O¨³³t¦^¤É¡A±a°Ê¥þ°ê¥X²{¤F¤K¤Q¦~¥Nªº¸gÀÙÁcºa
¡A¦ýÀH¦Z´N¶i®i¤£¤j¡C«ö·Ó¤@¨Ç®ÑÂN¸gÀپǮaªº¬Ýªk¡A¦ü¥G¥u­n¦b¹A§ø¨½¤Þ¶i¤F¥«
³õÉó¨î¡A¹A§øªºÊ^¨î´N¦ÛµM¦ÓµM¦a²z¶¶¤F¡AµM¦Ó²{¹ê«o¬O¥«³õÉó¨î³o¥u¡§¬Ý¤£¨£ªº
¤â¡¨¡A³Q¥t¤@¥u¡§¬Ý±o¨£ªº¸}¡¨½ò¦í¤F¡A²{¦sªºÅv¤O¤À¥¬®æ§½§â¤@«×¹Á¹L§ï­²²¢ÀY
ªº¹A¥Á­«·s¸m¤_³Q­é¹Üªº¹Ò¦a¡Cªñ¦~¨Ó¹A§ø³o­Ó¤¤°ê¸gÀÙªÀ·|ªº°ò¥»­±ªºª¬ºA¡A¥¿
³B¦b¨Cªp·U¤U¡BÃø¥H¦³®Ä§ïµ½ªº¹Ò¦a¡A¤j­Pªí²{¦b¥H¤U¤L­Ó¤è­±¡R 
  ­º¥ý¡A¹A·~ªº¦¬¯q©úÅã¦a¤j´T«×¤U­°¡C¥Ñ¤_¤E¤Q¦~¥N¤W¥b´Áªº¡§ªwªj¸gÀÙ¡¨¤w¸g
³vº¥®ø°h¡A¦Ó¬F©²Âà¶ùªÀ·|ºÖ§Q¤ä¥Xªº±¹¬I¤j¤j¥[­«¤F«°¥«©~¥Áªº¥Í¬¡­t¾á¡A«°¥«
©~¥Á¡B¯S§O¬O¤º¦a¤¤¤p«°Âí©~¥Áªº¦¬¤J©M®ø¶O¶}©lµäÁY¡A¹ï¹A²£«~ªº»Ý¨D¤w¸g¨S¦³
¥H©¹¨º¤\©ô²±¤F¡A³oª½±µ³y¦¨¤F¹A²£«~ɲ®æ³s¦~¨«§C¡C¦Ó¥t¤@¤è­±¡A¹A¥ÁªºÏú´Ó¦¨
¥»«o­±Á{µÛÃbÂ_«¬¤u°Ó¥ø·~ªºÉ²®æ«¡©ï¡AÏú¤l¡B¤ÆªÎ¡B¹q¡B¹AÃĵ¥ªº¦¨¥»¶V¨Ó¶V°ª
¡A³y¦¨¡§Ïú±o¶V¦h¡BÁ«±o¶V­«¡¨¡A¦Ó¥B¤µ¦Z¤¤°êªº¹A²£«~ɲ®æ¤w¸g¨S¦³¦A©ï¤ÉªºªÅ
¶¡¡C³Ìªñ¹A·~¬ì¾Ç°|ªº¤@¦ì¾ÇªÌ¸Ô²Ó¤ÀªR¤F¤¤°ê¹A²£«~ªº¦¨¥»©Mɲ®æ¡A¨äµ²½×­È±o
°ê¤Hĵ¿ô¡A¥Lµo²{¡A¤¤°êªº¤j¦h¼Æ¹A²£«~ɲ®æ¤w¸g¶W¹L°ê»Ú¥«³õªº¥­§¡É²®æ¡A¦Ó¦h
¼Æ¹A²£«~ªº¥Í²£¦¨¥»¤]°ª¤_µo¹F°ê®a¡A¤¤°ê¹A¥Á«ü±æ¹A²£«~ɲ®æ¦^¤É±a¨Ó¤µ¦Zªº¦¬
¤J¼Wªø¡A¬O¨S¦³§Æ±æªº¤F¡C³Ìªñ¡A¤¤°ê°í«ù¥[¤J¥@¶T²Õ´¦Z¤£¯à¨ú®ø¹A²£«~¸É¶K¡A
©µ½w¤F¥[¤J¥@¶Tªº¶iµ{¡A¤]¤Ï¬M¥X¤¤¥¡¬F©²¹ï¹A·~°ÝÃDªº¾á¼~¡A¦ý§Y¨Ï¤¤°ê¯àÄ~Äò
ºû«ù°ê¤º¹A²£«~¥«³õªºÉ²®æ¡AºÉ¶q´î¤Ö§Cɲ¶i¤f¹A²£«~ªº¨RÀ»¡A¤¤°ê¹A¥ÁªºÏú´Ó·~
¦¬¯q¤]¤£¥i¯à¦A¦³©úÅã§ïÆ[¤F¡C 
  ¨ä¦¸¡Aªñ¦~¨Ó¹A¥Áªº¦¬¤J¼Wªø°±º¢¤£«e¡B¬Æ¦Ü¦³©Ò´î¤Ö¡C³Ìªñ°ê®a²Î­p§½¶}©l©Ó
»{¡A¹A§ø©~¥Áªº¦¬¤J¼Wªø©úÅã©ñºC¡A¦³®É¥u¦³¨â¤T­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C¨Æ¹ê¤W¡A±q¤@¨Ç¨Ó¦Û
¶m§ø°ò¼hªº³ø¹D¬Ý¡A´N³s²Î­p§½ªº³o­Ó©x¤è¼ÆÕu¤]¦³«Ü¦h¤ô¤À¡C³\¦h¶mÂíªø¡B¿¤ªø
¬°¤F§e³ø¬FÁZ¡A©¹©¹¤H¬°¦a¦j¤j¹A¥Áªº¦¬¤J¡C¬Æ¦Ü¡A·í¹A¥Áªº¥Ð²£¦¬¤J¤U­°®É¡A¦³
¨Ç°ò¼h¤z³¡´N«ö·Ó¹A¥Á®a¨½¦³¤L´ÊªG¾ð¡B¦³¤L¥u¥ÀÂû¨Ó­pºâ¤@¦~ªº³Ì°ª²£ªG¶q©M¤U
³J¼Æ¡A¦n´ê¥X¤@­Ó¡§¼Wªø¡¨ªº¹A¥Á®a®x¦¬¤J¡A¦Ü¤_¥ÀÂû¨ì©³¤U¤F¦h¤Ö³J¡BªG¾ð¬O§_
¦~¦~³£¯àµ²¨º¤\¦hªG¤l¡A³o¨Ç¤z³¡´N¤£ºÞ¤F¡C¦³¸gÅ窺±M®a³£¤F¸Ñ¡A²Î­p§½ªº¹A¥Á
¦¬¤J²Î­p¤@¯ë³£¦³°ª¦ôªº¶É¦V¡C¥t¤@¤è­±¡A¦b³o­Ó¡§¼Wªø¡¨ªº¡§¦¬¤J¡¨·í¤¤¡A¨ä¹ê
¥]¬A¤F¬Û·í¤jªº¤@³¡¤À¹A¥Á®a¤¤¿n¦sªºÂ³­¹©Î¨ä¥L¹A²£«~¡C¥Ñ¤_ªñ¦~¨Ó³ɲ¤@¦A¤U
¶^¡A¹A¥Á¦¬Àòªº¹A²£«~¦p«ö¬F©²³W©wªº¦¬ÁÊɲ®æ¥X°â¡A±NÄY­«Á«¥»¡A¹A¥Á­Ì¥u¦n¼È
®É§â¹A²£«~§y¦b®a¨½¡C¦pªG§â³oÏúµLªkÅܲ{ªº¦¬Àò­ç°£¡A¹A¥Á¨Ó¦Û¹A·~ªº²{ª÷¦¬¤J
¨ä¹ê¬O¤U­°ªº¡C¦pªG¤£¬O¦³¤W»õ¹A¥Á¶i«°¥´¤u¡Aµ¹¥L­Ìªº®a®x±a¦^¤@ÂI²{ª÷¦¬¤J¡A
¨º¤\³\¦h¹A¥Á®a®x®£©È³sÀ³¥IÅu¬£ªº²{ª÷³£®³¤£¥X¨Ó¡C 
  ²Ä¤T¡A¶mÂí¥ø·~¶}©lµäÁY¡C³Ìªñ¦b°ê¤º¥X²{¤@ªÑ½Í½×¥[§Ö¹A§ø«°Âí¤Æªº²Mij¡A¦ü
¥G¥u­n¦b¶m§ø¦h«Ø¦¨¤@¨Ç·s¿³«°Âí¡A¹A§øªº¿½±ø§½­±´N¯à§ïÆ[¤F¡C¹A¥Á·h¨ì«°Âí¥h
±q¨Æ«D¹A¦æ·~ªº«e´£¡A¬O¶m§ø«D¹A²£·~ªº¥[§Öµo®i¡A¦ý¬Oªñ¤L¦~¨Ó¡A¹ê»Ú±¡§Î«ê«ê
¬Û¤Ï¡A¿³©ô¤@®Éªº¶mÂí¥ø·~¶}©l¶i¤J¤F¦¬ÁY¶¥¬q¡A³s¦~Ãö³¬µô­û¡A¤£¦ý¤£¯à§l¦¬¦h
¤Ö·sªº¹A§ø³Ò°Ê¤O¡A¬Û¤Ï«o¦R¥X¤F¼Æ¤dÉE¥H©¹§l¦¬¹Lªº³Ò°Ê¤O¡C¶mÂí¥ø·~ªº³o¤@ªi
°I°h¦}¤£§¹¥þ¬O¸gÀ٧ζթP´Á©ÊÅܤƪºµ²ªG¡AÁÙ¦³§ó²`¼hªºÊ^¨î­ì¦]¡C¹L¥h¤G¤Q¦~
¤¤¡A¶mÂí¥ø·~ªº§Ö³tµo®i­I¦Z¡A¦³¤@¥u°ò¼h¬F©²ªº¡§¤â¡¨¦b±À°Ê¡A³o´¿¤@«×³Q¤@¨Ç
¾ÇªÌµø¬°¤¤°ê¶mÂí¥ø·~µo®i¼Ò¦¡ªºÉ¬¶Õ¡A²{¦b«o¥i¥H¬Ý¥X¡A³o¥u¡§¤â¡¨¤]³y¦¨¤F¶m
Âí¥ø·~µo®i¤¤ªºª¼¥Ø©Ê©M¤£¸gÀÙ©Ê¡C¤@¥¹¥þ°ê­S³òªº¡§ªwªj¸gÀÙ¡¨®ø¥¢¤F¡A¤j§åÓã
¤W¡§ªwªj¸gÀÙ¡¨­·ÀYªº¶mÂí¥ø·~´NÃø¥H¥Í¦s¤U¥h¡C¶mÂí¥ø·~¦³¹L¤@­Ó¡§¦¨¥\¨å­S¡¨
¡A§Y¡§Ä¬«n¼Ò¦¡¡¨¡A²{¦b¤wÅã²{¥X©úÅ㪺±Ñ¶H¡AĬ«nªº°ò¼h¤z³¡¤]¤£±o¤£©Z¸Û³o±ø
¹D¸ôªº§½­­©Ê¡A¶}©l¤F¤Ï«ä¡C 
  ²Ä¥|¡A¶i«°¥´¤uªº¹A¥Á³B¹ÒÁ}Ãø¡C¦b¤º¦aªº³\¦h¬Ù¥÷¡A¶i«°¥´¤u¦¨¤F¹A¥Á¾i®a½k
¤fªº°ß¤@¥Í¸ô¡A¦³ªº¬Ù¥÷¦p¦wÀ²¡A¦h¥b¨k³Ò¤O³£±o¾aÖöm¥´¤u¨Óºû«ù®a­p¡C¦Ó±q¾ã
Ê^¤W¬Ý¡A°£¤F¤Ö¼ÆÁcºa¦a°Ï©M³£¥«¥~¡A¦h¼Æ¤º¦a«°¥«ªº¸gÀÙ¤]¦}¤£§®¡A¤_¬O¡A¥X²{
¤F¤W»õ¹A¥Áª§·mªF³¡³£¥«©M¤Ö¼ÆÁcºa¦a°Ï¤u§@Éó·|ªº§½­±¡Cªñ¦~¨Ó¡A¹A¥Á¬K¸`¦ZÖÃ
¶m¥~¥X´M§ä¥´¤uÉó·|ªº®É¶¡¶V¨Ó¶V¦­¡A¬Æ¦Ü¦³ªº¤H¤j¦~ªì¤@´NÖîa¤W¸ô¡A¦]¬°½Ö³£
·Q·m¦b§O¤H­±«eª§¨ú¨ì¦³­­ªº¤u§@Éó·|¡C¥Ñ¤_¬F©²¦}¤£´£¨Ñ¹ï¹A¥Á¤u»Ý¨Dªº¥þ§½©Ê
«H®§¡A¤W»õ¹A¥Á¤uªº¤j³W¼Ò¬y°Ê±a¦³«Ü¤jªºª¼¥Ø©Ê¡A¥þ¾a¹A¥Á¤u¤§¶¡ªº¶m¿ËÃö¨tÊI
´£¨Ñ¤@ÂI¤£¥i¾aªº®ø®§¡C³\¦hª¼¥Ø¯F¤J¼sªF¤@±aªº¥Á¤u§ä¤£¨ì¤u§@Éó·|¡A¤Sªð¦^ÀY
¥_¤W¯F¦V¥_¤è¡B¦è³¡«°¥«¡C¦ÓÉO¦¹¦P®É¡A¤£¤Ö«°¥«ªº¬F©²«o¶}©l³]¸m­«­«»Ùê¡A­­
¨î¹A¥Á¤uªº´N·~Éó·|¡A¥H«OÅ@«°¥«¥¢·~ªÌªº¶º¸J¡C¨Ò¦p¡A¥_¨Ê¥«³Ìªñ´N«Å¥¬­n¹ê¦æ
¡§¤W±^µý¡¨¡A³\¦h²Ê§§¤uÏúªº¤u§@Éó·|³£­n¾Ì¥«¬F©²§å­ã¹{µoªº¡§¤W±^µý¡¨¤~¯à´N
¾¡CÅãµM¡A¹A¥Á¶iµ{¥´¤uªºÉó·|¤£¬O¶V¨Ó¶V¦h¡A¦Ó¬O¡§¤H¦hµ°¤Ö¡¨¡CÁ`Ê^¤W¡A«°¥«
¨½¯à®e¯Çªº¹A¥Á¤u¼Æ¶q¤w±µªñ¹¡©M¡A¦Ó¶V¨Ó¶V¦h­n¨D¡§²æ§x¡¨ªº¹A¥ÁÁÙ¦b¯F¦V«°¥«
¡C 
  ³Ì¦Z¡A¤]¬O³ÌÃøªv²zªº¡A¬O¶m§ø¨â¯Å¤z³¡ªº»G±Ñ¤Î¨ä¾î©º¼ÉÀÄ¡A§â¹A¥ÁÏú¥Ðªº·L
Á¡¦¬¤J·j¨í¤@ªÅ¡A¹A¥Áªº¤£¦X²z­t¾á¤§­««e©Ò¥¼¦³¡C¥Ñ¤_³o¤è­±ªº±¡¶Õ¬Û·íÄY­«¡A
¦]¦¹°ê¤º´CÊ^¦³®É¤]©ÜÅS¤@¨Ç§½³¡¨Æ¨Ò¡A¥»¤å±N´N¦¹§@¶i¤@¨Bªº¤ÀªR¡C 

  * ³£¥«¤Hªº¡§·s¥@¬ö¡¨©M¶m¤U¤Hªº·s§x¹Ò 

  ªñ¤L¦~¨Ó¡A°ê¤º´CÊ^¹ï¡§¤j¦n¸gÀ٧ζա¨ªº³ø¹D¡A¶V¨Ó¶V¶°¤¤¦b¤Ö¼Æ¤j³£¥«©M®ý
¦¿ªF³¡¡B¼sªFªu®ü¡A¯S§O¬O¥_¨Ê¡B¤W®ü¡B²`¦`¡B¼s¦{¥|­Ó³ÌÁcµØªº³£¥«¡C³£¥««Ø³]
¤é·s¤ëÉÝ¡A©~¥Á¥Í¬¡ªº½è¶q¤w¸g¶i¤J¤FÁ¿¨s¾i¥Í¡B¬ü®e¡B´îªÎªº¶¥¬q¡AÊIµ¸´¶¤Î²v
¶V¨Ó¶V°ª¡A°ê»Ú¤Æªº©º¥ü¤]¤é¯q©úÅã¡C¹ï³o¼Æ¤dÉE©~¥Á¨Ó»¡¡A·s¥@¬ö¦ü¥G´N·N¨ýµÛ
¥Í¬¡¤ô¥­§i§O¡§¤p±d¡¨¡BÉOµo¹F°ê®a±µ­y¡Q´CÊ^³ò¶µÛ³o¨Ç³£¥«©~¥Áªºº@±æ¡A¤S½s
´¥X¤@´T¡§¶R¨T¨®¡B¦í·s©Ð¡¨ªº¡§·s¥@¬ö¹Ï¡¨¡A§ó¬O¤Þ±o³s¥xÆW³£¦³¤HÛC¼}°_¨Ó¡C
¤W­zÁcºa¦a°Ï¤j¬ù¤£¹L¦³¼Æ¤dÉE¤H¤f¡A¤¤°ê¤£¥i¯à¥ú¾a³o¤\¤@¤p¶ô¦a°ì´N±a°Ê¥þ°ê
¸gÀÙ¡A³o¨ÇÁcºa¦a°Ï¥R¨ä¶q¤]¤£¹L¬O­Ó¡§Áy­±¡¨¡B¡§Ãoµ¡¡¨¦Ó¤w¡C 
  ¦Ó¥e¤H¤f¦Ê¤À¤§¤E¤Q¥H¤Wªº¤º¦a¡A¯S§O¬O¹A§ø¡A®£©È§¹¥þªg¤£¤W¡§Ãoµ¡¨½ªºÁcºa
¡¨ªº¥ú¡C¥ú¬O¬Ý¤º¦a¤¤¤p«°¥«©~¥Á²{¦bªº¥Í¬¡ª¬ªp´N·|µo²{¡A¨º¨½ªº¥Á²³®£©È§¹¥þ
¬Ý¤£¨£¥L­Ì­Ó¤H«e³~¤Wªº¡§·s¥@¬öÀÆ¥ú¡¨¡Q¦b¤º¦a¤¤¤p«°Âí¡A³\¦h®a®xªº¤ë¦¬¤J¤£
¹L¼Æ¦Ê¤¸¦Ó¤w¡A¥MµÛª«É²§C¡A¨C¤é«j±j½k¤fÁÙ¹L±o¥h¡A¦ý·í¦a¥ø·~³£¯}±Ñ¤£³ô¡A¥¢
·~ªº¤H¶V¨Ó¶V¦h¡A¤I¤k­Ìªº´N·~Éó·|´ù¯í¡A¯à¦b¬F©²ÉóÃö¨½¿Ñ­Ó¶º¸J¡A´N¬O¡§¤H¤W
¤H¡¨¤F¡A¦A¤£´±¦³§Oªº°ø±æ¡C¦Ü¤_¤º¦a¹A§øªº¹Òªp¡A¤W­±¤w¸g´£¨ì¡A¦h¼Æ¹A¥Á¥¿³´
¤J¤@Ïú·sªº¸gÀÙ§x¹Ò¡A¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¡A¡§Ãoµ¡¨½ªºÁcºa¡¨¤£¦ý²@¤£¬Û¤z¡A¬Æ¦Ü¬O¤@Ïú
¤Þ°_¼«´nªº¨ë¿E¡C¦Ó·í³£¥«¨½ªº¤H­ÌºZ·Q¡§·s¥@¬ö¡¨®É¡A¤j·§«Ü¤Ö·|·NÃѨì¡A¥Ñ¤_
¹A§ø§x§½ªºÄY­«©Ê¡A³o¼Ëªº³£¥«¤Ûı¬O«D±`¯Ü®zªº¡C¦]¬°¡A³oÏú¡§Ãoµ¡¡¨¬O¨S¦³¡§
¬Á¼þ¡¨ªº¡A¤£¥i¯à§â¡§Ãoµ¡¨½ªºÁcºa¡¨ÉO¡§Ãoµ¡¥~ªº³h§x¡¨Â_µM¹jÖö}¨Ó¡C
  ¤µ¤Ñ¤¤°êªº§Î¶H¡A¦ü¥G¤w¸g¤Æ¬ù¦¨¤Ö¼Æ³£¥«ªº­±»ª¤F¡C¥~°ê¤H¬Ý¤F¥_¨Ê¡B¤W®ü¡B
²`¦`¡B¼s¦{¡A¥H¬°³o´N¬O¸ó¤J¤G¤Q¤@¥@¬öªº¤¤°ê¡C­Õ­Y¤¤°ê¤H¤]¥H¬°¦p¦¹¡A´N¤£§K
¦Û´Û´Û¤H¤F¡C±q¤@Ïú¤ñ¸û«ÈÆ[ªº¨¤«×¥hµûɲ·s¥@¬ö¤¤°êªº§½¶Õ¡A¼s¤jªº¤º¦a¹A§ø¤~
¤Ï¬M¥X¤¤°ê°ÝÃDªº¥D­n¤è­±¡A²¦³º¡A¤H¤fªºµ´¤j¦h¼Æ¦í¦b¨º¨½¡C¦pªG¨î©w¬Fµ¦®É¤£
¯à±q¤K»õ¹A§ø©~¥Áªº²{ª¬¥Xµo¡A¦Ó¥u§â²´¥ú¨n¦b³£¥«¨½ªº¤L¤dÉE©~¥Á¨­¤W¡A¤£¶È¬O
¥Ø¥úµu²L¡A¦Ó¥B¤]»~§P¤j§½¡Aµ´«D³£¥«¥Á²³¤§ºÖ¡C 
  ¹A§ø¬O¦p¦ó³´¤J§x¹Òªº¡S¬°¤°¤\¹A¥Á­Ì¦b§ï­²ªì´Áªº¡§©¯ºÖ¥Í¬¡¡¨·|±o¦ÓÎ`¥¢¡S
³o­Ó¤jÃD¥Ø¨ì²{¦b¤]¨S¦³¤@­Ó¤ñ¸û¨t²Îªºµª®×¡C±qÁ`Ê^¤W¬Ý¡A¹A§ø§ï­²¨ú±oªì¨B¶i
®i¥H¦Z¡A¬Fµ¦´N¶}©l³v¨B¦V«°¥«¶É±×¤F¡C¥ý¬O¬F©²¦b¤K¤Q¦~¥N¹B¥Î°]¬F¸ê·½´£°ª«°
¥«©~¥Áªº¤u¸ê¡A¼W¥[ª«É²¸É¶K¡Q±µµÛ¡A¤E¤Q¦~¥N¤¹³\°ê¦³¥ø·~¤j´T«×´£°ª¨äÃbÂ_²£
«~ªºÉ²®æ¡A¨Ï§ï­²ªì´Á¹A¥Á±q±q¹A²£«~ɲ®æ´£¤É¤¤±o¨ìªº¦n³B¡A¤S¦]Ïú´Ó¦¨¥»¤Wº¦
¦Ó³Q°ê¦³¥ø·~®³¨«¡Q¦b¡§ªwªj¸gÀÙ¡¨¬õ¤õªº·³¤ë¨½¡AÃbÂ_«¬¹A§øª÷¿ÄÉóÌÛ¤S§â¹A¥Á
ªºÀx»W¤j¶qÂಾ¨ì³£¥«¦a°Ïªº©Ð¦a²£©MªÑ¥«§ëÉó·í¤¤¡A¦YÁ«ªº¬O¦s´Úªº¹A¥Á­Ì¡AÁÈ
¤Fªº¬O³o¨ÇÉóÌÛªº­û¤u­Ì¡A¦Ó¡§Ácºa¦a°Ï¡¨ªº©~¥Á«h©Î¦h©Î¤Ö¡Bª½±µ¶¡±µ¦a±o¨ì¯q
³B¡C·íµM¡A³£¥«ªºÁcºaÁÙÉO¥~¸êªº§ë¤J¦³Ãö¡A¤j¶qªº¥~¸ê¶°¤¤¦b¤L­Ó³£¥«¦a°Ï¡A¦Û
µM¯àÀç³y¥XÁcºa¨Ó¡A¦Ó¤º¦a¹A§ø¬O¤£ªgÃ䪺¡C 
  ¬F©²¥»¨Ó­t¦³§ß«ù¸gÀÙ¸¨¦Z¦a°Ï¡BÀ°§U³h§x¤H¤fªº¨Ï©R¡A¦ý¦Û±q¤E¤Q¦~¥N¥H¨Ó¡A
°ò¥»¤W¦A¤]¬Ý¤£¨ì¯u¥¿¹ï¹A¥Á¬I´fªº±¹¬I¡A¦ÓÅý¤Ö¼Æ³£¥«©~¥Áªº¥Í¬¡¡§ÀA¤W²Kªá¡¨
ªº±¹¬I«o±µ³s¤£Â_¡C¤ñ¦p¡A³Ìªñ¬°¤F¼W¥[¤º»Ý¤S°Ê¥Î°]¬F¸ê·½³sÄòµ¹«°¥«©~¥Á¤¤¡§
¦Y¬Ó³ªº¡¨¤H¥[Á~¡C¨ä¹ê¡A¤é¤lÚ̹ê¹L¤£¤U¥hªº¡A¦}¤£¬O¡§¦Y¬Ó³¡¨ªº¤H¡C°ÝÃD¦b
¤_¡A¶i¤J¤E¤Q¦~¥N¥H¨Ó¡A¤K»õ¹A¥Á¤£¶È¦b¬Fµ¦¬ã¨s°é¨½¨S¦³¦h¤Ö¥N¨¥¤H¡A¦b¬Fµ¦¨î
©w¹Lµ{¤¤¤]±o¤£¨ì¥²­nªºÃöÊä¡C³o¬O¡§¤T¹A¡¨°ÝÃD¿n­«Ãøªðªº®Ú·½¡C 
  ¤¤°ê·í«e³Ìºò­¢ªº¬Oµ¹¤L¤j³£¥«¡§ÀA¤W²Kªá¡¨¶Ü¡S¦pªG§â¤L­Ó¤j³£¥«¨½ªº¤@³¡¤À
«°¥««Ø³]§ë¸ê¬Ù¤U¨Ó¡A¤Ö»\¤L®y¶W°ª¼h¡§¥@¬ö«Øµ®¡¨¡A¤Ö«Ø¤@±ø¡§¤­Àô½u¡¨©Î¦aÅK
·s½u¡A¤Öªá¨Ç¾Q³¯°øµØªº¥D¤z¹D¿O¥ú§ë¸ê¡A¦Ó§â¸êª÷§ë¤J¨ì¤º¦a¥hÀ°§U¹A§øµo®i¡A
¥i¥HÅý¼Æ¤Q­¿¤_³£¥«¤H¤fªº¹A¥Á¨ü´f¡A¸gÀÙ¤W²£¥Íªº³s±a®ÄÀ³§ó¬O¤£¥i¦ô¶q¡A¦Ü¤Ö
¤]¤£¥Î¦AÅý«°¥«¦Ñ¦Ê©m¦V¡§§Æ±æ¤uµ{¡¨®½´Ú¡B¸ê§U¹A§øªº½a«Ä¤l¤W¾Ç¤F¡C¤Öªá¤@ÂI
³o¼Ëªº³£¥«§ë¸ê¡Aµ´¤£¦Ü¤_´N¼vÅT¨ì³o¤L­Ó³£¥«ªºÁcµØ¡AµL«DÅý¤w¸g°÷µØÄRªº¡§Ão
µ¡¡¨¤W¤Ö¤@¹D¡§¥ú½÷¡¨¦Ó¤w¡C³o¼Ë²³æªº·Qªk¤§©Ò¥H¨S¦³¡§¥«³õ¡¨¡A¬O¦]¬°¥¦ÅUªº
¤£¬O¡§Ãoµ¡¡¨©M¡§Áy­±¡¨ªº¥úÂA¡C¹A§ø¬J«D¡§Áy­±¡¨¡A¤S«D¬Fªv¤Wªº¡§°ò¦¡¨¡A¶m
¤U¤Hªº§x¹Ò´NÅã±o¤£¨º¤\¡§­«­n¡¨¤F¡C 
  ¹L¥h¤L¦~¤¤¡A¨C·í´£¨ì¼W¥[¦¬¤J¡A­º¥ý·Q­n·ÓÅUªº¬O¥¿¶µ¦¬¤J¤£®t¡BÃB¥~¦¬¤J©M
¨É¨ü§ó¦hªº¬F©²©x­û¡A¦Ó³h§xªº¤K»õ¦h¹A¥Á´N³Q¡§§Ñ«o¡¨¤F¡Q¦ý´£¨ìÂX¤j®ø¶O«~¾P
°â®É¡A´N·Q¨ì­nÅý¹A¥Á¦hªá¿ú¡A¥Øªº¤£¬O¬°¤FÅý¹A¥Á¹L±o¦n¤@¨Ç¡A¦Ó¬O­n´î¤Ö«°¥«
¨½°ê¦³¥ø·~ªº²£«~®w¦s¡C¤@¨Ç³£¥«¨½ªº¸gÀپǮa©I¦S¡A­n¥´¶}Ãe¤jªº¹A§ø¥«³õ¡AÅý
¹A¥Á­Ì¦h®ø¶O¡A«°¥«¨½°ê¦³¥ø·~ªº²£«~¤~¦³¾P¸ô¡C¦Ó²{¹ê«o¬O¡A¤L¦~¨Ó¥þ°ê¹A¥Áªº
¤H§¡®ø¶O«~ÁʶR¶q¤@ª½¦bµäÁY¡C²{¦b¡A¥þ°ê®ø¶O«~ªº¦Ê¤À¤§¤C¤Q¦h¬O½æµ¹¥e¤H¤f¦Ê
¤À¤§¤Q¤Lªº«°¥«©~¥Áªº¡A¨ä¤¤ÁʶR¤O³Ì±jªº¤S§½­­¦b¨º¤Ö¼Æ¤L­ÓÁcµØ³£¥«¡Q¦Ó¥e¤H
¤f¦Ê¤À¤§¤K¤Q¦hªº¹A§ø©~¥Á¡A¥u¶R±o°_¥þ°ê®ø¶O«~ªº¦Ê¤À¤§¤T¤Q¤£¨ì¡C·í³£¥«¨½ªº
¸gÀپǮa­Ì«ØÄ³¦p¦ó¶i¤@¨BÀ£º^¹A¥Á­Ì¦­³Q±ÇªÅ¤Fªº²ü¥]®É¡A«oÃi±o¥h·Q¤@·Q¡A¬°
¤°¤\¦h¦~¨Ó¹A§ø¥«³õ¤£¦ýµLªkÂX¤j¡A¬Û¤Ï«o¤é¯qµäÁY¡S¤¤°ê³¡¤À¾ÇªÌªº¡§³£¥«°¾­Ê
¡¨¶É¦V¨ä¹ê¬O¬F©²ªº¬Û¦P¶É¦Vªº¤Ï®g¡A¥L­Ì¤£¦ý«Ü¤ÖÃöª`¥e¤H¤fµ´¤j¦h¼Æªº¹A§ø©~
¥Áªº³h§x¡A¬Æ¦Ü³s¹A¥Á³h§xªº­ì¦]³£¤£¥h«ä¦Ò¤F¡C 

 * ¡§¤T¹A¡¨°ÝÃDªº¥X¸ô¦ó¦b¡S 

  ¸Ñ¨M¡§¤T¹A¡¨°ÝÃDªºªø»·¤è¦V¡A·íµM¬Oµo®i¹A§ø¸gÀÙ¡C¦b³o¤è­±¥i¥Hªø½g¤j½×¦a
½Í«Ü¦hµu´Á¤ºµLªk¨£®Äªº³]·Q¡C²{¦b¼g¦bÏúÏú¤å¥ó¤Wªº±¹¬I¡A¤]«Ü¤Ö¦³·sÂAªº¡A¦h
¥b³£¬O¹L¥h¤L¦~¨Ó°ê¤º¾ÇªÌ¤ÏÎ`´£¨ì¹Lªº¡A¼g¶i¤å¥ó¨½¤]¤£¤î¤@¦^¨â¦^¤F¡C¥H©¹¤L
¦~³oÃþ±¹¬I¨S¯à¡§¥ß¬ñ¨£¼v¡¨¡A¤µ¦Z¤]«ÜÃøÅý¤H¬Û«H¥¦­Ì´N·|µo´§¯«©_ªº¥\®Ä¡C
  ²´«eÀ³¸Ó¥ß¨è¸Ñ¨Mªº¡A¬O§OÅý¹A¥Á¹L¤£¤U¥h¡C©Ò¥H¡A©ÎªÌ¬O¼W¥[¹A¥Áªº¦¬¤J¡A©Î
ªÌ¬O´î¤Ö¹A¥Áªº¤ä¥X­t¾á¡A©ÎªÌ¨âªÌ»ôÁ|¡AÁ`­n¦³¤@¨Ç±¹¬I¡A¹A§øªº¸gÀÙ§x§½¤~¯à
²¤¦³½w¸Ñ¡CµM¦Ó¡A¨ì©³¦³­þ¨Ç¥i¯à©Ê©O¡S 
  ÁöµM¤¤°ê¦b¥[¤J¥@¶Tªº½Í§P¤¤¡A°í«ù¤£¯à¨ú®ø¹A²£«~¸É¶K¡A¨ä¹ê¡A«ü±æ¹A²£«~¸É
¶K¨Ó«OÅ@¹A¥Áªº§Q¯q¬O¦³­­ªº¡C­º¥ý¦]¬°¬F©²¨ä¹ê®³¤£¥X¦h¤Ö¸êª÷¶i¦æ¸É¶K¡Q¨ä¦¸
¡A¦b²{¦æÊ^¨î¤U¡A¹ï¹A²£«~ªº¸É¶K¤j³¡¤À³Ì¦Z³£¸¨¨ì¤FÃbÂ_«¬°ê¦³°Ó·~¨t²Îªº¤f³U
¨½¡A¹ê»Ú¤WªÎ¤F¨Ñ¾PªÀ¡B³­¹¨t²Î­û¤u¡A¦Ó¹ï¹A¥Á¦¬¤Jª¬ªpªº§ïµ½«o¸É¯q¤£¦h¡C 
  ¨º¤\¡A¬O§_¥i¯à¹ï¹A¥Á´îµ|©O¡S²M¥N±dº³©M°®¶©¦~¶¡¡A¬Ó«Ò¬°¤F´î»´µ|½á¡A´¿¹ê
¦æ¹L¦U¬Ù½ü¬y§K½áªº¬Fµ¦¡C¤@¤E¤E¥|¦~¹ê¦æ·sªºµ|¨î¦Z¡A¤¤¥¡°]¬F©úÅã¼e¸Î¤F¡Aªá
°_¿ú¨Ó¦A¤]¤£¶H¤K¤Q¦~¥N¨º¼Ë§ô¤â§ô¸}¡A¦ý¦a¤è°]¬Fªº¥÷ÃB«o¬Û¹ï¦¬ÁY¤F¡A¤£¨¬¥H
¾i¬¡¬Ù¡B¿¤¡B¶m¤L¯Å¬F©²¤é¯qÃe¤jªº©x­û¶¤¥î¡C¹L¥h¤L¦~¤¤¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¿¤¯Å°]¬F
¤w¸g¤£¯à«ö®Éµo©ñ¤u¸ê¡C¦b¶°ÅvÊ^¨î¤U¡A¦a¤è°]¬F¦¬¤Jµu©åªºµ²ªG¡A¥²µM¬O¬Ù°]¬F
À½¿¤°]¬F¡B¿¤°]¬FÀ½¶m°]¬F¡A³Ì¦Z³y¦¨¤F¿¤¡B¶m¨â¯Å°]¬F¤J¤£¼Å¥X¡C¤_¬O¡A¿¤¡B¶m
¬F©²´N§â¤é±`¶}¤äªº«Ü¤j¤@³¡¤ÀÂà¶ù¨ì¹A¥ÁÀY¤W¡A¥Îµ|¥~Åu¬£ªº¤è¦¡¡A±j­¢¹A¥Á­Ì
¾i¬¡°ò¼h©x­û­Ì¡C°ÝÃDªº¯gµ²¡A¨ä¹ê¤£§¹¥þ¬O¦a¤è¬F©²­J§@«D¬°¡A¤¤¥¡°]¬FÀıo¤Ó
¦h¡B¤£ÅU°ò¼h°]¬Fªº§xÃø¡A¤]¬O¤@­Ó­ì¦]¡CµM¦Ó¡A¤¤¥¡°]¬FÁöµM¦¬¤J¤ñ¦a¤è°]¬F¼e
¸Î¡A¦ýªá¦b«°¥«¨½¡B¯S§O¬O³£¥«¨½ªº¿ú§ó¦h¡A·Ó¼Ë¬O®»Ą̃£¨y¡C¥Ø«e¡A¬°¤Fºû«ù«°
¥«¸gÀÙªºÁcºa¦}«O¦í¸gÀÙ¼Wªø²v¤£¦Ü¤_¤U­°¡A¤¤¥¡°]¬F³s¦~Á|¶Å¡A¤w¸g­t¶Å²Ö²Ö¡A
®Ú¥»µLªk¦A¹ï¼s¤j¤¤¦è³¡¬Ù¥÷ªº¹A§ø´£¨Ñ§ó¦hªº°]¬FªðÁÙ¡C¬F©²¦b´î»´¹A§øªº¥¿±`
µ|½á¤è­±¨ä¹ê¤w¸gµL¯à¬°¤O¡C 
  ¬JµMµ|½áµLªk´î»´¡A¤j´T«×´£°ª¹A¥Á¦¬¤J¤]µ¥¤_µL­p¥i¬I¡A¨º¤\¡A¦p¦ó´î¤Ö¹A¥Á
ªº¤£¦X²z­t¾á´N¦¨¤F½w¸Ñ¥Ù¬Þªº¤@­Ó­«­nÀô¸`¡C±q³o­Ó¨¤«×¬Ý°ÝÃD¡A¡§¤T¹A¡¨°ÝÃD
¤w¤£¬O­Ó¸gÀÙ°ÝÃD¡A¥¦ª½±µ¯A¤Î¨ì¬FªvÊ^¨îªº§ï­²¡C 
  ­n©RÁÙ¦b¤_¡AÃe¤jªº¿¤¡B¶m¯Å¤z³¡¡A¬Æ¦Ü¤]¦b¦Vªu®üÁcµØ¦a°Ï¬Ý»ô¡A¤£¦ý¹L¤W¡§
¤p±d¡¨¥Í¬¡¡AÁÙ·Q§i§O¡§¤p±d¡¨¡B¦b·s¥@¬ö¨½¥Í¬¡¤ô¥­¦A¤W¤@­Ó¥x¶¥¡C¬JµM¥»¯Å°]
¬F¦¬¤J¤£°÷¡A¤¤¥¡°]¬F¤SªÙ¤£±o¸É¶K¡A¥L­Ì¥²µMÂà¦V¹A¥ÁÅu¬£¡A¨Ó´£°ª¦Û¤vªº¥Í¬¡
¡B®ø¶O¤ô¥­¡C¨Ò¦p¡A¤C¡B¤K¤Q¦~¥N¶mÂíªø­Ì¦h¦í¦b¿ì¤½¦aÂIªº±JªÙ¨½¡A¥L­Ìªº®a´N
¦b·í¦a©Îªþªñ¡A¤]°ò¥»¨B¦æ©ÎÃM¦Û¦æ¨®¡A²{¦b¥þ°êªº¶m¬F©²­t³d¤H¤E¦¨©~¦í¦b¿¤«°
¨½¡A¥ú¬O¨C¤Ñ§¤¤½®aªº¨T¨®±q¿¤«°¨ì¶m¬F©²¤W¤U¯Z¡A©Ò¤Æ¶OªºÁʨ®¡B¾i¨®¡B¥qÉó¡B
¨Tªo¶O¡A¤@¦~´N¹F¼Æ¤d»õ¤¸¡A²{¦æªº°ò¼h°]¬F¹wºâ®Ú¥»¤£¥i¯à¥]¬A³oµ§Ãe¤jªº¶}¾P
¡A³Ì¦Z¨ä¤¤ªº¤@¦h¥b¥²µM¥H¦UÏú¦W¥ØÂà¶ù¨ì¹A¥ÁÀY¤W¡C¤_¬O¡A¬°¤F¶mÂíªø­Ì¡§»L¤W
ªº²{¥N¤Æ¡¨¡A¥þ°ê¹A¥Á¤@¦~¦¬¤Jªº¤L¤À¤§¤@´N¶ñ¶i¥h¤F¡C¨â¦~«e¡§¤¤°ê§ï­²³ø¡¨µ¥
³ø¯È§åµû¹L³o­Ó°ÝÃD¡A¦ý¦ü¥G¦}¥¼²£¥Í¤°¤\©úÅã®ÄªG¡C 
  ¬°¤F¸Õ¹Ï½w¸Ñ¹A§ø°ò¼h¬F©²¶ÃÅu¬£ªº°ÝÃD¡A¥h¦~¤¤¥¡¬F©²¦b¦wÀ²·d¤F¡§¶O§ïµ|¡¨
ªº¸ÕÂI¡A²`¨ü¹A¥ÁÅwªï¡C¦ý¬O¡A¦n´º¤£ªø¡A³o¶µ§ï­²ªº·s»D³ø¹D­è­è¨£³ø¡A¶ÃÅu¬£
´N¤w¸g¦b¦wÀ²¦º¦ÇÎ`¿U¤F¡C¸Õ¦æ¶O§ïµ|¦Z¡AÂ_¤F°ò¼h¤z³¡¥H©¹ªº°]¸ô¡A¥H«e³q¹LÅu
¬£¦Ó¼´¶i¤f³U¨½ªº¿ú²{¦b¤J¤F°ê®w¡A³o´N¥i¯à³y¦¨¤z³¡¡§¥Í¬¡¤ô¥­ªº¤U­°¡¨¡C¤_¬O
¡A¤@¨Ç¦a¤èªº¶m¤z³¡´N¬GÉ«­«ºt¡A·sµo©ú¤F«Dªkªº¡§¤HÀYµ|¡¨µ¥°êµ|¤§¥~ªº¡§¨pµ|
¡¨¡A¬Æ¦Ü°Ê¥Î±M¬F¤â¬q¡A¶}¿ì©Ò¿×ªº¡§±Ð¨|¯Z¡¨¡A«Dªk¦¬©ã¤£º@·N¥æ¯Ç³oÏú¡§¨pµ|
¡¨ªº¹A¥Á¡C´ò¥_¬Y¦a¤]¥X²{¤F«ö¹A¥Á¨p¦v­±¿n«Dªk¶}©º©Ò¿×ªº¡§¤g¦a¨Ï¥Îµ|¡¨ªº´c
¨Ò¡Aµ²ªG¹G±o¥æ¤£°_¡§¨pµ|¡¨ªº¹A¥Á¥u¦n¥¶¤F¦Û¤vªº©Ð¤l­I¤«Ööm¦Ó°k¡C

  * ¸õ¥X¡§©x¹G¥Á½a¡¨ªº´`Àô 

  Åu¬£©M¤ÏÅu¬£¡A¬O¥Ø«e¹A§øªº³Ì¤j¥Ù¬Þ¡C¹A¥Áªº¤é¤l¶VÁ}Ãø¡A¹ïÅu¬£ªº¤Ï¼u¤]¶V
¤j¡Q¦P¼Ë¡A¬°¤F§ó¦h¦a±q¹A¥Á®a¨½·j¨í°]ª«¡A³\¦h¶m¬F©²±Mªù¾i¤FÃþ¦ü¡§¤Gĵ¹î¡¨
ªº¶¤¥î¡A¥H«K¾D¨ì¤Ï§Ü®É¯à¥Î±j¤O¨îªA¹A¥Á¡C¤_¬O¡A¦b¶m¬F©²©M¹A¥Á¤§¶¡¡A¥X²{¤F
¤@­Ó¡§¥¿¤ÏõX¡¨¦¡ªº¡§´`Àô¡¨¡R¹A¥Á¶V¬O¤Ï¹ïÅu¬£¡A¶m¬F©²´N¶V»Ý­nÂX¤j±j¦æ¹ê¬I
Åu¬£ªº¶¤¥î©M¤z³¡¤H¼Æ¡A¦Ó³o¤S¬ÛÀ³¼W¥[¤FÅu¬£ªº­t¾á¡A·|¤Þ°_¹A¥Á§ó±j¯Pªº¤Ï¹ï
....¡C±q³o­Ó°ò¼hªº¡§´`Àô¡¨¥i¥HÁp·Q¨ì¥t¤@­Ó¡§´`Àô¡¨¡R¹A¥ÁÉO°ò¼h¬F©²¤§¶¡ªº
¥Ù¬Þ¨R¬ð¶V¦h¡A¤W¯Å¬F©²´N¶V¶É¦V¤_ÂX¤j°ò¼h¤z³¡ªº¤H¼Æ©M±j¤Æ°ò¼h¬F©²ªº¥\¯à¡A
¦Ó³o¶Õ¥²¥[­«À£¦b¹A¥ÁÀY¤WªºÅu¬£­t¾á¡A±N¨Ï±o¹A¥ÁÉO°ò¼h¬F©²¤§¶¡ªº¨R¬ð§ó¥[¿E
¤Æ¡CÅãµM¡A³´¦b³oÏú¡§©x¹G¥Á½a¡¨ªº¡§´`Àô¡¨¤¤¡A¥u·|¾É­P©x¥Á¨â±Ñ­Ñ¶Ëªºµ²ªG¡A
¦Ó¥Ù¬Þ©M¨R¬ð«h³vº¥¿n²Ö°_¨Ó¡A´ÂµÛÃzµoÂI¹Gªñ¡C³o¬O¡§´c©Ê´`Àô¡¨¡C 
  ¨î¤î¶ÃÅu¬£ªº©R¥O¤]¦n¡A¸Õ¦æ¡§¶O§ïµ|¡¨¤]¦n¡A³£¬Oªv¼Ð¤£ªv¥»ªºÁ{®É©Ê¦w¼¾¤â
¬q¡A®Ú¥»¸Ñ¨M¿ìªk¡A¥u¦³´î¤Ö¹A¥Á¥²¶·¾i¬¡ªº°ò¼h¤z³¡¤H¼Æ¥H¤Î¥L­Ìªº¶}¤ä¼Æ¶q¡C
¤£¤[«e¡A°ê¤º¦³¾ÇªÌ´£¥X¡A¥i¥H¦Ò¼{¦^¨ì¤@¤E¥|¤E¦~¥H«eªº¶m§øÊ^¨î¡A¹ý©³ºM¾P¶m
§ø¨â¯Å²Õ´¡A¥Ñ¹A¥Á¦Ûªv¡A¿ïÁ|¶m«Oªø¡A³o¼Ëªº«ØÄ³´N¬O¤@­Ó°y©³©âÁ~ªº¿ìªk¡C³o
¤S¯A¤Î¹ê¦æ¶m¥H¤W¤z³¡ªº¥Á¥D¿ïÁ|¡AÃö¨t¨ì¹A§ø¬FªvÊ^¨îªº¹ý©³§ï­²¡C¦pªG»¡¡A¤K
¤Q¦~¥Nªì¨ú®ø¤H¥Á¤½ªÀ¤T¯Å©Ò¦³ªºÊ^¨î¡B¹ê¦æ¤g¦a«ö¤á©Ó¥]¬O¤@³õ­«¤jªº¡§­²©R¡¨
¡A¨º¤\«d´î¹A§ø°ò¼h¤z³¡¼Æ¶q¡B¹ê¦æ¶m¥H¤W¤z³¡ªº¥Á¥D¿ïÁ|¡A´N¬O¹A§ø§ï­²¥H¨Ó¸Ñ
©ñ¹A¥Áªº²Ä¤G³õ¹A§ø¡§­²©R¡¨¡A¤ñ²Ä¤@³õ¡§­²©R¡¨²`¨è±o¦h¡A¦]¬°¡A¥¦±N­º¦¸àD¤Î
¨ì°ò¼h¡§¦Y¬Ó³¡¨ªº¤z³¡ªº®Ú¥»§Q¯q¡C 
  ³o²Ä¤G³õ¡§­²©R¡¨ÁÙÃö¨t¨ì¦p¦ó§ïÅܹA§ø¬FªvªÀ·|ºÞ²zÊ^¨î¡A­n¯u¥¿«ö·Ó¹A¥Áªº
»Ý­n©M¥i­t¾á¯à¤O¡A¨Ó³]©w°ò¼h¬F©²ªº³W¼Ò¡B¤H¼Æ©M¥\¯à¡A¦Ó¤£¬O¶H¹L¥h¤G¤Q¦~¨Ó
¨º¼Ë¡A¨ÌÕu¤W¯Å¬F©²ªº»Ý­n¨Ó³]©w¤z³¡¤H¼Æ©M¾¯à¡A±j­¢¹A¥Á¥X¿ú¾i¬¡¥L­Ì¡C¹A§ø
°ò¼h¬F©²Â¾¯àªºÂà´«©Mµ²ÌÛªº§ïÅÜ¡A·N¨ýµÛ¥þ°ê¶m§ø¬FªvÊ^¨îªº­«¤jÅÜ­²¡C²{¦b¡A
¹A§ø²{¦æ¬FªvªÀ·|ºÞ²zÊ^¨îªººû«ù¦¨¥»¤w¸g¤j¤j¶W¥X¤F¤¤¥¡¬F©²©M¹A¥Áªº¥i©Ó¨ü­t
¾á¯à¤O¡A¦pªGÄ~Äòºû«ù³o¤@Ê^¨î¡A¶Õ¥²³y¦¨¹A§øªº¶i¤@¨B¿½±ø¡AªÀ·|¥Ù¬Þ±N¤é¯q¿E
¤Æ¡C¦Ó§ï­²³o¤@Ê^¨î¡A«h¬O¤@³õ¤K»õ¹A¥ÁÉO¤L¤dÉE°ò¼h¤z³¡¤§¶¡ªº¨¤¤O¡A±N­«·s³þ
©w¬FÅvªº¦Xªk©Ê°ò¦¡C 
  ¸g¹L¹L¥h¤Q¦h¦~¨Ó§ø©e·|¥Á¥D¿ïÁ|ªº¹ê½î¡A¹A§ø¤w¸g³v¨B¿n²Ö°_¹ê¦æ³o³õÅÜ­²ªº
ªÀ·|¬Fªv±ø¥ó¡C¹ï¹A¥Á¨Ó»¡¡A¹ê¦æ³o¼Ë¤@³õÅÜ­²¬O¥L­Ì¨D¤§¤£±oªº¨Æ¡A¥²©w¤j§Ö¤H
¤ß¡C¦ý¬O¡A«ö·Ó¶°ÅvÊ^¨îªººD©Ê¡A³o³õÅÜ­²¤S»Ý­n¹A§ø°ò¼h¬F©²ªº°t¦X¡CÉOªê¿Ñ¥Ö
¡A½Í¦ó®e©ö¡S¤G¤Q¦~«e¡A¤¤°ê¹A§øªº¸gÀÙ§ï­²¤]¬O¦b³o¼Ëªº§Î¶Õ¤U³v¨B±À°Ê¡AµM¦Z
§Î¦¨¿R­ì¤§¤õ¡A¶Õ¤£¥i¾×¡C¤µ¦Z¡A¨Ì¾a¥e¥þ°ê¤H¤f¤j¦h¼Æªº¹A¥Á¨Ó±À°Ê³o³õ¹A§ø¬F
ªvÊ^¨îÅÜ­²¡A¨ä¶Õ¦b¥²¦æ¤w¸g¤FµM¡C³o³õÅÜ­²¯à«ìÎ`¹A§øªº¬¡¤O¡A±q®Ú¥»¤W¸Ñ¨M¹A
¥Áªº­t¾á°ÝÃD¡C°ÝÃD¦b¤_¡A¬Oµ¥¨ì¤õ¿N¬Ü¤òªº®É­Ô¤~«j±jÀ³¥I¡B­Ü«P¤W°}¡AÁÙ¬O¶H
·í¦~ªº¹A§ø¸gÀÙ§ï­²¨º¼Ë¡A¥D°Êªï±µ¬D¾Ô¡A¤Æ³Q°Ê¬°¥D°Ê¡S³o¨ä¹ê¬O¤@­Ó»Ý­n°ª«×
¬Fªv´¼¼z©MÁx²¤ªº­«¤j¿ï¾Ü¡C 

                                              ¤T¤ë¤K¤éºK¦Û¥]³ò¤¤«n®ü½×¾Â

        »ñ°Äªá¥¹¹Ú¤¤¦R¯u¨¥¡B¦@²£°ê§Y¤£¬OªÀ·|¥D¸q¤]¤£¬O¸ê¥»¥D¸q
                                                              * §d¤p²ú *

  * ¤p²ú¦Û­z¡R

  §Ú¨Ó¦Û¥xÆW¡A¦b³Q¦@²£ÐÞºÙ¤§¬°¡§¤ô²`¤õ¼ö¡¨ªº¥Á¥D¥xÆWªø¤j¡A§Ú§Ñ°O¤F§Úªº¯ª
½ú³Q¦@²£ÐÞ®_±þªº¤³«ë¡A¦Û±q§Ú¶i¤J»ñ°Ä½Ãµø¦¨¤F³o®a¹qµø¥xªº·í®aªá¥¹¤§¦Z¡A¦b
ÐÞªº®â°ö¤U§Ú¥i¬O­¸¶ÀÄ˹F¡B¤@¨Bµn¤Ñ¡C¾Ì§Ú¨ºÂI¦b¥xÆW´CÊ^¤¤¦Y¤£¶}ªº¥»¨Æ©M¤@
±i¨k¤£¨k¤k¤£¤kªº°¨Áy¡A¸³¨Æªø³ºµM¥s§Ú¤É©x·í¤W¤F»ñ°Ä½Ãµø¸ê°T¥xªº°Æ¥xªø¡A¦¿
¿A¥ÁÁÙ±Mªù±µ¨£§Ú¡B¦j¼ú§Ú¡BÃd©¯§Ú¡C
  ¥~¤HÁÙ¤£ª¾¹D¡A§Ú¦b¦¿µðÁ°³BªºÃd©¯«×»·»·¶W¹L§º¯ª­^©f©f¡A¦o¥u¯à¥b²æ¥bÅS¦a
°Û­Ó¡§¶V¨Ó¶V¦n¡¨¡AÙTµÛ¤â«üÀY¼Æ¤é¤lµ¥«ÝµðÁ°®Ñ°OÁ{©¯¡C§Ú¥i­n°ª¦o¤@ÀY¡A§Ú¤°
¤\®É­Ô°ª¿³³£¯à¨ì¦¿µðÁ°ªº§É¤W¥hºu¡A¦¿ºø±d¦o¶ý¤]­nÄß§Ú¤T¤À¡A¦]¬°§Ú¬OÐÞ°ê²Ä
¤@³ï¦Þ¡A¦³¤°¤\­«­n·M¥Á«Å¶Ç¡A¦¿¿Ë¿Ë³£Åý§Ú¥ý¥X­·ÀY¡A³s¤¤¥¡¹qµø¥xªº°OªÌ³£±o
µ¹§Ú©¹¦ZÅýÅý¡C³o¤£¡A¨â·|´Á¶¡ÐÞ¶ý¶ý©M¦¿¿Ë¿Ë¤SÅý§Ú¥´§ê¦¨­Ó°²¤p¤l¡A·mºÉ¤F°ê
¤º°ê¥~©Ò¦³°OªÌªº­·ÀY¡A´N®t¤@ÂI¨SÅý§Ú¥é·Ó«X°ê¤k¼½­µ¦b¤H¤j·|°ó·í²³¥¶¥ú©ÛÅó
Æ[²³¤F¡C
  ¤]³\¬O§@¬°¸ÉÀv¡A§Ú­Ì¸³¨Æªø©^¦¿¿Ë¿Ë¤§©R¡A±MªùÅý§Ú¤_¤T¤ë¤Q¤G¤é¦bÊI¤Wª½±µ
¦P©Ò¦³Æ[²³¨£­±¡A¦^µªÆ[²³ÉO§Ú­Ó¤H¨p¥Í¬¡¦³Ãöªº°ÝÃD¡C§Ú­þ¨½´±§ÑÐÞ¶ý¶ý©M¦¿¿Ë
¿Ë¹ï§Úªº®¦±¡¡A¤_¬O­ÉÊI¤W°Ýµª¤§Éó¡A¤£¦ý¤S«öµÛ¤¤«Å³¡µ¹§Úªº´£ºõ¡A©é©Rº´°Ê¤F
¤@¤U¹ï¡§¤ÏµØ¶Õ¤O¡¨©M¡§¼Ä¹ï¥÷¤l¡¨ªº¤³«ë¡A¦Ó¥BÁÙ§â¥Í§Ú¾i§Úªº¥xÆW¥H¤Î¿Ë¥Í¤÷
¥À¦n¦nµ¹ÁV½î¤F¤@¹y¡C§Úª¾¹D¡A¥u¦³³o¼Ë¤~¯à¦V¡§¤ô²`¤õ¼ö¡¨ªº¥xÆW¶i¦æ²Î¾Ô«Å¶Ç
¡A¥u¦³³o¼Ë¤~¯à¥þ¨­¤ß¦a¦¨¬°¦¿¿Ë¿Ëªº©Ê¤u¨ã¡C
  ±ß¤W¡A§Ú¬ü¬ü¦a³­µÛ¦¿¿Ë¿ËºÎ¤F¤@ı¡A½Öª¾¹D³o­ÓÄîµðÁ°¦Ñ¤F¡B¤£¤¤¥Î¤F¡A§éÄË
¤F¥b©]¤]¨SÅý§ÚµÎªA¡A´N³o¼Ë§Ú¦bº¡¨¬¤£¤Fªº«è«ë¤¤ºÎµÛ¤F¡C¹Ú¤¤¡A«è«ëÅý§Úªº¥x
ÆW¨}¤ß¬ðµMµo²{¡A¤_¬Oµ}¨½½kÒ\¦a¼g¤U¤F³o½g¤å³¹¡A¹Ú´å¦ü¦a´N¶Ç¯uµ¹¤F¡§¤¤µØµû
­z¡¨¡A¦nÅý¤H­Ìª¾¹D§Ú³o­Ó³s¦×Ê^¥[ÆF»î¤@¶ò¬A¤l¥X½æ¤Fªº§²¤k¦bºÎ¹Ú¤¤ÁÙ¦³¨}¤ß
µo²{ªº®É¨è¡C¤U­±¡A´N¬O§Ú¦bºÎ¹Ú¤¤¼gªº¡§§Ú­n§i¶D¦@²£°ê¡B§A¹ê¦æªº§Y¤£¬OªÀ·|
¥D¸q¤]¤£¬O¸ê¥»¥D¸q¡¨¡R

  * »ñ°Äªá¥¹¹Ú¤¤¯u¨¥

  ¨C·í§v¨ì¬Ý¨ì¦@²£°ê¤º³¡ª§½×²{¦bÐÞ°ê¹ê¦æªº¬O¸ê¥»¥D¸qÁÙ¬OªÀ·|¥D¸q¡A§í©Î¦@
²£¯S¦âªº¸ê¥»¥D¸q©ÎªÀ·|¥D¸q¡A§í©Î¸ê¥»¥D¸qªì¯Å¶¥¬q©ÎªÀ·|¥D¸qªì¯Å¶¥¬q¡A§ÚÁ`
¬O·P¨ì¤S¦nÉa¤S¦n¯º¡RÉaªº¬O¦@²£°êªº«Å¶ÇÚ̹ê¬O¬¾¶B¡A¯ºªº¬OÚ̹ê´N¯u¦³¨º¤\¦h
ªº·M¥Á¤ß¥Ì±¡º@¤W·í¨üÄF¡C
  ¦pªG¦³¤H°Ý¥»¤k°OªÌ³ßÅw¤°¤\¥D¸q¡A»¡¥X¨Ó§A¥i¯à¤£«H¡A¦ýÚ̹ê¬O¥»¤H¤ß¨½¸Ü¡R
§Ú³Ì³ßÅw¦@²£¥D¸q¡C¤£¹L§Ú©Ò»¡ªº¥i¬O°¨§J´µ©Ò»¡ªº¯u¥¿ªº¦@²£¥D¸q¡A¦Ó¤£¬O¦Ñ¤ò
¤j·Ò¿ûÅK¡B¾j¹åµL¼Æªº¡§¤¤°ê¯S¦â¦@²£¥D¸q¡¨¡R§A·Q¡A¨C¤H³£¯à°µ¨ì«ö»Ý¤À°t¡AªÀ
·|°]´I´I¨¬¡A¨S¦³³h´I¶Q½â®t§O¡A¤H¤Hªº¹D¼w¤ô¥­¹F¨ìªÅ«e¤Íµ½¡A§U¤H¬°¼Öªºµ{«×
¡A¨M¨S¦³¨p¤ßÂø©À¡A³o¼ËªºªÀ·|§Ú²`«H¤£¦ý¥»¤k°OªÌ´÷±æ¡A¨ä¥L¤H¤]¤@©wÁͤ§­Y¡@
¡C§Ú·Q§Ú­Ì¤¤°ê¤H¦b³oÂI¤W¤ñ¥@¬É¨ä¥L°ê®aªº¤H­Ì­n©¯¹B±o¦h¡A¦]¬°¤@À°¡§¤»¥|¡¨
±þ¤H¥Ç©M³g¦Ã¥Ç¥¿¦b¤@Ãä¥]¤G¥¤¤@Ãä¦bÉE´cªº¸ê¥»¥D¸q¥@¬É¯d¦Z¸ô¡A¦P®ÉÁÙ¦b±a»â
¤¤°ê¤H¥Á©b¦V¦@²£¥D¸q¡C
  ¦n¤F¡A²{¹ê¤@ÂI¡A¦pªG¦³¤H­n§Ú¦bªÀ·|¥D¸q©M¸ê¥»¥D¸q¤§¶¡§@¥X¿ï¾Ü¡A¨º¤\¥»¤k
°OªÌ©Z¥Õ¦a§i¶D¦U¦ì¡A§ÚµL©Ò¿×¡C¥»¤k°OªÌ¦b¸ê¥»¥D¸qªº¥xÆW¡B¬ü°ê©MªÀ·|¥D¸qªº
¼Ú¬w¦U°ê³£¤u§@¥Í¬¡¹L¡A¥i¥H©úÚ̦a§i¶D¤j®a¡A²{¥NªÀ·|¤¤¸ê¥»¥D¸q©MªÀ·|¥D¸qªº
®t§O¦}¤£¤j¡C²³æ¦a»¡¡AªÀ·|¥D¸q´N¬Oµ|¦¬°ªÂIºÖ§Q°ªÂI¡A¹ï½a¤H®zªÌ§ó¦³§Q¨Ç¡Q
¦Ó¸ê¥»¥D¸q´N¬Oµ|¦¬§CÂI¡AºÖ§Q¤ÖÂI¡A¹ï´I¤H©M±jªÌ§ó¦³§Q¨Ç¡C³o¤GÏúªÀ·|Ãö¨t¦b
²{¥NªÀ·|¦­¤w¸g¤£¬O§A¦º§Ú¬¡ªº¼Ä¹ïÃö¨t¤F¡A¦P¤@­Ó°ê®a¦b¤£¦Pªº¾ú¥v®É´Á¥i¥Hªí
²{¥X¤£¦PªºªÀ·|©Ê½è¡C¤ñ¦p¡R¦b©M¥­®É´Áªí²{¥X§ó¥k¤@¨Ç¡A¦]¬°¸ê¥»¥D¸q¤ñªÀ·|¥D
¸q§ó¯à¨ë¿E¥Í²£¤O¡A´î¤ÖªÀ·|Ãi¤H¡A¦Ó¦b¾Ôª§®É´Á§ó¥ª¤@¨Ç¡A¦]¬°ªÀ·|¤Æªº¤jÊ^¨î
¤j¹B§@§óÓì¦X¾Ôª§°Ê­û¡A¹ª»R¤hÉa¡A¶°¤¤ª«¸ê¡C¦P¤@­Ó°ê®a¤]¥i¥H¦]¬°¤£¦Pªº¬FÐÞ
¤W¥x¦Óªö¥Î¤£¦Pªº°êµ¦¡A¤uÐÞªÀ·|ÐÞ¤W¥x¡A³o­Ó°ê®a´N¬OªÀ·|¥D¸q°ê®a¡A¦Ó«O¦uÐÞ
¤W¥x´NÅܦ¨¸ê¥»¥D¸q°ê®a¡C
  ¦ý¬O¡A³o¨½¦³¤@­Ó¦@¦PÂI¡A´N¬O¤£ºÞ³o­Ó°ê®aªö¥Î¡§¥ª¡¨ÁÙ¬O¡§¥k¡¨ªº¹D¸ôµo®i
ªÀ·|¡A¨ä¨Mµ¦¤@©w¬O¤H¥Áªº¿ï¾Ü¡C³q¹L¥Á¥Dªº¿ïÁ|¡A¤H¥Á¿ï¥X¯à°÷¥Nªí¤j³¡¤À¥Á·N
ªº»â¾É¤H©M¬FÐÞ¤W¥x¡A±q¦Ó¨Ï°ê®a·N§Ó¥Nªí¤H¥Áªº§Q¯q¡C¤£ºÞ¬O¼Ú¬w¹ê¦æªºªÀ·|¥D
¸q¤]¦n¡A¥xÆW¡B¬ü°ê°ê¹ê¦æªº¸ê¥»¥D¸q¤]¦n¡A³£¬O°ò¤_¤H¥Áªº¿ï¾Ü¡A°ò¤_¥Á¥D¦Û¥Ñ
¤H¹Dªº²{¥NªÀ·|°ò¦¤W­±¡C¥»¤k°OªÌ¤§©Ò¥H¹ï¸ê¥»¥D¸q©MªÀ·|¥D¸qªö¥ÎµL©Ò¿×ºA«×
¤]¬O°ò¤_³o­Ó°ò¥»¨Æ¹ê¡R¥»¤Hºâ¤°¤\¡A¤@¤¶¤p®Q¤l¦Ó¤w¡A¥u­n¬O¯u¥¿Ê^²{¤¤°ê¤H¥Á
·N§Óªº¿ï¾Ü¡A¥»¤H³£ÃÙ¦¨¡C
  ¤ÀªR¦Ü¦¹¡A§Ú­Ì¥i¥H¦^ÀY¬Ý¬Ý¦@²£°ê¡A´N·|µo²{ÐÞ°ê§Y¤£¬OªÀ·|¥D¸q¤]¤£¬O¸ê¥»
¥D¸q¡A¦]¬°ÐÞ°êºÉºÞ«Ø³]¤F¤@¨Ç¼Ó°óÀ]©Ò¡A¦ý¬O¨S¦³²{¥N°ê®aªº°ò¥»¯S©º¡R¤½¥ÁªÀ
·|¡C¤½¥ÁªÀ·|ªº¦ÛµM¤HÀ³¸Ó¨É¦³¥­µ¥ªº¬Fªv¡Bªk«ß¡B«H¥õµ¥Åv§Q¡A¥B¨ã¦³¥­µ¥ªº¤u
§@©M°Ó°ÈÉó·|¡C¦ÓÐÞ°ê¡A¥Ø«e¥u¦³¯SÅv¶¥¼h©M¯ó¥Áªº¥¨¤j®tÉÝ¡A¦@²£ÐÞ³g©x¦Ã¦O­Ì
§Î¦¨¤@­Ó³g¦Ã»G±Ñªº§Q¯q¶°¹Î¡A¨c¨c¦a¹X¨îµÛ¤¤°êªº¬Fªv¸gÀÙ§Q¯q¡Aªåªå¤j²³³Q­é
¹Ü¤F°ò¥»¬FªvÅv¤O¡A¶i¦Ó¾É­P¸gÀÙÅv¤Oªº¹ý©³³à¥¢¡C³o¡A¤~¬OÐްꪺ¤C¤o©Ò¦b¡C¥¿
¦]¬°¥¦¤£¨ã³Æ²{¥N¤½¥ÁªÀ·|ªº°ò¥»¯S©º¡A©Ò¥H¥¦§Y¤£¬OªÀ·|¥D¸q¡A¤]¤£¬O¸ê¥»¥D¸q
¡C¦ý¬O¡A¦@²£°êªºÁֽ׾ɦV«Å¶ÇÚ̹ê§Q®`¡A§â¤¤°ê¤H¥Áªº¬Fªv¸gÀÙÅv¯q­é¹Ü¤§¦ZÁÙ
¶û¤£°÷¡A¦A¨Ó­Ó¤å¦r´åÀ¸¡A°µ­Ó¿ï¾ÜÃD¡R§Ú­Ì¬OªÀ·|¥D¸qÁÙ¬O¸ê¥»¥D¸q¡S³o´N¦n¤ñ
«Ë§J½¸©ú©ú¦b¦Y«Ë¡A«o­n¨ä¥L¤HªíºA¡R§Ú¦Yªº¬O¤û±ÆÁÙ¬O½Þ±Æ¡S¤S¦n¤ñ±jµs¶i«Î±þ
¤H·m§T¡AÁÙµw­n­W¥DªíºA¡R§Ú³o¬O§U¤H¬°¼Ö¡AÁÙ¬O¬Bª÷¤£¬N¡S
  §Ú­Ì¦³³d¥ô§i¶D«Ë§J½¸¡R§A¦b¦Y«Ë¡C§Ú­Ì¦³³d¥ô°_¶D±jµs¡R§A¦b·m§T±þ¤H¡C§Ú­Ì
¦P¼Ë¦³³d¥ô§i¶D¦@²£°ê¡R§A¹ê¦æªº§Y¤£¬OªÀ·|¥D¸q¡A¤]¤£¬O¸ê¥»¥D¸q¡A¦Ó¬O¥@¬É¾ú
¥v¤W³Ì¶Â·t³Ì¨S¦³¤H©Êªº¥£Áõ¨î«×¡C

                                                      ¤T¤ë¤Q¤G¤é¥_¨Ê¶Ç°e

                          ´¿¼y¬õªº¥½¸ôÉO¥X¸ô
                                                                * ©ö»Ê *

  * ½sªÌ«ö¡RÀHµÛ³Ìªñ¤¤¥¡¤u§@·|ij¤W¦¿¿A¥Á³Q­¢«Å¥¬­n´£«e¥æÅv¡A¦@²£²Ä¥|¥N·m
            ¯Z¹ÜÅv¾Ô¤w¸g¤½¶}¤Æ¡C·íªì¡AªL³C¬°­¢¨Ï¤ò¿AªF°h¦ì¡A²z½×¤Wªº³]­p
            ¤]¬O¶¶¥Á·N±µ¨ü¡§§ï­²¶}©ñ¡¨¬Fµ¦¡A¥i±¤¦Ñ­xÀYÁp¤â¨î¥L¤_¦º¦a¡A¥H
            ­P¡§§ï­²¶}©ñ¡¨¤jºX³Q¾H¤p¥­±µ¹L¥h¡A¦¨¤F¦Ñ¾H¹ÜÅvªº¡§ªkÄ_¡¨¡C¤µ
            ¤Ñ¡A¤¤¦@°êªº§½¶Õ¤S¦^¨ì¤F¡§¤E¤@¤T¡¨¤§«e¡A¦³©ú²´¤H¤Æ¦W©ö»Êµ¹´¿
            ¼y¬õ¥X¿Ñ¦Eµ¦¡A«ØÄ³¥L©Ô¡§¬F§ï¡¨¡B¡§¥Á¥D¡¨¤jºXÉO­JÀAÀܤ@¸û°ª§C
            ¡CŪªÌ¤]³\¬J¤£³ßÅw¦@²£¤jºÞ®a´¿¼y¬õ¤]¤£³ßÅw¾H´Ü©wªº±µ¯Z¤H­JÀA
            ÀÜ¡A¦ý±q¦¹¤å¥i¥H®©¥X¤@­Ó¹D²z¡A¬J¨Ï¬O³Ì¤Ï°Êªº¬F«È¡A¦pªG¥L·Q¿Ñ
            ¹ÜÅv¤O¡A¤]¥²¶·¶¶À³¥Á·N©M®É¥N¼é¬y¡C

          ----------------------------------------------------------

  ¦pªG­n»¡´¿¼y¬õ¬O¥Ø«e¤¤°ê¤j³°°£¦¿¿A¥Á¤§¥~³Ì¦³Åv¶Õ¡BÅv¤O§tª÷¶q³Ì°ªªº¤Hª«
¡A¹ï³o¤@µ²½×¤j·§¤£·|¦³¦h¤Öª§Ä³¡C´¿¼y¬õ¤£¶È¤â´¤µÛ¾ã­Ó¤¤¦@§½¯Å¥H¤W¤z³¡ªº¤É
¾E¤jÅv¡A¦Ó¥BÁÙ¨­­Ý¤¤¦@³\¦h¯µ±K¨Mµ¦¨ó½Õ¤p²Õªº­n¾¡A¦p²Õ´¤H¨Æ¡B¹ï¥x¤u§@¡B
Ðޫؤu§@¡B¥~¥æ¤u§@¡B°ê®a¦w¥þ¡BÉóÌÛ½s¨îµ¥¡A¦Ó´¿©Ò¦bªº®Ñ°O³B«h©Ó¾á³o¨ÇÐÞ¤º
¨Mµ¦¤p²Õªº¬Fµ¦°õ¦æ©M¨ãÊ^¨ó½Õ¤u§@¡Q´¿¼y¬õ¤£¶È¬O²Ä¥|¥N±µ¯Z¸sÊ^¤¤ªº®Ö¤ß¦¡¤H
ª«¡A¦Ó¥B¦b¹ï²Ä¤T¥N»â¾É®Ö¤ß¦¿¿A¥Á¬I¥[ªº­Ó¤H¼vÅT¤W¡AµL¤H¯à¥X¨ä¥k¡C´¿¼y¬õªº
Åv¤O§tª÷¶q°ª¡AÁÙ¦b¤_¥L¦³¸ê¾úɬ¶Õ¡B¤W¼hÃö¨tɬ¶Õ¡A¦]¯S®í®a®x­I´º¦Ó¦³ªº¬Fªv
¦å²Îɬ¶Õ¡C³o¨Çɬ¶Õªº¿n²Ö¡A¨Ï¥L¤£¥i¯à¨S¦³¥¨¤jªº¬Fªv©ê­t¡C 
  ´¿¼y¬õ¬O¤@­ÓÌ妳ª§Ä³ªº¤Hª«¡C¦bÐÞ¤º¥ª¬£¬Ý¨Ó¡A´¿¬OÀ°§U¦¿¿A¥Á¡§¬¶¨î¡¨¤T­Ó
¥Nªíªº¡BÀH®É­ã³Æ¥X½æ¦@²£¥D¸qªºÉó·|¥D¸qÅv³N®a¡Q¦bÊ^¨î¤º¥X¨­ªº¤Ï¹ï¬£¬Ý¨Ó¡A
´¿¼y¬õ¦³¤H±¡¨ý¡B¦³¯à¤O¡B¦³²{¥N·NÃÑ©M¦³©ê­t¡A¬O¦æ±¡¬Ý¦nªº¬FªvªÑ²¼¡C¦bÊ^¨î
¥~¥X¨­ªº¤Ï¹ï¬£¬Ý¨Ó¡A´¿¼y¬õ¬OÀ°§U¦¿¿A¥Á§Ü©Ú¤¤°ê¥Á¥D¤Æ¶iµ{ªºÀ°¤¿¡C¦b¤@¯ë¥Á
²³¬Ý¨Ó¡A¹ï´¿ªº¤j­P¦@ÃѬO¡AªÖ©w¨äªº¯à¤OÉO¥¼¨Ó¨¤¦â¡BµZ¿i¤£³z¨ä¬Fªv¥ß³õ¡BÅU
§Ò¨äÅv¿Ñ¡C 
  ³o¦ìªø¬ÛÉO¬Fªv©Ê®æÉO³¯¤ô«ó²¤¦³Ãþ¦üªº¤¤¦@°ê¬Fªv¤Hª«·|¦³ÉO³¯¤ô«óÃþ¦üªº¬F
ªv§@¬°¶Ü¡SÀHµÛ¥@¥N¥æ´Àªº­¢ªñ¡A´¿¼y¬õ¥¿¦b¶V¨Ó¶V±µªñ³o¼Ë¤@­Ó¸`°©²´¡A­n¤\¦p
¤é¤¤¤Ñ¡A­n¤\³v¨B¥¢¶Õ¡C¦pªG§ä¨ì¥X¸ô¡A´¿ªº«e³~¤£¥i­­¶q¡C¦pªG¨B¤J¥½¸ô¡A¨ä­Ó
¤H¤£¶ÈµLªk¹ê²{¨ä©ê­t¡A¬Æ¦Ü·|¸¨±o¤@­Ó¥i´dªº¤U³õ¡C 
  ±q°²©w¹ï´¿ªº­Ó¤H©ê­t«ù¦P±¡ºA«×ªº®ÇÆ[¨¤«×¨Ó¬Ý¡A´¿¼y¬õ¥¿³B¦b¤@­Ó³q¦V¥½¸ô
ÉO¥X¸ôªº¥æ¤e¤f¤W¡C¦pªG­JÀAÀÜÉO¦¶®e°ò¡B·Å®aÄ_¡B§õ·çÀôµ²¦¨Áp·ù¡A¦}¥þ­±±µ¯Z
¡A¦pªG¦¿¿A¥Á¤jÅv®Ç¸¨¡A°µ¤£¦¨¤Ó¤W¬Ó¡A­Y¦b¦¹¤§«e¡A´¿¼y¬õ¤´¥¼¨«¥X¦¿ªº³±¼v¡A
¥¼¯à«G¥X¦Û¤vªº¬FªvºX¼m¡A´¿Ì妳¥i¯àÉO¦¿¿A¥Á¤@¹D³v¨B¨B¤J¤D¦Ü³Q¥´¤J§N®c¡C´¿
¦b¤­¤¤¥þ·|¤W¥¼¯à¦pº@¤É¥ô¬Fªv§½©e­û«h¬O¹w¥ÜµÛ´¿¥i¯à¨B¤J¥½¸ôªº¤@ÂIÂI¹wĵªº
´c¥ü¡C³o¤@µ²ªG¤£½×¬O¥X¤_¦¿¿A¥Á´£Ä⤣¤O¡AÁÙ¬O¦¿¿A¥ÁÁö¶É¤O¬Û§U¡B¦ý¦bÐÞ¤º¤Ï
¦¿¶Õ¤Oªº±j¤j©è§Ü­±«e¼È®É°h«o¡A³£¤£¯à¤£Åý¤H¹ï´¿¼y¬õ¦b¦Z¦¿¿A¥Á®É¥Nªºªi¤ª¸Þ
ÃÔªº¬Fªvºx´õ¤¤ªºÂk±J²£¥Í¤L¤À²q´ú¡C³o»¡©ú¡A¦¿¿A¥Á¹ï´¿¦}¤£Á`¬O¨º¤\¾a±o¦í¡A
¦Ó¤Ï´¿ªº¶Õ¤O«o¤ñÅã²{¥X¨Óªº­n¤j±o¦h¡C 
  ´¿¼y¬õªºÃø³B¦b¤_­Y¡§¥\°ªÂí¥D¡¨«h¨£¸o¤_¦¿¿A¥Á¡A­Y¡§¯à¤O¤Ó±j¡¨·|Àò¸o¤_­J
ÀAÀÜ¡C´¿¼y¬õ­Y¯à¶i¤J¶i¬Fªv§½±`©e¡A©úÅã¬O¦¿¿A¥Á¬°¥L¤Q¤»¤j¦ZÄ~Äò¼vÅT¬F§½¦Ó
¥¬¤Uªº¤@Áû´Ñ¤l¡A°£«D¥L¯à§Y®É¦³®Ä¦a§ïÅÜ¡§´Ñ¤l¡¨§Î¶H¡C­Y¦¿¿A¥Á§¹¥þ°h¥ð¡AÉO
¦¿ªº¿Ë±KÃö¨t¦P¼Ë¦¨¬°´¿ªº¥¨¤j¬Fªv­t¾á¡A§ô¿£´¿ªº¤â¸}¡C°£«D´¿¦Û¤v¦¨¬°®Ö¤ß¡A
§_«h«D¦¿©mªº·s®Ö¤ß¤@©w·|©Ú«e¡§Á`ºÞ¡¨¦Ó»·¤§¡C 
  ´¿¼y¬õ¹ï¥L¥Ø«eªº·L§®³B¹Ò¡A¦}«D²@µLı¹î¡C´¿¼y¬õ¤ë«e¦b¤@®aÐÞ¤º¥Zª«µoªí½Í
¸Ü¡A´£¥X¡§¤z³¡¤H¨Æ¨î«×­n¥HÂX¤j¥Á¥D¬°§ï­²¤è¦V¡¨¡C¦b±µ¨ü¥Ø«e¤¤¦@³Ì¤jÁxªº³ø
¯È¡B¤¤¥¡ÐÞ®Õªº¡§¾Ç²ß®É³ø¡¨ªö³X¤¤¡A´¿¼y¬õ­ÉÉóªí¹F¤F³o¼Ëªº¶}©ú¥ß³õ¡R¡§­n¥¿
Ú̳B²z¦n¬FªvÉO¾Ç³NªºÃö¨t¡CÐޫزz½×¬ã¨s¬O¤@Ïú¬ì¬ã¬¡°Ê¡A­n¦b°í«ù¥¿Ṳ́è°w©M
²z½×¾É¦Vªº«e´£¤U¡A°í«ù¡¥¦Êªá»ô©ñ¡B¦Ê®aª§»ï¡¦ªº¤è°w¡A¬¡ÅD¾Ç³NªÅÉa¡AÁcºa¾Ç
³N¬ã¨s¡A¶}®i°·±dªº¾Ç³Nª§»ï©M¾Ç³N°Q½×¡A¤¹³\¤H­Ì¦b»{ÃÑ¥@¬É©M°l¨D¯u²z¹Lµ{¤¤
¦³¤£¦P¬Ýªk¬Æ¦Ü¥X²{¬YÏú°¾®t¡C§Y«K¬O¿ù»~ªº«ä·QÆ[ÂI¡A¤]À³°í«ù¬O¤°¤\°ÝÃD¡A´N
«ö·Ó¤°¤\°ÝÃD¸Ñ¨Mªº­ì«h¡A¤£­nÀH·N¦©´U¤l¡B¥´´Ò¤l¡B§ìÄ|¤l¡C¡¨¡]¸Ó³ø¤G¡³¡³¡³
¦~¤Q¤ë¤T¤Q¤éÀYª©¡^¡C¬Û¤ñ¤§¤U¡A­JÀAÀÜ«h¤ÏÎ`±j½Õ¡A¦b«ü¾É«ä·Q¤W¤£¯à·d¦h¤¸¤Æ
¡C´¿¼y¬õ³oÏú¥D°Ê¥´¶}©úµPªº°µªkÀ³ÄÝ©ú´¼¤§Á|¡A¦ý¬O³o¤@«ä¸ô¤´µM¶û°Ê§@¤Ó¤p¡A
¹ï¤¤¦@°ê¥Ø«eªº¿n¹ú©M¥Á²³ªº´Á«Ý¨Ó»¡¡A¤£¹L¬OªM¤ô¨®Á~¡C¦Ó¥B³oÏú¶È§½­­¤_ÐÞ¤º
ªº¤p°Ê§@§ï­²µLªk¨Ï¥|¤dÉE¤¤¦@ÐÞ­û¤§¥~ªº´¶³q¥Á²³ª½±µ¨ü¯q¡C¹ï´¿¼y¬õ¨Ó»¡¡A¶È
¦³¨p¤Uªº°Ê§@¡A¦pµ¹»¯µµ¶§Â³¡©Ð¤l¡BÅý¬y¤`¤H¤h±´¿Ë¡BÉO¥Á¹B¤À¤l±µàD¡BÅý¼ï©¨
°_¯ó¯µ±K¬F§ï³ø§i¡A¬O¤£°÷ªº¡A¦]¬°³o¨Ç¨Æ±¡¤¤¤U¼h¤z³¡¤£ª¾¹D¡A´¶³q¥Á²³¤£ª¾¹D
¡A¦]¦ÓµL§U¤_§ïÅÜ´¿ªº¬J¦³ªº¡§Á`ºÞ¡¨§Î¶H¡AÃöÁä¬O­n¤½¶}¦aÁ|°_ºX¼m¡C³s¦¿¿A¥Á
³£ª¾¹D­n¦³¦¿«ä·Q¡A´¿¼y¬õ¤£·|¤£ª¾¹DºX¼m¹ï¥L¦Û¤vªº­«­n©Ê¡A¥u©È¬O¥L¨S¦³Á|°_
¦Û¤vºX¼mªº«iÉa¡C¦Ó¥B¡A´¿¼y¬õÀ³¸Ó©ú¥Õ¡A¤¤°ê¤Hªø´Áªº­WÃø´«¨Óªºµ²ªG¤§¤@¡A´N
¬O¥uµ¹¥¼¨Ó¦¨¥\ªº¡B¯B¥Á±æªº¬Fªv®a¯d¤U¤F¤@­±ºX¼m¡A³o­±ºX¼m¤£¬O¤H¥Á¥Á¥D±M¬F
¡B¤£¬O¤T­Ó¥Nªí¡B¤£¬O¬ì¾ÇªºªÀ·|¥D¸q¡A¤]¤£¬O·sÅv«Â¥D¸q¡B¥Á±Ú¥D¸q¡B¾§®a«ä·Q
¡A¦Ó¬O¦Û¥Ñ¡B¥Á¥D¡B§ï­²¡C´¿¦pªG¨S¦³«iÉaÁ|°_³o­±ºX¤l¡A´NÀ³¸Ó¥´®ø¦Û¤vªº¬Fªv
©ê­t¡C 
  ´¿¼y¬õ¦ü¥G¤w¸gµý©ú¤F¦Û¤vªº¿Ñ¨Æ¯à¤O¡A²{¦b¨ì¤Fµý©ú¦Û¤v¦³«iÉaªº®É­Ô¤F¡C­Y
´¿¯uªº¦³¿Ñ¤S¦³«i¡A­JÀAÀÜ·í¤£¬O´¿ªº¹ï¤â¡C­Y´¿¦³¿Ñ¦ÓµL«i¡A¥u¯à§¤¥¢¨}Éó¡A§â
ɬ¶Õ²´¸C¸C¦aÅýµ¹¹ï¤â¡C¦pªG´¿¼y¬õ¨S¦³ÁxÃÑ¡A¦¿¿A¥Á´Nºâ¬O·Q§ß¤]§ß¤£°_¨Ó¡C¦p
ªG´¿¦³ÁxÃÑ¡A´Nºâ¬O¦¿¤£¤ä«ù¡A¤]¦³¥XÀY¤§¤é¡C 
  ¹ï´¿¼y¬õ¨Ó»¡¡A¨«¤@±ø¥½¸ô©ö¦p¤Ï´x¡C­Y´¿¼y¬õ¦b¬Fªv§ï­²¤W¯¸¦b¹õ¦Z¡A¦bÂíÀ£
ªk½ü¥\¡B¥Á¶¡¥Á¥D¹B°Ê©M§å§P¦Û¥Ñ¤Æ¤W¯¸¦b¥x«e¡Q¥u¦b¹õ¦Z¥ÎÅv³N¡A¤£¦b¥x«e«P§ï
­²¡A«K¤£ª¾¤£Ä±¨«¤W¤F¥½¸ô¡C³o¥¿¬O¥Lªº¹ï¤â©Ò¼Ö¨£ªº¡C¤@¥¹¬F§ï¥D°ÊÅv©M¥Á¥D¤Æ
ªººX¼m³QÊ^¨î¤º¥~ªº¹ï¤â©Ò·m¨«¡A´¿´NÃø¦³¥XÀY¤§¤é¡A¥u¦³¥½¸ô¤@±ø¡C³o±ø¥½¸ô¬O
¤@±ø¦ÛµM¦ÓµM¡B³è¤â¥i±oªº¹D¸ô¡A²´«eªº¥Nɲ«Ü¤p¡A¦ý¬O³Ì²×ªºµ²§½«ÜºG¡C§ä¨ì¤@
±ø¥X¸ô«o¬O«D±`Á}Ãøªº¡A¨Ò¦pÉO¦¿¿A¥ÁÓì·í¦a©Ô¶}¶ZÖáAÅý¦Û¤v¦¨¬°§ï­²ªººX¤â¡A
Åý¦¿¿A¥ÁÅܦ¨¦Û¤vªºªþ©MªÌ¡A§Y³v¨BÄA­ËÉO¦¿¿A¥ÁªºÃö¨t®æ§½¡A³v¨B§áÂà¯dµ¹¤H­Ì
ªº¤j¤ºÁ`ºÞ§Î¶H¡A³o¥¿¬O´¿¼y¬õ¥²¶·°µ¦ÓÃø¥H°µ¨ìªº¡C 
  ¡§§ä¥X¸ô¡¨ªºÃöÁä¬O¡§·mºX¡¨¡A¦bª§·m§ï­²ÉO¥Á¥DªººX¼m¤W¡A´¿¦³«Ü¤jªºÉ¬¶Õ¡C
´¿¤ñ­J§ó¬°¶}©ú¡A¦b¹ï§ï­²¤è®×ªººA«×¤W¤ñ­J§ó¬°¶}©ñ¡A§ó¦³­p¿Ñ¡AÉO¥~¬É¦³§ó¦h
ªºÁp¨t¡A¦³§ó±jªº¯Z©³¡C­Jªº³Ì¤jɬ¶Õ¥u¬O¥L¬O¦W¸q¤Wªº±µ¯Z¤H¡AºÉºÞ¥L¥Ø«eªº¹ê
»ÚÅv¶Õ¤£¦p´¿¼y¬õ¡C 
  ´¿À³¸Ó©ú¥Õ¤°¤\¬O¡§±o¥Á¤ß¡A¯B²³±æ¡¨¡AÀ³³]ªk¬°¨ä¤£Â_¿±µÈªºÅv¤O½á¤©É²­Èªº
¤º²[¡A§_«h¡AÅv¶Õ±N¦¨¬°­t¾á¡C´¿¤]³\¤£»´©ö±o¸o¦¿¿A¥Á¡A¦ý¬OÃöÁä®É¨M¤£À³®`©È
±o¸o¦¿¿A¥Á¡A°£«D´¿¯à»¡ªA¦¿¤ä¼µ´¿ªººX¼m¡C´¿¤£¶È¤£¯àÉOÂíÀ£ªk½ü¥\¡B¥Á¹B¡B¤Ï
¹ï¦Û¥Ñ¤Æµ¥¦³¥ô¦ó¤½¶}ªº¡BÃø¥H­ì½Ìªº²o³s¡A¦Ó¥BÁÙÀ³ºÉ¦­¾ð¥ß¿W¥ßªº¡B¦P±¡¥Á¥D
ÉO§ï­²ªº¬Fªv®a§Î¶H¡C 
  ´¿¼y¬õÀ³ªí©ú¦Û¤v¦³¶W¶VÅv¤OÉOÅv³N¤§¤Wªº©ê­t¡AÓì®É³v¨B©Ô¡§¥Á¥D¡¨°µ¤jºX¡A
¥H¦Û¥Ñ¥Á¥D§ï­²§@¬°¬D¾Ô­JÀAÀÜ¥¿²Î±µ¯Z¦a¦ìªºªkÄ_¡C¦pªG­JÀAÀܦP¼Ë¯à¥H¡§¥Á¥D
¡¨¤jºX¥[¥H¦^À³¡A«h¨â¤H¤§¶¡ªºÄvª§¯à¶i¤J§ó°ªªº¹Ò¬É¡A¤]³\¥i¥H¦b¥Á¥Dªº³W«h¤U
¿i¦X¥X¦@¦s¤§¹D¡C­Y¨â¤H³£¤£´±Á|¤jºX¡A¥uÅU¨Ï³±©Û¡A³£¥u¦³¥½¸ô¤@±ø¡C

                                                        ¤G¤ë¤G¤Q¤»¤é¦¬½Z

                ­x¶¤§ï­²¤ñ¦a¤èÁÙÃø¡B¦@²£­x»G±ÑÀb¤H§v»D
                                                                * ©ü¾~ *

  Ãö¤_¤¤¦@°ê­x¶¤¦s¦bªº°ÝÃD¬O§Ú¤@ª½·Q¼gªºªF¦è¡C¦ý¼g¤F¤§¦Z¸Ñ¨M¤£¤F¤°¤\°ÝÃD
¡AÁÙ­n¥Õ®Á¤L¤U¿jÀY¡A©Ò¥H¤@ª½¨S¼g¡C¦ý¯Q¾~Á`¬O·Q¥sªº¡AºÉºÞ¥¦ªº¥sÁn¹ê¦b¤£°Q
¤H³ßÅw¡A§ó¦óªp¬O¥u©ü¾~¡C¤µ¤Ñ¡A§Ú¤S§Ô¤£¦í¤F¡T
  ÊI¤WÃö¤ß­x¶¤ªºÊI¤Í­Ë¬O¤£¤Ö¡A¦ý¬Û¤ñ¤å¾Ç«°¼g¯u·Ó¤ùªºÂIÀ»¼Æ¡A¨ºÁÙ¬O¤p§Å¡C
¹ï¤¤¦@°ê­x¶¤ªºµûɲ¡AÁ`ªº»¡¨Ó¬O¡RªZ¾¹®t¤FÂI¡A¦ý¤hÉa¡B¤æ§Ó¡B¾Ô²¤¡B¾Ô³NÁÙ¬O
¥i¥Hªº¡C¨ä¹ê¡A³\¦h¤H³£¿ù¤F¡AÐÞ°ê­x¶¤ªº°ÝÃD«Ü¦h¡A¦Ó¥BÁÙ¬O­P©Rªº¡C 

  * ±q¤K¤Q¦~¥N»¡°_§a¡C 

  ·í¤¤¦@¬üÃö¨t¦nÂà¦Z¡AÐްꪺ¾Ô²¤Àô¹Ò¤j¦³¦nÂà¡AĬÁp¹ï¦@²£°êªº«Â¯Ù¤p¤F¡A¬ü
°ê¦b¨È¬w¦b¹ê¤O¤]¤U­°¤F¡C¥[¤W¤¤¦@«Å¥¬¡§§ï­²¶}©ñ¡¨¡A¥þ¤Oµo®i¸gÀÙ¡A³o®Éªº­x
¶¤Åã±o¤£­«­n¤F¡C¾H¤p¥­´£¥X¥H¸gÀ٫س]¬°¤¤¤ß¡A¤@¤ÁªA°È¤_¸gÀÙ¡A­x¶¤­n§Ô­@¡A
­n¦b¤j§½¤U¦æ°Êªº¤f¸¹¡C±q¨º®É¶}©l¡A­x¶¤¶}©l«±¤F¡C­n©Rªº¬O¡A­x¶¤«±¤F¡AÁÙ¨S
¤H¦b¥G¡C­x¶¤«±¨ì¤°¤\¦a¨B©O¡S 

  * §L­û¯À½èÌå®t 

  ¦@²£¥ß°ê¦Z¡A·í§L¤@ª½¬O¥ó¥úºaªº¨Æ¡A¨C¦~¦a¤è¤W³£­n¬D¦U¤è­±³£»¡±o¹L¥hªº«C
¦~·í§L¡C¨º®É¡A­n·Q·í¤W§L¡A®a¨½¬Fªv­±»ª¡B«Ä¤lªºªí²{³£­n½Õ¬d¡C¤K¤Q¦~¥N¦Z¡A
¦a¤è¶}©l»G±Ñ¡A­x¶¤¤]¶}©l»G±Ñ¡A§L­û¯À½è®Ú¥»¨S¤HÃö¤ß¤F¡C 
  ¦a¤è¤W¡A«C¦~·Q·í§L¤jÊ^¦³³o¤\¤LÃþ¡R
  ¤@¬O¦b®a¨½´N¬O¤@­Ó§¥¤p¤l¡A¦Y³Ü¹â½ä¥þ¶}¡A¦b¦a¤è¤S¦³¤@¨Ç§¥ªB¤Í¡A³o¼Ëªº«Ä
¤l¦­±ß­n¥h§¤¨c¡A®a¨½¨S¿ìªk¤F¡A´N·Q¨ì³¡¶¤³o©Ò¡§¤j¾Ç®Õ¡¨¤F¡A°e«Ä¤l¨ì³¡¶¤¡§
Áë·ÒÁë·Ò¡¨¡A¤]¦n¦¬¦¬¤ß¡AÂ_¤F©M¨º¨Çª°ÐÞª¯ªBªº¨Ó©¹¡C§ó¦³¬ÆªÌ¡A¤w¥Ç¤F¤j¨Æ¡A
¡§°k¡¨¨ì³¡¶¤¨Ó¤F¡A´N¶H¾|´¼²`·í©M©|¤@¼Ë¡A³oÃþ§L¡A¦b·s§L¤¤ªº¤ñ¨Ò¬O¬Û·í¦hªº
¡C¬O°Ú¡A¦n¦nªº«Ä¤l¤÷¥À«ç¤\ªÙ±oÅý¥L·í§L¦Y­W¡S
  ¤G¬O¬°¤F§ä­Ó¤u§@¡A¦b³¡¶¤·í§L¤JÐÞ¡AÎ`­û¦Z§ä¤u§@¤ñªì¤¤²¦·~§ä¤u§@¤è«K¦h¤F
¡C³\¦h¦a¤è«Ý·~«C¦~¤Ó¦h¤F¡A·í¹L§LªºÉ¬¥ý¦w±Æ¡A¨Ï±o¤@¨Çªì¤¤²¦·~¡B¦b®a¨½¤Sµ¥
¤F¨â¦~ªº«C¦~µL©`¦a¨Ó¨ì³¡¶¤¡CÁÙ¦³ªº«Ä¤l¡A¥ý¤Ñ´¼¤O´N®t¡A®Ñ¬OŪ¤£¦nªº¡A®a¨½
¨S¿ìªk¡A¶R­Ó°²ªì¤¤¤å¾Ì¡A¤]°e¨ì³¡¶¤¨Ó¤F¡C§Ú»¡ªº´¼¤O®t¡A´N¬O«ü®z´¼¡A§C¯à¡A
·ö§b¡C
  ²Ä¤TÃþ¡A¬O¹A§øªº«Ä¤l¡A¬°¤F¸õ¥X¹Aªù¡A¨ì³¡¶¤¨Ó¾Ä¤æªº¡A¥Øªº´N¬O¬°¤FÂà§Óº@
§L¡AÖö}¹A§ø¡C¬O°Ú¡A°ª¤¤²¦·~¡A¦¨ÁZ¤S¦n¡A¤H«~¤S¦n¡A¨º¬O¤W¤j¾Çªº®Æ¡A½Ö¥h·í
§L°Ú¡S
  ²{¦b¡A¦]¬°¼ö·R­x¶¤¡A©êµÛÄm¨­°ê¨¾¥h·í§Lªº«C¦~¡A«ÜÃø§ä¨ì¡C¥Ñ¤_§L­û¯À½è®t
¡A¨Ï±o³¡¶¤­x¬ö·Ø´²¡A¦Y³Ü¹â½ä°½¡A¥qªÅ¨£ºD¡A¦]¬°³o¼Ëªº§L¤Ó¦h¤F¡Aªk¤£³d²³¡C
³¡¶¤ÁÙ¦³¤@Ïú»¡ªk¡A¤÷¥À§â«Ä¤l¥æµ¹§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¤£¯à°Ê¤£°Ê´N§â«Ä¤l°e¨ì¨c¨½¥h¡C

  * ­x¶¤Ìå«×»G±Ñ 

  ­x¶¤¤Q¤À»G±Ñ¡A°ª¯Å­x©x»G±Ñ¡A§C¯Å­x©x¤]»G±Ñ¡C°ª¯Å­x©xªº»G±Ñ¤£¥Î»¡¤F¡A¦a
¤è¦³ªº¡A³¡¶¤³£¦³¡AÁÙÄY­«±o¦h¡C¦a¤èÁÙ¦³À˹î°|©M¬ö©e¡A³¡¶¤«h¬O¦Û¤vªºªk°|¡A
§¹¥þ¬O¤Hªv¡A»G±Ñ¬O§¹¥þ¨S¦³¨î¬ùªº¡C¤£«H¡TÁ|¤L­Ó¨Ò¤l¡A´N¦³»¡ªA¤O¤F¡R
  ¤ý®ü·íªÅ­x¥q¥Oªº®É­Ô¡A¦³¤@¦¸¨ì³¡¶¤Àˬd¤u§@¡A¦aÂI¦bªe«n¡A¦ý¥L¨C±ß³£­n¦^
©ø©úºÎı¡C¨º¬[¬D¾ÔªÌ¤@¸¹¡]¦æ¬FÉó¡A¤@Ïú¼QÉa¦¡¤p«ÈÉó¡A¦­¤W¨Ó¡A¤U¤È¨«¡C§Ú·Q
¡A¥i¯à¬O³¡¶¤ªº±ø¥ó¤Ó®t¤F§a¡A¥i¬O¨ìªZº~Àˬd®É¡AÁÙ¬O³o¼Ë¡C¨ä¥¦¤£»¡¡A¨C¤Ñ¤@
¨Ó¤@¦^ªº­¸¦æ¡A¤]­n³\¦h¿ú°Ú¡C
  ±i§Êµo·íªÅ­x¥q¥O®É¡A¦b³¡¶¤Àˬd¤u§@®É¡A¬£­¸Éó¨ì¶}«Ê¶RÆjÃ@¡A¦]¬°¥L·Q¦Y¨º
ªF¦è¤F¡C¥LÁÙ³ßÅw³¨³½¡C¦bªZº~©Û«Ý©Ò¦í®É¡A¬°¤FÅý¥L¨Ó¤F¯à³¨³½¡A½Õ¤F¨â­Ó¤u§L
³s¡A«õ¤F¤@­Ó³½¶í¡A©P³ò¬ä¦n¥ÛÀYªºÅ@©¤¡AÏú¤W¤j¬h¾ð¡A©ñ¦n¤F³½¡C
  À٪Ūº°Ñ¿Ñªø¡A±aµÛ¤@§å¿Ë«H¡A¦­¤W­¸²`¦`¡A±ß¤W­¸¦^¨Ó¡A¥h§ÛªÑ¡C§Ú¤£¬Û«H¡A
¦b­þ¨½¤£¯à¶R½æªÑ²¼¡S¥i³o¬O³q³ø¹Lªº¨Æ¹ê¡C¹D§v³~»¡ªº¡A§Ú¬O¤£¼gªº¡C
  ³\¦h°ª¯Å­x©x³£¦³¥ø·~¡A©ÎªÌ»¡¬O¡§¿Ë±­¡¨¶}ªº¥ø·~¡C§C¯Å­x©x¨S¿ìªk¡A¥u¦n¦b
·í§Lªº¤JÐÞ¡Bµû¥\¡BÂà§Óº@§L¤W°µ¤å³¹¡A¦¬Â§¡B¦¬¿ú¡A½æ¡§ÐÞ²¼¡¨¡A¦b³¡¶¤¬OÌå´¶
¹Mªº¡C¨º¦³Éó·|¥h©Û§Lªº¡A´N§ó¤£¥Î»¡¤F¡A¦Zªù§L¡A¥þ³£¬OÃö¨t¦b«e¿ú¦b¦Z¡C 

  * ­x¶¤¤º³¡Ì夣¤½¥­ 

  ­x¶¤¤º³¡¨S¦³¤½¥­¡A¤]¬O¤Q¤ÀÄY­«ªº¡C­º¥ý¡A¬O«Ý¹J¤£¤½¥­¡A¦b¤j«°¥«¡A¦p¥_¨Ê
¡B¤W®ü©M¦U­Ó¬Ù·|ªº³¡¶¤¡A¥Í¬¡±ø¥ó©M¤u¸ê«Ý¹J¤ñ°ò¼h©MÁ}­W¦a°Ïªº³¡¶¤¦n±o¦h¡C
´N¶H¤W®üªÅ¥|­x¡A¦b¥|¥­¸ô¤W¡A¦b¤o¤g¤oª÷ªº¤W®ü¡A¥e¤F«Ü¤j«Ü¤j¤@¶ô¦a½L¡A¯²¥X
¥h¤F³\¦h¦a½L©M©±­±¡A¦Ó¥B¦³¦Û¤vªº»«À]¡C¥Ñ¤_³¡¶¤¦³¦¬¤J¡A­x©xªº¤u¸ê¬Û¹ï¸û°ª
¡AºÉºÞ©M¤W®ü·í¦a¤u¸ê¬Û¤ñ¥i¯à¤£ºâ°ª¡C¦ý¦b°ò¼h³¡¶¤¬Û¦P¯Å§Oªº­x©x¡A©Ò±o¥u¦³
«eªÌªº¤T¤À¤§¤@¡C«eªÌ®³¨â¤dªº®É­Ô¡A¦ZªÌ¥u¦³¤»¦Ê¡A¥Í¬¡±ø¥ó§ó¨Sªk¤ñ¡C³o¼Ë¡A
¥u­n¦³ÂIÃö¨t¡A¯à°e¤W¿ú¡A­x©x­Ì´N¤d¤è¦Ê­p¦a·d½Õ°Ê¡A©¹¤j«°¥«½Õ¡A©¹Öîaªñªº
¦a¤è½Õ¡C
  ¦b³¡¶¤¡A½Õ°Ê¬O³ÌÃøªº¡A¥¦³y¦¨¤FÉóÃöÌå«×Ás¸~¡A¤Hº¡¬°±w¡A¦Ó°ò¼h³¡¶¤«o¯Ê½s
¡C³¡¶¤ÉóÃö¨½¡A³£¬O»â¾É¤l§Ì©M¦³ªù¹Dªº¤H¡A¦Ó°ò¼h³£¬O¨SÃö¨t¨S¸ô¤lªº¤H¡C¬Û¤Ï
¡A¦b¤jÉóÃö¤É©x§Ö¡A¦Ó¦b°ò¼h¡A¤z¦º¤F¤]¥Õ¤z¡C¦b¤j«°¥«¡A§ä¹ï¶H¤è«K¡A®aÄÝÀH­x
¤]¦³¤u§@¡Q¦b°ò¼h¡A§ä¦Ñ±C¨Sªù¤I¡A®aÄÝÀH­x¦Z¤]¨S¤u§@©M¦¬¤J¡C¦b¤j«°¥«·í§L¡A
Âà·~¤]®e©ö¡A¦]¬°Öûâ¾Éªñ¡A¦A»¡¤H¤Ó¦h¤F¡A¶W½s¡A·Q¨Óªº¤H¤]¦h¡Q¦b°ò¼h¡AÂà·~
Ãø¤_¤W«C¤Ñ¡C 

  * ­x¶¤¤H¤~ÄY­«¬y¥¢

  ±q¤K¤Q¦~¥N¶}©l¡A¦@²£­x´N±q°|®Õ°ö¾i­x©x¤F¡A­x©x°ò¥»¤W³£¬O¥»¬ì©M¤j±Mªº¡C
¨ä¤¤¡A¥u­n¬O¦³ÂI¥»¨Æªº¡A¥u­nÂà·~¦^¦a¤è¦³¶º¦Yªº¡A³£·Q¨« ---- §äÃö¨t¨«¡A¸Ë
¯f¨«¡A³Q³B¤À¤F¨«¡A¥þ¦æ¡T¦³¤@¦~¡A»¡­x©x¥i¥H«ö¾Ô¤hÎ`­û¡Aµ²ªG³\¦h¤H¥Ó½Ð¡AÀ~
±o³¡¶¤¥ß°¨°±¿ì¡CÁÙ¦³ªº­x©x¡A¤°¤\³£¤£­n¤F¡A¤£Án¤£ÅT´N¥¢ÂܤF¡C
  ³¡¶¤¤£¶H¦a¤è¡A¥i¥HÃ㾡A¨S¦³³¡¶¤ªº¦P·N¡A¬O¤£¯à¨«ªº¡C¤_¬O³\¦h­x©x®øÌå«å
¤u¡Aªw®É¶¡¡C¨C¦~Âà·~®É¡A¦~»´­x©x¾x±o³Ì¤¿¡A¨º¨Ç¦Ñªº¡A¨S¤°¤\¥»¨Æªº¡A©È¦^¦a
¤è¦Z³Q²D°_¨Ó¡A­Ë¬O¤Q¤À¦w¤ß¡C¦]¦¹¡A¤Q¤L¦~¹L¥h¤F¡A­x©x¶¤¥îÁÙ¬O¯À½è«Ü®t¡C
  ¹ï¤_¦a¤è¨Ó»¡¡A¦w¸mÂà·~­x©x¡A¦~»´ªº¦³¤H­n¡A¶W¹L¤T¤Q¤­·³´N¨S¤H­n¤F¡Q¯Å§O
§Cªº¦³¤H­n¡A°ªªº¤]¨S¤H­n¡AÅãµM¬O¨S¦³¤@­Ó³æ¦ì·Q¦w±ÆÂà·~­x©x¾i¦Ñ¡C³o¡A§ó¶i
¤@¨B³y¦¨¤F­x©x¶¤¥î¤£Ã­©w¡C³¡¶¤ªº¤u¸ê¤]¬O¤Q¤Àªº§C¡A¤¤¯Å­x©x¤~¤C¤K¦Ê¡]¤T¦~
«eªº¤u¸ê¡A²{¦b¥[¤F¡A¨ì¤@¤d¤T¥|¦Ê¤F¡^¡A¬Û¤ñ¦a¤è¡A¦b¤º¦a¤£ºâ¤Ó§C¡C¦ý¬O¡A­n
¬O­x©xªº®a¦bªu®ü©Mµo¹F¦a°Ï¡A¨º´N¨Sªk¹L¤F¡C¦A»¡·í§Lªº¨â¦a¤À©~¡A¤u¸ê­n¨âÃä
¶}¾P¡A¨º´NÅã±o§ó½a¤F¡C 

  * ­x¶¤§Î¦¡¥D¸qÄY­« 

  ¦@²£­x¦P¦@²£ÐÞ¤@¼Ë¡A°²¡B¤j¡BªÅ¡Bµêªº²{¶HÄY­«¡A§÷®Æ¥X¦¨ÁZ¡A¼Æ¦r¥X©x»Î¡A
°V½m¥þ½M½s¡C
  ³y¦¨°²ªº­ì¦]¦³¨â­Ó¡R¤@¬O¨S¿ú¡A¤G¬O©È¥X¨Æ¡C¶H¤@­Ó©Z§J®v¡A°V½m¶O¥Î¤§°ª¹ê
¦bÃø¥H·Q¶H¡A©Ò¥H¤z¯Ü´N¤£°V¤F¡C·sªºªZ¾¹¥X¨Ó¤F¡A¥þ³£ÂõۡAÂùL®É¤F´N³ø¾P¡A
©¯Á«²{¦b°ª¬ì§Þ§ó·s§Ö¡A³o¤@©ÛÁÙ®¼ÆF¡C¦Ó¥BÂð_¨Ó§¥¤£¤F¡A¤£¥Îªá¿úºû­×¡C¨º¦º
¤ß²´¤Iªº¥C¤K©x¡A¤]¦³»{¯u°V½mªº¡A¥i¤@°V½m¨Æ¬G²v´N°ª¡A¦º¤F¤H¬Æ¦Ü³s©x¤]¤É¤£
¦¨¤F¡C¦A»¡¡A¦ºªÌªº®aÄݨ쳡¶¤¨Ó¤@¹y§n¾x¡A¤£¦ý½ßªº¿ú¦h¡A¦Ó¥B¼vÅTÌå§¥¡C 
  ©Ò¥H¡AªÅ­x¬O°ªªÅ½Ò¥Ø¶V­¸¶V§C¡A§CªÅ½Ò¥Ø¶V­¸¶V°ª¡A¥u­n¦w¥þ¡B¤£¥X¥ô©R¡A°V
½m½è¶q¤S¦³½Ö¥hÃö¤ß¡C«e¤@¬q®É¶¡¡AºL¤F¤@¬[Ĭ27¡A³ø¨ì¤F¦¿®Ö¤ß¨º¨½¡A¨º­Ó¨S­A
¹Lºj§ý¤lªº®Ö¤ß»¡¡R¡§§Ú­ÌÁÙ½a°Ú¡AºL¤£°_°Ú¡T¡¨¦ý§Ú·Q¡A¥­®É¤£ºL¡A¾Ô®É¤£´N­n
¨gºL¤F¶Ü¡S³o­Ó¹D²zÀ³¸Ó¦}¤£ÃøÀ´¡A¥i¥Õ·öÐÞÀY´N¬O³s³o³£¤£©ú¥Õ¡C 
  ¦Ó¥B¡A¥X¤F¨Æ¬G¡A¤u§@²Õ¬£¤F¤U¨Ó¡A¤_¬O¤@­Ó±µ¤@­Ó¡A¾ã¹y¦A¾ã¹y¡A¥þ¦~¤u§@¦Ò
®Ö³£ªw´ö¡A¤L¦~¨½ÀY§O·Q½¹L¨­¨Ó¡C¯u¬O¡A§Î¶Õ©Ò­¢¡A½Ö°V½m®É¯à¤£¥ý«O¦w¥þ¡S¤_
¬O¡Aºt²ß¦ÛµM°²±o¥ḭ¡A½Ö¤ß¨½³£¦³¼Æ¡A¤Ï¥¿²´¤U¤£¥´¥M¡A¯u­n¬O¥´°_¥M¨Ó¡A¥ýáæ
Àn¤l¦A»¡¡C 
  ¦@²£­x±R«ôªº¤ò­êÀY´¿»¡¹L¡R¡§¬ü­x¬O¿û¦hÉa¤Ö¡A§Ú­Ì¬OÉa¦h¿û¤Ö¡C¡¨¥i²{¦b©O
¡S¦@²£­xÁٳѤ°¤\¡A¥¦®£©È¤°¤\³£¨S¦³¤F¡T¤¤¦@¤f¤fÁnÁn³Û§ï­²¡A§Ú¬Ý­x¶¤§ï­²¤ñ
¦a¤èÁÙÃø¡AÐÞ­xªº°ÝÃD¤£¬OªZ¾¹¡A¦Ó¬O¤H¡T

                                  ¤T¤ë¤E¤éºK¦Û·i°T½×¾Â¡B¤¤µØµû­z­«·s¾ã²z

            ÐÞ°ê·s¶Q¤£·R¦@²£·R¦è¤è¡B¤¤¦@°ª¤z¤l¤k¦b¬ü¤j´¦¯µ
                                                            * ¦w©~¼Ö·~ *
                                                                               
  ´¿¦³¤H¶}ª±¯º»¡¡A¤@¥¹¤¤¬ü¥æ´c¡A¤¤¦@³Ì¤jªº¤H½è´N¦b¬ü°ê¡C¦¹¸Ü¦p¦ó»¡¡S¤D¦]
¬ü°ê¬O¥þ¥@¬É¤¤¦@°ª¤z¤l¤k³Ì¶°¤¤ªº°ê®a¡A¦Ó¤¤¦@°ê°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¬O³Ì¡§¿Ë¬ü¡¨
ªº¤¤¦@»â¾É¤H¡C³\¦h¤¤¦@°ª¼h»â¾É¤H¡A¥]¬A¾H¤p¥­¡B·¨©|©ø¡B¼B¤Ö©_¡BÉE¨½¡B¦¿¿A
¥Á©M¿ú¨äµ`µ¥¤Hªº¤l¤k¡A³£´¿¯d¾Ç¬ü°ê¡A¦³ªº§ó¤w¥Î¸}§ë²¼¡A¿ï¾Ü¦b¬ü¦w©~¼Ö·~¡C 
  ¯Ã¬ù¬O¤¤¦@°ª¤z¤l¤kªº¤j¥»Àç¡Aª÷¤s©M¦è¶®¹Ï¦¸¤§¡C¯Ã¬ùÁöµM¬O¤¤¦@°ª¤z¤l¤k
ªº¬¡°Ê³õ©Ò¡A¦ý¥L­Ì»E©~³B«h¦b¾Fªñ¯Ã¬ùªº·s¿A¦è¦{ªº°ª¯Å¦í¦v°Ï¡C¸g±`¦b¯Ã¬ù¥X
¨Sªº°ª¤z¤l¤k¡A¦}µLṲ́Á²Î­p¼Æ¦r¡A¦³¤H¦ô­p¬ù¦b¤T¦Ê¤H¤§ÃСC 
  °ª¤z¤l¤k¦b¬ü¡A¤£¤Ö¬O§Q¥Î¤÷½úªºÃö¨t¨Ó¸g°Ó¡A°ª¤z¤l¤k·íµM¦³¸g°ÓªºÅv§Q¡A¦ý
¤£¤Ö°ª¤z¤l¤kªº¨p¦³°]²£¡A¥D­n¬O¾a¤÷½úÅv¤O»EÀÄ¡C³\¦h¤fÀY¤W©é©R¤Ï¬ü¤Ï¦è¤èªº
¤¤¦@¡§¤Ó¤lÐÞ¡¨¡A­I¦Z«o§â¥¨ÃB°ê¦³¸ê²£¡§¬y¥¢¡¨¨ì¦è¤è°ê®a¯µ±K½ã¤á¡C¤Ï¥¿¤j®a
³£¦b¡§©î²î¡¨¡A¬Ý½Ö©î±o§Ö¡B®³±o¦h¦Ó¤w¡C
  ·íµM¡A¤Z¨Æ¤£¥i¤@·§¦Ó½×¡A¤]¦³°ª¤z¤l¤k¾Ç¦³©Ò¦¨¡A¦¨¬°±M·~¤H¤h¡A¾a¯u¤~¹ê¾Ç
¦Y¶ºªº¡C¦p¼B¤Ö©_¦¸¤k¼B«F«F¡A¤å­²¦Z¦Ò¤J¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç¥~¤å¨t¡A¤@¤E¤K¤@¦~¦Ò¨ú
«¢¦ò¤j¾Ç°Ó¾Ç°|¡AÀòºÓ¤h¾Ç¦ì¡A²¦·~¦Z¯d¦b¯Ã¬ù¡A³Ìªìµ¹µÛ¦W¤j°]¹Î¬¥§Jµá°Ç¤½¥q
°µªÑ²¼¥Í·N¡A¦Z¨Ó¦Û¥ßªù¤á¡A¦oªº«e¤Ò¬O¤¤°ê¤å¤Æ¦W¤H¿½¤Tªº¤I¤l¿½©M¥­¡C 
  ¾x±oªmªm´­´­ªº¤¤¦@¡§¤Ó¤lÐÞ¡¨¯A¤Î¬ü°ê¬FªvÄmª÷®×¡A³Ìªñ¥u§è¥X¤¤¦@°ª¤z¤l¤k
®}«n«n(®}¹B¥_¤§¤k)¡B³¯¤¸(³¯¤ª¤§¤l)©M¼B´Â­^(¼BµØ²M¤§¤k)µ¥¤H¡A¡§¯Ã¬ù®É³ø¡¨
¹ï¦¹¦³¸ÔºÉ³ø¾É¡C®}«n«nªº§Ì·@¬O¼B´Â­^ªº©f©f¡A´«¨¥¤§¡A¼BµØ²M(«e¤¤¦@¬Fªv§½
±`©e¡B¤¤¥¡­x©e±`°È°Æ¥D®u)©M®}¹B¥_(´¿¥ô¶Q¦{¬Ù©e°Æ®Ñ°O¡B»´¤u³¡°Æ³¡ªø)¬O¤I
¤k¿Ë®a¡A®}«n«n¤@¤E¤K¤C¦~¨Ó¬ü¯d¾Ç¡A²¦·~¦Z©w©~¬ü°ê¡C 
  ¦b¬ü°ê¥Á¥DÐÞ«Dªk®½´Ú¤¡»DÃzµo¦Z¡AÁp¨¹½Õ¬d¤H­û«õ¥X¬¥§üÁFµØ°ÓÄÁ¨|Ãv¯A¶û«D
ªk¬FªvÄmª÷¡A¦Ó¹õ¦Z¥D¸£¤Hª«¬O¼BµØ²Mªº¤k¤I¼B´Â­^©M¤¤¦@±¡³ø³¡ªù°ª¯Å©x­û®VÐ`
¼w¡A®V¬O«e¤¤¦@¥~ªø®VÄP­¸¤§¤l¡CÄÁ¨|Ãv¬O³z¹L¼B´Â­^¤¶²Ð¡A¦b­»´ä»{ÃÑ®VÐ`¼w¡A
®VÐ`¼w¥æµ¹ÄÁ¨|Ãv¤T¤QÉE¬ü¤¸¡AÅý¥LÀ°§U§JªL¹yÄv¿ï³s¥ôÁ`²Î¡C¬ü°ê¤è­±¬d¥X¡A¤@
¤E¤E¤»¦~¡A¤j³°»È¦æ´¿³q¹L¦UÏú´ë¹D¡A±N¤E¤d¦hÉE¬ü¤¸²P¤J¬¥§üÁF»·ªF°ê®a»È¦æ¡C
®É¥ô¸ÓµØ¸ê»È¦æ¸ê²`°ÆÁ`µôªº®}«n«n¡A¦P¤¤¦@°ê¶}µo»È¦æ¸³¨Æªø³¯¤¸Ãö¨t±K¤Á¡A¦b
¦o¸g¤âªº¤dÉE¬ü¤¸·í¤¤¡A¬ü¤è¬d¥X¦³¤G¤Q¦hÉE¬ü¤¸¥Î¦b¤F³¯¤¸ªº¤I¤l¨­¤W¡C³¯¤¸ªº
¤I¤l´NŪ±d¤Dº¸¤j¾Ç®É¡A®}«n«n¤@¦¸´N®³¥X¥|ÉE¤»¤d¬ü¤¸À°¥L¥æ¾Ç¶O¡C 
  ³¯¤ªªº¤k¤I³¯°¶¤O¡A¤@¤E¤K¤T¦~¨Ó¬ü°ê¯d¾Ç¡A¦b¥[¦{¥v¤¦ºÖ¤j¾Ç§ðŪ¸gÀپǡA²¦
·~¦Z¦^°ê¡A¤@¤E¤K¤»¦~ÉO­ì½Ã¥Í³¡ªø±Z¤ë²pªº¤I¤l±i¾å±l¦@¦P³Ð¿ì¤@®a±MÀç°ª¬ì§Þ
§ë¸êªº¤½¥q¡B¤¤°ê·s§Þ³N§ë¸ê¤½¥q¡A³¯°¶¤O¥ô¤½¥q°ÆÁ`µô¡C¤@¤E¤E¤G¦~¥|¤ë¡A¦oÉO
±i¾å±lµ¥¤H¡AÉO¥~¸ê¡B´ä¸ê¦XªÑ¡A¦b´ä¦¨¥ß¤¤°ê¸m·~ºÞ²z¦³­­¤½¥q¡C¦P¦~©³¡A¤SÉO
§õ¹Å¸Û¦X§@¡A³q¹L¦¬ÁÊ­»´ä¤W¥«¤½¥q¬Y¶°¹Î©M¤j¬u°ê»Ú¡A³Ð¥ß¤W®ü°ê»Ú©M²Ä¤@¤W®ü
¨â¤j¤½¥q¡C 
  ³¯¤ªªº¤p¤I¤l³¯¤è¡A´¿¦b³¡¶¤·í¹L§L¡A©d¤l§º¬Ã¬Ã¬O§º¥ô½aªº¤T¤k¡A§º¬Ã¬Ã¦b¤K
¤Q¦~¥N¤]Óã¤W¥X°ê¼é¡A¦b¬üÀòºÓ¤h¾Ç¦ì¦Z¡A§ä¤F¤@¥÷¤u§@¡A¬°¤FÉO³¯¤è¦b¬ü¹Î»E¡A
¦o¯S¦aÁp¨t¤F¬ü°ê¤@©Ò¤j¾Çªº¼ú¾Çª÷¡AÅý¤V¤Ò¨Ó¬üŪ®Ñ¡C³¯¤è±µ¨ì¿ý¨ú³qª¾®Ñ¦Z¡A
«o¦]³¯¤ªÌå¤O¤Ï¹ï¥¼¯à¦¨¦æ¡C 
  ¾H¤p¥­ªº¤p¤I¤l¾H½è¤è¡A¤K¤Q¦~¥Nªì¨Ó¬ü°ê¯d¾Ç¡A¨ú±o¯Ã¬ù¦{ù¹ý´µ¯S¤j¾Ç¶q¤l
ª«²z¾Ç³Õ¤h¾Ç¦ì¡A¥Lªº©d¤l¼B¤p¤¸¦Z¨Ó¤]¦b¦P¤@©Ò¾Ç®ÕÀò±o¥Íª«ª«²z¾Ç³Õ¤h¾Ç¦ì¡A
¦}¦b¯d¾Ç´Á¶¡²£¤U¤@¤l¡C®ÚÕu¬ü°êªk«ß¡A¦b¬ü°ê¥X¥ÍªºÀ¦¤I§Y¬°¬ü°ê¤½¥Á¡A¦bªk«ß
¤W¥²¶·®Ä©¾³o­Ó¥Lªº¯ª¤÷½úµo»}­n®I¸®ªº°ê®a¡C¤£¹L¡A¦Z¨Ó¾H½è¤è¡B¼B¤p¤¸¤Ò°üÄe
¤l¦^°ê¡A¾H¤p¥­´¿»¡¹L¡C¡§½Ö»¡§Úªº®]¤l¬O¬ü°ê¤½¥Á¡A¥L¦^¨ì¤¤¦@°ê´N¬O¤¤¦@°ê¤½
¥Á¡C¡¨ 
  ¾H¤p¥­ªº¦¸¤k¾Hº_¤K¤Q¦~¥Nªì´¿¥ô¾¤¤¦@¾nµØ²±¹y¤j¨ÏÀ]¡A¥Ø«e¦o¦b·s¿A¦è¦{©M
¯Ã¬ù³£¦³ª«·~¡C¾H½è¤è¾Ç¦¨¦Z¦^¤j³°¡A¦bºa¼Ý¤¯¤OÁܤU¡A¶i¤J¤¤°ê°ê»Ú«H¦«§ë¸ê¤½
¥qª½Äݪº¤¤«H¿³·~¤½¥q¡A¥ô°ÆÁ`¤uµ{®v¡C¥H·d§Þ³N¬°¥D¡C¤@¤E¤E¤T¦~ªì¡A¾H½è¤è¥¿
¦¡¥[¤J«Ø³]³¡ºÞ²z¥ø·~ÄݤU¥ø·~¡§¥|¤è¶°¹Î¡¨¡A¥ô³Ì­«­nªº¤W®ü¥|¤è¤½¥qÁ`¸g²z¡C
¤@¤E¤E¤T¦~¤­¤ë¾H½è¤è³s¦P­º¿û¡Bªø¹ê¡B¥[©É¡A¦@¦P¦¬ÁÊ­»´ä¤W¥«¤½¥q¡§¶}¹F§ë¸ê
¡¨¡A¦}©ö¦W¬°¡§­ºªø¥|¤è¡¨¡A¦Û¦¹¡§¤U®ü¡¨¡A¦ý¦Z¨Ó«oÉO³¯§Æ¦Pªº¤I¤l³¯¤p¦P¡A¨ü
©P¥_¤è¨Æ¥ó²o³s¡C 
  ¤¤¦@¡§¤Ó¤lÐÞ¡¨¦b¤K¤Q¦~¥N±¶¨¬¥ýµnÓã¤W¡§¥X°ê¼é¡¨¦Z¡A¤j¦h¾Ç¦¨¦^°ê¡A¦p·¨©|
©øªº¤k¤I·¨§õ¡B¦¿¿A¥Áªº¤I¤l¦¿ºø±d©M¿ú¨äµ`ªº¤I¤l¿úÉrµ¥¡A¦ý¤£¤Ö¤H«o¤d¤è¦Ê­p
±N¤l¤k¦A°e©¹¬ü°ê¡A¦p¾Hº_ªº¤k¤I¥Ø«e¦b·s¿A¦è¦{¨D¾Ç¡AÉE¨½ªº¤k¤IÉEµµ¡A¦b¯Ã¬ù
©~¦í¹L¤@¬q®É¶¡¡AÉEµµªº¤k¤I¥Ø«e¦b¯Ã¬ù©À®Ñ¡CÉE¨½ªº¤I¤lÉE¾åªZÉO©d¤l©P¾åªÚ(
«e¥_¨Ê­x°Ï¥q¥O©P¦ç¦B¤§¤k)¡A©~¦í¦b·s¿A¦è¦{¡C 
  ¦b¬üªº°ª¤z¤l¤k¹ï¬Fªv¤j¦h¨S¦³¿³½ì¡AÃöª`ªº¥u¬OªÑ²¼¡B©Ð¦a²£¡B°ê»Ú¶T©ö©Î¤k
¤H¡B¨k¤H¡A¦¨¬°¤¤¦@·s¶Q±Ú¡C¥L­Ì¥Î¸}§ë¤F²¼¡A¤½¶}¿ï¾Ü¦b¦è¤è¨î«×¥Í¬¡¡A¹ï¤j³°
¨Ó»¡¡A¤]ºâ¬O¡§¥tÃþªº©M¥­ºtÅÜ¡¨¡C¤£¹L¡A³o¨Ç¤H¨M¤£·|¦¨¬°¤¤°ê¥Á¥D¤Æªº¤O¶q¡A
¥L­Ì¬°Á×¶û¡A¤@¯ë¤£¦b¬ü°ê¤½¶}¹ª§j¦@²£ÐÞ¡A¥i¬O·í¥L­Ì®³¨ì¬ü°êºñ¥d¤§¦Z¡A¸}¤@
½ñ¤W¤¤¦@°êªº¤g¦a¡A«K¦¨¬°¤¤¦@¬FÅvªºÅGÅ@¤H¡AÁn°Q¬ü°ê¶Úªù¤jªº¤]¬O³oÃþ¤H¡C

                                                    ¤T¤ë¤Q¤ëºK¦ÛÊIµ¸½×¾Â

¡@            ¤¤®ÈÀY¥ØÂÃÅB¤T¤dÉE¡B·G¬F¤½¸pµL©`°ê¦w­ê®{
                                                            * ­»´ä³øºK *

¡@­»´ä·G¬F¤½¸p´¦µo¡A¥h¦~¤¤«æ«æ½Õªð¤º¦aªº¤¤®È¶°¹Î¡§ªüÀY¡¨ ---- «e¶°¹Î¸³¨Æ
ªø­ÝÁ`¸g²z¦¶®®Ér¤Î°ÆÁ`¸g²z®}¤h¯þ¡A¯A¶û¦b´ä«§ï¦X¬ù¤¤À³¥Iµ¹¤@®a°]°È¤½¥qªº
§Q®§¼Æ¥Ø¡A±Nª÷ÃB´£°ª¤Q­¿¡A±q¤¤³g¦Ã¡A¯A´Úªñ¤T¤dÉE¤¸¡C·G¸p¥Ø«e¥u¯à©ë®·°]°È
¤½¥q¨â¸³¨Æ¤Î®}ªº¥qÉó¡A«o¹ï¨ü¤¤¦@°ê«OÅ@ªº°ê¦w­êÀYµL¥i©`¦ó¡C 

¡@* ²{ª÷¯]Ä_·G¸p¦³¥v³Ì¤j¤@§å 

¡@·G¸p¦b·j¬d¤¤µo²{¡A³Ì¥O¤H¾_Õaªº¬O¡A¤ëÁ~¥u¦³ÉE¦h¤¸ªº¦¶¡B®}¤G¤HÁö¤w½Õªð¤º
¦a¡A¦ý³æ³æ®}¤h¯þ¦b´ä¯d¤Uªº²{ª÷¤w¹F¤@¤d¤C¦ÊÉE¤¸¡A¦}¦³¤j§åª÷±ø¡Bª÷¤¸Ä_¡B¦W
µPª÷ªíµ¥¡C·G¸p¬Û«H¡A³o§åÅBª«¥u¬O¥L­Ì³g¦Ã±o¨Óªº¦B¤s¤@¨¤¡C·G¸p¤è­±ºÙ¡A³o¬O
¸ÓÉóÌÛ¦¨¥ß¥H¨Ó¡A½Õ¬d³g¦Ã®×®É©Ò·jÀòªº³Ì¤j¤@§å²{ª÷¤Î¯]Ä_¡C
  ¦¶®®Ér«h¬OÐްꤤ¥¡¬£¾n­»´ä¤z³¡¤¤²o¯A³g¦Ã®×¯Å§O³Ì°ªªº©x­û¡A¦b´ä¤u§@¶È¤­
¦~¡A´¿¾á¥ô­»´ä¤¤°ê¥ø·~¨ó·|·|ªø©M¤¤®È¶°¹Î¸³¨Æªø¡A¡C¥h¦~¤C¤ë¡A¦¶¬ðµM³Q½Õ¦^
¤º¦a¡A¤@ª½¦³®ø®§»¡¡A¥L¦]¯A¤Î¦h©v³g¦Ã®×¦Ó³Q½Õ¾¡C¶Ç»D¡A¦¶¥Ø«e¤w³Q¤¤¦@¡§Âù
³W¡¨¡A®}¤h¯þ«h¦b·G¸p½Õ¬d´Á¶¡¡A¬ðµMªí¥Ü­nªð¦^¤º¦a¡§­z¾¡¨¡Aµ²ªG¤@¥h¤£ªð¡C

¡@* ·jÀòÅBª«¶È¦B¤s¤@¨¤ 

¡@·G¸p¦b®}¤h¯þ¥_¨¤ªº¤¤®È±JªÙ¤º¡A§ä¨ì¤@Å|Å|ªº¤d¤¸­±ÃB´ä¹ô¤Î­±ÃB¦Ê¤¸¬ü¶r²{
ª÷¡A´Ú¶µ¹F¤»¦ÊÉE¤¸¡A¥t¦³¤@§åª÷¹¢¡Cµy¦Z¤S¦b¨ä¥qÉó®a¤¤¡A§ä¨ì¥Ñ®}¥æ¦««OºÞªº
¤j§å´ä¤¸¤Î¬ü¶r¡A¹F¤d¦hÉE¤¸¡C¥t¥~ÁÙ¦³¥|¡B¤­¤oªøªºª÷¤¸Ä_¡Bª÷±ø¡B¯]Ä_¡B¥É¾¹
¡Bª÷µ§¡B¬Ã¶Q¬ö©Àª÷¹ô¡B¤T¤Q¤»¥u¦WµPª÷ªíµ¥¡A³æ³æ¨ä¤¤¤@¥u³Ò¤O¤hª÷ªí¡A¤wɲ­È
¤Q¤­ÉE¤¸¡C³o§å²{ª÷©Mª÷¹¢
¡A¤À§OÂÃ©ó¼Æ­Ó¦æ§õ½c¤º¡C
¡@·G¸p®ø®§¤H¤hªí¥Ü¡R¡§¥LÀH«K©ñ¦b®a¤¤¤Î¦«ºÞ¦b¥qÉó®a¤¤¡A«K¤w¦³¹O¤dÉE¤¸ªº²{
ª÷¤Î¤j§åª÷±øª÷¤¸Ä_¡A§Ú­Ì¬Û«H³o§å´Ú¶µ¥u¬O¦B¤s¤@¨¤¡A­I¦Z³g´Ú§óÃe¤j¡C¡¨
¡@·G¸p¬O¥h¦~¤Q¤@¤ë±µ¨ì½u³ø¦Z®i¶}½Õ¬dªº¡A¦ý¦¶®®Ér¦¹®É¤w³Q½Õ¦^¤º¦a¡A®}¤h¯þ
¥ç¦b½Õ¬d¤¤³~¡A«ü­nªð¤º¦a¡§­z¾¡¨¦ÓÖôä¡Cª½¦Ü¼Æ¤é«e¡Aĵ¸p®i¶}¦W¬°¡§¤K¤ö³½
¡¨ªº¦æ°Ê¡A¤~µo²{¤F³o¤@¤j§åÅBª«¡C 

¡@* ¥I°]°È¤½¥q§Q®§¦j¤j¤Q­¿ 

¡@·G¸p·j¶°¨ìªº³g¦Ã¸oµýÅã¥Ü¡A¦¶¡B®}¤G¤H¯A¦V¤@¶¡°]°È¤½¥q¦¬¨ü¸ì´Ú¡C¤E¤E¦~¥|
¤ë¡A¤G¤H¥Nªí¤¤®È¶°¹ÎÉO¨â¦W³Q®·°]°È¤½¥q¸³¨ÆÃ±¸p¦X¬ù¡C¦X¬ù¥H¤@»õ¤»¤dÉE¤¸¥X
°â¤¤®È¶°¹Î©Ò«ùªºµØ°Ó»È¦æ³¡¤ÀªÑ¥÷¡A°]°È¤½¥q¤ä¥I¤F¤»¤dÉE¤¸¦X¬ù«öª÷¡C 
¡@®ÚÕu¦X¬ù¡A¦p¥æ©ö¥¼¯à§¹¦¨¡A¤¤®È­n±N«öª÷³s§Q®§¥þ¼Æ°hÁÙ¤©°]°È¤½¥q¡C¤¤®È³Ì
¦Z¥¼¯à¼i¦æ¦X¬ù¡A»Ý±N«öª÷¤Î§Q®§°hÁÙ¡C 
¡@¦X¬ù­ì»Ý­n¤¤®È¤ä¥I§Q®§¤G¦Ê¤­¤Q¤»ÉE¤¸¡A¦ý°]°È¤½¥q¯A¶û¦æ¸ì¦¶®}¤G¤H¡A®}¤h
¯þ¯A¶û®ÚÕu¤@¥÷ÊäºÃ´¿Â«§ï½ßÀv±ø´Úªº¦X¬ù¡A±N§Q®§¦j¤j¤Q­¿¡A­n¨D¶°¹Î·|­p³¡µo
©ñ¤T¤dÉE¤¸§Q®§µ¹°]°È¤½¥q§@½ßÀv¡C 

                                                    ¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é­»´ä®ø®§

            Ðްꤺ¤æ·sÀ¸½X¡R¼é¦Â¤d»õÄFµ|®×´¿¼y¬õÃø°kÃö¨t
                                                                * ¥Ð«n *

¡@¤¤¦@¤º³¡¶Ç¥Xªº®ø®§ºÙ¡A°ÑÉO¼é¦ÂÄFµ|®×ªº¤@¨Ç´ä°Ó¡A¥D­n³q¹L¨â±ø³~®|ÉO´¿¼y
¬õÃk¤WÃö¨t¡R¤@¬O´¿¼y¬õªº§Ì§Ì´¿¼yÊä¡Q¥t¤@¬O³q¹L´¿¼y¬õªº¤I¤l´¿°¶²o½u¡C 
¡@Ä~ºÖ«Ø»·µØ¨«¨p¤j®×¦Z¡A¤j³°¥t¤@­ÓÄFµ|¤j®×¥Ø«e¥¿¦b¼sªF¼é¦Â¦a°ÏºCºC©Ô¶}±c
¹õ¡AºÉºÞ¦¹®×¤w¸g±È¶}¦B¤s¤@¨¤¡A¦ý¥Ñ¤_¸Ó®×ª÷ÃB°ª¹F¹O¤d»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A»·»·¶W¹L
»·µØ®×¡A¦}¥B¯A®×¤H­û²³¦h¡B­I´ºÎ`Âø¡A­P¨Ï¸Ó®×½Õ¬d¤F¤T¦~¤´µM¶i®i½wºC¡A¥[¤W
¤¤¦@°ª¼h©M­»´ä´I°Óª½±µ´¡¤â¡A¨Ï®×±¡Åܱo§ó¥[¥·®Ò°gÖáC 
¡@Õu¤F¸Ñ®×±¡ªº¤H¤h³zÅS¡AÉOºÖ«Ø»·µØ¨«¨p¤j®×°kµ|¤K¦Ê»õ¤¸¤H¥Á¹ô¬Û¤ñ¡A¼é¦ÂÄF
µ|¤j®×¥i¿×¬O§ó¥[¦³«îµL®£¡A¨ä¹ï°ê®a°]²£ªº«I¥eµ{«×¡A¤L¥G¨ì¤FºÆ¨g¦a¨B¡C¸Ó®×
¤£¶È¯A®×ª÷ÃB¥¨¤j¡A¦Ó¥B§@®×¤â¬q´c¦H¡A©Ò¦³³g©x¤£¶È¡§¹Îµ²¤@­PÄF¦Ñ¦@¡¨¡B¡§»ô
¤ß¨ó¤O«õÐÞ®w¡¨¡A¦Ó¥B¥Îªº§¹¥þ¬O¡§ªÅ¤â®M¥Õ¯T¡¨¤èªk¡Aªö¥Îµê°²¤â¬qª½±µ±q°ê®w
¤¤«õ¨«¤F¹O¤d»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡C 
¡@¡§¥X¤f°hµ|¡¨¬O¤@¤E¤E¤»¦~¤¤¦@°ê¸gÀÙ¶}©l¨«¤U©Y¦Z¡A¦¶º²°òªö¨úªº¤@¶µ¬°¨ë¿E
¥X¤f¡B¼W¥[²£«~¦b®ü¥~¥«³õÄvª§¤O¡B±a°Ê¸gÀÙ¼Wªøªº­«­n¸gÀÙ§ï­²±¹¬I¤§¤@¡A¤¤¦@
¬F©²®ÚÕu¥ø·~¥X¤fÃB¡A«ö·Ó°ª¹F¦Ê¤À¤§¤Q¥|ÂI¤C¤­ªººî¦X°hµ|²v¡A±Nµ|´Ú°hÁÙµ¹¥X
¤f°Ó¡C 
¡@¸Ó¿ìªk¹ê¦æ¦Z¡A¦V¨Ó¦³¡§¬Ý¨£¬õ¿O¶µÛ¨«¡¨¸gÅ窺¼sªF¤H¡A¥ß¨èµo²{¡§¥X¤f°hµ|
¡¨¦s¦b«Ü¤jº|¬}¡C¦b·í¦a¤£ªk°Ó¤H¹B§@¤U¡A³q¹L©x°Ó¤Äµ²¡A©ÎªÌ´£¨Ñ¤@¨ÇªÅ³fÏ@¡A
³øºÙ¥X¤fµ¹®üÃö¬dÅç¡A©ÎªÌ¦h³ø¤Ö¥X¡A¬Æ¦Ü¤Å¶·²£«~¥X¤J¤f¡A´N¥H°°³y¡Bµê¶}µo²¼
µ¥¤â¬q¡AºÆ¨g¶B¨úÐÞ°ê°hµ|´Ú¶µ¡C 
¡@Õu»¡¡A¦­¦b¤@¤E¤E¤C¦~´N¦³¤HÀËÁ|¼é¦ÂÄFµ|®×¡A¥Ñ¤_·í¦a¦@©x´¶¹M°ÑÉO¸Ó¶µÄFµ|
¬¡°Ê¡A­P¨Ï®×¥ó¯u¬Û¤@ª½³Q±»»\¡Cª½¨ì¤@¤E¤E¤K¦~¡A¦³¤H§âÀËÁ|«Hª½±µ°e¨ì¤¤¬ö©e
¦Z¡A¦@²£°êµ|°ÈÁ`§½¤~³d¥O¼sªF¬Ù©M¦ÂÀY¥«µ|°È§½µÛ¤â½Õ¬d¡A¦ý¥Ñ¤_·í¦a°Ó¤H©M¬F
©²©x­û¯T¯V¬°¦l¡B¬Û¤¬¤Äµ²¡A¥[¤W¦a¤è«OÅ@¥D¸q¥H¤Î³o°_ÄFµ|®×¥ó¥Ñ·í¦a¬F©²¤@¤â
¾ÞÁa¡A¬Ù¡B¥«¬£¥Xªº½Õ¬d²Õ¶È¨ì·í¦a¡§½ü¤lÂàÂà¡BºÐ¤lÂàÂà¡B¸È¤lÂàÂࡨ¡A´N¥´¹D
¦^©²¤F¡C¦³ªº¡A¬Æ¦Ü³s¨«¹L³õªºµ{§Ç³£¨S¦³¡C
¡@¨ä¦Z¡AÀHµÛ¶V¨Ó¶V¦hªºÀËÁ|«H°e¨ì¤¤¬ö©e©Mµ|°ÈÁ`§½¡A­P¨Ï¥_¨Ê°ª¼h·NÃѨì¼sªF
¼é¦Â¦a°ÏªºÄFµ|²{¶H¤£¯à¦Aµø¦Ó¤£¨£¡A¥[¤W¤¤¥¡¶µ¥Ø²Õ¦b¬d³BºÖ«Ø»·µØ¨«¨p®×¹Lµ{
¤¤¡A¤]µo²{²`¦`®üÃö¡B¦ÂÀY®üÃöµ¥¥D­n³¡ªù¡A¤£¶È¯A¤Î»·µØ¨«¨p®×¡A¦Ó¥BÁÙ¯A¤Î¼é
¦ÂÄFµ|®×¡C¦b³oÏú±¡ªp¤U¡A¼é¦ÂÄFµ|®×¤~³vº¥¤Þ°_¦@²£¤¤¥¡°ª«×­«µø¡A¹E¨M©w¹ý©³
½Õ¬d¼sªFÄFµ|®×¡C 
¡@¥Ñ¤¤¬ö©e©M°ê®aµ|°È§½²Õ¦¨ªºÁp¦X½Õ¬d²Õ¡A¸g¹L¤ÏÎ`½Õ¬d¡B©ú¹î·t³X¡Aµo²{¦¹®×
¤£¦ý®×±¡Î`Âø¡A¦Ó¥Bªý¤O«Ü¤j¡A°£¤F®×¯A¼sªF¤Î¼é¦Âµ¥¥«ªº¥D­n»â¾É¤H¥~¡AÁÙ²o¯A
¤@¨Ç´ä°Ó¡C¦Z¸gÁp¦X½Õ¬d²Õ¥H¶µ¥Ø§Î¦¡¦V¤¤¥¡¶×³ø¦Z¡A¦b¤¤¦@Á`ºÞ¦¶º²°òªº¿Ë¦Û§å
¥Ü¤U¡A°ê°È°|©M¤¤¬ö©e¤_¤G¡³¡³¡³¦~¤K¤ë¤C¤é¥¿¦¡¦¨¥ß¡§¤K¡³¤C¶µ¥Ø¤u§@²Õ¡¨¡A¦¨
­û¥þ³¡±q¥~¦a©â½Õ¡A¦}¥Ñ¦¶º²°ò¿Ë¦Û³¡¸p¡A¬Fªv§½­Ô¸É©e­û§d»ö¡B¤¤¬ö©e°Æ®Ñ°O¼B
ÄR­^¿Ë¦Û­t³d¡A½Õ¬£¤d¤H¦Û¤G¡³¡³¡³¦~¤K¤ë¤C¤é°_¶i¾n¼sªF¡AµÛ¤â¤j³W¼Ò½Õ¬d¡A¦P
®É¶°¤¤¤O¶q¦b¼é¦Â¦a°Ï®i¶}¤j³W¼Ò¥´À»ÄFµ|¡BÄF¶×²Î¤@¦æ°Ê¡C 
¡@½Õ¬d²Õ¶i¾n¼é¦Â¦Z¡A¥ý¦Z¬ù½Í¤Fªñ¤G¦Ê¦W©x­û¡A³Q¡§Âù³W¡¨ªº©x­û¤£¶È¦³¼é¦Â¦a
°Ï©x­û¡A¤]¦³¼s¦{¡B²`¦`ªº®üÃö©Mµ|°È³¡ªù¤H­û¡A©x­û³Ì°ª¼h¦¸¹F°Æ¬Ù¯Å¡A¨ä¶¡¦@
©ë®·¼Æ¦Ê¦W©x­û©M¦UÃþ¥ø·~­t³d¤H¤Î¶ÂÀ°¦¨­û¡A¦³¨â¦W¤u§@²Õ©x­û¡§®î¾¡¨³à©R¡C 
¡@¸g¹L¤T¦~ªº½Õ¬d¨úµý¡A²×¤_¦³©Ò¬ð¯}¡A¤G¡³¡³¤@¦~¤@¤ë¤Q¤é¦Ü¤Q¥|¤é¡A¦ÂÀY¥«´¦
¶§¥«¤¤¯Åªk°|¤À§O¤½¶}¼f²z¤F¤­©vµê¶}¤Q¤G»õ¤¸¼W­Èµ|±M¥Îµo²¼ªº®×¥ó¡A¯A¤Îµê³ø
¼W­Èµ|¤Q¤G»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡AÄF¨ú°hµ|ÃB¤G»õ¤¸¡C 
¡@­º§å³Q§i¦@¤E¤H¡A¥]¬A¶Àª÷¦À¡BªLÂí¸Î¡B³¯º~ªN¡B³¯¾À«G¡B¾GÄ~«G¡B¶À®¶¦À¡BªL
«U¦s¡B¶À¤åÀs¡B¦óÀÜ¡CÕuÀˤ誺±±¸oºÙ¡A¤W­z¤E¤H¬°¦È¨ú«Dªk¼É§Q¡A¦Û¤@¤E¤E¤C¦~
¶}©l¡A´N¦b¦ÂÀY¡B´¶Érµ¥¦a³q¹L¦V¤u°ÓºÞ²z³¡ªù¥X¨ãµê°²µý©ú¡AÄF¨ú¥Ó½Ð¦¨¥ßµê°²
¤½¥q¡AµM¦Z¦A¥Hñ­qµê°²ÁʾP¦X¦Pµ¥¤â¬q¡AÉOµ|°È¤H­û¤Äµ²¡A¥Îµê¶}¡]¬°¥L¤Hµê¶}
¡B¤¶²Ð¥L¤Hµê¶}¡B¬°¦Û¤vµê¶}¡^¼W­Èµ|±M¥Îµo²¼¤è¦¡¡AÄF¨ú¥X¤f°hµ|¡C¦Ü®×µo«e¡A
¤W­z¤E¤H¦@­pµê¶}¼W­Èµ|±M¥Îµo²¼¤GÉE¤G¤d§E¥÷¡A¯A¤Îª÷ÃBÁ`­p¶W¹L¤Q¤G»õ¤¸¤H¥Á
¹ô¡A¦@ÄF¨ú°hµ|´Ú¶µ¤G»õ¦h¤¸¤H¥Á¹ô¡C 
¡@Àˤè»{¬°¡A¤W­z¤E¤H³Q§iµê¶}¼W­Èµ|±M¥Îµo²¼ªº¼ÆÃB¯S§O¥¨¤j¡A±¡¸`¯S§OÄY­«¡A
µ¹°ê®a³y¦¨¯S§O­«¤j·l¥¢¡A¨ä¦æ¬°¤wÌÛ¦¨µê¶}¼W­Èµ|±M¥Îµo²¼¸o¡A¨Ìªk¤©¥HÄYÃg¡C
®x¼f¹Lµ{¤¤¡AÀˤè¤]¥X¥Ü¤F¦³ÃöµýÕu¡A¤E¦W³Q§i¤H§@¤F³¯­z¡A¨äÅGÅ@«ß®v¤]¨Ì¦¸µo
ªí¤FÅGÅ@·N¨£¡A·í®x¥X¥ÜªºµýÕu¤]¨Ìªk¶i¦æ¤F½èµý¡Cµê¶}¼W­Èµ|±M¥Îµo²¼¡A¬OÐÞ°ê
¡§¦Dªk¡¨©úÚ̳W©wªº¤@¶µ¸o¦W¡A¥Ñ¤_¨ä¬J«I¥Ç¤F¦@²£°ê¼W­Èµ|µo²¼©M¨ä¥¦±M¥Îµo²¼
ªººÊ·þºÞ²z¨î«×¡A¤S¯}§¥¤F¤¤¦@µ|¦¬©ººÞ¯´§Ç¡A³y¦¨ÐÞ°êÀ³¦¬µ|´Úªº¤j¶q¬y¥¢¡A¦]
¦¹¬O¤¤¦@¾ã¹yµ|¦¬¯´§Çªº¥´À»­«ÂI¡C 
¡@¥Ñ¤_¼é¦ÂÄFµ|®×¯A¤Îª÷ÃB¥i¯à¶W¹L¤@¤d»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A¤@¯ë¬Û«H¡A¤W­z³Q¼f§Pªº¤E
¤H¡A¥u¬O´¦¶}¡§¤K¡³¤C®×¥ó¡¨¤§¦B¤s¤@¨¤¦Ó¤w¡CÁöµM²Ä¤@§å¼f§Pªº¤E¤H¤¤¨S¦³¤@­Ó
¬O¬F©²©x­û¡A¦ý¬O¡A¥~¬É´¶¹M¬Û«H¡A³o¤E¤H¯A¤Îªº¤­©v®×¥ó¬O¡§¤K¡³¤C¤u§@²Õ¡¨¶i
¾n¼sªF¼é¦Â¦a°Ï¥H¨Ó¶}©l¡§¦¬ÊI¡¨ªº¤@­Ó¼Ð§Ó¡C 
¡@®×±¡µo®iªGµM¤£¥X©Ò®Æ¡Aºò±µµÛ¡A¡§¤K¡³¤C¤u§@²Õ¡¨¤S¤_¤G¹s¹s¤@¦~¤@¤ë¤Q¤K¤é
¬K¸`«e¤i©ë®·¤F¤¤¦@´¦¶§¥«©e±`©e¡B´¶Ér¥«©e®Ñ°O¤B°¶Ùy¡B´¶Ér¥«À˹î°|ÀË¹îªø©P
¥úªL¡B¦ÂÀY©ÒÄݪº¼é¶§¥«¥«ªø¾G¤õ¤ì¤Î¸Ó¥«¥t¨â¦W°Æ¥«ªøµ¥¤­¦W²{¾¦@ÐÞÀY¥Ø¡C 
¡@¤B°¶Ùy³Q®·¦Z¡A¦]¦Ûª¾¯A®×ª÷ÃB¥¨¤j¡A¹E±N¥ô¾´Á¶¡©Ò°O¿ý¦¬¨ü¿ú°]ªº¤@¦Ê§Eµ§
½ã¤@¤@¥æ¥N¡CÕu¤B°¶Ùy¡B¾G¤õ¤ìµ¥¤Hªì¨B¥æ«Ý¡A¥L­Ì°ÑÉOªºÄFµ|¤Î³g¦Ã¨ü¸ì¤C¤Q§E
©v¡A¯A®×ª÷ÃB¼Æ»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡C¶È©P¥úªL¨ó§U¨ä¡§¤z¤I¤l¡¨¡]¬Y¤¤´ä¦X¸ê¥ø·~­t³d¤H
¡^¤@¦¸©Ê°kµ|¡A´N°ª¹Fª÷ÃB¤@»õ¤G¤dÉE¤H¥Á¹ô¡C 
¡@°£¤W­z¯A®×¤H­û¥~¡AÕu»¡¥Ø«e¤w¦³¤@¦Ê¤C¤Q§E¦W¯A®×ªº¥ø·~­t³d¤H³Q®·¡A³Q®·ªº
¥ø·~­t³d¤H¤¤¡A¯A®×ª÷ÃB¤Ö«h¼Æ¤dÉE¤¸¡A¦h«h¼Æ»õ¤¸¡A¨ä¤¤¤@®a¥ø·~¶È³Q¶µ¥Ø²Õ¦¬
úªºµê¶}µo²¼´N¸Ë¤F¤T½ø­x¥Î¥d¨®¡A¯A®×±¡ªp¤§ÄY­«¥Ñ¦¹¥i¨£¤@´³¡C 
¡@·íµM¡A¶È¾Ì¼é¦Â¦a°Ï¤L­Ó¿¤¥«¯Å³g©x¡A¬O¨S¦³Áx¶q«I§]¤W¤d»õ°ê®a°]²£ªº¡A­I¦Z
¤@©w¦³§ó¤jÅv¶Õªº¤H´À¥L­Ì¼µ¸y¡C¦Ó¥B¡A¼é¦ÂÄFµ|®×ª÷ÃB¤§Õa¤H¡A¬O¤¤¦@°êªñ¦~©Ò
¦³³g¦Ã¤j®×¤¤©Ò¨u¨£ªº¡A¤]¬O¤¤¦@¬d³B»·µØ¨«¨p®×¦Z¥t¤@­Ó·Q°l¨s¦ÓµLªk²`¨sªº»G
±Ñ¤j®×¡C¸Ó©vÄFµ|®×¥ó¤£¶È¯A¤Î¼é¶§¡B²`¦`¡B¯]®ü©M¼s¦{¡B­»´äµ¥¦aªº¨pÀç¥ø·~¡B
°ê¦³¥ø·~©M¥~°ê¤½¥q¡A¦Ó¥B¼sªF¬Ù¥«ÀY¥Ø©M¤¤¦@°ª¼h¤Î³¡¤À­»´ä´I°Ó¤]²o¯A¨ä¤¤¡C
Õu»¡­Ó§OÉO¼é¦ÂÃö¨t±K¤Áªº­»´ä´I°Ó¡A¤@Ãä¦b¼é¦Â¦a°Ï¸ò·í¦a©x­ûºò±K¤Äµ²¡B«Ø¥ß
µê°²¤½¥q¡BÄF¨ú°hµ|¡A¥t¤@¤è­±¤S§Q¥ÎÁȨӪº¤£¸q¤§°]¦b­»´ä¤j¼»»È¤l¶R³q³q©¹¤¤
¦@°ª¼hªºÃö¨t¡A¦Ó¤¤¦@·í´Â¬õ¤H´¿¼y¬õ´N¬O³o¨Ç¤£ªk°Ó¤H¶R³qªº¹ï¶H¤§¤@¡C 
¡@Õu¤¤¦@¤º³¡¶Ç¥Xªº®ø®§ºÙ¡A°ÑÉO¼é¦ÂÄFµ|®×ªº¤@¨Ç´ä°Ó¡A¥D­n³q¹L¨â±ø³~®|ÉO´¿
¼y¬õÃk¤WÃö¨t¡C¤@¬O´¿¼y¬õªº§Ì§Ì´¿¼yÊä¡A¦]¬°´¿¼yÊä¤@ª½¥H¤j³°¤å¤Æ³¡¾n­»´äµ¡
¤f¤½¥q­t³d¤Hªº¦W¸q¦b­»´ä¼sµ²µ½½t¡]´¿¼yÊ䪺¹ê»Ú¨­¥÷¬O¤å¤Æ³¡ªº¤@­Ó¥qªø¡^¡A
¥L¤£¦n¦n¦b¥_¨Ê·í©x¡A«o¥H±À¼s¤¤°ê¤å¤Æ¬°¦W¨ì­»´ä¨ì³B©ÔÃÙ§U·d¬¡°Ê¡C°ÑÉO¼é¦Â
ÄFµ|®×ªº­»´ä´I°Ó¤_¬O§ëÊä°e©ê¡A¥]¬AÃÙ§U´¿¼yÊä©çÄá¹qµø³sÄò¼@¡§³h¼L±i¤j¥Á¡¨
µ¥¡A¸g¹L¹O¥|¦~ªºÅv¿ú©¹¨Ó¡A­»´ä´I°Ó­Ì¤£¶ÈÉO´¿¼y¬õ¥S§Ì«Ø¥ß¤F±K¤ÁÃö¨t¡A¦Ó¥B
¤]¾Q³]¤F¤@±øª½³q¤¤«n®üªº«H¹D¡C 
¡@¥t¤@±ø³~®|¬O³q¹L´¿¼y¬õªº¤I¤l´¿°¶²o½u¡CÕu»¡¡A´¿°¶¤@ª½¦b¼sªFµ¥¦a¸g°Ó¡AÉO
¤¤´ä¨â¦a³\¦h´I°ÓÃö¨t¤õ¼ö¡A¬O¤¤´ä¨â¦a©x°Ó¤Äµ²ªº­«­n¾ô±ç¡C°ÑÉO¼é¦ÂÄFµ|®×ªº
°Ó¤H­Ì¦Û±q·f¤W´¿°¶³o­Ó·í´Â¤½¤l¦Z¡Aµ¥¤_·f¤W¤F³q©¹¤¤«n®üªº¤Ñ¦a½u¡C 
¡@¥Ñ¤_¤W­zÃö¨t¡A°ÑÉO¼é¦ÂÄFµ|®×ªº­»´ä´I°Ó­Ì¥Ø«e¥¿¦b¿nÌå´å»¡´¿¼y¬õ¡A§Æ±æ³z
¹L¦¿¿A¥Áªº¬õ¤H§â¤j¨Æ¤Æ¤p¡A¤p¨Æ¤Æ¤F¡C½Ö³£©ú¥Õ´¿¼y¬õ¿Ë¤I¤l¡A¿Ë¥S§Ì¦b¨ä¤¤®³
ªº¿ú¬O°÷±¼¤Q¦¸¡B¦Ê¦¸¸£³Uªº¡A¦Ó¥B­n¬O»¡´¿¼y¬õ¤@ÂI¤£ª¾¹D¦¹¨Æ¡A®£©È¤]¨S¦³¤H
¯à¬Û«H¡A¦pªG¨S¦³´¿¼y¬õ³o­Ó¾a¤s¡A¨º¨Ç°ÑÉO¼é¦ÂÄFµ|®×ªº­»´ä´I°Ó­Ì¾Ì¤°¤\µ¹¥L
¤I¤l¡B¥S§Ì¿ú¡S¦]¬°¡§´¿¼y¬õ¡¨¤T­Ó¦r´N¬O³q¦V°ê®wªººZ³qµLªýªº³q¦æµý¡C 
  ¤×¨ä­È±oÃöª`ªº¬O¡A¼é¦ÂÄFµ|®×ÉO´¿¼y¬õ®a±ÚªºÃö¨t¡C¦b¦¹ÐÞÀY¡§»G±Ñ¾Ô¡¨¤HÀY
¯É¯É¸¨¦aªº·í¤f¡A¦b¦¿¡§®Ö¤ß¡¨Ê^¨î¦bÐÞ¤º¡§¤Ï¦¿¶Õ¤O¡¨³ò§ð¤U­±Á{¥Ë¸Ñ¤§»Ú¡A¤@
¦V¾ã§O¤H»G±Ñªº´¿¼y¬õ³Q´ª¤F¥X¨Ó¡A¨ä¬Fªv·N¸q¹ê¦b¤£¥i§C¦ô¡C¦pªGŪªÌ±N¼é¦ÂÄF
µ|®×¦P¤Q¤»¤j«eªºÐÞÀYÅv¤O«÷±þÁp¨t°_¨Ó¬Ý¡A¨º¤\ÀH¦Z±N®i²{¦bŪªÌ­±«eªº¡A¥²±N
¬O¤ñ³¯¦è¦P®×¡B»·µØ®×§ó¥[¼ö¾xªº³õ­±¡C

                                            ¤¤µØµû­zºK½s¦Û¥_¨Ê¤§¬K¤T¤ë¸¹

            ¤¤¦@°ê¯S¦âªº¡§¥Á¥D¨q¡¨ ---- ½Í¤H¤j¡B¬F¨óªº§®¥Î
                                                              * §d½[²» *

¡@¶§¬K¤T¤ë¡AÂøªá¥Í¾ð¡AÅa­¸¯óªø¡C¦Û¥j¥H¨Ó¡A¬K¤Ñ´N¬O¦n®É¥ú¡A¤µ¤Ñ¥çµM¡C³Ì³ß
Åw°Û¹ï¥xÀ¸ªº¤¤¦@¬ü¨â°ê¡A¤T¤ë¥÷§ó¬O¦nÀ¸³s³õ¡C¤T¤ë¥½¡A¥þ¥@¬Éªº¥Ø¥ú³£±N»EµJ
¦nµÜ¶õ¡A¶ø´µ¥dª÷¹³¼ú¹{¼ú¨å§¤W±N¤Wºt¤@³õ¡§¼v¬P¨q¡¨¡A«T¨kè°¤k¤ª¶°¡A©ú²¶µq
¾¦¬P»E¡A³o¥B«ö¤U¤£ªí¡C
¡@¤T¤ëªì¡A¥_¨Ê¤]¦³¤@³õÀ¸¡AÕu¡§¤H¥Á¤é³ø¡¨ªºªÀ½×»¡¡A¬O¡§«T«ÛîPµÑ¡A¸s½å²¦¶°
¡¨¡C¨Ó¤z¤°¤\¡S´N§Î¦¡¤W»¡¡A¨Ó¶}¤E©¡¤H¤j©M¤E©¡¬F¨ó¥|¦¸·|ij¡Q±q¥\¯à¨Ó»¡¡A¬O
¨Óªíºt¥H¡§¹Îµ²©M¥Á¥D¡¨§@¬°¡§¨â¤j¥DÃD¡¨ªº¤jÀ¸¡C³o¬O¤@³õ¯Ó¸ê¤£¦b¦nµÜ¶õ¡§¼v
¬P¨q¡¨¤§¤Uªº¡§¥Á¥D¨q¡¨¡C

¡@* ¡§¬Ý¡¨ªº¥Á¥D¡B¦Ó«D¡§¥Î¡¨ªº¥Á¥D

¡@³o³õÀ¸ªº½Õ¤l¬O¤¤¦@¤¤¥¡ªº®Ö¤ß¦¿¿A¥Á¥ý¥Í©w¤U¨Óªº¡C¥L¦b¤µ¦~¤¸¥¹¥þ°ê¬F¨óÁ|
¦æªº¯ù¸Ü·|¤W»¡¡R¡§¹Îµ²´N¬O¤O¶q¡A¥Á¥D¥i¦¬²³¯q¡¨¡C¶V¦­´Áªº¦@²£¥D¸qªº»â¾É¤H
ÁxÉa¶V§§¡A¦CÉrÁnºÙĬÁp¤ñ¸ê¥»¥D¸q°ê®a¥Á¥D¡§¤@¦ÊÉE­¿¡¨¡A³oªÖ©w¤£¬O³q¹L­p¶q
ªº¤è¦¡ºâ¥X¨Óªº¡C¤ò¿AªF«h«ü³d¸ê²£¶¥¯Å°ê®a·dªº¬O°²¥Á¥D¡A¥L·dªº¬O¯u¥Á¥D¡C¨ì
¤F¾H¤p¥­¡A«h©Úµ´¬ü°ê¦¡ªº¡§¤j¥Á¥D¡¨¡A¨¥¤U¤§·N¡A¤¤°ê¥u¯à·d¡§¤p¥Á¥D¡¨¡C
¡@¤£ºÞ¬O¤°¤\¥Á¥D¡A§A±o°µµ¹¤H®a¬Ý­þ¡T¤_¬O¦³¤F¤H¤j©M¬F¨ó¡C§v»¡¡A²{¥N¥Á¥D¨î
«×±o¦³¤W¤U¨â­Óij°|¡A¤Wij°|¥Nªí¦a¤è©M¶°¹Î§Q¯q¡A¤_¬O¡A¤¤°ê¦³¤F¬F¨ó¡A±Mªù¦w
±Æ¦a¤è°h¥ð»â¾É¤H©M¦U¥Á¥DÐÞ¬£»â¾É¤H¡Q¤Uij°|¥Nªí¤½¥Á§Q¯q¡A©Ò¥H¤¤°ê¦³¤F¤H¤j
¡A¥D­nÅý³Ò°Ê¼Ò­S¨Ó¤À¨É¥úºa¡C§v»¡²{¥N¥Á¥D¨î«×¦³¦hÐÞÄvª§¡A¤¤¦@¤]¾iµÛ¤K­Ó¡§
¥Á¥DÐÞ¬£¡¨¡A¦b¬F¨ó¨½¶i¦æ¡§¦hÐÞ¦X§@¡¨¡A¦Ó¤£¬OÄvª§¡C§A§v³o¦WºÙ¡R¡§¥Á¥DÐÞ¬£
¡¨¡A¥¦­Ìªº§@¥Î´N¬O¥Í²£¥Á¥D¡C¨ä¥Í²£¤è¦¡´N¬O¨C¦~¤@¦¸¦b¬F¨ó·|ij¤Wªíºt¡R¬ï¨î
ªA¡AÀ¹¯ÝµP¡A¤W¥æ´£®×¡A¤jÁn»¡¸Ü....Õu»¡¡A³o´N¬O°Ñ¬Fij¬F¡C
¡@¥i±¤¡A³oÏú¥Á¥D¡A¨C­Ó°ÑÉOªÌ³£ª¾¹D¡A¬O¡§¨q¡¨µ¹§O¤H¬Ýªº¡A¤£¬O°µµ¹¦Û¤v¡§¥Î
¡¨ªº¡C¡§¨q¡¨µ¹½Ö¬Ý¡Sµ¹¦è¤èÁֽ׬ݡAµ¹¹qµøÉó«eªº¤¤¦@°êÆ[²³¬Ý¡C³oÏú¥Á¥D¡A¹ï
·í§½¨Ó»¡¡A´N¶HÃö¦bÅ¢¤l¨½ªº¦Ñªê¡A¬J¦n¬Ý¡A¤S¨S¦³¦MÀI¡C¡§¤H¥Á¤é³ø¡¨¯¬¶P¬F¨ó
¶}·|ªºªÀ½×¦A¤@¦¸¤Äµe¤F³o­ÓÅ¢¤lªº¼Ò«¬¡R¡§¤H¥Á¬F¨ó....¬O¹ê²{¦@²£ÐÞ»â¾Éªº¦h
ÐÞ¦X§@©M¬Fªv¨ó°Óªº¬Fªv¨î«×ªº­«­nÉóÌÛ....§Ú­Ì¬Û«H¡A¤H¥Á¬F¨ó¦b¥H¦¿¿A¥Á¦P§Ó
¬°®Ö¤ßªº¤¤¦@¤¤¥¡»â¾É¤U....¡¨»¡¥Õ¤F´N¬O¡A¡§¥Á¥DÐÞ¬£¡¨¦b¬F¨óªº»â¾É¤U¡A¬F¨ó
¦b¤¤¦@¤¤¥¡ªº»â¾É¤U¡A¤¤¦@¤¤¥¡¦b¦¿®Ö¤ßªº»â¾É¤U¡C³oµ¥¤_»¡¡A¦b¨k¤Hªº»â¾É¤U¸Ñ
©ñ°ü¤k¡A¦b°Êª«¶éªºÅ¢¤l¨½ÄÀ©ñ¦Ñªê¡C

¡@* §ð«h¬°¥Ù¡B¦u«h¬°¬Þ

¡@¦pªG»{¬°¤H¤j¡B¬F¨ó´N¥u¦³¨q¨q¥Á¥D³oÂI¥Î³B¡A¨º´N¤Ó¤p¬Ý¥¦­Ì¤F¡C¥¦­Ì¤£¶È¬O
¤¤¦@²Îªvªº¤@®M¿P§ÀªA¡A¬ï¤W¥¦­Ì¥i¥HÁ×§K»rÊ^°Ñ¥[¥@¬É¥Á¥D¬£¹ï¡AÁöµM¨º¬O¤@®M
¬Ó«Òªº·s¦ç¡A¤U«B¤ÑÁ×§K¨Ï¥Î¡Q¥¦­ÌÁÙ¬O¤@®M²¯¥Ò¡A¥i¥H¥Î¥¦­Ì¨Ó©è¾×¤@¤U¹ï¤â¹ï
¤¤¦@ªº¶i§ð¡C
¡@¨â¦~«e¡A¤¤¦@°ê¬F©²´Nñ¸p¤FÁp¦X°ê¡§¸gÀÙ¡BªÀ·|¤Î¤å¤ÆÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡¨¡A¹ê»Ú
¤W¡A¤¤¦@·í§½­n¤H¤j±`©e·|·í¤Ñ©]¨½§å­ã¡A¥¦¤£´±©ì¹L²Ä¤G¤Ñ¦­±á¡C³o¼Ë°µ¡A¬JÅã
±o¦Û¤v¤£°÷¡§¥Á¥D¡¨¡A¤S¤£µ¹¦Û¤v¯d¤U¦^±Û§E¦a¡C¬JµM¦³ªº¦è¤è¥Á¥D°ê®aªºÄ³·|³£
¹L¤F¤L¦~¤~§å­ã¬F©²Ã±¸pªº³o­Ó¤½¬ù¡A§Ú­Ì¦ó¼Ö¦Ó¤£¬°¡S¦ü¥G©ì±o¶V¤[¡A¤¤¦@°ê´N
¶V¥Á¥D¡Aij·|¤£§v¬F©²ªº¡AÅv¤O¦b¤À¥ß¡C¹ï³oÏú©ì¡A¦è¤èÁֽפ£¦n«ü³d¡C©ì©ìÁÙ¦³
¤@­Ó¦n³B¡A§â°ê¤ºÉÝij¤À¤lªº¿³¾Ä«l©ìªn±¼¡A¦A§å­ã¡A­t§@¥Î·|¤p¨Ç¡C
¡@¤H¤j±`©e·|²×¤_¦b¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é§å­ã³q¹L¤F³o­Ó¤½¬ù¡A¦ý«o¬O­Ó³QìI³Î¤Fªº¤½¬ù
¡AÃöÁ䪺³¡¤À ---- ´å¦æÉO²Õ´¿W¥ß¤u·|ªº¦Û¥Ñ ---- ³Q³Î±¼¤F¡CÁöµM¤H­Ì³£ª¾¹D
¾Þ¤Mªº¬O¤¤¦@¡A¦ý¥¦«o¬ïµÛij·|ªº¥Õ¤j»o¡C¦Ó¤H¤j¡AÕu»¡¥Nªíªº¬O¤H¥Á¡A§A«ç¤\¯à
§åµû¤H¥Á¤£­n¦Û¥Ñ¡S
¡@³o¬O¤H¤j©Î¬F¨ó¥Î¤_°h¦u¡A¥¦­ÌÁÙ¥i¥H¥Î¤_¶i§ð¡C¦b§å§Pªk½ü¥\ªº¾Ô¤æ¤¤¡A¦bÄþ
³d¥x¿W¤À¤lªºÁn°Q¤¤¡A¦b°Q¥ï¬ü°êÅF¬µ¤¤¦@¾n«n¨ÏÀ]ªº§Üij¤¤¡A¤H¤j©M¬F¨óªºÁn­µ
³£¾_¦Õ±ýŤ¡AÅý¤H­Ì§v°_¨Ó¶H¤H¥ÁªºÁn­µ©M¥¿¸qªºÁn­µ¡C

¡@* ¦W¬°Ä³­û¡B¹ê«h±s¥v

¡@¤H¤j©M¬F¨óÁÙ¦³¨Ç§Oªº¥Î³~¡A¤ñ¦p½w¸Ñ¬£¨t¤æª§¡A¦w±Æ¦b¤@½uÅv§Q¤æª§¤¤¥¢¶Õªº
ÐÞ¬F­n­û¡A¤ñ¦p¬Fªv§½©e­û¥Ð¬ö¤ª©M«¸¬K¤ª¡C¥Ñ¤_¤H¤j©M¬F¨ó­t³d¤H©M¦P¯ÅªºÐÞ¬F
­t³d¤Hªº«Ý¹J¬Û¦P¡A¥u¦³¹ê»ÚÅv¤O¸û¤p¡A³Q¦w±Æ¨ì¤H¤j¬F¨ó¦Z¡A¤ß²z³Q­é¹Ü·P®e©ö
§Ô¨ü¡C§õ·çÀôÁöµM¬O­Ó¡§ªá²~¡¨¡A¦ý²¦³ºÁÙ¬O¡§¬Ó«Ò¡¨¡A©Ò¥H¥L¦Û¼J¦Û¤v¬O¡§ªá²~
¬Ó«Ò¡¨¡C
¡@¬F¨ó©M¤H¤jÁÙ¦³¤@­Ó¥Î³~¬O¡§¥XÉa¤Õ¡¨¡AÅý¤£·íÅvªº¬Fªvºë­^¦³­Ó»¡¸Üªº¦a¤è¡C
¨S¦³´Z©Ò¡A¤H­Ì´N·|ÀH¦a¤j¤p«K¡Q¨S¦³¥XÉa¤Õ¡Aåx¤[¤FÉa²y´N·|Ãz¬µ¡C¤S¬O´£®×¡A
¤S¬Oµo¨¥¡A¥­®É­n¨£¤¤¥¡»â¾ÉÁÙ¯u¤£®e©ö¡A¨â·|´Á¶¡¡A¥L­Ì¥²¶·¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê§¤¦b¤p²Õ
·|¤W§v¤j®aÁ¿¸Ü¡Q§Y¨Ïµo¤L¥y¨cÄÌ¡A¤]¤£·|³Qªv¸o¡A»á¦³¦b°ÑÉO°ê®a¨Mµ¦ªº·Pı¡C
¡@¨ä¹ê¡A¤H¤j¥Nªí©M¬F¨ó©e­û¹ï°ê®a¨Mµ¦ªº§@¥Î¡A¦Ü¦h¬O¡§¨¥©x¡¨¡A§A»¡§Aªº¡A§v
¤£§v¦b¡§¬Ó¤W¡¨¡C¨¥©x¦b¤¤°ê¬Ó´Â®É´Á¥s¡§±s¥v¡¨¡A¥D­n¤u§@´N¬Oµ¹¬Ó«Ò¼g«µ§é¡A
²{¦b¥sij®×¡A¦­´Â®Éµ¹¬Ó«Ò¶i¨¥¡A²{¦b¥s¤j·|µo¨¥¡C¦pªG»¡³o´N¬O¥Á¥D¡A«h¤¤°êÚÌ
¹ê¥j¤w¦³¤§¡C
¡@­n¤\¡A¤¤°ê±q¨Ó´N¦³¥Á¥D¡Q­n¤\¡A¨ì¤F¤µ¤Ñªº¤¤¦@°ê¦Ü¤µÁÙ¨S¦³¥Á¥D¡C§Ú¤£ª¾¹D
­þÏú»¡ªk§ó¥¿ÚÌ¡A¤]³\ŪªÌª¾¹D¡C 

                                                ¤G¡³¡³¤@¦~¤T¤ë¤_¬ü°ê³Â¬Ù

  * ªþ¿ý¤@¡R

¡@¡@                ¤¤¦@°ê¦Ê©mµ¹¨â·|ªº¤Q¤jºò«æ«ØÄ³
¡@¡@                                                            * ¤j¦¿ *

¡@¨â·|¥Nªí¡A§A­Ì¦pªG¯uªº¦³Áx¡A«ØÄ³ºò«æ´£¥æ¦p¤U¤Q¤jij®×¡R

  ²Ä¤@¡B°ê®aºÉ§Ö³]¥ß¤¸¦Ñ°|¡AÅý¦¿¿A¥ÁºÉ§ÖÃã¾¥D«ù¸Ó°|¡A¬°¥þ°ê¤H¥Á°µ¥X²×µ²
³Ì°ª»â¾É²×¨­¨îªºº]¼Ë¡C
¡@²Ä¤G¡B¦X¦}¥þ°ê¬F¨ó©M¤H¤j©e­û·|¬°¥þ°ê³Ì°ªÄ³¨Æ°|¡A©Ò¦³Ä³¨Æ¥Nªí¥Ñ¥þ°ê¦U¦a
°Ï¿ï¥X¡Aij¨Æ¥Nªí¤l¤k¿ËÄݤ£±o¾á¥ô¤½Â¾¡C
¡@²Ä¤T¡B¸Ñ¶±¥þ°ê¦Ê¤À¤§¤­¤Qªº©x­û¡B¥O¨ä¦Û¿Ñ¥X¸ô¡A³Ñ¤Uªº©x­û¦p¿ì¤£§¹¤½¨Æ¡A
«h¦b¥þ°ê©Û¸u¯à­û¥N´À¤§¡C
¡@²Ä¥|¡BºM°£¦U¦a±M°Ï©M°Ïªº¦æ¬F²Õ´¡C
¡@²Ä¤­¡BµÛ¤â³W¦E¤j³W¼Ò¾E²¾¡]¤£¤Ö¤_¦Ê¤À¤§¤­¤Q¡^¡A¥_¨Ê¤W®ü¨â¤j³£¥«©~¥Á¶°Ê^
¾E²¾¶}µo¤j¦è¥_¡A¥B¨C¤Q¦~±q¥þ°ê¦U¦a½ü½Õ¥Á²³©~¦í¸Ó¨â¦a¡C
¡@²Ä¤»¡B¨S¦¬¼F¥HÉrµ¥¸gÀپǮa°ÑÉO§ÛªÑªº©Ò¦³¦¬¤J¡A¦}ÄY¸T¸gÀپǪ̤¶¤JªÑ¥«¡C
¡@²Ä¤C¡Bºò«æ°±¤î¥Ó¿ì¶ø¹B¡A±N¤G¦Ê»õ¬ü¤¸¶ø¹B°ò«Ø¶O¥þ³¡¥Î§@¥þ°ê¤»¦~¤p¾Ç¸q°È
±Ð¨|¡A¼f¬d©Ò¦³¿nÌå¥Ó¶øªº©x­û¡A¦}±N¥L­Ì©M®aÄݤ@°_¾E©¹¥þ°ê³h§x¦a°Ï¤U©ñ³Ò°Ê
¤­¦~¡C
¡@²Ä¤K¡R¤j³¡µôºMªZĵ©M¦U¦a«O¦w¤H­û¡Aµô­¼ªº¤H­û¦}¤J¦U¦a¤½¦w³¡ªù¡A¥þ°ê°£¦è
Â÷sæµ¥¤Ö¼Æ¦a°Ï¥~¡A¤£±o¦s¦bªZĵ«Ø¨î¡C¤j³W¼Ò´î¤Ö³°­x¡A«O«ù¤­¤QÉE¤H§Y¥i¡C
¡@²Ä¤E¡R¤¤¥¡©e­û©M¦U³¡©e¦U­x°Ï­x¯Å©Î¥H¤W¤z³¡¦³¤l¤k¦b°ê¥~¸g°Ó©w©~ªÌ¥þ³¡¥l
¦^°ê¤º©Î¥»¤H­°Â¾©MÃ㾡C
¡@²Ä¤Q¡R¦b¥þ°ê(°£¦èÂ÷sæµ¥¤Ö¼Æ¦a°Ï¥i©µ¦Z°õ¦æ¥~)­S³ò¤º¥þ³¡¹ý©³¼o°£¤á¤f¨î
¡C

                                                        ¤T¤ë¤E¤é¥_¨Ê¶Ç°e

  * ªþ¿ý¤G¡R

                  ¶}·|¦³¦ó¥Î¡R¤H¤j¥Nªí¤°¤\¤]¥Nªí¤£¤F
                                                                * ´ä°O *

  ¥_¨Ê¤@¦ì¥X¯²¨®¥qÉó¦V§Ú©ê«è¡A¡§¤H¤j¥Nªí¤£À³·í¨É¨ü¯SÅv¡A¬F©²§â¹D¸ô«Ê°_¨Ó
¡A¥u¤¹³\¥L­Ìªº¨®¶¤¨«¡A¥L­Ì¤]À³·íÊ^Åç¤@¤U¶ë¨®¬O¤°¤\´þ¨ý¡C¡¨§Ú§¤µÛ¥Lªº¨®±q
§Ú¦íªº¶º©±«e©¹¤H¥Á¤j·|°ó¡Aªö³X¤H¤j©M¬F¨ó·|ij¡C¦ý¬O¡A¥Ñ¤_¤Ñ¦wªù¼s³õ¤@±a§Ù
ÄY¡A§Ú­¼§¤ªº¨®¥u¯à¦bÖö}¤Ñ¦wªù«Ü»·ªº¦a¤è°±¤U¨Ó¡A¥qÉó´NÅý§Ú¤U¨®¤F¡C´N³o¼Ë
¡A¥qÉóÁÙ­n®É¨èĵ±§µÛ¡AÁ×§Kĵ¹î§ä¥Lªº³Â·Ð¡A¤£µM¤@¤Ñªº¨¯­W¿ú´N¦³¥i¯à³Q·í°µ
»@´Ú¤F¡C²{¦b¡A¥u¯à¾a¨â¥u¸}¤F¡C±q«ÈÆ[¤½¥¿ªº¨¤«×Á¿¡A§Ú¤£À³·í¦P·N©Î¤£¦P·N³o
¦ì¥qÉ󪺬ݪk¡A¦ý¬O§Úªº¸}©M»L«o§i¶D§Ú³o¦ì¥qÉ󻡪º¬O¹ïªº¡C 
  §Ú«Ü·Q§v¤@§v¤H¤j¥Nªí¹ï³o­Ó·N¨£«ç¤\¬Ý¡C¦ý¬O¥i±¤«o¤@ª½¨S¦³Éó·|±µàD¥L­Ì¡C
¦b·|ij¶¡·²ªº®É­Ô¡A§Ú¦V·|ij·s»D¤¤¤ßªº¤u§@¤H­ûÁ¿¤F³o¦ì¥qÉ󪺷N¨£¡C¨ä¤¤¤@¦W
¤k¤u§@¤H­û°¨¤W°µ¥X¦^µª¡R¡§¤H¤j¥Nªí¬O¦b¼i¦æ¥L­Ì¥Nªí¤H¥ÁªºÂ¾³d¨ì¥_¨Ê¨Ó¶}·|
¡A·íµM­n«Oµý¥L­Ì¯à­ã®É¨ì¹F·|³õ¡A©Ò¥H§ÙÄY¬O¤@©w»Ý­nªº¡C¡¨
  ¤H¤j¥Nªí¯u¦³Åv¤O¼i¦æ¥L­Ì¥Nªí¤H¥ÁªºÂ¾³d¶Ü¡S®ø®§¤H¤h³zÅS¡A¡§¨â·|¡¨·|°È²Õ
¤é«e§@¥X·s³W©w¡A­n¨DÉO·|¥Nªí¦b°Q½×¡§¨â°|¡¨(³Ì°ª¤H¥ÁÀ˹î°|©M³Ì°ª¤H¥Áªk°|)
¤u§@³ø§i®É¡A¤£­n¦V°ÑÉO¤p²Õ¼fijªº¡§¨â°|¡¨°ª¼h½è¸ß¸Ó³ø§i¤¤´£¤Îªº­«¤j®×¥ó¡A
¦pªG­n½è¸ß¦³Ãö®×¥ó¡A¥²¶·¥ý¥H®Ñ­±§Î¦¡¦V¤j·|¯µ®Ñ³B´£®×²Õ´£¥X¡CÕu±x¡A·|°È²Õ
¤w±N¦¹³W©w§@¬°¤j·|¬ö«ß¨Ó°õ¦æ¡A­n¨D¦a¤è¥Nªí¹Îªº¥¿°Æ¹Îªø¡]¤@¯ë¥Ñ¬Ù©e®Ñ°O¡B
¬Ùªø¥X¥ô¡^¦U¦Û°µ¥Nªí­Ìªº¡§«ä·Q¤u§@¡¨¡A¥H§K¥X²{Àª§¼³õ­±¡C
  ¦³¥Nªí»¡¡A®ÚÕu·|°È²Õªº·s³W©w¡A¥²¶·¥Ñ¤@­Ó¥Nªí¹Î´£¥X©Î¤T¤Q¦W¥H¤Wªº¥NªíÁp
¸p´£®×¡A¦b³oÏúª¬ªp¤U«ÜÃø¦¨¨Æ¡A¨ä¹ê´N¬O¤£Åý¥Nªí¦¨¨Æ¡A³oÏú³W©w¬O¦Û«Ø°ê¥H¨Ó
±q¥¼µo¥Í¹Lªº¡A³oªí©ú°ª¼h¤£·Q§v¥Nªí¬°¥Á»¡¸Ü¡C©Ò¥H¡A­n¬OÅý¤H¤j¥Nªí¤]¶ë¶ë¨®
¡A¨ºÁÙ¥i¥H¬Ý¬Ýµó´º©O¡A¤ñ²{¦b·í¶ô¿n¤ì±j¡A¦¿¿A¥Á·Q§â¥L­ÌÂ\¦b­þ¨½´NÂ\¦b­þ¨½
¡C

                                                        ¤T¤ë¤E¤é¥_¨Ê¶Ç°e

            ¬yª]ªº¿ïÁ| ---- ±q±i°ê¥ú·í¿ï¦@²£°ê´ò¥_¬Ùªø½Í°_
                                                                * ³¥¤Ò *

¡@¬yª]­ìÉO¿ïÁ|µL¯A¡A¾Ìªº¬O¤¿¬½µL®¢ÉO¬¾¶B¡A¦ýÀHµÛªÀ·|Àô¹ÒªºÅܾE¡A¦A¨ª»r»r
¦a±þ¤H·m§T©Î»q¯Ù¥Á²³¥h·d¥´¯{·m¤w¥¢¥h¤F¥«³õ¡A¤_¬O¬yª]­Ì¤]­n¿ïÁ|¤F¡C
  ·í¤F¤@½ú¤l¤g­ê¬yª]¡A§¾ªÑ¤WªºªF¦èºÉ¤H¬Òª¾¨o¡A¦ý²{¬FÅv¦b´ÛÄF«Å¶Ç¤Wªº¥\¤Ò
¥i¬Oµn®p³yÌ媺¡A¬°¤F¸ò¤W®É¥N¼é¬y¡A§ä¨ì¨ä¦³¥Nªí¸ê®æªºµýÕu¡A¤£¸T¤S­n§×©Ë§@
ºA¦a¡§¤å©ú¡¨ÉO¿ïÁ|¤@µf¡C¦ý¥L­Ì¹ê¦b¤S©ñ¤ß¤£¤U¡A³\¦h¬yª]¬FÅv´N¬O¦b¡§¿ïÁ|¡¨
´åÀ¸¤¤¥¢¤âª±§¹ªº¡A³o¤L¤Q¦~¨Ó¬yª]­Ì¥Ç¤Uªº¸o¦æÉO¤í¤¤°ê¤H¥Áªº¦å¶Å¥ÎÁj¦ËÃø®Ñ
¡BÀÞªi¤£²b¨Ó§Î®e¬O«D±`¶K¤Áªº¡A¥L­Ì¦³²z¥Ñ¾á¤ß¡C¬°¤F¤£¸¨­Ó¦Ì¬¥ªÙºû©_¦¡ªº¥i
®¢¤U³õ¡A¦U¯Å­xĵ¾Ë¯SÐÞ¬F³¡ªùµL¤£¦pÁ{¤j¼Ä¡A¤_¬O¥G¥ÖÃ@¡B¤â¾R¡Bºj¬¶³£¦¨¤F©Ô
²¼ªº¹D¨ã¡Aºt¥X¤F¤@¹õ¹õ¥ḭ¥i¼¨ªº¡§¿ïÁ|¡¨¾x¼@¡A¦U¦â©x­ûªºªíºt¦³¦p·í¦~¥_¥­
§²¤kªº¡§ªá¬ÉÄU¶i·|¡¨¾Ö°K¬¡°Ê¤@¯ë­·¥ú¡C¨ä¤¤³Ì¥O§Ú¹Ä©_ºÙµ´ªº¬O±i°ê¥ú·í¿ï´ò
¥_¬Ùªø¤@®×¡A±i¦b¨ä¡§ÅK­ô­Ì¡¨¨H¶§¥«ªø°¨¦VªF¡B¼}¸k·sµ¥³g¦Ã¸¨ÊI¦Z¡A³ºµM²@µo
µL·l¦a³Q¿ï¬°´ò¥_¬Ùªø¡C
¡@§Ú¤£ª¾¹D±i¤j¤HÉO´ò¥_¤H¥Áªº²W·½¦p¦ó¡A¥u¬O¹ï¥L³Q´ò¥_¬Ù¤H¤j¿ï¬°¬Ùªø·P¨ìºÃ
´b¡R§Ú¬O¦b¥Lªº¤L­Ó³g¦Ã¤z±N¸o¦æÃn¥ú¦Z¤~§v¨ì¥Lªº¦W¦rªº¡A¨ä¥Í¥­¸g¾ú¤]¬O±q³ø
¤Wª¾¾åªº¡A¦ý¥Lµ¹¤Hªº¦L¶H«o¬O­Ó¤Q¨¬ªº³g©x©Î¬O³g©xÉO¶ÂÀ°ªº¦Z¥x¦ÑªO¡CÁ`¤§¡A
¥L¤£¬O¤@­ÓµL¸oªÌ¡C
  µM¦Ó¡A´N¬O³o¼Ë¤@­Ó±N¿ñÉr¬Ù·d±o¯Q·Ï¿`Éa¡B¶ÂÀ°¾î¦æ¡B³g¦Ã¹M¦a¡B¥Á¤£²á¥Íªº
§¥¤H¡A©~µM³Q´ò¥_¤H¥Á¿ï¨Ó°µ¬Ùªø¡A¥O§Ú«D±`¦YÕa¡RÃø¹D´ò¥_¬Ùªº¤H¥ÁÁÙ¤£°÷­W¡B
³g©xÁÙ¤£°÷¦h¡BÁÙ­n¤£»·ÉE¨½¥h½Ð¥L¨Ó¨í¦a¥Ö¶Ü¡S¦ýµ¥§Ú§Ë²M·¡©Ò¿×¡§¤H¤j¥Nªí¡¨
ªº©³²Ó¦Z¤~µo²{¡A³o¨Ç©Ò¿×ªº¡§¤H¥Á¥Nªí¡¨­Ì¡Aµ´¤j³¡¤À³£¬O¦U¯Å©x¹±©M¥L­Ì¸æ¾i
ªº¨«ª¯¡A¨S¦³¤@­Ó¤H¬O¦Ê©m¿ï¨Óªº¥Nªí¡C
¡@´ò¥_¤H¥Á©Ò¾D¹Jªº¿äÆnÉO½L­é¡A¤w¥O¥L­Ì¤£³ô§Ô¨ü¡A¥L­Ì¨M¤£·Q¦A¿ïÁ|³oÏú¤­¬r
­Ñ¥þªº­êÃþ¨Ó·´·À¦Û¤v¡A¦óªpµ´¤j¦h¼Æ¤H³s¨ä©m¦W³£¤£ª¾¾å¡A§óªÉ½×¨ä¥úºa¡§¨Æ¸ñ
¡¨¡A¦p¦ó¯à°÷¿ïÁ|¡S¤H¥Á¨S¦³¿ï¥L¡A¤]¤£·|¿ï¥L¨Ó·í¬Ùªø¡A¨º¤\±i°ê¥ú¤S¬O½Ö¿ïªº
©O¡S¬O¤¤°ê³g©x¶°¹Î´ò¥_¤À¤½¥qªº¦P§Ó­Ì¡A¥L­Ì¦bÅwªïÉO¿ïÁ|±i°ê¥úªº°Ê­û¤j·|¤W
³o¼ËÁ¿¡R
  ¡§±i°ê¥ú¦P§Ó¬O§ÚÐÞ¦b¿ñÉr¬Ùªº¥Nªí¤§¤@¡A³o¨Ç¦~¨Ó¡A¥Lºò¸ò¦ÑÁ`¡A°í«ù´ÛÄFÉO
ÂíÀ£¨â¤â³£¹Lµwªº­ì«h¡A¬°§ÚÐÞªº»G±Ñ¨Æ·~°µ¤F³\¦h¤u§@¡A§óÃø¯à¥i¶Qªº¬O¡A¥L§Ë
¨ìªº¶r²¼ÁöµM«Ü¦h¡A«o±q¤£¿W§]¡A¤@ª½³£©M»â¾É«O«ù¤F¨}¦nªº¤W°^Ãö¨t¡A¤S¨S¦³ªn
ÅS³oÃþ°ê®aÉó±K¡CÁöµM¡A¥Lªº­ô­Ì¤I§â¥|¦ÊÉE¬ü¤¸¦s¥h·ç¤h»È¦æÃn¤F¥ú¡A¦ý¦Ò¼{¨ì
³oÂI¿ú¥u¬O¤@ÂI¹sÀY¡AÐÞ¤¤¥¡¨M©w¥Ñ¥L­tÂIªí­±³d¥ô¡C
  ¡§²{¦b±i¬Ùªø¨Ó¨ì§Ú¬Ù¤u§@¡A¬O¤¤¥¡¹ï§Ú¬Ùªº¤ä«ù¡A¦]¬°§Ú­ÌÁöµM§âªø¦¿¤j¾ôµ¹
¨p¤À¤F¡A§â¨ÎÄR¼s³õµ¹©âªÅ¤F¡A§â»G±Ñ·d±oÅFÅF¯P¯P¡A¤H¥Á¤]¤w¥Í¬¡¦b¤ô²`¤õ¼ö·í
¤¤¡C¦ý¬O¡AÖ䤥¡ªº­n¨DÁÙ«Ü»·¡A¤W°^ÁÙ¤£°÷¡C³o¥D­n¬OÁÙ¦³¤@¨Ç¥ø·~¨S¦³³EªÅ¡A
ÁÙ¦³¤@¨Ç¸ê²£¨S¦³Åܲ{¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¤u¤H¨S¦³¤U±^¡AÁÙ¦³¤@¨Ç»È¦æ¦s´Ú¨S¦³¶×¥X¥h¡A
ÁÙ¦³¤@¨Ç¶ÂªÀ·|§Ì¥S¨S¦³§ä¨ì¾a¤s....§AÁ@¡T¦³³o¤\¦h¤u§@­n°µ¡A´N»Ý­n±i°ê¥ú³o
¼Ëªº¤z³¡¨Ó±a»â¡C
  ¡¨¦b³o¤è­±¡A±i¬Ùªø¬O«Ü¦³¸gÅ窺¡A¿ñÉr¯à¦³¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì´ò¥_¤]·|¦³©ú¤Ñ¡CÃö¤_
¥Lªº¤u§@¦¨ÁZ¡A¤j®a¥i¥H§â¡§¤H¥Á¤é³ø¡¨¦³Ãö¿ñÉrªº³ø¹D¤Ï¹L¨Ó¤@Ū´N²M·¡¤F¡C¦P
§Ó­Ì¡AÅý§Ú­Ì¦b±i°ê¥ú¦P§Ó»â¾É¤U¡Aºò¸òÐÞ¤¤¥¡¡A§â·j¨í¤u§@¶i¦æ¨ì©³§a¡T¡¨
  ¹L¥hªº²ÎªvªÌ¹ª§j¡§§gÅv¯«±Â¡¨¡A²{¦bªº³g©x¶°¹Îª½±µµs¥Î¤H¥Áªº¦W¸q¨Ó¥ô©R¦Û
¤v¡A¥Îµê°²ªºµ{§Ç±»»\¨äº×°ê¬o¥Áªº¸o¦æ¡C±i°ê¥úªº·í¿ï¡A¤wÂW¯}©Ò¿×¡§¤H¥Á¥Nªí
¤j·|¡¨ªºµe¥Ö¡A´N¬O³o¨Çªá¤Ñ°s¦aªº¡§¤H¥Á¡¨¡A§â²ÎªvÉO·j¨íªºÅv¤O±Â¤©ª¯©x¡A¥Î
¥Hº^¨ú¨º¨Ç±Ã¤ã¦b³h§xªdÕ襤ªº¥t¤@¸s¤H¥Áªº³Ì¦Z¤@ºw¦å¦½¡C
¡@³z¹L±i°ê¥úªº·í¿ï¡A¦Lµý¤F¤¤¦@°ê¤H¤jªº¤T¤j§®¥Î¡R¤@¡B¥´µÛ¤H¥ÁªººX¸¹ÅѨú°ê
®aÅv¤O¡Aµ¹¶R©x÷§À諸¥æ©ö©Ü¤W¤@¼h¥Á¥D¿ïÁ|ªº¦Xªk¥~¦ç¡A¥Î¥H´ÛÄF¥Á²³ÉOÁֽסQ
¤G¡B³q¹L¾ÞÁa¿ïÁ|ÉóÌÛ¨Ó±±¨î¿ïÁ|¡A«Oµý¬Fªv¬yª]¯à°÷µL­·ÀI¦a·í¿ï¡A¦]¬°©Ò¿×ªº
¤H¥Á¥Nªí¡A³£¬O©x¹±¡B¶ÂÀ°ªº¤ö¤ú©Î¥L­Ì¦Û¤v¡A¦p¼B¯F¤§¬y¡Q¤T¡B³q¹L³oÏú»ª¦ü§t
ªkªºÉóÌÛ¨Ó¬°³g©x¶°¹Îªº¥@ŧ¨î«×ªA°È¡C
¡@¥ý¦³¤@Ïú¿WµôÀô¹Ò¡AµM¦Z´N¦³¤@Ïú·î§Îªº¡§¿ïÁ|¡¨¨î«×ÉOÉóÌÛ¡AÀH¦Z¡§¿ïÁ|¡¨¥X
¤@§å¬Fªv¬yª]¡A¦P®É³y´N¥X¤@§å¾aª±¡§¿ïÁ|¡¨§âÀ¸¦Y¶ºªº¿ïÁ|¬yª]¨Ó¡C¥Ñ¥¨³g­Ý¼D
¤l¤â»â¾Éªº³o­ÓÉóÌÛ¡A¥R¥¸µÛ²{¬FÅv¤Uªº¦U¦â¬J±o§Q¯qªÌ¡A³g©x­Ì¦Y³Ü¹â½ä¤@½ú¤l
¡A³sÁ{¦ù»L¤]¨SªÅ¶~¡C
  Á|¤Z¦b¤H¤j±Æ«e¤L¦Wªº¡A³£¬O°h¦ì¦Ñ©x¹±¡C¥L­Ì©ñµÛ³g¨Óªº¤L¥@¨ü¥Î¤£ºÉªº¥Á¯×
¥Á»I¤£¥h¨É¨ü¡A¨Ó³o¤I¤z¤°¤\¡S¥L­Ì­nµo´§¡§§E¼ö¡¨¡]¦¹¼ö¤D·íÅv®Éª¥¤â¥i¼ö¤§¼ö
¡^¡A¬°¨ä¹«¤lª°®]§ë¤@²¼¡A§â¥L­Ì¡§§ß¤W°¨¡B°e¤@µ{¡C¡¨¥L­Ì¥ø¹Ï³q¹L³o­Ó³ÈÀwÉó
ÌÛ¨Ó³ÂÞͤH¥Á¡A«Oµý³q¹L¥¦¿ïÁ|¥X§t®æªº¡B®Ú¥¿­]¬õªº¬yª]¦Z¥N¨Ó¡A§â¹ï¤¤°ê¤H¥Á
ªº¥£§Ð²Îªv¡A¥Ã»·¦Ó¡§¦Xªk¡¨¦a¶Ç©Ó¤U¥h¡Aª½¦Ü·´·À¡C

                                                ¤G¤ë¤G¤Q¤C¤éºK¦Û¨«¦V½×¾Â

          ¤G¡§¤k¡¨¤G³\ ---- ¬Ý¤¤¦@°ê¬F©²¥©¥ÎÁp¦X°ê¤HÅv¤½¬ù
¡@¡@                                                          * ¥Õ¨F¬w *

¡@¡§¤G¤k¡¨¦ó©Ò«ü¡S¤G¡§¤k¡¨¦b¦¹±M«ü¤¤¦@°ê¬F©²Ã±­qªº¡§¸gÀÙ¡BªÀ·|©M¤å¤ÆÅv§Q
°ê»Ú¤½¬ù¡¨©M¡§¤½¥ÁÅv§Q¤Î¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡¨¨â¥÷Áp¦X°ê¤HÅv¤½¬ù¡C«ç¤\·|§â°ê
»Ú¤HÅv¤½¬ùÉO¤k¤I³\°t¤§Ãþªº¨Æ±¡©ñ¦b¤@°_¡S¬Ý©x·|ı±o¦³¨Ç¤£­Û¤£Ãþ¡C¦ý¦¿¿A¥Á
¬F©²¹ï«Ý°ê»Ú¤HÅv¤½¬ùªº§@¬£¡AÚ̹ê¶H¦bª±¤G¡§¤k¡¨¤G³\§âÀ¸¡C³o¡§¤G¤k¡¨¥ý¬O³Q
¦¿¿A¥Á¬F©²¦b¤@¤E¤E¤K¦~³\µ¹¤F§JªL¹y¬F©²¡A²{¦b¡A¦¿¿A¥Á¬F©²¦ü¥G¤S§â¨ä¤¤ªº¤@
­Ó¡§¤k¤I¡¨¦A³\°tµ¹·s¤W¥ôªº¥¬¤°¬F©²¡A§@¬°½w¸Ñ¦]¬ü°ê§åµû¤¤¦@¤HÅv¦H¸ñ¦Ó¾É­P
Ãö¨tºò±iªº¼í·Æªo¡C¥i¥H¹w¨£ªº¬O¡R¦¿®Ö¤ß¤@©w¤£·|©ñªQ¹ï¨¥½×¥Xª©µ²ªÀµ¥°ò¥»¤H
Åvªº±±¨î¡C
  ªG¤£¥X©Ò®Æ¡A´N¦b¬ü°êµoªí¤HÅv³ø§iÄYµü§åµû¤¤¦@­h«Ý¦Û¤vªº¤H¥Á¡A¥H¤Î¦]ÅF¬µ
¥ì©Ô§J§è¥X¤¤°êÀ°§U¥ì©Ô§J­×«Ø¨¾ªÅ³q°T¨t²Î¦Ó¾D¬ü°ê½èºÃªºÃöÁä®É¨è¡A¤¤¦@°ê¬F
©²§Q¥Î¤T¤ë¥÷¤H¤j¥l¶}¦~«×¨Ò·|³o¤@Éó·|¡A¥Î¤H¤j³o­Ó¾ó¥Ö¹Ï³¹¦b¡§¸gÀÙ¡BªÀ·|¤Î
¤å¤ÆÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡¨¤HÅv¤½¬ù¤W»\­ÓÂW¤l¡A¥Hªí¥Ü¤¤¦@°ê¤w¸g§¹¦¨¤F¸Ó¤½¬ù±qñ¦r
¨ì§å­ãªº¥þ³¡¬F©²¦æ¬°¹Lµ{¡C
¡@§â°ê»Ú¤HÅv¤½¬ùÉO¤¤¦@°ê¦¿¿A¥Á¬F©²Áp¨t°_¨Ó¡A¤]¦³¨Ç¤£­Û¤£Ãþ¡C¦¿°O¬F©²¦b¤H
Åv°ÝÃD¤Wªº¥D­nÆ[ÂI´N¬O¤HÅv¡§¤T½×¡¨ ---- ¡§¤HÅv¬Û¹ï½×¡¨¡B¡§¥Í¦sÅvɬ¥ý½×¡¨
¥H¤Î¡§¤¤¦@°ê°ê±¡½×¡¨¡C³o­Ó¤HÅv¡§¤T½×¡¨¡A¤L¥G¬O¦¿°O¬F©²¹ï§Ü¤HÅv´¶¥@­ì«hªº
¤TªO©ò¡C¤@¤E¤E¤K¦~¤E¤ë¤Q¥|¤é¡A¦¿¿A¥Á¦b·|¨£¨ì³XªºÁp¦X°ê¤HÅv¨Æ°È°ª¯Å±M­ûù
»«»¹®É»¡¡R¤Q¤G»õ¤H¤fªº¤¤°ê¤j³°¡A­n«P¶i©M«OÅ@¤HÅv¡A¶·¥ý¥²¶·¦Ò¼{°ê±¡¡Aµo®i
¸gÀÙ¡A¸Ñ¨M¤H­Ìªº·Å¹¡°ÝÃD¡A¦P®É¤¤¦@°ê¤µ¦ZÁÙ­n«Oµý¤H¥Á¨Ìªk¨É¦³¼sªxªºÅv§Q©M
¦Û¥Ñ¡A´L­«©M«O»Ù¤HÅv¡CÁÙ¦³¨º­Ó¤¤¦@°ê¾nÁp¦X°ê¤j¨Ï¯³µØ®]¡A¥L¦b¥Nªí¦¿¿A¥Á¬F
©²Ã±¸pÁp¦X°ê¤HÅv¤½¬ù®É¡A¤]¤´µM¨S¦³§Ñ°OÄÄ­z¤¤¦@°ê¦b¤HÅv°ÝÃD¤Wªº¡§ÐÞ°ê¯S¦â
¡¨¥ß³õ¡C
  ¬JµM¤¤¦@°ê§âÐÞ°ê¤g²£ªº¡§¤HÅv¤T½×¡¨¬Ý±o¦p¦¹¦³¥÷¶q¡A¬°¤°¤\¦¿°O¬F©²ÁÙ­nñ
¸p°ê»Ú¤HÅv¤½¬ù©O¡S¥Î¥_¨Ê¸Ü»¡¡A³o¨½¦³¿ß¿°¤I¡C¤@¤E¤K¤E¦~¡A¦]¾H¤p¥­½Õ³¥¾Ô³¡
¶¤¥Î©Z§J¡BÉóºj¦b¥_¨Ê¤Ñ¦wªù±þ¤H¡A¤¤¦@°ê¤H¥Á¦b¬õ¦â®£©Æ¤§¤U¤T½p¨ä¤f¡A¦è¤è¥@
¬ÉÉO¤¤¦@¬F©²¶i¤J¤F¡§¤HÅv¡¨¹ï§Ü´Á¡A¨ãÊ^ªí²{¤§¤@¬O¦è¤è°ê®a¦b¤é¤º¥Ë¥l¶}ªºÁp
¦X°ê¤HÅv©e­û·|·|ij¤W¤£Â_´£¥XÄþ³d¤¤¦@¬F©²¤HÅv¬ö¿ýªº´£®×¡CÁöµM¡A¦è¤è¦P·ù¨S
¦³¤@¦¸¦¨¥\¡A¦ý¬O¤¤¦@°ê³o­Ó¦w²z·|±`¥ô²z¨Æ°ê¤@¦~¤S¤@¦~¦a­n³Q¤H®a©ã¤W¡§¼f§P
¥x¡¨¡A¦¿°O¬F©²³Q­¢¦¨¤ÑÉO¨È«D©Ô¤@¨Ç¤S½aÁn¦W¤S¤£¨Îªº¡§¥S§Ì°ê®a¡¨¯¸¦b¤@­Ó¾Ô
À¢¨½ÉO¦è¤è°ê®a¥´¤HÅv¾Ô¡A¦¿¤jµðÁ°ªº­Ó¤¤´þ¨ý¯à¦n¨ì­þ¨½¥h©O¡S¨º­Ó®É­Ô¡A¦¿®Ö
¤ß³Ì»Ý­nªº¬OÅý¤¤¦@°êÉO¦è¤è¦B­áªºÃö¨t¸Ñ­á¡A¬°¤F¾d©TÅv¤O¦a¦ì¡A§@Åv¤O¹L´ç´Á
ªº»â³S¡A¥L¥²¶·¥h«ô¬ü°ê³o­ÓÀsÀY¦Ñ¤jªº½XÀY¡C
¡@¥Ñ¤_¦è¤è¦P·ù¦bÁp¦X°ê¤HÅv¤j·|¤WÄþ³d¤¤¦@°ê¤HÅv°ÝÃDªº´£®×¤@ª½¨S¦³¦¨¥\¡A¥[
¤WÐÞ°ê¬F©²¥Î¥«³õ¡§¤Ä¤Þ¡¨¦è¤èªº¸ê¥»®a¡A¤@¤E¤E¤C¦~¡A¦è¤è¤HÅv¦P·ù¥X²{µõÁ_¡A
¬O¦~Áp¦X°ê¤HÅv¤j·|¥l¶}«e¡Aªk°ê¬F©²³æ¤è­±«Å¥¬¤£°Ñ¥[¥»¦~«×¦è¤è°ê®aÄþ³d¤¤°ê
¤HÅv°ÝÃDªºÁp¦X¦æ°Ê¡C¦¿¿A¥Áµo²{¡A³o¬O¤¤¦@°ê¦P¦è¤è¤HÅv¹ï§Ü¸Ñ®Mªº¨}Éó¡A¤_¬O
¥|¤ë¤C¤é¡A¦¿®Ö¤ß§i¶D«e¨Ó¤¤¦@°ê³X°Ýªºªk°ê°ê¨¾³¡ªø®Lº¸¡E¦Ì¥Ã©Mªk°ê¾n¥_¨Ê¤j
¨Ï¤ò½U¡R¤¤¦@°ê¬F©²­ã³Æ¦b¤@¤E¤E¤C¦~©³«eñ¸pÁp¦X°ê¡§¸gÀÙ¡BªÀ·|ÉO¤å¤ÆÅv§Q°ê
»Ú¤½¬ù¡¨¡C³o¡A´N¬O¦¿¿A¥Á¬F©²®³°ê»Ú¤HÅv¤½¬ù·í¬ü¤k³\°tµ¹¡§¦è°ì¡¨¬G¨Æªº¶}©l
¡C
¡@¤@¤E¤E¤C¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤»¤é¡A¦b¦¿¿A¥Á³X¬ü«e¤i¡A¥L¯S¦a§i¶D¬ü°ê¤H¡R¤¤¦@°ê¬F©²
­ã³ÆÃ±¸p¡§¤½¥Á¸gÀÙªÀ·|¡B¤å¤ÆÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡¨¡C¤@¤E¤E¤K¦~¤@¤ë¤Q¤G¤é¡A¦¿Äîµð
Á°¦bÁp¦X°ê¤HÅv¤j·|¥l¶}¤§«e©MÁp¦X°ê¡§¥@¬É¤HÅv«Å¨¥¡¨¹{¥¬¤­¤Q©P¦~¤§»Ú¼g«Hµ¹
Áp¦X°ê¯µ®Ñªø¦w«n¡Aªí¥Ü¤¤¦@¬F©²¥¿¦b»{¯u¦Ò¼{ñ¸p¡§¤½¥ÁÅv§Q¤Î¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½
¬ù¡¨¡C¦¹¥~¡AÐÞ°ê¬F©²¨ä¥L¦³µo¨¥Åvªº©x­û¼L¤Ú¤]¨S¶~µÛ¡A¨«¨ì­þ¤I´N§â¤¤¦@¬F©²
¨M©w®³°ê»Ú¤HÅv¤½¬ù·í¬ü¤k³\°tµ¹¦è¤è°ê®aªº¨Æ¼s¦Ó§i¤§¡C
¡@¹ï°ê»Ú¤HÅv¬ùªk¦³¨Ç±`ÃѪº¤H³£ª¾¹D¡A¦bÁp¦X°ê©Ò¦³°ê»Ú¤HÅv¬ùªk¤¤¡A¡§¥@¬É¤H
Åv«Å¨¥¡¨¡B¡§¤½¥ÁÅv§QÉO¬FªvÅv§Q¤½¬ù¡¨©M¡§¸gÀÙ¡BªÀ·|¤å¤ÆÅv§Q¤½¬ù¡¨¬O¤T­Ó³Ì
­«­nªº°ê»Ú¤HÅv¤½¬ù¡C¦¿°O¬F©²¦b¤­­Ó¤ë¤§¤º©~µM¤@¤U¤lµªÀ³Ã±¸p¨â­Ó¡AÚ̹êÅý¤H
¨í¥Ø¬Û¬Ý¡C¤@¤E¤E¤C¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤K¤é¡A¤¤¦@°ê¾nÁp¦X°ê¤j¨Ï¯³µØ®]¥Nªí¤¤¦@¬F©²Ã±
¸p¤F¡§¸gÀÙ¡BªÀ·|¤Î¤å¤ÆÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡¨¡A¤@¤E¤E¤K¦~¤Q¤ë¤­¤é¡A¯³µØ®]¥NªíÐÞ°ê
¬F©²¤S¦b²Ä¤G¥÷¤HÅv¤½¬ù¡§¤½¥ÁÅv§QÉO¬FªvÅv§Q¤½¬ù¡¨Ã±¤F¦r¡C¥Ñ³o¨Ç«H®§¬Ý¡A·í
®Éªº¦¿°O¬F©²®³°ê»Ú¤HÅv¤½¬ù·í¬ü¤k³\°tªº«lÀY¤j±o¥X©_¡C
¡@§JªL¹y¬F©²¹ï¦¿¿A¥Á¬F©²°e¹L¨Óªº¤j§µ¹¤©¤F«Ü¤jªº¡§¦^ÃØ¡¨¡A¥Î«e¥Õ®cµo¨¥¤H
³Á²z§Jªº¸Ü»¡¡A¡§¥L¡]¦¿¿A¥Á¡^À³·í±o¨ì¼úÀy¡¨¡C¦¿µðÁ°¦¨¬°²Ä¤T¥N®Ö¤ß¥H¨Ó¡A³Ì
½÷·×ªº®É¥ú¤j·§´N¬O¦b¨M©w®³°ê»Ú¤HÅv¤½¬ù·í¬ü¤k³\°tµ¹¡§¦è°ì¡¨¤§¦Z¡C¤@¤E¤E¤K
¦~Áp¦X°ê¤HÅv¤j·|¥l¶}¤§«e¡A¬ü°ê¬F©²ªí¥Ü¡Rų©ó¤¤¦@¬F©²¦b¤HÅv°ÝÃD¤W¶i¨B«Ü¤j
¡A¬ü°ê±N¤£¦A¦bÁp¦X°ê¤HÅv¤j·|¤W±aÀY¡A¤]¤£°ÑÉO´£¥XÄþ³d¤¤¦@°ê¤HÅv°ÝÃDªºÄ³®×
¡C¼Ú·ùÁöµM»{¬°¤¤°ê¤j³°¤HÅv¶Z°ê»Ú¼Ð­ã©|»·¡A¦ý«o©Ó»{¤µ¦Z±N¤£¦A¦b°ê»Ú¤Wªö¨ú
¿E¯PªºÄþ³d¤è¦¡¨Ó¹ï¥I¤¤¦@°ê¬F©²ªº¤HÅv¬ö¿ý¡A¦}»{¬°¡A¨ó§U¤¤¦@«Ø¥ßªkªv¤å©úªÀ
·|¡A¤~¬O§ïµ½¤¤°ê¤j³°¤HÅvªº§ó¦³®Ä¤èªk¡C³o¡A¼Ð§Ó¤F¤@¤E¤K¤E¦~¤§¦Z¤¤¦@°êÉO¦è
¤èªÀ·|¶°¹Î©Êªº¤HÅv¹ï§Ü¤w¸g°ò¥»µ²§ô¡C
¡@·íµM¡A¦¿¿A¥Á±o¨ìªº»·¤£¤î³o¨Ç¡C¦b¤E¤C¨ì¤E¤K¦~´Á¶¡¡A´N¦b¦¿¿A¥Áªíºt¤F¤@¨t
¦C²´ªá·¶Ãªº¡§¶}©ú¡¨Á|°Ê¦Z¡A¬ü°ê¬F©²µ¹¦¿µðÁ°¾Q¤F¬õ¦a´à¡A»ï¤F¤G¤Q¤@ÅT§¬¶
¡A¤@¤E¤E¤C¦~¤C¤ë¤­¤é¡A§JªL¹y¬Æ¦Ü¦b­»´äªº°OªÌ·|¤W»¡¡R¡§§Ú¹ï¦¿¿A¥Áªº¯à¤O«D
±`´º¥õ¡A§Ú­ì¥H¬°¥L¬O¤@­Ó¹L´ç«¬ªº»â¾ÉªÌ¡A¦ý§Ú²{¦bı±o¥L±N·|¦b¬Û·íªº¤@¬q®É
¶¡¤ººû«ù»â¾É¤Hªº¨¤¦â¡¨¡§¥L«D±`¦³¬¡¤O¡A«D±`¦³»·¨£¡B·Q¹³¤O¡A¬Ý°_¨Ó¤¤¦@°ê¦³
¤F¤@­Ó«Ü¦nªº»â¾ÉªÌ¡C¡¨
¡@¤é¤ë¦p±ô¡A¥ú³±¦ü¼C¡A¨S¦³·Q¨ìªº¬O¡A·í¦~¦¿°O¬F©²³\°tµ¹¡§¦è°ì¡¨ªº¬ü¤k¦p¤µ
¤@ª½¥¼¥¿¦¡¥X¶ù¡A§ó¨S¦³¥ô¦ó¸ñ¶HÅã¥ÜÐÞ°ê¬F©²¥´ºâ¿í¦u¥ô¦ó°ê»Ú¤HÅv¤½¬ù±ø´Ú¡A
¦Ó¬ü°ê¬F©²³oÃä¥Õ®c¤w¸g©ö¥D¡A©õ¤é¦¿°O¬F©²ÉO¥Á¥DÐÞ¬F©²¹F¦¨ªº¡§¾Ô²¤¥ë¦ñÃö¨t
¡¨¡A¦b¤µ¤éªº¦@©MÐÞ°ê°È­ë²´¨½¤w¬O¬Q¤é¶Àªá¡C°ê°È­ëÀj«Âº¸¤w¸gµo¸Ü¡A¤¤¦@°êÉO
¬ü°ê¤£¬O¾Ô²¤¥ë¦ñÃö¨t¡A¤]¤£¬O¼Ä¤H¡A¦ý¨ì©³¬O¤°¤\Ãö¨t©O¡S³o­Ó°ÝÃDµ¹¦¿µðÁ°ªº
´¼Ån¥ý¥Í­Ì¯d¤U¤FµL­­·Q¶HªºªÅ¶¡¡CÁÙ¬O³o­ÓÀj«Âº¸¡A¥L¤@¤ë¤Q¤K¤é¦b°ê·|°Ñ°|¥~
¥æÃö¨t©e­û·|Ãö¤_¥Lªº´£¦W§vµý·|¤W¦^µª¥¬¤°·s¬F©²¤µ¦~¬O§_·|¦bÁp¦X°ê¤HÅv©e­û
·|´£¥XÄþ³d¤¤¦@°ê¤HÅv¨Mij®×³o¤@°ÝÃD®É»¡¡R¤µ¦~¬O§_¦bÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|´£¥XÄþ
³d¤¤¦@°ê¬F©²­¢®`¤j³°¤H¥Á¤HÅv¨Mij®×¡A¤D¥¬¤°·s¬F©²¥~¥æ¤W²Ä¤@¥ó­n³B²z¤§¨Æ¡C
¡@¡§¯Ã¬ù®É³ø¡¨¤G¤ë¤G¤Q¤T¤éµoªíªº¾n¨Ê°OªÌ®J·ç§J¡E®J§JÀN©iªº¤å³¹»{¬°¡A¤¤¦@
°ê¬F©²¦b³o­Ó®É­Ô´£¥X­ã³Æ§å­ã¤HÅv¤½¬ù¬O¬°¤FÁ×§K©M¬ü°ê¥¬¤°·s¬F©²¦b¤HÅv°ÝÃD
¤W¤@¶}©l´Nµo¥Í¹ï§Ü¦}¬°¥Ó¿ì¶ø¹B·|§@­ã³Æ¡C¦~«×Áp¦X°ê¤HÅv©e­û·|·|ij±N¤_¤T¤ë
¤Q¤E¸¹¦b¤é¤º¥ËÁ|¦æ¡A¥¬¤°¬F©²¥²¶·¨M©w¬O§_´£¥XÄþ³d¤¤°ê¤HÅv¬ö¿ýªº°Êij¡C¤¤¦@
°ê¬F©²©x­û¦¹®É¥X¨ÓªíºA¡A®É¶¡¤Wµ´¹ï¤£¬O¥©¦X¡AÚÌÉO¤T¤ë¥l¶}ªºÁp¦X°ê¤HÅv©e­û
·|·|ij¦³Ãö¡A¥¦ÉO¦¿°O¬F©²ªº«æ¥\ªñ§Q¤ßºA¦³«Ü¤jÃö¨t¡C¤@¤E¤E¤K¦~¡A¦¿¿A¥Á¤]¬O
¦bÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|·|ij¥l¶}¤§«e¡A¤_¤@¤ë¤Q¤G¤é¼g«Hµ¹Áp¦X°ê¯µ®Ñªø¦w«n¡Aªí¥Ü
¤¤¦@¬F©²¥¿¦b»{¯u¦Ò¼{ñ¸p¡§¤½¥ÁÅv§Q¤Î¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡¨¡C
¡@¦ý¦¿°O¬F©²¦¹®ÉªíºA¡A¤]³\¦³¤ñ«æ¥\ªñ§Q§ó²`¼hªº·N¸q¡C¥¬¤°«Å»}´N¾¤§ªì¡A¥~
¹q¤@¤ë¤G¤Q¤C¤é³ø¹D»¡¡A¥~¥æ±M®a©M¥_¨Êªº´¼Ån¤Hª«»¡¡A¦¿¿A¥ÁÂÔ·V¦a§Æ±æ¦b¥¬¤°
²Ä¤@¥ôÁ`²Î´Á¶¡¡AÂù¤è¯à°÷«ìÎ`¡§«Ø³]©Êªº¾Ô²¤¥ë¦ñÃö¨t¡¨¡C¤¤¦@°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤H
¦¶¨¹³y¤]»¡¡A¡§ºÉºÞ¤¤¦@¬ü¦³¤Àª[¡AÂù¤è¦@¦P§Q¯q¦b¤_µo®i°·±d¡Bí©w©M¦X§@Ãö¨t
¡C¡¨¥_¨Ê®ø®§¨Ó·½»¡¡A¤¤¦@°êÀY¥Ø¦¿¿A¥Á§âÂX¤j¦P¥¬¤°¬F©²ªºÃö¨t§@¬°¤¤¦@°ê¤µ¦~
³Ìɬ¥ý¥~¥æ¬Fµ¦¥Ø¼Ð¡A¦¿µðÁ°¦b¤º³¡·|ij¤W»¡¡A¡§¦pªG¦P¬ü°êÃö¨t¦s¦b­«¤j°ÝÃD¡A
§Ú­Ìªº¥~¥æ¬Fµ¦´N¤£¯à¥s°µ¦¨¥\¡C¡¨¥¿¬O¦b³o­Ó­I´º¤U¡A¦¿°O¬F©²¨M©w¦A¥´¤HÅvµP
¡A¥H¬ü°ê¬F©²ªº¤ÏõX«H¸¹¨Ó´ú¸Õ¥¬¤°¬F©²¹ï¤¤¦@ªººA«×¨ú¦V¡C
¡@¦b¤¤¦@°ê¡A¶H­×¾Ë³o¼Ëªº¤j¨Æ¡A¹ï¦@²£ÐÞ¬F©²¨Ó»¡¡A±q¨Ó³£¤£·|¬O¤°¤\¤ÓÃøªº¨Æ
¡A¦óªp­n¤H¤j³o­Ó¾ó¥Ö¹Ï³¹§å­ã­Ó¤°¤\°ê»Ú¤HÅv¤½¬ù¡CÁöµM³o­Ó¤HÅv¤½¬ùªº­Y¤z±ø
´Ú¬O§_«O¯dÚ̹ê¤]»Ý­n¬ã¨s¡A¦ý¦¿°O¬F©²­n¤H¤j§Ö°¨¥[Ã@·d©w³o­Ó¤½¬ùªº§å­ã¨Æ¶µ
¡Aµ´¹ï¤£¬O¤°¤\°ªÃø«×°ÝÃD¡C¤E¤C¦~¦~¤Q¤ë¤¤¦@¬F©²Ã±¸p¡§¤½¥Á¸gÀÙªÀ·|¡B¤å¤ÆÅv
§Q°ê»Ú¤½¬ù¡¨¥H¦Z¡A¦¿¿A¥Á¤S¤_¤E¤K¦~¤»¤ë¤Q¤C¤é¹ï¬ü°ê¡§·s»D©P¥Z¡¨¯S¬ù½s¿è­Ý
¡§µØ²±¹y¶l³ø¡¨±MÄæ§@®a­³­T´µ»¡¡R¤¤¦@°ê¬F©²¤w¸g´£½Ð¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|¼fij¡§
¤½¥Á¸gÀÙªÀ·|¡B¤å¤ÆÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡¨¡A¦ýµ²ªG¬O¥u»D¼Ó¤W³\°tªº»Ó¤k¸}¨BÅT¡A¤£¨£
»Ó¤k¤U¼Ó¤WªáÃâ¡C¦p¤µ§JªL¹y¤w¸gÖö}µØ²±¹y¡A¦w®a¯Ã¬ù¡A¤¤¦@°ê°£¤F±N¬ü°ê¤è­±
¥Î¤dÉE¬ü¤¸¦~¯²ª÷¯²¨ìªº¤jºµ¿ß°e¨ìµØ²±¹y¤§¥~¡A¦b¤¤¦@¬F©²©x­û¹ïÁp¦X°ê¯µ®Ñªø
ªí¥Ü­ã³Æ§å­ã¡§¤½¥Á¸gÀÙªÀ·|¡B¤å¤ÆÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡¨¥H«e¡A¤¤¦@°ê¨s³º¦ó®É§å­ã¤w
¸gñ¸pªº°ê»Ú¤HÅv¤½¬ù¥u¦³¤Ñª¾¹D¡C¥i¨£¡A¦¿°O¬F©²¤@ª½¦b§â°ê»Ú¤HÅv¤½¬ùªºÃ±¸p
©M§å­ã·í§@¦³¤ß³\°t¡AµL·N¶ù¤Hªº§âÀ¸¦bª±­A¡C
¡@¥»¨Ó¡Añ¸p°ê»Ú¤HÅv¤½¬ù¤]¦n¡A§å­ã°ê»Ú¤HÅv¤½¬ù¤]¦n¡A³£¬O¬°¤F´£¤É¹ï¤HÅvªº
´L­«¡C¦¿°O¬F©²¦pªG­n¦b¤¤°ê®Â½Ã¤HÅv¡A©ñ±ó¹ï´CÊ^ªº±±¨î¡A¸Ñ°£ÊIµ¸«ÊÂê¡A¸Ñ´²
¤¤«Å³¡¡A§Þ³N¤W©ö¦p¤Ï´x¡A¤j¥i¤£¥²¦V¥~°ê¤Hª±¤°¤\ñ¸p©M§å­ã°ê»Ú¤HÅv¤½¬ù³o®M
ªá¬[¤l¡Aª±¤°¤\ÉO°ê»Ú±µ­y³o¤@®M¡A¥u»Ý¥ý§â¤¤¦@°ê¾Ëªk¤W¥Õ¯È¶Â¦r¼gªºªF¦èµ¹§Ë
¹ê¦b¤F¡A¦¿¿A¥Á¤£¶È¥i¥H±o¦n¦WÁn¡A¨º¨Ç¹ï¤¤¦@°ê¤HÅv¯uÃö¤ßªº¥~°ê¬F©²¤]·|¹ï¦¿
¿A¥Á¨í¥Ø¬Û¬Ý¡A¬õ¦a´à¡B§¬¶¤]·|¤j¤j¦a¦³¡C¦¿¿A¥Á¦b§JªL¹y³X°Ý¤¤¦@°ê®É´N´±§ì
¤H¡A¤µ¤Ñ¥´À»¥Á¥DÐÞ¡B©ú¤ÑºÝ±¼¡§¤¤µoÁp¡¨¡B¦Z¤Ñ¤S¬¶ÅFªk½ü¥\¡A³ò¶Ï¤¤¥\¡A§â«ö
·Ó¾Ëªk©M¤HÅv¤½¬ùª§¨úÅv§Qªº¾Ëªk©M¤HÅv¬ùªk«H²³³£Ãö¶i¤FºÊº»¡A¥H¦¿¿A¥Á¹ï¤HÅv
°ÝÃDªº³oÏú§@¬£¡Añ¸p©M§å­ã¦A¦hªº¤HÅv¤½¬ù¤S¦³¤°¤\¯q³B©O¡S
¡@§JªL¹y¥ý¥ÍÁöµM±q¬ü°êªº§Q¯q¦Ò¼{¥D±iÉO¤¤¦@°ê¬F©²¶i¦æ¥æ©¹¡A¦ý±q¥L¹ï¦¿ªº¤@
¨t¦Cªñ¥G¦×³Âªº§j±·¨Ó¬Ý¡A¥LÚ̹ê¶H¦³¨ÇµÛ¤F¦¿¿A¥ÁÁ¼­»ªº¹D¡C³o¤@ÂI¤£ª¾¹D¥LÖÃ
¶}¥Õ®c®É¬O§_·NÃѨì¤F¡A³o­Óµª®×¤]³\­þ¤Ñ¥u¯à¨ì§JªL¹y¥ý¥Íªº¦^¾Ð¿ý¨½¥h§ä´M¤F
¡C²{¦b¥D´x¥Õ®cªº¦@©MÐÞ¬F©²¹ï¦¿¿A¥Á¬F©²§â°ê»Ú¤HÅv¬ùªk·í¡§¤k¤I¡¨¦A¦¸³\°tµ¹
¬ü°ê·s¬F©²ªººA«×¦p¦ó¡A´CÊ^ÁÙ¨S¦³³ø¹D¡A¦ý²³¦h¤ÀªR®a³£»¡¡A¤¤¦@¬üÃö¨tªººA¶Õ
¤£·|ÉO¥Á¥DÐޮɥN¦³¤Ó¤jªº¤£¦P¡C³o¼Ë¡A¦¿°O¬F©²¨M©w³\°t¡§¤k¤I¡¨¤@¨Æ¤Î¥Ñ¦¹¦V
¬ü°ê·s¬F©²Åã¥Ü¥X¨Óªº¬X³n«ººA¡A¤]³\¯à°÷«P¦¨¬ü°ê·s¬F©²¹ï¦¿¿A¥Á¬F©²¤Í¦n°_¨Ó
¡C¤¤°ê¤H¦³¥y«U¸Ü¡A¦ù¤â¤£¥´¯º­±¤H¡A¦¿µðÁ°ªº·N«ä¤]³\´N¦b¤_¦¹¡C
¡@¹ï¦¿°O¬F©²¨Ó»¡¡Añ¸p°ê»Ú¤HÅv¤½¬ù«eÉOñ¸p°ê»Ú¤HÅv¤½¬ù¦Zµ´¹ï¤£·|¦³¥ô¦ó¨â
¼Ë¡AÁÙ·|Ä~Äò¶e®·©M¥­µ²ªÀªº¬FªvÉÝij¤H¤h¡AÄ~ÄòÃbÂ_·s»D´CÊ^¡B«ÊÂ꤬ÁpÊI¡Aµ¥
µ¥¡A³o¤@ÂI§JªL¹y¬F©²¥¼¹Á¤£²M·¡¡A§JªL¹y¤w¸g¦A¤T¬°¦Û¤vªº¹ïµØ¬Fµ¦ÅGÅ@»¡¡A¥L
¦A¤T»¡ºû«ùÉO¤¤°êªº¥æ©¹²Å¦X¬ü°êªº§Q¯q¡C¦Ü¤_¦¿µðÁ°¦b§å­ã°ê»Ú¤HÅv¤½¬ù¤§¦Z·|
¹ï¤HÅvªö¨ú¦óÏúºA«×¡A²{¦bªº¥¬¤°¬F©²¤ß¨½¤]¤£·|¨S¦³©³²Ó¡A¥¬¤°¤£¾Õ¥~¥æ¡A¦ý¦@
©MÐÞ¨½¦³¤@§åª±¥~¥æªº¦Ñ¤â¡A¥L­Ì¹ï¦@²£ÐÞ¬F©²ªº§â´¤¤ñ¥Á¥DÐÞ¬F©²­n¦Ñ¹D¡A¥L­Ì
¹ï¦¿¿A¥Á³\°t¡§¤k¤I¡¨¥X¤_¤°¤\°ÊÉó¦ÛµM«D±`²M·¡¡C³Ì¦Z¡A­n­Ë¾`ªº®£©È´N¬O¡§¤H
Åv¡¨¨â¦rªº¯ÂÏ¡©Ê©M¤¤°ê¤j³°ªº¤p¦Ñ¦Ê©m¤F¡C
¡@Áֽפ]³\¤w¸gª`·N¨ì¤F¡A¤¤¦@°ê¬F©²­n¤H¤j§å­ã¤FìI³Îª©ªº¡§¤½¥Á¤Î¬FªvÅv§Q°ê
»Ú¤½¬ù¡¨¡A¤´µM¤£³\²Õ´¤u·|¡C¦¿¿A¥ÁÁÙ¯d¤F¥t¤@¤â¡A¤@¤E¤E¤K¦~¡A´N¦b¬ü°êÁ`²Î
§JªL¹y³XµØ«e¤i¡A¤¤¦@°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¦¶¨¹³y´N»¡¹L¡R¤¤¦@°ê¬F©²©Ó¿Õ¥[§Öñ¸pÁp
¦X°ê¡§¤½¥Á¤Î¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡¨ªº­ã³Æ¤u§@¡C¦Z¨Ó¡AÁöµMñ¤F¦r¡A¤T¦~¹L¥h¤F¡A
¤¤¦@°ê¬F©²ÁÙ¨S¦³§å­ã³o­Ó¤½¬ù¡A¤£ª¾¹D¦¿°O¬F©²¤°¤\®É­Ô­n§â³o­Ó¡§¤k¤I¡¨¦A¬£
¥Î³õ¡C

                                                          ¤G¡³¡³¤@¦~¤T¤ë

  * ½s¦Z°O¡R

  ¥»¥Z¾ã²z¦¹½g·s»D¤ÀªR®É¡AÐްꪺ¤H¤j¡B¬F¨ó¨â·|¥¿¦b¥l¶}¡A´CÊ^³ø¾É¤¤¦@¤w¸g
§¹¦¨¤F§å­ã¡§¸gÀÙ¡BªÀ·|¤Î¤å¤ÆÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡¨ªº©Ò¦³ªk«ßµ{§Ç¡A¥iÉO¦¹¦P®É¡A¤j
¬v©¼©¤ªºµØ²±¹y«o«Å¥¬¡A¬ü°ê¤µ¦~±N¦b¤é¤º¥Ë¤HÅv¤j·|¤W¦A¦¸´£¥XÄþ³d¤¤¦@¬F©²ªº
¤HÅv´£®×¡A¦¿¿A¥Á¶ù¡§¤k¡¨ªº§âÀ¸µLºÃ¬O¸¨ªÅ¤F¡A¨ä¦Z¤¤¦@ÉO¬ü°êµ¥¦è¤è°ê®aªº¡§
¤HÅv¹ï§Ü¡¨±N¦p¦óµo®i¡AÃö¤ß¤¤°ê¤j³°¤HÅv°ÝÃDªºÅªªÌ¤£§««ø¥Ø¥H«Ý¡C


          ¤¤¦@±s¥Î¤å¤H¤@°ï¥Õ·ö¡B½s³y¬ü°ê¤HÅvÁÀ¨¥¦³¦p¦Û´x¼L¤Ú
                                                                * ¨¯»ï *

¡@³Ìªñ¡A¬°¤F¤ÏÀ»¬ü°ê¹ï¤¤¦@ªº¤HÅv«ü³d¡A¤¤«Å³¡ªº±s¥Î¤å¤H­ÌªF«÷¦è´ê¡A½s³y¥X
¤F¤@½g§ðÀ»¬ü°ê¤HÅvª¬ªpªº¤å³¹¡A¯u¬O¨¯­W¥L­Ì¤F¡C³o¨Ç¤@­Ó«l­n§â¤l¤k°e¨ì¬ü°ê
ªº¡§·R°ê¤H¤h¡¨­Ì¡A§â¬ü°ê¡§¶Â·t¡¨ªº¤HÅvª¬ªp´¦ÅS±o¦h²`¨è§r¡A¯u¤£ª¾¥L­Ì¬O§_
¤]¥ß§Y¥h©ç¤F¹q³ø¡A¥s¥L­Ìªº¤l¤k¤õ³t°kÖìü°ê³o­Ó¡§­W®ü¶ÂºÛ¡¨¡C 
¡@¿ò¾Ñªº¬O¡A³o¤@½g¾a¬n¦±¨Æ¹ê®º³y¥X¨Óªº¬ü°ê¤HÅvÁÀ¨¥¡A¤£¹L¬O¤@­Ó¦­¤w¯}¤F²£
ªº¬Fªv¯º¸Ü¡A§Y©Ò¿×¡§»G¦´¶Â·tªº¸ê¥»¥D¸q¥²±N³QªÀ·|¥D¸q©Ò¥N´À¡¨ªº¬Fªv¯º¸Üªº
½ª©¦Ó¤w¡A³o­Ó¯º¸Ü¦b¹L¥h¤L¤Q¦~¤¤¤w¸g¹ï¤H¥Á­«Î`¤FµL¼Æ¹M¡Aª½¨ì¦L¸ü³o¨Ç¯º¸Ü
ªº¤å¥ó¯È³£¤w¸gµo¶Â¥Í¾`¤F¡A¦è¤è¸ê¥»¥D¸q°ê®a«oÁÙ¬O¡§¶Â¡¨¦Ó¤£¡§·t¡¨¡A¡§««¡¨
¦Ó¤£¡§¦º¡¨¡A¦Ó¥H¦UÏú¤è¦¡¶]¨ì¼Ú¬üµ¥¦è¤è°ê®a¥hªº¤H¡A¥]¬A¤¤¦@¬F­nªº¤KºX¤l§Ì
­Ì¡A«o¬O¶V¨Ó¶V¦h¤F¡T 
¡@¾ú¥v¬O¤£·|³Q§Ñ°Oªº¡A¬ù¦b¤K¥|¦~«e¦Z¡A³Q­¢¥´¶}°êªùªº¤¤¦@¡A¥Ñ¤_·Pı¨ì¥¦ªv
¤Uªº¤H¥Á¦b·NÃѧκA¤W¤é¯q¨ü¦è¤è°ê®aªº¼vÅT¡A¤_¬O¥Xª©¤F¤@¥»®Ñ¡A¦W¥s¡§¦è¤è°ê
®aªº§Î§Î¦â¦â¡¨¡A¸Ó®Ñ±qªÀ·|ªv¦w¡B¥æ³q¨Æ¬G¡BÀô¹Ò¦Ã¬V¡B¤H­Û¹D¼w¡B¥¢·~²v¥H¤Î
§ë²¼¿ïÁ|µ¥¦U¤è­±Ã¹¦C¤F¤@¤j°ï¼ÆÕu¡B§÷®Æ¡A¨Óµý©ú¸ê¥»¥D¸q°ê®aªºÁcºa©M¥Á¥D³£
¬O¡§µê°²¡¨ªº¡A¤H¥Á¬O§x­Wªº¡AÁÙ¬OªÀ·|¥D¸q¹D¸ô¦n¡Aµ¥µ¥¡C§â¦¹¦¸¤¤¦@¬¶¨îªº¡§
¬ü°ê¤HÅvª¬ªp¡¨©M¸Ó®Ñ¤@¹ï·Ó¡A´N¤£Ãøµo²{¡A¨âªÌ±q§Î¦¡¨ì¤º®eÕa¤H¬Û¦ü¡A¥u¤£¹L
¦¹¦¸§ðÀ»¥Ø¼Ð¶È§½­­¦b¬ü°ê¤@®a¡A¦Ó¥B§â¡§¸ê¥»¥D¸q¶Â·t¡B»G¦´¡¨µ¥¦r²´¥Î¡§¬ü°ê
¦Û¨­¤HÅv°ÝÃDÄY­«¡¨¥N´À¤F¦Ó¤w¡C 
¡@¤j³°¤Q¤L¦~ªº¡§§ï­²¶}©ñ¡¨¬x¬y¡A¦­§â³o¥»¶M¯º¤j¤èªº®Ñ¨R¶i¤F¾ú¥v©U§£°ï¡A¤£
¦A¦³¤L­Ó¤H°O±o°_¥¦¤F¡CµM¦Ó²{¦b¡A¦b¡§¤HÅv¡¨°ÝÃD¤W¼s¨üÄþ³dªº¤¤¦@¤S§â³o¥»¦Ñ
¬Ó¾ú·h¥X¨Ó¡A¨Ì¸¬µe¿]¡A¨Ó¹ï§Ü¬ü°êªºÄþ³d¡C¦ý¨ÆÉOº@¹H¡A³o®M­ÜÖ`¬¶¨îªº§¯Å]¤Æ
¬ü°êªºÁÀ¨¥¡A¤£¶È¨S¦³¹F¨ì¶S§C¹ï¤â¡B¬°¤¤¦@¦Û¨­¾B¤¡ªº¥Øªº¡A«o¤Ï¦Ó¥Y²{¤F¤¤¦@
¦Û¤v¦b¤HÅv°ÝÃD¤Wªº²z©}µü½a©M¯î­ð¡C³o¨½¡A§Ú­Ì§â³o½g¤å³¹Â²ºÙ¬°¡§¬ü¡¨¤å¡A¦}
°²©w¥¦©Ò¦CÁ|ªº¼ÆÕu¡B¨Æ¨Ò¥þ³¡¯u¹ê¡A¤£¤©¬d¦Ò¡AµM¦Z¦A¨Ó¬Ý¥¦ªº¯î­ð¤§³B¡R 
¡@¡@¤@¡B¡§¬ü¡¨¤åù¦Cªº¤@¤j°ï¡§¬ü°ê¤HÅv°ÝÃD¡¨¡A¹ê»Ú¬O¬ü°êªºªÀ·|°ÝÃD¡A¥¦­Ì
©M¤¤¦@¹H¤Ï¦Û¤vªº¾Ëªk©M°ê»Ú¤HÅv¤½¬ù¡A¤@¤â¥D¾ÉÀ£¨î¥Á¥D¡B«I¥Ç¤½¥Á¦Xªk¬FªvÅv
¤Oªº¬F©²¦æ¬°®Ú¥»¤£¯à²V¬°¤@½Í¡A¦ý¡§¬ü¡¨¤å·N¦b±N¨âªÌ²V²c¡A³o¬O²Ä¤@ÂI¯î­ð¡T
¡@¡@¤G¡B¡§¬ü¡¨¤åªº¥XµoÂI¬O¡R§A¬ü°ê¦³³o¤\¦h°ÝÃD¡A§A¦³¤°¤\¸ê®æ¨Ó»¡§Ú¤¤¦@¡C
³o´N©_©Ç¤F¡A¤¤¦@·í¦~½L½õ¦b¡§¸Ñ©ñ°Ï¡¨½|¡§°ê²Î°Ï»G¦´¶Â·t¡¨®É¡A¥¦¨º¡§¸Ñ©ñ°Ï
¡¨¤£¤]¬O¦³±j¦æ©Ô¤B¡B¤z³¡¹H¬ö¡B¥]¿ì±B«Ã¡B©ºÂ³¹L­«¤Þ°_¹A¥Á¤Ï·Pµ¥¤@¨t¦C°ÝÃD
¶Ü¡S¤¤¦@·í¦~½|Ĭ­×¡B½|¶V±F¡BÄþ³d«n«DÏú±Ú¹jÖîɡA¤£¤]¬O¦Û¨­°ÝÃD¤@¤j°ï¶Ü¡S
«ç¤\¤¤¦@½|§O¤H®É¥i¥ô·Nµo´§¡A¦Ó§O¤H½|¥¦®É«o­n¸g¹L¤¤¦@ªº¸ê®æ»{µý¤F©O¡S³o¤S
¬O¯î­ð¡T 
¡@¶¶«K»¡¤@¥y¡A¦¹³B§Ú­Ì¬O¾Ç²ß¡§¬ü¡¨¤å¤¤Â½¬ü°ê¤C¤C¦~¡B¬Æ¦Ü¤T¤G¦~¦Ñ±bªº°µªk
¡AÁÙÀ³¸Ó´£¿ô¬ü°ê°ê°È°|ªº¨º¯Z©x­û¡A¼g¤¤¦@¤E¤K¦~¤HÅv³ø§i®É¡A§â¥¦¤»¤Q¦~¥N¡§
¤å­²¡¨¡B¤T¤Q¦~¥N¡§µÂ¤Ï¡¨¤]¼g¶i¥h¡C 
¡@¤T¡B¡§¬ü¡¨¤å¤@¤è­±¬°¤Fµý¹ê¦Û¤v¡§´¦ÅS¡¨ªº¯u¹ê©Ê¡A¤j¶q¤Þ¥Î¬ü°ê´CÊ^µoªíªº
¤å³¹¡A·N¦b¥Î¬ü°ê¤Hªº¸Ü´¦¬ü°ê¦Û¤vªº¤¡¡Q¦Ó¥t¤è¤@­±¬°¤Fµý¹ê¬ü°êªº·s»D¦Û¥Ñ¬O
¡§¯«¸Ü¡¨¡A¤SÌå¤Oµý©ú¬ü°êªº·s»D¬É¬O¨ü¨î¤_©Ò¿×¤j¥ø·~¡B¤j´I¤H¶°¹Î¡A¬ü°ê¤½²³
¹ï¬ü°ê·s»DªºÄYµÂ©Ê¡B®ø®§¨Ó·½ªí¥ÜÊäºÃµ¥µ¥¡C³o´N§ó¥[©_©Ç¤F¡A¬JµM¬ü°ê¤H¦Û¤v
³£¤£¬Û«H¦Û¤vªº·s»D¡A¨º¡§¬ü¡¨¤åªº¬¶¨îªÌ­Ì¤S¬°¦ó³o¯ë°_«l¦a¤Þ¥Î¬ü°êªº·s»D§÷
®Æ¨Ó½|¬ü°ê©O¡S 
¡@¦P¼Ë¦n¯ºªº¬O¡A¡§¬ü¡¨¤å¤¤Ã¹¦Cªº§÷®Æ¨Ó·½¡A§Y¬üÁpªÀ¡BµØ²±¹y¶l³øµ¥¬ü°ê¥D¬y
´CÊ^¡A¦b¡§¤»¡B¥|¡¨³ø¹D®ÉµL¤@¤£³Q¤¤¦@¥¸¬°¡§¦Ã½°¡B³yÁÁ¡¨¡A¬JµM¦p¦¹¡A¥¦­Ì¹ï
¬ü°ê°ÝÃDªº³ø¹D¡A«ç¤\´N¤£¬O¡§³yÁÁ¡¨¦Ó³Q¤¤¦@¥þ¤å±µ¨ü©O¡S 
¡@¤¤¦@ªº±s¥Î¤å¤H­Ì¡A¦b§¹¦¨¤W¯Å¥ô°È®É¥i¯à¤Ó­Ü«P¤F¤@ÂI¡A³º¡§§®µ§¥Íªá¡¨¦a¦b
¯î­ð¤§¥~¦A²K¯î­ð¡A¤ñ¦p¡R¬°§â¬ü°ê´y¼g¦¨¬O¤@­Ó¡§Äµ¹îÀݥμɤO²{¶HÄY­«¡¨ªº°ê
®a¡A¡§¬ü¡¨¤å¤Þ­z¬ü°ê¥qªk³¡ªº½Õ¬d³ø§i»¡¡A¡§¤@¤E¤K¡³¦Ü¤@¤E¤E¤­¦~¦@¦³¤@¦Ê¤G
¤Q¤­¦W¥­¥Á³Q(¬ü°ê)ĵ¹î­h«Ý­P¦º¡¨¡A¤]´N¬O»¡¡A¬üĵ¦b¤Q¤»¦~¨½­h«Ý¦º¤F¤@¦Ê¤G
¤Q¤­¤H´Nºâ¬O¡§¼É¤O²{¶HÄY­«¡¨¤F¡A¨º¤\¡A§Ú­Ì­n½Ð°Ý³o¨Ç±s¥Î¤å¤H¡A¤¤¦@©x¤è¤½
¥¬ªº¨C¦~¦³¤@¦Ê¤»¤Q°_¥Î¦D­P¦º®×¥óºâ¤°¤\¡S¬ü°ê¤Q¤»¦~¥´¦º¤@¦Ê¤G¤Q¤­¤H¸ÓÄY¼F
Äþ³dªº¸Ü¡A¤¤¦@°ê¤@¦~´N¥´¦º¤@¦Ê¤»¤Q¤H¤S·í¦p¦ó¡S 
¡@±s¥Î¤å¤H­Ì¬°¤F§â¬ü°ê´y¼g¦¨½a¤H±o¤£¨ìÂåÀø«O»Ùªº°ê®a¡A¤Þ­z»¡¬ü°ê¡§¦³¥|¤d
ÉE¤H¨S¦³ÂåÀø«OÀI¡¨¡A¦ý¹ï¬ü°ê¬F©²¯S³]¤½¥ßÂå°|¡A±Mªù¦¬ªv½a¤H¡A¦¬ªv¹ï¶H¤£¶È
¥]¬A¦Xªk¤½¥Á¡B¥Ã¤[©~¥Á¡A¬Æ¦ÜÁÙ¥]¬A¸o¥Ç©M«Dªk°½´ç«È¡A±wªÌ¨Æ¦Z§¡¯à±o¨ì´î§K
©Î¤À´Á¥æ¥IÂåÀø¶Oªº¨Æ«oµ´¤f¤£´£¡C·íµM¡A¥L­Ì­n¬O´£¤F¡A¨º®É¤U¤j³°¦¨¤d¤WÉE¦]
¥æ¤£°_ÂåÀø¶O¦Ó³QÂå°|°±ÂåÓ㨫ªº½a¤H°Z¤£¬O³£­n°½´ç¨ì¬ü°ê³o¡§¤HÅv°ÝÃDÄY­«¡¨
ªº°ê®a¨Ó¤F¡C 
¡@¼g¨ì³o¨½¡A¥i¯à¦³¤H°Ý¡R¡§Ãø¹D¡§¬ü¡¨¤å¤@ÂI¥i¨ú¤§³B³£¨S¦³¶Ü¡S¡¨µª®×¬O¡R¡§
¦³¡T¡¨Á@¡A¤K¤Q¦~¥Nªº¨º¥»®Ñ¡A§â¦è¤èÖñB²v¤É°ª»¡¦¨¬OªÀ·|¦MÉ󪺪í²{¡A§â´å¦æ
­n¥Ó½Ð³\¥i»¡¦¨¬O¸ê¥»®a­­¤î¤H¥Áªº¦Û¥Ñ¡A²{¤µªº³o½g¡§¬ü¡¨¤å¤£¬O¤w¸g¨S¦A­«Î`
³o¨Ç¯º¸Ü¤F¶Ü¡S 
¡@¿ò¾Ñªº¬O¡A³o½g©áÀ»¬ü°ê¤HÅvªº¡§¤å³¹¡¨¡AÁ`Ê^¤W¤´µM¬O¤@½g¤j¯º¸Ü¡A¤¤¦@ªº±s
¥Î¤å¤H­Ì¡A¤¤¦@ªº·íÅv¬£­Ì¡A¤G¤Q¤@¥@¬ö¤w¸g¨ì¨Ó¡A§A­Ì­YÁÙ·Q¾a½s³y³oÏú³¯¦~¦Ñ
¾L¦üªºÁÀ¨¥¨Ó»z½°Äþ³d§A­Ìªº¤H¡A±»¹¢¦Û¤vªº«I¥Ç¤HÅv¤¡¦æ¡A¨º³Ì²×¥u·|¨Ï§A­Ì¦Û
¤v¶M¯º¤j¤è¡A³Q°v¦b¾ú¥vªº®¢°d¬W¤W¡T 

                                                            ¤T¤ë¤T¤é¦¬½Z

                ¤¤¦@°êªÑ¥« ---- «e©Ò¥¼¦³ªº¥«³õ©Ç­L¸gÀÙ
                                                            * ¤@ªK¿W¨q *

  * ½sªÌ«ö¡R¤¤¦@¬ðµM«Å¥¬¡A­ì¥»¥u¹ï¥~°ê¤H¶}©ñªº¥u¯à¥Î¥~¶×¶R½æªº¢ÐªÑ¡A²{¦b
            ¦V¥»°êªÑ¥Á´¯¶}¤jªù¤F¡C­ì¦]«Ü²³æ¡A¦Ñ¥~¤£¤W·í¡A¢ÐªÑÄF¤£¨ì¥~°ê
            ¤Hªº¿ú¡A¤_¬O¦@²£ÐÞ´N¥´°_°ê¤º¦Ñ¦Ê©m¤â¤¤¥~¶×Àx»Wªººâ½L¨Ó¤F¡C¬°
            ¤F´£¿ôªÑ¥Á¤£­n»´©ö¨üÄF¡A§Ú­Ì¦b³o¨½µoªí¨â½g¦³Ãö¤ÀªR¢ÐªÑ¥«³õªº
            ¤å³¹¡A¨ÑŪªÌ°Ñ¦Ò¡C

          ----------------------------------------------------------

  ¥h¦~¥@¬É¦U¦aªºªÑ¥«®t¤£¦h³£Â½¶Â¡AµM¦Ó¤¤¦@°ê«o¬O¤@ªK¿W¨q¡A¼Wªø¤F¦Ê¤À¤§¤­
¤Q¡C¤µ¦~¥H¨Ó¡A§ó¬OªiÀܬ¤¯F¡A¥D­n­ì¦]¬O¥_¨Êªº¡§¬Fµ¦¡¨¦³¤jÅܤơA¤Þ°_¥«³õ¤ñ
¸û¿E¯Pªº¤ÏÀ³¡C¦Ó¬Fµ¦ªºÅܤơAÅãµM¬OÉO¥[¤J¢å¢â¢Ý¥H¤Î¦P°ê»Ú±µ­y¦³Ãö¡A¥HÁ×§K
ª÷¿Ä¥«³õ¾D¨ì¨RÀ»¡CµM¦Ó±q¥«³õ¾_¿ºªº±¡ªp¨Ó¬Ý¡A³oÏú¬Fµ¦¤Wªº§ï­²¤´¬Oªý¤O­«­«
¡A¤£®e¤Ó¹L¼ÖÆ[¡C 

  * ¨â¤j¦]¯À¥«³õ¾_¿º 

  ³o¦¸¥«³õ¾_¿º¨Ó¦Û¨â­Ó¤è­±¡A¤@­Ó¬O¦¶º²°ò­n¾ã¹yªÑ¥«¯´§Ç¡A¥´À»©x°Ó¤jÉóÌÛ¾Þ
ÁaªÑɲªº¦æ¬°¡Q¤@­Ó¬O¶}©ñ¢ÐªÑ¥«³õ¡A®e³\¦@²£°ê¥Á¥Î¥~¶×ÁʶR¡C
  ²³©Ò©Pª¾¡A¤¤¦@ªº¥«³õ¸gÀÙ¬O©Ò¿×¡§ªÀ·|¥D¸q¥«³õ¸gÀÙ¡¨¡A¥H°ê¦³¸gÀÙ¬°¥D¾É¡A
¦]¦¹¹ê»Ú¤W¬O«e©Ò¥¼¦³ªº¥«³õ©Ç­L¸gÀÙ¡A¦b¡§¦Ñ­²©R¹J¨ì·s°ÝÃD¡¨ªº±¡ªp¤U¡A¬Fµ¦
´N¸g±`µo¥ÍÅܤơA§Î¦¨©Ò¿×¡§¬Fµ¦¥«¡¨¡A¥[¤W¥D¾É¬Fµ¦Åܤƪº¬O¦¶º²°ò¡A¦]¦¹ºJ¶}
¤F¤û¥«¡Bºµ¥«¦Ó¿W¾ð¤@¼m¬°¡§½Þ¥«¡¨¡C¥[¤WªÑ¥«ªº§Î¦¨©Mµo®i¬O¤E¤G¦~¾H¤p¥­«n¨µ
Á¿¸Ü¥H¦Zªº¨Æ¡A¾ú¥v¤£ªø¡A¬O¦b¡§ªÀ·|¥D¸qªì¯Å¶¥¬q¡¨®É´Á¡A¦ÛµM«Ü¤£³W­S¡A¬J¨Ï
¬O·í§½ºÜ¤O®¸»\¤l¡AÁÙ¬O¤¡»D³s³s¡Q¦Ó¤¡»Dªº¥D¨¤¡A¤S¶]¤£¤F¦b¥«³õ¤W°_¥D¾É§@¥Î
ªº¥ÑÐÞ°êÅB©x¾ÞÁaªº°ê¦³¥ø·~¡Bª÷¿ÄÉóÌÛ¡A¥H¤Î´xºÞªÑ¥«¬Fµ¦ªº¦@²£ÀY¥Ø¡C 
  ¦­¥ý¡AÐÞ°êªÑ¥«´N¦³¤Q¤j¤¡»D¤§»¡¡C³o¤¡»D¬O¡R¤@¡Bã¥Á·½¡RµêÌÛ§Q¼í¡Q¤G¡B¬õ
¥ú¡R´ÛÄF¤W¥«¡Q¤T¡B¦¨³£Áp¯q¡R¤Þ¯T¤J«Ç¡Q¥|¡B¤j¼yÁp½Ë¡R»G±Ñ¤½¥q¡Q¤­¡BÄõ¦{¶À
ªe¡R²£Åv¤£¤À¡Q¤»¡B¤W®üÙ±¥ú¡RÂàÅýªÈ¯É¡Q¤C¡B´ðµý°òª÷¡R¤º¹õ¥æ©ö¡Q¤K¡B¬¡¤O¤G
¤K¡R¦a¹pÕaÃz¡Q¤E¡B»ÔºÖµo¡Rµê°²¥X¸ê¡Q¤Q¡BªF¤èÁçÄl¡R­Ë½æªÑ²¼¡Q¦Ó³Ìªñ³QµýºÊ
·|½Õ¬dªº¡A¤S¦³¤¤¬ì³Ð·~©M»õ¦w¬ì§Þ¡C 

  * ¤Q¤j¤¡»D¦B¤s¤@¨¤ 

  ³o¨Ç¤¡»D¡A¨ä¹ê¥u¬O¦B¤sªº¤@¨¤¡A¦b°ª³B¤£Ð`´Hªº±¡ªp¤U¡A¬°¤Fªý¤î¬n­·´þªø¡A
¦¶º²°ò¥X¨Ó¼uÀ£¬O¥i¥H²z¸Ñªº¡A¬J¬O¦³ÃöÁnÅA¡A¤]¾á¤ß¤J¥@¦Z¦pªG¥~¸ê§ë¤J¡A¤g¬v
µ²¦X¡B¨½³q¥~¦X¡B©x°Ó¤Äµ²¡A¦ZªG³ô¸·¤]¡C 
  ¦]¦¹¡A·s¦~¥ì©l¡A¤j³°ªºµý¨éºÊºÞ©e­û·|´N¶}©l¨ú½l¹Hªk¦æ¬°¡A¬Æ¦Ü®·¤H¡A¬°¦¹
¤Þ°_ªÑ¥«ªº®£·W¡A³y¦¨²`¦`©M¤W®üªºªÑ¥«¼É¶^¡C¦b³oÏú±¡ªp¤U¡A©x¤è·sµØªÀµoªíµû
½×¤å³¹¦w¼¾ªÑ¥Á¡A¬Jªí¥Ü­n±½¿º«Dªk¦æ¬°ªº¨M¤ß¡A¤]©ß¥X¤@¨Ç§Q¦h®ø®§¨Ñª£§@¡A¥]
¬A¢ÏªÑ¦P¢ÐªÑ¦X¦}ªº®ø®§¡A¦]¦¹¥«³õ«Ü§Öí¦í¡C
  ¦b¡§±½¿º¡¨¹Lµ{¤¤¡AÁֽפ]¥X²{¤À¤Æ¡C¥h¦~¡§°]¸g¡¨Âø§Óµoªí»¯·ì­è¡§°òª÷¶Â¹õ
¡¨¤@¤å¡A´¦ÅS¤F¤@¨Çª÷¿ÄÉóÌÛ¾ÞÁaªÑɲªº¶Â¹õ¡A¤Þ°_ª§Ä³©MÅF°Ê¡A¬Ý¨Ó¦³©x¤è¦b¹õ
¦Z¤ä«ù¡C¤µ¦~¤@¤ë¡A¹ïªÑ¥«¦h«ù§åµûºA«×ªºµÛ¦W¸gÀپǮa§d·q棦b±µ¨üªö³X®ÉÄY¼F
§åµûÐÞ°êªÑ¥«¬O½ä³õ¡A¦³¨Ç¤HÁÙ¥i¥H§@¹ú¬Ý¨ì§O¤HªºµP¡C¦ý¬O¥t¤@§å¸gÀپǮa¼F¥H
Ér¡B¿½¨`°ò¡B¸³»²¡B§d¾å¨D¡BÁú§Ó°êµ¥ÉO°OªÌÁ|¦æÀµ½Í·|¡A¤£¦P·N§d·q棪º¬Ýªk¡A
¦bªÀ·|¤W¤]¶}®i½×¾Ô¡C
  ªÑ¥«¥»¨Ó´N¬O¤@­Ó½ä³õ¡A­n¨D¤ÓÄY®æ¶Õ¥²¤ô²MµL³½¡Q¦ý¬O¤]µ´¹ï¤£¯à©¿µøªÑ¥«¤¤
¦s¦bªº­«¤j¹úºÝ¡A§_«h·|¥X²{¨aÃø©Êªº¨Æ¥ó¡CÕuºÙ¡A¹ï¡§ªÑ¥«¶Â¹õ¡¨´£¨Ñ¸ê®Æªº¬O
¤@¦ì­ì¨Ó³QÃã°hªº°òª÷¤½¥qÁ`¸g²z¬x½U¡A¥Ñ¥L¥X¥ôµýºÊ·|°òª÷ºÊºÞ³¡°Æ¥D¥ô¡A¦ÓÉO
¤¤¦@µýºÊ·|¦³¦X§@Ãö¨tªº­»´äµýºÊ·|°Æ¥D®u¥v¬ü­Û¤]³QÁܽХX¥ôµýºÊ·|°Æ¥D®u¡AÅã
¥Ü¦¶º²°ò¡§Ú̹ꡨ­ã³Æ¦b°·¥þ¨î«×©M®ø°£¹úºÝ¤è­±°µ¤@¨Ç¨Æ¡C¦ý¬O¡AÐÞ°ê¤@ÐÞ±M¬F
ªº¯SÅv¨î«×¡A­n¤½¥­Ävª§¤S½Í¦ó®e©ö¡S 

  * ªÑ¥ÁºÆ¨g¥¼¸g­·ÀI 

  ´N¦b³o®É¡AÐÞ°ê¢ÐªÑ¬ðµM©ñ¶}µ¹´¶³q¥«¥Á°ÑÉO¡A¤S±È°_¥t¤@ªÑªiÀÜ¡C²`¦`¦P¤W®ü
ªÑ¥«¦³¢ÏªÑ¢ÐªÑ¤§¤À¡A«eªÌ¬O¤¤¦@°ê¦Ñ¦Ê©m°ÑÉO¡A¹Ò¥~¤H¤h¸T¨¬¡Q¢ÐªÑ«h¦V¹Ò¥~§ë
¸êªÌ¶}©ñ¡A¥H¥~¹ô¥æ©ö¡A¤º¦a¦Ñ¦Ê©m¤£±o°ÑÉO¡C¦b¢ÐªÑ¥«³õ¬EµPªº¥u¦³¢ÏªÑ¥«³õªº
¤Q¤À¤§¤@¥ª¥k¡A¦]¦¹¢ÏªÑ¼ö¾x¢ÐªÑ§N²M¡A¥H­P¢ÏªÑªº¥«¬Õ§Q¹F¢ÐªÑªº¥|­¿¡C
  ¦ý¬O¡A¨º¨ÇÅB©x¾ÞÁaªº¤jÉóÌÛ¦Û¦³¿ìªk¢Ï¡B¢Ð¨âÃ䨫¡A¤]¦³§ë¸êªÌ¦]¤¤¦@¥[¤J¥@
¶T¥²¶·²Î¤@¥«³õ¡A¶}©l¨«ªù¤lÅ۪ܵk¤Iªº§l¤J¢ÐªÑ¡CªGµM¡A¦³®ø®§»¡¡A·í§½¤G¤ë¤¤
¦¯¶}·|¨M©w¦b¥|¤ë¤¹³\¹Ò¤º©~¥Á§ë¸ê¢ÐªÑ¥«³õ¡A¦ý¬O®ø®§°¨¤W¥~ªn¡C¤G¤ë¤Q¤E¤é¤W
¤È¶}¥«¦Z¥«³õ¥X²{Éݰʪí©ú®ø®§¨«º|¡A©ó¬O¢ÐªÑ¥ß¨è«Å¥¬°±¤î¥æ©ö¡AµM¦Z±N¬Fµ¦ªº
§ïÅÜ´£«e¦b¤G¤ë¤G¤Q¤K¤éÎ`¥«®É°õ¦æ¡C¤§©Ò¥H°±¥«¦h¤é°£¤F¨Ñ·í§½À³ÅÜ¥~¡A¤]¨ÑªÑ
¥Á­Ì­ã³Æ¡A¥]¬A»Ý­n¹ï­·ÀI¶i¦æ§NÀRªºµû¦ô¡A¥H¤ÎÄw¶°¥~¹ô¶i¤J¢ÐªÑ¥«³õ¡C

  * ªÑ¥«ªwªj¬F§ï¸¨ªÅ 

  ¦ý¬O¤G¤Q¤K¤éÎ`¥«¨º¤Ñ¡A¢ÐªÑÁÙ¬O¥þ­±º¦°±ªO¡A¤H­Ì±¤³f¦pª÷¦Ó§Î¦¨¦³É²µL¥«¡A
¦¨¥æ¶q¥u¦³¥­®Éªº¦Ê¤À¤§¤T¡B¥|¡A·s¶}¤áªºªÑ¥Á¥u¯à±æ¬v¿³¹Ä¡A¥[¤WÁÙ¦³¤j¶qªº¥~
¹ôÀx»W§@¦Z¬Þ¡A©Ò¥H¬Ý¨ÓÁÙ¦³³\¦h¤ô¦ì¥i¤W¡CµM¦Ó¢ÐªÑ¥«³õ³W¼Ò¤Ó¤p¡A¤ñ°_¢ÏªÑ§ó
®e©ö¨ü¾ÞÁa¡A¦]¦¹®e©ö¥X²{§ó¦hªº¶Â¹õ¡C 
  §ó¤jªº­·ÀIÁÙ¤£¦b¢ÐªÑ¡A¦Ó¬O¾ã­ÓªÑ¥«ªºªwªj¤Æ¡C¬Fªv§ï­²ªº°±¨B¾É­P©x³õ©M¥«
³õªº»G¤Æ¡A°ê®a¤@¤è­±­n§Q¥ÎªÑ¥«¬°°ê¥ø¿é¦å¡A¦]¦¹¤]®e§Ô¤@¨Çª£§@´ÛÄF¦æ¬°¡A¦ý
¬O¤S¾á¤ßªÑ¥«¤UÂm¤ÞµoªÀ·|°Ê¶Ã¦ÓÌå¤O¦«¥«¡A¨ÏªÑ¥Á­Ì¦³«îµL®£ªº¶i³õ·i±þ¡Cªñ¦~
¨Ó¡A§ë¸ê¤á¼Æ¤w¿E¼W¨ì¤»¤dÉE¥ª¥k¡A³o¤]¬O¦¶º²°ò¬Ý¦b²´¨½«æ©ó°·¥þªÑ¥«ªº­ì¦]¡C
µM¦Ó¡AÐÞ°êªÑ¥«ªº¥DÊ^¦h¬O³g©x¦Ã¦O§â«ùªº°ê¦³¥ø·~¡A¤¤¦@°êªºªÑ¥Á¤S¬O¨S¦³¸g¹L
¤Ó¦h­·ÀI¦ÒÅ窺ªÑ¥Á¡A¯S§O¬O³o¤L¦~¨Ó¶¶¶¶·í·í¦bªÑ¥«¨½µo¤FÂI¤p°]ªº¥«¥Á¡A¦]¦¹
¤pªÑ¥Á­Ì¥²¶·³]·Q¡A°ê¦³¥ø·~ªº²{ªp¯à®e±o¤U¤­¤Q¦h­¿ªº¥«¬Õ§Q¶Ü¡S¤@¥¹ªwªjÃz¯}
¡A¥¦ªº±þ¶Ë¤O¬OÃø¥H¦ô¶qªº¡C 

                                                        ¤T¤ë¤K¤é­»´äµo½Z

                        ¢ÐªÑ§ëÉó¡B·í¤ß¦¨¤j¹hÃÉ
                                                              * º­ªÑ¥Á *

  ¤W®üªùÂeºëªºªÑ¥Á«ü¥X¡A¦@²£°ê¢ÐªÑ¥«³õ³W¼Ò¤p¡A¥«³õ¾Þ§@¤£³W­S¡A¤½¥q·~ÁZ®t
¡A¬y³q©Ê¤S¤£¨}¡A¥[¤W¦b«Å¥¬¤¤¦@°ê©~¥Á¥i¥HÁʶR«e¡A¤w¦³®ø®§ÆF³qªº©x°Ó¤¶¤J»D

­·¤j¶R¡A¨Ï¥h¦~¤W®ü¢ÐªÑºî¦X«ü¼Æ¤Wº¦¤F¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¤T¤Q¤»¡A¬O¥þ²yªÑ¥«º¦´T³Ì¤j
ªº¥«³õ¡A¥Ø«e­Y¶TµM·m¶i¢ÐªÑ¡A­·ÀI±N¬Û·í°ª¡C
  ¤¤¦@°ê¢ÐªÑªº¥¿¦¡¦WºÙ¬O¡§¤H¥Á¹ô¯SÏúªÑ²¼¡¨¡A·íªì³]¥ßªº¥Øªº¥D­n¬O¬°¤F¡§§l
¤Þ¹Ò¥~§ë¸êªÌ¡¨¡A»¡¥Õ¤F¬O¥Î¨Ó¦Q¦Ñ¥~¶r²¼ªº¡C©Ò¥H¡A¢ÐªÑªö¨ú°O¦W¤è¦¡¡A¥H¤H¥Á
¹ôªí©ú­±­È¡A¦ý«o¥²¶·¥H¥~¹ô»{ÁÊ¡B¶R½æ¡C¨ä¤¤¡A¤W®ü¥«ªº¢ÐªÑ¥H¬ü¤¸µ²ºâ¡A²`¦`
«h¥H´ä¹ôµ²ºâ¡A¨â­Ó¥«³õ¡A¤@¬Oª½±µàF«ù¦³¬ü¤¸ªº°­¨Ð¡A¥t¤@«h­±¦V°g«H¤@°ê¨â¨î
ªº´ä°Ó¡C
  ¥Ñ¤_¤¤¦@°ê¢ÐªÑ¥«³õ³W¼Ò¸û¢ÏªÑ¤p¡A¥«³õ¾Þ§@¤£³W­S¡A¤½¥q·~ÁZ®t¡A¬y³q©Ê¤£¨}
µ¥­ì¦]¡Aªø´Á¥H¨Ó¤@ª½µäÃû¤£®¶¡C¥_¨Ê¤j¾Ç¤¤°ê¸gÀÙ¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ôªL¼Ý¤Ò»{¬°¡AÐÞ
°êªÑ²¼¥«³õ¤Wªº¦h¼Æ¦æ¬°³£¬O§ëÉ󦿬°¡A²£¥Í§ëÉ󦿬°ªº­ì¦]´N¬O¤W¥«¥ø·~ªºÊ^¨î
¤£¦n¡A¾É­PªÑ¥Á¤£´±§@ªø´Á§ë¸ê¡A¥u¯à±q¨Æµu½u§ëÉó¡C­»´äµý¨é·~ªÌ¤]«ü¥X¡A·í¢Ï
¡B¢ÐªÑ¤§¶¡®t¶Z©Ôªñ¦Z¡A¬y¤J¤¤¦@°êªº¥~¶×¸êª÷¥²±N¬y¥X¡A©¡®ÉÐްꪺ¢ÐªÑªwªj·|
¦³Ãz¯}ªº¦MÉó¡C¦]¦¹¡A¦Ñ­Ðªº¤W®üªÑ¥Á´£¿ô§ë¸êªÌ¤£­nª¼¥Ø§ë¸ê¡A¥H§K²_¬°¡§¤j¹h
ÃÉ¡¨¡A¥s¦@²£¶BÄF³N®M¨c¥»§QºÉ»k¡C
  ¹ï¦@²£ªÑ¥««ù§åµûºA«×ªº¤¤¦@°ê°È°|µo®i¬ã¨s¤¤¤ß¬ã¨s­û§d·q棤]²@¤£Áô±â¦a«ü
¥X¡AÐÞ°êªÑ¥«¹ê»Ú¬O¤@­Ó½ä³õ¡A¥¦¤£¦ý¤£³W­S¤Æ¡A¦Ó¥B¥R·íÉÜ®aªº´xÅvªÌ©M¬Fµ¦¨î
©wªÌÀH®É³£¥i¥H§@¹ú¡Aª£§@¡B¾ÞÁaªÑ¥«¡A±q¤¤¿Ñ¨ú«Dªk¼É§Q¡C¹ê»Ú¤W¡AÐÞ°ê´CÊ^¤w
¸g´¦ÅS¡A¤¤¦@µýºÊ·|¤½¥¬¶}©ñ¤¤¦@°ê¥Á¶R½æ¢ÐªÑ®ø®§ªº·í¤Ñ¤W¤È¡A±qªÑ²¼¥«³õ½L­±
¤W¬Ý¡A¤W®ü©M²`¦`ªº¢ÐªÑ¥«³õ³ºµM¥X²{¤Ï±`ªi°Ê¡A©ñ¶q¤Wº¦¡A³o»¡©úª¾¹D¤º¹õªºÅB
©x§Q¯q¶°¹Î¡A¦­¤w»D­·¦Ó°Ê¡Aµo¨«¤F¤@¤jµ§ÐÞ°ê¡§¬Fµ¦°]¡¨¡C
  ¤¤¦@°ê¤¤·sÊI¤]«ü¥X¡A§ë¸ê¢ÐªÑ­nª`­«­ÓªÑªº¿ï¾Ü¡CÁöµMÁ`Ê^¦Ó¨¥¡A¢ÐªÑ¥«³õªº
¥»¯q¤ñ¢ÏªÑ¥«³õ§C¡A¦ý¥h¦~¤W®ü¢ÐªÑºî¦X«ü¼Æ¤w¤Wº¦¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¤T¤Q¤»¡A¤L¥G¬O¥þ
²yº¦´T³Ì¤jªº¥«³õ¡C¤@¨Ç¢ÐªÑ¡A¦pST¿ûºÞ¢Ð¡B´âÆP¢Ðµ¥¡A±q©³³¡©ñ¶q¤W´­¡A¦Ü¤µ¤£
¨ì¨â¦~®É¶¡¡A¤w¸gº¦¤É¤F¤K¨ì¤Q­¿¡A²Ö­p¤F¥¨¤jªºÀò§QÄw½X¡A¨ä¤¤­·ÀI¤£¨¥¥i³ë¡C

                                                        ¤T¤ë¤@¤é¤W®üµo½Z

        ¨g³Û¡§Ã­©w¡¨·sæ°Ê¶Ã§ó¯P¡BÂíÀ£¡§¤Àµõ¡¨Ã¦¿W¥XÀ»°£¦l
                                                            * ·sæ§½¶Õ *

  ¤G¡³¡³¡³¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é¡A·s椽¦wÆU°ÆÆUªø·¨¼w¸S¦b¡§¥´¶Â°£¼É¡¨±M¶µ¤æª§
°Ê­û¤j·|¤WÁnºÙ¡A®ÚÕu¤½¦w³¡ªº²Î¤@¥¬¸p¡A±q¤G¡³¡³¡³¦~¤Q¤G¤ë¦Ü¤G¡³¡³¤@¦~¤Q¤ë
¡A·sæ¦a°Ï­n§ì¦í³o¦¸¥þ°ê²Î¤@¦æ°Êªº¤j¦n«´Éó¡A­«ÂI¥´À»¦UÏú¤j¤j¤p¤pªº¤Àµõ¶Õ
¤O©M¼Ä¹ï²Õ´¡A¦}ÄY¼FÃg³B¨º¨ÇÁôÂæb¤º³¡¦P¤Àµõ¥÷¤l©M°l®·¹ï¶H·t¤¤¤Äµ²¡B³q­·
³ø«HªºÉݤv¥÷¤l¡C¬°¦¹¡A·sæ¦@ÐÞÁÙ³]¸m¤F±MªùªºÁ|³ø¹q¸Ü¡R0991-5850611  Âà 
32303237 ¡C
  ¦b¤G¡³¡³¤@¦~¤@¤ë¤Q¤­¤é¦Ü¤Q¤C¤é¡A¦@«C¹Î·sæ¤E©¡¤G¦¸¥þÊ^ÂX¤j·|ij¦b¯Q¾|¤ì
»ô¥l¶}¡A¦@ÐÞ·sæÐÞ©e°Æ®Ñ°O©PÁnÀܱþÉaÄËÄ˦a¹ª°Ê¥þÊ^¹Î­û©M«C¦~¡A¥²¶·¯¸¦b¡§
¤Ï¤Àµõ¡¨ªº²Ä¤@½u¡Q¦Ó¸Ó°Ï¦@«C¹Î®Ñ°Oº¸ªÖ¦¿ù §ù©Ô¬x¡A«h¶i¤@¨B¹ª§j±q¤TÁ¿±Ð¨|
¡BµL¯«½×±Ð¨|¡B¤Ï¤Àµõ±Ð¨|¥Xµo¡AºûÅ@¤¤¦@ªº¥H®ø·Àºû§^º¸¥Á±Ú¬°©v¦®ªº¤j¤@²Î¬F
Åv¡C
  ¨ä¦Z¡A¤G¤ë¤Q¤E¤é¡A·sæ¦@ÐÞ¤S¥l¶}¤F¬Fªv«ä·Q¤u§@·|ij¡A°ÏÐÞ©e®Ñ°O¤ý¼Ö¬u¯S
§O±j½Õ¡A·s檺í©w¬O¹ï¥þ¤¤¦@°êí©wªº³Ì¤j°^Äm¡A¦]¦¹­n¹ï¥Á±Ú¤z³¡©Mºû±Ú¸s²³
°í«ù¶i¦æ°¨§J«ä¥D¸qªº°ê®aÆ[¡B¥Á±ÚÆ[¡B©v±ÐÆ[ªº±Ð¨|¡C°£¦¹¡A¤ýÁÙ­n¨D¥þ°Ï¦@ÐÞ
¤z³¡§â¦Û¤vºÞÁÒªº¦a¬q¬Ý¦n¡A«Oµý¤£¥X¶Ã¤l¡A»¡¨º¬O¡§¹ïÐÞªº¤K¤Q©P¦~¥Í¤éªº³Ì¦n
Äm§¡¨¡C
  ·sæ¦U¦a¦@¤z¬°¤F³e¹ýÐÞªº¡§¤Ï¤Àµõ¡¨·N¹Ï¡A§ó¬O¹g¨¬¤F«l¤I·²´µ©³¨½¦a±À¦æ¥H
¦@²£±Ð¨ú¥N¥ì´µÄõ±Ð®ø·Àºû±Ú¤å¤ÆÃ­©w¦@²£¬FÅvªºÁ`¸ô½u¡C¤@¤ë¤G¤Q¤»¤é¡B¤G¤Q¤C
¤é¡A¤Ú­µ³¢°Ç¦Ûªv¦{«¢©Ô¥É®c¶mªü¥Ë´£¤¤¾ÇÁ|¦æ¤F¡§ºûÅ@¯ª°ê²Î¤@¡B¤Ï¹ï¥Á±Ú¤Àµõ
«Å»}¤j·|¡¨¡A¤C¦Ê¦h¾Ç¥Í³Q­¢¦b¨M¤ß®Ñ¤Wñ¦r¡A½Ö­n¬O¤£Ã±¦r´N«ö¥Á±Ú¤Àµõ¤À¤l½×
³B¡C¤@¤ë¤Q¤E¤é¡A­YªÊ¿¤ÐÞ©e±N¸Ó¿¤²Ä¤@¡B²Ä¤G¤p¾Ç¥H¤Î§J¨½¤ì¤¤¤ß¤p¾Çªº¤@¤d¤@
¦Ê¦h¦W®v¥Í¬ðµM¶°¤¤°_¨Ó¡AµM¦Z­n¨D¾Ç¥Í®aªø¨ì³õ¥X¨ã«Oµý¡A©Ó¿Õ¦^®a¦Z±Ð¨|«Ä¤l
¡§·sæ¬O¤¤°ê¤£¥i¤À³Îªº¤@³¡¤À¡¨¤~¥i¥H§â«Ä¤l±a¨«¡C¤G¤ëªì¡A«næ³Ø¤°¦a°Ï¡A§ó
¬O§â©Ò¦³¥Á±Ú¤z³¡ÅXÓã¨ì¹A¤K®v¡§°ö°V¡¨¡A¤K®v²Õ´³¡ªø¤½µM­n¨D¨C¤@­Ó°ö°V¹ï¶H
¦b¥²¶·¼g¥Xªº¤T¤d¦r¥H¤Wªº¡§ºûÅ@²Î¤@¡¨«Oµý®Ñ¤¤¼g©ú¡R¡§­x¾Á§L¹Îªº¦¨­û³£¬O·s
æ¤g¥Í¤gªøªº¥»¦a¤H¡¨¡C¦b¤Ú­µ³¢°Ç¦Ûªv¦{©MºÓ¿¤¡A¦³¤T¤Q§E¦Wºû±Ú¤z³¡³º³Q±j¦æ
¹jÖð_¨Ó¡§°ö°V¡¨¡A¥L­Ì¦P¼Ë³Q­n¨D¼g¤T¤d¦rªº¡§¤Ï¤Àµõ¡¨»}µü¡A¤@¦W¦W¥s¦Rº¸­}
ù ¦ã¨½ªº¤z³¡¶È¶È½è°Ý¤F¤@¥y¡§º~±Ú¤z³¡¬°¤°¤\¥i¥H¤£¾Ç²ß¡¨¡A´N³Qĵ¹î§@¬°¡§¤À
µõ¥D¸q¦P±¡ªÌ¡¨µ¹§ì¤F°_¨Ó¡C
  ¦@²£ÐÞ¥[ºò±±¨î¡B±À¦æ·À±Ú¦¡ªº¡§Ã­©w¡¨¶Õ¥²§ó¥[¿Eµoºû§^º¸¤Hªº¤Ï§Ü¡A¤G¤ë¤K
¤é¡AªF¤g¤CÐÞ¬£¡A­º¦¸¦bªü§JĬ«ô«°¿¤´N§Ü¦@¿W¥ß°ÝÃDÁ|¦æ¤FÁp®u·|ij¡C·|ij¨M©w
¡A¦b·sæ¦a°Ï¦¨¥ßªF¤g¦Õ¨ä´µ©Z¥ì´µÄõ¦@©M°ê¡A¦}¥B¨î©w¤FÁp¦Xºõ»â¡AÚÌ»{ªZ¸Ë¤æ
ª§¬Oºû§^º¸Î`°ê¹B°Ê¦³®Äªº¦Xªk¤â¬q¡C
  «ö·ÓªF¤g¿W¥ß¹B°ÊÁ`«ü´§³¡µo¥¬ªº²M°£ºû¦lªº«ü¥O¡A¤G¤ë¤G¤Q¤é­â±á¡AªF¤g¿W¥ß
ªZ¸Ë¤O¶q¬ðŧ¤F²¨ªþ¿¤ªk°|¡A¸Ó°|¦@²£ªk©x¥d¼wº¸ù ¿p«¢½æ´£³Q¥Î¶Ã¤M³B¨M¡A¨­¤W
®Á¤F¥|¤Q§E¤M¡C¿W¥ß¹B°Ê¤è­±«Å¥¬ªº¥Lªº¸o¦æ¬O¡A¨ó§U¦@²£ÂíÀ£¤E¤@¦~¤Ú­µ¶m¼É°Ê
¡A¦³¤G¤Q¤»¤H¸g¥L¤â³Q§P³B¦º¦D¡A¦Ó¥L«o¦]¦¹¨ü¨ì¦@²£ÐÞªº¹Å¼ú¡C¦b³o¦¸°£¦l¦æ°Ê
¤¤¡A¥d¼wº¸ªº©d¤l¤]³Q¥Î¤M¬å¦¨­«¶Ë¡A¦ý¦]¬°¨ü¶Ë­Ë¦a¦ZÀ£¦b¤F¥L¨k¤Hªº¤rÊ^¤U­±
¡A´z¦^¤F¤@±ø©Ê©R¡C
  ÉO¦¹¦P®É¡A¥t¤@¤äªZ¸Ë¤O¶qŧÀ»¤F³Ø¤°¥«©¬§J¶ð¨½§ø­p¦E¥Í¨|¿ì¤½«Ç¡A¸Ó¿ì¤½«Ç
¥D¥ô¡Bºû±Ú¦@¤z¡A¤]³Q­«¶Ë¡C­p¦E¥Í¨|¬Oºû±Ú³Ì´o¤õªº¤@¶µ¬Fµ¦¡A¥L­Ì»{¬°¦@²£ÐÞ
­É¤f­p¦E¥Í¨|¡A¦³·NÃѦa®ø·À¤H¤f¥»¤w¤j´T´î¤Öªººû§^º¸¥Á±Ú¡C
  ªF¤g¿W¥ßªZ¸Ë¦b§¹¦¨¤FÃg³Bºû¦l¥ô°È¦Z¡A¤S¦X§L§ðÀ»¤F²¨°Ç¿¤ªZ¸Ë³¡¡A¥L­Ì¥´¶}
ºj±ñ®w¡A§T¨«¤FºjªK¼uÃÄ¡AµM¦Z¦VÉO³Ø¤°¥æ¬Éªºªü¹Ï¤°¤s°Ï¤è¦VºM°h¡C¤Ñ©ú®É¤À¡A
¦@²£­x©MªZĵªº§Ö³tÉó°Ê³¡¶¤°l¤W¤FªF¤g¿W¥ßªZ¸Ë¡AÂù¤èµo¥Í¥æ¤õ¡C¤@¦W¦W¥s¶¾ÀÜ
ªºªZĵ³QÀ»ÀÅ¡A¥t¦³¤L¦WªZĵ³QÀ»¶Ë¡CÕu«H¡A¨ü¶ËªZĵ¤¤¦³¤@¦W¬Oºû§^º¸µÛ¦Wºq°Û
®a­}ÄR«ôªº§Ì§Ì¦ãº¸ªÖ¡C      ªF¤g´åÀ»¶¤ºM°h¤À´²¦Z¡A¦³¤L­Ó¤HÁôÂæb¤s°Ïªºªü
¤R§ù©Ôù ©¬¦Ìº¸®a¤¤¡Cªü¤R§ù©Ô¤]¬O´åÀ»¶¤­û¡AÀH¦Z°l¨Óªº¡§¤½¦w¡¨¥]³ò¤F¥Lªº®a
¡C¦b¨º¨½¡AÅãµMµo¥Í¤F¿E¾Ô¡A¦ý¦]¬°²{³õ³Q­xĵ«ÊÂê¡A·í¦aºû±Ú¸s²³¤£ª¾¹D¦º¶Ë±¡
ªp¡A¥uºÙ¦Û°ÊºjÁn¦pª£¨§¤@¯ë¡Aªü¤R§ù©Ô¤@®a¦Ñ¤pªÖ©w¤w¸g³Q¦@²£ÐÞ±þ®`¡C
  ºI¦Üµo½Z®É¬°¤î¡A³Ø¤°¦a°Ï¤w³Q­xºÞ§ÙÄY¡A§½¶Õ¬Û·íºò±i¡C¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é¡A²¨°Ç
¿¤¤S¦³¤@¦Wº~±Ú¤Iµ£³Q¤H±þ¦º¡Aºû§^º¸¤HºÙ¡A¦¹¨t¦@²£ÐÞ¬G·N¶ùº×ºû±Ú¡A·N¹Ï¥[¼@
ºûº~¨â±Ú¥Ù¬Þ¡C¥t¤@¤è­±¡A²¨°Ç¿¤¬F©²¿ì¤½«Ç¦¬¨ì¤F°Î¦W§ë»¼ªº¤TÁû¤l¼u¡A·í¦a¦@
©x³£«D±`Õa®£¡A¾á¤ß¦A¦¸¾DªF¤gªZ¸Ë§ðÀ»¡C
  ¦¹«e¡AªF¤g¿W¥ß¹B°Ê¬°¤F°t¦X«n檺ªZ¸Ë¬ðŧ¡A´åÀ»¶¤¤è­±©ñ¥X­·Án¡A­n¦b¯Q¾|
¤ì¹ê¬I¬µ¼u§ðÀ»¡Aµ²ªG³y¦¨·sæ¬Ù«°¯ó¤ì¬Ò§L¡A¥þ«°ªZĵ¤½¦w¶É±_¦Ó¥X¡A¥þ¤O·j¬d
¥«¤º´åÀ»¶¤®IÂ꺬µ¼u¡A¦ý«o¤@µL©ÒÀò¡C¦b¸Ó¥«¥Á±Ú¥Ù¬Þ³Ì¦y¾Uªº¨F°Ï¡A¤½¦wªZĵ
¬Æ¦Ü®Á®a®Á¤á·j®·¡A¦ý¤]¨S¦³§ä¨ì¥b­Óæ¿W´åÀ»¶¤ªº¼v¤l¡C­Ë¾`ªº¥u¬O¯Q¾|¤ì»ôªº
¤TµL¤H­û¡A©Ò¦³¨S¦³¤á¤fªº¥~¦aºû±Ú¤H¡A¦b³o¦¸·j®·¤¤¥þ³£ºG¾D»º°e¤Ì¹B¡C
  ¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é¡A­ê¦@¬°³QÀ»ÀŪZĵ¦b³Ø¤°Á|¦æ¤F°l±¥·|¡A·í¦aªºÐÞ¬F­xÀY¥Ø³£¦³
¥X®u¡A±q¦Óµý¹ê¤FªF¤g¿W¥ßªZ¸Ë¤O¶q¥XÀ»ªº®ø®§¡C³Ø¤°³£¥«®ø¶O¦­³ø³ø¹D¡A¶¾ÀܤG
¤Q¤»·³¡A¤_¤G¤Q¤é­â±á¤CÂI¥ª¥k³QÀ»ÀÅ¡A·sæºû§^º¸¦Ûªv°Ï¦@ÐÞÐÞ©e©e­û¡B¬Fªk©e
®Ñ°O¡B¤½¦wÆUÆUªø±i¨q©ú¤_¤G¤Q¤@¤éµo¥¬¹Å¼ú¥O¡A°l°O¶¾Àܤ@µ¥¥\¡C
  ¥t¥~¡AÕu³Ø¤°ºû±Ú¸s²³ºÙ¡A´åÀ»¶¤¦b¦V¤s°ÏºM°h®É¡A¦]¬°°l®·ªº¤½¦w³£¬ï¦³³Ì·s
ªº¨¾¼u¦ç¡A¤l¼u¥´¦b¨­¤W¥´¤£¦º¡A©Ò¥H³QÀ»ÀÅ¡BÀ»¶ËªÌ³£¬OÀY³¡¤¤¼u¡A³o¤]±q°¼­±
µý¹ê¤Fªø´Á¥H¨Ó¬y¶Çªº¤@Ïú»¡ªk¡RªF¤g´åÀ»¾Ô¤h°Ñ¥[¹L¨®¦Ú©Mªü´I¦½¾Ôª§¡A¥þ¬O°V
½m¦³¯ÀªºªZ¸Ë¤H­û¡Aºjªk¦Êµo¦Ê¤¤¡A±q¦Ó¥O¦@²£­xÄY­«¶Ë¤`ºG­«¡C²{¦b¡A²¨°Ç¿¤¤H
¥ÁÂå°|¡A³Ø¤°¦a°Ï³°­x²Ä¤Q¤GÂå°|¡A³Ø¤°½Ã®ÕÂå°|¦íº¡¤F¶Ë­û¡A·í§½ÄY±K«ÊÂê®ø®§
¡A¤£³zÅS¶Ë­û±¡ªp©M¨ãÊ^¤H¼Æ¡A¥uª¾¹D³Ø¤°¥«©e®Ñ°O±a¤F¤@À°¤H´¿¥hÂå°|±´±æ¼¢°Ý
¡C
  ®Á¤F¥´¨Æ¦Z­A«Â­·¬O¦@²£ÐÞªº¤@³e°µªk¡A¦b³Ø¤°¦a°Ï¡A·íµM¤]¤£¨Ò¥~¡C¤G¤ë¤G¤Q
¥|¤é¡A¤¤¥¡¿ì¤½ÆU¹q¸Ü³Ø¤°¦a©e®Ñ°O«À¥Ã¾W¡A°Æ®Ñ°O¼Bªø©ú¡A­n¨D¼W±j¥Á±Ú¹Îµ²¡A
¤Ï¹ï¥Á±Ú¤Àµõ¡A¥þ¤O¥H­uºû«ù³Ø¤°¦a°ÏªºªÀ·|í©w¡C¤_¬O¡A§ì¤£¨ì´åÀ»¶¤ªº¦@²£´c
ª¯­Ì¡A´N®³¦Ñ¦Ê©m¥XÉa¡A¦b¥þ«°¤j¸v·j®·¡§Ã¦¿W¡¨¦P±¡¥÷¤l¡C
  ¦Ó¦b²¨ªþ¿¤¡A¤G¤ë¤G¤Q¤»¤é¡A¤K¦Ê¤»¤Q¦h¦W°Æ¬ì(¶m)¯Å¥H¤W¤z³¡©M¯¸¡B©Ò¥D­n­t
³d¤H¡A¥þ³£³QÅXÓã¥h°Ñ¥[¹A§ø«ä·Q¾Ç²ß±Ð¨|°Ê­û¤j·|¡A¦a©e°Æ®Ñ°O§¶¤D´£ù ¥É¶Rº¸
©M¦æ¸p°Æ±M­ûÀF¨W·s³£¨ì·|Á¿¸Ü¡C§¶¤D´£¦b¤j·|¤W¦h¦¸¨g©I¡R¡§´£°ª«ä·Q¬Fªv¤ô¥­
¡BºûÅ@¯ª°ê²Î¤@¡¨¡A¦}¥B±j­¢ÉO·|ªº¤z³¡¤]¸òµÛ³Û¡§¥´­Ë¥Á±Ú¤Àµõ¤À¤l¡B·sæ¬O¯ª
°ê¤£¥i¤À³Îªº¤@³¡¥÷¡¨¡A½Ö­n¬O¤£³Û¡A½Ö´N¬O¤Àµõ¥D¸qªº¦P±¡ªÌ¡CµM¦Ó¡A³oÏúªí­±
¤Wªº¡§¤Ï¤Àµõ¡¨Án¶Õ¡AÅãµM¥u¯à¬O¦@²£ÐÞªº¦Û§Ú¦w¼¢¡A¥¦¨M¤£¥i¯à§ïÅܺû¤H±j¯P­n
¨D¥Á±Ú¦Û¨Mªºº@±æ¡C

                                  ªF¤g«H®§¤¤¤ß­}¨½®L´£¨Ñ½Z¡B¤¤µØµû­z¾ã²z

                °ª¬ì§ÞÃg»@¦æ°Ê¥O±O¥Á¬°·~ªº¦@²£ÀY¥ØÁx´H
                                                                * Ây¤H *

  * ½sªÌ«ö¡R°ªºë­ãªZ¾¹ªº¥X²{¤w¸g§ïÅܤF¼Ä§ÚÂù¤è¹ï§Üªº±`³W¼Ò¦¡¡A§Ú­Ì¦b³o¨½
            µoªíªº¥H¦â¦C­xÃg§Ù¤Ú¸Ñ®£©Æ¼É¤O¥÷¤lÀY¥Øªº¾Ô¨Ò¡AÀ³¸Ó¬O¹ï²ßºDº´
            °Ê¤³«ë¡B¬D­ö¥L¤H¬°¨ä½æ©R¦Ó¦Û¤v«oÂè­¤_¹õ¦Zªº¦@²£­êÀYªºÄµ§i¡A
            ĵ§i³o¨ÇÐްꪺ¼D¤l¤â­Ì¡A¤µ¦Z¥L­Ì¦P¤H¥Áªº¾Ôª§¡A¼ÉÅS¦b²Ä¤@½uªº
            ¡A­º¥ý¬O¥L­Ì¦Û¤vªº¸£³U¡C

          ----------------------------------------------------------

  ¤G¤ë¤Q¤T¤é¤U¤È¡A¤Ú°Ç´µ©Z¥Á±ÚÅv¤OÉóÌÛ¥D®uªü©Ôªk¯Sªº½Ã¤h°¨Ä¬¼w¡Eªü¨È¼w¤¤
®Õ¾rµÛ°¨¦Û¹FÃ⨮¥~¥X°õ¦æ¥ô°È¡A·í¨®¦æ¦Ü¥[¨F¦a±a¥_³¡¤½¸ô®É¡A¥H¦â¦C¨â¬[¡§ªü
©¬©_¡¨ªZ¸Ëª½¤ÉÉó¬ðµM¥X²{¦bªÅ¤¤¡C¤­¤Q¥|·³ªº°¨Ä¬¼w¨£¶Õ¤£§®¡A¹y®É¥[§Ö¤F¨®³t
¦V«e¨g¹£¡C¡§ªü©¬©_¡¨¦b¨T¨®¤WªÅ½L±Û¤ù¨è¦Z¡A¡§ÜÛ¡BÜÛ¡¨¦a®g¥X¥|ªT¾É¼u¡A°¨Ä¬
¼w·í³õ³Q¬µ¦º¡C 
  ªñ¨Ó¡A¥H­x¬°§ó¦³®Ä¦a¥´À»¤Ú°Ç´µ©Z®£©Æ¥÷¤l°w¹ï¥­¥Áªº¼É¤O¬¡°Ê¦æ°Ê¡A¶}©l§â
¨î¼Éªº¥ÙÀYª½±µ¹ï­ã¤F®£©Æ¬¡°Êªºµ¦¦EªÌ¡A¥L­Ì¨Ï¥Î°ª§Þ³Nºë­ãªZ¾¹¸Ë³Æ¡AÅý¨º¨Ç
¥­¤é¸ú¦b¹õ¦Zªº¸o»íº×­º±o¨ì¤FÀ³¦³ªºÃg»@¡A¥Î¥H­xÁ`°Ñ¿Ñªøªº¸Ü¨Ó»¡´N¬O¡A¡§±þ
Âû´N¬O­n¥Î¤û¤M¡¨¡C

  * ¥X°Ê¡§Ây¤H¡¨°»¹î¥Ø¼Ð 

  ¥H¦â¦C¬°§¹¦¨Ãg¤¿¥ô°È¡A¥X°Ê¤F¤j§å¦¸ªº¡§Ây¤H¡¨µL¤H°»¹îÉó¡C¥¦¥i¿×¬O·í¤µ¥@
¬É¤Wµuµ{µL¤H°»¹îÉ󤤪ºË³Ë³ªÌ¡A­¸¦æ¥b®|¤@¦Ê¤­¤Q¤½¨½¡A³Ì¤j­¸¦æ³t«×¨C¤p®É¤@
¦Ê¤C¤Q¤½¨½¡AÉó¤W°t³Æ¦³¥i¨£¥ú·Ó¬ÛÉó¡Aªö¥Î¥@¬É¤W³Ì¥ý¶iªº¦ÛÓìÀ³¥ú¾Ç¦¨¹³§Þ³N
¡A¦a­±¤À¿ë²v¥i¹F¹sÂI¤@¦Ì¡A¯à²M·¡ÃѧO¦a­±¤Wªº¨T¨®«¬¸¹¡A¦pªG¥Î¬õ¥~±´´ú¾¹Àò
¨ú¦a­±¥Ø¼Ðªº¬õ¥~¿ç®g¡AÁÙ¯àµo²{ÁôÂæb¾ð¤ì©M¯óÂO¤¤ªº¤H­û¡B¨®½ø¥H¤Î¤õ¬¶¡C 
  ¡§Ây¤H¡¨±Þ©]¤£°±¦a¦b¬ù¥¹ªe¦è©¤©M¥[¨F¦a±a¤WªÅ¤@¤d¦Ì°ª«×­¸¦æ¡A­ãÚ̦aÚÌ©w
¥Ø¼Ð©M¤è¦ì¡A¤£Â_¦a¦V¦a­±§@¾Ô¤¤¤ß¿é°e°ª²M´·«×±m¦â¹Ï¹³±¡³ø¡C¡§Ây¤H¡¨ÁÙ¥i¦b
¥Ø¼Ð¾r¨®¦æ¾p®É¶i¦æ°lÂÜ¡A±N¨ä¨C¤@¦æÂܳq³øµ¹ªu³~ªº¥H­xª®À»¤â¡A¥H«KÀH®Éªö¨ú
¦æ°Ê¡C

  * ¨Ì¾a¡§¶ÂÆN²´¡¨ºÊ±±¤âÉó¥Î¤á 

  ¥H­xÁÙ¦b¬ù¥¹ªe¦è©¤©M¥[¨F¦a±a³]¥ß¤F³QºÙ¬°¡§¶ÂÆN²´¡¨ªº¤âÉóºÊ±±ÊI¡C¥­®É¡A
¥H­x¦³¤G¤Q§E¤H±Þ©]ºÊ§v¤Ú°Ç´µ©Z­«­n¤Hª«ªº¤âÉó¹ï¸Ü¡A¥L­Ì§â©Ò¦³Á¿¸Ü³£¿ý¨î¤U
¨Ó¦}¶i¦æ¤ÀªR¡A§PÂ_¨ä¤U¤@¨B°Ê¦V¡C¹ï¤_·sµo²{ªº¥iºÃ¤Hª«¡A«h°¨¤W«Ø¥ßÀɮסA¹ê
¬I¤G¤Q¥|¤p®ÉºÊ±±¡C¸ÓÊIµ¸¨ã³ÆÌå±jªº©w¦ì¯à¤O¡A¥i¦b¤L¬íÄÁ¤ºÚÌ©w¤âÉó¨Ï¥ÎªÌªº
Ṳ́Á¦ì¸m¡A»~®t¤£·|¶W¹L¨â¦Ì¡C 
  ¤£¤[«e¡A³Q¥H­x³q½rªº¤ÚÁ`±¡³ø§½°ª¯Å©x­ûªü¥¬¨È¯S´N¬O¦]¬°¤£·V¨Ï¥Î¤F¤âÉó¦Ó
¥á¤F©Ê©R¡C¨Æ±¡¤j­P¬O³o¼Ëªº¡R¤@¤Ñ­â±á¡Aªü¥¬¨È¯S¤â´£¤CÂI¤»¤G²@¦ÌÉóºj¦^¨ì¾ñ
ÆV¶é¤¤¡A¶éªL­§­§½µ½µ¡A¤@±æµL»Ú¡A¬O­ÓÌå¨ÎªºÁôÂæaÂI¡C¯h¾Î¤£³ôªºªü¥¬¨È¯S¨«
¶i¤@³»ºñ¦â³æ¤H­x¥Î±bÁO¡A®³°_¤w°±¥Î¤F¤Q§E¤Ñªº¤âÉó¡A³qª¾¤â¤U°¨¤W°e¼uÃÄ©M­¹
«~¨Ó¡C¥i¨S·Q¨ì¡A¶È¶Èµuµuªº¤L¬íÄÁ³q¸Ü¡A¥ß§Y³Q¥H­xºÊ§v¤H­ûºIÀò¡A¦}¨³³tÚÌ©w
¤F¥L©Ò¦bªºṲ́Á¤è¦ì¡C 
  ¤­¤ÀÄÁ¦Z¡A¨â¬[¡§ªü©¬©_¡¨ªZ¸Ëª½¤ÉÉó©I¼S¦Ó¦Ü¡A¤@¤U¤l¶ÉÂm¤F¤Q¤»ªT¡§¦aº»¤õ
¡¨¾É¼u¡B¤G¤QªT¤õ½b¼u¡Aªü¥¬¨È¯S¤Uºfªº±bÁO¹y®É³Q¬µ±oµL¼vµLÂÜ¡C 

  * °Ê¥Î¡§¦aº»¤õ¡¨§ðÀ»¨®½ø 

  ¬E¸ü¦b¥H­x¡§ªü©¬©_¡¨ªZ¸Ëª½¤ÉÉó¤Wªº¡§ªø¤}¦aº»¤õ¡¨¡A¬O¥@¬É¤W²Ä¤@Ïúª½¤ÉÉó
¸ü¡Bµo®g¦Z¤£¥ÎºÞªº­««¬¤Ï©Z§J¾É¼u¡C¸Ó¾É¼u³Ì¤j®gµ{¤Q¤d¦Ì¡A©R¤¤·§²vªñ¥G¦Ê¤À
¤§¦Ê¡A§@¾Ô®É¥ÑÉó¸ü¤õ±±¹p¹F·j¯Á¡AÚÌ©w¥Ø¼Ð¦Zµo®g¾É¼u¡A¼u¤Wªº²@¦Ìªi¾É¤ÞÀY¯à
¦b©]¶¡©M´c¦HÉa¶H±ø¥ó¤U¦Û°Ê¶i¦æ¥Ø¼Ð±´´ú¡BÃѧO©MÂê©w¡C 
  ¥H­x±`¥Îªº¥t¤@Ïú¡§¦aº»¤õ¢º¡¨«¬¾É¼u¡A¨ä¯SÂI¬Oªö¥Î¤F·s«¬¼Æ¦r¦¡¦Û°Ê¾r¾p»ö
©M§Ü¤zÊð¿E¥ú¾É¤ÞÀY¡A¯à¦b·Ï¡B¹Ð¡B«B¡B³·¡BÃúµ¥­I´ºªºÀô¹Ò¤¤»´©öµo²{¦}Âê©w¥Ø
¼Ð¡C¸Ó¾É¼u³Ì¤j®gµ{¬°¤E¤d¦Ì¡A¨ä¾Ô¤æ³¡«Â¤OÌå±j¡A³Ì¤j¯}¥Ò«p«×¥i¹F¤@ÂI¤­¦Ì¡C 
  ´N¬O³oÏú­ì¥»¥Î¨Ó¹ï¥I©Z§J¡B¸Ë¥Ò¨®¡B°í©T¤u¨ÆªºªZ¾¹¡A¥H­x«o§â¥¦¥Î¨Ó§@¬°§ð
À»¤Ú¸Ñ®£©ÆÀY¥Øªº®y¨®¡A°Z¯à¤£¤@¥´¤@­Ó­ã¡A°Z¯à¤£¤z²b§Q¸¨¦a¤©¥H¹ý©³®ø·À¡C 

  * ¨Ï¥Î°ª©Ê¯à¨Bºjª®À»­êÀY

  ¬ù¥¹ªe¦è©¤¡B¥[¨F¦a±a©MªF­C¸ô¼»§N¦a°Ï¡A¥H¦â¦C©w©~ÂIÉO¤Ú°Ç´µ©Z©~¥Á°Ï¤ü¤ú
¥æ¿ù¡A¤Ú¸ÑÀY¥Ø´N¬O§Q¥Î³oÏú¦³§Q¦a§Î¨î³y§ðÀ»¥H¦â¦C¥­¥Áªº¼É¤O®£©Æ¨Æ¥ó¡C¤_¬O
¡A¥H¦â¦C¤Ï®£©ÆÉóÌۤϨä¹D¦Ó¦æ¤§¡A¥L­Ì±K¤ÁºÊµø¤Ú¸Ñ¦a­±¬¡°Ê¡§¥Ø¼Ð¡¨¡A¨º¨Ç¤@
³e¥¬¸p¥Î®£©Æ¼É¤OŧÀ»¥L¤HªºÀY¥Ø­Ì¡A§Y«K¬O¦bµó¤W¦æ¨«¡B°Ó©±Áʪ«¡B¶ºÀ]¦Y¶º¡A
¬Æ¦Ü¦b®a¤¤¡A³£·|³Q¤£ª¾±q­þ¨½­¸¨Óªº¤l¼uÀ»¤¤­n®`¡A¤@©R¶ã©I¡C³o¡A´N¬O°ª©Ê¯à
ª®À»¨Bºjªº¯«¤O¡C 
  ¥H­xºD±`¨Ï¥Îªº°ª©Ê¯àª®À»¨Bºj¬O¢Û¡X¢·¢±«¬¡A°t¦³¥i¨ø¦¡¤Q­¿¥Õ¥ú©M©]µøÃè¡A
¨ä³Ì¤j®gµ{¥i¹F¤@¤d¤­¦Ê¦Ì¡A¨ã¦³±þ¶Ë­«­n¥Ø¼Ðªº»·¶ZÖîgÀ»¯à¤O¡C¦b¥H¦â¦C©w©~
ÂIªº­ï©Ò¤¤¡A¤h§L³£°t³Æ¤F³oÏú¨Bºj¡A¼ç¥ñ¦b¤Ú¸ÑÀY¥Ø¥X¨S¦aÂIªº¥H¦â¦C»·µ{ª®À»
¤â¤]¨Ï¥Î¥¦¡C 
  ­È±o¤@´£ªº¬O¡A¥H¦â¦C¦b¹ï¥I¤Ú¸Ñ®£©ÆÀY¥Øªº¦æ°Ê¤¤¡A°Ê¥Îªº³£¬O³°¡B®ü¡BªÅ¤T
­x³Ìºë¾Uªº¯SÏú³¡¶¤¡A¥L­Ì¦b³¥¥~¼ç¥ñ®É¡A¥i¤@°Ê¤£°Ê¦a§b¤W¤@¾ã¤Ñ¡C³o¨Ç¤H¡AÁÙ
¨ã¦³¹L¥Ø¤£§Ñªº¥»»â¡A¶È±q¦a¹Ï¤W¬Ý¹L¤@²´¦Z¡A´N¯à­ãÚ̦a§ä¨ìŧÀ»¥Ø¼Ð¡C 
  ¥H¦â¦C¬Ý¦u¬F©²°ê¨¾³¡°Æ³¡ªø´µ¤ºªñ¤é¦b±µ¨üªö³X®ÉºÙ¡R¡§§Ú¥i¥H©úÚ̦a§i¶D§A
­Ì§Ú­Ìªº¬Fµ¦¬O¤°¤\¡A¥ô¦ó°Ñ¥[©Î¥¿¦bµ¦¦EŧÀ»¦æ°Êªº¤H³£±N³QÀ»ÀÅ¡AÃg»@¦æ°Ê¬O
¦³®Ä¡B­ãÚÌ©M¤½¥¿ªº¡C¡¨Õu±x¡A³Q¦C¤J¥H­xÃg»@¦W³æªº¤Ú¸Ñ®£©Æ¥÷¤lÀY¥Ø¦³¤@¦Ê¦W
¤§¦h¡A¨´¤µ¬°¤î¡A¥H­x¤w¤z±¼¤F¤G¤Q¦h­Ó¡C¬Ý¨Ó¡A¥H­xªºÃg»@¦æ°ÊÁÙ±NÄ~Äò¤U¥h¡A
¨º¨Ç²ßºD¸ú¦b¹õ¦Zµ¦¦E¦å¸{¨Æ¥óªº´cÅ]­Ì²×¤_§ä¨ì¤F¦Û¤vªº¥½¤é¡C 

                                                ¤¤µØµû­z¤T¤ë¤G¤é½s¿è¾ã²z