CHINA COMMENT
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡@¡@¡@¡@¤¤¡@¡@µØ¡@¡@µû¡@¡@z¡@¡@¡@¡@¡»
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ CHPS0104ÆäÁ`²Ä¤»¤Q¤T´ÁÆå
__________________________________________________________________
¡@¡@¡@ ¡@¥þ²yµØ¤H¹Îµ²°_¨Ó¡A¤@¤Á«D¦@²Õ´¡B¬£§OÁp¦X°_¨Ó¡A
¡@¡@¡@¡@ ¡@¦b¤¤¦@Ê^¨î¤º¥~¶}®i¦@¦P¦æ°Ê¡A¦X¤O±À½¤¤¦@ÌåÅv¼É¬F¡A
¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡@¡@¡@«Ø³]¬ì¾Ç¡B¥Á¥D¡B¦Û¥Ñ¤§·s¤¤µØ¡T
¡@ ------------------------------------------------------------------
¤¤µØµûz¦s©ñ¤_¡Rhttp://www.obbit.net/~chps/docs
¹q¤l¶l¥ó¦a§}¡R ch8783@obbit.net
------------------------------------------------------------------
¥»´Á (0104) ¥Ø¿ý
¬õ´ÂÂФ`¤w¦³¥ý¥ü¡B¨¸ÐÞ¨¸¨Æ¤@¤jÆYµ¨ .......................... »Dx
¤£Ã¡B¤£Ã¡BÁÙ¬O¤£Ã¡B¤T¸¹¤å¥ó§áÂण¤F¦@²£ÂФ`ªº°®©[ ........ »Dx
¹Î¬£ÉO¤Ó¤lÐÞ³v³À¤¤ì¡B¤¤«n®üÅvª§¦V¨âÐÞ¬Fªvµo®i ............ §d½[²»
¦@²£¡§¤j¿ï¦~¡¨«eï¾Ô¡B©êºÛ¥ÀÂû¦¿¿A¥Á¯à¦³Ô£§@¬° ............ §d½[²»
ÐÞêÀY¥Ø¸û«l¯u¤M¯uºj¡B¨ë±þ±L°·¦æ¨â¶lÀ˳à©R .................. ©¨¤s
¦@²£¤j·H±N¶É¡BÐÞ©x¤jÁ|¥@¬ö¥½¡§°k¤`¡¨ ...................... ³¯«lªQ
¤¤¬ö©e¡R¦@²£»G±Ñªº¦uÅ@¯« .................................. ¾|¾§²¤
¬Fê¤@®a¡B¶Â´c¶Õ¤O°Z¯à¤£¾î¦æ ............................ À˹î¤é³ø
¦¿¿A¥Á²Îªv¶°¹Î¤£°£¡A¤j³°¶ÂªÀ·|ªº®Ú¤£Â_ ................ ¤H¥Á³øµû½×
ĵª¯¦D°Tĵª¯¹G¥X¦º¦DޮסB¦@²£¤½À˪k¥u¯à¥Nªí¨¸´c ........ ¤ª«nÞ®×
·t³X¦è¦w¡§¥Þ©~±Ú¡¨¡B¤¤°ê¯S¦âªº³Ì³±·t¤@± ................ ¬G³£¦Ñ°O
¤T¥Á¥D¸qÉO²Ä¤¦¸°ê¥Á²©R¦Ê¤H¹Î«Å¨¥ ........................ ¦Ê¤H¹Î
¡@¡@ ±ó¸gÀÙ¨îµô¦æx¨Æ¨îµô¡B¬ü¹ïµØ¬Fµ¦©yªö·s«äºû .............. ¨î¦@µ¦²¤
¡§ªw󱡨ÁÀ¨¥¬ïÀ°¡B«ü³À¬°°¨§ó¨ã¯S¦â ...................... Ðް꯺¸Ü
¥xÆW¬Fªv¸gÀÙ©M°ê®a¦w¥þªº¦MÉó .............................. ¦ã§J«ä
ÐÞ°ê¯S¦âÉEªáµ©¡BÁÖ½×µ§¤U¦@²£ê .......................... ºî¦X½Z¥ó
¬õ´Â¥½¤éÉE¶H ............................................ ·s»Dºîz
------------------------------------------------------------------
ų¤_¤¤¦@®«µMªýÂ_ÊIµ¸ Because Chinese Communist Party
«H®§¶i¤J¤¤°ê¤j³°¡A½Ð blocks the passage of news messages
ÊI¤WªB¤Í¨ó§U±N¡§¤¤µØ on the Internet,Please help us to
µûz¡¨¶Ç°e¦Ü§A©Òª¾¹D deliver the Chinese Comment to any
ªº¤¤°ê¤j³°ÊI§}¡C mail address in China.
------------------------------------------------------------------
¬õ´ÂÂФ`¤w¦³¥ý¥ü¡B¨¸ÐÞ¨¸¨Æ¤@¤jÆYµ¨
* »Dx *
* ¦@²£´«©¡¶R©x½æ©x¡B¤H¤j¡B¬F¨ó«Ýɲ¦Óªf
¤¤¦@¬FÅvªº»G±Ñ±q¸gÀÙ¤Wµo®i¨ì²Õ´¤W¡A¦´N¤£¬O¤°¤\¯µ±K¤F¡C³Ìªñ¡AÐÞ°ê©x¤è
¤å¥ó§ó¬ÛÄ~©ÜÅS¤F³\¦h¦³Ãö´«©¡¤u§@¤¤ªº§Î§Î¦â¦â©Ç¨Æ¡A¥O¦@²£°ê¤H¤j¶}²´¬É¡C
¤@¤ë¤¤é¡A¤¤¦@¤¤¥¡©M°ê°È°|¦b¦V¬Ù¡B³¡¯ÅÉóÃö¤U¹Fªº¡B¡§n¨DºX¼mÂA©ú¦a¤Ï¹ï
´«©¡¤u§@¤¤ªº»G±Ñ¡B¹Hªk¡B¥Çªk¦æ¬°¡¨ªº³qª¾¤¤´N¤½¶}©Ó»{¡A¦@©x̳ò¶´«©¡·mÅv
¤z¤U¤F³\¦h¹H¬ö¡B¥Çªk¤Ä·í¡R1.IµÛ¤¤¥¡¥t·d´«©¡»â¾É¯Z¤l¡§®Ö¤ß¼h¡¨¡Q2.©Ô¤sÀY
¡B·d©v¬£¡Aµ²¦¨À°¬£©Ê½èªº¡§¿W¥ß¤ý°ê¡¨¡Q3.²Õ´³s¸p¡An¨DºM½Ö¡B¤É½Ö¡B½ÕÖýÖ
¡B½Õ¤J½Ö¡Q4.¤j·d©x¦ì¡§Åv¿ú¥æ©ö¡¨¡Q5.¥HÅv¿Ñ¨p¼´¤@§â¡An°ª¯Å§O¡B¤j©Ð¤l¡B°ª
Àɨ®¤Îµ¹¤l¤k¦w±Æ²z·Q¤u§@¡Q6.ɤ¬¬Û§j±·¡B±À¯ò¡AÁ{¤U¥xÁÙn§Ë¤@ӾǦì¡B¾ºÙ
¡BºaÅA©ÎÅU°ÝºÙ¸¹¡C
¤¤¬ö©e¡B¤¤²Õ³¡ªñ´ÁÃö¤_´«©¡¤u§@µo¥Xªº¤@¥÷³q³ø¡A´Nª½±µÂI¦W§åµû¼sªF¦s¦bªº
°ÝÃD¡C¸Ó¡§³q³ø¡¨»¡¡R¡§¼sªF¬Ù¬Ùªø¿c·çµØ¡B¤H¤j¥D¥ô¦¶´ËªL¡B¬Ù©e°Æ®Ñ°O¶ÀµØµ¥
¤Q¤C¦W¬Ù¡BÆU¯Å¤z³¡´£¥X¡A¼sªF¨ã¦³¯S®í©Ê¡A¤]¦³¤W®ü¥«ªº±ø¥ó¡A¯à¸Ñ¨M¤z³¡¤H¤~
°ÝÃD¡A·s¤@©¡¤z³¡¦³±ø¥ó±q¥»¦a°Ï¿ï©Þ¡¨¡C¦b³o¨½¡A¡§³q³ø¡¨°Z¥u¬O§åµû¼sªF¬ÙÀY
¦P¦@²£¤¤¥¡¤À®x§Ü§¡A¹ê»Ú¤]Åܬ۩ӻ{¤F¤¤¦@°ê¦U¸gÀÙµo¹F¦a°Ï¦´N¦s¦bªº¡§¿W¥ß
¡¨ÁͶաC
³ò¶´«©¡¡A¶R©x¡B½æ©x¨M¤£¬OÓ§O²{¶H¡C°¢¦è´N¦³¥ÁÀç¥ø·~¦V·í¦a¬ÙÀY¶}¥Xɲ½X
¡A¡§µLÀv¡¨§ë¸ê¤@¤dÉE¡AÁʤ@Ó¥þ°ê¤H¤j¥Nªí¡Q®½Äm¥«¬F¤uµ{¤¦ÊÉE¡A¶R¤@Ó¥þ°ê
¬F¨ó©eû¡C¦Ó¦b®ü«n®q¡A¤@Ó¤E¤Q¦~¥N³Q¶}°£ÐÞÄyªº°ÆÆUªø¡A¿ì¨p¤H¥ø·~µo¤F°]¡A
µ¹¬Ù©e°e¥h¤F¨â¤dÉE¤¸¡A±ø¥ó¬On·í¥þ°ê¬F¨ó±`©e¡Cªe¥_¬Ù§ó·d¤F¤@®M¡§¤H¤j¡B¬F
¨ó¤G¤Àªk¡¨¡A§Y¤@¥b¤H¤j¡B¬F¨ó©eû«ö³W©w±À¯ò¡B¿ïÁ|¡A¥t¤@¥b«ö§ë¸ê¡B®½Ämª÷ÃB
¦h¹è¨M©w¡C´ò«n¡B´ò¥_«h©ú¤å³W©w¯dµ¹¥ø·~¥D©M´ä¿D°Ó¤H¾á¥ô¥þ°ê¤H¤j¥Nªí©M¥þ°ê
¬F¨ó©eûªº¦WÃB¡AµM¦Z¥l¶°³oÀ°´I¸ë¶}·|·d§ë¼Ð¸ÕÂI¡A¤_¬O«_¥X¤F¤@Ó¦D¨Æ¥Ç¥Xɲ
¨â¤dÉEn¥]¡§¤@Ó¥þ°ê¤H¤j¡B¤@Ó¥þ°ê¬F¨ó¡¨¡A¦Ó¥t¤@Ó¤j³°¥X¤fÂऺ¾Pªº´ä°Ó«h
¥X¸ê¨â»õ¡An¶R¬Ù¬F¨ó°Æ¥D®u¤@¾¡C
Á`¤§¤@¥y¸Ü¡AÀHµÛ¤Q¤»¤j±N¦Ü©M¦@²£¬ÙÀY´«©¡¡A·s¿³ªº¦@²£©x¥«¡A¥Í·N¬Oµ´¹ïªº
¿³¶©¡A¤¤¦@°êªº¦Ê©mÌ·Q«ü±æ«d¦y¤F¸£³UÆpÀç¨Óªº¡Bªá¤jɲ¿ú¶R¨ÓªºÐÞê°ª©x¯à°÷
¤Ï»G¡B¯à°÷«Oµý¤p¥Á°_½Xªº¥Í¦sÅv¡A²ª½¬Oªù¤I¤]¨S¦³¡T
* ¬Ù³¡¯Å¤W¥æ¦Ê»õÅBª«¥u¬O¹sÀY¡Bµ´¤j¦h¼Æ¤w³QÁô°ÎÂಾ
¥h¦~¤E¤ë¡A¤¤¦@¤¤¥¡¡B°ê°È°|¡B¤¤¬ö©e¦VÐÞê¬Ù¡B³¡¯Å¥H¤W°ª©x¤Î¨ä°t°¸¤U¹F«ü
¥O¡A´Á¦b¤µ¦~¤G¤ë«e¥D°Ê¥Ó³ø¡B¤W¥æ¥þ³¡³gÅBªPªk¡B«Dªk©Ò±oªº°]ª«¡A¤@¤ë¤¤±L
°·¦æ¦b¤¤¬ö©e±`©e·|¤W©ÜÅS¤F¡§«ü¥O¡¨¤U¹F¦Z°l¥æÅBª«±¡ªp¡Ap¦³¡R¦í¦v¨â¤d¤K¦Ê
¦h¼l¡A¨ä¤¤¥]¬A»¨µØ§O¹Ö¡B¿W¥ßªá¶é¬v¼Ó¤G¦Ê¤¤Q¦h¼l¡Q¦UÏú¥æ³q¨®½ø¤@¤d¤K¦Ê¤C
¤Q½ø¡A¨ä¤¤¦WµP°ª¯ÅÃ⨮¤C¦Ê¤G¤Q½ø¡Q¼Ú¬w´å¸¥¤G¤Q¤¿´¡QɲȦb¤@¤d¤¸¥H¤Wªº¶Q
«Â§«~¤@ÉE¤¤d¦h¥ó¡C±L°·¦æ¦b·|¤WÁÙ³zÅS¡A¦³ªº°ª¤z¾Ö¦³¤K¨ì¤Q¤G¼l»¨µØ§O¹Ö¡A
¤@¯ëªº³£¾Ö¦³¤T¨ì¤¼l°ªÀɦí¦v¡C¤¤¬ö©e¤º³¡¤Hû«h«ü¥X¡A°ª¯Å¦@ÀY¤W¥æªºÅBª«Á`
ɲȬ°¤@¦Ê¤@¤Q¦h»õ¤H¥Á¹ô¡A¨º¥u¬O³o§åêÀY«Dªk©Ò±oªº¤Q¤À¤§¤@¡A³oÁÙ¤£¥]¬A¥L
̧T±°ªº²{ª÷©M¤w¸gÂಾ¨ì¼Ú¬üªº¸ê²£¡C
¤@¤ë¤Q¤E¤é¡A¦@²£ªÀ¬ì°|¡B°ê°È°|¬ã¨s«Ç¦b¤º³¡µoªí¤F¤@¥÷ª÷¿Ä»â°ì»G±Ñª¬ªp½Õ
¬d³ø§i¡C¸Ó³ø§iºÙ¡R¤j¡B¤¤«°¥«³B¯Å¥H¤WÐÞ¬F¤z³¡¡§¦Ç¦â¦a±a¡¨¦¬¯q¬O·í¦a¾¤u¦¬
¤Jªº¤T¨ì¤T¤Q¤¿¡A§½¯Å¥H¤W¦@¤zªº¦¬¤J©MºÖ§Q«Ý¹J°ª©ó¦è¼Ú¡B¥_¼Ú¤u·~µo¹F°ê®a
ªº¬F©²³¡ªø¡C¸Ó³ø§i¤S»¡¡A¹ê¦æ¡§¹ê¦W¨î¡¨¦s´Ú¥H¨Ó¡A¦Ü¤Ö¦³¤TÉE»õ¤¸¦s´Ú¬OÐÞ¬F
¤z³¡¤Î¨ä®aÄݥದW¶}¤á¦s¤Jªº¡C¸Ó³ø§i©Ó»{¡A¥e«°¥«¤H¤f¤d¤À¤§¤KÂI¤ªº¦@¤z¡A
¹ê»Ú¤w¦¨¬°¯SÅv¦³²£¶¥¼h¡A¥L֦̾³·í¦a¦Ê¤À¤§¤»¤Q¥H¤Wªº°]²£¡C
°÷¤F¡T¤¤¦@°ê¥Á¥un¾Ì¤WzàD¥ØÕa¤ßªº¼ÆÕu´N¥i¥H·Q¨£¡A¦@²£°ê¨s³º¤w¸gÄê¨ì¤F
¤°¤\µ{«×¡C¥i¥H»¡¡A¬õ´Âªº»G±Ñ¤w¸g¶W¹L¤F¤¤°ê¾ú¥v¤Wªº¥ô¦ó¤@Ó¤ý´Â¡A¥¦¤£·À¤`
¡A¨º¤~¬O©Ç¨Æ©O¡T
* ²{¥N¤Æ¶°¹Îx¦Û¼oªZ¥\¡B¦¿¶Â¤ß«ç¯à«O¦í©Ê©R
¬K¸`¹L¦Z¤£¤[¡AÁ`°Ñ§Y¹ï¤@¤ë¤W¦¯èèÀò±o¤¤¥¡x©e¹Å¼ú¡§³Ð·s²{¥N¤Æ°ª¬ì§Þ¾Ô
³N¡¨ªº²Ä¤Q¤»¶°¹Îx³q³ø§åµû¡A§åµû¸Óx¤@¦Ê¥|¤Q§E¦W¹Î¥H¤Wx©xÄY«¹H¬ö³¤°s¡A
³y¦¨¥]¬A¦h¦W±Nx¦b¤ºªº¤¤Q¤T¦Wx©x¶Ë¤`¡C
¨Æ±¡¸g¹L¬O³o¼Ëªº¡R¹A¾ú°£¤i¡A¨H¶§x°Ï¾nªø¬Kªº²Ä¤Q¤»¶°¹Îx©M¦NªL¬Ùx°Ïªº
¤@¦Ê¥|¤Q§E¦W¹Î¥H¤Wx©x¦bx°ÏѼֳ¡»EÀ\¨gÅw¡A¬Ùx°Ï©M¬Ù¬F©²ÁÙ±Mªù±qx°Ï¤å
¤u¹Î¡BÃÀ³N¾Ç°|¡B»«À]¡B©Û«Ý©Ò¬D¿ï¤F¤@¦Ê¤C¤Q§E¦W¬ü¤k³»R¡A¥Nɲ¬O¨C¤p®É¤@¦Ê
¤¸¡A¦}ã³Æ¤FY¤z¤@¦Ü¤¨â«ªº24k ª÷ªºª÷µP©M°ê®a¤£°O¦W¶Å¨é§@¨gÅw©â¼úªº¼ú«~
¡C¬O©]¡Ax©x̺OµÛ¤k¤H¨g»R¡B¨g¶¼¡AÁ`¦@³Ü±¼¤G¦Ê¦h²~¤»¤Q«×¥Õ°s©M¦Ê§E²~¬õ°s
¡A¦³¤G¤Q§E¤H¾K˰eÂå¡A¦}µo¥Í¦h°_¼»°sºÆ¡B¤æ¼Þ¾x¼@¡A³Ì¦Z¦bâ±á¨âÂI¡A¤~¤À¼
¥|½ø¤j«È¨®¥´¹D¦^©²¡C¤£·N¡A¶}¨®ªºx¶¤¾r¾pû¤]¥þ³£³Ü¾K¤F¡A¨®¦æ¦Ü¦èÀô¤½¸ô¡B
«C¦{¸ô¥æ¬É³B¡A²Ä¤@½ø¨®´N¼²¨ì¤F¸ô®Çªº¥Û¬W¤W½ÂпU¿N¡A¦Z±ºò¸òªº²Ä¤G½ø¨®¤S
¼²¨ì¤F²Ä¤@½ø¨®¡A¥X²{¤F³sÀô¨®º×¡C¶Ë¤`ªº¤¤Q¤T¦Wx©x¤¤¡A¦³¤C¤H·í³õ³à©R¡A«
¶ËªÌ¥]¬A²Ä¤Q¤»¶°¹Îx¬Fªv³¡¥D¥ô¡B²Ä¥|¤Q¤K®v®vªø©M¦NªL¬Ùx°Ï°Æ¬F©e¡C
¦@²£¤gê¬O¾aºj§ý¤l°_®aªº¡A¤]¬O¾aºj§ý¤lºû«ù¬FÅvªº¡Qªø´Á¥H¨Ó¥LÌ¥sÄÛ¡§¸Ñ
©ñ¥xÆW¡¨¡A±i¤ú»R¤ön¦P¡§¥@¬Éĵ¹î¬ü«Ò°ê¥D¸q§Ü¿Å¡¨¡A¨Ì¾aªº¤]¬O¥L̪º¤T¦ÊÉE
¦@²£x¡CµM¦Ó¡A´N¬O³o¤ä¦@²£x¡A¦Ó¥BÁÙ¬O³Q±Â¤©¤F¡§³Ð·s²{¥N¤Æ°ª¬ì§Þ¾Ô³N¡¨©M
¡§É¬ÉÝx¨Æ°V½m¡B¦Ò®Ö¦¨ÁZ¡¨ªººë¾Uªº¤G¤Q¤»¶°¹Îx¡A¤@¹y³¤°s¨gÅw´N³ø¾P¤F¤¤Q
§E¦W¹Î¥H¤Wx©x¡A¨Ï¾ãÓ¶°¹Îx¹y®É¦]¥¢¥h«ü´§¦Ó³à¥¢¾Ô¤æ¤O¡C¥Ñ¦¹¡A¤H̤£Ãø·Q
¨£ÐÞêx¡§²{¥N¤Æ°ª¬ì§Þ¡¨ªº¯u¹ê¾Ô¤O¡A°£«D¤£¥´¥M¡A°£«D¤H¥Á¤£´¦§ý°_¸q¡A§_«h
¦@²£xªÖ©w¬O¤@°ï¨§»Gx¡AªÖ©w«O¤£¦í¬õ´Â¦¿¶Â¤ßªº©R¡C
* ±±¨î¦@²£x¦¿¶Â¤ß§Ë¥©¦¨©å¡B±Nx®b¥~¥[¦Ê»õ¤¸½ß§¤S¹Dºp
¬õ´Â§½¶Õ°Ê¿º¡B¦MÉó¥|¥ñ¡BÀH®É³£·|ÂФ`ªº±¡¶Õ¡A«P¨Ï¦¿¿A¥ÁÁÙ¬O±o¨D§U¤_¥[±j
±±¨îºj§ý¤l¡C¥h¦~¤Q¤ë¤¤¤¥þ·|¦Z¡A¦¿¶Â¤ßªº¬Fªv§½¦V¦@²£x¥|Á`³¡´£¥X¤F¤@¥÷¡§
¶i¤@¨B¥[±jÐÞ¹ïx¶¤»â¾É©Mx¶¤Ð޲իس]ªºY¤z«ØÄ³¯ó®×¡¨¡A¨ä¤¤¤ß¤º®e´N¬O¥ø¹Ï
«Ø¥ß¤å¤HÐÞû»âx¨î«×¡A³W©wx¯Å¥H¤W¤D¦Ü¦Ux§LÏú¡B¦UÁ`³¡ªºx¶¤ÐÞ©e¥¿¡B°Æ®Ñ
°O¡A¥þ±o¥Ñ¤¤¦@¤¤¥¡¡B°ê°È°|©e¬£ªº«D²{¾x¤H¾á¥ô¡A¥H«K¦¿®aÀ°¯à¶i¤@¨B±±¨îx
¶¤¡C
¸Ó¡§«ØÄ³¡¨¤@¥XÅ¢¡A¥ß§Y¤Þ°_¤F¦U§LÏú¡B¦U¤jx°Ï¡B¦U¶°¹Îxªº¤Ï¼u¡A¥_¨Êx°Ï
¡BÄõ¦{x°Ï¡BÀÙ«nx°Ï¡B¤T¤Q¤Kx¡B¤G¤Q¤Cx¡B¤»¤Q¤Tx¡B¥|¤Q¤Cx¡B¤¤Q¥|x¡B
¤G¤QxªºxÀY̰¨¤W«Å¥¬¶°Ê^¡§¥ð°²¡¨¥H¥Ü§Üij¡Aµ²ªG¾ÉP¦@²£xªºx¨Æ°V½m³´¤_
°±¹y¡Aì©w¤_¤Q¤@¤ë¤¤Á|¦æªº¥þx³¥¥~©Ô½m¤]³Q¢±À¿ð¨ì¤@¤ë¤¤¦¯¡C
¨ä¦Z¡A°ê¨¾¤j¾Ç°ª¯Å±Ð©x¦bµ¹¦¿¿A¥Áªº«H¤¤½è°Ý¹D¡R¡§Ãø¹Dx¶¤¤¤ªºÐÞû¤z³¡¤£
¬OÐÞû¡S¥u¦³«Dx¤HÐÞû¤z³¡¾á¥ôx¶¤»â¾É¤~¬OÐÞ»â¾Éx¶¤¶Ü¡S¡¨¥_¨Êx°Ï¥q¥O§õ
·s¨}¡B¬F©e§ùÅKÀô©è¨îªº©Û¼Æ§ó°ª¡A¥LÇ¥´³ø§i¡§°h¥ð¡¨¡A·«¬O§â¨Ê¬z½Ã¦§µ¹áæ¤F
¬D¤l¡C¤w¸g³Q´Ü©w¬°Á`°Ñ¿Ñªø±µ¯Z¤Hªº³¢§B¶¯«h©ç®à¤l¯}¤f¤j½|¡R¡§¨º´N½Ð«Dx¤H
¨ìÁ`°Ñ¨Ó·í°Ñ¿Ñªø§a¡T¨º´N¤z¯Ü¦^¨ì®]¥É°êªº¦~¥N¡A¾Ç²ß¥L̪º¥Î¬õÄ_®ÑÀ»°hĬÁp
©Z§J¹ï¬ÃÄ_®qªº¶i§ð§a¡T¡¨
¥þx©è¨î¡§«ØÄ³¡¨À~§¥¤F¦¿ÄîµðÁ°¡A¥LÓãºò¬£¥XJÀAÀܦw¼¾x¤ß¡A¤S¦b¤G¡³¡³¤@
¦~¤¸¤ëÂ\¤U¡§¥@¬ö±Nx®b¡¨¡A¦V¦U¸ô¦ÑxÀY½ß§¹Dºp¡C¦¿¦b®b·|¤W³µÛ¤p¤ß«Å¥¬¡A
¡§«ØÄ³¡¨¤w¸gºM¾P¡A¦Ó¥B¬Fªv§½¨M©w¥Ñ°ê°È°|±Ç¥X¤@¦Ê»õ¤¸§@¬°¡§¯S§O®É´Á¸g¶O¡¨
¡A§ïµ½¹Î¥H¤Wx©xªº«Ý¹J¡CµM¦Ó¡A¥ô¦ó¤H³£¬Ý±o©ú¥Õ¡A¦¿¿A¥Á³oÏúªá¤jɲ¿úÅ¢µ¸x
¤ßªº¤â¬q¡A±¹ï³B³B¤£¶R¶Â¤ß±bªºxÀYÌ¥¼¨£±o¯à¦³¤°¤\®ÄªG¡A¦pªG¯uªº¥X²{¦@²£
¾ðËÚpÞ¬´²ªº¡§¯S§O®É´Á¡¨¡A¶]±o³Ì§ÖªºªÖ©w¬O¨º¨Ç¥¤é¾i´L³Bɬ¡B¸£º¡¸zªÎ¡B¤w
¸g¤£¯à¥´¥Mªºx·Ý¡A¦Óˤà³Ì§Öªº«hªÖ©w¬O¨º¨Ç¦³§Ó¤_³ø®Ä¤¤µØ¥Á±Úªº¤Ö§§¬£«C¦~
x¤H¡C
* ·¨¥Õ¦B«ü±±¦¿¥Ç¤Q¤j¹L¥¢¡B¦ÑêÀY®y½Í·|³õ±¤õ¼É
¦~«e¡A¦@²£¤¤¥¡®Ñ°O³B¥l¶}¤F¡§¤¤¥¡¤@¯Å¦Ñ¦P§Ó®y½Í·|¡¨¡A·¨®a±Nªº¦Ñ¤G·¨¥Õ¦B
¦b·|¤W¤½¶}¬D¾Ô¦¿¿A¥Áªº¡§¤TÓ¥Nªí¡¨¡A¦}¥¸¦¿¥Ç¤F¤Q¤j¹L¥¢¡A´¿¼y¬õ·í³õ¥H¥D«ù
¨¥÷±j¦æÀ£¨î¡A¦ÑxÀY¬x¾Ç´¼µ¥«h¬°·¨»ï¤£¥¡A³õ±¤õ¼É¡A³Ì¦Z²³êÀY¤£Åw¦Ó´²¡C
·¨ªºµo¨¥Á`¦@«ùÄò¤F¥|¤Q¤ÀÄÁ¡A¥L»¡¡R¡§§â¤TÓ¥Nªí´£¤É¬°°¨§J«ä¥D¸q¡B¾H¤p¥
²z½×¦b·s¥@¬öªºµo®i¬O¹HI¬ì¾Çªº¡A«Å¶Ç¤TÓ¥Nªí¬O²Ä¤T¥N»â¾É¶°Ê^¦b¹ê½î¤¤±o¨ì
ÀËÅç¡B²Å¦X¤¤°ê°ê±¡ªº«ä·Q²z½×¬O»´²vªº¡A¬O¤Ï°¨§J«ä¥D¸qªº....´£¥Xn§â¤TÓ¥N
ªí§@¬°¦¿®Ö¤ß»â¾É¶°Ê^²z½×¶ë¶i¤Q¤»¤j¨Mij¦}×§ïÐÞ³¹¡A¦b¬Fªv¤W¬OÌ夣ÄYµÂªº¡A
¤]¬O¸g¤£°_¾ú¥vÀËÅ窺¡C¡¨
·¨§óªí¥Ü¡A¦¿¿A¥Á©M¥Lªº¤¤¥¡¬Fªv§½¥Ç¤F¤Q¤j¹L¥¢¡R1.¤Q¤¤j¥l¶}¥H¨ÓÐÞ¦b¦U¤è
±ªº¦¨ÁZ³£Âk¥\¤_¦¿¿A¥Á¬O¿ù»~ªº¡Q2.±q¬Fªv§½¡B®Ñ°O³B¨ì¤¤¥¡¦U³¡©e¡B¬Ù©e¡A¦¿
¤j·d¥ô¤H¬°¿Ë¡A¤j·d¸È±a·¡Q3.¦¿Ó¤H¾rÁ{¤_¬Fªv§½¶°Ê^©Mªk«ß¤§¤W¡A¤j·d¤@¨¥°ó
¡Q4.¤E¤T¦~¤Q¤G¤ë©M¤E¤»¦~¤T¤ë¨â¦¸³q¹Lªº¤½¶}»â¾É¤z³¡®a®x°]²£ªº¨M©w¡A³£¦]¦¿
¦Ó¬y²£¡Q5.¤TÁ¿¦b¤W¼h¡B¦b¬Ù³¡¯ÅÐÞ©e¡A¨«¹L³õ¡A¤j·d§Î¦¡¥D¸q¡Q6.¥Á¥Dªk¨î«Ø³]
¡A¥Hªkªv°êªº°õ¦æ¤u§@¡A¦]¦¿¦Ó¿ð¿ð¤£¯à§I²{¡Q7.ªñ¦~¨Ó¡A¨C¦~³£¦³¨â¤d»õ¸êª÷¥~
¬y¡A¦¿«o©l²×¤£¯à¹K¤î¡Q8.ÐÞ²Õ´¡B¬F©²©M¤H¥ÁªºÃö¨t¡A¦a°Ï©M¦a°ÏªºÃö¨t¡A¤W¤U
¯ÅªºÃö¨t¡A³£³B©óÄY«ªººò±i¡B¹ï¥ß¡B¹ï§Üª¬ºA¡Q9.ÐÞû¤z³¡ªº¯À½è¡A¥L̪º¬Fªv
«ä·Q¡B¥Í¬¡§@·°ÝÃD¡A«D±`ÄY®m¡Q10. °ª¤z¤l¤k¡A¤×¨ä¬O¥L̪º°t°¸¡A¨É¦³¬Fªv¡B
¸gÀÙ¯SÅv¡A³y¦¨ÐÞ¸sÃö¨t´c¤Æ¡C
·¨Á¿¸Ü¹Lµ{¤¤¡A´¿¼y¬õ¦h¦¸´¡¸Ü¥´Â_¡An·¨¡§¥H¦P§Ó¦¡¥ß³õ´£¥X§åµû¡¨¡A¡§¤£n
ÉÃDµo´§¡AµoªnÓ¤H¦¨¨£¡¨¡A¦}ºÙ·¨ªºµo¨¥¬O¡§¹ï»â¾É¦P§Óªº¤H¨§ðÀ»¡¨¡C±i¾_¤]
¸òµÛ¥[ªo¡A½è°Ý·¨¡§¥Ø¤¤ÁÙ¦³¨S¦³ÐÞ¤¤¥¡¡AÁÙ¦³¨S¦³¦¿Á`®Ñ°O¡S¡¨§óÁn¨¥n°Ê¥Î²Õ
´¤â¬q¡AÀ°§U·¨¡§ºÝ¥¿§@·¡¨¡C¬x¾Ç´¼¡B¤ý¤þ°®µ¥«h¯¸¦b·¨¤@Ãä²K¤õ¡AÁnºÙ¡§¥Õ¦B
¦P§Ó¦³Åvµoªí·N¨£¡A¥]¬A¹ïÐÞ¤¤¥¡»â¾É¦P§Ó¡¨¡C¦ÑêÀYÌÂù¤è¤¬¤£¬ÛÅý¡A¾î¬Ü§N¹ï
¡B¼C©Þ©¸±i¡A³Ì¦Z¥Ï³S¦Ó¥h¡A¦^®a¦U¦ÛªÈ¶°¦Û¤vªº¶Õ¤O·t¤¤¨M¤æ¥h¤F¡C
* µL¥i©`¦óªá¸¨¥h¡B¦¶º²°ò«s¹Ä¦@²£¥²¶·µ¹¾ú¥vÅý¸ô
¦b¦@²£°ê°È°|¡A¦¶º²°ò¤_ÐÞ²Õ·s¦~¥Í¬¡·|¤W«s¹Ä¤¤¦@°ê±Á{ÄY«¡§¦MÉ󡨡C¥L»¡
¡R¡§·í«e¡AÐÞ¬FÉóÃö¡BÐÞ¬F¤z³¡»G±Ñ¡B®øÌå¡B«H©À¥¢¸¨ªº±¡ªp³Q»{¬°¬OÐÞ©M°ê®a¦M
É󪺪í²{¡Q¨ä¹ê¡A³Ì¤jªº¦MÉó¤D¬O²{¦æ¬FªvÊ^¨îªº°ÝÃD¡C¬FªvÊ^¨î¤£ÓìÀ³¡B¸¨¥î..
..¬O¤£¯à¦^Áתº¦y¾U¥Ù¬Þ¡A¬O¤£¯à¤£¥¿µø©MÌå«Ý¸Ñ¨Mªººò¢°ÝÃD....¨äªý¤O¥Dn¨Ó
¦ÛÐÞ¤º¡A¨Ó¦ÛÐÞªº¤W¼h«Øµ®¤Î¨ä³¯Âªº²ßºD·NÃÑ¡C¡¨«Ü©úÅã¡A¦¶ªº³oµf¸Ü¡A¦pªG¥Î
¦Ñ¦Ê©mªº»y¨¥»¡¥Õ¤F¡A¨º´N¬O¦@²£ÌåÅvÊ^¨î¥²¶·±À½¤F«·s¨Ó¹L¡C
¦bÐ޲եͬ¡·|¤W¡A¦¶º²°òÁÙÁ|¥X¤F¨âÓ¦³¥Nªí©Êªº¨Ò¤l¨Ó»¡©úÅܲ¦@²£¬FªvÊ^¨î
ªº¥²n©Ê¡C¥L»¡¡R¡§¤¤¥¡¤£ã¥Î¤½´Ú¦Y³Ü´§ÀN¡A¹ï¦~²×¡B¬K¸`®¿¥Î¤½´Ú¤À¿ú¡B¤ÀªF
¦èµ¥¨C¦~³£¤U¹F¤å¥ó¤T¥O¤¥Ó¡A¥i¤U±´N¬O¤£¸¨¹ê¡B¤£°õ¦æ¡C¡¨¥t¥~¡A¡§ªñ¤Q¦h¦~
¨Ó¡A¸Ñ¨M¦h¥e¡A¸Ñ¨M¶W¼Ð¦í©Ð¡A¸Ñ¨M¶W¼Ð¶i¤fÃ⨮¡A¸Ñ¨M¤½¶O¤â´£¹q¸Ü¡A¸Ñ¨M¤½¶O
¦w¸Ë¨p¤H¹q¸£¡A°ÝÃD¤@Ó±µ¤@Ó¡A«e±ªº°ÝÃD¨S¸Ñ¨M¡A¦Z±ªº°ÝÃD¤S¬ð¥X¤F¡A¬Æ¦Ü
ÁÙ±o©ñ¨ì¬Fªv§½·|ij¤W¨Ó°Q½×¡C¡¨¥ô¦ó¤H§v¨ì¦¶º²°òªº³oµf¸Ü³£©ú¥Õ¡A¥L¬O«ü¦@²£
¬FÅv¤w¸gÄê³z¤F¡A¥u¬O§@¬°¤jºÞ®a¡A¥L¤£¦n©ú»¡¦Ó¤w¡C¦b³o¨½¡A¦³¤ß¤H´ÀÐÞêºâ¤F
¤@µ§±b¡A¶È¤E¤E¦~¤½¶Oµ¹¦@¤z¦w¸Ë¨p¤H¹q¸£´N¥Î¥h¥Á¯×¥Á»I¤C¤Q¤G»õ¤¤d¤¦ÊÉE¤¸
¡A¦Ó¬°ÐÞ¤z°t³Æ¤â´£¹q¸Ü¡A¯Ó¸ê³º¶W¹L¤T¦Ê¤C¤Q»õ¡C¦p¦¹¥¨´Ú¡A¦pªG¥Î¤_¤ë¤J¤T¦Ê
¤¸ªº¤U±^¤u¤H®a®x¡A¦pªG¥Î¤_³Q¢ª¼¬y«°¥«ªº¤W»õ¹A¥Á¡A¦pªG¥Î¨Ó´À¨º¨ÇÁÙ¦bT´×
¨½¤W¾Çªº¹A§ø«Ä¤I«Ø¾Ç®Õ¡A±N¯à¸Ñ¨M¦h¤Ö¤Hªº¯eW¡T¨â¬Û¹ï¤ñ¡A¦Ñ¦Ê©m¯à¤£¦¨¤Ñ·Q
µÛ±À½¦@²£ÐÞ¡S³o´NµL©Ç¥G¦¶¤jºÞ®aµo¥X¬FªvÊ^¨î¥²¶·¹ý©³§ï²ªº«s»ï¤F¡C
µL±e¸mºÃ¡A§@¬°¤Ñ¤Ñ±µàD¦@²£¤¡´cªº¤jºÞ®a¡A¦¶º²°ò¦n¶H¤w¸g¬Ý¨ì¤F¬õ´Â¥½¤é¡C
¤G¡³¡³¡³¦~¤Q¤G¤ë¡A¥L¦b¦¿Ä¬¡B¤W®ü¡B¦wÀ²¡B®ý¦¿¤T¬Ù¤@¥«ÐÞ¡B¬F¡B¤H¤j¡B¬F¨ó¥|
®M¯Z¤l¦@ÀY®y½Í·|¤W»¡¡R¦pªG§AÌÁÙ»{ÃѤ£¨ì·í«eÐÞ¤º¡B¸gÀÙ¤W¡BªÀ·|¤Wªººò¢°Ý
ÃD¡B¦y¾U¥Ù¬Þ¡A¨º´N¥´³ø§i¡§°h¡¨§a¡T¦¶º²°ò¦Û¤v¦b°ê°È°|ÐÞ²Õ·s¦~¥Í¬¡·|¤W¤]©ú
¥Õªí¥Ü¡R¡§§Úªº¥ô´ÁÁÙ¦³¨â¦~....¤E¤C¦~¬Fªv§½±`©e·|¤w¦³¨Mij¡AÐÞ¬F»â¾É´«©¡®É
¦~ÄÖ¶W¹L¤C¤Q·³n°h¤U¡A§Ú¤£Äݤ_»Ýn©M¨Ò¥~¡C¡¨±¹ïºuºu¦V«eªº¾ú¥v¼é¬y¡A¦¶º²
°òÅãµM¤w¸gı¹î¨ì¡RµL¥i©`¦óªá¸¨¥h¡A¦@²£ÐޤΨäêÀY̦±ßn³Q¥´Ë¡A¤w¸g¬O¾ú
¥vªº©w½×¤F¡C
¤G¤ë¤Q¤é¥_¨Êµo½Z
¤£Ã¡B¤£Ã¡BÁÙ¬O¤£Ã¡B¤T¸¹¤å¥ó§áÂण¤F¦@²£ÂФ`ªº°®©[
* »Dx *
* ÐÞ¤å¥ó©Ó»{¤@¤ëµo¥Í´c©Ê¨Æ¥ó¤C¤Q¤K©v
¤G¤ë¥|¤é¤W¤È¡A¦@²£¤¤¥¡ªÀ·|ªv¦wºî¦Xªv²z©eû·|¦b¤º³¡³q³ø¤F¤@¤ë¥÷¡]¥]¬A¬K
¸`´Á¶¡¡^ªºÐÞ°êªÀ·|ªv¦wª¬ªp¡C¸Ó³q³ø©ÜÅS¡A¦Û¤@¤ë¥H¨Ó¡A¦b¤T¤Q¤Ó¦a°Ï¦@µo¥Í
¤C¤Q¤K©v¯S¤j¬Fªv¨Æ¥ó¡A¨ä¤¤¥]¬A¡R¡§«¤j¼É¤O¯}§¥¨Æ¥ó¥|¤Q¤@©v¡B¦³²Õ´¬Fªv©Ê
¨Æ¥ó¤Q¤E©v¡B¼Ä¹ï¶Õ¤O©M¥~°ê¤ÏµØ¶Õ¤Oµ¦¦EªºÄAÂЬ¡°Ê¤Q¤@©v¡B¨¸±Ð²Õ´¤Ï¤HÃþ¡B
¤ÏªÀ·|¡B¤Ï¬ì¾Ç¡B¤Ïªk¨îªº¼Ä¹ï©Ê¬¡°Ê¤C©v¡¨¡A§ó¦³¦a¤U¼Ä¹ï²Õ´¤½¶}µ¦°Ê˦¿¡C
* «ü¦W¹D©mn¸ë¼yªL¤U¥x
¸Ó³q³ø»¡¡R¡§¥_¨Ê¡BºÖ«Ø¡B«¼yµ¥¬Ù¥«¡A¦³¦a¤U¼Ä¹ï¶Õ¤O²Õ´°²«_ÐÞ¬FÉóÃö¡B¬ö
©e³¡ªù¦W¸q¡A¬Æ¦Üµs¥ÎÐÞ¬F»â¾É¤z³¡¡BªÀ·|ª¾¦W¤H¤h¦W¸q¡A¦VÐÞ¤¤¥¡¡B¤¤¥¡»â¾É¦P
§Óµo¥X¹q°T¡B«H¥ó¡A«ü¦W¹D©mn¸ë¼yªL¡B¶P°ê±jµ¥¥ß§Y¤U¥x¡A¦}§â¥ÙÀYª½±µ«ü¦V¥H
¦¿¿A¥Á¦P§Ó¬°®Ö¤ßªºÐÞ¤¤¥¡¡¨¡A«üºÙn¥´Ë¸ë¡B¶Pµ¥ÅB©xªº³Ì¤j«OÅ@³Ê©M¶Â¦Z¥x¡C
* ©µ¦w¹qµø¥x³Q¥e»â¦}¼½µo¤Ï¦@¤å§i
³q³øÁÙ©ÜÅS¡A¤@¤ë¤Q¤é±ß¤Q¤@ÂI¡A¤@²Õ«_¥R¡§¤¤¥¡¼s¼½¹q¼v¹qµøÁ`§½½Õ¬d²Õ¡¨ªº
¤HûÂô¤J¤F°¢¦è©µ¦w¼s¼½¹qµø¥xªº¼½µ«Ç¡A¥Ḻ±¨î¤F¼½µ¤Hû¦Z¡A¼½µo¤Fªø¹F¤
¤ÀÄÁªº¡§§i¤H¥Á®Ñ¡¨¡A«Å¥¬n««Ø¦@²£ÐÞ©M¤H¥Á¬FÅv¡C³Ì¦Z¡A¦@²£¨³³t½Õ¬£ªZ¸Ë¤H
û§ð¤J¼½µ«Ç¡A¤~µ²§ô¤F³o³õ¨ô¦³¦¨®Äªº§Ü¦@«Å¶Ç¡C
* ¨Ê¥]¡B¥]ÄõÅK¸ô¤õ¨®³QÄAÂÐ
¦b¤¤¦@°ê¡A§Ü¦@¤w¸g¤£¦A¥u¤_«Å¶Ç¡A§ó¦hªº¬O¥I½Ñ¦æ°Ê¡C³q³ø©Ó»{¡A¤@¤ë¤Q¤E
¤é¡B¤G¤Q¤G¤é¡B¤G¤Q¤T¤é¡A¤º»X¥j¹Ò¤ºªº¨Ê¥]¡B¥]ÄõÅK¸ô¡A¦³¤Q¥|³B¾D¤H¬°¯}§¥¡A
³Q·l·´ªºÅK¸ô³]¬I¥]¬A¡R«H¸¹¡B¹D§Ã¡B¸ôy¡B¸ô°ò¡A¦³ªº¦a¤è¬Æ¦Ü·í¸ô©ñ¸m«¤L¦Ê
¤½¤çªº¥Û¶ô¡A¥Øªº´N¬On³y¦¨ÅK¸ô«¤j½¨®¨Æ¬G¡C¥Ñ¤_®ÉȬK¹BÁc¦£¶°µ²¡A¸Ó¨â½u
ªº¹B¿é³Q¢¤¤Â_¤F¤C¦¸¡A²Öp¤¤Â_®É¶¡ªø¹F¤G¤Q§E¤p®É¡A¦³¨â¦C¤õ¨®²æy½ÂСA¤H
û©M°]ª«·l¥¢ÄY«¡C
* ¦a¤U²Õ´¯}§¥¤s¦èx¥Î¾Ô³Æ³q°T
ÉO¦¹¦P®É¡A¤@¤ë¤G¤Q¤é¦Ü¤G¤Q¤G¤é¡A¤s¦è¬Ùx°ÏÄݤUªº¤j¦Px¤À°Ï¡Bªøªvx¤À°Ï
¡B¶§¬ux¤À°Ï¡B¤Óìĵ³Æ°Ïªº¾Ô³Æ³q°T³]¬I¤]¾D¯}§¥¡A°ª¬[½u¸ô¥ç³Q°ÅÂ_¡A¾ÉP¹q
°T¤¤Â_¦h¦¸¡AÄY«¼vÅT¤F¦@²£xªº¾Ô³Æ¤u§@¡C³q³øºÙ¡A¸g¹L¬dµýÚÌ»{¡A¤s¦è¤è±ªº
¯}§¥¬¡°Ê¬O·í¦aªº¤@ӼĹï¦a¤U²Õ´©Ò¬°¡A³oÓ¦a¤U²Õ´ªº¦¨û³£¬O±qx¶¤¡BªZĵ
¡BÐÞ¬FÉóÃö¡§²M¬~¥X¥h¡A©Î´¿³Qxªk¨îµô¹Lªº¤Hû¡¨¡A¨ä¤¤¬°ºªº¬Oì¶§¬ux¤À°Ï
¦u³Æ¹Îªº¹Î¯Åx©x©Mì¤j¦P¥«ªZ¸Ë³¡³¡ªø¡C
* ¶Q¦{ÐÞ¬Fxĵ¦~¸`¯ó¤ì¬Ò§L
¦b«n¤è¡A¬K¸`´Á¶¡¡A¶Q¦{¬Ù¬F©²©M¶Q¶§¥«¬F©²ªº¤T¤Q¦h½øÃ⨮¡B±¥]¨®¡B¦N´¶¨®
³Q¤H¥I¤§¤@¬²¡A¬Ù¥«¬F©²ªº¹q¸Ü½u¸ô¤]³Q¯}§¥¡A¤Ï§Ü²Õ´ÁÙÁÀ³ø®×±¡¡A¨î³y¤F¤@¦Ê
¦h°_µê°²ªº¡§¬µ¼u¡B¯}§¥¡Bºj¾Ô¡¨®×¡A¦b¬K¸`°²¤é´Á¶¡§â·í¦a¬Ù¥«¬F©²©M¤½¦wªZĵ
§Ë±oÃjÀYÂà¦V¡A¯ó¤ì¬Ò§L¡C
* «¼y¦³¤H²Õ´¬µ¼u§ðÀ»
ª½ÁÒ¥««¼y¤]¤£¦wÉr¡A¤@¤ë¤G¤Q¤¤é²M±á¡A¸Ó¥«ªø¦¿¤ô±¡BÁ{ªñ«¼yµo¹qÉDªº©¤
¼[¤U¡A¦bÄÆ¯BµÛªº¥Ûªo±í¤º¡Aµo²{¤F¤G¤Q¦h¤½¤ç©TÊ^¶À¦â¬µÃÄ¡C¦P¤@¤Ñ¤U¤È¡A¦b«
¼y¹Å³®¦¿¤û¨¤ªb¤j¾ô¤Uªº¤@¿´¦¤w¥Ó³ø¥¢ÅѪº¨T¸¥¤º¡A¤Sµo²{¤F¦hªT¹pºÞ¡B¾É¤õ½u
©M¬µÃÄ¡C«Ü©úÅã¡A¤@³õ«¤jªºÃz¬µ§ðÀ»®×¦bã³Æ¤¤¡AÕa±o«¼y¦a¤èÐÞÀY³s¦~³£¨S¹L
¦n¡C
* ·sæ´åÀ»¶¤¥XÀ»Äè¦@
¦b¦h¨Æªº·sæ¦a°Ï¡A¦@²£ÐÞªº±¡ªp´N§ó¤£§®¡C¤@¤ë¤G¤Q¤K¤é³Ä±ß¡A¯Q¾|¤ì»ôªZĵ
Á`¶¤¤@¤ä¶¤ªu¦è¤s¤½¸ô¼¨®¨µÅޮɡA³Q¤@²Õ«_¥R·sæx°Ï¯Sĵ³¡¶¤ªº´åÀ»¶¤ÄdºI¡A
¥|½ø¨µÅÞ¨®©M¥þ³¡ºj±ñ³£³Qú¥h¡A³Ì¦Z¬O¤@±ô¤l¤l¼un¤F¤Q¤G±øÄµª¯ªº©R¡C¦@²£ÐÞ
¬°¤F®¾¦^±¤l¡AÁnºÙ¨Æ¦Z¤_¤@¤ë¤T¤Q¤@¤é¡A¦b¥ìÉrªþªñ¥þÄè¤F¸Ó²Õ¥Ñ¤Q¤»¤H²Õ¦¨ªº
´åÀ»¶¤¡C
* ¡§¤H¥ÁÁp¦X°}½u¡¨¥þ±¥XÀ»
²{¦p¤µ¡A¤¤¦@°êªº¤Ï§Ü¹B°Ê¤w¸g¤£¦A¬O¹s¬Pªº¤p¤À¶¤¥XÀ»¤F¡A¥þ°ê©Êªº²Î¤@¦æ°Ê
¥¿¯B¥X¥x±¡C¤@¤ë¤G¤Q¤é¦Ü¤G¤ëªì¡A¤¤¦@°ê¤G¤Q¤Ó¬Ù¡]°Ï¡^¡Bª½ÁÒ¥«ªºÐÞ¬FÉóÃö
ÀY¥Ø¡A¥þ³£¦¬¨ì¤F¤À§O±q¤Q¦h¦a°Ïµo¥Xªº¸p¦W¡§¥þ°ê¤H¥ÁÁp¦X°}½u¡¨ªº§Ü¦@«Å¶Ç«~
¡C¸Ó«Å¶Ç¤â¥U¸¹¥l¡A±À½¤¤¦@ÌåÅv¬F©²¡B¥´Ë¦@²£¬FÅv¡A¦}«ÅºÙ¸Ó²Õ´¤w¸g¦³¤Fªø
¹F¤Q¦h¦~ªº¤æª§¸gÅç¡A¥Dn°©¤z³£¬O°í©wªº°¨§J«ä¡B¦CÉr¥D¸qªÌ¡C
* ¦@ÐޫŶdzï¦Þªº¤é¤l¤]Ãø¹L
«Å¶Ç³ï¦Þ¬O¦@ÐÞ·M¥ÁªºÁÀ¨¥¤uÉD¡A¦~¸`´Á¶¡¥¦Ìªº¤é¤l¤]¤£¦n¹L¤F¡C¤@¤ë¤G¤Q¥|
¡B¤G¤Q¤¡B¤G¤Q¤»¤é¡A·sµØ³q°TªÀ¡B¤H¥Á¤é³øªÀ¾n¤Q¦hÓ¬Ù¡]°Ï¡^¡Bª½ÁÒ¥«ªº°OªÌ
¯¸¡A³q°T¥þ³£¤@«×³QªýÂ_¡C¦b¦¹´Á¶¡¡A¦³¡§¼Ä¹ï¡¨²Õ´«_¥ÎÐÞ¬FÉóÃö©M·sµØªÀ¦W¸q
µo¥¬¡§·s»D¡¨¡A¶Ç¼½¥X²{°Ê¶Ãªº®ø®§¡A·d±o³o¨Ç¤@³eªºÁÀ¨¥¨î³yªĮ̀½¥~¤£¬O¤H¡A
¦£¤£¡¦a¦V¤W¯ÅÐÞÀYªí°J¤ß¡A¸ÑÄÀ©Ò¦³°²®ø®§ÉO¤vµLÃö¡A¤µ¦Z¤@©w«OµýÁ¿¯u¸Ü¡C
* ¡³¤@¦~¤T¸¹¤å¥ó±Ï¤õ¦£
·s¬K¾P°²¤W¯Z¡A¦@ÀY̬ݨ쪺¬O³·¤ù¦ü¸¨Óªº§i«æ¤å®Ñ¡A¤£Ã¡B¤£Ã¡B¤£Ã¡T¤U
±°e¤W¨Óªº©Ò¦³³ø§i¥þ³£¬O¥Á²³³y¤Ïªº§¥®ø®§¡A§½¶ÕÄY®m¡BÀH®É³£¥i¯à¥¢±±¡A¼Éµo
¥þ±²©R¡C¤G¡³¡³¤@¦~¤@¤ë¤T¤Q¤é¡A¤¤¦@¤¤¥¡¡B¦@²£°ê°È°|Óãºòµo¥X²Ä¤T¸¹¤å¥ó±Ï
¤õ¡An¨D¦U¦aÐÞ©e¡B¬F©²¡§µ²¦X¤å¥ó¹ï·Ó¥»¦a°Ï±¡ªp¡B¦C¥X³ÌÄY«¡B³Ì®e©ö¤Þµo¬F
§½°Ê¿ºªº°ÝÃD¡Aªö¨ú¦³¤O±¹¬I¡A§â¥i¯àµo¥Íªº¨Æ¥ó¡A¦b¥¼¼Éµo«e¥[¥H¨î¤î¡C¡¨
ų¤_¦@²£ªÀ·|¤w¸gÅܦ¨¤õÃıí¡A¸Ó¤å¥óÁÙn¨D¦U¦a¬F©²¡BÐÞ©e¡A¡§n©l²×°í«ù¦b
¤µ¦Z¬Û·íªøªº®É´Á¡A§âºûÅ@ªÀ·|¡B¬F§½Ã©wªº¤u§@©ñ¦bº¦ì¡A¨c¨c´x´¤¹ï¥i¯àµo¥Í
ªº¬ðÅܱ¡ªpªº²Ä¤@®É¶¡¥D°ÊÅv¡C¡¨
²³©Ò©Pª¾¡A¦@²£ÐÞªº©x¤I¥þ³£¬O¨Ç±e±e¸L¸L¡B°ß°ß¿Õ¿Õ¡B¦¨¤£¤F¤jÉaªºÄø¤~¡A¥L
̨º¨½À´±o¡§²Ä¤@®É¶¡¥D°ÊÅv¡¨¡A¤_¬O·Ó¥»«Å¬ì¶Ç¹F¡B°Q½×¡B²z¸Ñ¡§Éo¦®¡¨¡A¦¨¤F
ÐÞ°ê¦U¦aÐÞ©e¡B¬F©²¬K¸`¶}ªù¦ZªºÀYµ¥¤j¨Æ¡C
* ¤å¥ó«Å¥¬¤µ¦~¦³¤»Ó«n®É´Á
¬°¤F¨¾¤î¦b±Ó·P®É´Á¥X²{§Ü¦@°ª¼é¡A¤å¥ó«Å¥¬¤µ¦~¦³¤»ÓÉO¬F§½Ã©w±K¤Á¬ÛÃö¡B
»Ýn¦U¦aÐÞÀY®³Â¾¦ì©M¸£³U«Oµýªº«n®É´Á¡R1.¤T¤ëªì¦@²£¤H¤j¡B¬F¨ó¶}·|´Á¡Q2.
¤¡B¤»¤ë¦å¶Å²Mºâ±Ó·P´Á¡Q3.¤C¤ë¤@¤éÐÞê«ØÐÞ¤K¤Q©P¦~¡Q4.¤Q¤ë¤@¤é°°¦@²£°ê¦¨
¥ß¤¤Q¤G©P¦~¡Q5.ÐÞ°ê¬Ù³¡¯ÅÐÞ¬F¯Z¤l´«©¡¥æ±µ´Á¡Q6.¤W®ü¨È¤Ó¸g¦X·|º¸£·|ij¥l
¶}´Á¡C
»¡¦Ñ¹ê¸Ü¡A¦@²£¹ï¥Á²³§Ü¦@«e®ö°l¦Z®ö¤w¸g¬O¤ß¦³§E±ª¡A©Ò¥HÀH®É³£¦b´£¤ß¦QÁx
¡A¾á¤ß¬FÅv³QÄAÂСC¤T¸¹¤å¥ó¹ï¤Wz¤»Ón©RÃö¥d§@¥X©úÚ̳W©w¡A¥¿¦n¦Lµý¤F¤¤¦@
°ê§½¶Õ°Ê¿ºªº¤£ÚÌ©w©Ê¡R¤@ı¿ô¨Ó¤°¤\¨Æ³£¥i¯àµo¥Í¡A¦Ó¥BÀH®É³£·|µo¥Í¡C
* º¦¸©Ó»{¦@²£¬FÅv¦s¦b¤Q¤GÓ¡§¤£Ã¡¨¦]¯À
ÐÞ°êµo¥¬ªº¤T¸¹¤å¥óÁÙº¦¸©Ó»{¤F¡A¤¤¦@¬FÅv¦s¦b¤Q¤GÓ¡§¤£Ã¡¨¦]¯À¡R
1.¤z³¡»G±Ñ´c¤Æ¶ÕÀY¤£¯à¹K¨î¡A¾ÉPªÀ·|¤Ï§Ü¿E¯P¡Q
2.ÐÞ¬F¤z³¡¦P¤H¥Á¸s²³¡B¥Á¥DÐÞ¬£Ãö¨tºò±i¡B¥Ù¬Þ¿E¤Æ¡Q
3.ÐÞ¬F¤z³¡©M®aÄݦb¬Fªv¡B¤u§@¡B¾Ç²ß¤W¨É¦³ªº¯SÅv¡Q
4.ªÀ·|¦U¶¥¼h³h´I®t¶ZÄ~ÄòÂX¤j¡A¦a°Ï¸gÀÙµo®i®t¶ZÄ~ÄòÂX¤j¡AºtÅܦ¨¹ï§Ü¡Q
5.ªk¨î«Ø³]¨üÐÞ¤º¯SÅv¤zÊð¡B¬Fªv§ï²¨ü²ßºD¶Õ¤Oªý¼¸¡A¤£¯àÓìÀ³®É¥Nµo®i¡Q
6.¥qªk¤½¥¿¯Ê¥F¨î«×©Ê«Oµý¡A¿E¤Æ¥Á²³¦PÐÞ©M¬F©²ªº¥Ù¬Þ¡Q
7.ª÷¿Ä»â°ìÁô§t¦MÉó¡AªÑ¥«¡B¶Å¨éªº«D³WS¤Æµ¥¡AÀH®É³£·|¦]¬YÓ¸gÀÙ¡B¬Fªv·
ªi»¤µoÀ½§I¼é¡A¾ÉP¸gÀÙ¥þ±±Y¼ì¡Q
8.¤U±^¾¤u¶¤¥îÂX¤j¡A«C¦~¥¢·~¤H¤f¼W¥[¡AÀH®É·|¤Þµo¦³²Õ´ªº§Üª§¬¡°Ê¡AºtÅÜ
¦¨±À½¬FÅvªº¤æª§¡Q
9.¥Á±Ú¥Ù¬Þ¿E¤Æ¡A¥[¤W¦a¤è·í§½³B²z¤£·í¡A¤Þµo¨R¬ð¡Q
10.¦è¤è¤ÏµØ¶Õ¤Oµ¦¦E¡B¤ä«ù°ê¤º¼Ä¹ï¶Õ¤O¡B¨¸±Ð¶Õ¤O¡B¤Àµõ¶Õ¤O¡B¶ÂªÀ·|¶Õ¤O¡B
²V¤J©v±Ð¬Éªº¼Ä¹ï¶Õ¤O¡A¦b«n®É´Á¶i¦æÄAÂСB¯}§¥¬¡°Ê¡A¦A¥H°ê»Ú¦W¸q¶i¦æ¤z¯A
¡Q
11.¦a¤èÐÞ¬F³¡ªù¹ï¦³¼vÅTªº¨Æ¥ó³B²z¥¢·í¡A¤ÞµoªÀ·|¦U¬É¤Ï¹ï¡A³y¦¨¬F§½²V¶Ã¡B
¥¢±±¡Q
12.¥[¤J¥@¶T¦Z¡A¤j§å¹A¥Á¶i«°¡B¥ø·~˳¬¡BªÑ¥«±Y½L¡A³y¦¨¬F§½°Ê¿º¡C
* ÐÞÀY«s¹Ä¡§Ðްꡨ±Y¼ìµL¥i®¾¦^
¦@²£°ê¾Ëªk³W©w¡A¤¤¦@ªº«Å¶Ç¤]¤@¦A±j½Õ¡A¤¤¦@¬O¡§°ß¤@°¶¤j¡B¥úºa¡B¥¿ÚÌ¡¨ªº
ÐÞ¡A¬O¤¤¦@°ê¤H¨«ªÀ·|¥D¸q¤£¥i©Î¯Êªº»â¾É¤O¶q¡A½Ön¬O¤Ï¦@´N¬O¡§¤ÏµØ¡B¤Ï¤H¥Á
¡B¤Ï¤@Ó¤¤°ê¡¨¡A¦ý·í´¶³qªº¦Ê©mŪ¨ì¦@²£¦Û¤v©Ó»{ªº¤Q¤GÓ¡§¤£Ã¡¨¦Z¡A¹ï³oÓ
±j¥[¦b¤H¥ÁÀY¤Wªº¡§Ðްꡨ¡B¡§ÐÞ¬FÅv¡¨¥H¤Î¦å¸{ªº¡§ÐÞ»â¾É¡¨¤S·|¦³¤°¤\·Qªk©O
¡S¤S·|¦³¤°¤\¦æ°Ê©O¡S¹ï¦¹¡A§Ṳ́£§«¥HêÀY̦ۤvªº¸Ü¨Ó§@µª¡C
¦¿©¦b¤º³¡Á¿¸Ü¤¤´N²@¤£±»¹¢¦a»¡¡R¡§°ê®a¥¿³B¦b»G±Ñª¬ªp©öµo©M¦hµo®É´Á¡A¤]
¬OÐÞ©M¬F©²±¹ï¤H¥Á¸s²³À£¤O«Ü¤j¡B«Ü±j¯Pªº®É´Á¡A¥Ø«eÁ٧䤣¥X¤@±ø¬Fµ¦¡B±¹¬I
¯à¸û¦³¹ê®Ä¦a§JªA©M¸Ñ¨M¡A³oÏú³Q°Ê§½±n¬O¦A©ì¤U¥h¡A´N·|Â_°eªÀ·|¥D¸q²{¥N¤Æ
ªº«e³~¡AÂ_°e¦@²£ÐÞ¡C¡¨
¤¤¦@¤jºÞ®a¦¶º²°ò»¡±o´N§óÅS°©¡A¥L¦b°ê°È·|ij¤W¤½¶}©Ó»{¡R¡§¹ï·Ó¥Ø«e¦s¦bªº
°ÝÃD¡Bµo¥Íªº°ÝÃD¥H¤ÎÀH®É·|¬ðµoªº°ÝÃD¡A¤£Ã©w¦]¯À¦b«Ü¤jµ{«×¤W¬O¦h¤F¡A¿E¤Æ
¤F¡A¬Æ¦Ü¦y¾U¤F¡A³o¬O²{¦æ¬FªvÊ^¨î¤Wªº°ÝÃD¡AÃöÁäÁÙ¬O¦bÐÞ¤º¡A¦bÐÞªº»â¾É¤z³¡
¨¤W....¥@¬É¤Wªº¬FªvÊ^¨î¤Ö»¡¤]¦³¤C¡B¤KÏú¡A¥X°ÝÃD¡BË¥xªº¡AÁÙ¬O¥Ñ¤_°õ¬FÐÞ
¡C¡¨
¤G¤ë¤Q¤¤éµo¦Û¥_¨Ê
¹Î¬£ÉO¤Ó¤lÐÞ³v³À¤¤ì¡B¤¤«n®üÅvª§¦V¨âÐÞ¬Fªvµo®i
* §d½[²» *
¡@³Ìªñ¦³¸ñ¶Hªí©ú¡A¤¤°êªº¬Fªv¥ÍºA¥¿¦bµo¥Í·L§®ªºÅܤơA¥Ñ¤¤°ê¥Ø«e³Ì¦³¹ê¤Oªº
¨â¤j¬Fªv¬£¨t»â³S°õ´xªº¤¤¥¡²Õ´³¡¥¿¦b®i¶}¼W±j¥»¬£¨t¤O¶qªºÄvÁÉ¡C¹Î¬£»â³SJ
ÀAÀܦb¤¤¥¡±`©e¨½¤ÀºÞ²Õ´¡A¦}¥ô¤¤¦@¤Q¤»¤j¤H¨Æ¦w±Æ¤p²Õ²Õªø¡Q¤Ó¤lÐÞ»â³S´¿¼y
¬õ¦b¬Fªv§½©M®Ñ°O³B¨½¤ÀºÞ²Õ´¡A¦}Ý¥ô¤¤¥¡²Õ´³¡³¡ªø©M¤¤¦@¤Q¤»¤j¤H¨Æ¦w±Æ¤p
²Õ°Æ²Õªø¡C¥L̤_¤Q¤»¤j¤§«e¦b¤H¨Æ¦w±Æ¤Wªº¨¤³v¡A¥¿¦b§ïÅܦ۾H¤p¥®É¥N¥H¨Óªº
¤¤°ê¬Fªv®æ§½©M¬Fªv¦a²z¡C
¡@* ¾H®É¥N¡R§ï²¬£VS«O¦u¬£
¡@¾H¤p¥®É¥Nªº¤¤°ê¬FªvÁÙ¦³¤ñ¸û¿@ªº·NÃѧκA¦â±m¡A¤¤¦@ÐÞ¤ºªº¬Fªv¤O¶q«ö·ÓºX
¸¹¶°µ²¡C¦b¾H¤p¥ªº§ï²ºX¼m¤U¶°µ²¤F¥HJÄ£¨¹¡B»¯µµ¶§¡BÉE¨½µ¥¤@§å§ï²¶Õ¤O¡A
¦b³¯¤ªªº«O¦uºX¼m¤U«hŸÄÞÄÞ¦a¯¸µÛ§õ¥ý©À¡B¾H¿o¶Wµ¥¦Ñ¤H¡AÁÙ¦³§õÄP¡B¾H¤O¸s¡B
«À¨ÌªLµ¥¹ê¤O¤Hª«¡C
¡@°£¤FÓ§O¤H¥~¡A¹ï¥ßªºÂù¤è°ò¥»¤W³£¬O²z·Q¥D¸qªÌ¡AÅv¤O¤æª§³ò¶ªº¬O¤£¦Pªv°ê
²z©Àªº¸û¶q¡C°£¤F¾H¤p¥¥»¤H¦³¨Ç·nÂ\¥~¡A§ï²¬£ªºªv°êÂŹϰò¥»¤W¬O¦è¤èµo¹F°ê
®aªº²{¥N¤Æ¼Ò¦¡¡A³oÓ¼Ò¦¡¦b»¯µµ¶§ªº¸£®ü¨½¤ñ¨ä¥L¥ô¦ó¤H³£§ó²M´·¡C¦Ó«O¦u¬£ªº
²z·Q«h¬O«ìÎ`³¯¤ª¦b¤¤Q¦~¥N¬°¤¤°ê³]pªº¤¤°êª©Ä¬Ápp¦E¸gÀÙÊ^¨î¡A«O¦u¬£¤Ï¹ï
¤jÅD¶i¡A¤Ï¹ï¤å²¡A¦ý¤£¤Ï¹ïp¦E¸gÀÙ¡C¤¤°ê¥«³õ¤Æ§ï²ªº¨C¤@Ó¬Fµ¦±¹¬I¡A°ò¥»
¤W³£¹J¨ì«O¦u¬£ªºª®À»¡A¨C¤@Ó«°¦À³£¸g¹Lª§¹Ü¡A¨C¤@±øµó¹D³£¸g¹L«Ñ¾Ô¡C¤»¥|¨Æ
¥ó¬OÂù¤èªº³Ì¦Z¨M¾Ô¡Aµ²ªG¡A¦PÂk¤_ºÉ¡C
¡@* ¦¿®É¥N¡R¤W®üÀ°VS¥_¨ÊÀ°©M¼sªFÀ°
¡@§ï²¬£ÉO«O¦u¬£ªº¦PÂk¤_ºÉ¡A¬O¤¤°ê¬Fªv²z·Q¥D¸qªº²×µ²¡C¤»¥|¦Z¡A¤¤°ê¬Fªv¶}
©l«ö¡§°ê¤º¦a½t¬Fªv¡¨ì«h¶}©l«·s¥¬§½¡C´N¶H¤ô¸¨¥Û¥X¤@¼Ë¡A²z·Q¯}·À¡A¦a¤è¶Õ
¤O´N¶}©l«k¿³¡C·í®É³Ì¦³¹ê¤Oªº¦a¤èÀ°¬£¬O¤W®üÀ°¡B¥_¨ÊÀ°©M¼sªFÀ°¡C¤W®üÀ°¦]¦¿
¿A¥Á¤É¥ôÁ`®Ñ°O¦Ó¿W¨B¦¿´ò¡Q¥_¨ÊÀ°¦]µ¦¦E¡B²Õ´¤»¥|¨Æ¥óÄAÂл¯µµ¶§¬FÅv¦Ó©~¥\
¦Û¶Æ¡A¦ý¦]¥¼¤À±o³Ì¤jÅv¤O¥÷ÃB¦Ó¤S¤ßÊ䤣º¡¡Q¼sªFÀ°¦]¨ü§ï²¤§´f¸gÀÙ¹ê¤O³Ì¤j
¦Ó¤À¨É¨ä¬Fªv¼vÅT¤O¡C
¡@¦b¤TÀ°¤¤¡A¥_¨ÊÀ°¦³«O¦u¬£©M§õÄPªºI´º¡A¼sªFÀ°¦³§ï²¬£©M»¯µµ¶§ªºI´º¡A¥u
¦³¤W®üÀ°±¥Ø¤ñ¸û¼Ò½k¡A¬J¤£¼ö°J§ï²¡A¤]¤£¼ö°J«O¦u¡A¥u¼ö°J¾d©TÅv¤O¡C¤W®üÀ°
¥HÃgªv»G±Ñ¬°¦WÅý³¯§Æ¦P¨tº»¡A¯»¸H¤F¥_¨ÊÀ°ªº¬D¾Ô¡A¦}¹ý©³°ªA¤F§õÄP¡C¦p¤µ¡A
§õÄP¤w¸g¦¨¬°¦¿¿A¥Á¤â¨½ªº³n³J¡A·Q¤°¤\®ÉÔ®º´N¤°¤\®ÉÔ®º¡AµL½×¬O¬Fªv°ÝÃD¡]
¤»¥|¡^¡AÁÙ¬O¸gÀÙ°ÝÃD¡A¥L³£¬OÀ¹¸o¤§¨¡C¤W®üÀ°³q¹LÅýÁ¸°h¦ì¡AÅý¨ä¦P·ù§õªø
¬Kªv¸f¡AÅý¼sªFÀ°°¾¦w¤@¶¨ªº¹Ú·Q¯}·À¡C¤W®üÀ°¬O¬Fªv²z·Q¥D¸qªº³Ì¦Z²×µ²ªÌ¡C
¦a¤èÀ°¬£¬FªvÎ`¿³¡Aªí©ú¤¤°ê¤£¶È²æ¥h¤F¥þÅv¬Fªvªº¥~®M¡A¦Ó¥B¥¿¦b²æ±¼¥þÅv¬F
ªvªº¤º¦ç¡A«Ê«Ø¬Fªv¶}©l¦º¦ÇÎ`¿U¡C
¡@* ¦Z¦¿®É¥N¡R¹Î¬£VS¤Ó¤lÐÞ
¡@ÀHµÛ¤Q¤»¤jÁ{ªñ¡A¦¿¿A¥Á°h¥ð¦b§Y¡A¤W®üÀ°¶}©l¸ÑÊ^¡Q¦Ó¦æ±N±µ¯ZªºJÀAÀÜɰõ
´x²Õ´¤jÅv¤§«K¡A¥¿®¨®¨°ö´Ó¦Û¤vªº¯Z©³¡C¥Lªº¹Î¬£¨t²Îªº§º¼wºÖ·í¤FºÖ«Ø¡§Á`·þ
¡¨¡A§õ§J±j·í¤Fªe«n¬Ùªø¡A±iºÖ´Ë¥ô¥qªk³¡ªø¡A±i¾Ç©¾¥ô¤H¨Æ³¡ªø¡A¼ï©¨¥ô°ê°È°|
Ê^§ï¿ì°Æ¥D¥ô¡A¼B©_¸¶¥ô¼s¦è°Æ®Ñ°O¡AÁÙ¥¼¬d©ú¤£¤[«e¨ø¥h¤å¤Æ³¡°Æ³¡ªøÂ¾ªº§õ
·½´Â¦A¥ô¦ón¾¡C¦ÓJ¥»¤Hªº¿ì¤½«Ç¥D¥ô¥Oª°p¦E¤w´N¥ô¤¤¥¡¿ì¤½ÆU°Æ¥D¥ô¡AÅý¤H
·Q°_·í¦~¦¿¿A¥Áªº¿ì¤½«Ç¥D¥ô´¿¼y¬õ¤]´¿¥ô¹L¤¤¿ì°Æ¥D¥ô¡C
¡@±µ¯Z¤H¦a¦ìªºÄvª§ªÌ¤§¤@´¿¼y¬õ¨S¦³¾á¥ô¹L¤W®üªº«Êæ¤j¦O¡A¥u°µ¹L«Üµu®É¶¡ªº
¤W®ü¥«©e°Æ®Ñ°O¡A©Ò¥H¥L«ÜÃø±q¦¿¤â¨½Ä~©Ó¤W®üÀ°¨ÓÉOJ¤À®x§Ü§¡C¦ý¬O¡A¥LÁÙ¬O
§ä¨ì¤F¥Lªº¤O¶q·½¬u¡A¨¤¦â»{¦P¨Ï¥L¶}©l¦³·NÃѦa¹B¥Î¤â¨½ªº²Õ´Åv¡A¨Ó¾ã¦X¤Ó¤l
ÐÞ¡CÉO¹Î¬£±j«l¤W¤É¶ÕÀY¬Û¤ñ¡A¤Ó¤lÐÞÁöµM¦Z¨Ó¡A¦ý¤j¦³©~¤Wªº¸ñ¶H¡C²ßªñ¥¥ôºÖ
«Ø¬Ùªø¡AÉO¹Î¬£§º¼wºÖ§Ü¿Å¡AÁ¡º³¨Ó¥ô¿ñÉr¬Ù¥N¬Ùªø¡A½±¯¬¥¥ô´ò¥_¬Ù©e®Ñ°O¡A¤ý
ª[¤s¥ô°ê®aÊ^§ï¿ì¥D¥ô¡C
¡@²{¦bÖ䤦@¤Q¤»¤jÁÙ¦³ªñ¨â¦~®É¶¡¡A¦pªG§Úªº§PÂ_¤£¿ù¡A¹Î¬£©M¤Ó¤lÐÞ·m¥eÅv¤O
ÅyÀY°}¦aªº¶ÕÀY¤~èè¶}©l¡C³o¨â¬£¤O¶q³£«Ü¶¯«p¡A¤H§÷Àx³Æ¤]«Ü¥R¨¬¡C¤¤Q¦h¦~
¨Ó¾á¥ô¹L¬Ù³¡¯Å¥H¤W¤z³¡ªº¤l§Ì¼Æ¶q¥²©w¥iÆ[¡A¥Ø«e¾á¥ô¥q§½¯Å¥H¤W¤z³¡ªº°ª¤z¤l
§Ì¥i¥H»¡¼Æ¤£Ð`¼Æ¡C¦Ó¦@«C¹Î¥»¨Ó´N¬O¤¤¦@¦U¯Å»â¾É¤z³¡ªº¦Z³Æx¡A¨ä¶¤¥î¯E¯E¿º
¿º¡C³o¨â¬£¹ïÂS¡A¥i¿×ºX¹ª¬Û·í¡C
¡@* ¨âÐÞ¬Fªv·LÅSÂú§Î
¡@ªí±¤W¬Ý¡A±q¦a¤èÀ°¬£¬FªvÂà¦V¶Q±Ú»¨±j¬Fªv¡A¤´µM¬O¤@Ïú«Ê«Ø¬Fªv¨ú¥N¥t¤@Ïú
«Ê«Ø¬Fªv¡C¦ý®É¥N²¦³º¤£¦P¤F¡A¶Q±Ú©Î»¨ªù¬Fªv¦b¤µ¤Ñ¤£¥iÁ×§K¦a·|ªö¨ú²{¥N§Î¦¡
¡C¤Ó¤lÐÞ§@¬°¶Q±Ú¬Fªvªº¤@Ál¡A«ö²z·|ªö¨ú¦@©M¬Fªv¥ß³õ¡A¥H¬Fªv¦Û¥Ñ§@¬°¦Û¤vªº
¬Fªvºõ»â¡C¦]¬°§@¬°¤Ö¼Æ¬£©M¯SÅv¶¥¼h¡A¦Û¥Ñ¤ñ¥µ¥¹ï¥Ļó«n¡C¦Ó¹Î¬£¡A¦h¼Æ
¨Ó¦ÛªÀ·|¥¥Á¶¥¼h¡A¥L̪º»â³SJÄ£¨¹´N¥H¤H¤åÃöÊä©M¥¥Á·NÃѨü¤H·RÀ¹¡C¦]¦¹¡A
¥LÌÌ妳¥i¯àªö¨ú¥Á¥D¬Fªvªº¥ß³õ¡AP¤O¤_´î¤Ö¤¤°êªº¤£¥µ¥²{¶H¡C
¡@¦pªG¨Æ±¡ªG¯u¦p¦¹¡A«h¤¤¦@¤Ó¤lÐÞ¨t¦³ÂàÅܦ¨¤¤°ê¦@©MÐÞªº¥i¯à¡A¹Î¨t¦³ºtÅܦ¨
¥Á¥DÐÞªº¥i¯à¡C§Y¨Ï¤¤¦@¤£¤Àµõ¡AÅý¬£¨tÄvª§µ{§Ç¤Æ¡A¤]¥i«Ø¥ß°_Ãþ¦ü¤é¥»¦Û¥ÁÐÞ
¤ºªº¬£¨tÄvª§Ê^¨î¡C³o¹ï¤¤°ê¥¼¥²¤£¬O¦n¨Æ¡C
¤G¡³¡³¤@¦~¤@¤ë¤G¤Q¤¤é¤_¬ü°ê³Â¬Ù¡Bì¸ü«H³ø
¦@²£¡§¤j¿ï¦~¡¨«eï¾Ô¡B©êºÛ¥ÀÂû¦¿¿A¥Á¯à¦³Ô£§@¬°
* §d½[²» *
¡@* ¡§¤j¿ï¦~¡¨ªº«eï¾Ô
¡@ÁöµM°Ûªº¬O¥Á¥DÀ¸¤å¡A¥´ªº¥i¬O¥Í¦º¤§¾Ô¡C¨C¤¦~¤@¦¸ªº¤¤¦@ÐÞ¥Nªí¤j·|¬O¤¤¦@
³Ì°ªÅv¤Oªº¹õ¦Zª§¹Ü¾Ô¡A¥¦¬O¡§¦³¤¤°ê¯S¦â¡¨ªº¡§¤j¿ï¦~¡¨¡C§Y¨Ï¬O¤ò¿AªF¡A¤¤¦@
¤K¤j·|ij¤]Åý¥L¥X¤F¤@¨§N¦½¡R¦b§ë²¼¿ïÁ|ÐÞªº¥D®u®É¡A¤ò¿AªF¥u¤ñ¼B¤Ö©_¦h±o¤@
²¼¡AÕu»¡¡A³o¤@²¼ÁÙ¬O¥L¦Û¤v§ë¦Û¤vªº¡CÀ~±o¥L¦Ñ¤H®a¤Q¤@¦~¤£´±¦A¶}ÐÞ¥N·|¡A¤@
ª½¨ì¤@¤E¤»¤E¦~¼B¤Ö©_³Q±ó¤rªe«n¡A¥LÚÌ«H¦Û¤v¦bÐÞ¤ºªº¦a¦ì¨ã¦³µ´¹ïɬ¶Õ®É¡A¤~
¶}¤F¤E¤j¡C
¡@³o´N¬O»¡¡A¤¤¦@²Ä¤@§â¤â©M²Ä¤G§â¤âªºÅv«Â¶V±µªñ¡AÐÞ¥Nªí¤j·|´N¶VÃø¶}¡A¡§¤j
¿ï¦~¡¨ªºÅv¤O¤æª§´N¶V¿E¯P¡A¦b¡§¤j¿ï¦~¡¨¨ì¨Ó¤§«eªº«eï¾Ô´NÃzµo±o¶V¦¡A¶V´Ý
»Å¡C¤Q¤j«e¡A¤ò¿AªF©MªL³CªºÅv«Â«Ü±µªñ¡A«eï¾Ô¬OªL³C³Q¹G±o¥X°k¡Q¤Q¤@¤j«e¡A
µØ°ê¾Wªº¹ê¤OÁÙ¤£¦p©Ò¿×¡§¥|¤HÀ°¡¨±j¤j¡A«eï¾Ô¬O¤@¦¸x¨Æ¬FÅÜ¡AÅý¦ZªÌ§¤¤F¯Z
©Ð¡Q¤Q¤G¤j«e¡A¡§^©ú»â³S¡¨µØ°ê¾W©M¤w¸g´x±±§½±ªº¾H¤p¥Åv«ÂˬE¡A«eï¾Ô¬O
¥t¤@¦¸¬FÅÜ¡AÅýµØ¥D®u¦b®a½á¶~¡Q¤Q¤T¤j«e¡A¡§¤I¬Ó«Ò¡¨JÄ£¨¹ÉO¡§¦Ñ¬Ó«Ò¡¨¾H¤p
¥«Â±æ¤Q¤À±µªñ¡Aɤ@¦¸¾Ç¼é¡A±NJ©Ô¤U°¨¡Q«eï¾Ô¨Ó±o³Ì¦³ÌºG¯Pªºnºâ¤Q¥|¤j
¡A¤Q¤T¤jè¶}¹L¨â¦~¡A¾H¤p¥©M»¯µµ¶§´N¦b¥Í¦º¹ï¨M¤¤¨â±ÑѶˡAÅý«O¦u¬£¾ß±o¦¿
¤s¡C
¡@* ±q¤Ï¥ª¤Ï¥k¨ì¤Ï»G±Ñ
¡@±q¤Q¤j¨ì¤Q¥|¤j¡A¬°ª§¹Ü¤¤¦@³Ì°ªÅv¤O¡A¥´ªº³£¬O·NÃѧκA¾Ôª§¡A¥¢±Ñªº¤@¤è¤£
¬O³Q«ü³d¬°¥Ç¤F¡§¥ª¡¨ªº¿ù»~¡A´N¬O³Q«ü³d¬°¥Ç¤F¡§¥k¡¨ªº¿ù»~¡C¡§¥|¤HÀ°¡¨¦]¬°
°í«ù¡§¤å¤Æ¤j²©R¡¨³QµØ°ê¾W·d¤U¥x¡QµØ°ê¾W¦]¬°°í«ù©Ò¿×¡§¨âÓ¤Z¬O¡¨³Q¾H¤p¥
¡§ÄU°h¡¨¡A³£¬O¥Ç¤F¡§¥ª¡¨ªº¿ù»~¡CJÄ£¨¹¦P±¡©Ò¿×¡§¸ê²£¶¥¯Å¦Û¥Ñ¤Æ¡¨³Q½}©x¡A
»¯µµ¶§¦P±¡¾Ç¥Í¹B°Ê³Q³n¸T¡A³£³Q»{©w¬°¥Ç¤F¥kªº¿ù»~¡C
¡@±q¤Q¤¤jªº«eï¾Ô¶}©l¡A¤¤¦@ªºÅv¤O¤æª§«D·NÃѧκA¤Æ¤F¡C¤Q¤¤j«e¡A¦¿¿A¥Á¬°
¥Nªíªº¤W®üÀ°ªº¥Dn¼Ä¤H¡A¬O¥H³¯§Æ¦P¬°¥Nªíªº¥_¨ÊÀ°¡Q¦Ó±Á{°h¥ð«Â¯Ùªº³ì¥Ûªº
¥Dn¼Ä¤H·íµM¬O¬Fªv¼Éµo¤á¦¿¿A¥Á¡C¦¿¹ï³¯¡A³ì¹ï¦¿¡A³£¤£¦nµo°Ê·NÃѧκA§ð¶Õ¡C
²Ä¤@¡A¥@¬ÉªÀ·|¥D¸qÊ^¨tªº±Y¼ì¡A¨Ï·NÃѧκA³à¥¢¤F³Ì¦Zªº·P¥l¤O¡Q²Ä¤G¡A¤¤°êªÀ
·|¦b¤»¥|¦Z§ó¥@«U¤Æ¤F¡A¹ï²©RÉo¾Ô·P¨ì¹½Â¡Q²Ä¤T¡A³¯§Æ¦P¬O¤»¥|ªº¥Dn±O¤Ò¤§
¤@¡A¤£¯à»¡¥L¥k¡Q¦¿¿A¥Á¤£§ï²¡A¤]¤£¤Ï§ï²¡A¤]¤£¦n¥H¥ª¥k½×¤§¡C
¡@³Ñ¤Uªº³Ì¦³±þ¶Ë©ÊªºªZ¾¹´N¬O¤Ï»G±Ñ¤F¡A¦¿¿A¥Á©M³ì¥Û³£¤£¬ù¦Ó¦P¦a®³°_¤F³oÓ
ªZ¾¹¡C¦¿¬£¤H°¨µo°Ê¤F¡§³¯§Æ¦P®×¡¨¾Ô§Ð¡A¹ý©³ºR·´¤F¥_¨ÊÀ°¡C¨ä¤âªk¤§»¶¡A«H®§
¨Ó·½¤§¸Þ¯µ¡A¨Ï¤H·Q°_ªF¦èÉD¡A¦b¤Q¤¤j«eÚ̹ê°_¨ì¤F±þµUäêÂûªº§@¥Î¡C³ì¥ÛÁöµM
¹ï¦¿¨t®i¶}¤F¡§®õ¦w®×¡¨§ð¶Õ¡A¦ý¦¬®Ä¬Æ·L¡C³ì¦Û¤v¦ì¶Õ¸û§C¡A°Êû¤£¤F¤Ó¤jªº¤õ
¤O¡C¹ï®õ¦w®×¡A´CÊ^³£³QÀ£§C¤F½Õ¤l³ø¹D¡C¦¹¥~¡A®õ¦w®×ª½±µ¥´À»ªº¬O¤sªFÀ°º»â
¤§¤@«¸¬K¤ª¡A¹ï¦¿¥u¯à¬O®ÇºV°¼À»¡AÌÛ¤£¦¨ª½±µ«Â¯Ù¡C
¡@* »G±Ñ¾Ôªº¡§¤T¤j¾Ô§Ð¡¨
¡@»G±Ñ¾Ô¦b¾H¤p¥®É¥NÁÙ¥u¬O´åÀ»¾Ô¡A¬O¦¿¿A¥Á§â¥¦Åܦ¨¤F¥¿³W¾Ô¡C³oÓ¥»¨Ón½Ð
§O¤H¤JªºÏØ¡A²{¦b¥L¦Û¤v¤]¦b³QÁܽФ§¦C¡A¦Ó¥BÁÙ¬O³Ì«nªº¶Q»«¡CÖäQ¤»¤jÁÙ¦³
¨â¦~¡A¤¤¦@°ª¼hÅv¤O¤æª§ªº»G±Ñ¾Ô¤w¸g¦p¤õ¦p²þ¡A¦ýÁÙ¥u¬O¶}©l¡A¦nÀ¸ÁÙ¦b±m±Æ¡C
¡@³o¦¸»G±Ñ¾ÔÉO¤Q¤¤j¤§«e¤£¦Pªº¬O¡A¦¿¿A¥Á±q§ð¶ÕÂà¦V¤F¦u¶Õ¡C¤Q¤¤j«e¡A¦¿¥D
n¬O¶i§ðªÌ¡Q³o¤@¦¸¡A¶i§ðªÌ¬O§O¤H¡C¥¿¦b¶i¦æªº¡§¤T¤j¾Ô§Ð¡¨¡A»·µØ¨«¨p®×¡A¨H
¶§¤H½è®×©Mè襴ÅTªº¼é¦ÂÄFµ|®×¡A¨ä¾Ô²¤¥Ø¼Ð³£¬O¨RµÛ¤Q¤»¤jÁ`²zÔ¿ï¤H¨Óªº¡C
¸ë¼yªL¡B§õªø¬K©M·Å®aÄ_¡A¬O¤TÓ³Q¬Ý¦nªºÁ`²z¤H¿ï¡C¸ë©M§õ¬O¦¿¿A¥Áªº¤H¡A¬OÁ`
²z¤H¿ïªºÂù«OÀI¡Q¦¶®e°ò³ÌªY½àªº¬O·Å®aÄ_¡C»·µØ®×¬O¨RµÛ¸ë¼yªL¥hªº¡A¨H¶§®×©M
¼é¦Â®×¬O¨RµÛ§õªø¬K¥hªº¡C¨H¶§®×ºÝ§õªº¦ÑºÛ¡A¼é¦Â®×¥´§õªº¤C¤o¡C³¯©ú¸qÁöµM°µ
¤F¸ë¼yªLªº´À¦º°¡A¦ý¸ëªºÁ`²zÔ¿ï¸ê®æ¬Ý¨Ó¤]¹Ø²×¥¿¹ì¤F¡C¦Ü¤_§õªø¬K¡A¦b¦¹Âù
«¥´À»¤§¤U¡A®£©È¤]Ãø°k¦¹¤@§T¡C
¡@* ¦¿¿A¥Á¯h¤_°µ©êºÛªº¥ÀÂû
¡@¤¤¦@ªºÁ`®Ñ°O´N¶H¤@¥u©êºÛªº¥ÀÂû¡A¦³³\¦h¥L¤£±o¤£¹åªº³J¡A§Y¨Ï¦³¨Ç¬O§¥³J¡C
¦b¦¿¿A¥Áªº¨{¥Ö©³¤U¡A¦Ü¤Ö¦³¨â¥u¥L¤@©wn®¸ªº³J¡A¤@¥u¬O¸ë¼yªL¡A¤@¥u¬O§õªø¬K
¡C³o¨â¥u³J¦pªG³Q¤H½ò¸H¤F¡A¨ä¥¦ªº³J³£Ãø«O¡C¥L¥H¸ë¦´NÖö}ºÖ«Ø¬°¥Ñ¡A©ß¥X²{
¥ôºÖ«Ø¬Ù©e®Ñ°O³¯©ú¸q´À¦º¡C¦ý§õªø¬K¨ü¨ìªº¬O¨âÀY§¨À»¡R¬J¦³¡§¾ú¥v°ÝÃD¡¨¡]¨H
¶§®×¡^¡A¤]¦³¡§²{¦æ°ÝÃD¡¨¡]¼é¦Â®×¡^¡Cn«O³o¥u³J¡A®£©È¦Û¤v¤]n¥¶¼h¥Ö¡C
¤G¡³¡³¤@¦~¤G¤ë¤C¤é
ÐÞêÀY¥Ø¸û«l¯u¤M¯uºj¡B¨ë±þ±L°·¦æ¨â¶lÀ˳à©R
* ©¨¤s *
* ¥¨¦¿¤ªº¯«¯µxÀç
¥_¨Ê¥°Ï¥¨¦¿¤¦³®y¯«¯µªºxÀç¡A¥~ªí¬Ý¬O¹ñ·sªºÀç¦a¡A¥e¦a¨âÉE¦h¥¤è¦Ì¡A¤º
¦³¦h¼l¿W¥ßÀç©Ð¡A¥®É§Ù³ÆÌ嬰´ËÄY¡C³o¨½¡Aì¦W¬O¡§Á`°Ñ«O½Ã§½¶l¥óÀˬd¯¸¡¨¡A
¦Z¤_¤E¤E¦~¤T¤ë§ï¦W¬°¡§¤¤¥¡Äµ½Ã§½¶l¥ó¦w¥þ³B¡¨¡A¨t¤¤¦@®v¯Å½s¨îÉón³æ¦ì¡A¦@
¦³¤G¦Ê¤¤Q¦W²{§Ðx¤H¦b¦¹¤À¤»¯Z½ü´«¤u§@¡A¥Dnt³d¤¤¦@ÀY¥Øªº¶l¥ó¦wÀË¡C
* ¤¤¥¡Äµ½Ã§½¶l¥ó¦w¥þ³B¾¯à
¦@²£¤¤¥¡³W©w¡R¸Ó¦w¥þ³BªºÂ¾¯à¦p¤U¡R
¤@¡BÀˬd±q¹Ò¥~¶l±Hµ¹¤¤¦@ÐÞ¬F¤@¯ÅÉóÃöªº¶l¥ó¡B¶l¥]¡Q
¤G¡BÀˬd°ê¤º¦U¦a¶l±Hµ¹¤¤¦@ÐÞ¬F¤@¯ÅÉóÃöªº¶l¥ó¡B¶l¥]¡Q
¤T¡BÀˬd±q¹Ò¥~¶l±Hµ¹¤¤¦@ÐÞ¬Fx°ÆÁ`²z¡Bx©e©eû¡Bx¯Å¤z³¡¥H¤WÀY¥Øªº¶l¥ó
¡B¶l¥]¡Q
¥|¡BÀˬd°ê¤º¦U¦a¶l±Hµ¹¤¤¦@ÐÞ¬Fx¤@¯ÅÀY¥Ø¤Î¨ä°t°¸ªº¶l¥ó¡B¶l¥]¡Q
¤¡BÀˬd°ê¤º¦U¦a¶l±H¨ì¤¤¦@ÐÞ¬Fx¤@¯ÅÀY¥Ø¦í¦vªº¶l¥ó¡B¶l¥]¡C
¤E¤E¦~¤T¤ë¡A¸ÓÉóÌÛ§ï¦W¦Z¡AÐÞ°ê¤@¨Ç«n³¡©eªº¶l¥ó¤]n¥ý¸g¹L³o¨½¶i¦æ¦w¥þ
Àˬd¡AµM¦Z¦A¤À°e¨ì¦UÓ³¡©e¡C¥h¦~¶}©l¡A¬°¤F¥[±j¦w¥þ¹LÂo¡A¤¤¦@¤¤¥¡©M¦@²£°ê
°È°|¦U³¡³¡ªø¡B¥H¤Î¥Á¥DÐÞ¬£¤¤¥¡t³d¤Hªº¶l¥ó¡A¤]¥²¶·¸g¹L³o¨½¶i¦æ¦w¥þÀˬd¡C
¤¤¦@°êªº³oÓ¶l¥ó¦w¥þ³B¡A¾Ö¦³³Ì¥ý¶iªº±´·ÓÃz¬µª««~©Mµo²{¦³¬r¤Æ¾Çª««~ªº»ö
¾¹¡Aþ©È¬OÌå¨ä·L¶qªº¡B¤HÊ^¶W¶Z±µàD¦Z·|¥X²{Éݱ`¹L±Óªº¤Æ¾Çª«½è¤]Ãø°k±M·~ÀË
¬d¤Hûªº²´·ú¡CÕu¤º³¡®ø®§¨Ó·½ºÙ¡A³oÓ³B¥§¡¨C¤Ñn³B²z¤¤d¤G¦Ê¦h¥ó±q°ê¤º¥~
¶l±Hµ¹¤¤¦@ÐÞ¬Fx¤@¯ÅÀY¥Ø¤Î¨ä°t°¸ªº¶l¥ó¡A³\¦h²{¤µÂè¬ü¡B¥[¡B¼Úªº¦@²£°ª¤z
Ápµ¸¥L̪º¦Ñºªø¡B¦Ñ³¡¤U¤Î¨äÅã»®¿ËÄݪº¶l¥ó¡A¤]³£±o¸g¹L³o¨½¹LÂo¡C
* ¨âÀˬdû·í¤F±L°·¦æªº´À¦º°
¤G¡³¡³¤@¦~¤@¤ë¤G¤é¡A¤¤¥¡Äµ½Ã§½¶l¥ó¦w¥þ³B¦¬¨ì¤F¤@«Ê¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤é±q¨H¶§§ë
±Hµ¹¤¤¬ö©e®Ñ°O±L°·¦æ¿Ë¦¬ªº¬E¸¹«H¡A¤ºªþµ¼Ö¶P¦~¥d¡A±H¥ó¤H¬O¨H¶§x°Ï¬Fªv³¡
¡C¶}©l¡A³o¥÷¶l¥ó¤w¸g³q¹L¤FÃz¬µª«»ö¾¹Àˬd¡A¦ZÀˬd¤Hû¹ï¶P¦~¥dªº«¶q¦³ÊäºÃ
¡A¤_¬O«K±Ò¤F«Ê¡C¨S·Q¨ì±Ò«Ê®É¶l¥óµo¥ÍÃz¬µ¡A¨â¦WÀˬd¤Hû·í³õ³Q¬µ«¶Ë¡A°e¤T
xÁ`Âå°|«æ±Ï¡A¤èª¾¬µÃĤººU¦³¼@¬rª««~¡A¨â¦W¶ËªÌÀH§Y¤£ªv¨¤`¡Aµ¹±L°·¦æ·í¤F
´À¦º°¡C
* ¡³¤@¤@¯S¤j¨ë±þ®×
¨Æµo¦Z¡A¦@²£©x¤è¦¬¨ì¦hÓ²Õ´¨Ó«H¡B¨Ó¹q¡AÁnºÙ¨ë±þ±L°·¦æªº¦æ°Ê¬O¥L̤zªº
¡A¨ä¤¤¦³¤@Ó²Õ´¦ÛºÙ¬O¡§Î`¤³«C¦~x¡¨¡C
¶l¥óÃz¬µ®×¾_Õa¤F¦@²£¤¤¥¡¡A¤@¤ë¤G¤é¨Æµo¦Z¤Ó¤p®É¡A¤¤¦@©x¤è´N§â¸Ó®×©w¦W
¬°¡§¡³¤@¤@¡¨¯S¤j¨ë±þ®×¡A¥Ñ¦¶º²°ò¿Ë¦Û¥ô±M®×²Õªø¡A¤½¦w³¡ªø¸ë¬K©ô¡BÁ`°Ñ°ÆÁ`
°Ñ¿ÑªøàÔºÖÁ{¥ô°Æ²Õªø¡A¦}±qÁ`°Ñ«O½Ã³¡¡BªÅx«O½Ã³¡©â½Õ¤F¥|¤Q§E¦W¤Ï¸o®×±M®a
¡A§Æ¹Ï¯}®×½r¤¿¡C
²{¦b¡A¸Ó±M®×²Õ¤w±N³o¤@¨Æ¥óªº²Õ´¡B¬¡°Ê¦a°ÏÂê©w¦b¥_¨Ê¡B¤Ñ¬z¡B¨H¶§¡B¤j³s
¥|«°¥«¡C±M®×²Õ¤º³¡®ø®§¨Ó·½ºÙ¡A¸Ó¨ë±þ¦æ°Ê¬O¸g¹L«Üªø¤@¬q®É¶¡µ¦¦E©M¥¬¸pªº¡A
¦¦b¨Æµo«eªº¤Q¤G¤ë¤¤¤U¦¯¡AÐްꤤ¥¡ÉóÃö©M¤¤¥¡ÐÞ¬Fx»â¾É¤H³£´¿¦¬¨ì¤£¤Ö¤Æ¦W
¡B°Î¦W±H¥Xªº¶P¦~¥d¡A¦Ó¥B¥þ³£¦w¥þ³q¹L¶lÀË¡A¥Øªº¬O¬°¦~¥½§ë±H¨ë±þ«H¥´±»Å@¡A
³ÂÞͶlÀˤHûªºÄµ±§©Ê¡C¥Ø«e¡A±M®×¤Hû¤w¸g§â¦æ¨ë²Õ´¡AÂê©w¬°¦@²£°ª¤z¤l¤k¡A
»{¬°¥L̬O¬°¤F´À³Q¾ãµÂªºªø½ú¡§Î`¤³¡¨¡A©ÎªÌ¥t¦³¨ä¥¦¬Fªv¥ø¹Ï¡C
* ¡§Î`¤³¡¨¦æ°ÊÅã¥Ü¦@ÐÞ¤º³¡¤w¸g±þ¬õ²´
¥ô¦ó¤H³£¥i¥H·Q¨£¡A¦@ÐÞ¥H¡§¤Ï»G¡¨¬°¦W®i¶}ªºÅv¤O´c¤æ¡A¬O¦¹¦¸¡§Î`¤³¡¨¨ë±þ
¦æ°Êªº¤º¦bì¦]¡C¤×¨ä¬O¡A¤G¡³¡³¡³¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¥|¤é¡A±L°·¦æ¦b¤¤¬ö©e²Ä¤¦¸¥þ
·|¤W«Å¥¬¡A±q¤G¡³¡³¤@¦~°_¡A±N¹ê¦æ¬Ù¡B³¡¯Å¤z³¡®aÄݰ]²£¥Ó³ø¨î«×¡A¨º¨Ç¸g¥Ñ¡§
§ï²¶}©ñ¡¨¶Â¨¬¤FªºÅB©x©M¤Ó¤lÐÞ®{¡A°Z¯à¤£¹ï±L°·¦æ«ë¤§¤J°©¡Aµ¦¦E¤z±¼±L¤D¬O
¦±ß¤§¨Æ¡C
Õu¤F¸Ñ¤¤¦@¹B§@¤º¹õªº¤HºÙ¡A²{¦b¦b¦@²£ÐÞ¤º¦´N¨S¦³¤°¤\Éó±K¥i¨¥¤F¡A±L°·¦æ
¤G¤Q¥|¤é«Å¥¬ªº¨M©w¡A¨ä¹ê¤Q¤G¤ë¤W¦¯´N¤w¸gªnÅS¥X¥h¤F¡C¨º¥H¦Z¡A¶È¶È¤QÓ¤u§@
¤é¡A¥þ¤¤¦@°ê¤¤Q¤CÓ¤j¤¤«°¥«ªºª÷¿ÄÉóÌÛ¡A«D¥¿±`´£¨ú²{ª÷´N°ª¹F¥|¦Ê¤G¤Q¤@»õ
¤T¤d¤T¦ÊÉE¤¸¤H¥Á¹ô¡B¤G¤Q¤»õ¤K¤d¤@¦ÊÉE¬ü¤¸¥~¶×¡A¦p¦¹¬ðµM¥X²{ªº¤jÃBÀ½§I¡A
°Z¯à¤£¾_°Ê¤¤¦@°ª¼h¡CµM¦Ó¡A¯à°÷ª¾¹D±L°·¦æ¨M©wªº¥u¦³¤¤¦@¬Fªv§½¡B¤¤¥¡®Ñ°O³B
¡B°ê°È°|ÐÞ²Õ¡B¤H¤j¡B¬F¨óÐÞ²Õªº¦³¼Æªº¤LÓÐÞÀY¡A¦@ÐÞ°ª¼h¦³ºÓ¹«¤w¸g¬O©úÂ\µÛ
¤F¡C
±L°·¦æ¦bµo²{¤jÃBÀ½§I¦Z¤]´¿¥H¤¤¬ö©e¦W¸q³qª¾¤¤¥¡ª÷¿Ä¤u©e¡B¤¤¥¡¬Fªk¬°¡B¦@
²£°ê°È°|¡An¨D¥L̪ö¨ú±¹¬I¡Aáµ²¦³¶ûºÃªº¤jÃB¦s´Ú¤á±b¸¹¡Aªý¤î´£´Ú¡C¦ý¦@²£
ÐÞÀY¦UÊä°L¡A¤Ï¹ïªÌɤf¡§³o¼Ë¤@¨Óµ{§ÇÎ`Âø¡A·|³y¦¨¥þ°êª÷¿Ä°Ê¿º¡A¤H¤ß®£·W
¡¨¡A§âÓ±L°·¦æÉa±oª½½|®Q¡A»¡¡§¦p¦¹¤U¥h¡A°ê®an³Q±ÇªÅ¤F¡A¤£¶Ã¡B¤£°Ê¿º¡A¤~
¬O©_¸ñ©O¡T¡¨
°£¦¹¡A¤¤¬ö©e¹ï³¡¤À°ª¯Å¦@ÀY¦b¸gÀÙ»â°ì«Dªk¬¡°Ê¥ß®×½Õ¬dªº±¡ªp¡A³\¦h¤]³QѶ
¤F¥X¥h¡A³o´N§ó«P¨Ï¡§Î`¤³¡¨²Õ´«Dn§â±L°·¦æ¤z±¼¤£¥i¤F¡C
¤Wzªº¶l¥ó¨ë±þ¥¼¹E®×¡A¥u¬O¦@²£ÀY¥Ø¶¡¯u¤M¯uºj´c¤æªº¤@¨Ò¡A§ó¦hªºÁÙ¦b¹õ¦Z
®¸µÛ»\µÛ©O¡T¦pªG¦³´Â¤@¤é¡A§A§v¨£¼s¼½¡B¹qµø¤¤¦A¦¸¶Ç¨Ó«s¼Ö¡AÁnºÙ¡§ÐÞªºÉ¬¨q
¬¡°Ê®a¦¶º²°ò¡B±L°·¦æ¡¨¤§Ãþ¤w¸g³Q·t±þ³à©R¡A¨º´N¬O»¡¦@²£³ò¶¤Q¤»¤jªº¤º°R¤w
¸g¹ý©³ÅuµP¤F¡C
¤¤µØµûzºK½s¦Ûª§»ïÂø§Ó¤G¤ë¸¹©¨¤s¤å
¦@²£¤j·H±N¶É¡BÐÞ©x¤jÁ|¥@¬ö¥½¡§°k¤`¡¨
* ³¯«lªQ *
¥Ø«e¡A¤¤¦@°ê¤½¥¬ªº¥~¶×Àx³ÆÁ`ÃB¬°¤@¤d¤»¦Ê¦h»õ¬ü¤¸¡A¤´©~¥@¬É²Ä¤G¦ì¡A¶È¦¸
¤_¤é¥»¡CµM¦Ó¡A¥J²ÓÆ[¹î¤¤°ê¥~¶×Àx³Æªº¼WªøºA¶Õ¡A«o¤£´±¼ÖÆ[¡C¤@¤E¤E¤C¦~¥½¡A
¤¤°ê¥~¶×Àx³Æ§Y¤w¹F¤@¤d¤T¦Ê¤E¤Q¤E»õ¬ü¤¸¡A¦b¦¹¤§«e¡A¤@¤E¤E¥|¦Ü¤@¤E¤E¤C¦~¡A
³sÄò¥|¦~¡A¥~¶×Àx³Æ¥H¥§¡¨C¦~¤T¦Ê»õ¬ü¤¸ªº³t«×§Ö³t»¼¼W¡QµM¦Ó¡A¤@¤E¤E¤K¦~°_
¡A³o¤@¼Wªø¶ÕÀY«o¬ðµM§ïÅÜ¡AÅܦ¨½wºC¼Wªø¡A¤@¤E¤E¤K¦Ü¤G¡³¡³¡³¦~¤T¦~¶¡¡A¥~¶×
Àx³Æ¼Wªø¶È¬°¤G¦Ê¦h»õ¬ü¤¸¡A¤£¤Î«e¨Ç¦~¤@¦~¤¤ªº¼WªøÃB¡C¤]´N¬O»¡¡A¤¤¦@°ê¥~¶×
Àx³Æªº¼Wªø¥é¦ò¬ðµM¥¢¥h¤F°Ê¤O¡C
¹ï³o¤@²{¶H¡A¦³Ãö±M®a°µ¥X¤F¤£¦Pªº¸ÑÄÀ¡R¨È¬wª÷¿Ä·¼Éªº¼vÅT¬O¨ä¤¤¤§¤@¡Q¥~
¶T¤@«×·Æ©Y¬O¨ä¤¤¤§¤G¡Q²Ä¤TÏú¸ÑÄÀ«h¬O¡A°£¶i¥X¤f©M¥~°Óª½±µ§ë¸ê¥H¥~ªº¨ä¥L¹ï
¥~¸gÀÙ¬¡°Ê¼W¥[¹ï¥~¶×Àx³ÆÅܰʪº¼vÅT¡C¤ñ¦p¡A°ê»Ú¦¬¤ä¬¡°Ê¤¤¡A¬ð¥Xªí²{¬°¶Ç²Î
ªº¶i¥X¤f¶T©ö¤ñ«¤U°¡A¤@¤E¤K¤G¦Ü¤@¤E¤E¤E¦~¡A¶i¥X¤f¬¡°Ê¥e¤¤¦@°ê°ê»Ú¦¬¤äÁ`
ÃBªº¤ñ«¥Ñ¦Ê¤À¤§¤C¤Q¤U°¬°¦Ê¤À¤§¤¤Q¤»µ¥µ¥¡C
µM¦Ó¡AºJ¶}¤Wz´¶³q¦]¯À¡A¤¤¦@°ê¥~¶×Àx³Æ¼Wªø¤j´T´î½wªºÃöÁäì¦]¡A«o¬O¸ê¥»
¥~°k¡C¦b¥¿±`¬y¥X«¬ªº¸ê¥»¥~°k¤¤¡A°ê¥ø·~¦b¹Ò¥~ªº§ë¸ê¶ÕÀY¥¿¤é¯qÂX¤j¡A¥]¬A¦b
¹Ò¥~§ë¸ê³]ÉD¡A©M¦b¹Ò¥~ª÷¿Ä¥«³õ§ë¸ê¤W¥«¡C¨ä¤¤¡A¤S¦ñÀHµÛ¥H¦Xªk¦W¸q¶i¦æªº«D
¥¿±`¸ê¥»Âಾ¡A¤ñ¦p¡A¦b¹Ò¥~§ë¸ê©Î¤W¥«ªº¥ø·~¡A³q±`¤S±NÁȱoªº¿ú¦s¦b¹Ò¥~¡Q¬Æ
©Î¥H§ë¸ê¬°¥Ñ¡A±N¤½¥q¦b°ê¤ºªº¦¬¤JÂಾ¨ì°ê¥~¡Q¥ø·~¥H¦UÏú¦W¸q¬£û¨ì°ê¥~¡§¦Ò
¹î¡¨¡B¡§®È´å¡¨¡B¡§°ö°V¡¨¡A¤jªá¤½®a¥~¶×¡A¤]Äݤ_¦¹Ãþ¡C
§ó¦hªº¸ê¥»¥~°k¡A«h§¹¥þÄݤ_«Dªkªº¡A¶Â¦âªº©ÎªÌ¦a¤Uªº¡C¥~¶T¬¡°Ê¤¤¡A³\¦h¥ø
·~¥H¤Ö³ø¥X¤f¡B¦h³ø¶i¤f¡A¤×¨ä¬O³q¹L¤Ö³ø¥X¤f¡A¹ê²{¸ê¥»¥~°k¡C¤j¶qªº°½µ|º|µ|
¡AÄF¶×ÄFµ|¡A®üÃö¨«¨p¡A®ü¤W¨«¨pµ¥µ¥¡A¤]³£Äݤ_³oÃþ¡C¤@¤E¤E¤K¦~ªº²Îpµo²{¡A
¦Ê¤À¤§¤¤Q¤Gªº¶i¤f³øÃö³æ³£¬O°°³yªº¡A§Y©Ò¿×¡§°²¶i¤f¡¨¡Q¥þ¦~¸ê¥»¥~°k«h°ª¹F
¥|¦Ê¤K¤Q»õ¬ü¤¸¡C
¥]¬A¤¤¦@¥DºÞ¤z³¡¡B¥ø·~¸g²z¤Hû©M·~°È¤Hû¡A³q¹L³g¦Ã¨ü¸ì©M¨ä¥L«Dªk¤è¦¡»E
ÀĪºÅB´Ú¡A¥X¤_¨ä¦Û¨¦w¥þ©Mªø»·§Q¯q°_¨£¡A¤j§åÂಾ¨ì°ê¥~¡A§ó¬O¤£¦b¸Ü¤U¡C¨
¦b®ü¥~ªºµØ¤H¡A¸g±`³£·|±µàD¨ì³\¦h¨Ó¦Û°ê¤º¥H¡§§ë¸ê¡¨¬°¦Wªº¤¤¦@©xû¡A¥LÌ¥|
³B±´¸ô¡A¯«¯«¯µ¯µ¡A¦æÂܤ£©w¡A±»¹¢µÛ¤@Ó¦@¦Pªº¥Øªº¡R¦p¦ó±N¥L̪º¥¨ÃBÅB´Ú¦w
¥þÂಾ¨ì®ü¥~¡C¥Ñ¤_³o¨Ç«Dªk¬¡°Ê¤@ª½¬O¤j³W¼Ò©M¤j±¿n¦a¶i¦æ¡AÉO¤§¬ÛÀ³ªº¸ê¥»
¥~°k¤]¬O¤j¶qªº¡AÃø¥Hp¼Æªº¡C
¤j³W¼Ò¤j±¿nªº»G±Ñ©M¸ê¥»¥~°k¡A·½¦Û¤_¦@²£ÐÞ¤z³¡ªº¥½¥@¤ßºA¡C«e¤H¤j±`©e·|
°Æ©eûªø¡B¼s¦è¦Ûªv°Ï¥D®u¦¨§JªN¤@»y¹D¯}¡R¦@²£ÐÞªº¤é¤lªø¤£¤F¡A¶X¦ã³Æ¦Z¸ô
¡C©Ò¥H¡A¥LÉO±¡°ü§õ¥¤~¤£Â_±N¥¨ÃBÅB´ÚÂà¨ì»´ä¡A¦s¤J®ü¥~¤áÀY¡C
¦pªG»¡¤K¤Q¦~¥N¬O°e¤l¤k¥X°ê¡A¤E¤Q¦~¥N¬O¦V®ü¥~¦s´Ú¡A¨ì¤F¤G¤Q¤@¥@¬ö¡A¨º¨Ç
³gÅBªPªk¡B§@´c¦hºÝ¡B¦Û·P¤j·H±N¶É¡B¥½¤é¨ÓÁ{ªº¤¤¦@ÐÞ¤z³¡Ì¡A¥¿±È°_³s¤H±a¿ú
¥X°k®ü¥~ªº¨g¼é¡C¦Ü¤µ¥¼³Q§ìÀòÂk®×ªº³¯§Æ¦P±¡°ü©M»·µØ®×¥D¥Ç¿à©÷¬Pµ¥¤H¡A¬O³Ì
¦nªº¨Òµý¡C¬Ý¨Ó¡A¦b³o¤@³õ¥@¬ö¥½ªº¡§Ð`§Q¤j°k¤`¡¨¾x¼@¤¤¡A¦@²£ÐÞ¤j¤j¤p¤pªº¤z
³¡Ì¡A¦b¥L̪º¤j¨ÓÁ{¤§«e¡AÌå¥i¯à±N°ê®a°]´I¬~§T¤@ªÅ¡A°k¤§¤Ô¤Ô¡A¯d¤@Ó¡§
ÄêÅu¤l¡¨µ¹¥¼¨Óªº¥Á¥D¤¤°ê¡C
¤G¤ë¤C¤é¤H¥Á³ø½Z
* ªþ¿ý
¥|¤d¦hÅB©x¦b°k¡B¤»»õ¦h¬ü¤¸³QÅÑ
* ¸ê®Æ *
¡§¼s¦{¤é³ø¡¨³ø¹D»¡¡A¥|¤d¦h¦W¯A¶û»G±Ñªº©xû¥¿¦b°k¤`¡A³o¨Ç¼ç°kªº¬F©²ÉóÃö
©M°êÀ礽¥qªºÅB©x©ÒµsÅѪº¤½´Ú¡A¦h¹F¤¤Q¦h»õ¤H¥Á¹ô¡A¦X¤»»õ¦h¬ü¤¸¡C
´¦ÅS»G±Ñ¦b·í¤µªº¤¤¦@°ê¤w¸g¦¨¤F®a±`«K¶º¡A¦ýÐÞ°ê³Ì°ªÀ˹î©xû¤½¥¬ªº¼Æ¦rÁÙ
¬O¤Ï¬M¤F°ÝÃDªºÄY«©Ê¡C¡§¼s¦{¤é³ø¡¨´©¤Þ°ªÀ˪º¸Ü»¡¡A¦b°kªº¥|¤d¦h¤H¤¤¡A¦³¤@
¥b¥H¤W¬O¦@²£¥ô©Rªº°êÀ礽¥qªº¸g²z©Î°ª¯ÅºÞ²z¤Hû¡AÁÙ¦³¤@¦Ê¤G¤Q§E¦W¬Oº³£¥_
¨Ê¤¤¥¡¬F©²ªºÅB©x¡C
¼s¦{¤é³øÁÙ·t¥Ü¡AÁöµM»G±Ñ©xû¦bªí±¤W¬Ý¨S¦³±þ¤H¥Ç¡B·m§T¥Ç¨º¤\¦MÀI¡A¦ý¥L
̹ê»Ú³y¦¨ªº¦M®`¬Æ¦Ü¶W¹L±þ¤H¡B·m§T¡C³o¨Ç¤HµsÅѪº¿ú¡AÃö¨t¨ì¤@Ó°êÀç¥ø·~ªº
¥Í¦s¡A¼vÅTµÛ¦¨¤d¤WÉE¤u¤Hªº¥Íp¡A¦Ó¨º¨ÇµsÅѧ߳h¸êª÷ªº¤H¡Aª½±µ¶Ë®`¤F³Ì³h§x
ªº¥¢·~¤H¤f¡C
³ø¹DÁÙ»¡¡A³o¥|¤d¦h¦W¦b°kªº©xûÁÙ¤£¥]¬A¨º¨Ç°k¨ì°ê¥~ªº»G±Ñ©xû¡C
¤G¤ë¤»¦~ºK¦ÛBBC ·s»D
¤¤¬ö©e¡R¦@²£»G±Ñªº¦uÅ@¯«
* ¾|¾§²¤ *
²©R¤p°s¤Ñ¤Ñ¾K¡A³Ü§¥ÐÞ·³Ü§¥G¡A³Ü±o¤â³n¸}¤]³n¡A³Ü±o°O¾Ð¤j´î°h¡A
³Ü±o¸s²³Â½¥Õ²´¡A³Ü±o³æ¦ì¯Ê¸g¶O¡A³Ü±o¦Ñ±C¬y²´²\¡A±ß¤WºÎıI¾aI¡C
¤@ª¬§i¨ì¬ö©e·|¡A®Ñ°O§v¤F¤â¤@´§¡A¸Ó³Ü¤£³Ü¤]¤£¹ï¡A§Ṳ́]¬O¤Ñ¤Ñ¾K¡T
¤W±¬O¤@º¦b¤¤°ê¤j³°¬y¶Ç«Ü¼sªº¥ÁÁÁ¡A¦b³o°_µêÀÀªº¨Æ¥ó¤¤¡A¤@Ó¦@ÐÞ©xû¦]
¬°³gªM³Q©d¤l§i¨ì¤F¦a¤è¬ö«ßÀˬd©eû·|¡C¦b³Ìªñ¤@°_¯u¹êµo¥Íªº¨Æ¥ó¤¤¡A¤@¦ì¦@
²£³¡ªø¡A¦]¬°°½±¡¡A¤]³Q¦Ñ±C¥H¯A¶û»G±Ñ§i¨ì¤F¤¤¥¡¬ö«ßÀˬd©eû·|¡AÀH¦Z´N¥á¤F
©x¡C¥L¡A´N¬Oèè¤U¥xªº¥qªk³¡ªø°ª©÷§¡C¥Ñ³o¨â°_¥H¤Î¤U±±Ôzªº¨Æ¨Ò¥i¥H¬Ý¥X
¡A¤¤¦@¤¤¥¡¤Î¦a¤è¦U¯Åªº¬ö©e¡A¤L¥GµL¨Æ¤£ºÞ¡A±q³¤°s¡B°½±¡¡B¤Ò©d§n¬[¨ì¸gÀÙ»G
±Ñ¡B¬FªvÉÝij¡A¥þ³£¦b¥¦ªººÞÁÒS³ò¤§¤º¡C³Ìªñ¡A¦b¿à©÷¬P¤_¥[®³¤j³Q©ë®·¦Zªº¦¸
¤é¡A¬°¤F¨¾¤î¦³©xû¼¥X°ê¤§Éó¥~°k¡A¤¤¬ö©e½Õ¬d²Õ¥ß§Y«Å¥¬·Hªù³B¯Å¥H¤W©xû¼È
®É°±¤î¥X°ê¡A¦p¦³©xû¤@©w»Ýn¥X°ê¤½¤zªº¡An¤W³ø¤¤¬ö©e½Õ¬d²Õ§åã¡C³o¨½¡A¤¤
¬ö©eÁÙ¥N´À¤½¦w³¡t³d¥X¤J¹Ò¼f§å¡C
¦U¯Å¬ö«ßÀˬd©eû·|¡A¤×¨ä¬O¤¤¥¡¬ö©e¡A¦b¤¤¦@°êªk«ß»R¥x¤Wªº¬¡ÅDµ{«×¥O¤HÕa
³Y¡A¹ïªk«ßªº½î½ñ¡AàD¥ØÕa¤ß¡C¤£«H¡A½Ð¬ÝÐÞ°ê´CÊ^ªº³ø¹D¡R¡§¤µ¦~¥H¨Ó¡A¤@¨t¦C
²o¯A°ª¼h©xûªº»G±Ñ¤j®×¬ÛÄ~Ãn¥ú¡A®ÚÕu¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½ªº³¡¸p¡A¤¤¬ö©e¨M©w¦b¤U
¥b¦~±N¥þ¤è¦ì¥XÀ»¡A¨M¤ß§â¤Ï»G±Ñ±À¦V·sªº°ª¼é¡C¡¨¡§ªñ¤é¡A¤¤¬ö©e»â¾É¦P§Ó¯É¯É
¥XÀ»¡A°Æ®Ñ°O±ä¼y¿A«e©¹ªF¥_¡A°Æ®Ñ°O¼B¿üºa«e©¹¦è¥_¡A°Æ®Ñ°O¼BÄR^§¤ÂíµØªF¡A
¤¤¬ö©e®Ñ°O±L°·¦æ«h¿Ë¦Ût³d»G±Ñ¨a±¡³ÌÄY«ªº¼sªF©Mªe¥_¡C¡¨
¤¤¬ö©e¥X°¨¡A°Ê»³²Õ´¼Æ¦Ê¤Hªº½Õ¬d¯Z¤l¡A¦}½Õ¶°º³£ªZĵ¤W¤d¤H¡A¨ì®×µo·í¦a
¶i¦æ¡§±M®×½Õ¬d¡¨¡A¤w¸g§Î¦¨¥_¨Ê¤è±¬d¤j®×ªº®M¸ô¡C»·µØ¨«¨p®×¦p¦¹¡A¦ÂÀY¨«¨p
®×¦p¦¹¡A´ï¦¿¨«¨p®×¦p¦¹¡A¼sªFÄF¶×ÄFµ|®×µ¥µ¥¡Bµ¥µ¥¡A²ö¤£¦p¦¹¡C
±q¦¦~ªºªø«°¶°¸ê®×¡B©P¥_¤è®×¡B³¯§Æ¦P®×¨ìªñ¦~ªºJªø²M¡B¦¨§JªN®×¡B´ï¦¿¨«
¨p®×¡B»·µØ¨«¨p®×¡B§õ¬ö©P®×¡B®VÐ`¼w®×¡A³Ì¬¡ÅD¡B³Ì«e½uªº¨¼v¡A¤£¬Oªk°|¡BÀË
¹î°|¡B¤½¦w§½¡A¦Ó¬O¤¤¬ö©e¡Q³ÌÅv«Âªº©çªOªÌ¤£¬Oªk°|¡A¦Ó¬O¤¤¬ö©e¡C¤£¶È¦p¦¹¡A
¹ï¤@¥¹¬ö©e¨M©w¹L°Ýªº®×¥ó¡A¤¤¦@ªºªk°|©MÀ˹î°|³s¨ü²zªºÅv¤O³£¨S¦³¡A¥u¯à³Q°Ê
¦aµ¥«Ý¬ö©eªº²¾¥æ¡C¬ö©e¦Vªk°|¡BÀ˹î°|²¾¥æªº¤£¶È¬Oºë¤ß½s¨îªº®×±¡¡A¦Ó¥BÁÙ¦³
¤£¯à©Úµ´ªº³B²z·N¨£¡C¤¤¥¡¬ö©e¦p¦¹¤j°Ê¤z¤à¡A¦}¤£¶È¶ÈÅã¥Ü¤¤¥¡¹ï¦a¤èªº¤£«H¥ô
¡A¦Ó¬Oªí©ú¦a¤èªº¬ö©e¦¤w¦¨¬°¦a¤è¦U¯Å»â¾É¤Hªº«OÅ@³Ê¡A¤¤¥¡¬ö©e·íµM¤]´Nn¸q
¤£®eÃã¦a¾á·í°_¤¤¥¡»â¾É¤Hªº«OÅ@³Ê¡C·í¤¤¥¡ªº»â¾É¤H¦p§õÄP¡B¸ë¼yªL¤§Ãþ¤Î¨ä¿Ë
ÄݯA¤Î¨ì¦a¤èªº»G±Ñ®×®É¡A¤¤¬ö©e·íµM¤Î®É·m±Ï¡A¥²n®ÉÄ묹¦a¤è»â¾É¤H¡C¤¤¬ö©e
©ÒÚÌ«Oªº¬O¦a¤è»â¾É¤Hªº§Q¯q»ÝnªA±q¤_¤¤¥¡»â¾É¤Hªº§Q¯q»Ýn¡A©x¤pªº§Q¯q»Ýn
ªA±q¤_©x¤jªº§Q¯q»Ýn¡C
Ãö¤_¤¤¦@ªº¤¤¥¡©M¦a¤è¦U¯Å¬ö«ßÀˬd©eû·|¡A¦³¨âÓ³Q¤H̩ҩ¿²¤ªº¨Æ¹ê¡C²Ä¤@
Өƹê¬O¡A¬ö©e¹ê½è¤W´¤¦³³Ì°ªªº¥qªkÅv¡A¨ä¦Û¨ªº¦s¦b©MÅv«o¨S¦³¥ô¦óªk«ß¨Ì
Õu¡A¹N½×ªk«ß¦a¦ì¡C¤¤¥¡¤Î¦a¤è¦U¯Å¬ö«ßÀˬd©eû·|³]¥ßÉO¹BÂ઺¨ÌÕu¬O¤¤¦@ÐÞªº
³¹µ{¡A¦Ó¤£¬O¤¤¦@°êªº¾Ëªk©Îªk«ß¡C²Ä¤GӨƹê¬O¡A¬ö©e·|t³dªº¤£¶È¶È¬O¸gÀÙ®×
¥ó¡A¦Ó¥B¦b¬d³BÉóÃö³æ¦ìªº¬Fªv®×¥ó¤¤§êºt³Ì«nªº¨¤¦â¡C¥_¨Ê¤j¾Ç¡B²MµØ¤j¾Ç¡B
¤H¥Á¤j¾Ç¡B¤¤°êªÀ¬ì°|µ¥ª¾ÃѤÀ¤l¶°¤¤³æ¦ìªº¬ö«ßÀˬd³¡ªùªº«n¾³d¤£¬O½Õ¬d»G
±Ñ¡A¦Ó¬O·j¶°¦Û¥Ñ¤Æ¤À¤lªºÏúÏú¨¥½×¡A«Ø¥ß¯µ±KÀɮסC¨Æ¹ê¤W¡AÕu³ø¹D¡A¦b¤µ¦~¦~
ªì·s¤Ï¥k¹B°Ê¤¤¡A§êºt«æ¥ý¾W¨¤¦â¥¿¬O¤¤°êªÀ¬ì°|ªº¬ö©e¤Î¨ä¥D¥ô§õ^ð¡A¥L¤@¤â
µ¦¦E¦}¹ê¬I¤F¹ï§õ·V¤§µ¥¥|¦ì¦Û¥Ñ¬£¤Hª«ªºµoÃø¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¤Wz³o¨âӨƹê¡A¹ê
»Ú¤W¨M©w¤F¤¤¦@¦U¯Å¬ö©eÂA¬°¤Hª¾ªº¬FªvÄݩʡC
¦³¤H¥i¯à·|°Ý¡A¦U¯Å¬ö©e¬JµM¦³¨º¤\¤jªº¥qªkÅv¡A¬°¤°¤\¥uºÞÉO©xû¦³Ãöªº®×¥ó
¡A¤£ºÞ´¶³q§Î¦¡®×¥ó¡S¦U¯Å¬ö©eªºÚ̫ܤֹL°Ý¯Â¥Á¶¡ªº®×¥ó¡C¦ý¬O¡A¤@¥¹´¶³q®×¥ó
ÉO©xûµo¥ÍÃöÁp¡A¬ö©e¶Õ¥²´¡¤â¡C¿à©÷¬P¬J«DÐÞû¡A¤]«D¬F©²©xû¡A»·µØ§@¬°¥Á¶¡
¤½¥q¡A¨ä¨«¨p¦æ¬°¥»À³¥Ñªk°|¡BÀ˹î°|³B²z¡CµM¦Ó¡A¥u´¡¤âÉO©xû¦³Ãöªº®×¥ó¥¿¬O
¦U¯Å¬ö©e¦³¥²n¦s¦bªº³Ì¤jªº¯µ±K©Ò¦b¡CY¬O¯Â¥Á¶¡ªº®×¥ó¡A¨S¦³²o§è¨ì¥ô¦ó©xû
¡A³o´N·N¨ýµÛ¡A¨S¦³¯SÅv§Q¯q»Ýn¬ö©e¥h«OÅ@¡C³]¥ß¦U¯Å¬ö©eªº³Ì®Ú¥»ªºì¦]¡A´N
¬O¦U¯Å©xûªº¦UÏú¯SÅv§Q¯q»Ýn¥h«OÅ@¡C
¦ý¬O¡An«OÅ@©Ò¦³©xûªº©Ò¦³§Q¯q¬O¤£¥i¯à¡A¦]¬°©xûªº¯SÅv©M§Q¯q¤§¶¡¤]·|µo
¥Í¨R¬ð¡C³oÓ®ÉÔ¡A¥´À»½Ö¡A§ÈÅ@½Ö¡A´NÅܦ¨¤F³Ì¬°«nªºÃøÃD¡A¥²»Ý¥ÑÐÞ¡A¤×¨ä
¬O³Ì°ª»â¾É¤H«H±o¹Lªº±MªùÉóÌÛ¥h§¹¦¨¡C©Ò¥H¡A¤¤¥¡¤Î¦a¤è¦U¯Å¬ö©eÀ³¹B¦Ó¥Í¡A³o
¤~¾ÉP¬ö©e·|Áö¨S¦³ªk«ß¨ÌÕu¡A«o¦¨¬°³ÌÅv«Âªº°õªk¼f§PÉóÌÛ¡C¬ö©eªº¼f¬dÁöµM¤£
¬O¥¿¦¡ªº¥qªkµ{§Çªº¤@³¡¤À¡A¦ý¬O«oɬ¥ý¤_¤@¤Áªk«ßµ{§Ç¤§«e¡Aâ¾r¤_¤@¤Áªk«ßµ{
§Ç¤§¤W¡C©Ò¥H¡A¬ö©e±µ¨ü³ø®×¡]¥ÁÁÁ¤¤ªº¡§§i¨ì¬ö©e·|¡¨¡^¡A¦³Åv©ë¸T¡]¡§Âù³W¡¨
¨î«×¡^¡A¦³Åv¦¬¶°µýÕu¡]±M®×²Õ¨î«×¡^¡A¦³Åv³B»@¡]µ¹ªk°|¤U¹F³B²z·N¨£¡^¡C¦Ü¤_
¦U¯Å¬ö©eÉOÀˬd³¡ªùÁp¸p¿ì¤½¨î«×¡A«h¬O¨å«¬ªº¥HÐÞ¤z¬F¡B¥HÐÞ¥N¬F¡BÐÞ¬F¤£¤À¡C
¥i¨£¡A¹ï¬ö©e¦Ó¨¥¡A¾ãÓ¥qªk¬y¤ô½u¡A¤@À³Ñ¥þ¡A¦Ó¥¿¦¡ªº¥qªkÉóÃöÉO¨î«×¡A¤£
¹L¬O¬ö©eºtÀ¸ªºÀs®M©M§U¤â¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¤¤¬ö©eÁÙ¥¿¦¡µo¤å¥ó¡A³W©w¤¤¬ö©e¦³Åv¨C
¤TÓ¤ët³d¥l¶°¤@¦¸¦³¦U¥qªk³¡ªù°Ñ¥[ªºÁp®u·|ij¡A¥H¥[±j¹ï¤Ï»G±Ñ¤u§@ªº¡§»â¾É
¡¨¡C¨ä¤¤¡A¡§Âù³W¡¨¨î«×¡]¦b³W©wªº®É¶¡¡B³W©wªº¦aÂI¦V¬ö©e¦Ó¤£¬O¥qªkÉóÃö¥æ¥N
°ÝÃD¡^¬O¹ï¤½¥Á¤H¨Åv¡B¤½¦wÉóÃö©ë¸TÅvªºª½±µ«I¥Ç¡A±M®×²Õ¨î«×¬O¹ï·í¨Æ¤H©MÀË
¹î°|Åv§Qªºª½±µ«I¥Ç¡]³QÂù³W©M±µ¦¬±M®×²Õ½Õ¬dªº¤HµLÅv¸u½Ð«ß®v¡A¦Ó©Ò¥æ¥N¤º®e
«o³Q¦bªk®x¤W¥Î§@µýÕu¡^¡A¦Ó¬ö©e¹ï¦³Ãö®×¥óªº³B²z·N¨£¡A«h¬O¹ïªk°|¿W¥ß¼f§PÅv
ªºª½±µ¤z¹w¡C¥H³o¼Ëªº§¹¥þ½î½ñªk«ßªº°µªk¨Ó³B²z¹Hªk®×¥ó¡A³q¹L¿ï¾Ü©Ê°õªk§â¤Ï
»G±Ñ·í§@®Â½Ã¯SÅvªº¤u¨ã¡A¨äµ²ªG¥u¯à¾ÉP§ó¬°´¶¹Mªº»G±Ñ©M¹Hªk¡C³o¡A¤w¸g³Q¤¤
¦@°ê¤µ¤Ñªº²{ª¬©Òµý©ú¡C³o¡A¤~·|¦³³¯§Æ¦P®×¡B»·µØ®×¡B§õ¬ö©P®×¡B®VÐ`¼w®×³£ªø
´Áº¢¯d¦b¤¤¥¡¬ö©e¡A¤@¥¹Âà¤Jªk°|¼f§P¡A¾ãÓ³B²z¹Lµ{¤w¶i¤J§ÀÁn¡C
®×¥ó¦b¬ö©eº¢¯dªº®É¶¡¡A¨ú¨M¤_¯A®×°ª¼hÀY¥Øªº¯Å§O©M¼Æ¶q¡A¯Å§O¶V°ª¡B¼Æ¶q¶V
¦h¡A¦b¬ö©eº¢¯dªº®É¶¡´N¶Vªø¡C¥H¦Ü¤µÁÙ¦b¤¤¥¡¬ö©e¤â¤¤ªº§õ¬ö©P¡B®VÐ`¼w¨â®×¬°
¨Ò¡R§õ¬ö©P¬On®`³¡ªù¤½¦w³¡ªº°Æ³¡ªø¡A¨ä¦Z¥x¬O«e³¡ªø³³¾o¾s¡A³³ªº¦Z¥x¤S¬O¦¿
¿A¥Á©M§õÄP¡Q¦Ó®VÐ`¼w¬J¬O¤Ó¤lÐÞ¡A¤S¬O¤¤¦@x±¡¨t²Îªºnû¡C³o¨â¤Hªº®×±¡²o¯A
°ª¼h¤§¼s¥i·Q¦Óª¾¡A¥Ñ¦¹¤]¥i¥H¬Ý¥X¡A¤¤¬ö©eªº³Ì«nªºÂ¾¯à¤£¬OÃgªv»G±Ñ¡A¦Ó¬O
¹ï¯A¤Î¨ì°ª¼hªº¦UÏú®×¥ó¶i¦æ¡§¹LÂo¡¨ÉO¡§º}¥Õ¡¨¡]µL®`¤Æ³B²z¡^¡A¨Ï¨ü¨ì§ÈÅ@ªº
¯SÅv¤Hª«¦b¦UÏú»G±Ñ¤Î¨ä¥L®×¥ó¤¤±o¥H²æ¨¡A¨ÏµL¨¬»´«ªº¤H¨ü¨ì³B»@¡A¦P®É¤S¥i
¥H¦¬¶°ÐÞ©M¬F©²¨t²Î¤ºªº¹ï¤âÉO¡§Éݤv¤À¤l¡¨ªº¡§¸oµý¡¨¡A¥Hº¡¨¬Åv¤O¤æª§ªº»Ýn
¡C
¦pªG¬ö©eªº¦s¦b¯uªº¬OÃgªv»G±Ñ¡A¬°¤°¤\©ñµÛ²{¦¨ªº¥qªk¨t²Î¤£¥Î¡A¤Ï¦Óâ¾r¤_
¾ãÓ¥qªk¨t²Î¤§¤W¡S¥¿¬O¸g¹L¤¤¬ö©eªø´Á¡B@¤ß¡B²ÓPªº¿z¿ï¡B¹LÂo¡B¥¿Å¡AJÀA
Àܦb¤E¤ëªì¤¤¥¡®Ñ°O³B¡B¤¤¬ö©e¡B¤¤²Õ³¡¡BºÊ¹î³¡ªºÁp®u·|ij¤W«Å¥¬¤F¤Q¤G¦WÀò«O
Å@ªº°ÆÁ`²z¯Å°ª©x¦W³æ¡A¥H¤Î¹ï«e¥ô¡B²{¥ô¤¤Q¤G¦W¦³©Î»´©Î«°ÝÃDªº¬Ù¡B³¡¯Å°ª
©x¡§¤£¦A°l¨s¡B¤£§@ÐÞ¬ö³B¤À¡B¤£§@¦æ¬F³B²z¡¨ªº¡§¤T¤£¡¨²Õ´µ²½×¡C
Àò«O¹LÃöªº°ÆÁ`²z¯Å°ª©x¬O¡R¥þ°ê¬F¨óÐްȰƥD®u¸¿ï¥¡A¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®u¡B«e
¬Fªv§½©eû·¨¦¼©§¡A¬Fªv§½©eû¡B¥_¨Ê¥«©e®Ñ°O¸ë¼yªL¡A¬Fªv§½©eû¡B¤H¤j°Æ©eû
ªø¥Ð¬ö¤ª¡A«e¬Fªv§½Ô¸É©eû¡B«e¤H¤j°Æ©eûªø¤ýº~Ùy¡A«e¬Fªv§½©eû¡B«e¤H¤j°Æ
©eûªø¡B«e¥_¨Ê¥«©e®Ñ°O§õ¿ü»Ê¡A¤H¤j°Æ©eûªø¥¬»®¡A«e¬Fªv§½©eû¡B«e¤H¤j°Æ©e
ûªø³¯¼}µØ¡A¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D³¯ÀAµØ¡A¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®u±i«äë¡A¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®u§õ¶Q
ÂA¡A¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®u¤òP¥Îµ¥¡C¦Ó¦bÀò¡§«O¡¨ªº¤¤Q¤G¦W¬Ù³¡¯Å°ª©x¦W³æ¤¤«h¦³¡R
¶P°ê±j¡B§õ¨äª¢¡B§õ§B«i¡Bªò©_´f¡B¸¯¬x¤É¡B¥î²Ð¯ª¡B©¨§Á®p¡B¿ú«aªL¡B¦¶´ËªL¡B
§õ¿A¥Á¡B³¯±Ó³¹¡B»¯§Ó¯E¡B§õø¯¡B¤ý§Ô¤§¡B¥þ¾ð¤¯¡B¹ù·u¡B¾ú¦³¬°¡B§õ¤l±l¡B¿c·ç
µØµ¥¡C
¥Ñ¥H¤W³Q«O¤Hû¦W³æ¥i¨£¡A¦U¯Å¬ö©e¦b¤¤¦@°êªº¬Fªv»R¥x¤W¡Aº¥ý¬OÅv¤O¤æª§©M
³Ì°ª»â¾É¤HºûÅ@ÃbÂ_Åv¤Oªº¤u¨ã¡A¨ä¦¸¬O«OÅ@¯SÅvªº¤u¨ã¡A³Ì¦Z¤~¬O¦³°ª«×¿ï¾Ü©Ê
¦aÃgªv¤@¨Ç»G±Ñ¹H¬ö®×¥óªº¤u¨ã¡C¦pªG³ÌµLªkµL¤ÑªºÓ¤H¬O¤¤¦@°êªº³Ì°ª»â¾É¤Hªº
¸Ü¡A¨º¤\³ÌµLªkµL¤ÑªºÉóÌÛ´N¬O¦U¯Å¬ö©e¡A¤×¨ä¬O¤¤¥¡¬ö©e¡C¥H¦p¦¹½î½ñªk«ßªº§Î
¦¡¨Óªv²z»G±Ñ¡A¨ä¦Û¨¤£¥¿¬O³Ì¤jªº¬Fªv»G±Ñ¶Ü¡S¤S«ç¤\¯à°÷«ü±æ´¶³qªºÐÞû¤z³¡
¥h¿í¦u¨º¨Ç³Q½î½ñ±oµ}Äꪺªk«ß¨Ó·GÏ¡¦Û«ß©O¡S
¸Û¦p¤¤¥¡¬ö©eÀYÀY±L«Ø¦æ³Ìªñ©Ò¨¥¡A¤¤¦@°êªº»G±Ñ¬O¨î«×©Êªº¡A¤U±´N¬O¥Lªºì
¸Ü¡R¡§²{¦æ¬Fªv¨î«×¬O¦@²£ÐÞ»â¾É¡B°õ¬F¡A¦ý¦b¬Û·íµ{«×¤W¡A¦¨¤FÐÞ¥D¾É¡B¨M©w¤@
¤Á¡Aâ¾r¤_°ê®a³Ì°ªÅv¤OÉóÌÛ³q¹Lªºªk«ß¡B²{¦æªk¨î©Mªk³W¤§¤W¡A³o¼Ë¤S¾ÉPÓ¤H
Åv¤Oâ¾r¤_ÐÞ²Õ´¶°Ê^¤§¤W¡C¹ê½îµý©ú¡A²{¦æºÊ·þÉó¨î¡A¤£¨¬¥H¹ïÐÞ¬F»â¾É¤z³¡¶V
Åv¡BÀÝÅv¡B«IÅvµ¥ªººÊ·þ©M´¦ÅS¡A¤£¨¬¥H¹ïÐÞ¬F³¡ªù¤z³¡¡A¯S§O¬O²Ä¤@¡B¤G§â¤â¤u
§@¦æ¬F¡BÓ¤H¦æ¬°¶i¦æºÊ¹î¡BºÊ·þ¡C¡¨
ªºÚ̦p¦¹¡A¥¿¬O¦U¯Å¬ö©e³o¼Ëªº¨§»G´í¨î«×¡A´þ¥Í¡BÁa®e¤F»G±Ñ¡C¤£«H§A¬Ý¡A¬ö
©e¶V¬¡ÅD¡A»G±Ñ®×¥ó¶V¦h¡Q¬ö©e¶V§§¤j¡A»G±Ñ¶VÁcºa¡C§ï²¶}©ñ¥H¨Ó¡A»G±Ñªºµo®i
¡A¥¿¬OÀHµÛ¦U¯Å¬ö©eªº¤£Â_§§¤j¦Ó»]»]¤é¤W¡C¨§»G´í¤@¼Ëªº¬Fªv¨î«×¡A¤Î¨ä©Ò¤£±¤
¤@¤Á¥Nɲ¥[¥H³RÅ@ªº¤£¨üªk«ß©M¥Á·N¬ù§ôªºÅv¤O¥¿¬O¤¤¦@»G±ÑªºÁ`®Ú·½¡C¦Ó¤¤¦@ªº
¦U¯Å¬ö©e¥¿¬O³oÏú¾ÉP´¶¹M©Ê»G±Ñ¨î«×¤¤ªºÃöÁä²Õ¤À¡A¬O¤£¨ü¬ù§ôªºÅv¤O©M¯SÅvªº
³Ì±o¤Oªº¦uÅ@¯«¡CºÉºÞ¦U¯Å¬ö©e¬O³Ì¦³Åvªº¤Ï»G±ÑÉóÌÛ¡AµM¦Ó´N¹³¤Wz¥ÁÁÁ¤¤©Ò´y
zªº¨º¦ì¤Ñ¤Ñ¾Kªº®Ñ°O©M³Ìªñ³QÂù³Wªº¤C¦ì¤¤¬ö©e©xû©Ò´¦¥Üªº¨º¼Ë¡A¦U¯Å¬ö©eÉO
¾ãÓªÀ·|ªº»G±Ñµ{«×¤jP¬Û·í¡A¦Óµ´«D¥@¥~®ç·½¡C¦Ó¥B¡A±q¤¤¬ö©e°ÑÉO¦a¤è»G±Ñ®×
¥óªº¬d³B¤O«×¨Ó¬Ý¡A¤¤¬ö©e¹ï¦a¤è¦U¯Å¬ö©e¤]¬O°ª«×¤£«H¥ôªº¡A¦]¬°¦a¤è¬ö©e³q±`
¬O¦a¤è»G±Ñ¦@¦PÊ^ªº«n²Õ¦¨³¡¤À¡C
ºÉºÞ¦p¦¹¡AÁÙ¬O¦³¤H©ê«è¬ö©eªºÅv¤O¤£°÷¤j¡A¦}¥D±i¤U¤@½ü¬FªvÊ^¨î§ï²ªº«ÂI
À³¸Ó¬O¶i¤@¨B¥[¤j¦U¯Å¬ö©eªº°õªkÅv¡C¤w¦³¥¿¦¡ªº®Ñ±«ØÄ³n¨D´£°ª¦U¯Å¬ö©eªº
¬Fªv¦a¦ì¡A¤×¨ä¬O¬Ù¯Å¬öÀË©eªº¦a¦ì©MÅv¤O¡A¦}¦b¾ãÓ¬ö«ßÀˬd©eû·|¨t²Î¹ê¦æ««
ª½»â¾É¡An¨D¬Ù©Mª½ÁÒ¥«¬ö«ßÀˬd©eû·|ª½±µ¦V¤¤¥¡¬ö«ßÀˬd©eû·|³ø§i¡A¦Ó¤£¬O
¦V·í¦aÐÞ©e³ø§i¡A¦}¤½¶}³W©w¬ö©e¾Ö¦³°ª¤_À˹î°|ªº¥ß®×½Õ¬dÅv¡C¥i¥H®Æ·Q¡AÀHµÛ
¬ö©e³W®æªº¶i¤@¨B´£¤É¡A¤¤¦@°êªº»G±Ñ¨Æ·~¤]±Nµn¤W¤@ӧ󰪪º¥x¶¥¡Aªkªv§ó¥[´ù
¯í¡C
¤¤¦@¦pªG¯uªºn·Q®Úªv»G±Ñ¡A´N¥²»ÝÅý¦Û¤vªºÐÞû±µ¨üªk«ßªº¬ù§ô¡A´N¥²»Ý§âÃg
ªv»G±ÑªºÅv¤O²@µL«O¯d¦aÁÙµ¹¥qªkÉóÃö¡Q¤¤¦@¦pªG¯uªºn¶i¦æ¬Fªv§ï²¡BÀy¦æªkªv
¡A´N¥²»Ý¨ú½l¡A¦Ó¤£¬O±j¤Æâ¾r¤_¦@²£ÐÞªºªk«ß¤§¤Wªº¤¤¥¡¤Î¦a¤è¦U¯Å¬ö«ßÀˬd©e
û·|¡C¦U¯Å¬ö©e§@¬°¤¤°ê¦@²£ÐÞªºÉóÌÛ¡A¨ä¦s¦bªº§Q¯q¾¯à¬O¥Ã»·¬°ÐÞªA°È¡A¤×¨ä
¬O¬°ÐÞªº¦U¯Å»â¾É¤HªA°È¡A¦Ó¤£¬O¤½¥¦a°õ¦æªk«ß¡A§ó¤£¬O¬°»G±Ñ®×¥ó¤¤ªº´¶³q¥Á
¶¡¨ü®`ªÌªA°È¡C¤¤¥¡©M¦a¤è¦U¯Åªº¬ö©e¬O»G±Ñªº³Ì¤j«OÅ@³Ê¡A¬O¤¤¦@ÐÞ§â¦Û¨¸m¤_
ªk«ß¤§¤Wªº³Ì«eªuªºÉóÌÛ¡C
¦b¤¤°ê¤j³°¡A¤H̹﨧»G´í¤uµ{²`´cµhµ´¡A¤]©ú¥Õ¦U¼h³g©x¬O³o¨Ç¤uµ{ªº¸o»íº×
º¡C¦ý¬O¡A¬O¤°¤\ªF¦è³y´N¥X³o¨Ç^«iµL¬È¡B«eu¦ZÄ~ªº¤@¯Å¯Å³g©x©O¡S¥¿¬O¨º¨Ç
¥i¥H³Q©xûÌ¥ô·N½î½ñªº¡§¨§»G´í¨î«×¡¨¡C¤£§ïÅܨ§»G´í¨î«×¡A´N¦³±þ¤£§¹ªº³g©x
¡C¤]¥i»¡¡A³o¨Ç¯ä¨§»G´í¨î«×¥¿¦b¦¨¬°»¤±þ¶V¨Ó¶V°ª¯Åªº¤¤¦@°ê©xûªº³´¨À¡A¦Ó¥¬
¤U³o¨Ç¹Ü©R³´¨Àªº¤£¬O®ü¥~¼Ä¹ï¶Õ¤O¡A¤£¬O°ê¤º¥Á¹B¤À¤l¡A«ê«ê¬O¤¤¦@ÐÞ¦Û¤v¡C±q
´µ¤jªLªºµÂ¤Ï¨ì¤¤¦@¤µ¤Ñªº¤Ï³g¡A³£µý©ú¤F¦³Ãö¦@²£ÐÞªº¤@±øÅK«ß¡R¦b¦@²£ÐÞ¤º¡A
©x°µ±o¶V¤j¡A¦º¦b¦@²£ÐÞ¤M¤Uªº¥i¯à©Ê¶V¤j¡C³Q´µ¤jªLºjÀŪºµL¼ÆÄ¬¦@¤¤¥¡©eû©M
±Nx̤£»¡¡A¦b¥|¤E¦~¥H¦Zªº¤¤°ê¤j³°¡A±q°ª±^¡B´^¼wÊä¡A¨ì¼B¤Ö©_¡BªL³C¡A¦A¨ì
¤µ¤ÑªºJªø«C¡B¦¨§JªN¤Î¨ä¦Z¨Ó¤H¡A¤£½×¬O¬Fªv¸o¡BÁÙ¬O¸gÀÙ¸o¡A³£¥u¦³¦º¸ô¤@±ø
¡C
³o¨½¡A§Ú¤£¬O¦b«ØÄ³¤¤¦@¤¤¥¡¹ï¦U¯Å©xûªº³g¦Ã¦æ¬°¥Ã»·§v¤§¥ô¤§¡A©ÎµLì«h¦a
¥[¥H³RÅ@¡A¦Ó¬O«ØÄ³¤¤¦@¥Î°·¥þ¨î«×ªº¤èªk¨Ó¤Ï»G±Ñ¡A¤£n¥Î±þ¼®¦Û¤vªº°ª¯Å©xû
ªº¤è¦¡¨Ó¤Ï»G±Ñ¡C³g©x±þªº¶V¦h¡Aµý©úÊ^¨îªº¹úºÝ©Mº|¬}¶V¤j¡C¤¤¦@°êªº»â¾É¤HY
¯uªº¦³¸Û·N¤Ï»G±Ñ¡A´NºÉ§Öªö¯Ç¦UÏú¤½»{¦³®Äªº¤Ï»G±Ñ¨î«×¡A¦p¨ú®ø¤¤¬ö©e¡B±j¤Æ
¥ßªkºÊ·þ¡B©ñ¶}·s»D¦Û¥Ñ¡A¥Îè©Êªº¨î«×¡]¦p¤ÀÅv¨î¿Å¡B¥qªk¿W¥ß¡^§â¦UÏú»G±Ñ®ø
·À¦bµÞªÞª¬ºA¤§¤¤¡C¦U°êªº¹ê½îÁÙµý©ú¡A¥Á¶¡ªº¦Û¥Ñ¤Æ¶V¦h¡A»G±Ñ´N¶V¤Ö¡Q¦Û¥Ñ¤Æ
¶V¤Ö¡A»G±Ñ´N¶V¦h¡C¤½¥Á¦³´¦ÅS³g©xªº¨¥½×¦Û¥Ñ©M¥Xª©¦Û¥Ñ¡A³g©x´N¤£¯à¹³²{¦b³o
¼Ë©ñ¸v¡C
¤G¤ë¤»¤éºK¦Û¤H¥Á³ø°T
¬Fê¤@®a¡B¶Â´c¶Õ¤O°Z¯à¤£¾î¦æ
* À˹î¤é³ø *
* ½sªÌ«ö¡R³o¨½ºK¿ýªº¬O¤¤¦@À˹î¤é³ø¤@½g¦³Ãö·ÅÌd¶ÂªÀ·|ªº³ø¾É¡A¤å³¹³Ì¦Zªº
¤@¥y¸Ü¡R¡§¨º¨Ç¥Ìº@¬°¶Â´c¶Õ¤O¥R·í¡§«OÅ@³Ê¡¨ªºÐÞ¬F¤z³¡©Ò³y¦¨ªº
¦M®`¤S¸Ó¦p¦ó¨Ó¿Å¶q©O¡S¡¨È±oŪªÌ²`«ä¡C
----------------------------------------------------------
Õu¤¤¦@À˹î¤é³ø³ø¹D¡A¤H̦b¹ï¥H±i¬Èµ¥¬°ºªº¶ÂªÀ·|©Ê½è¥Ç¸o¹Î¥ëªº¸o¦æ·P¨ì
¼«´n¤§§E¡A¤S¹ï·ÅÌd¥«¤»¤Q¤C¦WÐÞ¬F¤z³¡¬°³oӹΥë©Ò´£¨Ñªº¥¨¤j¡§À°§U¡¨©M¤j¶}
ºñ¿Oªº©Ò§@©Ò¬°²`·P¾_Õa¡C
³oӹΥ묰¤FÄF¨ú¥¨ÃB°]¬F¸êª÷©M»È¦æ¶U´Ú¡A¦}´M¨D¡§«OÅ@³Ê¡¨¡Aªö¨úÏúÏú¤â¬q
¡A¤j¸v©ÔÃlÐÞ¬FÉóÃö¡B¥qªkÉóÃö©Mª÷¿ÄÉóÌÛªºÐÞû¤z³¡¡A¦æ¸ìª÷ÃB¹F¤dÉE¤¸¤§¦h¡A
³Q¥L̩ԤU¡§¶Âªdªh¡¨ªºÐÞ¬F¤z³¡¦³¤»¤Q¤C¤H¤§¦h¡C¥L̤¤¦³·ÅÌd¥«©e°Æ®Ñ°O¡B¥«
ªø©P«Ø°ê¡]¤@¼f¤w³Q§P³BµL´Á®{¦D¡^¡A·ÅÌd¥«©e±`©e¡B¤½¦w§½§½ªø·¨½Ã¤¤¡]¤@¼f¤w
³Q§P³B¦³´Á®{¦D¤Q¥|¦~¡^¥H¤U³B¯Å¤z³¡¤Q¤C¦W¡B¬ì¯Å¤z³¡¤G¤Q¤G¦W¡C³o¨ÇÐÞ¬F¤z³¡
¹ï¶ÂªÀ·|²Õ´ªºµo®i§§¤j¥i¿×¡§¥\¤£¥i¨S¡¨¡A¥L̪º¼Z¸¨y¸ñ¤Î¨ä©Ò²£¥ÍªºÄY«¦Z
ªG¥O¤H²`«ä¡C
* ¡§¤pª÷®w¡¨³ºµM³]¦b»È¦æ
¡@±qÀ˹îÉóÃö¹ï±i¬È¶°¹Îªº°_¶D®Ñ¤¤¤F¸Ñ¨ì¡A¬°¤FÀò¨ú§ó¤jªº¸gÀÙ§Q¯q¡Aºû«ù¨ä°ø
¨×¥Í¬¡©M¸æ¾i¨ä²Õ´¦¨û¡A±i¬È¥Î±q»È¦æÄF¨úªº¶U´Ú©M¤ý¨q¤è¡]³oӹΥ몺¥t¤@ÀY
¥Ø¡^´£¨Ñªº¸êª÷§@¬°ª`¥U¸ê¥»¡Aªö¨úµê°²¥X¸ê¡AÄF¨úÅç¸ê³ø§iµ¥¤èªk¡A¥H¥»¤H¡B¿Ë
ÄÝ©M¦P¥ëªº¦W¸qª`¥U¦¨¥ß¤F·ÅÌdªF®ü¶°¹Î¦³¤½¥qµ¥¤Q¦hÓ¤½¥q¡A¥L̤S§Q¥Î³o¨Ç
¤½¥q©ÎªÌÓ¤H¦W¸q¦b·ÅÌd¥«¤@¨Çª÷¿ÄÉóÌÛ¤j¶qÄF¨ú¶U´Ú¡A¥Î¤_ÁÙ¶U¡B´§ÀN¡B«Dªk¸g
Àç©M¤ä¥I²Õ´¦¨û¬¡°Ê¸g¶Oµ¥¡C¦Ü®×µo¡A©|¦³³QÄF¶U´Ú¤K¤d¥|¦Ê¤G¤Q§EÉE¤¸¡B§Q®§
¤¤Q¤»ÉE§E¤¸µLªkÂkÁÙ¡C
¡@±i¬Èµ¥¥HªF®ü¶°¹Îªº¦W¸q¸g¼f§å¦¨¥ß¤FªF®üÀx»W©Ò¡AÁöµM¸ÓÀx»W©Ò¦b¦W¸q¤W¬E¾a
¡§«°¥««H¥ÎªÀ¡¨¡A¦ý¨Æ¹ê¤W«o¬O¤@®a¡§¨p¤H»È¦æ¡¨¡C¤@¨Çª÷¿Ä³¡ªù»â¾É¬°¨ä¶U´Ú¤j
¶}¤è«K¤§ªù¡A¤¤°ê¤H¥Á»È¦æ·ÅÌd¥«¤ä¦æ¤@¦ì¦æªø´N¬°³oӹΥë¾b«e°¨¦Z¶]»L¡C¤@¤E
¤E¤K¦~¡A·í¦a¤H¥Á»È¦æªº¼fp³¡ªù´¿¹ïªF®üÀx»W©Òªº½ã²£¥ÍÊäºÃ¨ìÀx»W©Ò¬d½ã¡A°í
«ùì«hn¬d½ãªº¼fp¤Hû³Ì²×³Q»â¾Éªº¤@Ó¹q¸Üµ¹¥s¤F¦^¥h¡C³oÓ¥»À³¥Ñ¤H¥Á»È¦æ
ºÊºÞªºÀx»W©Ò¦¨¬°¤@ÓÀˬd¡§¸T°Ï¡¨¡A®×µo«eªº¨â¦~¨½¡A¸ÓÀx»W©Ò¨C¦~ªº¦~À˳£¶¶
§Q³q¹L¡A·~ÁZ³£¬O¨}¦n¥H¤W¡C
ÕuÀ˹îÉóÃö¬d¹ê¡A±q¤@¤E¤E¤K¦~¤»¤ë¦Ü¤@¤E¤E¤E¦~¥|¤ë¡A¤ý¨q¤è±Â·N©M«ü¨Ï¤â¤U
¤Hªö¥Î°°³y¡BÅܳy¼·´Ú¾Ìµý¡B°°³y¶i½ã³æµ¥¤èªk¡A±N¤@ÂI¤K¤G»õ°]¬F¹wºâ¥~¸êª÷±q
»È¦æ°]¬F±M¤áÄF¤J¸ÓÀx»W©Ò¡Aª½¦Ü®×µo¬°¤î¡A¥L̦@«Dªk¥e¦³°]¬F¹wºâ¥~¸êª÷¤@ÂI
¹s¤E»õ¤¸¡A¦P®ÉÁÙ§Q¥ÎªF®üÀx»W©Ò®¿¥Î¸Ó©Ò©M«È¤á¸êª÷¨â»õ¦h¤¸¡C
Õu¤F¸Ñ¡A³Q³oӹΥëÄF¶Uªº¿ú¦¬¤£¦^¨Ó¡A¹ê»Ú¤W¤@¨Çª÷¿ÄÉóÌÛ¦¨¤F¶ÂªÀ·|²Õ´ªº
¡§¤pª÷®w¡¨¡A¬°¶ÂªÀ·|²Õ´ªº¨³³t½¯©µ©M¡§§§¤j¡¨´£¨Ñ¤F¥²¤£¥i¤Öªº¸gÀÙ°ò¦¡C
¡@³q¹Lªö³X¡A°OªÌ¤F¸Ñ¨ì¡Aª÷¿Ä¨t²Î¤u§@¤Hû¹Hªkµo©ñ¶U´Ú¥Ç¸oªºì¦]¥O¤H²`«ä¡C
º¥ý¬O¤@¨ÇÄY«ªº¦æ¬F¤z¹w¤£®e©¿µø¡C¦b³o¨Ç®×¥ó¤¤¡A¦³ªº¹Hªkµo©ñ¶U´Ú¬O¨ü¦a¤è
¬F©²ªºª½±µ©ÎªÌ¶¡±µ¤z¹w¤~±o¥H¹ê²{ªº¡C¨ä¦¸¡Aª÷¿Ä¨t²Î¤u§@¤Hûªº¹Hªkµo©ñ¶U´Ú
¥Ç¸o¨ã¦³¤W¤U¯Å³¡ªùªºÁp°Ê©Ê¡C¥Ñ¤_ª÷¿Ä¨t²Îªº¥¿±`µo©ñ¶U´Úªºµ{§Ç»Ýn³v¯Å¼f§å
¡A¦]¦¹¹Hªkµo©ñ¶U´ÚYn°µ¨ìªí±¤Wªº¥¿±`¤Æ¡A«h»Ýn¦³¦h¤HÁp°Ê¤~¯à¦¨¥\¡Aªí²{
¦b¨ãÊ^¥Ç¸o¦æ¬°¤W¡A©¹©¹¬O¤W¤U¯Å³¡ªù¤§¶¡¤¬¬ÛÁp¤âµo©ñ¡A¦b¥Ç¸o§ÎºA¤W¬O¦@¦P¥Ç
¸o¡C
¡@* ¾î¦æÅQ¹D¡A¬ïĵªAªº¥R·í¤F¡§¥´¤u¥J¡¨
¡@¶ÂªÀ·|©Ê½èªº¥Ç¸o¹Î¥ë·Qn¦bªÀ·|¤W¥ßø}¸ò¡AÁÙ»Ýn¦b¤@¨ÇÐÞ¬F³¡ªù´M¨D¥LÌ
¦Û¥H¬°±j¤jªº¡§«OÅ@³Ê¡¨¡A¥H«K¥L̬°©Ò±ý¬°¡AºÙÅQ¤@¤è¡C¥LÌ¥un§â¬Û¤¤ªº¡§¥Ø
¼Ð¡¨³Þ¹¡¡B³Þ¦n¡A»Ýnªº®ÉÔ¡A¥´¤@Ó¹q¸Ü¡B¤@Án©Û©I¡A´N·|¦³¤H¬°¥L̤£Ãã³ÒW
¦a¶]»L®Ä³Ò¡C
¡@¸g¿ì·ÅÌd¥«¤½¦w§½§½ªø·¨½Ã¤¤¤@®×ªº¿ì®×¤Hû§i¶D°OªÌ¡A·¨½Ã¤¤®×¥ó¬OÉO¶ÂªÀ·|
©Ê½èªº¥Ç¸o¹Î¥ë±K¤ÁÁp¨t¦b¤@°_ªº¡A©Ò¥H·¨®×©Ò²£¥ÍªºªÀ·|¦M®`¬O¤Q¤ÀÄY«ªº¡C
¡@·ÅÌd¥«¤½¦w§½§½ªø·¨½Ã¤¤ªº¸g¾ú@¤H´M¨ý¡A¥L¦b®ý¦¿¬Ù¥ÉÀô¿¤¤u§@®É¤@¤ß¥·¦b¤u
§@¤W¡A¥H¥X¦âªº¦¨ÁZ¹ð¨ü´£©Þ¡C½Õ¥ô·ÅÌd¥«©e±`©e¡B¤½¦w§½§½ªø¦Z¡A¥Ñ¤_®aÁÙ¦b¥É
Àô¿¤¡A¥L´N¦í¦b·ÅÌd¥«¬F©²©Û«Ý©Ò¡A¦Z¤S¦í¦b·ÅÌd»«À]¡C¦Ó³oÓ»«À]ªºÁ`¸g²z´N¬O
¤ý¨q¤è¡C±q¤@¤E¤E¤C¦~¬K¸`¤ý°eµ¹·¨¤@®M¦WµP¦èªA¶}©l¡A·¨½Ã¤¤´N¤£Â_¦a¤@¤@¡§¯º
¯Ç¡¨³o¨Ç¦n³B¤F¡C
¡@Õu²Îp¡A·¨½Ã¤¤±µ¨ü©Ò¿×ªº¡§¤JªÑ¤À¬õ¡¨¤ÉE¤¸¡A¥H¨ä¥S§Ì°µ¥Í·Nªº¦W¸q¦V¤ý¡§
É¡¨¤G¤QÉE¤¸¡A¦b¤ý¨q¤è³B³ø¾PÓ¤H¶}¤ä¤TÂI¥|ÉE¤¸¡A¤@¤E¤E¤K¦~¤K¤ë¤S±µ¨ü¤F¤ý
¨q¤è¡§É¡¨µ¹¨äªø´Á¨Ï¥Îªº¤@½ø¹ñ·s¡§®á¶ð¯Ç¡¨....
¡§¦Y¤H¼Lµu¡A®³¤H¤âµu¡¨¡A§@¬°¹ï¤Wz¡§Ãö·Ó¡¨ªº¦^³ø¡A³o´Á¶¡·¨½Ã¤¤¤]¬°³oÓ
¶ÂªÀ·|©Ê½è¥Ç¸o¹Î¥ë¿ì¤F¤£¤Ö¡§¦n¨Æ¡¨¡R
¡@¤@¤E¤E¤K¦~¤»¤ë¤T¤é¡A½²¬Y¡B¾G¬Yµ¥¤HÉOªá«°ºq»R¹Î¦ÑªOµo¥ÍªÈ¯É¡A¾G¬YªÈ¶°¤Q
§E¤HÄâ±a¤¿¾¹¨ì¡§ªá«°¡¨¾x¨Æ¡AP¶Ë¤¤H¡A¦³¤»¦W¤£ªk¤À¤l·í¤Ñ´N³Q§ìÀò¡C·íĵ¤è
¨Ìªk¨M©w¹ï³o¤»¤H¥H¤Î¦b°kªº¨â¦W¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¹ê¦æ±j¨î±¹¬I®É¡A¦b·¨½Ã¤¤ªº¤z¯A¤U
¡A¥u¦³¾G¬Y³Q¦D©ë¡A°ÑÉO¾x¨ÆP¤H¶Ë®`ªº¨ä¥L¤H«h¨ú«OÔ¼f¡A¸Ó®×¤]³Q©ì¤F¤@¦~¦h
¡A¦Z³Q±i¬È®×¥ó¿ì®×²Õ³B²z¡C
¡@¤@¤E¤E¤K¦~¤W¥b¦~¡A¤@¦W¤£ªk¤À¤l¦b·ÅÌd¥«¤Ó¥Âí¨î³y¤F¼Æ°_´Môµ´þ¨Æ®×¥ó¡Aĵ
¤è±N¥L§ìÀò¡AÀ³¤ý¨q¤èªº½Ð¨D¡A·¨½Ã¤¤¦b¨S°Ý¨ãÊ^®×±¡ªº±¡ªp¤U¥ß§Y¥´¹q¸Üµ¹¬£¥X
©Ò©Òªø¡R¡§¦pªG¨S¦³¤j¨Æ±¡ªº¸Ü¡A¤H¥ý©ñ¦^¥h¡C¡¨¬£¥X©Ò´N¦b·í±ß±N¤£ªk¤À¤l©ñ¤F
¡A¦¹¤H³Q©ñ¦Z¤S¦h¦¸§@®×¡Aª½¨ì¤@¤E¤E¤E¦~¦]¬G·N¶Ë®`¡]P¦º¡^¸o³Q®ý¦¿¬ÙÀ˹î°|
§åã¶e®·¡C
¡@¤@¤E¤E¤E¦~¥|¤ë¤G¤Q¤G¤é¡A¶À¬Yµ¥¤¤H¦b·ÅÌd¥«¥Î¤M§â±ç¬YѶ¦¨«¶Ë¡C·¨½Ã¤¤¤S
À³¤ý¨q¤èªº½Ð¨D¥´¹q¸Ü¶i¦æ¤z¹w¡AP¨Ï¶À¬Y¥Ñ¦D©ë§ï¬°¨ú«OÔ¼f¡A¨ä§E¥|¤H¦U¥æ¤F
¤@ÂI¤ÉE¤¸¦Z³Q©ñ¨«¡C±i¬È®×¥ó¿ì®×²Õ¦Z±N¦¹®×½Õ¥h³B²z¡C
¡@¦b·ÅÌd¥«¡A¦P·¨½Ã¤¤¤@¼Ë¬°³oӶªÀ·|¥Ç¸o²Õ´À°¦£ªºÁÙ¦³¸Ó¥«¤½¦w§½¸g°»¤j¶¤
«ü¾Éû¡B¤Ó¥Âí¬£¥X©Ò©Òªøµ¥¤H¡C¥Ñ¤_¥LÌÀݥξÅv¤z¹w¤½¦wÉóÃö¹ï±i¡B¤ýªº¤â¤U
¤Î¿Ë±ªº¦h°_¦D¨Æ®×¥óªº¬d³B¡A©ñÁa¤F¥Ç¸o¡A¨Ï¥H±i¡B¤ý¬°ºªºªÀ·|´c¶Õ¤O§ó¥[¦³
«îµL®£¡AÉaµKÄÛ±i¡AP¨Ï·ÅÌdªºªÀ·|ªv¦w§Î¶Õ´c¤Æ¡A¤H¥Á¸s²³ªº¥Í©R°]²£¦w¥þ±o¤£
¨ì«O»Ù¡AÐÞ©M¬F©²ªº§Î¶H¨ü¨ìÄY«¯}§¥¡C°OªÌ¦b®ý¦¿¬ÙÉrªi¥«À˹î°|¦³Ãö±i¬Èµ¥¤H
ªº°_¶D®Ñ¤¤¬Ý¨ì¡R¦Û¤@¤E¤E¤¦~¥H¨Ó¡A¥H±i¬È¬°ºªº¶ÂªÀ·|©Ê½è²Õ´¡A¦b·ÅÌd¥«¦@
§@®×¤¤Q§E°_¡AP¤@¤H¦º¤`¡B¥|¤H«¶Ë¡B¤Q§E¤H»´¶Ë¡A·´§¥°]ª«É²È¤G¤Q§EÉE¤¸¡A
³y¦¨°ê®aª½±µ¸gÀÙ·l¥¢¤K¤d¥|¦Ê§EÉE¤¸¡AÄY«¯}§¥¤F·í¦aªºªÀ·|¥Í¬¡¯´§Ç©M¸gÀÙ¯´
§Ç¡C
¡@¦pªG»¡¡A³oÏú¦M®`©|¯à¶q¤Æªº¸Ü¡A¨º¤\¡A¨º¨Ç¥Ìº@¬°¶Â´c¶Õ¤O¥R·í¡§«OÅ@³Ê¡¨ªº
ÐÞ¬F¤z³¡©Ò³y¦¨ªº¦M®`¤S¸Ó¦p¦ó¨Ó¿Å¶q©O¡S
¤G¤ë¤K¤é¦¬½Z
¦¿¿A¥Á²Îªv¶°¹Î¤£°£¡A¤j³°¶ÂªÀ·|ªº®Ú¤£Â_
* ¤H¥Á³øµû½× *
* ¤H¥Á³ø«ö¡R¤j³°ªñ´Á®i¶}¤F¤@³õÅFÅF¯P¯Pªº¥þ±ªº¤j³W¼Ò±½¿º¶ÂÀ°¦æ°Ê¡C¦ý¥O
¤H¤£¸Ñªº¬O¡A¶ÂªÀ·|¥´¦Ó¤£ºÉ¡A·À¦Ó¤£§¹¡A±½¶Â¦¨®Ä¬Æ·L¡C³o¤]¤£
©_©Ç¡A¦]¬°¥´¨Ó¥´¥h¦}¥¼¥´¨ì¡§¶Â®Ú¡¨¤W¡A¦Ó³o¡§¶Â®Ú¡¨¤£¬O§Oªº
¤°¤\¡A¥¿¬O¦¿¿A¥Á²Îªv¶°¹Î¡C³oӲΪv¶°¹ÎµL½×±q²Õ´µ²ÌÛ¨ì«ä·Q
·NÃÑ¡A±qÅv¤O¤À°t¨ì©Ò§@©Ò¬°¡AµL¤@¤£¬O¦a¹D¦a¹Dªº¶ÂªÀ·|¡CÃø©Ç
¡A±½¶Â³õ±¦p¦¹ÅFÅF¯P¯P¡A¦Ó¦Ñ¦Ê©m«o¤´µM¬O¡§½Í¶Â¦âÅÜ¡¨¡C¦¿¿A
¥Á²Îªv¶°¹Î¤£°£¡A¶ÂªÀ·|ªº®Ú¤£Â_¡C
----------------------------------------------------------
¤j¬ö¤¸¤G¤ë¤Q¤é¹q¡A¥|¤t©y»«¥«¤@Ӷ¹D¤jô³Ìªñ¦b¦¿´ò¤³±þ¤¤³à©R¡A³º¦³¤¦Ê
¦h¦W¹D¤W¤À¤l¬°¥L¤jÁ|¥XÂl¡A¥XÂl¦æ¦C²Î¤@¬ï¶Â¦èªA¡B¶Â»â±a¡A¥é¦p¹q¼v¤¤ªº±¡¸`
¡A¤¤¦@¤½¦w³¡¬°¤§¾_Õa¡C
Áp¦X³ø°OªÌ¿àÀA§»¤G¤ë¤Q¤@¤é³ø¹D¡Aªø¤[¥H¨Ó¡A¤¤¦@©l²×¤£©Ó»{¦b¡§ªÀ·|¥D¸q¡¨
¨î«×¨½¦³¶ÂÀ°ªº¦s¦b¡A©Ò¥H³s¡§¦Dªk¡¨³£¥u¦³¶ÂªÀ·|¡§©Ê¡¨¡v²Õ´¥Ç¸o¡C¦ýÀHµÛªñ
¦~¨Ó¶Â¹D¤À¤l¥Ç®×ªº²s¼û¡A¶ÂÀ°¤â¬q¤§´Ý§Ô©MÄÛ±i¡A¤w¨Ï¤j³°¥Á²³¡§½Í¶Â¦âÅÜ¡¨¡C
¤¤¦@·í§½Å³¤_ªÀ·|¤WÄY¥´¶ÂÀ°ªº©IÁn°ªº¦¡A¦Û¥h¦~©³º«×±½¿º¶ÂªÀ·|¶Õ¤O¡A³s¥xÆW
¦b¤j³°ªº¶ÂÀ°¡A¤]¦C¬°«ÂI¥´À»¹ï¶H¡C
¤¤¦@¤½¦w³¡¤_¥h¦~¤Q¤G¤ë¥l¶}¡§¥´¶Â°£´c¡¨±M¶µ¤æª§°Êû³¡¸p·|ij¡A¤¤¦@¤¤¥¡«ü
¥X¡A°È¥²µ¹¦UÏú¶Â´c¶Õ¥H·´·À©Ê¥´À»¡A¤@³õ¥þ±¤j³W¼Ò±½¿º¶ÂÀ°ªº¦æ°Ê¤_¬O®i¶}¡C
¤j³°ªk¾Ç±M®a¤ÀªR¡A¤j³°¶Â¹D¤À¤l¤â¬q¤§´Ý§Ô¡AÉaµK¤§ÄÛ±i¡A¥O¤H©Å¥ØÕa¤ß¡C³¡¤À
¦a¤è¶Â¹D¡A¬Æ¦Ü¤£¥Ì¤_¦a¤U¡A©ú¥Ø±i¤¦a¦V¬Fªv»â°ìº¯³z¡C
®ÚÕu¤¤¦@¡§ªk¨î¤é³ø¡¨³zÅS¡A¥Ø«e¤j³°¶ÂÀ°¤w¨ã³Æ¶ÂªÀ·|²Õ´ªº°ò¥»¯S¼x¡R²Õ´
µ²ÌÛÄY±K¡B¤º³¡ºÞ²z¦³§Ç¡AÄY®æªº¤J·|À°³W©M¦¨û¦æ¬°³WS¡C¬O¡§¥Á¶¡¶Ç²ÎÀ°·|©M
¦³¶ÂªÀ·|²Õ´ªºÄ~©Ó¡A¥[¤W¹ï°ê»Ú¦¨¼ô¶ÂªÀ·|¥Ç¸o¤è¦¡ªº¼Ò¥é¡A§Î¦¨²{¶¥¬q¶ÂªÀ
·|©Ê½è¥Ç¸oªº¿W¯Sª¬ºA¡¨¡CÕu±x¡A¥]¬A¬ü¡B¸qªº¶Â¤âÐÞ¡B¤é¥»ªº¤s¤f²Õ¡B¥xÆWªº¦Ë
ÁpÀ°¡B»´äªº¤Q¥|K µ¥¡A³£¬O¤j³°¶ÂÀ°¼Ò¥éªº¹ï¶H¡C
¥h¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤C¤é¡A¼sªFĵ¤è¥X°Ê¼ÆÉEĵ¤O¡A®i¶}¥H¥´À»¥x´ä¿D¶ÂªÀ·|¤À¤l¬°¥D
n¥Ø¼Ðªº¡§Âyª°¦æ°Ê¡¨¡A¦b¤@Ӥ뤤¯}Àò¯A´ä¿D¥x¶ÂªÀ·|¦D¨Æ®×¤T¤Q¤E©v¡A§ìÀò¥Ç
¶ûºÃ¤H¤K¦Ê¥|¤Q¤E¦W¡C¥xÆW¶ÂÀ°¦V¤j³°º¯³z¤Î¤j³°¶ÂÀ°ÉO¥x´ä¿D¶ÂÀ°¦X¬y°ÝÃD¡A¦A
«×¤Þ°_¤j³°ªÀ·|¦U¬É¼sªxÃöª`¡C
¤j³°¶ÂªÀ·|¥Ç¸o¡AÉO¥H©¹¤£¦Pªº¬O¡A¤@¨Ç¤j³°¶ÂªÀ·|²Õ´¦P®ü¥~¶ÂªÀ·|¬Û¤Äµ²¡A
¥h¦~¥H¨ÓÀWÀWµo¥Íªº¸ó°ê¸j¬[°Ç¯Á®×¤×¨ä¤Þ¤HÆf¥Ø¡C¨ä¦¸¡A³c¬r¶V¨Ó¶V²s¼û¡A°ê»Ú
¬r«~ªxÀÝ¡A³c¬r¤À¤lÉO¤j³°¶ÂªÀ·|¤Äµ²¡A³c½æ¬r«~¡C²Ä¤T¡AÅѵs¤åª«¶V¨Ó¶V¦h¡R¤T
®l¤uµ{¶}°Ê¦Z¡A³Q¤@¨Ç¶ÂªÀ·|¤À¤l¨n¦í¡A¦¨¬°µs½æ¤åª«ªº¼öÂI¡Q¤@¨Ç¥~°ê´CÊ^ºÙ¡A
²{¦b¬y¦V¦è¤è°ê®aªº¤¤°ê¤åª«¡A¤ñ¥H©¹¥ô¦ó®É´Á³£¦h¡A¬Æ¦Ü³s·s¥Û¾¹®É¥Nªº¥jª«¡A
¤]¤j¶q¯F¶i¡C²Ä¥|¡A©ä½æ¤H¤f¶Vºt¶V¯P¡A¤j³°¶ÂªÀ·|²Õ´¤w¸g¥Ñ©ä½æ°ü¤k¤Iµ£¡Aµo
®i¬°±Mªù°½´ç²Õ´¡A¦V¤é¥»¡B¬ü°ê¡B^°ê¡B¥xÆW«Dªk²¾¥Á¡C
¨ä¤¤³Ì¥i©Èªº¡A¬O¶ÂªÀ·|ÉO¤¤¦@¬Fªv¡BÅv¤Oµ²¦X¡C¤¤¦@¥þ°ê¤H¤j±Ð¬ì¤å½Ã©eû·|
´¿¹ï«¼y¡B¤ª«n¡B®ü«nµ¥¦a®T¼Ö³õ©Ò¶i¦æ¨âÓ¦h¤ë½Õ¬d¡A½Õ¬d³ø§i»{¬°¡R¤@¨Ç®T¼Ö
³õ©Ò½æ²]¹â±@¬Û·í²s¼û¡A³¡¤À¬FªkÉóÃö¤Î¨ä¥L¬F©²³¡ªù¤Hû¡A¬°¤£ªk¸gÀçªÌ¶}¡§«O
Å@³Ê¡¨¡AÉO¶ÂªÀ·|¶Õ¤O¦@¦P¾Þ±±³o¨Ç«Dªk®T¼Ö³õ©Ò¡A¥R·í«OÅߥ´¤â¡Q¥¿¬O¡§¶Â¥Õ¨â
¹D¡¨¼µ¸y¡A³o¨Ç¦â±¡³õ©Ò¤~±o¥Hµo®i¡C°Ñ¥[½Õ¬dªº¤H¤j¥Nªíªí¥Ü¡A²{¦b¤w¨ì¤F¡§±F
²`º×«E¡¨ªº¦a¨B¡A¦pªG¦Aµ¥¶~µø¤§¡A¥ô¨ä´þ¥Í½¯©µ¡A¨º±N¬O¥Á±Ú¤@¤j¨aÃø¡C
§ó¦³¬ÆªÌ¡AÂn¶§¥«Äµ¤è¥h¦~©³¯}Àò¤@ӶªÀ·|²Õ´¡A¸Ó¥«¹Å¶§¶°¹Î¸³¨Æªø¼B¯F¡A
ªÈ¶°¤@¤j§å¤£ªk¤À¤l¥R·í¥´¤â¡AÁʶR¨pÂújªK¼uÃÄ¡AºÆ¨g°µ®×¡Q¥LÌ¥un¬Ý¤¤¬Y¤g
¶ô¡A«K¥HªZ¤OÅQ¥e¡A¤j·d©Ð¦a²£¡AÀݱþµL¶d¡CµM¦Ó¡A¼B¬Y«o¦³Ân¶§¥«¤H¤j¥NªíÀY»Î
¡A¨Ïĵ¤è¿ì®×®É§ë¹«§Ò¾¹¡C
¤£¤[«e¡A³Q¦NªLĵ¤è³B¨Mªº¸Ó¬Ù³Ì¤j¶ÂªÀ·|ÀY¥Ø±ç¦°ªF¡Aĵ¤è¬d¥XÉO¸Ó¶°¹Î²o³s
ªºÐÞ¬F¤z³¡´N¦³¤T¤Q¦h¤H¡A³o¨Ç¤H¤£¦ý¦³¤@¨Ç¦a¤è©xû¡A§ó¦³¤@¨Ç¤½À˪kÉóÃö¤z³¡
¡A¨ó§U±ç¬Yªø¦~³p»»ªk¥~¡CÁÙ¦³¥ý¦Z¿ï¤W¥«¤H¤j¥Nªí©M¥«¬F¨ó©eûªº¦NªL©MÀs¥«ÅU
¼w¦¨¹Î¹Ù¡A¦¦b¤@¤E¤E¤»¦~´N¦¨¬°·í¦a¡§¤jô¤j¡¨¡A¦¨¬°Äµ¤è´Æ¤âªº¿ì®×¹ï¶H¡C
¤¤¦@·í§½ÁöµM«ÅºÙ¡A¦¹¦¸¥´À»¶ÂÀ°¦æ°Ê¬O¡§¹ý©³¡¨¦Ó¡§«ùÄò¡¨ªº¡C¦ý¤L¥G¨C¦¸¥´
¶Â±M¶µ¦æ°Ê¡A³£¹ð¹ð¦]¬°¦æ°Êªn±K¡A®ÄªG¤j¥´§é¦©¡A¤½¦wÉóÃö©¹©¹µL¥\¦Óªð¡C¤j³°
¶ÂªÀ·|ÉO¬Fªk¤½¦w¨t²Î¤Äµ²¡A¤w¦¨¤F¡§¦@ª¾ªº¯µ±K¡¨¡C©Ò¥H¡A¤j³°ªk¾Ç±M®a°ª©I¡R
¡§¥²¶·¥ý«õ¥X¨º¨Ç¦bÐÞ¬FÉóÃö¡B¥qªkÉóÃö¤¤ªº¦Z¥x©M«OÅ@³Ê¡¨¡C
¦¹¥~¡A¤j³°¤½¦wÉóÃöªº¡§±M¶µ¦æ°Ê¡¨©¹©¹¬O¤@°}·¡A¶Â¹D©¹©¹¡§¬K·§j¤S¥Í¡¨¡C
³s¤@¨Ç¥x°Ó³£²M·¡¡A¥un¦b¡§·ÀY¡¨¤W·²¤@·²¡A¤£¡§³»·¥Ç®×¡¨¡A¸ú¹L¤@°}¤l¡A´N
¯à¡§Î`·~¡¨¡C
¬Ý¨Ó¡A¤¤¦@n¥´À»¶ÂÀ°¡A¤£³æ¥u»Ýn¤j³W¼Òªº½r®·¦æ°Ê¡AÁٻݱqªk«ß¤Î¨î«×±µÛ
¤â¡A¹ïÁa®e¤Î¥]§È¶ÂÀ°ªº©xû³B¥H«¦D¡AÁÙn¨Ï¶Â¹D¤À¤lµLªk¡§ÁʶRÅv¤O¡B¦V¬Fªv
º¯³z¡¨¡A¤~¥i¯à¹K¨î¶ÂÀ°ªº´c¶Õ¤O¡C
¤G¤ë¤Q¤é¤H¥Á³ø½Z
ĵª¯¦D°Tĵª¯¹G¥X¦º¦DޮסB¦@²£¤½À˪k¥u¯à¥Nªí¨¸´c
* ¤ª«nÞ®× *
* ½sªÌ«ö¡R³o¨½¥þ¤åºK¿ýªº¬Oªe«n³ø·~ÊI³ø¾Éªº¤@¼Î¤ª«nĵª¯³Q¦D°T¹G¨Ñ»~§P¦º
¦DªºÞ®×¡A¨Æ±¡¤ô¸¨¥Û¥X¦Z¡A¤ª«n¬Ù©M©ø©ú¥«¤½À˪kªºÀY¥ØÌ¤S¼¢°Ý
¡B¤S¬Oµo»}n³B²z¦³Ãö¿ì®×³d¥ô¤H¡A¦ý¤H̤£¸Tn°Ý¡A¦bޮשµÄòªø
¹F¤T¦~ªº®É¶¡¨½¡A¦Ó¥B³QÞªPªÌ®t¤@ÂI³QºjÀŤF¡A³oÀ°®a¥ë·í®É³£¤z
¤°¤\¥h¤F¡C³o¤@®×¥ó¦b´CÊ^©ÜÅS¡A¦A¦¸Åý¦@²£°ê¥Á»{ÃѨì¡A¤¤¦@°ê§j
¼Nªºªkªv¡A°£¤F¥Nªí¨¸´c¤§¥~¤°¤\¤]¥Nªí¤£¤F¡C
----------------------------------------------------------
¡@¥Ñ¥Áĵ¨ì¦º¥}¡A¤S¥Ñ¦º¥}¨ì¥Áĵ¡A©ø©ú¥«¤½¦w§½§Ù¬r©Ò¥Áĵ§ù°öªZ¤G¤Q¤»Ó¤ëªº
«D±`¸g¾ú¦Ü¤µ¥O¤H®D¼N¤£¤w¡C¥L¦]¯A¶û¥Ç¸o³Q¥ß®×°»¬d¡A¦bÄY¦D«þ¥´¤¤©Û»{¤F¡§±þ
¤H¸o¦æ¡¨¡A¦b¤½¶DÉóÃö¥H¬G·N±þ¤H¸o±N¥L¤½¶D¨ì¼f§PÉóÃö¦Z¡A¥L³Q§P³B¤F¦º¦D(½w
´Á¤G¦~°õ¦æ)¡Cª½¨ì¤@°_¨ä¥L®×¥ó§i¯}¡A¯u¥¿ªº¤¿¤â°¸µM¶¡¯B¥X¤ô±¡A§ù°öªZ¤~³Q
µL¸oÄÀ©ñ¡A¤S¦¨¬°¤@¦W¤H¥Áĵ¹î¡C³o¤@¨Æ¥ó¦¨¬°¦h¦~¥H¨Ó¤ª«n¤wµo¥Íªº³Ì¨å«¬ªº¦D
°T¹G¨Ñ®×¨Ò¡AÁöµM§ù°öªZªºÞ®×¤w¸g±o¨ì¤FªÈ¥¿¡A¹ïÞ®×t¦³³d¥ôªº¥qªk¤Hû¤w¨ü
¨ì¤FÃg³B¡A¦ý¦¹®×«oµ¹¥qªk¤HûºVÅT¤F¨I«ªºÄµÄÁ¡C
¡@* ¦D°T¹G¨Ñ¨Ï¤@ÓµL¶dªºÄµ¹î®tÂI¨«¤W¤F¡§¤£Âk¸ô¡¨
¡@¤@Ó¦uªk¤½¥Á¡A¬ðµM¤§¶¡´N³Q»{©w¬O¸o¥Ç¡A¦Ó¥B³oÓ¿ù»~ªº»{©wÁÙ®tÂIµL³B¥ÓÞ
¡A¤w¸gµL¸oÄÀ©ñªº§ù°öªZ¦Ü¤µÃø¥H§Ñ«o³o¬q¸g¾ú¡C
¡@¦¹®×°_·½¤_¤@°_´c©Êºj±þĵ¹î¨Æ¥ó¡C¤@¤E¤E¤K¦~¥|¤ë¤G¤Q¤é¡A§ù°öªZªº©d¤l(¦P
¬°¤½¦w¥Áĵ)ÉO©ø©ú¥«¥ÛªL¿¤¤½¦w§½°Æ§½ªø¤ý«Tªi¦P¦b¤@½ø·L«¬¨®¨½³Qºj±þ¡A®×¥Ç
·m¨«¤F³o¦ì°Æ§½ªøÀH¨Äâ±aªº¤@¤ä¤C¤C¦¡¤âºj¡C
¡@®×µo¦Z¡A©ø©ú¥«¤½¦w§½¦D°»¤Hû¾Ì²³æªº§PÂ_¡A»{¬°¬O§ù°öªZÊäºÃ¤G¤H¦³³q¦l¦æ
¬°¦Ó§@®×¡A¤_¬O¤_¤@¤E¤E¤K¦~¥|¤ë¤G¤Q¤G¤é¹ï§ù¶i¦æ©ë©ã°T°Ý¡A¦b¨S¦³¿ì²z¥ô¦óªk
«ß¤âÄòªº±¡ªp¤U¡A«Dªk±N§ùÃö©ã¼f°T¥|¤Q¤Ñ¡C
¡@¤½¦w¦D°»³¡ªùªö¥Î¤FÄY¦D«þ¥´ªº¤è¦¡¹G¢§ù°öªZ©Û¨Ñ¡C¦b¥Xº»¦Z¡A§ù°öªZ¯d¤U¤F
ÀYµhµ¥³\¦h¯gª¬¡A¥Ø«e©|¦bÂå°|±µ¨üªvÀø¡C°OªÌ¬Ý¨ì¡A§ùªº¤âÁu¡B¤âI¤W³£¯d¤U¤F
²`²`ªº«þ¥´¶Ë²ª¡CÕu¥L¥»¤H¦^¾Ð¡A¤@¦ì¦D°»t³d¤H´N´¿¹ï¥L»¡¡R¡§¬O¤£¬O§A¤zªº§A
³£±o©Ó»{¡A§Ú̬°¤F¬d§Aªº®×¤w¸g¨âÓ¦h¤ë¨S¦³¥ð®§¤F¡A§ÚÌ«ç¤\¥æ®t¡S¡¨¦b¨D¥Í
µL±æ¡B¨D¦º¤£¯àªº±¡ªp¤U¡A§ù°öªZ«ö·Ó¦D°»¤Hûªºn¨D¡§¥æ¥N¡¨¤F¥Ç¸o¹Lµ{¡A¦}¡§
«ü»{¡¨¤F¥Ç¸o²{³õ¡C
¡@¦b°T°Ý¤¤¡A§ù°öªZ¦p¹ê§@¤F¦^µª¡A¦ý´úÁÀ»ö¦b¤@¨Ç°ÝÃD¤WÅã¥Ü§ù°öªZ©Ò»¡ªº§¡¬°
ÁÀ¨¥¡A¿ì®×¤HûÕu¦¹ªö¨ú¤F¡§°ª±j«×¡¨¼f°T¡C¦³Ãö±M®a¤¶²Ð¡A³o¨½©Ò«üªº´úÁÀ»öì
²z¬O¤@Ïú¥j¦Ñªº´úÁÀ¤èªk¡A¿ì®×¤Hû³º¥H¦¹§@¬°©w®×ªº¨ÌÕu¹ê¤D¤jÂÕ¡T
¡@¯u¬Û¤_¤µ¦~¤»¤ë¥÷©ø©ú¯}Àò¤F·¨¤Ñ«i¯S¤j·m§T±þ¤H¹Î¥ë®×¦Z¯B¥X¤ô±¡A¤½¦w³¡ªù
®ÚÕu¨Ñ»{¤~±o¥H®·Àò¯u¤¿¡Aì°»µ²ªº¡§§ù°öªZ±þ¤H¡¨®×¦¨¬°µL½]¤§½Í¡C¤@Óĵ¹îÁÙ
³Qĵ¹î¦D°T¹G¨Ñ¡A¤H̦bij½×¯É¯É¡C¤H̤£¸Tn°Ý¡A¬°¤°¤\¦D°T¹G¨Ñ¹ð¸T¤£µ´¡S
¡@* ¤½¶D¡B§P¨M¨Ì¦¸¶i¦æ¡A´N¬O°ô¤£¦í¦D°»¤¤ªºº|¬}
¡@¤@¤E¤E¤K¦~¤K¤ë¤G¤é¡A©ø©ú¥«À˹î°|§åã¶e®·¤F§ù°öªZ¡C¤@¤E¤E¤E¦~¤G¤ë¡A©ø©ú
¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|¥H¬G·N±þ¤H¸o§P³B§ù°öªZ¦º¦D¡Aé¹Ü¬FªvÅv§Q²×¨¡C§ù°öªZ¤W¶D¤_
¤ª«n¬Ù°ª¯Å¤H¥Áªk°|¦Z³Q§ï§P¦º¦D¡A½w´Á¤G¦~°õ¦æ¡C¤½¦w¬O°»¬dÉóÃö¡AÀ˹î¬O°_¶D
ÉóÃö¡Aªk°|¬O§P¨MÉóÃö¡A¤TÓÉóÃö¦b¥qªk¹ê½î¤¤¦³µÛ¤£¦PªºÂ¾³d¡AµL½×þ¤@ÓÀô¸`
°ô¦íº|¬}¤]´N°ô¦í¤FޮסAµM¦Ó¦b§ù°öªZ¤@®×¤¤þ¤@ÓÀô¸`¤]¨S¦³°ô¦í¡C¦¹¶¡ªk«ß
¬É¤H¤h»{¬°¡A§ù°öªZ³Ì²×³Q§P³B¦º¦DÉOÀ˹î°|¡Bªk°|¹ï³\¦h±¡¸`¼ôµøµL¸@¤]¦³ª½±µ
Ãö¨t¡C¦b³QÄY¦D«þ¥´¡§©Û¨Ñ¡¨®É¡A§ù°öªZ¥»¨Ó»¡¤F³\¦h»Ýnµý¹êªº±¡¸`¡A¤ñ¦p»¡¥L
¦b¡§±þ¤H¡¨¦Z¬O¡§¥´ªº¡¨Öö}²{³õªº¡A¤ñ¦p»¡¥L¡§°kÖò{³õ¡¨®É¸g¹L¦¬¶O¯¸¡A³o¨Ç
±¡¸`³£À³¦³¬ÛÃöµý¤H¡BµýÕu¡AµM¦Ó¤½¶D¤H¹ï³o³\¦h±¡¸`¨S¦³¶i¦æ»{¯u®Ö¹ê¡C¦b®×¥ó
¶i¤J°_¶D¡B¼f§P¶¥¬q¦}ÚÌ«H±M®×¤Hû¤£·|¬I¦D¦Z¡A§ù°öªZ¤~¶i¦æ¤F±±§i¡C¥L¦Vt³d
¤½¶DªºÀ˹î¤Hû»¼¥æ¤F±±§i®Ñ¡A¤Ï¬M¿ì®×¥Áĵªº¦D°T¹G¨Ñ¨Æ¹ê¦}®i¥Ü¤F¶Ë±¡¡A¦ý¤½
¶D¤Hû·í³õ°V¥¸¥L¬O¬¾ÅG¡A¦bªk®x¤W©Úµ´´£¤Î³o¤@±¡¸`¡C
¡@¦b¶}®x«e¡A©ø©ú¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|´£¼f§ù°öªZ®É¡A§ù¦VÉO¥L¨£±ªºªk©x³¯z¤F¥Lªº
Þ±¡¡A¦ýªk©x¤£¤©²z¸B¡C¦bªk®x¤W¡A§ù°öªZ®i¥Ü¤F¦D°T¹G¨Ñ³y¦¨ªº¶Ë±¡©MµýÕu¡A¦ý
ªk©x¤´¥¼¤©²z¸B¡C
¡@§ù°öªZªº«ß®v»{ÃѨì¤F®×¤l¤¤ªº³\¦hÁÑÃߤ§³B¡A¥L´£¥X¤F¦³¤OªºµýÕu¡A¦ý¹ï¤_«ß
®v½Ð¨D»{¯u¼f²z±Æ°£ªº³o¤@¨t¦CºÃÂIªºÅGÅ@¡A¤@¼fªk°|»{¬°¡§¯Â¨t¥DÆ[¡B¤ù±»{ÃÑ
ªº±À½×¡AµL¥R¤ÀµýÕu¤©¥H¤ä«ù¡¨¡A¹ï¤½¶DÉóÃöªº¡§ÅKµý¡¨«h»{¬°¡§«ÈÆ[¯u¹ê¡AµýÕu
¥R¤À¡¨¡C§Y¨Ï¤ª«n¬Ù°ª¯Å¤H¥Áªk°|¦b¤G¼f®É»{ÃѨì¤F¤@¨Ç°ÝÃD¡A¦ý¤´»{¬°¡§¥»®×°ò
¥»¥Ç¸o¨Æ¹ê²M·¡¡AµýÕuÚ̹ê¦Xªk¦³®Ä¡¨¡C
¡@* ¥qªk¶¤¥îªºÄµÄÁ¥²¶·ªø»ï
¡@¤G¡³¡³¡³¦~¤»¤ë¡A©ø©úĵ¤è¯}Àò¤F¤@Ó¾_Õa¥þ°êªº±þ¤H§T¨®¯S¤j¹Î¥ë®×¦Z¡A·N¥~
¦a¬~²M¤F§ù°öªZªºÞ±¡¡AµM¦Ó³o¤@¨Æ¥ó¥»¨«o¦b¶V¨Ó¶V¦hªº¤H¸s¤¤¤Þ°_¤F±j¯P¤ÏÅT
¡C¦bµo²{§ù°öªZ®×¬O¿ù®×¦Z¡A¤ª«n¬Ù¨³³t¤©¥HªÈ¥¿¦}¶i¦æ¤F¤Ï«ä¡C¤ª«n¬Ù¥Dn»â¾É
¤À§O«ü¥Ün§´µ½³B²z¦¹¨Æ¦}Á|¤@¤Ï¤T§l¨ú±Ð°V¡C¤C¤ë¥÷¡A¤ª«n¬Ù«Ü§Ö¨Ìªk¦A¼f§P¨M
§ù°öªZµL¸o¦}ÄÀ©ñ¡A¦V¤½²³¤½¶}¤F¨Æ¥ó¯u¬Û¡C§ù°öªZ¤]¤w«ìÎ`¤F¤½Â¾©MÐÞÄy¦}°eÂå
°|¶i¦æ±dÎ`ªvÀø¡C©ø©ú¥«¤½À˪k¦³Ãö»â¾ÉÁ٬ݱæ¤F§ù°öªZ¦}¤©¥H¼¢°Ý¡A¦³Ãö¿ì®×³d
¥ô¤H¤w¨ü¨ì³B²z¡C¤ª«n¬Ù©e¬Fªk©e¡B¬Ù¤½¦wÆUÁÙ´N¦¹¨Æ¦b¥þ¨t²Î¶i¦æ¤F±Ð¨|¤Ï«ä¡A
¥X¥x¤F¤@¨t¦C¨¾¤î¦D°T¹G¨Ñªº¿ìªk¡C
¡@µM¦Ó¡A®×¥ó¹ï§ù°öªZ¥»¤H¡B®a¤H¨¤ß¦M®`ªºµ{«×³£¬OÃø¥H¦ô¶qªº¡A¦D°T¹G¨Ñ¨Ï§ù
°öªZ¨Ê^¨ü¨ì¤FÌå¤j¶Ë®`¡AÂå¥ÍÀˬdµo²{¥L±w¤W¤F¸£µäÁY¯g¡C¦b¤@¤E¤K¤K¦~¥|¤ë¨ì
¤G¡³¡³¡³¦~¤C¤ë¡A¥L¾ã¾ã³QÃö©ã¤F¤G¤Q¤»Ó¤ë¡C¥L¤@«×³Q§P³B¤F¦º¦D¡A²{¦b¬O¡§¦º
¨½°k¥Í¡¨¡Aºë¯«©Ò¨ü¥´À»¥i·Q¦Óª¾¡A¦³Ãö³¡ªù¦p¦ó¹ï§ù°öªZ½ßÀv¬OӴƤ⪺°ÝÃD¡C
¡@¥qªk¬É¤H¤h«ü¥X¡A§ù°öªZ®×¬O¤@°_¨å«¬ªº¦D°T¹G¨Ñ®×¡A¤]¬O¤½¡BÀË¡Bªk³¡ªù¨S¦³
¼i¦æ¦n¾³d³y¦¨ªº´cªG¡A¥¦ªº²£¥Í¡Bµo®i©MÆC¦¨¡A¹ê½è¤W¬O¦b¾ãÓ¦D¨Æ¶D³^¤¤¡A°»
¬d¡B°_¶D¡B¼f§P³¡ªù¤Ö¼Æ¤H³à¥¢°õªkªÌÀ³¦³ªºªkªvÆ[©À³y¦¨ªºµ²ªG¡C
¡@¥qªk¬O¥D«ùªÀ·|¥¿¸qªº³Ì¦Z¤@¹D¨¾½u¡A¬OÊ^²{¤@Ó°ê®a¤å©úµ{«×¯S§O¬Oªk¨î¤å©ú
ªºµ¡¤f¡C¥qªkÅv¬O¬°ªÀ·|±ÆÃø¸Ñ¯É¡A´x´¤¹ï¤½¥Á¥Í±þ¤©¹Ü¤jÅvªº°ê®aÅv¤O¡C¥u¦³¥q
ªk¤½¥¿¡A°ê®aªk¨î¤~¦³Åv«Â¡AªÀ·|¤~¯à¦wÉréw¡CµM¦Ó¿ò¾Ñªº¬O¡A§ù°öªZªºÞ®×²¦
³ºµo¥Í¤F¡A¦Ó¥B³o¼ËªºÞ¡B°²¡B¿ù®×¦b¥þ°êS³ò¤F¨M¤£¬O©t¥ßªº¡A³o´N¤£¯à¤£Åý¤H
½èºÃ²{¤µ¤¤°êªº¤½À˪k¨s³ºÁÙ¦³¨S¦³¤½¥¿¥i¨¥¡C
¤G¡³¡³¤@¦~¤@¤ë¤Q¥|¤éºK¦Ûªe«n³ø·~ÊI
·t³X¦è¦w¡§¥Þ©~±Ú¡¨¡B¤¤°ê¯S¦âªº³Ì³±·t¤@±
* ¬G³£¦Ñ°O *
³o¨Ç¬y®öªÌ¦bÀô«°¤½¶éªº¼ö¤O¤«¨½¡BÅ@«°ªe³öªº²[¬}¤¤¡B«F¤l¤Uªº¤è¬}¤º¥H¤Î¬Y
¨Ç°¾»÷©~¥Á¤p°Ïªº¦a¤UºÞ¹DÃ丨¸}¡B½L½õ¡C¥L̤¤¦³µL®a¥iÂkªº¤»¦¯¦ÑªÌ¡A¦³¤£¨¬
¤Q·³ªºÖîa¥®µ£¡A¦ý¤j¦h¼Æ¬O«C¤Ö¦~¡C¥L̦b³oÓ¥Rº¡´ÛÄF¡BÀ£º^¡BµsÅÑ¡B·m§T¡B
¬Æ¦Ü±þ¼®ªºÀô¹Ò¨½±Þ¥ñ©]¥X¡A¥H¦UÏú¤â¬q¿Ñ¥Í¡A¹LµÛÁV¶Ã¤£³ôªº¥Í¬¡¡A¦³ªº¤w¸g¨«
¤W¥Ç¸o¹D¸ô¡C¨C¤@Ó¥Þ©~ªÌ³£¦³¤@¦ê´dW¨¯»Ä¡B¤£³ô¥Ü¤Hªº¸g¾ú¡C
¡@¥O¤HàD¥ØÕa¤ßªº¡§¥Þ©~¡¨¸sÊ^¬O¥j«°¦è¦wªº¤@Ó¯S®í²{¶H¡C³Ìªñ¡A°OªÌ³ì¸Ë¥´§ê
¡A¸g¹L¥|¤Ñ¤T©]ªº·t³X¡A´x´¤¤F¤j¶qµ¾¹êªº²Ä¤@¤â§÷®Æ¡C
* ¶i¤J¡§¦ÑÂû¬}¡¨
¡@¤@¤ë¤Q¤é¤W¤È¡A°OªÌ¨Ó¨ì¦è¦w¥«ªFªù¨½Â¦窫¥«³õ¡Aªá¤»¤Q¤¤¸¿ú±N¦Û¤v¡§§ï³y
¡¨¦¨¤@Ó¬y®öªÌ¡AµM¦Z¶}©l½òÂI¡C
¡@¦¸¤é¡A°OªÌªuÅ@«°ªeªF©¤¦V«n¤@¸ô´M§ä¡A¤T¤f¼ö¤O¤«¤Þ°_¤F°OªÌªºª`·N¡A¨C¤f¤«
¨½³£À½º¡¤F¤H¡C°OªÌè§â¸£³U¦ù¦V¨ä¤¤ªº¤@¤f¤«¨½¡A´N§v¨£¨½Ãä³Û¡R¡§¤z¤°¤\ªº¡S
¡¨°OªÌ¬Ý¤£²M¤«¤Uªº±¡§Î¡A«K»¡¡R¡§¤jô¡A§Ú²Ö¤F¡A¯à¤£¯à¦b³o¤IºÎ¤@ı¡S¡¨¤«¤º
¤H¤jÁn³Û¡R¡§¤U¨Ó¡A¤U¨Ó¡T¡¨
¡@°OªÌµwµÛÀY¥Ö©¹¤«¤U·È¡A»®µMµo²{¨½Ãä¨âÓ§§¦~¨k¤l¡A¨ä¤¤¤@¤H³º¨ª±ø±ø¦a½ö¦b
¦a¤W¡C»rÊ^¨k¤l¨RµÛ°OªÌ¼K¼K¯º¡A¬ðµM°Ý¹D¡R¡§²{¦b¶]¨ÓºÎ¡A±ß¤W¦³¤°¤\¬¡n¤z§r
¡S¡¨°OªÌ¤ß¨½®æµn¤@¤U¡A¶¶µÛ¥Lªº¸Ü»¡¡R¡§§Ú¨SÔ£¨Æ¡A¤jô¡A§A¦³¤°¤\¦n¥Í·Nµ¹¤p
¥S§Ì¤¶²Ð¤¶²Ð¡S¡¨»rÊ^¨k¤l»¡¡R¡§¦æ¡A¬Ý§A¨Ê^®¼´Îªº¡A¦³Éó·|µ¹§A¤¶²Ð¥Í·N¡C¡¨
µM¦ZËÀY´NºÎ¡C
¡@·í°OªÌ±qÀþ¶¡ªº¾_¾Ù¤¤§¹¥þ²M¿ô¹L¨Ó¦Z¡A¶}©l¥´¶q¬}¤¤Àô¹Ò¡C³o¨½¯u¬OŦ¨ì®a¤F
¡A°£¥¿¹ï¤«¤fªº¨â¥¤è¦Ì¥¦a¥~¡A¾î¨½©µ¦ù¶}¥hªº¤«¹DÁÙ¦³¤LÓ¥¤è¡A¦ý¹M¦aÄê¯È
¡C¥Ñ¤_¡§©~¥Á¡¨ª¦¤Wª¦¤U¡A¤w§â¼ö¤OºÞªº¥~¥]¸Ë½ò¯}¡AÅS¥XÅK¥Ö©M¬Á¼þµ·¡C¬}¤º¤S
´e¤S¼ö¡A¦ôp¤£¤U¤T¤QÄá¤ó«×¡A¥j©ÇªºÉa¨ý¥O¤H»D¤§±ý¹Ã¡C°OªÌ¤£¸g·N¦a¥´¶}¤@±i
³ø¯È¡A¨½±³º¬O¤@°ï¤w¸g¤z¤FªºÁT«K¡C
¸g¹L¥æ½Í¡A°OªÌ±oª¾³o¤Iªº¬}¥D¬OÓ¦ÑÀY¡A¤¤Q¨Ó·³¡A¦è¦w¥»¦a¤H¡AµÊÉa¤£¤Ó¦n
¡A¤j®a³£¥s¥L¡§¦ÑÂû¡¨¡A³oÓ¬}´N¥s¡§¦ÑÂû¬}¡¦¡C¡¨
¡@¤J©]¦Z¡A°OªÌɵÛÀë¥ú¡A¬Ý²M¤F±q¥~±¦^¨Óªº¬}¥D¡§¦ÑÂû¡¨¡C¥L´ý¨¨ª»r¡AÂù¥Ø
©ñ¥ú¡A¤@ÀY¤SŦ¤S¶Ãªºªøµo¡A¦n¹³ªZ«L¤ù¤¤¸¨¾zªº¦¿´ò«È¡C¡§¦ÑÂû¡¨¤£Â_¦a½L°Ý°O
ªÌ¡R¡§§Aþ¤Iªº¡S¥s¤°¤\¦W¦r¡S¤z¹L¤°¤\¡S¬°¤°¤\²V±o³o¤\I¡S....¡¨
¡@¨º¤@±ß¡A°OªÌ¤L¥G¹ý©]¥¼¯v¡A§Y«K¥ÎÀã¤ò¤y®¸¦í»ó¤l¡A¤´¾×¤£¦í¬}¤º¥j©Çªº¯ä¨ý
¡C¦¸¤é¤W¤È¤K®É³\¡A¡§¦ÑÂû¡¨¿ô¨Ó¡A¦V°OªÌÄé¿é¥Þ©~¸gÅç¤Î¡§¦¿´ò¸g¡¨¡C°OªÌ³o¤~
ª¾¹D¡A¥Þ©~±Ú¤@¯ë¥H¬}¥Þ¬°¡§³æ¦ì¡¨¡C¬}¤º¦³¬}¥D¡A¬}¥D¥Ñ³Ì¦³¡§¹ê¤O¡¨ªÌ©Î³Ì¦
¤J¦íªÌ¾á¥ô¡CÁÙ¦³©Ò¿×ªº¬}³W¡A¤£±o«_¥Ç¬}¥D«ÂÄY¡A§_«h´Nn»@¸÷¡B¤£¯à¤À¬õ¡A©Î
ªÌÅX³v¥X¬}¡C¥Þ©~±Úµ²¥ë¤]«Ü²³æ¡A¤LÓ¤H¨£±¡A½Í±o§ëÉó¡A«K²Õ¦¨¡§¯ó¥x¯Z¤l¡¨
¡C¥L̤¤ªºµ´¤j¦h¼Æ¬°µL·~´å¥Á¡C¦³ªº§ä¤£¨ì¤u§@¡A¦³ªº¦n¦YÃi°µ¡A¤]¦³ªº§@¦l¥Ç
¬ì¦Z¸úÁרîµô¡A½L½õ¦b¬}¥Þ¨½¡Aªí±ªº¿Ñ¥Í¤â¬q¬O¾ß¯}Äê¤I¡A¤£¤Ö¤H«o°ÑÉOµsÅÑ¡B
·m§T¡C¥Õ¤ÑºÎı¡A±ß¤W¡§¤z¬¡¡¨¡C
¬}¦³¦n§¥Àɦ¸®t§O¡A¦b´H§Nªº¥V©u¡A¦³¹ê¤OªÌ¤~¯à¦í¶i·x©Mªº¼ö¤O¤«¡A¨S¥»¨Æªº
¥u¦n¦í²[¬}¡C¼ö¤O¤«¤]¤£¨£±o¯uµÎªA¡A·Å«×¤Ó°ª¡A¤S¤£³q·¡A¬G¦³ªº¡§©~¥Á¡¨¦b¨½
Ã䲿±o¤@µ·¤£¬E¡C
* ¯«¯µªº¡§¯«¥P¬}¡¨
¡@¼ç¤J¡§¦ÑÂû¬}¡¨ªº²Ä¤G¤Ñ¡A¡§¦ÑÂû¡¨ªº¤@¥y¸Üµ¹°OªÌ¯d¤U¤F²`¨è¦L¶H¡R¡§¶À¤ò¨º
¤p¤l¯u¦³¿ú¡A¤Ñ¤Ñ©â¼eªO¤T¤¡A¦Y¦Ï¦×ªwó±¡C¡¨¤_¬O°OªÌ¥J²Ó¦aÆ[¹î³oÓ¡§¶À¤ò¡¨
¤Î¨ä¦P¥ë¡C¡@¡@¡§¶À¤ò¡¨µ¥¤H¦í¦bªFªù¥_Ã䪺¼ö¤O¤«¨½¡AºÙ§@¡§¥P¤H¬}¡¨¡A¬Û¹ï¦Ó
¨¥¤ñ¸û¤z²b¡A©~µMÁÙ¦³Â²©ö¨Fµo¡C¥L̤@¥ë¤C¤H¡A³£¬O¤G¤Q¨Ó·³ªº¦~»´¤H¡A¹ï¨ä¥L
¦PÃþºA«×§Nºz¶ÆºC¡A¤£¬Û«H¥ô¦ó¥~¤H¡C¥L̮ɱ`¦bªFªù¥~ªº³Ò°È¥«³õÂà±y¡A¦Ñ½m¦a
¸ò¤H¥´©Û©I¡A±µ¹L§O¤H»¼¨Óªº·Ï¡C°¸º¸·|¦³¨Ç¦çµÛ»ô¾ãªº¤H§ä¥ḺµÀY¡A´£¨Ñ¥Ø¼Ð
©M½u¯Á¡C³o¨Ç±µÀYªÌ¬£ÀY¤£¤p¡A¨Ó¥h³£§¤¥X¯²¨®¡C
¡@ªFªù¥~¦³®a¼o«~¦¬Áʯ¸¡A¬O¡§¶À¤ò¡¨Ì¸g±`¥úÅUªº¦a¤è¡C¤@¤ë¤Q¤G¤é¤U¤È¡A°OªÌ
¿s¨£¡§¶À¤ò¡¨±q¡§¥P¤H¬}¡¨®³¤F¤LÓÅKÁç¶]¨ì¼o«~¦¬Áʯ¸¡A¨ä¦Z¦¨¸sµ²¶¤·È¶i¤@®a
¶ºÀ]¡A³k°ªÉa´¦aÂIµæÂ\®b¡C
¡@·í©]¡A¡§¶À¤ò¡¨ªº¥ë¦ñ¡§¥|¤t¡¨¥~¥X¡A¾ã©]¥¼Âk¡C¦¸¤é¤W¤È¡A¡§¥|¤t¡¨¦ªµÛ¤@¨Ç
°{¥úªº¿ûºÞ¡Aª½±µ¨«¦V¼o«~¦¬Áʯ¸ªº½S¯¯....
¡@* ®zªÌªº¶É¶D
¡@¬y®ö¤I¤p¤ò¬O°¢¦èÂťп¤´¶¤Æ¶m¤H¡A¤µ¦~¤Q¤·³¡A¨ì¦è¦w¤~¨âÓ¦h¤ë¡A¦³¹L¤@¦¸
·m§T¡B¦h¦¸°ÑÉOµsÅѪº¸g¾ú¡A¨â¦¸³Q¦¬®e¡C¤U±¬O¥Lªºz»¡¡R
¡@§Ú¤»·³¨º¦~¤÷¿Ë¥h¥@¡A¯d¤U¤F¶ý¶ý¡B§Ú©M¥|·³ªº§Ì§Ì¡C¥Ñ¤_®a¨½½a¡A±ø¥ó®t¡A¤W
¾Ç±ß¡A¥\½Ò¤]¾Ç±o¤£¦n¡A¯d¹L¨â¦¸¯Å¡A²{¦b¤~¤W¤p¾Ç¤»¦~¯Å¡C«e¤@¬q®É¶¡¡A§Ú̾Ç
®Õ¦¬¾Ç¶O¡AÁ`¦@¤]´N¬O¤G¦Ê¦h¶ô¿ú¡A¦ý§Ú®a®Ú¥»®³¤£¥X¨Ó¡C§Ú¸ò®Õªø¡B¯Z¥D¥ô°Ó¶q
«O¯d¾ÇÄy¡A¥´¤u±Ã¿ú¦Z¦A¦^¥h¤W¾Ç¡C®Õªøµ¹§Ú§K¤F¾Ç¶O¡A§Ú·í®É·P¿E±o©ñÁn¤jú¡C
«ö»¡¦¹¦Z§Ún¬O¦n¦n©À®Ñ¤]´N¤£·|¦³¦ZÃ䪺³o¤\¦h³Â·Ð¡A¤d¤£¸ÓÉE¤£¸Ó¡A¦³¤@¤Ñ§Ú
°°g¤ß¬¡A¸ò¤LÓ¤H¥h°½¾T¦Xª÷¡A³Q§ìÓ¥¿µÛ¡C¬£¥X©Ò³B²z¡A¨C¤H»@´Ú¤G¤d¤¸¡A³Ì
¦Z¬Ý§Ú®a¹ê¦b¥ḭ¡A´î¨ì¤¦Ê¤¸¡A¥i§Ú®aÁÙ¬O¥æ¤£°_¡C§Úı±o¹ï¤£°_®a¨½¤H¡A¤@©w
±oÀ±¸É³oÓ¹L¿ù¡C¤_¬O¡A§Ú¨Ó¨ì¤F¦è¦w¡C¥i§Ú¦~ÄÖ¤p¡A¤S¨S¦³¨¥÷µý¡A¤H®a³£¤£n
¡C¿úªá§¹¤F¡A¤S²Ö¤S¾j¡A´N½ö¦b´Â¶§ªùÀô«°¤½¶éªº«F¤l¨½ºÎı¡C
¡@¨º±ß§Ö¤Q¤GÂI¤F¡A¨âÓ¤¤¦~¤H¬ðµM¨Ó¨ì§Ú¨Ãä¡A°Ý§Ú¨ì¦è¦w¤zÔ£¡A§Ú§â¦Û¤vªº¸g
¾ú¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¹ï¥LÌÁ¿¤F¡A¥LÌÅý§Ú¸ò¥L̨«¡A¥L̺ަYºÞ¦íÁÙ¦³¤u¿ú¡C§Ú³Q¥L̦w
±Æ¶i¤@®a®ÈªÀ¦í¤F¨â¤Ñ¡A²Ä¤T¤Ñ¦¤W¤CÂI¡A¥L̬ðµM§â§Ú¥s¿ô¡AÅý§Ú¥X¥h·mªF¦è¡C
§ÚÀ~§b¤F¡A¤£·Q¥h¡C¥ĻâÁy¤@ªO¡A´c¬½¬½¦a»¡¡R¡§§A¤w¸g§â§Ú̪º¿úªá¤F¡A¤£·m
¤]¦æ¡A§â¿úÁÙ¦^¨Ó¡C¡¨§Ú©ú¥Õ¦Û¤v¤W¤F¸é²î¡A¥LÌ¥æ«Ý§Ú¡AÉE¤@³Q§ì¦í´N»¡¦Û¤v¥u
¦³¤Q¤T·³¡A³o¼Ë¬£¥X©Ò´N®³§Ú¨S¿ìªk¡C§Ų́Өì¸ôÃä¡A¨£¨ì¤@Ó¤kªº¦b¥´¤âÉó¡A¥t
¤@¥u¤â´£µÛÓ¥Ö¥]¡A¥LÌÅý§ÚÓã§Ö¤W¥h¡A¦}§â¤@§â¤Pºµw¶ë¨ì§Ú¤â¨½¡A»¡¦pªG¦o³Û
´N§â¤Pº®³¥X¨Ó¡A¦o«OÀI´N·|¦í¼L¡C§Ú¤@«r¤ú¡A´N¨R¤F¤W¥h¡A¤@§â·m¹L¤F¨º¤k¤H¤â
¨½ªº¥Ö¥]¡AÂ਴N¶]¡C¦o¤j³Û¡R¡§§ì±jµs¡T¡¨§Úª¾¹D¡A³o¤@¤U¦Û¤v¯u¦¨¤F¤@Ó±jµs
¤F¡C¦ZÃä¤@½ø©÷ªe±¥]¨®¦V§Ú°l¨Ó¡A§Ú¶]¨ì¤@Ó¤u¦a¡A¹ê¦b¶]¤£°Ê¤F¡A¥u¦n§ô¤â³Q
¾à¡C¨®¤Wªº¤H§â§Ú¬½´~¤F¤@¹y¡AµM¦Z°e¨ì¬£¥X©Ò¡C¦b¬£¥X©Ò¨½¡A§Ú§â¦Û¤v³Q¹Gªº±¡
§Î¥æ¥N¤F¡A¦ý«r©w¦Û¤v¥u¦³¤Q¤T·³¡Aĵ¹į̂S¤ÓÃø¬°§Ú¡A¦b¯d¸m«ÇÃö¤F¥b¤Ñ¡A´N§â
§Ú°e¨ì¤F¦¬®e¯¸¡A²Ä¤G¤Ñ¦Y¹L¦¶º´N³Q©ñ¥X¨Ó¤F¡C
§ÚÂà¤F¤@Ó¤j°é¡A³Ì¦ZÁÙ¬O¦^¨ì¤FÀô«°¤½¶é¡C¦b´Â¶§ªùªþªñ¡A§Ú»{ÃѤF¤pÁú©M¤p
±i¡A¨º®É¥LÇÁÙ¦³ÂI¿ú¡Aµ¹§Ú¤@¤f¶º¦Y¡C¤£¤[¡A§Ṳ́S»{ÃѤF¡§¦w¼y¡¨¡B»¯·s¥¡B
¼B¤p«i¡A´N¤@°_¦í¶i¤F³oÓ«F¤l¤UÃ䪺¬}¨½¡A¤»Ó¤HÀ½¦b¤@¶ô¡A·x©M¡C¥®É¾ßÂI¯}
Äê¡A½æ¿ú¦Y¶º¡C
¡@¤@¤Ñ±ß¤W¡A§ÚÌ¥¿¦b¬}¨½ºÎı¡A¬}¤WÃä¬ðµM¨Ó¤F¤TÓ¤p¥ë¡AÄWµÛn¦¬«OÅ@¶O¡A¹G
§Ú̧â¦çªA²æ¥ú¡A·m¨«¤F§Ú̶Ȧ³ªº¤C¶ô¤¤ò¿ú©M¤@²°¯¶ªOµU»·Ï¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¤S¨Ó
¤F¤½¦wÀˬd¡A§Ṳ́LÓ³Q°e¶i¤F¦¬®e¯¸¡C¤pÁú¦³¨¥÷µý¡A¡§¦w¼y¡¨«ê¦n¥X¥h¾ß¶¼®Æ
²~±o¥H©¯§K¡C§Ú̦b¨½ÃäÃö¤F¤L¤Ñ¡A¼B¤p«i¦]¬°¦Ñ¹ê¶Ô§Ö¡A³Q¦¬®e¯¸ªº¤H¬Ý¤W¡A¯d
¦b¨º¤I¥´¤u¡A§Ṳ́TÓ³Q©ñ¤F¥X¨Ó¡AµL³B¥i¥h¥u¦n¦^¦Ñ¦a¤è¡C¦Ó´N¦b§Ú̶i¦¬®e¯¸
ªº¤L¤Ñ¨½¡A¡§¦w¼y¡¨¡B¤pÁú¸òÖçṲ́£»·ªºÅ@«°ªe²[¬}¤¤ªº¤sªF¤H¤ý¨û²V¼ô¤F¡Aµ²
ªGµo²{¡A¥L¬OÓ¤p°½¡C
¡@¤ý¨û²Ä¤@¦¸±a§ÚÌ¥X¥h´N°½¤F¤»¶ô¿û¼ÒªO¡A½æ¨ì¼o«~¦¬Áʯ¸¡AÁȤF¤»¤Q¶ô¿ú¡C§Ú
̳£®¼±R«ô¥L¡C¦¹¦Z¡A§Ú̹ï¤ý¨û§ó¥[¨Ì¿à¡A¦]¬°¦Y¶º³£±o¨D¥L½à½ç¡C¥i¨S·Q¨ìªº
¬O¡A¤@¬P´Á«e¡A¤ý¨û¬ðµM¤£¨£¤F¡A§Ú̦s¦b¥L¨º¤Iªº¿ú¤]¥þ³£ªw¤F´ö¡C
* ¡§¦w¼y¡¨ªº¸g¾ú
¡@ÉO¤p¤ò¬ÛÃѪº¦wÀ²¬Ù¤p¥ë¡§¦w¼y¡¨¹Ä®§¹D¡R¡§¬O§Úªº¹BÉa¤Ó®t¡AÁÙ¬OªÀ·|¥»¨Ó´N
¤£®e©ö²V¡S§Ú¤]´¿¶Ô¶ÔÀµÀµ¡A¬°¤°¤\³º¸¨¨ì³oÏú¦a¨B¡S¡¨³oÓ¥»¦W¥s¾|¯u¿úªº¤p¥ë
¤l¡A¤µ¦~¤Q¤E·³¡A¦]¬°¬O¦wÀ²¦w¼y¤H¦Ó±o¤F¦¹¥~¸¹¡A¤U±¬O¥Lªº¸g¾ú¡R
¡@¥h¦~¥¿¤ë¡A§Ú¥~¥X¥´¤u¡A¨Ó¨ì®}¦{¤õ¨®¯¸¡A¤@Óªe«n¤H§â§Ú¤¶²Ð¨ìªe«n¤@Ó¿jÉD
¤z¬¡¡A§Ú´N¶Ì¥G¥G¦a¥h¤F¡C¨ºÓ¦a¤è©P³ò¤¨½¥þ¬O¿jÉD¡A¶i¥h¤F´N§O·Q¥X¨Ó¡A¦]¬°
¥X¤F³oÓ½`³õ·|³Q¥t¤@Ó½`³õÄd¦í¡C¦ý¥Á¤uÌÁÙ¬O·Q°k¡A¦]¬°¨½Ãä¹ê¦b¬O¤ÓW¤F¡A
¤@¤Ñn¤z¤Q¤KÓ¤p®É¡A¦Yªº¹³ª¯¹¡A§Ú³Q¢¦b¿jÉD¤z¤F¤»Ó¤ë¡C
¤G¡³¡³¡³¦~³±¾ú¤Q¤ë¡A¤Ñ§N¤F¡A¿jÉD°±¤u¡A§Ṳ́]±oÖö}¡C¨º¤@¤Ñ¡A¥Á¤u̶°¤¤
¦b¿jÉDn¤u¿ú¡A¦ÑªO©Ô¤F¤@¨®¥´¤â¹L¨ÓÂíÀ£¡A¹ï§Ṵ́ʤF¤â¡AÅý§Úֺ̧u¡C¦ý§ÚÌ
¸ò¥L¯Ó¡A³Ì¦Z¡A¥Lµ¹¨C¤H¤@¦Ê¶ô¿ú¡A»¡¦A¤]¤£·|¦hµ¹¤F¡An©O¡A´N®³µÛºu¡A¤£n¡A
´N¯d¤U¡A¥LÁÙ¬ÙÂI¡C§ÚÌÉE¯ëµL©`¡A¥u¦n¦¬¤F³o¤@¦Ê¶ô¿ú¡C¤j®a§ä¨ì¿jÉDÉDªø¶DW
¡AÉDªøÁٺ⦳¦P±¡¤ß¡A¥h§ä¦ÑªO»¡±¡¡A¦ÑªO¤~¤S±q¸y¥]¨½µ¹¨CÓ¥Á¤u±Ç¤F¤@¦Ê¤¸¡C
µM¦Z¡AÉDªø§ä¤F¥Lªº¤@ӿ˱¡A¶}¨®§â§Ṵ́e¨ì¾G¦{¡C
¡@¦b¿jÉD¤@¶ô¤z¬¡®É§Ú»{ÃѤFÓªB¤Í¡A¦è¦wÁ{¼à¤H¡C¥L»¡¦b¦è¦w§ä¬¡ÁÙºâ®e©ö¡A§Ú
´N¸ò¥L¨ì¦è¦w¨Ó¤F¡CÁV¿|ªº¬O¡A§Ú̦b¦è¦w®Ú¥»§ä¤£¤U¬¡¡A³Ì¦Z´N¸¨¨ì¾ß¯}Äꪺ¦a
¨B¡C§Úè¨Ó¦è¦wªº®ÉÔ¡A¨¤WÁöµM¨S¿ú¡A¬ïªºÁÙ¹³Ó¤H¼Ë¡C¨âÓ¦h¤ë§b¤U¨Ó¡A¨â¦¸
³Q·m¡A¤@¦¸³QÄF¡A§Ë±o¸òÓ°¦üªº¡C³o¨Ç¤Ñ¡A§Ú¬O¾a»¯·s¥¡B¤j·Ý¥ḺµÀÙµÛ¤~¨S
¾jË¡C¦A³o¼Ë§b¤U¥h¡A§Ú¦pªG¤£¾j¦º¡A´N±oÅܦ¨§¥³J¤F¡C»¡¨ì³o¨½¡A¡§¦w¼y¡¨¤L¥G
¬O±aµÛúµÄ¡R¡§§Ú·Q¦^®a¡A¥un¦³¸ô¶O´N°¨¤W¦^¥h¡T¡¨
* ¦³¤H±¡¨ýªº¡§¤j·Ý¡¨
¡@¡§¦w¼y¡¨´£¨ìªº±µÀÙ¥Lªº¡§¤j·Ý¡¨¡A«üªº¬O¦í¦bÀô«°¤½¶éªF«n¨¤ªFÃä¤p«F¤U¤è¬}
¤ºªº¤@¦ì¦Ñ¤H¡C¦Ñ¤H¦³¤»¤Q¦h·³¡A¦ÛºÙ¬Oªe«n¬Ù¤Tªù®l¤H¡A¦b¦è¦w§b¤F¤Q¤E¦~¡A¨â
¦~«e¸¨¸}¨ì³oÓ¤è¬}¡A©M©P³òªº¤H«Ü¼ô¡C¤p¤ò¡B¡§¦w¼y¡¨³o¨Ç¬y®ö¤I³£§â¥LºÙ§@¡§
¤j·Ý¡¨¡A»¡¦Ñ¤H¤ß¸z¯S¦n¡A¸g±`°µ¤Fµæ¡B¿N¤F´ö¦Z³Û¥L̤@Án¡AÅý¥L̦Y¤f¼öªº¡C
«e¤L¤Ñ¨Ó¦Û»Z«°ªº¤pÁú»L¤W¥Í½H¡A¦Ñ¤H±Ç¥X¨â¶ô¿úµ¹¥L¡AÅý¥L¥h¶RÂI¤g¾`¯À¯»ªv¤@
ªv¡C¦Ñ¤H®É±`´£¿ô²´«eªº¤LÓ¤Ö¦~¤£n¾Ç§¥¡AÄU¥L̦^®a¡CÁöµM¥LªºÄU»¡°_¤£¤F¤°
¤\§@¥Î¡A¦ý¬y®ö¤I̳£·P¿E¥L¡A²¦³º¥Xªù¦b¥~¡A¯à§v¨ì¤@¨â¥y·x¤ß¸ÜªºÉó·|¤£¤Ó¦h
¡C³o¤@Án¡§¤j·Ý¡¨¥s±o¦h¤Ö¤]·|±aÂI·P±¡§a¡C
¤G¤ë¤E¤é¦è¦w¨Ó½Z
¤T¥Á¥D¸qÉO²Ä¤¦¸°ê¥Á²©R¦Ê¤H¹Î«Å¨¥
* ¦Ê¤H¹Î *
½sªÌ«ö¡R¥»¥Z±q³Õ°T½×¾ÂºK½sªº²Ä¤¦¸°ê¥Á²©R¦Ê¤H¹Î«Å¨¥¡AÅãµM¦V¤¤°ê¤H«ü©ú
¤F¤@±ø¥¿Ú̪º§ïÅܤ¤°ê¾ú¥v©M¦Û¤v©R¹Bªº²©R¤§¸ô¡A¦]¦¹ºÉºÞ¤å¦Zªþ¶K
ªº¦Ê¤Hñ¦W¤¤¦³³\¦h©úÅã¦a¬O°°³yªº¡A¦ý³Q°°³yªÌµL½×¥L̬O¦@²£ÐÞÁÙ
¬O©M¥²z©Ê©Û¦w¬£¡A³£¥X¤_¦Û¤v¡§¦WÁn¡¨ªº¦Ò¼{¡A¨S¦³¤@Ó´±¯¸¥X¨Ó§_
©w¤¦¸²©R½×ªº¡A³oµLºÃ±q¤@Ó°¼±µý©ú¤F²Ä¤¦¸°ê¥Á²ªº¥¿ÚÌÉO¥²µM
¡C
----------------------------------------------------------
¡@¤G¤Q¥@¬ö¡A¤D¬O¥Á±Ú¥D¸qªº¥@¬ö¡A¤G¤Q¤@¥@¬öÁÙ±N¬O¥Á±Ú¥D¸qªº¥@¬ö¡T¦Ó¤T¥Á¥D
¸q¡A´N¬O³Ì¦nªº¡B³Ì°·±dªº¥Á±Ú¥D¸q¡C¤T¥Á¥D¸qªº¬Fªv¹ê½î¡A´N¬O°ê¥Á²©R¡T
¤@¡B¡§²Ä¤¦¸°ê¥Á²©R¡¨ªº·§©À
¦pªG±q®]¤¤¤s¥ý¥Í¤@¤K¤E¥|¦~¦bÛ´°³Qº¡²M±K±´¦©À£¦b¡§¤¤°ê¨ÏÀ]¡¨ªº¨º¤@¨è°_
ºâ¡A°ê¥Á²©R¿³°_¦Ü¤µ¤w¸g¬O¦Ê¦~·É®á¤F¡C¦Ê¦~·¤ª¸ÛµMÕa¤ß°Ê¾z¡A¦ý¬O®]¤¤¤s¥ý
¥Í©Ò±ý¸Ñ¨Mªº¡B¤¤°êªº¸Ñ©ñÉOÎ`¿³°ÝÃD(¦Z¨Ó³Q¥LÂk¯Ç¬°¡§¤T¥Á¥D¸q¡¨)¡A¦Ü¤µ¨S¦³
¦b¥þ¤¤°êS³ò¤º±o¨ì¸Ñ¨M¡A³o¤£¯à¤£¨Ï§ÚÌ·\¹ï¥ý½å¡C·í²Ä¤@¦¸¼s¦{°_¸q¦Ê¦~²½§Y
±N¨ÓÁ{ªº®É¨è¡A§Ú̸ӥH«ç¼Ëªº¦æ°Ê¨Ó¤©¥H¬ö©À©O¡S
¤@¨¥¥H½ª¤§¡R±À¶i²Ä¤¦¸°ê¥Á²©R¡T¨º¤\¡A¤°¤\¬O¡§²Ä¤¦¸°ê¥Á²©R¡¨©O¡S²Ä¤
¦¸°ê¥Á²©R¡A´N¬On¦b¤G¤Q¤@¥@¬öªº³Ìªì¤Q¦~¡Aµo°Ê¦}¹ê²{²Ä¤G¦¸¨¯¥è²©R¡B²Ä¤G
¦¸¥_¥ï¾Ôª§¡A§â¤¤µØ¥Á±ÚªººX¼m¡A°ª°ª´¡¶i¤¤«n®ü¡A¦b°ê¥Á²©Rªº°ò¦¤W¹ê²{¤¤°ê
ªº²Î¤@¡C³o¼Ë¡A¨ì¨¯¥è²©R¤@¦Ê©P¦~ªº®ÉÔ¡A¹ý©³§¹¦¨¤¤°ê°ê¥Á²©Rªº¦Ê¦~¤jp¡C
¤G¡B«e¥|¦¸°ê¥Á²©R²¥v
n»{ÃÑ¡§²Ä¤¦¸°ê¥Á²©R¡¨³oÓ·§©Àªº¬ì¾Ç©Ê©M²{¹ê©Ê¡A¥²¶·Â²³æ¦^ÅU¤@¤U«e±
¥|¦¸°ê¥Á²©RªºÂ²n½u¯Á¡C
²Ä¤@¦¸°ê¥Á²©R ---- ³o¬O¥Ñ¤¤°ê¦P·ù·|»â¾Éªº¡A¦®¦b¡§ÅX³vŶ¸¸¡B«ìÎ`¤¤µØ¡¨
ªº±À½º¡²Mªº²©R¡C±q¤@¤E¡³¤¦~µo°ÊªZ¸Ë°_¸q°_¡A¸g¹L¤Q¦¸¥¢±Ñ¡A²×¤_¦b¤@¤E¤@
¤@¦~¨ú±oÐ`§Q¡A¥vºÙ¡§¨¯¥è²©R¡¨¡C¥¦ªº¦¨¥\¡A¤£¶È«ìÎ`¤F¤¤°ê¤H¦Û¤vªº¬FÅv¡A¦Ó
¥B³Ð¥ß¤F¤¤µØ¥Á°ê¡A¨Ï¤¤°ê¾ú¥v¶i¤J¤F¤@Ó¹ñ·sªº®É´Á¡CµM¦Ó·í®É¡A¥¦«o¨ü¨ì¤F³\
¦h¦Û©R¬°¡§¦³ÃѤ§¤h¡¨ªºÁo©ú¤H(¦p¥ß¾ËÐÞ¤H)ªº¤Ï¹ï¡C¬Æ¦Ü¤µ¤Ñ¡A¦b¤¤°ê¤j³°©M®ü
¥~¡A³£ÁÙ¦³¤@¨Ç¡§¾ÇªÌ¡¨¹ï²Ä¤@¦¸°ê¥Á²©Rªº¥²n©Ê©M¿nÌå·N¸qªí¥Ü½èºÃ¡C
²Ä¤G¦¸°ê¥Á²©R ---- ¨¯¥è²©RÁöµM±À½¤Fº¡¬w¬FÅv¡A¦ý¤@®ÉÁÙ¨S¦³§â¤¤°ê¾É¤J
¾Ë¬Fy¹D¡A¬FÅv¸¨¤J¤F¥_¬vx»ÖÀY¥Ø°K¥@³Í¤§¤â¡C¥LI±ó¨¯¥è²©R¡A·t±þ²©RÐÞ¤H
¡C¬°¤F«O½Ã²©R¦¨ªG¡A¤¤°ê°ê¥ÁÐÞ(¥¦ªº«e¨¬O¤¤°ê¦P·ù·|)¡A¤_¤@¤E¤@¥|¦~µo°Ê¤F
µÛ¦Wªº¡§¤G¦¸²©R¡¨¡A¦ý¦b°K¥@³Íx»Ö¶Õ¤Oªº³ò§ð¤U¡A³o¦¸²©R¥¢±Ñ¤F¡C±q¦¹¡A¤¤
µØ¥Á°ê¦W¦s¹ê¤`¡A¤¤°ê¤H¥Á¹¡¨ü¤F¾Ô¶Ã¤§W¡C
²Ä¤T¦¸°ê¥Á²©R ---- ¤G¦¸²©R¥¢±Ñ¦Z¡A°K¥@³Í¦³«îµL®£¡A˦æ°f¬I¡A§ï°ê¸¹¬°
¡§¤¤µØ«Ò°ê¡¨¡A¦Û«Ê¬°¬Ó«Ò¡A¤@®É¶¡¡A¡§¤¤µØ¥Á°ê¡¨ªºªk²Î¤£¦s¦b¤F¡]¤@¤E¥|¤E¦~
¦~¡A¥R·í«X°êº~¦lªº¤¤¦@ÐÞ¤H¦b¤j³°¦a°Ï¤]¬O³o¤\°µªº¡Q¦Ó¤µ¤Ñ¡A¥LÌÁÙ¥H³o¼Ëªº
ɤf¨Ó©Úµ´¤¤µØ¥Á°êªºªk²Î¡^¡C¦ý°K¥@³Íªº³¥¤ß¨Ï¥_¬vx»Ö¤À±YÖêR¡A¥[¤§¥þ°ê¤Ï
¹ï¡A°K¸é¬Ó«Ò¹Ú¸H¡B¤@©R¶ã©I¡C¤¤°ê°ê¥ÁÐÞ¦bÁ`²z®]¤¤¤s¥ý¥Í»â¾É¤U¡A«·s°ö¾i¤F
²©Rªº¥D¤O¡A²×¤_¦b¤@¤E¤G¤»¦~¶}©l¤F¡§¥´Ëx»Ö¡¨ªº²Ä¤T¦¸°ê¥Á²©R¡A¦}¤_¤@¤E
¤G¤K¦~¦b½±¤¤¥¿Á`¥q¥Oªº²v»â¤U¨ú±o³Ì¦ZÐ`§Q¡A««Ø¤F¤¤µØ¥Á°êªºªk²Î¡A¥vºÙ¡§¥_
¥ï¾Ôª§¡¨¡C
²Ä¥|¦¸°ê¥Á²©R ---- ²Ä¤T¦¸°ê¥Á²©Rªº¦¨¥\¡A¤Þ°_¤F¤é¥»«Ò°ê¥D¸qªºÌå«×®£·W
¡A¥LÌ®`©È¬Ý¨ì¤@ӲΤ@¦Ó±j¤jªº¤¤°ê¡A¥L̵¦°Ê³±¿Ñ¡A¦b¤@¤E¤T¤@¦~µo°Ê¡§¤E¤@
¤K¨ÆÅÜ¡¨¡A¶i¦Ó¦b¤@¤E¤T¤C¦~µo°Ê¡§Äª·¾¾ô¨ÆÅÜ¡¨¡A¥ø¹Ï·À¤`¤¤°ê¡A¤¤µØ¥Á°êªº¥Í
¦s³´¤J²Ä¤G«×¤`°ê¦MÉó¡C³o®É¡A¦@²£º~¦l§Q¥Î¥Á±Ú¦MÉó¡AÂX¤j¥Á±Úªº¤Àµõ¡A¦}¦b§Ü
¤é¾Ôª§Ð`§Q¦Z¡A§Q¥Î²V¶Ãªº§½¶Õµo°Ê«q¶Ã¡A¤½µM´À«X°ê¤HĄ̊ú¤¤µØ¡AP¨Ï¥H¡§·`¶Ã
±Ï°ê¡¨¬°¤f¸¹ªº²Ä¥|¦¸°ê¥Á²©R¾Ôª§Ãzµo¡C¥Ñ¤_³s¦~¾Ô¶Ã¡A¤¤µØ¥Á±Ú¤w¸g©Ó¨ü¤£°_
¾Ôª§ªº¿iÃø¡A¥[¤W«X°êªº¥þ±¤¶¤J©M¿Ë¦@ª¾ÃѤÀ¤lªºÅÛ´b¤H¤ß¡A¥H§Ü¦@§Ü«X¬°²×Ìå
¥Ø¼Ðªº²Ä¥|¦¸°ê¥Á²©R¾Ôª§¡A¦b¸g¹L¤T¦~ªº¯D¦å¾Ä¾Ô¦Z¡A¤_¤@¤E¥|¤E¦~«Å§i¥¢±Ñ¡A
¤¤°ê¤j³°±q¦¹²_³´¡C¤¤¦@½æ°ê¸é¦b¨ú±oÅv¤O¦Z«·s¾ß°_¤F°K¥@³Íªº«Ò°ê¹Ú¡A¥LÌ¥é
®Ä°K¸é¼o°£¤¤µØ¥Á°ê°ê¸¹¡A«Ø¥ß¤F¤@Ó²{¥N«Ê«Ø¥£Áõ¨îªº²V¦åÂøÏú¡B¤¤°ê¾ú¥v¤Wªº
ÀY¸¹©ÇL¡R¡§¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¡¨¡C¹ê»Ú¤W¡A¡§¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¡¨©M©Ò¦³Ä¬Ápªþ±e°ê
¡B¦p¡§´ÂÂA¤H¥Á¥Á¥D¥D¸q¦@©M°ê¡¨¡B¡§»X¥j¤H¥Á¦@©M°ê¡¨¡B¡§¶V«nªÀ·|¥D¸q¦@©M°ê
¡¨¤@¼Ë¡A¥u¦³¤@Ó¡§¤H¥Á¦@©M°ê¡¨ªº¥~´ß©Î´U¤l¡A°©¤l¨½«o¬O¥H±þ¼®ÉOÂíÀ£ºû«ù²Î
ªvªºªk¦è´µ«Ê«Ø¥£Áõ°ê®a¡C
¤Wz¥|¦¸°ê¥Á²©Rªº¾ú¥v¨Æ¹ê¬O¡A²©RªÌ³£¥H¡§¤¤°êªº¥£§ÐªÌ¡¨¬°²©R¹ï¶H¡R1.
º¡¬w¬FÅv¤Î¨ä°ö´Óªº¥_¬vx»Ö¡Q2.¦@²£°ê»Ú¼½Ïú¡Bx»Ö¶Ç²Î°ö¾i¡B¾aºj§ý¤l¥£§Ð¤¤
°êªº¤¤¦@ÐÞ¡C¦b³o¥|¦¸°ê¥Á²©R¤¤¡A¦³Ð`¤]¦³t¡C¨Ò¦p¡A¦b¦P¥_¬vx»Öªº¤æª§¤¤¡A
²Ä¤@¦¸¥¢±Ñ¤F¡A²Ä¤G¦¸«hÐ`§Q¤F¡C©Ò¥H¡A¥¢±Ñ¥»¨¦}¤£¥i©È¡A¥i©Èªº¬O¡A¥¢±Ñ¥H¦Z
¦Û»{µL¯àµL¤O¡A¤£´±µo°_·sªº²©R¡C
¤T¡B°ê¥Á²©R²±°I¦¨±Ñªº¾ú¥v±Ð°V
¦^ÅU¾ú¥v¡A²Ä¤@¦¸°ê¥Á²©R©M²Ä¤T¦¸°ê¥Á²©R¬O¦¨¥\ªº¡A²Ä¤G¦¸°ê¥Á²©R©M²Ä¥|
¦¸°ê¥Á²©R¬O¥¢±Ñªº¡A³o¨ä¤¤ÅãµMÁô²[µÛ¦@³qªº¡§°ê¥Á²©R¦¨±ÑªºÉó²z¡¨¡R¨º´N¬O
¡§¤H¥Á¦³¨S¦³¹ï¦¹¹F¦¨¤@Ó¦@ÃÑ¡¨¡C
²Ä¤@¦¸°ê¥Á²©Rªº¹ï¶H¬Oº¡²M¬FÅv¡A²Ä¤T¦¸°ê¥Á²©Rªº¹ï¶H¬O¥_¬v¬F©²¡A¦b³o¨â
¦¸¦¨¥\²©RªºÁ߯C¶¥¬q¡A¡§ÅX³v¾Ø¸¸¡¨©M¡§¥´Ëx»Ö¡¨¤w¸g¦¨¬°¥þ¥Áªº¦@ÃÑ¡A³oÏú
¥Á¤ß©Ò¦V¡A¤]¤Ï¹L¨Ó±j¤Æ¤F°ê¥Á²©RªÌªº²©R·N§Ó¡A¬G²©Rx¤@°_¡A¤ª±qÀs¡B·±q
ªê¡A¨ä¶Õ¾U¤£¥i·í¡C
²Ä¤G¦¸°ê¥Á²©Rªº¹ï¶H¬O°K¥@³Í¡A²Ä¥|¦¸°ê¥Á²©Rªº¹ï¶H¬O¦@²£«qÐÞ¡A¦b³o¨â¦¸
¥¢±Ñªº°ê¥Á²©RÁ߯C¶¥¬q¡A¥Ñ¤_èè¸g¹L¨¯¥è²©R©M§Ü¤é¾Ôª§ªº°Ê¶Ã¡A¤H¤ß«ä©w¡A
¥[¤W¤j¦h¼Æ¤H¹ï°K¥@³Íªº³¥¤ß©M¦@²£ÐÞªºº×®`ÁÙ¨S¦³²`¤Áªº»{ÃÑ¡A¬Æ¦Ü¨ü¨ì¡§¥u¦³
°K¥@³Í¯à°÷®¾±Ï¤¤°êÁ×§K¦C±jªº¥Ê¤À¡¨©M¡§¥u¦³ªÀ·|¥D¸q¯à°÷±Ï¤¤°ê¡¨ªº´ÛÄF«Å¶Ç
¡A±q¦Ó¾ÉP¤Ï°K©M·`¶ÃªººX¼mµLªk¹Îµ²¥þ¥Á¤@P¹ï¼Ä¡A³o¤Ï¹L¨Ó¤S«d®z¤F°ê¥Á²©R
ªÌªºÐ`§Q·N§Ó¡AP¨Ï²Ä¤G¡B²Ä¥|¦¸°ê¥Á²©R¥\±Ñ««¦¨¡C
¥i¨£¡Anµo°Ê¤@³õ¦¨¥\ªº²©R¡A¥²¶·°µ¦n«ä·Qªº¤u§@¡A°Êû¸s²³¡A³y¦¨²©Rªº§Î
¶Õ¡AµM¦Z²©RªÌ¤º³¡¤è¥iÀ¾¦¨¤@®Ú÷¡B§Î¦¨²©Rªº¥²Ð`¦¨¤§¶Õ¡A¦}¶i¦Ó«P¦¨¤Ï°Ê¬£
¹ý©³¤g±Y¥Ë¸Ñ¡C¤Ï¤§¡A«Å¶Ç¤£¤O«h·|¨Ï°ê¥Á²©RªÌ¨ü¨ì©t¥ß¡A©t¥ß¦Ó¦³¦¨ªÌ¡A¥j¤µ
¥¼¨£¡C
¥|¡B²Ä¤¦¸°ê¥Á²©Rªº¾Ô²¤®i±æ
²{¦b¡A¨¸´cªº¦@²£¤Ï°Ê¬£¤w¸g¦b¤¤Q¦~ªº¬FªvºÆ¨g¤§¦Z¦Û·´ªù®x¡A¥¦ªº¦å¸{²Îªv
¦¤wì§Î²¦ÅS¡A¤H¥Á¤]¹ý©³»{²M¤Fê¦@ªº¯u±¥Ø¡C¨Æ¹êÐ`¤_¶¯ÅG¡A¨S¦³¤ñ³o§ó¦nªº
«Å¶Ç¤F¡C¤Q¦~§ï²¤Uªº¤j§T±°¡B¤»¥|¤½µM±O±þ¤WÉE¦W¹ïÐީ꦳¤Û·Qªº¥Á²³¡BºÆ¨gÂí
À£±R©|¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªk½ü¥\¡A¶Õ¥²¥[³t¤¤¦@«Ò°ê¥þ±±Y¼ìªº¶iµ{¡C
¦ý¥Á²³¥²¶·¬Ý¨ì¡A¤Ï°Ê¬£ªº·À¤`¦}¤£µ¥¤_¤¤°êªºÎ`¿³¡C¤¤°êªºÎ`¿³¡A¦³«Ý¤_°ê¥Á
²©RªºÐ`§Q¡C¦pªG¦b¤@¤E¤@¤¦~¤G¦¸²©R¥¢±Ñ¦Z¡A®]¤¤¤s¥ý¥Í»â¾Éªº¤¤°ê°ê¥ÁÐÞ©ñ
±ó°ê¥Á²©Rªº²z·Q¡A©ÎªÌ¶È¶È¼ö°J¤_¦b¼sªF¤@¶¨³Î¦aºÙ¶¯¡A´N¤£¥i¯à¦³¤Q¤¦~¥H¦Z
²Ä¤T¦¸°ê¥Á²©R(¥_¥ï¾Ôª§)ªºÐ`§Q¡A¤¤µØ¥Á°êªºªk²Î´N·|³Q¢²×¤î¡Q¦P®É¡A¤]´N¤£
¥i¯à¦³§Ü¤é¾Ôª§ªºÐ`§Q¡A¤¤µØ¥Á±Ú´N·|³´¤J¤`°êªº¹Ò¦a¡C
¤µ¤Ñ¡A¦@²£¤Ï°Ê¬£ÁöµMÅÑÕu¤¤°ê¡A¦ý¥Á¤ß¤w¥¢¡A¨ä³B¹Ò¤ñ°_·í¦~ªº¥_¬vx»ÖÚ̧ó
§¥¡A§Oªº¤£¥Î»¡¡A¶È¾H¤p¥ªº¤»¥|¤j±O±þ¤ñ¬q¸R·çªº¤T¤@¤KºG®×§ó¥O¤H²`´cµhµ´³o
¤@ÂI¡A´N¥i¨£¤@´³¡C¤j¶Õ©ÒÁÍ¡A¥þ°ê¤H¥Á¤w¸g¦b¯É¯É½Í½×²Ä¤G¦¸¥_¥ïªº±Ó·P¸ÜÃD¡A
ÁöµM²{¦bÁÙ¥u¤_¸gÀÙ¡B¤å¤Æ¼h±¡A¦ý§â¥¦±À¦V¬Fªv¼h±ªº®ÉÉóÅãµM¤w¸g¦¨¼ô¡T²Ä
¤G¦¸¥_¥ï¡A¤]´N¬O¥H¡§ÅX³v¦@¸¸¡B«ìÎ`¤¤µØ¡¨¬°¥Ø¼Ðªº²Ä¤¦¸°ê¥Á²©R¡T
²{¦bªº¤¤¦@¤Ï°Ê¬£¡A¤w¸g¤£¬O¤¤Q¦~¥H«eªº¦@²£ÐÞ¡Q¤µ¤Ñªº¤¤°ê¤H¥Á¡A¤]¨M¤£¬O
¤¤Q¦~¥H«eªº¤¤°ê¤H¥Á¡C³o¨âªÌ¦¨¦âªº¼@¯P§ïÅÜ¡A¤w¸gÅýê¦@ÀY¥ØÕa©I¡R¡§¤Ï¦@¤w
¸g¦¨¬°¤@Ïú®É»ì¡T¡¨³o¦h¤\Ãþ¦ü¤_¨¯¥è²©R©M¥_¥ï¾Ôª§«eªº¤¤°ê§Î¶Õ°Ú¡T
¦p¤µ¡AÁ߯Cµo°Ê²Ä¤¦¸°ê¥Á²©Rªº§Î¶Õ¡B±ø¥ó³£¤w¸g¨ã³Æ¡A¦pªG§Ṵ́í«ù®]¤¤¤s
¥ý¥Í°ê¥Á²©Rªº¿ò§Ó¡Aµ²¦¨¼sªxªº¡§¥´Ë¤Ï°Ê¬£ ---- ¦@²£·sx»Ö¡¨ªº°ê¥Á²©R²Î
¤@¾Ô½u¡A¨º¤\¦b¤@Ó«ê·íªº®ÉÉó¡A´N¯à¦b¤¤°ê«Á|¡§°ê¥Á²©R¡¨ªº¸qºX¡Aµo°Ê²Ä¤
¦¸²©R¡A¦}¶i¦Ó¨ú±oÐ`§Q¡C
À³¸Ó»¡¡A³o¥u¬O¤@Ó§Þ³N©Êªº°ÝÃD¡A¬O¤£Ãø¸Ñ¨Mªº¡C¦b²Ä¥|¦¸°ê¥Á²©R¥¢±Ñªº°ò
¦¤W¡A§Ṳ́@©w¯à°÷¨ú±o²Ä¤¦¸°ê¥Á²©Rªº¦¨¥\¡T®]¤¤¤s¥ý¥Íªº·S¦b¥l³ê§ÚÌ¡A
¤¤µØ¥Á±Úªºªk²Î¦b¤ä«ù§ÚÌ¡A«e¶i¡A§Ú̬O²Ä¤¦¸°ê¥Á²©Rªº¤h§L¡T
¤G¡³¡³¤@¦~¤G¤ë¤@¤é¤¤µØµûzºK½s¦Û³Õ°T½×¾Â
ª`¡Rªþ¦Ê¤Hñ¦W¦W³æ
¡@¿½³ßªF¡B¨L·u¡B¶À¥¡B¼B¥Ý¡B±i¦°ªF¡B¥]¨È©ú¡B¸¯¬õ§L¡BÁú·¶®ü¡Bù±^¡BÁ¦³¶¶
¡BÁú¼w±j¡B§f·s«B¡B¿c©P¨Ó¡B®]ºq¡B·ÅÅKx¡B¿ú²z¸s¡B¤ý²Ð¥ú¡B³¯¿P¨¦¡B¤ý¾å©ú¡B
³¯«ä©M¡B±i©Ó§Ó¡B¶ÀÀéµM¡B±i§Ó´¡B¿ú¥Ã²»¡B¤Õ¼yªF¡B¶¾§J§Q¡B±i¶£¡B·¨¤pÀØ¡B¥ô
ðó¡B±ä½ÃªF¡BÙ°¶¡B±j¥@¥\¡B¤è¿³ªF¡B·¨ªF¥¡Bµ{¾å¹A¡B½²¤Ñ·s¡BÄÁ°·¤Ò¡B§õ·s¦t
¡B¼B¦Û¥ß¡B¥Ì¶§¡B¤ý©É¡B¼B¤j¥Í¡B§õ´H¬î¡Bµ{¨È¤å¡B§º«D¡B³¯¯q«n¡B·¨¤p«Û¡B§E¥@
¦s¡B³\·u¡B²±¨¹©M¡B¥ô¤£´K¡B³¯±j¡B¼ïºû¡B¼BxÉr¡B³\¬öÀM¡BªL½åªv¡B®}¤Íº®¡B¦¶
¾Ç¶Ô¡B¦ó²M棡BT¤_¸ý¡B¨L¤B¤B¡B¸¯¼C¶¯¡B«\¥i¥¡B±i¤±`¡B¤ý»X¡B¤ý¤Íµ^¡B²±¬x
¡B¿½¥\¯³¡BĬÞm¡B¼B¦AÎ`¡B§º±j¡B¦óÊä§»¡B§õ¿A«p¡B³¯¤p¥¡B±çªv¥¡B¤ý¤p±j¡B¥_
©ú¡B¾G¸q¡B¤Õ±¶¥Í¡B¾H¥¿¨Ó¡B¼B«C®p¡B¨¿»Ê¡B±i®Ô®Ô¡B©P°ê¥¡B¥]¿í«H¡B¤ýÚ]¡B¤B
¾Ç¨}¡B¼BªF¡B¼B¾å·¬¡Bª÷Æ[ÀÜ¡B¬q¥Ã´Â¡B·Å¤¸³Í¡B§d°ê¥ú¡B·¨¤p³Í¡B¼B¶´¡B¶À³Í«n
¡B¤ý¤O¶¯¡B±ç¾å¿P¡B§d§B¤Z¡B¤ýÄP¥O¡B³¯¤p¶®¡B¥ôÞÄËm¡BJ¥¡B§õ©É¡BS¦ü´É¡B§õ
¾Çâ¡B§õªû¡B§d½[²»¡B¤ý¤pªF¡B®]ªø³Í¡BJ©µ¥¡B»¯·ì¡B¬_¤ªíi¡B±Z¤§¤¸¡B¤ý¬x¡B
¨L·u¡B±i±Ó¡B§õ²±¥¡B³¯¤l©ú¡BÃm·s¦~¡B§õ·V¤§¡BªLªª¡B¤ý²Ð¥ú¡B°¨©úÏ¡¡B¤ýxÀÜ
¡B©ÐÉr¡B¤BªF¡B°¨¥ß¸Û¡B±i²»¥¡B±i¼s¤Ñ¡B¦¶Ä¬¤O¡B¸¯¼C¶¯¡B¦Ñ°¡B®}¨¹®õ¡B³¯x
¡B¤ý¤@¨¦¡B©P¸q¼á¡B§d¦È¤H¡B»¯¤@¤Z¡B»¯øÊ¬À¡Bµ£¦z¡BÀ¹´¸¡B°ª·s¡B°K¬õ¦B¡B½²±R
°ê¡B»ô¾¥¡B©¨ªZ¡B¤ý¼í¥Í¡B¯³·u¡B®]õ
¡@¡@ ±ó¸gÀÙ¨îµô¦æx¨Æ¨îµô¡B¬ü¹ïµØ¬Fµ¦©yªö·s«äºû
* ¨î¦@µ¦²¤ *
¡@¬ü°ê¦b§JªL¹y¬F©²ªº¥D¾É¤U¡AÉO¤@Ó¥¢¥h¤F¥Á¤ßªº»G±Ñ©M¿Wµôªº¤¤¦@¬FÅv¡A«Ø¥ß
¾Ô²¤¥ë¦ñÃö¨t¡A³oÓÃö¨t¦}¨S¦³¥ô¦ó¾Ô²¤É²È¡A¥u¤£¹L¬O¦V¥@¬É«Å¥¬¡A¡§¤»¥|¡¨¨Æ
¥ó¦Z¡A¬ü°ê©M¦è¤è¥@¬É¹ï¤¤¦@ªº¸gÀÙ¨îµôªº¬Fµ¦¡A¤w¸g¹ý©³¥¢±Ñ¡C¬°¤°¤\·|¥¢±Ñ¡S
¦³¤@ÂI¬O¥i¥HªÖ©wªº¡A¨º´N¬O¬ü°êªº¹ïµØ¬Fµ¦¡AÁ`¬O«Ø¥ß¦b¦è¤è¥Á¥D°ê®aªº«äºûÅÞ
¿è¤W¡C
¡@nª¾¹D¡A¿Wµô¬FÅv¬O¦³¥L̦ۤvªº¤@®MÅ޿誺¡C°K¤ì¬O³o¼Ë§i¶D¦è¤è°ê®aªº¡A¥L
»¡¡R¡§¤°¤\¸gÀÙ¨îµô¡A§Ṳ́£©È¡T¡¨¨Æ¹ê¤W¡A¿Wµô¬FÅvªºṲ́£¨º¤\®`©È¸gÀÙ¨îµô¡A
¦]¬°¥L̦³ÉO¦è¤è¥Á¥D¬F©²§¹¥þ¤£¦PªºÅÞ¿è¡C¿Wµô¬FÅv®É±`»¡¡A¡§§Ṳ́£±¤¸gÀÙË
°h¦h¤Ö¦h¤Ö¦~¡A§Ṳ́£±¤Ä묹¦h¤Ö¦h¤Ö¤H¡A§Ṳ́]¤@©wn¦p¦ó¦p¦ó....¡¨³o¡A´N¬O
¤¤¦@¿Wµô¬FÅv±M¦³ªº¤@®MÅÞ¿è¡CÅãµM¡A³o¬OÉO¦è¤è¥Á¥D¬F©²§¹¥þ¤£¦PªºÅÞ¿è¡C¦è¤è
¥Á¥D¬F©²¤£·|¤£¦b¥G¸gÀÙ˰h¦h¤Ö¦~¡A¤]¤£·|¤£¦b¥GÄ묹¦h¤Ö¤H¡C©Ò¥H¡A«Ø¥ß¦b¦è
¤è¥Á¥D°ê®a«äºûÅÞ¿è¤Wªº¹ï¤¤¦@ªº¸gÀÙ¨îµô¡A¦}¤£¯à¨îµô¤¤¦@¬FÅv¡A¬Û¤Ï¥u¯à¨îµô
ª§¨ú¥Á¥Dªº´¶³q¤¤°ê¤H¥Á¡A©M¨îµô·QÉO¤¤°ê°µ¥Í·Nªº¬ü°ê¤½¥q¡C
¡@¦ý¬O¡AÉO¤@Ó¥¢¥h¥Á¤ßªº»G±Ñªº¤¤¦@¿Wµô¬FÅv«Ø¥ß¾Ô²¤¥ë¦ñÃö¨t¡A³oÏú¹ïµØ¬Fµ¦
¤´µM¨B¦æ¦b¤@±ø¿ù»~ªºy¹D¤W¡A¥u¬O¦b¦P¤@±ø¿ù»~ªºy¹D¤W¨«ªº¬O¬Û¤Ïªº¤è¦V¡C¨Æ
¹ê¤W¡A³o¤@¹ïµØ¬Fµ¦±q¤@¶}©l´Nµý©ú¬O¤@Ó¥¢±Ñªº¬Fµ¦¡C³o¤@ÂI¡A§Ú̱q¤¤¦@¿Wµô
¬FÅv¤ä«ù«n´µ©Ô¤ÒÏú±Ú²M¬~ªººA«×¡A¥i¥H¬Ý±o²M²M·¡·¡¡C¬ü¤¤¬O¾Ô²¤¥ë¦ñªºÃö¨t¶Ü
¡S¤£¬O¡C¬ü¤¤Ãö¨t¦b¾Ô³õ¤W¬O¨ª»r»rªº¼Ä¹ïÃö¨t¡C¦Ó³oÏú¼Ä¹ïÃö¨t¡A¹ê½è¤WÁÙ¬O¥Á
¥DÉO¿Wµô¨âÏú¬Fªv¨î«×ªº¶Ç²Î¹ï¥ß¡C©Ò¥H¡A¬ü°êªº¹ïµØ¬Fµ¦¡A¥²¶·¹ý©³À˰Q¡AÁÙ¥²
¶·n¦³·sªº«äºû¡C
¡@¬ü°êªº¹ïµØ¬Fµ¦¡Aº¥ýn«Ø¥ß¦bªø¤[©M¼sÁ諸µø³¥¤W¡C¬ü°êªº°ê®a§Q¯q¡A¤]À³¸Ó
´±ó¨ºÏú¯U¹iªºµø³¥¡A¤£¶È¶È¬O¸gÀÙªº§Q¯q¡A¤£¶È¶È¬Oº¡¨¬ÉO¤¤°ê°µ¥Í·Nªº¬ü°ê¤½
¥q¡C¬ü°ê¦b¥@¬É±À°Ê©MºûÅ@¥Á¥D¤HÅvªº§Î¶H©M«HÅA¡A¬O¬ü°ê¦b¥@¬É¥ß¨¬ªº¤@Ó«n
±ø¥ó¡A¦]¦Ó¬O¬ü°ê«nªº°ê®a§Q¯q¡C
¡@§â¥Í·NÉO¬Fªv¤À¶}¡AÅý¶T©ö¥H¦Û¤vªºy¹D¦Û¥Ñ¶i¦æ¡C¦pªG»¡¬ü°ê»Ýn¤¤°êªº¥«³õ
¡AÁÙ¤£¦p»¡¤¤°ê§ó»Ýn¬ü°êªº¥«³õ¡C¦pªG»¡¬ü°ê·Q±q¤¤°êÁÈ¿ú¡A¤£¦p»¡¤¤°ê§ó·Q±q
¬ü°êÁÈ¿ú¡C¬°¶T©ö¦Ó¤Ï¹L¨Ó³Q¤¤¦@¬FÅvn¯Ù¡A¦}¥¢¥h¦Û¤vªº¥ß³õ©Mì«h¡A¨º¬O«Ü¥i
¯ºªº¨Æ±¡¡C
¡@¬Fªv¬O¥t¤@±øy¹D¡C¦b³o±øy¹D¤W¡A§ÚÌ¥²¶·ì«h¤À©ú©M²M·¡µL»~¡C¦b³o±øy¹D
¤W¡A§ÚÌ¥²¶·²@¤£§t½k²@¤£µS¿Ý¦a¤j¤O±À°Ê©MºûÅ@¥Á¥DÉO¤HÅvì«h¡C
¡@±¹ï¤¤¦@ªº¤HÅv°O¿ý¡A¬ü°êªº¹ïµØ¬Fµ¦¡A¥²¶·½ò¦í¤¤¦@¿Wµô¬FÅvªº¤C¤o¡A¥´À»¨ä
©Rªù¡C¤¤¦@ªº©Rªù©M¤C¤o¦bþ¨½¡S´N¬O¤¤¦@¿Wµô¬FÅv¥»¨¡C¤¤¦@°ß¤@¯u¥¿®£ÄߪºªF
¦è¡A´N¬O¨ä¬FÅv¾D¨ü¥´À»¡C¦Ó¬ü°êªº¹ïµØ¬Fµ¦¡AÀ³¸Ó¥R¤À¥]¬A³o¤@ÂI¡C¬ü°ê¥´À»¤¤
¦@¿Wµô¬FÅvªº¤â¬q¡A¤£¬O¸gÀÙªº¨îµô¡A³o¹ï¥L̨ӻ¡¡A¨S¦³·N¸q¡C
¡@¬ü°ê¤´µMÀ³¸ÓÄ~Äò¹ï¤¤°êªº¤Í¦n¬Fµ¦©Î±µàD¬Fµ¦¡AµM¦Ó³oÏú±µàD©M¤Í¦n¥²¶·¦³²M
·¡ªºì«h¡C³oÏú±µàD©M¤Í¦nÀ³¸Ó¬O¡B¦Ó¥B¥uÀ³¸Ó¬O¡B¹ï¤¤°ê´¶³q¤H¥Áªº±µàD©M¤Í¦n
¡A¬O¹ï¤¤°ê¬F©²¤¤°í«ù¬Fªv¥Á¥D¤Æªº§ï²¬£©xûªº±µàD©M¤Í¦n¡A¦Ó¹ï¤_¤¤¦@¬FÅv¤¤
¥Ç¦³ÄY«¤HÅv¸o¦æªº¿WµôªÌ¡A¬ü°ê¨M¤£¯à¾E´NµL¤O¡A¬ü°êÀ³¤£±¤¨Ï¥Îx¨Æ©Mªk«ß¤â
¬q¡A±N¨ä®»®³Âk®×¡C¦Ó¤¤°ê¼sÁ諸°ê¤g©M²³¦hªº¤H¤f¡A¦}¤£¯àÌÛ¦¨¶e®·¤HÅv¸o¥Çªº
¤ÑµM«Ì»Ù¡C
¡@¥²nªº®ÉÔ¡A¬ü°ê¤]¤£À³¦^Á×¥Hx¨Æªº¤â¬qª½±µ¥´À»¤¤¦@¬FÅvªº®Ö¤ß¡A¥i¥H¥Îx
¨Æ¤â¬q°{¹q¦¡ºR·´¤¤¦@ªº¬FÅv¡CÉO¥Á¥D¬F©²¤£¦Pªº¬O¡A¤¤°êªº±M¨î¬F©²³Ì®£Äߪº²ö
¹L¤_¹ï¨äÅv¤Oªº¥¢¥h¡C¦Ó¤¤°ê±M¨î¬F©²ªºÅv¤O¼Ð§Ó¡A±q¾ú¥v¤W¨Ó¬Ý¡A¤@ª½³£¬O¥H¤â
¤¤ªº¤j¦L§@¬°Åv¤Oªº¼Ð§Ó¡C¦b²{¥N¡A«h¬O¥H¤¤«n®ü©M¤H¥Á¤j·|°ó§@¬°Åv¤Oªº¼Ð§Ó¡C
©Ò¥H¡AºR·´¤¤¦@ªº¿Wµô¬FÅv¡A´N¬OºR·´©Î¥e»â¤¤«n®ü©M¤H¥Á¤j·|°ó³o¨Ç«Øµ®ª«¡CÌå
Åv¬F©²¹ïºR·´¥Ø¼Ðªº»{ª¾¡A¤]¬OÉO¥Á¥D°ê®a§¹¥þ¤£¦Pªº¡C³o¤@ÂI¡A§ÚÌ¥i¥H±q«n´µ
©Ô¤Ò¤H¥Á¦¨¥\±À½¨ä¿WµôªÌªº²©R¤¤¬Ý±o¤Q¤À²M·¡¡A·í«n´µ©Ô¤Ò¤H¥Á¨R¶iij·|¤j¼Ó
ªº¨º¤@¨è¡A¨Æ±¡´N¹ý©³¦a§ïÅܤF¡A¨º·N¨ýµÛ¿WµôªÌ¤w¸g¥¢¥h¤F¬FÅv¡C
¡@¨Æ±¡´N¦³³o¤\²³æ¡A¬ü°êªø®É¶¡¤j³W¼ÒªºÅF¬µ¡AÁÙ¤£¦p¥e»â©ÎºR·´§@¬°¿WµôÅv¤O
¼Ð§Óª«ªº¤Lӫص®¡C¬ü°êªº¹ïµØ¬Fµ¦¡A¥²¶·½ò¦í¤¤¦@¿Wµô¬FÅvªº¤C¤o¡A¥´À»¨ä©Rªù
¡C¤¤¦@ªº©Rªù©M¤C¤o¡A´N¬O¤¤«n®ü©M¤H¥Á¤j·|°ó³o¨Ç¼Ð§ÓÅv¤Oªº«Øµ®ª«¡C³o¨Ç«Øµ®
ª««±¤F¡A¤¤¦@¬FÅv¤]´N«±¤F¡C
¡@·íµM¡AÅ]°ªºÀY¬å¤U¨Ó¤F¡A³ïºÞ¥i¯àÁÙ¦b©I§l¡C§@¬°¦@²£ÐÞ³ïºÞªº«Å¶ÇÉóÌÛ¡A¦p
¤¤¥¡¹qµø¥x¡B¤H¥Á¤é³øªÀ¡A¦pªGÄ~Äò¬°¿WµôªÌ®Ä¤O¡A´NÀ³¸Ó¨³³t¦a¥[¥HºR·´©Î¥e»â
¡C
¡@¦Ü¤_¤¤¦@Ãe¤j¦Ó»G±Ñªºx¶¤¡A°£¤F¯à°÷¦b¤Ñ¦wªù«e±O±þ¤âµL¤oÅKªº©M¥¾Ç¥Í¥H¤Î
§@¬°¿Wµô¬FÅvÂíÀ£¤H¥Áªº²Îªv¤u¨ã¤§¥~¡A±¹ï¦è¤è°ª¬ì§ÞªZ¾¹©M°V½m¦³¯Àªº²{¥N¤Æ
³¡¶¤¡A¥²µM¬O¤£³ô¤@À»ªº»G±Ñ¤§x¡C¤¤¦@x¶¤¦A¤£¬O´ÂÂA¾Ôª§¦~¥Nªºx¶¤¤F¡A¦Ó¬O
²M´Â¥½¦~¨ºÓ»G±Ñªºx¶¤¡C¥¦ªºªZ¾¹¨ÌµM¸¨¦Z±o¥i¯º¡AÁöµM¥¦¤£§Ñ¸ËÂI¦Û¤vªºªù±
¡C¥¦©Ò¨Ì¾aªº¡§¨M©w¾Ôª§¦]¯À¡¨ªº¤H¡A²{¦b¤]¥u¹ï¨«¨p©M³g¦Ãµ¥¡§ª«½è¡¨ªºªF¦è§ó
·P¿³½ì¡A³o¬O±M¨î°ê®a¥²µMªºµ²ªG¡C§Y¨Ï¬O¥¦ªº¤@¤j§å·s´£©Þªº±Nx¡A¤]¤£¹L¬O¿W
µôªÌ¬°¾d©T¦Û¤vÅv¤O»Ýn¦Ó©ÔÀ°µ²¬£©M¸ì¸ïªº²£ª«¡A¥u¯à¬°¤¤¦@¤º³¡ªºÅv¤Oª§¹ÜªA
°È¡A¦Ó¦b¹ï¥~ªº²{¥N¤Æ¾Ôª§¤¤¡A¥LÌ¥²µM¬O¤@¸s³Q²Û°dªº¼oª«¡C¤¤¦@x¶¤µL½×±qÊ^
¨î¡B¤Hû¯À½è¥H¤ÎªZ¾¹¤W¡AÅãµM³£ÉO¦è¤è°ê®a¤£¥i¦P¤é¦Ó»y¡C¤¤¦@x¶¤ªº¾Ô¤æ¤O©M
·N§Ó¤O¡A¬Æ¦Ü¤]¤£¯àÉO¥ì©Ô§Jx¶¤¦P¤é¦Ó»y¡C
¡@§ó¥Dnªº¡A¤¤¦@x¶¤¤@ª½³£¬O§@¬°¿Wµô¬FÅvªº²Îªv¤u¨ã¦Ó¦s¦b¡A¤]´N¬O¬°¤¤«n®ü
©M¤H¥Á¤j·|°ó¦Ó¦s¦bªº¡C³o¨Ç«Øµ®ª««±¤F¡A¤¤¦@¬FÅv¤]´N«±¤F¡C¨º¤\¡A¤@ª½³£¬O§@
¬°¿Wµô¬FÅv¤u¨ãªº¤¤¦@x¶¤¡A¤]´NÅܦ¨¤FÂ_¤â´ÝªÏ¡AÅܦ¨¤F¥µ¦b¸ôÃ䪺¤u¨ã¡B¥¢¥h
¤F¥D¤Hªº¤u¨ã¡B¤£¦A°_§@¥Îªº¤u¨ã¡C³o¤]´N¬O¬°¤°¤\¬ü°ê¤@¥¹ªö¨úx¨Æ¦æ°Ê¡A¬ü°ê
À³¸Ó¥ý±q¥´À»¤¤¦@¬FÅvªº®Ö¤ß¤J¤â¡A±q¨½¦V¥~¦a²M±½¡A±qÀY¨ì¸}¦a¶i¦æ¡A¥ý¬å±¼¨ä
ÀYÆ`¡A¦pªG»Ýn¡A¦A±µµÛ³B²z¨äÂ_¤â´ÝªÏ¡A¦Ó¤£¬O¬Û¤Ï¡C
¡@¤@Ó¥¢¥h¥Á¤ßªº»G±Ñªº¿Wµô¬FÅv¡AªºÚ̦p¦¹¯Ü®z¡A¤£³ô¤@À»¡C¬ü°êªº¹ïµØ¬Fµ¦¡A
À³¸Ó¥]¬A¦³³o¼Ëªº¤@Ïú¤è®×¡A³oÓ¤è®×§¹¥þ°w¹ï¨ä¯Ü®zªº¤C¤o¦Ó³]p¡C¦pªG¤¤¦@¬°
ºûÅ@¨ä¿Wµô¬FÅv¡BÄ~Äò¨ä¤HÅv¥Ç¸o¡A¬ü°êÀ³«ö¦¹¤è®×®É®Éĵ§i¤¤¦@¬FÅv¡R¬ü°êÀH®É
³£º@·N¦Ó¥B¯à°÷¹ê¬Ix¨Æ¨îµô¡A¦}¥Hx¨Æªº¤â¬qÂ_µMºR·´¤¤¦@ªº¿Wµô¬FÅv¡C¦pªG¤¤
¦@¤£º@·N´L«¨ä¤H¥ÁªºÅv§Q¡A¦pªG¤¤¦@Ä~Äò¨ä´c¦Hªº¤HÅv°O¿ý¦Ó©Úµ´¥Á¥D§ï²ªº¥ú
©ú¹D¸ô¡A¨º¤\¬ü°êÀ³¸Ó¹³¤G¾Ô¤¤¹ï¤é¥»©Ò°µªº¨º¼Ë¡A¥Îºj¤f¹G¢¤Ñ¬Ó±N¥Á¥DªºÅv¤O
ÂkÁÙ¨ä¤H¥Á¡C
¡@¹ï¤¤¦@¿Wµô¬FÅvªº¾E´NµL¤O©Îºzµø¡A¥u·|§¤µø¤¤¦@µo®i¦¨ªk¦è´µ¨¸´cªº«Ò°ê¡C¦Ó
¬Fªvªº¿Wµô±M¨îÉO¸gÀÙªº°ª³t«×µo®i¬Ûµ²¦X¡A¥u·|¥[³t«×¦a¨Ï¤¤°êºtÅܦ¨ªk¦è´µ°ê
®a¡C¤@Ó±j¤jªºªk¦è´µ«Ò°ê¡A°£¤F±aµ¹¤¤°ê¤H¥Á¤£©¯¡A¤]¥²±N±aµ¹¥@¬É¥L°ê¤H¥Á¤@
Ó¤£©¯©M¨aÃø¡CµM¦Ó¡A¤@Ó¥Á¥Dªº¤¤°ê¡A¦oªº±j¤j¡A¥u·|·N¨ýµÛ¦o¦³¯à¤O¹ï¤HÃþ¥@
¬É°µ¥X§ó¦hªº°^Äm¡C
¤¤µØµûz¤G¤ë¤Q¤K¤é¦¬½Z¦A¥[¤u
* ªþ¿ý¡R
¬ü°êã³Æ¦b¤¤°ê³]¸T¤î¥¬¸p¾Ô²¤ªZ¾¹¤¦Ê¤½¨½¯S§OºÞ¨î°Ï
* ¸ê®Æ *
µØ²±¹y¶l³ø¤G¤ë¤Q¤C¤é«ü¥X¡A¥¬¤°¬F©²ªº«n©xû¹ï¤¤¦@ºA«×ÅãµMn¤ñ§JªL¹y©Î
¦Ñ¥¬¤°Á`²Î®É¥N§ó¬°±jµw¡A¬ü°ê¨Mµ¦¤Hªº¤@Ó¥i¯à¥Ø¼Ð¬O«P¨Ï¤¤¦@ºM¥X¨ä®gµ{²[»\
¥xÆWªº¢Û¢¸¤Î¢Û¢°¢°«¬¸¼u¡C
t³d¬ü°ê°ê®a¦w¥þªº©xûªí¥Ü¡A¥ì©Ô§J¥i¥H¦³¸T¸°Ï¡A¤¤°êªu®ü¬°¤°¤\¤£¯à¦³¸T
¤î¥¬¸p¾Ô²¤ªZ¾¹©M§ðÀ»©ÊªZ¾¹ªº¯S§OºÞ¨î°Ï¡S¬ü°ê¬F©²À³·íÉO¤¤°ê¶}©l°Q½×³]¥ß¤
¦Ê¤½¨½¯S§OºÞ¨î°Ïªº°ÝÃD¡O¤¤°ê¤£¬O³ßÅw¡§¤@°ê¨â¨î¡¨¶Ü¡A¨º¤\´N¥s¥¦¦b¨î¥¬¸p
¾Ô²¤ªZ¾¹¡B®ø°£°Ï°ì¾É¼u«Â¯Ù¡B«O«ù¥x®ü¦w¥þ¤è±¥ý¹Á¸Õ¤@¤U¥¦ªº¡§¤@°ê¨â¨î¡¨§a
¡T
µØ²±¹y³o®aÌå¨ã¼vÅT¤Oªº¬ü°ê³ø¯È¦b¤@«h¤Hª«¤¶²Ð¤¤»¡¡A³o¨Ç·s¥ô©xû¡B¥]¬A°Æ
Á`²Î¤Á¥§©M¥Lªº¹õ¹±ªøÝ°ê®a¦w¥þÅU°Ý§õ¤ñ¡A³£¬O¥D±i¹ï¤¤¦@ªö¨ú±jµwºA«×ªº¤Hª«
¡C§õ¤ñÁÙ¾á¥ô¹L¥[¦{¦@©MÐÞÄy²³Ä³û¬_§J´µ½Õ¬d¤¤¦@ÅѨú¬ü°ê®Ö¤lªZ¾¹Éó±K®×ªº²³
°|©eû·|º®uªk«ßÅU°Ý¡C
²{¦b¡A°ê¨¾³¡ªø©Ô©i´µµáº¸¼w¤w«ü¬£°¨·²º¸t³d¤¨¤¤j·Hªº¾Ô²¤À˰Q¤u§@¡A¦Ó¥L
»{¬°¬ü°ê¥²¶·§ó¥[§´µ½ã³ÆÀ³¥I¥i¯à¦b¨È¬wµo¥Íªº¤@³õ¾Ôª§¡A¦}¤w¬ãÀÀ°²³]ÉO¤¤¦@
µo¥Í¾Ôª§ªº¦UÏú¥i¯à¡C
¦¹¥~¡A°Æ°ê¨¾³¡ªø«ü©w¤H¥î¦òºû¯ý©M°Æ°ê°Èë´£¦W¤Hªü¦Ì¶ð¦N¤]´¿¦b¤@¤E¤E¤E¦~
ÉO¥t¥~¤G¤Q¤@¦ì«O¦u¬£¤H¤hÁp¦W«ØÄ³¡A¬ü°ê¡§©úÚ̫ŧi¥¦·|¦b¤@¶µ§ðÀ»©Î«ÊÂꪺ±¡
ªp¤U¨ó¨¾¥xÆW¡¨¡C¥h¦~¡Aªü¦Ì¶ð¦NÁÙ¦b¨È¬w¨ó·|¤@¶µ·|ij¤¤»¡¡R¡§¥xÆW¤w¦¨¬°¤@Ó
¥Á¥DªÀ·|¡A³o¹ï¬Y¨Ç°ê®a¡]«ü¤¤¦@¡^¨Ó»¡¬O¤£¤è«Kªº¡A§ÚÌ»{¬°¥xÆW¤£¬OÓ°ÝÃD¡A
¦Ó¬OÅã¥Ü¥Á¥D«nªº¤@ÓÉó·|¡C¡¨
¶l³øªí¥Ü¡A¬ü°ê¦¥ýªº¡§¾Ô²¤¼Ò½k¡¨¬Fµ¦¡A¦®¦bÅý¥x®üÂù¤è²q´ú¬ü°ê¬O§_·|¶i¦æ
¤z¹w¡A¦]¦Ó¹Kªý¥_¨Ê§ðÀ»¥xÆW¡A¦}¥B¹Kªý¦Û§Ú²Îªvªº¥xÆW«Å¥¬¥¿¦¡¿W¥ß¡C¶l³ø»{¬°
¡A¬ü°ê¨Mµ¦¤Hªº¤@Ó¥i¯à¥Ø¼Ð´N¬O«P¨Ï¤¤¦@ºM¥X¨ä®gµ{¤Î¤_¥xÆWªº¢Û¢¸¤Î¢Û¢°¢°¾É
¼u¡C¤@¦ì°ê¨¾³¡°ª¯Å©xûªí¥Ü¡A¦pªG¤¤¦@¾Ç·|¦p¦ó¨Ï³o¨Ç¾É¼u§óãÚÌ¡A´N·|§ïÅÜ¥x
®üªº¾Ô²¤¥¿Å¡A¦}¥Bµý©ú´£¨Ñ¥xÆW·sªZ¾¹¬O¥¿·íªº¡C
¸Ó³ø«ü¥X¡A¥¬¤°·s¹Î¶¤ªº¨âӰݸ¹¬O°ê°ÈëÀj«Âº¸©M°ê®a¦w¥þÅU°ÝµÜ´µ¡A¥L̳£
¨S¦³¤Ó¦hÉO¤¤¦@¥´¥æ¹Dªº¸gÅç¡CÀj«Âº¸¤w¦b°Ñij°|´£¦W»{¥i§vµý·|¤¤ªí¥Ü¡A¡§¤¤°ê
¤£¬O¤@Ó¾Ô²¤¹Ù¦ñ¡A¦ý¬O¤¤°ê¤]¤£¬O§Ú̵L¥iÁ×§KÉOµLªk©M¸Ñªº¤@ӼĤH¡C¤¤°ê¬O
ÓÄvª§ªÌ¡B¤@Ó¼ç¦bªº°Ï°ì¹ï¤â¡A¦ý¤]¬O¤@Óº@·N¦b©¼¦¹¾Ô²¤§Q¯q«Å|ªº¤è±ÉO§Ú
̦X§@ªº¶T©ö¹Ù¦ñ¡C¡¨¥L¥D±iÅý¤¤¦@±µàD¨ì¦Û¥Ñ¥ø·~¨î«×ÉO¥Á¥Dªº±j¤j¤O¶q¦Ó¡§³´
¤_ªkªv¤§¤¤¡A³o¼Ë¥LÌ´N¯à©ú¥Õ³o¤~¬O´Â¤§ÁÚ¶iªºÓì·í¤è¦V¡¨¡C
¶l³øÁÙ»¡¡A¶T©ö¤]³\·|¬O¤£¤[¤§¦ZÅͶìü°êÉO¤¤¦@Ãö¨tªº¥t¤@ÓS³ò¡CÁöµM§JªL
¹y¬F©²¤wñ¸p¤@¶µ¥«³õ³q¸ô¨ó©w¡A¬°¤¤¦@¥[¤J¥@¬É¶T©ö²Õ´¾Q¸ô¡A¦ý¬O¤¤¦@©|¥¼¶i
¤J¥@¶T²Õ´¡A¤]©|¥¼°õ¦æ¦¹¤@¨ó©w¡C
¥þ°ê¾É¼u¨¾±s¤]³vº¥¯B²{¦¨¬°¤@Ó°ÝÃD¡AY¤z¥¬¤°¬F©²©xû§Æ±æ±N¤¤¦@¯Ç¤J¦³Ãö
ªZ¾¹ºÞ¨îÉO¾É¼u¨¾±sªº½Í§P¡C¦ý¬O¨ä¥L©xû»{¬°¡A¤@ª½¦b±N¨ä¤G¤QªT¥ª¥k®Ö¤lªZ¾¹
²{¥N¤Æªº¤¤¦@¬OÓ´c´Ò°ê®a¡A¦Ó«D¤@Ó¦X§@ªº¤j°ê¡C
¤@¦ì³ÌªñÀò±o¥ô©Rªº©xû¤@¦~«e´¿»¡¡R¡§§Ú¶É¦V¤_¬Û«H¤@Ó°ê®a¡]«ü¤¤¦@¡^´M¨D
ºR·´¦Ê¤À¤§¤G¤Qªº¬ü°ê¤£¬O¥ó¦n¨Æ¡A§Ú¹ï¥L̬°¤°¤\n³o¤\°µ¤w¸g¦³¨Ç¤F¸Ñ¡A¦ý¬O
§Ú¤£¥²³ßÅw³o¼Ë¡C¡¨
¤G¤ë¤Q¤C¤éºK¦Ûchinesenewsnet.com
¡§ªw󱡨ÁÀ¨¥¬ïÀ°¡B«ü³À¬°°¨§ó¨ã¯S¦â
* Ðް꯺¸Ü *
¤@¤E¤E¤K¦~¤»¤ë¡A¬ü°êÁ`²Î§JªL¹y³X°Ý¤¤°ê¤j³°¡Aº¯¸¬O¦è¦w¡A¥L´£¥Xn¦Y¦è¦w
ªº¸¬ÄªÀYªwó±¡C¬ü¡B¤¤¦@Âù¤èì©w§JªL¹y¥hµÛ¦Wªº¦Ñ¦r¸¹¡§¦Ñ®]®a¡¨«~¹Á¦Ï¦×ªwó±
¡A¥Ñ¬ü¤è¬£¤H¥´«e¯¸¸Õ¦Y¡C¬ü°êÁ`²Î¯S§O§U²z§B®æ¤¤ë¤@¤é¹F¨ì¦è¦w®É¡A¦Ñ®]®a¥¿
¦b¸ËסA¨Sªk«Ý«È¡A¬Ù¥~¨Æ¿ì³¯«Ø«K»â¥L¤W¾ô±ê¤f¦^¥Áµó¡§§g¦A¨Ó¡¨À\ÆU¡A³«Èªº
¦³¦è¦w¥«©e®Ñ°O¡A¥«¬F©²¯µ®Ñªøµ¥¤jû¡C
ªwó±ºÝ¤W¨Óè¦Y¨S¨â¤f¡A§B®æ°Ý«K¹D¡R¡§³o¬O¦Ï¦×¶Ü¡S¡¨®Ñ°Oµª¡R¡§¬O¦Ï¦×¡A¬O
¦Ï¦×¡T¡¨§B®æ¶V¦Y¶V©_©Ç¡A¦×ªºÅÖºû¤Ó²Ê¡R¡§¶H§Ú̬ü°êªº¤û¦×¤@¼Ë¡¨¡C³¯«Ø»D»¡
ÀH§YÖîu¸ß°ÝÀ\ÆU¦ÑªO¡A¦ÑªO»¡¡R¡§¤£¬O¤û¦×¡C¡¨³¯½è°Ý¡R¡§«ç¤\¯àÄF¤H¡S¡¨¦ÑªO
µª¡R¡§½Ö¤£ÄF¤H¡S¤£ÄF¤H©Q±Ã¿ú¡S§A¤£ÄF¤H¯à·í©x¡Sº¡µó¦Ï¦×ªwó±¡A¦³¤LӥΦϦ×
¡S¡¨¡]ª`¡R·í¦a¦Ï¦×¤ñ¤û¦×¶Q¡^¡C³¯»¡¡R¡§³o¬O¬ü°ê¤H¡T¡¨¦ÑªO»¡¡R¡§¬ü°ê¤H¤S©Q
¦a¡S¤û¦×¯à§â¥L¦Y¦º¡S¶û¶º¤£¦n§A¨«¤H¡T¡¨
³¯«Øªð®u¡AÉa¥G¥G¦a´N¸ò®Ñ°OÁ¿¡R¡§¤W·í¤F¡AªGµM¬O¤û¦×¡C¡¨¥i®Ñ°OÁÙ¬O¹ï§B®æ
»¡¡R¡§¬O¦Ï¦×¡¨¡C§B®æµª¡R¡§§Ú§v³¯¹ï§A»¡¬O¤û¦×¡¨¡Cì¨Ó§B®æÀ´º~»y¡A®Ñ°O¨£½M
¸Ü¬ï¤FÀ°¡AÓãºò¸ÑÄÀ¡R¡§§A§v¿ù¤F¡A¥L»¡ªº¬O¦Ï¦×¡¨¡C
§B®æ§â¦ÑªO³Û¨Ó¡A«üµÛÀð¤Wªº¤@´T¡§±ßªª¹Ï¡¨°Ý¹D¡R¡§¬O³oӰʪ«ªº¦×¡S¡¨¦ÑªO
¶¶µÛ®Ñ°O»¡¡R¡§¹ï¡A¤p«Ä§jªº¬O²Ã¤l¡AÃMªº´N¬O¦Ï¡T¡¨§B®æ«Ü¥ÍÉa¡R¡§§A̤¤¦@°ê
¤H³ßÅwÄF¡T¡¨¡A®Ñ°Oµwnª§¦@²£¡§°ê®æ¡¨¡AÂù¤è¤_¬O¬õ¤FÁy¡A¤£Åw¦Ó´²¡C
¤¤ë¤T¤é¡A©x¥q¥´¨ì¤F¥~¥æ³¡¡A¥~¥æ³¡¤£´±°µ¥D¡AÓãºò³s©]½Ð¥Ü°ª¼h¡C¦¶®e°ò§å
¥Ü¹D¡R¡§¦@²£ÐÞ·dªº³£¬OªÀ·|¥D¸q¡Q¦Ï¦×ªwó±¥Îªº³£¬O¦Ï¦×¡T¡¨§õÄP¤]§@¤F§å¥Ü¡R
¡§§Ú¬O¦@²£ÐÞû¡A±q¤£Áô¿f¦Û¤vªºÆ[ÂI¡C¦ý¬O¤µ¤Ñ§Ú¤£»¡¸Ü¡C¡¨³Ì¦Z¦¿¿A¥Á©çªO¡R
¡§°ªÁ|¾H¤p¥²z½×¤jºX¡AÁ¿¬Fªvn±q«½«½§ì°_¡C¡¨
¥~¥æ³¡®³µÛÀY¤Iªº§å¥Ü¤£±on»â¡A°¨¤W¶}·|¾Ç²ß¾H¤p¥¿ï¶°¡A²×¤_§ä¥X¤F¯È¼gµ§
¦bªº¾H²z½×¡R¡§¤@¨B¤]¤£¯à°h¡T¡¨¤_¬O´NµªÎ`¬ü¤è»¡¡R¡§·íµM¬O¦Ï¦×¡T¡¨¥i¬ü°ê¤j
»ó¤l´N¬O¥s¯u¡A¥LÌ®³¥X¤F¤@¤j°ï§÷®Æ¡A¦³²z¦³Õu¦a»¡¤¤¦@«ü³À¬°°¨¡C
¥~¥æ³¡¨S¤FÂá¡A¤_¤¤ë¤E¤é·h¥X¦¶À°¾Þ¹ªµÛ¸|À°¤lÁ|¦æ°OªÌ©Û«Ý·|¡A±Mªù´N¡§ªw
󱡨ÁÀ¨¥¦^µª°OªÌ¹D¡R¡§¤¤¦@°ê¤@³e»{¬°¡A¦U°ê¤å¤Æ¤£¦P¡Aµo®i¤ô¥¤£¦P¡A¦³Åv®Ú
Õu¦Û¤vªº°ê±¡¡AÚÌ©w¦U¦Ûªº¤û¦Ï¼Ðã¡C¬ü°êÁ`¦³¤H·Q§â¦Û¤vªº¼Ðã±j¥[¤_¤H¡A¹ï¤_
³oÏú²Ê¼É¤z¯A§O°ê¤º¬F¡A«I¥Ç§O°ê¥DÅvªº¦æ®|¡A§Ú̪í¥Ü¼«´n¡C¡¨
¦¸¤é¡A¸ê¨¾Ç³¡©eû¿ú¾Ç´Ë¡B¿ú°¶ªø¡B¥Á·ù¦WÅA¥D®u¶O§µ³qµ¥¤¤¦@°ê¾Ç³N¦W¬y³£
µoªí¤½½Í¸Ü¡BÀHÐÞ°_»R¡A»º³d¬ü°ê¬F©²ªºµLª¾©MÆZ¾î¡A¦}¹ï¬ü°ê¦P¦æ¤£¯à¦Û¥Ñªí¹F
¾Ç³N·N¨£²`ªíÃöª`¡C¥L̪º½Í¸Ü¥þ³£¬O¤@Óª©¥»¡AºÙ¡R¡§°Ï°Ï¤G¦Ê¦~¾ú¥vªº¬ü°ê¡A
¦³¤°¤\¸ê®æ¹ï¾Ö¦³¤¤d¦~ÀéÄê¤å¤Æªº¤¤¦@°ê»¡¤T¹D¥|¡S¬ü°êÀ³·í§âºë¤O©ñ¦b¦Û¤vªº
°ê¤º¨Æ°È¤W¡T§A̪º¼öª¯¬Oª¯¦×§@ªº¶Ü¡S¡¨
¤¤ë¤Q¤E¤é¡A¡§¤H¥Á¤é³ø¡¨ÀYª©§óµoªí¡§¤¤¦@°ê¤û¦Ï³ø§i¥Õ¥Ö®Ñ¡¨¡A¥þ±ÄÄz¤F
¦@²£°ê¤û¦Ïªº°_·½¡A¶i¤Æ©M°Ï¦Eµ¥°ÝÃD¡A¥HÅKªº¨Æ¹ê¡A§å»é¤F¬ü°ê§O¦³¥Î¤ß¤Hª«¡A
ÄA˶¥աA¤û¦Ï¤£¤Àªº¯îð½×½Õ¡C¤¤¦@°ê¥Á»D»¡¡AµL¤£ÅwªY³¶ÅD¡A²±ÃÙÐÞªº^©ú»â
¾É¤jªø¤F¦Û®aªº«Â·¡C
Õu³ø¹D¡A¤¤¦@¤è±¥»¨Óã³Æ¦b¤Ñ¦wªùÅwªï»ö¦¡¤W¡A¥Ñ¦¿¶Â¤ßÁ`®Ñ°O§á¯±ºq¡§½Þ°Ú
¡A¦Ï°Ú¡A°e¨ìþ¨½¥h¡S°eµ¹«¥¿Ë¤H§J§r§JªL¹y¡T¡¨Å³¤_¬ü°ê¨Ð³s¤û¦Ï³£¤À¤£²M¡A¤¤
¦@¿ò¾Ñ¦a«Å¥¬¡R¡§¨ú®ø³oÓ¸`¥Ø¡¨¡C
¤»¤ë¥|¤é¡A¬ü°ê¥Õ®cµo¨¥¤H½æ«È²z»¡¡R¡§¤¤¦@ÉO¬ü°êªº¥~¥æ°ò¥Û¬O¡A§â´r§Ö±aµ¹
¦Û¤v¡A§â¶Ë¤ß¯dµ¹§O¤H¡A§Æ±æÂù¤è¥»µÛ¨D¦P¦s§Qªºì«h¡AºÉ§Ö¹F¦¨¨óij¡A¸Ñ¨M¨â°ê
»â¾Éªº¦Y¶º°ÝÃD¡¨¡C
¥t°T¡A¸g¹L¤T¤Q¤K½üªº½R°Ó©M¬ã°Q¡AÂù¤è²×¤_¥t¹@ÁÑ®|¡A³Ì¦Z¦b½Þ¿áªº©w¸q¤W¹F
¦¨¦@ÃÑ¡C©Ò¥H¡A§JªL¹y¨ì³X¦è¦w¡A±N«~¹Á¤Tì½Þ¿á¡CÕu»¡°Ù½Þ¿á¡A(1) ¯àÁë½m±³¡
¦Ù¦×¡A¨Ï¬Fªv®aÄF¤H®É¯º®e§ó¥[¼a´A°g¤H¡Q(2) ¥i¥HÀ°§U¬yª]¬F«È¦b·Å¬X¶m¦h®g¥¤
¡A¦ý¤£¯à¥[ÆQ¡A§_«h·|¼vÅTµÜ¤å´µ°ò©M¤G¥¤®ÄÀ³¡C
ºK¦Û¼w°êµØ¤H³ø¤G¤ë¸¹¡B¤¤µØµûz¦A¥[¤u
¥xÆW¬Fªv¸gÀÙ©M°ê®a¦w¥þªº¦MÉó
* ¦ã§J«ä *
¥Á¶iÐÞ¦bÁ`²Î¤j¿ï¨ú±oÐ`§Q¦Z¡Aªí²{¤£¹³°õ¬FÐÞªº¼Ë¤l¡Q¦b³¥ÐÞªºªí²{¤]¤£ÅU¤j
§½¡C¥xÆWªº¶Ã¶H¤w¦M®`¨ì¥xÆWªº¦w¥þ¡A±Nµ¹¤¤¦@¤©¥i¼¤§Éó¡A±q¦ÓÂ_°e¥xÆWªº¸gÀÙ
¡B¬Fªv©_¸ñ¡A³o±N¬O¥xÆWªº´d¼@¡A¤]¬O¤¤µØ¥Á±Úªº´d¼@¡C
¥h¦~¤T¤ë¡A¥xÆWÁ`²Î¿ïÁ|¹ê²{¤F¬FÐÞ½ü´À¡A¬°¥xÆWªº¥Á¥D¬Fªv¶}¹@¤F¤@Ó·s¬ö¤¸
¡A¦ý´¿¤L¦ó®É¡AÐÞª§´c©Êµo®i¡AªÑ¥«¤@¶^¦A¶^¡A¸êª÷¤j¶q¬y¥X¡A¥xÆW¥»¤g¥X²{¤@¤ù
¶Ã¶H¡A¦Ó¥_¤W´ÂÉoªÌµ¸Ã¶¤£µ´¡A¥[ºò¤F³Q¤¤¦@¡§²Î¤@¡¨ªº¨B¥ï¡C¦pªG§½±¤£«Ü§Ö§á
Â઺¸Ü¡A³o¤G¡B¤T¤Q¦~¨Ó¥xÆW©Ò³Ð³yªº¸gÀÙ©_¸ñ©M¬Fªv©_¸ñ±N¥i¯àÂ_°e¡A³o¤£¦ý¬O
¥xÆW¤H¥Áªº´d¼@¡A§ó¬O¤¤µØ¥Á±Úªº´d¼@¡C¦b·s¥@¬ö¨ìÁ{ªº®ÉÔ¡A¤£¯à¤£¹ï¦¹ªí¥ÜÃö
¤Á¡C
³y¦¨¤µ¤Ñ³oÓ§½±¡A´Â³¥³£¦³³d¥ô¡A¦pªGÁÙn«O¦s¦Û¤v¦å¯ß¦Ó¤£Åý¤¤¦@§]¦}ªº¸Ü
¡A¤j®aÀ³¸Óµh©w«äµh¡A°±¤î¤£²z©ÊªºÐÞª§¡A¤@°_¨Ó±Ï¤`¡Aº¥ý±q¸gÀÙµÛ¤â¡C
* °õ¬FÐÞ©¿µø¬FÅvªºÃ©w
¤@¡B°õ¬FÐÞ¦³¤£¥i±À¨øªº³d¥ô
³¯¤ô«ó¥H¤£¨ì¦Ê¤À¤§¥|¤Qªº¿ï²¼·í¿ïÁ`²Î¡AÁöµM¬O¦Xªkªº¡A¦ý¤]®I¤U¤F¦MÉó¡A°£
¤F¨S¦³¹L¥bªº¥Á·N¥~¡A¦b¥ßªk°|¤¤¤]¨S¦³¹L¥b¼Æ¡C¨º´N¬O¡A¦pªG¦b³¥ÐÞ¦b¥ßªk°|Áp
¦X°_¨Ó¡A¥Á¶iÐÞ°õ¬Fªº¬F©²´N±N³´¤_ÅõºÈ¡C¬°¤FÁ×§K³oÓ¦MÉó¡A¥²¶·Áp¦X³¡¤À¦b³¥
ÐÞ²Õ´Áp¦X¬F©²¡A¥H«K¶¶§Q¶}®i¬F°È¡C¤§©Ò¥H¥²¶·³o¼Ë°µ¡AÁÙ¦]¬°¥Á¶iÐÞ¬O²Ä¤@¦¸
°õ¬F¡A¬J¯Ê¤Ö¤H¤~¡A¤]¯Ê¥F¸gÅç¡A©Ò¥H¦pªG¯à¦Pì¥ý°õ¬Fªº°ê¥ÁÐÞ¦X§@¡A¬O¤ñ¸û²z
·Qªº°õ¬F¤è¦¡¡C¦]¬°¦b²z©À¤W¡A¥Á¶iÐÞ¦P°ê¥ÁÐÞ¤]¸û¨ä¥L¦b³¥ÐÞ±µªñ¡C
·í¦~´¿´¨¥n¥´¯}°ê®aÉ󾹪º¤¤¦@¡A¦b¡§¸Ñ©ñ¡¨¤j³°¦Z¡A¬°¤F²Îªvªº»Ýn¡AÁÙ
¯d¥Î§@¬°¡§¼Ä§Ú¥Ù¬Þ¡¨ªºÂ¬F©²x¬F¤Hû¡AÁÙµ¹°_¸q©M§ë¸Ûªº°ª©x¤©°ªÂ¾(·íµM¬O
¦³Â¾µLÅv)¡A¥H¦Z¦AºCºC¦¬¬B¡C¥Á¶iÐÞ¬JµM¼Ðº]¦Û¤v¬O¥Á¥Dªº¬FÐÞ¡A°ê¥ÁÐÞ¤]¦¤w
©ñ±óÂíÀ£¡§ÉÝÐÞ¡¨ªº¬Fµ¦¡AÂà¤Æ¬°¥Á¥D¬FÊ^¤ºªº¤@Ó¬FÐÞ¡AÂù¤è¬O¤SÄvª§¤S¦X§@ªº
Ãö¨t¡A¬°¤F¥xÆW¤j§½ªºÃ©w¡A´N¤£À³¸Ó«æ©ó§â°ê¥ÁÐޱư£¥X¥h¡C
³¯¤ô«ó¦b¶}©l°õ¬F®É¡A¤]ªºÚÌ«¥Î°ê¥ÁÐÞªº¤@¨Ç¤H¤h¡A¯S§O¬O©e¥ôì°ê¨¾³¡ªøð
¸¾á¥ô»Õ´}¡A¥X²{¤ñ¸û²»©Mªº§½±¡A°ê¤º¥~¦³«Ü¦nªº¤ÏÀ³¡A¤]¬O¥LÁn±æ³Ì°ªªº®ÉÔ
¡CÁöµM¡A¦]¬°¤£¬O³q¹LÐÞÉOÐÞ¤§¶¡ªº¨ó°Ó¦Ó¬O¡§«õ¨¤¡¨ªº§Î¦¡¡A¤Þµo°ê¥ÁÐÞªº·L¨¥
¡A¦ý¬O¤º»Õ²Õ¦¨¥H¦Z¡A¤]´N½}¤F¡C©TµM°ê¥ÁÐÞ¦b¥ßªk°|¨½¤NÃø·s¬F©²¡A¦ý¬O¬Ý¦bð
¸ªº±¤W¡A¤]¤£±o¤£¯d¨Ç¾l¦a¡C°ê¥ÁÐÞ¤¥«pªºÐÞ²£©M¹ï´CÊ^ªº¼vÅT¤O¡A¹ï¥¦¦b°õ¬F
´Á¶¡¬Fªv¡B¸gÀÙªºÃ©w°_µÛ¿nÌ媺§@¥Î¡A¥Á¶iÐÞ¤£¯à¹B¥Î¥¦¡A¦ý¦Ü¤Ö¤£n¨Ï¥¦¤Æ¬°
®øÌ媺¦]¯À¡C¦Ó¥Á¶iÐޯʥF¸gÀÙ¤H¤~¡A¬°¤Féw¥ø·~¬Éªº«H¤ß¦ÓÂàÅÜ¡§¤Ï°Ó¡¨ªº§Î
¶H¡A¤]À³¸Ó¦h¦hÅó¥Î°ê¥ÁÐÞªº°]¸g¬Éºë^¡C
¤G¡B¯Ê¥Fã³Æ¡B¤£¹³°õ¬F¼Ë¤l
¦]¦¹¡A·s¬F©²¶}©l°õ¬F¡AÁöµM·|¥X²{³o¼Ë¨º¼Ëªº°ÝÃD¡A°£¤FºCºC¸Ñ¨M¤§¥~¡A¹ï¦P
°ê¥ÁÐÞªºÃö¨t¤]À³¸Ó¨ó½Õ¸Ñ¨M¡A¥Hª§¨ú¬Fµ¦©M¬F©²¹B§@¤WªºÃ©w¡A¦b¥ßªk°|¤º¤]¥i
¥H¦³Ã©wªº¤j¦h¼Æ¡C¦ý¬O¡A³oÓ®ÉÔ¥Á¶iÐÞ¤º³¡¤£¦PªºÁnµ¶V¨Ó¶V±j¯P¡A¥H¯µ®Ñªø
§d¤D¤¯¬°¥Nªí¡A¦³®ÉÔ¤]¦³ÐÞ¥D®uÁªø§Êªº¤£¦PÁnµ¡A³Ì¦Z¥H¤£º¡ð¸ªºªí²{¦Ó¹G
¥LÃ㾡C¦b³o¨½¡A³¯¤ô«ó¬O©}ªA©óÐÞ¤ºªºÀ£¤O¡AÁÙ¬O¥»¨ÁܽÐð¸´N¤£°÷¸Û·N¡A¥u
¦³¥L¦Û¤v³Ì²M·¡¡C¬Û«H³oÓ®ÉÔªº³¯¤ô«ó¡A¦b·í¿ïÁ`²Î¤Îµoªí¤¤G¡³Á¿¸Ü¦Z¡A¦]¬°
¦U¤è±ªº¦nµû¦ÓÀY¸£µo¼ö¡A¤£¦AÂÔ·V±q¨Æ¡A¬Æ¦Ü¨ì³BÁ¿¸Ü¾ÉP¥¢»~¡A«Â±æ¤]¦]¦Ó¤j
¬°°§C¡C
±q¥Á¶iÐÞ©M³¯¤ô«óªº¾ãÓªí²{¨Ó¬Ý¡A¥Á¶iÐÞªºÚ̯ʥF°õ¬Fªºã³Æ¡A¤£¦ý¯Ê¥F²Õ´
¤Wªºã³Æ¡A¤]¯Ê¥F«ä·Q¤Wªºã³Æ¡C¯Ê¥F²Õ´¤Wªºã³Æ¥i¥HɥΥL¤H¡A¦ý¬O¯Ê¥F«ä·Q
¤Wªºã³Æ¡A´N·|¥X²{³o¼Ë¨º¼Ëªº°ÝÃD¡C³o¨Ç°ÝÃD¤¤³Ì«nªº´N¬O¤£¹³°õ¬FÐÞªº¼Ë¤l
¡C
§@¬°¤@Ó°õ¬FÐÞ¡A·íµM¬O¦bÐÞ¤º²Î¤@«ä·Q¥H¦Z¦A³e¹ý¨ì¬F©²ªº¹B§@¤¤¥h¡C§@¬°ÐÞ
ªººõ»â©MÄv¿ï´Á¶¡ªº¬Y¨Ç©Ó¿Õ¡AµLºÃ¤£À³ÀH·NI±ó¡C¦ý¬O°õ¬Fªº²{¹ê±¡ªp¡A¤]»Ýn
§@¬Y¨Ç§´¨ó¡A¦]¦¹¥i¥H¤À¬°ªñ´Áºõ»â¡B¤¤´Áºõ»â©M»·´Áºõ»â¡A¦V¿ï¥Á§@Ó¥æ¥N¡C¦ý
¬O¥Á¶iÐÞ¨S¦³¦b³o¤è±°µ¤u¤Ò¡A§¾ªÑÁÙ¨S¦³§¤¼ö¡A´N«æ«æ¼o°£®Ö¥|©M¦¨¥ß³B²z¨â©¤
Ãö¨tªº¸óÐÞ¬£¤p²Õ¡Q«eªÌ¤Þ°_°ê¥ÁÐÞªº±j¯P¤Ï¼u¡A¦ZªÌ«h¨ü¨ì¦b³¥ÐÞªº©è¨î¡C¦b¤¤
¦@©M¦b³¥ÐÞÀ£¤O¤U¤S«æ©ó¦b¨â©¤Ãö¨t¤W¦³¬ð¯}¦Ó±À°Ê¤F¡§¤p¤T³q¡¨¡A¦ý¤¤¦@¨S¦³»â
±¡¦Ó¨ü¨ì®O¸¨¡C
¤T¡B¥Á¶iÐÞÁٻݶi¤@¨BÂ૬
¹ï¤º³¡¬£¨tÎ`Âøªº¥Á¶iÐÞ¡A²Î¤@«ä·Q¬OÓÁ}¥¨ªº¥ô°È¡C¦ý¤]´N¦b³oÓ®ÉÔ¡A¥Á¶i
ÐÞ¼w°ª±æ«ªº¥D®uªL¸q¶¯«o«æ¬y«i°h¡A¨Ý°ª¶¯¥«ªøªºÁªø§Ê¥X¥ô¥D®u¡C¥B¤£»¡ÁÂ
ªø§Ê¦b¬Fªv¤W¤£¦pªL¸q¶¯¦¨¼ô¡Bë¡A°õ¬FÐÞ¥D®u©M¥«ªø¨âÓ«¥ô¤]¨Ï¥LÃø¥H¤À¨
¡C¤]´N¬O¥L¡A¦b±Ó·Pªº·s¬F©²¤j³°¬Fµ¦ÁÙ¨S¦³¦¨«¬ªº®ÉÔ¡A«o¦Û»¡¦Û¸Ün¥h³X°Ý·H
ªù¡A¤j³°¤è±¥Ñ¤¤¥¡ª½±µ´¡¤âªí¥ÜÅwªï¡Aµ²ªGµ¹³°©e·|¨î³yÃøÃD¡A«oµ¹¦b³¥ÐÞ¥_¤W
´ÂÉo¥R·í«æ¥ý¾W¡C¦b¤µ¦~¤¸¥¹ªº°êºX¤ÉºX§¡A¦b³¥ÐÞªº©è¨î¥i¥H²z¸Ñ¡A¦ý¬O³sÁªø
§Ê¤]¤£¨Ó°Ñ¥[¡A¤£¥h±·³¯¤ô«óªº³õ¡A¬O¹ï¥~ªí¥Ü¥L¦P³¯¤ô«ó¦³¥Ù¬Þ¡AÁÙ¬Onªí©ú¥L
¤£»{¦P¤¤µØ¥Á°ê°êºXªº¥ß³õ¡S¦ý¤£½×«ç¼Ë¡A¹ïÅã¥ÜÐÞ©M°ê®aªº¹Îµ²³£¬O¤£§Qªº¡C
¦Ó¨¬°°ÆÁ`²Îªº§f¨q½¬¡A©TµM¦oªº¤@¨Ç¸Ü¤]¦³¹D²z¡A¦ý¬O¦oªº«æ©óªí²{©M¬Y¨Ç¸Ü
´N¦³¨Ç·NÉa¥Î¨Æ¤F¡C¦pªG§@¬°¬F©²©M°õ¬FÐÞªº¥Dn»â¾É¤H³£¯Ê¥FÅU¥þ¤j§½ªºÆ[©À¡A
¤S«ç¼Ë¥hn¨D¦b³¥ÐÞ©O¡S§@¬°¡§³y¤Ï¡¨°_®aªº¬FÐÞ¥Á¶iÐÞÁÙ»Ýn¶i¤@¨BªºÂ૬¡A¬f
ªL³òÀð˶ò¦Z¤@§å¦@²£°ê®a¥Ñ¤Ï¹ïÐÞ¥X¨Ó°õ¬F¡A¦]¬°¯Ê¤Ö°õ¬Fªºã³Æ¦Ó¦b¤U¤@¦¸ªº
¤j¿ï¤¤³Q¦@²£ÐÞ¦A«×°õ¬F¡C¦Ó°ê¥ÁÐÞ¡B¿Ë¥ÁÐÞ¤£¦P©ó¦@²£ÐÞ¡A¥Á¶iÐÞ¯à§_¦A°õ¬F¤U
¥h¬O¤@Ó¦ÒÅç¡C
* ¤£ÅU¤j§½ªº¦b³¥ÐÞ
ªí²{¦b¥xÆW¤º³¡°ÝÃD¤WªºÐÞª§°ª©ó¤@¤Á¡A§óªí²{¦b¯É¯É¥_¤W´ÂÉo¡A¨Ï¤HÊäºÃ¤¤¦@
¬O¤£¬O·d¶Ã¥xÆWªº¶Â¤â¡C
¤@¡B¥X²{¬Û¤¬·´·À¬Fªv¥ÍºA
¤¤ë¤G¤Q¤é¡A³¯¤ô«óµoªí´N¾ºt»¡®É¡A¤TÓ¦b³¥ÐÞt³d¤H¬G·NÁ×¶}¨S¦³°Ñ¥[¡A´N
Áô§t¤F¥ḺN³s¤â¹ï¥I°õ¬FÐÞªº«H®§¡C¨ä¤¤¡A§@¬°°ê¥ÁÐÞ¥D®uªº³s¾Ô¨S¦³°Ñ¥[·s¬F
©²ªº´N¾¨å§³Ì¤£À³¸Ó¡A¦]¬°¥L¬O¬F©²ªº°ÆÁ`²Î¡AÀ³¸Ó¦P«eÁ`²Î§õµn½÷¤@°_°ÑÉO
¬FÅvªº¥æ±µ»ö¦¡¡C¦]¦¹¡A¦Z¨Ó«ó³s¤§¶¡ªºÏúÏú®¦«è¡A¥]¬A«ó³s·|±à¦Z¬F©²¥ß¨è«Å¥¬
¼o°£®Ö¥|¡A¨ì©³¬O¦³·NÁÙ¬OµL·Nªº¡§²Û°d¡¨¡A¤]¥u¦³¤Ñª¾¹D¤F¡C
¦Ó±q¦¹¡A°ê¥ÁÐÞ¬°º¡AÁp¦X¤F¿Ë¥ÁÐÞ¡B·sÐÞ¤jÁ|Ë«ó¡C°ê¥ÁÐÞªººA«×¤ñ¿Ë¥ÁÐÞ©M
·sÐÞÁÙ¿E¶i¡A¯u¨Ï¤H¨í¥Ø¬Û¬Ý¡C°ê¥ÁÐÞ¥H¨ä¦b¥ßªk°|¤¤ªº¦h¼Æ®u¦ì¡A¦b²³¦h´M¨D³q
¹Lªº´£®×¤¤««³]¥d¡A³ø¤F¹L¥h°õ¬F®É¦Ñ¬O³Q¥Á¶iÐÞÅͳõ¤§¤³¡A¦}¥O²{¦bªº¬F©²§ó
¥[¤o¨BÃø¦æ¡A¥]¬AÁ`¹wºâ®×³Q¦Ê¯ë¤NÃø¡C¥L̹ï¥xÆW¬F§½¥X²{¶Ã¶H¦Ó¾ÉP¤HÌ«H¤ß
¤U¶^¡A¤]»Ýnt¤W³¡¤À³d¥ô¡C
¹ï³¯¤ô«ó¦³¤ä«ù¤]¦³§åµûªº¼áªÀ¡A¦b¤Q¤G¤ë¤Q¤C¤é´NµoªíÁn©ú§åµû¦b³¥ÐÞ¥ô·N¬å
±þ¹wºâªº°µªk¡A»{¬°³o¤£¬O¥Á¥D²z©Êªº°µªk¡A¤£À³¥H§âÃö¬°¦WJ¶Ã§R´î¡A¬Æ¦Ü¬°Á`
²Î±Ñ¿ï¦Ó³øÎ`¡C¼áªÀ§ó«ü¥X¡A¥¦±N¥i¯à¾ÉP¥X²{¡§¬Û¤¬·´·À¡¨ªº¬Fªv¥ÍºA¡C
¦ý¬O¡A³Ì¤£À³¸Óªº¬O¡A¦b³¥¤TÐÞª§¬Û¥h¥_¨Ê¡§·¾³q¡¨¡A±È°_¤@ªÑ¡§¤j³°¼ö¡¨¡C·s
ÐÞì¨Ó´N¦P¥_¨ÊÃö¨t¤ñ¸û±K¤Á¡A¯S§O¬O¶¾º²»±`±`¥h¥_¨Ê¡A¦b³¯¤ô«ó·í¿ïÁ`²Î¦Z¥L
´N¥ß¨è¸¥_¨Ê¦P¤¤¦@©xû¶}¡§³¬ªù·|ij¡¨¡A±K¿Ñ¨Ç¤°»ò¦Ü¤µ¨S¦³¤Hª¾¹D¡C¦ý¬O¹ê»Ú
¤W·sÐޤ豤]¦}«DÅKªO¤@¶ô¡A¦p¶¾º²»¨º¼Ë¦º¤ß¶ò¦a¿Ë¦@ªº¤]¦}¤£¦h¡C«e·sÐÞ¥l¶°
¤H°qÀsÙy¶}©lÁÙ°Ñ¥[³B²z¨â©¤Ãö¨tªº¸óÐÞ¬£¤p²Õ¡A»¡©ú¥L̤]¦}«D¡§¤Z«ó¥²¤Ï¡¨¡C
¤G¡B¤j³°¼öªï¦X¤¤¦@¤À¤Æ¬Fµ¦
°ê¥ÁÐÞ°£¤F±çµÂ¦¥¦P¤¤¦@Ãö¨t±K¤Á¡A¤@¯ë¦b°õ¬F®É³B²z¦P¥_¨ÊªºÃö¨t´N«Ü¤p¤ß¡A
¨B¨B¬°Àç¡A¤U³¥¥H¦Z¡A²zÀ³¤]·V«¨ä¨Æ¡C¦ý¬O±¡ªp¤£µM¡A¤@¤U³¥¦ü¥G´N¡§¸Ñ©ñ¡¨¤F
¡Aì¥ýªº©xû©M²{¥ß©e´N¯É¯É¥h¥_¨Ê·¾³q¡C©TµM²{¦b¦}¨S¦³¥X²{¡§°ê¦@¦X§@¡¨ªº±¡
ªp¡A¦ý¬O³oÏú·Éaµ¹¥xÆW³y¦¨¡§¤j³°¼ö¡¨ªº¼vÅT¤£¥i§C¦ô¡A«ÈÆ[¤W¬O¦V°õ¬FÐÞ¬IÀ£
¡A§óªï¦X¤F¤¤¦@¹ï¥xÆW¤À¤Æ¥Ë¸Ñ¡B¦UÓÀ»¯}ªº¥Øªº¡C
¦³®ø®§»¡¡A¤¤¦@°ª¼h´¿¦V³X¨Êªº¿Ë¥ÁÐÞn¤Hªí¥Ü¡A¦pªG¿Ë¥ÁÐÞ¯à¦P°ê¥ÁÐÞ¤º¤£º¡
§õµn½÷ªº¬£§O¹Îµ²°_¨ÓË«ó¡A¤¤¦@±N¦b¹ï¥x¬Fµ¦¤W°µ¶i¤@¨BªºÅý¨B¡A¦b¨â©¤¬F©²¤§
¤W²Õ´¤@ÓÁp¦X¬F©²¡A¦ý°õµ§®É¤´µM¥¼¨£¿Ë¥ÁÐ޹惡³ø¾É¦³¦ó¤ÏÀ³¡C¦pªG®ø®§Äݹê
¡A¤]¬O¤¤¦@¹ï¥xÆWªº¤@Ïú¡§µ¦¤Ï¡¨¡C¤£¹L¦b¡§Ë«ó¡¨¤è±¡A¤£½×¬O¿Ë¥ÁÐÞ¥D®u§º·¡
·ì¡AÁÙ¬Oµo¨¥¤H§õ¼y¦w¡AºA«×³£«Ü·V«¡C
³oÏú¬Fªv¤Wªº¡§¤j³°¼ö¡¨¤]±a°Ê¤F¸gÀÙ¤Wªº¡§¤j³°¼ö¡¨¡A¤×¨ä¬OµL¥ðµL¤îÐÞª§³y
¦¨¬Fªv¤Wªº¶Ã¶H¼vÅT¤H̪º«H¤ß¡A±À§C¤FªÑ¥«¡A¦A¼vÅT¸gÀÙ¤Wªº«H¤ß¡A±q¦Ó§Uªø¸ê
ª÷¥~¬y¡A¯S§O¬O¬y¦V¤j³°¡C¥xÆW¸êª÷³Q±ÇªÅ¡A¥¿±`ªº°]¬F¤ä¥X¥X²{°ÝÃD¡A¤£¦ý¹ï¬F
©²©M¥ø·~³y¦¨¤£¤Ö§xÊð¡A§ó¬O¹ï¥xÆW³y¦¨ÄY«ªº¤º¶Ë¡C¥~°êªºÅv«Â´CÊ^¹wp¥xÆW¦b
¤µ¦~¬K¤Ñ¥i¯à¥X²{ª÷¿Ä¦MÉó¡A³oÓ¤ÀªR§ó·l®`¤F¤H̪º«H¤ß¡C
¡§°Ó¤H«§Q»´§OÖᨡA¥j¤µ¤¤¥~¬ÒµM¡AµM¦Ó§@¬°¬Fªv¤Hª«¡A¦pªGÁÙ¦³¤@ÂI·R¥xÆW
¡B·R¤¤µØ¥Á°ê¤§¤ß¡A¦b³oÓ°ÝÃD¤WÀ³¸Ó¦³©Ò¸`¨î¡A¤£À³¸Ó¬°¤F¤Ï¹ï¥Á¶iÐÞ©M³¯¤ô«ó
¦Ó§â¥Á¥DÁcºaªº¥xÆW©¹¤¤¦@ªºªê¤f¨½°e¡C¦Ó¥x°Ó¤§©Ò¥H¦b¤j³°¨üɬ«Ý¡A¤]¦]¬°°£¤F
¹L¥h¥xÆWªº¸gÀÙ¦¨´N¥~¡A§ó¦]¬°¤¤¦@²Î¾Ôªº»Ýn¡C¤@¥¹¥xÆW¡§¸Ñ©ñ¡¨¡A¥H¤¤¦@¹Lªe
©î¾ôªº§@·©M³g©x¦Ã¦Oªº²±¦æ¡A¨ì®ÉÔ®£©È³sú³£¨Ó¤£¤Î¤F¡C
* ¦@¿Ò¤w¸gº¯³z¬F¬Éx¬É
¤@¡B¤£À³©¿µø°ê®a¦w¥þªº¦MÉó
±¹ï¥xÆWªº¶Ã¶H¡AÌå¤Ö¦b¤½¶}³õ¦X«G¬Û©MµoªíÁ¿¸Üªº¥xÆW°ê®a¦w¥þ§½Áú°Æ§½ªø¡A
¤Q¤G¤ë¤@¤é¦b°ê¨¾³¡¥D¿ìªº¤@Ó¬ã°Q·|¤W¡A°£§åµû·s¬F©²¹ï°ª¼h©xûªº©e¥ô¤W¨S¦³
¶i¦æ¦w¥þ¦Ò®Ö¤§¥~¡A§ó«ü¥X¡§¦b¥x¦@¿Ò¤w¨£²Õ´¤Æµo®i¡A¦}º¯¤J¬FÐÞÉOx¬É¡A¤w¦³
¤H¦V¤¤¦@¿é¸Û¡¨¡A¦}«ü¥X¨C¦~Áô¨¨Ó¥x°Ñ³X¹ÎÊ^¤¤ªº¦@¿Ò¹O¤T¤d¤H¡A¥]¬A¤¤¦@°ê¦w
³¡²Ä¤Q¤§½¥¿°Æ§½ªø³£¥H¾ÇªÌ¨¥÷¨Ó¹L¥xÆW¡CÁú§ó«ü¥X¡A¤¤¦@¹ï¥xÆW¦U¬FÐÞªºµ¦²¤
¬O¡R¹ï¥Á¶iÐÞ¡§§ð°í¡¨¡A¹ï°ê¥ÁÐÞ¡§¤À¤Æ¡¨¡A¹ï¿Ë¥ÁÐÞ¡§º¯³z¡¨¡CÁú¨S¦³´£¨ì·sÐÞ
¡A¬O¦]¬°¹ï¤¤¦@¨Ó»¡·sÐÞ¤w¸g¤£¦¨°ÝÃD¡A©ÎªÌ·sÐÞ¦b¥xÆW¬F¾Â¤w¸gªwªj¤Æ¦Ó¤£¨ü¤¤
¦@«µø¡C¦ý±q¥_¨Ê¹ï¶¾º²»ªºÊ«¨Ó¬Ý¡AÀ³¬O«eªÌ¦Ó¤£¬O¦ZªÌ¡C
¥un¹ï¤¤¦@¿Ò³ø¤u§@©M¹ï¥xÆW¥Ø«e¬F¾Âª¬ªpµy¦³¤F¸Ñªº¤H³£ª¾¹D¡AÁú°Æ§½ªøªº³o
ÓÁ¿¸Ü¬O«D±`¹ê¨Æ¨D¬Oªº¡A¦ý¬O©~µM¤Þ°_¦b³¥ÐÞ¬Y¨Ç¤Hªº±j¯P¤£º¡¡A¦³ªº»¡Áú¸£µ¬
¨q³r(µu¸ô)¡A¦³ªºn¥L®³¥XµýÕu¡C³oÏú¿Ò³ø¤u§@ªºµýÕun¤½¶}®³¥X¨Ó¡A¬O§_§Æ±æ¤¤
¦@¤@Á|¯}§¥¥xÆWªº±¡³ø¤u§@¡S¥un¦Û¤v¦æ¥¿¥ß¤î¡A¤£¦P¤¤¦@¤Ä¤Ä·f·f¡A¹ê¦b¤£¥²¬°
Áúªº³o¨Ç¸Ü¤jªí¤£º¡¡AˬOn·PÁÂÁúªº´£¿ô¡A¦}¥BÀˬd¤@¤U¦Û¤v©Ò¦bÐÞ¤º³¡¦³¨S¦³
¬°¤¤¦@©Ò§Q¥Îªº¦a¤è¡C
* Áp¦@¾ú¥v±Ð°V¤£¥i¿ò§Ñ
°ê¦w§½«e¤H¨Æ³B°Æ³Bªø¼ï§Æ½å¨p¦Ûu¤j³°µM¦Z³Q¤¤¦@¡§ºÊÅ@¡¨ªº¨Æ¥ó¦Ü¤µ¯u¬Û¥¼
©ú¡A¦pªG¤£¬O¬Fªv°ÝÃD¡A¤j³°¦ó¥H¤£©ñ¥L¦^¥xÆW¡Sȱo²`«ä¡C
¥xÆWªº°ê¦w§½ªø´Á¦b°ê¥ÁÐÞ±±¨î¤§¤U¡A°ê¥ÁÐÞ¡B¿Ë¥ÁÐÞ¡B·sÐÞªº¤H¯ß¦h¹L²{¦b°õ
¬Fªº¥Á¶iÐÞªº¤H¯ß¡AÁú¦b°ê¦w§½¤u§@¤F¤T¤Q¦h¦~¡A¹ê¦b¨S¦³¥²n¬G·N°Û°I¦b³¥ÐÞ¡B
±o¸o¦b³¥ÐÞ¡A¥L¥u¬O»¡¥X¤F¨Æ¹ê¡C
¦pªG°õ¬FÐÞ©M¦b³¥ÐÞÁ٬ñ¤¥xÆW¥¼¨Óªº«e³~¡A¤£§Æ±æ¥xÆW¸¨¤J¤¤¦@¿WµôªÌ¤â¨½ªº
¸Ü¡AÁÙÀ³»{ÃѨìÁúªº¤@¤ùW¤ß¡A¦}¥B«µø¥xÆWªº¦w¥þ¡C¤£n¦]¬°ÐÞª§¦ÓÄ묹¥xÆWªº
¾ãÊ^§Q¯q¡A¬Æ¦ÜÅý¤¤¦@¦³Éó¥i¶X¡C¦pªG»{ÃѨì³o¤@ÂI¡A¤]´N¤£À³¸Ó¬°¤F°Q¦n¤¤¦@©M
¬Y¨Ç¥Á·N¡AªÉÅU°ê®a¦w¥þ¦Ó«æ©ó¡§¤T³q¡¨¡C¦b³¥ÐÞ¤£À³¦V¬F©²¬I¥[À£¤O¡A¯S§O¬O°ê
¥ÁÐÞ¦b°õ¬F®É¹ï¡§¤T³q¡¨¤]¤£´±¶TµM¥h°µ¡A¦b³¥¤§¦ZÀ³¸Ó¤£·|¥h¶Ê°õ¬FÐÞ¥h°µ¡A¬Æ
¦ÜÀ³¸ÓÀ°°õ¬FÐÞ¸ÑÄÀ¡C¹ïu¤j³°§ë¸êªº¡§§Ù«æ¥Î§Ô¡¨¥çÀ³§@¦p¬OÆ[¡C
¥h¦~¦~©³¬ü°êÁ`²Î¿ïÁ|¥X²{Ãø²£²{¶H®É¡A¬ü°ê¬F©²´Nĵ§i¨º¨Ç¬yª]°ê®a¤£n¼Éó
·d¨Æ¡C¬ü°ê¬O¶W¯Å±j°ê¡A¹ï°ê®a¦w¥þ¬O¦p¦¹ªº«µø¡A¦Ó¥BÐÞª§¦A¦p¦ó¿E¯P¡A¦b¹ï¥~
¤è±ÁÙ¬O«O«ù¤@Pªº¡C¶W¯Å±j°ê³£¦p¦¹¡A¨º»ò±¹ïªêµøÏàÏà¡B¦b¶Õ¤O¤W»·»·¶W¹L¥x
ÆW¡B¦}¥B¸g±`´¨¥n¹ï¥xÆWµo°Êx¨Æ¦æ°Êªº¤¤¦@¡A¥xÆW´Â³¥°Z¥i¦]¬°ÐÞª§¦Ó©¿µø¤F
³o¤@ÂI¡A¬Æ¦Ü¥H¡§Áp¦@¡¨¨Ó§§¤j¦Û¤vªºÁn¶Õ¡A³o¤£¬O¦b¤Þ¯T¤J«Ç¶Ü¡S¤W¤@Ó¥@¬ö¤G
¤Q¦~¥N®]¤¤¤sªº¡§Áp«X¡B®e¦@¡¨¡A¾ÉP³Ì¦Z°ê¥ÁÐޱѰh¥xÆW¡C·í®É¦@²£ÐÞ¤~¤L¦Ê¤H
¡A³Q°ê¥ÁÐÞ¡§®e¡¨¤F¤@¤U´N®e¥X¤jº×¡A¤L»õ¦PM¨ü¤F¥bÓ¥@¬öªº¨aÃø¡A¦¿¿A¥Á¦Ü¤µ
ÁÙ¥H¨S¦³¤H©Ê©M³¥ÆZ¡B«O¦uªº¤ßºAªv°ê¡A¹ï¤»¥|´Ý±þµL¶dªº¨Æ¥ó³£¤£ªÖ¥¤Ï¡A¦pªG
¥xÆW¦³¤HÁÙ·Q¦P³oÏú¿WµôªÌÁp¤â¦X§@¡A¨º¬O¥²µMnÂ_°e¥xÆW«e³~ªº¡C»´ä¤w¸g¬O«e
¨®¤§Å³¡A¦Ó»´äÁÙ¬On¦V¥xÆW««Sªº¡Q¤@¥¹¥xÆW¸¨¤J¤¤¦@¤â¨½¡AÁÙ»Ýn¤°»ò««S¶Ü
¡S¦pªG¬°¤@ÐÞ¤@¤vªº¨p§Q³o¼Ë°µ¡A¿ð¦n¨ü¤Ñ»º¡A¤]¬°¥xÆW¤H¥Á©Ò¤£®e¡C
¤G¡³¡³¤@¦~¤G¤ë¦¬½Z
ÐÞ°ê¯S¦âÉEªáµ©¡BÁÖ½×µ§¤U¦@²£ê
* ºî¦X½Z¥ó *
* ªø¼Ö¤H¶V¬v°½´ç¹Ú¨¯»Ä¹Ú¡B¤¤¦@°ê¨S¦³§Æ±æ³DÀY¦¨¦n¤H
¤Q¦~«eªº¤@¤Ñ¡A¦bºÖ«Øªø¼ÖªºªL¥ý¥Í½ñ¤W¤F«Dªk«e©¹¬ü°êªº®Èµ{¡C¥L¬O³q¹L¯Ã¬ù
¿Ë±À°§U¦P¨«¨p¤H¤fªº³DÀYÁp¨t¤Wªº¡A³DÀYªºnɲ¤TÉE¬ü¤¸¡AªL±q¿Ë±¨º¨½É¤F¤@
¤pµ§©ãª÷¡A¤_´e¼öªº¤K¤ë¥÷²`©]¡A½ñ¤W¤F«_ÀI°½ªº®Èµ{¡C
ªL¥ý¥Í»¡¡A¦b¤Ó¥¬v¤Wªº¤¤Q¤G¤Ñ¯èµ{¨½¡A²î¤W³q·«Ü®t¡A©I§l«Ü§xÃø¡A¤£Â_¦³
¤H¹Ã¦R©M¤j¤p«K¡A¨ý¹DÃø¥H§Ô¨ü¡C¦Z¨Ó¡A¥L̪º²î¨ì¤F¦M¦a°¨©Ô¡A¦b¨º¨½¥L̳QÃö
¦b¤@ӫܤjªºÜ®w¨½¡AÃö¤F¤Q¤Ñ¡C¥H¦Z¡A¤@²î¤H³Q¤À¦¨Y¤z¤p²Õ¡A¶}©l®{¨B«e©¹¬ü
°ê¡C¥L̥դѪ¦¾¥¦èôªº¤s¡A±ß¤W±`±`¦b¹A³õ¤W¹L©]¡A©MÂû¡B©M°¨ºÎ¦b¤@°_¡C³o¼Ë
¨«¤F¨âÓ¬P´Á¡A²×¤_ª¦ÅKµ·ÊI¶i¤J¤F¬ü°êªº¡C¨ì²{¦b¡A¥LÁÙ¬O¤£¯àÚÌ©w¥L¬O±qþÓ
¦{¶i¤J¬ü°êªº¡A¥L·Q¬O¥[§QºÖ¥§¨È¦{¡C¦]¬°±q¨º¨½¡A¥L¼¸Éó¨ì¤F¯Ã¬ù¡C¦b¯Ã¬ù¥L
Àòãµ¹¦bªø¼Öªº®a¤H¥´¹q¸Ü¡A§i¶D¥L̦V³DÀY¥I¿ú¡A³o¼Ë¥L¤~¯àÀò±oÄÀ©ñ¡C
ªø¼Ö¤H³ßÅw»¡ªº¤@¥y¯º¸Ü¬O¡R¥þ¥@¬É³£©È¬ü°ê¡A¦ý¬O¬ü°ê©Èªø¼Ö¡Cªø¼Ö¦ì¤_ºÖ«Ø
¬Ùº©²ºÖ¦{ªþªñ¡Aµ´¤j¦h¼Æ¤¤°ê«Dªk²¾¥Á³£¨Ó¦Û³oÓ®üÃä¤pÂí¡C¨C¦~¦³¦h¹F¤QÉE¤¤
¦@°ê¤H«Dªk²¾¥Á¡AºÉºÞ¦@²£¬F©²Án¨¥¶i¦æ¥´À»¡A¦ý«Dªk²¾¥Áªº¼é¬y¦}¨S¦³¥ô¦ó©ñ½w
ªº¸ñ¶H
°OªÌ°ÝªL¥ý¥Í¡A¥L¨Ó¬ü¤Q¦~¬O§_ÁȤF¤j¿ú¡SªL¥ý¥ÍW¯º°_¨Ó¡A¥L»¡¡A¥L¦bªi¤h¹y
ªº¤¤°êÀ\À]¬~¤F¦n¤L¦~½L¤l¡A¬°¤F¬Ù¤U¨C¤@¤À¿úÁÙ²M¤í¿Ë±ªº¶Å¡A¥L¬Æ¦Ü¤£´±µ¹¦b
ªø¼Öªº©d¤l©M«Ä¤l¥´¹q¸Ü¡A¥L¥Î¤F¤T¦~®É¶¡¤~ºâ§â¶ÅÁÙ²M¡CªLªL¥ý¥ÍÁöµM¹ï¤Q¦~«e
ªº°½´ç¸g¾ú¤ß¦³§E±ª¡A¦ý¬O¥L¦}¤£«è«ë±Mªù°½´ç¤H¤fªº³DÀY¡C¥L»¡¡A¦bªø¼Ö¡A¨S¦³
¤H§â³DÀY¬Ý¦¨¬O¦h¤\§¥ªº¤H¡Q¬Û¤Ï¡A¦n¦h¤HÁÙ¯S§O·P¿E³DÀY¡C¥L¤S»¡¡A³DÀYµ¹§ÚÌ
¦w±Æ°½´ç¡A¥u¬O·QÀ°§U§ÚÌ¡A¦]¬°§Ú̦b¤¤¦@°ê¨S¦³§Æ±æ¡C
---- ¬ü°ê¤§µ¬x²z¹F¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é³ø¾É
* ¤p¯º¸Ü¡R¤¤¦@°êĵ¹î©M°Ó¤Hªº°Ï§O
¦b¾H¤p¥®É¥N¡AÅý¤@³¡¤À¤H¥ý´I°_¨Ó¡A¤£¤Ö¤H¡§¤U®ü¡¨¸g°ÓÁȤF¤£¤Ö¿ú¡A¨º®ÉÔ
·íĵ¹î¤£¦ý¨¯WÁÙ¨S¡§¥~§Ö¡¨¡A«Ü¦h¤k«Ä¤l§ä¹ï¶H³Ì¤£·R§ä½aĵ¹î¡C²{¦b¡A¨ì¤F¦¿
¿A¥Á®É¥N¡A¨Æ±¡¤Ï¹L¨Ó¤F¡A¤£¤Ö¤H¥D°Ên·íĵ¹î¡C
¦³¤@¤Ñ¡A¤@Ó¤H·Q§äÓ±¶®|Åý¦Û¤v¤]¡§¥ý¡¨´I°_¨Ó¡A´N¥h§ä¨ºÓ±q«e¬O°Ó¤HªºÄµ
¹îªB¤Í¡A°Ý¥L¬°¤°¤\¤£°µ¥Í·N¤Ï¦Ón·íĵ¹î¡A°µ¥Í·N©M·íĵ¹î¨ì©³¦³¦ó¤£¦P¡AþÓ
µo°]§Ö¡S
¨º¦ìĵ¹î»¡¡R¡§³Ì¤jªº°Ï§O¬O¡A°µ¥Í·N¡AÅU«ÈÁ`¬O¹ïªº¡Q·íĵ¹î¡AÅU«ÈÁ`¬O¿ùªº
¡C¡¨¥L¤S¸É¥R»¡¡R¡§°µ¥Í·N¡AÅU«È¥i¥H°QɲÁÙɲ¡A¦³°Ó¦³¶q¡Q·íĵ¹î¡AÅU«È¤£¯à°Q
ɲÁÙɲ¡A»¡»@¦h¤Ö´N¬O¦h¤Ö¡A§Ö¤M±Ù¶Ã³Â¡C¡¨
---- ¤G¤ë¤Q¥|¤éºK¦Û¤H¥Á³ø
* ¤¤¦@ªZĵÂå°|µs½æ¬¡¤H¾¹©x¡B³Q®`ªÌ¦³ÞµL³B¦ù
¤E¤G¤ë¤Q¤ë¤G¤Q¤¤é±ß¤C®É¥ª¥k¡A¥»¤H¦]¨®º×¨ü«¶Ë³Q¿Ë¤Í¤õ³t°e©¹¦NªL¬ÙÂå¤j
¤@°|·m±Ï¡A¤j¤ÒÀˬd¤F¤@Ó¦h¤p®É¦Z¡A»¡°|¤ºµL§É¡AÅý§ÚÌ¥h¥L̪º±Ð¾ÇÂå°| ---
- ¦NªL¬ÙªZĵÁ`¶¤Âå°|¡C
·í§Ú¨ì¹F¥«¥ªºªZĵÂå°|®É¡A¤v¸g¬O©]¨½¤Q¦hÂIÄÁ¤F¡C¥~¬ì¥Dªv¤j¤Ò±äªøÂ§¥Î¤M
³Î¶}¤F§Ú¤j»LªºÀR¯ß¿é²G¡A¦}¤_¹sÂI«e°µ¦n¤F¤â³Nªºã³Æ¡A¦ý´N¬Oµ¹§Ú¬I·m±Ï¤â³N
¡C©¯Á«§Úªº©R¤j¡A¤@ª½®¼¨ì²Ä¤G¤Ñ¦¤W¤EÂI¦hÄÁ¤~±N§Ú±À¤J¤â³N«Ç¡]¹L¦Z¤~±oª¾¡A
ºò®Á§Ú¯f©Ð´N¬O¨âӵDz¾´Ó±wªÌªº¯f©Ð¡^¡C
¤U¤È¤GÂI¥ª¥k¤â³N§¹²¦¡A¤M¤f±q¥ªµÅºÛª½¤Á¨ì¥¿¯Ý¡A¤S±q¥¿¯Ý¤ÁP¨{ÂÀ³¡¡C¤â³N
¤j¤Ò¹ï®aÄÝ»¡¡§¯u¬O©R¤j¡A¯Ý¸¡Áp¦X¶Ë¡AµÊ¯}µõºK°£¡A¥ªµÇ¥]½¤×¸É¡A»J¦Ù׸ɡC
¡¨³N¦Z¥|¤ÑºK°£¤F¯Ý¸¡¤Þ¬yºÞ¡A¤L¤Ñ¦Z¦]»J¤UÄY«Áw¸~¡A°ª¿N¹F¥|¤Q¤G«×¡A¤S°µ¤F
»J¤U¤Þ¬y¤â³N¡A¦Zªñ¨âӤ뤣¨£µ·²@¦nÂà¡A§ÚÂà¤G°|¸g«O¦uªv¹O¥X°|¡A«e¦Z¦í°|¥b
¦~¦h¡A¨üºÉ¤F¯fµhªº´Ý»Å§é¿i¡C
§Ú¥X°|¦Z¤@ª½Ê^®zµL¤O¡A¤E¤K¦~·P¨ì¨Ê^ÄY«¤£Óì¡A¸g®a¤HÄU»¡¨ìªø¬K¤¤¤éÁp½Ë
Âå°|Àˬd¡Aµ²ªGµo²{¥ªµÇ¤£¨£¤F¡T¤S¸g¦U¤jÂå°|CT¡BºÏ¦@®¶µ¥¦h¦¸Àˬdµý©ú¡A¥ªµÇ
Ṳ́v¥á¥¢¤F¡T¦]¤@¥Í¤¤¥u¦bªZĵÂå°|°µ¹L¤â³N¡A¥B³N¤¤¸g帡±´¬d¥ªµÇ¦}µL¯Ê·l¡A
ÁÙ¶i¦æ¹L׸ɡA²{¦b§Ú¸g¹L¦h¤è¤jÂå°|Àˬd¤S¤£¦s¦bµäÁY¡A¨º¤\¥u¯àÚÌ»{¦b³N¤¤³Q
°½°½³Î¥h¤F¡C
§Ú¥hªZĵÁ`¶¤Âå°|°Q»¡ªk¡A¦}©e¦««ß®vn¨D¬d¬Ý¯f¾ú¡C¸Ó°|°|ªø¤ÎÂå°È¥D¥ô¥X¨ã
µý©ú»¡¡§¸g³N¦ZÀˬd§Ú¥ªµÇ¤´¦b¡A§Úªº¯f¾ú¤v¥á¥¢¡¨¡AµL©`¤§¤U§Ú¨ìªk°|°_¶D¡Cªø
¬K¤¤¯Å¤H¥Áªk°|¤£»D¤£°ÝªZĵÁ`¶¤Âå°|ªº³\¦hºÃÂI©M¦Û¬Û¥Ù¬Þªº»¡ªk¡A¥uÅý§Ú®³¥X
Âå°|ºK°£§Ú¥ªµÇªºµýÕu¡A§Ú´£¥XÂå°|ÁôÂïf¾ú·WºÙ¥á¥¢¤S¤£¯à»¡½Ðì¦]ªí©ú°µ¸é¤ß
µê¡A¥iªk°|¤SÅý§Ú®³¥XÂå°|¬G·NÁôÂïf¾úªºµýÕu¡Cªk°|ªº°µªk©úÅã¬O¤NÃø¡A§Ú«ç®³
±o¥XÂå°|ÁôÂïf¾úªºµýÕu¡S³o¼Ëªºªk«ß¡Bªk°|¨s³º¬O¦b«OÅ@½Ö¡S
µL©`¡A§Ú¥u¯àn¨D¥qªkų©w¡A¥iªk°|¤S¤£¦P·N§Ú´£¥XªºÉݦaų©w¡C¸gªø¬K¥qªk§½
Âå¾Çų©w©eû·|©e¦«¤F¦P³Q§i¤@Ó¨t²Îªº±M®a±Ð±Â°µÅ³©w¡A¨î³y¥X¤F¤@Ó¡§¸g¤ÀªR
§Ú¥ªµÇÄÝ¥ý¤Ñ¯Ê·l¡¨ªº·Æ¤Ñ¤U¤§¤j½]ªº¨S¦³Å³©w¤Hñ¦r»\³¹ªº©Ò¿×Åv«Âų©w¡Aų©w
¤Hû¤]¤£¥X®x±µ¨üµo°Ý¡C
§Ú¤£ªA³oӦѤlµ¹¤I¤l¦¡ªº©Ò¿×¥qªkÂå¾Çų©w¡A¥Ó½Ð¤W¯ÅÉóÃö«·sų©w¡A¤G¡³¡³
¡³¦~¤T¤ë¤G¤é¡A¬Ù¥qªkÂå¾Çų©w©eû·|°µ¥X¤F¦]Âå°|µLªk´£¨Ñ¯f¾ú¤£¨ã³ÆÅ³©w±ø¥ó
¦Ó°h¦^¡C¨º¤\¥«¥qªk§½¬O¾Ì¤°¤\±ø¥ó°µ¥XªºÅ³©w©O¡Sªø¬K¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|¤£ÅU¨Æ±¡
¯u¬Û¦³«Ý¬d©ú¡A«o¨Ì·Óªø¬K¥«¥qªkų©w©Ò¿×¡§¥ý¤Ñ¯Ê·l¡¨°µ¥X§¹¥þ¶É¦V¤_³Q§iªº§P
¨M¡A¦}·í®x¹ï¦U³ø°OªÌ¶i¦æ¡§Äµ§i¡¨....
§Ú°í¨M¤£ªA¡A¤W¶D¦Ü¦NªL¬Ù°ª¯Å¤H¥Áªk°|¡A¬Ù°ª°|¤S©e¦«°ê®a¥qªk³¡³Ì°ªÅ³©w³¡
ªù«·sų©w¡Aµ²ªG¬O¦]Âå°|¤£¯à¥X¨ã¯f¾úµLªk«ÈÆ[ªº°µ¥XãÚÌų©w¦Ó°h¦^¡C³o¨Ç¨¬
¥H»¡©úªø¬K¥«¥qªkÂå¾Çų©wªº©Ò¿×¡§¥ý¤Ñ¯Ê·l¡¨¬O¦³°ÝÃDªº¡AÀ³¤©§_©w¡C¦Ó¥B¡AÂå
°|¤£¯à®³¥X¥»À³Âå°|¥X¨ãªº¯f¾ú¡A¤]»¡©úÂå°|¦³°¡A©úÅã¦a¬O¼¤â³N¤§ÉóºK¥h¤F§Ú
ªº¥ªµÇ¡A¨Æ¦Z®`©È°l¨s³d¥ô¦Ó¾P·´¯f¾ú¡C
¹ï¤_³o¼Î¥u¦³¤¤¦@°êªZĵÂå°|¤z±o¥X¨Ó±oµsÅѬ¡¤HµÇªºÞ®×¡A§Ú¥u¯à¦VÁÖ½×°Q¤½
¹D¡A²{±N³o§å©ÜµÛ¤H¥Öªº¯Tªº¦W³æ¤½¥¬¦p¤U¡Rªø¬K¥«¤¤°|¤@¼fªk©x¡B®xªø¶¾Y½å¡A
¥D¼f§õ³·ªQ¡Q¦NªL¬Ù°ª°|¤G¼f¥D¼fªk©x¡B¶¾®xªø¡Qªø¬K¥«¥qªkÂå¾Çų©w©eû·|ð¥D
¥ô(¤k)¡QªZĵÂå°|°|ªø±i«i(¤k)¡A§U²z»¯ªQªá(¤k)¡A¤â³N¤j¤Ò±i®¶¤å¡A±äªøÂ§¡C
---- ¤Ñ¤§Þ¤G¤ë¤Q¤C¤é¶Ç°e¡BEmail:pan-qi@@263.net
* ¤@¦ì¤¤¦@°ê¦Ê©mªºÉ⮬
¦@²£ÐÞ¤W¨Ó¥ý±þ¤g»¨¦H²Ô¡A§Ú¨S¦³¬°¤g»¨¦H²Ô»¡¸Ü¡A¦]¬°§Ú¤£¬O¤g»¨¦H²Ô¡C
µM¦Z¡A¥LÌÂíÀ£¤Ï²©R¡A§Ú¤]¨S¦³¬°¤Ï²©R»¡¸Ü¡A¦]¬°§Ú¤£¬O¤Ï²©R¡C
¦Z¨Ó¡A¥Ļì¥k¬£¡A§Ú¤£·Q´À¥k¬£»¡¸Ü¡A¦]¬°§Ú¤£·Q·í¥k¬£¡C
¤å²¡A¦Ñ¦@¤æ¨«¸ê¬£¡A§Ú§ó¤£·|´À¨«¸ê¬£»¡¸Ü¡A¦]¬°§Ú±q¨Ó³£¤£¬O¨«¸ê¬£¡C
¤»¥|¡A¥ḺO±þ¾Ç¥Í¡A§Ú¸ú¦b¤@Ãä³p»»¦Û¦b¡A¦]¬°§Ú¤£¬O¾Ç¥Í¡A§ó¤£Ãö¤ß°ê®a¡C
¨ä¦Z¡A¥LÌÂíÀ£°ò·þ±Ð¡A§Ú¤]¸òµÛ¹ï±Ð·|«ü¤â¦E¸}¡A¦]¬°§Ú¤£¬O°ò·þ®{¡C
«e¤L¦~¡A¥L̶}©lÂíÀ£ªk½ü¥\¡A§ÚÀHÁnªþ©M¤Ï°g«H¡A¦]¬°§Ú±q¨Ó¤£½mªk½ü¥\¡C
³Ì¦Z¡A¦@ÐÞ¨Ó§ì§Ú¤F¡A³o®É¤¤¦@°ê¤H¤w¸g§ì±o®t¤£¦h¤F¡A¦A¨S¤H¯à¬°§Ú»¡¸Ü¤F¡C
°O¦í¡T¹ï¸o´cªº³Â¤ì´N¬O¹ï¸o´cªºÁa®e¡A¸o´c¤£·|¦]¬°§Aªº³Â¤ì¦Ó©ñ¹L§A¡T
---- ¤G¤ë¤Q¤»¤éºK½s¤lÁ`²Îª½¿ï½×¾Â
* §O§Ñ¤F¤H¥Á±À½¡§¤H¥ÁÀY¤Wªº¬F©²¡¨¡B¬O¦@²£ÐÞ°í«ùªº°¨§J«ä²z½×
¦b¤¤¦@°ê¡A¦U¯Å¬F©²ªº¤jªù¤f³£¦³³o¼Ë¤@¶ôµP¤l¡A¤W±¼gµÛ¡R¬Y¬Y¬Ù¤H¥Á¬F©²¡B
¬Y¬Y¥«¤H¥Á¬F©²¡B¬Y¬Y¶m¤H¥Á¬F©²¡C¦a¦W¤§¦Z¡A³o¡§¤H¥Á¡¨¨â¦r¨ì©³ªí¹F¤°¤\·N«ä
©O¡S
¤p®ÉÔ¡A¾Ç®Õ¨½§i¶D§Ú̪º¬O³o¼Ëªº¡RªÀ·|¡A°ê¥ÁÐޤϰʬ£¬F©²¬OÀ£¢¤H¥Áªº
¬F©²¡A©Ò¥H¦@²£ÐÞ»â¾É¤H¥Á±À½¤F¥¦¡C§ÚÌÁپǷ|°Û¤@ººq¡Aºqµü¤¤¤£Â_«Î`µÛ¡§
¤H¥Á¬F©²·R¤H¥Á¡¨¡B¡§¤H¥Á·í®a§@¥D¤H¡¨¡C
µ¥¨ì¤j¤@ÂI¤F¡A¤j¬ù¶i¤Jªì¤¤ªº®ÉÔ¡A¦Û¤v¦³¤ñ¸û¦hªºª`·N©M·Qªkªº®ÉÔ¡A·Q¹Á
¤@¹Á¡§·í®a§@¥D¡¨ªº´þ¨ý®É¡A¶}©lÊ^·|¨ì¨ä¹ê»¡§Ú̳£¬O³oÓ¡§¬F©²ªº¤H¥Á¡¨§ó¥[
Ṳ́Á¡C¦]¬°¡A¬F©²³W©w§Ú̪º«ä·Q¥²¶·²Å¦X°¨§J«ä¥D¸q¤ò¿AªF«ä·Q¡A¬F©²³W©w§ÚÌ
ªº¦æ¬°¥²¶·²Å¦X¦@²£ÐÞªº»â¾É¡A¬F©²³W©w¤¤°êªº¬Fªv«e³~¥²¶·¬OªÀ·|¥D¸q¹D¸ô¡C¦p
ªG¤£«ö·Ó¬F©²ªº³W©w¥h·Q¡B¥h»¡¡B¥h°µªº¸Ü¡A¨º´Nn¨ü¨ì¡§¤H¥Á¥Á¥D±M¬F¡¨ªºÃg»@
¡C³o´N¬O¡§¥|¶µ°ò¥»ì«h¡¨¡A¤w¸g¼g¦b¤¤¦@°ê¾Ëªkªº¶}ÀY¡A¬O¡§®Ú¥»¤jªk¡¨¡C
¦Aªø¤j¤@ÂI¡A§Ú¶V¨Ó¶V·Pı¨ì¡A³oÓ¦ÛºÙ¬O¡§¤H¥Áªº¬F©²¡¨¡A¦n¶H¤£¥Nªí§Ú¡A¤]
¤£¥Nªí©P³òªº¨ãÊ^ªº¤H¡A«o¦ÛºÙ¥Nªí¤F¡§¤H¥Á¡¨¡C¡§¤H¥Á¡¨³oÓ·§©À¨ì©³À³¸Ó¬O©â
¶Hªº¡BÁÙ¬O¦³¤@©wªº¨ãÊ^¤º®e©O¡S¦pªG¦³¨ãÊ^¤º®e¡A¨º¤\§Ú©M§Ú©P³òªº¤H¬O¤£¬OÀ³
¸Óºâ¦b¤º©O¡S´N³o¼Ë¡A±aµÛ¤@¥»½kÒ\±b¡A§Ú¬Fªv¦Ò¸ÕÁ`ÁÙ¯à¤Î®æ¡A²¦·~¡A¤W¤j¾Ç¡C
¨ì¤F¤j¾Ç¤§¦Z¡A§Ú²×¤_¤ñ¸û²M·¡¤F¡A©Ò¿×¡§¤H¥Áªº¬F©²¡¨¡A¹ê»Ú¤W®Ú¥»¤£¬O¨º¤\
¦^¨Æ±¡¡C¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õ¤W¨º¤\¦hªº¤H¥Á¡A¤£¬O³Q¬F©²¤@©]¤§¶¡±þªº±þ¡B§ìªº§ì¡A
¥ÎÉóÃöºj¡B©Z§Jµ¹ÅX³v¤F¶Ü¡S©Ò¥H¡A¤¤¦@°êªº¤H¥Á¡A¹ê»Ú¤Wµ¥¤_¬O¡§¬F©²ªº¤H¥Á¡¨
¡C§A¬Ý¡A¤K¤E¦~¡§¤»¥|¡¨¤§¦Z¡A¤£¬O¦³³\¦h¡§¤H¥Á¡¨¡A¡§¬F©²ªº¤H¥Á¡¨¡A¯¸¦b¬F©²
ªº¥ß³õ¤W¥H¡§¤H¥Á¡¨ªº¦W¸q´À¬F©²»¡¸Ü¡A¤ä«ù¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õªº¦å¸{ÂíÀ£¶Ü¡S
³o¤@¦¸¡A§Úªº·Qªk²×¤_±o¨ì¤Fµý¹ê¡C±q¹ï¡§¤H¥Áªº¬F©²¡¨ªº²z¸Ñ¡A¤W¤É¨ì²z¸Ñ¤F
§Ú̳£¬O¡§¬F©²ªº¤H¥Á¡¨¡A¬O§Ú«ä·Q¤Wªº¤@¦¸¶i¨B¡C«ö·Ó°¨§J«ä¥D¸q²z½×¡A¤Hªº»{
ÃÑÁÙn¦³¡§Á³±Û¤W¤É¡¨¤~¯à¹F¨ì¤@¦¸¸ÅD¡A¤~¹ï¨Æª«¯à°÷¦³²`¨èªº²z¸Ñ¡C³oÓ¸ÅD
¬O¦b§Ú¶}©l¤u§@¡B¶i¤JªÀ·|¤§¦Z¤~§Î¦¨ªº¡C§Ú¦b«ä·Q¸ÅD¤§¦Z¹ï¦@²£ÐÞ¬F©²ªº²z¸Ñ
¬O¡R³oÓ¬F©²¨ä¹ê¬O¡§¤H¥ÁÀY¤Wªº¬F©²¡¨¡C¤ñ¦p¡A¬F©²©xûªº¤l¤k¤j¾Ç¤J¾Ç¦Ò¸Õ¥i
¥H¤À¼Æ¤£°÷·Ó¼Ë¶i¤j¾Ç¡Q¬F©²ªº»È¦æ¥i¥H®ÚÕu¬F©²©xûªº¤@Ó¹q¸Üµ¹¥LÌ«ü©wªº¤H
´£¨Ñ¶U´Ú¦Ó¤£ºÞ¦³Ãöªºªk«ß³W©w¡C¦b©Ò¿×ªº¡§¤H¥Á°ê®a¨½¡¨¡Aªk«ß¬O¥Î¨Ó¬ù§ô¤H¥Á
ªº¡A¦Ó¤£¬O¬ù§ô¬F©²©xûªº¡Q¦pªG½Ö¹ï¬F©²¤£º¡·N·S±o¬F©²©xû¤£°ª¿³¡A¨º¤\¬F©²
´N§â³oÓ¤H°e¶iºÊº»¡C½Ö¿ù½Ö¹ï¡B½Ö¦Xªk½Ö¥Çªk¡A¨º¦}¤£«n¡A«nªº¬O§A¬OÄݤ_
¡§¬F©²¡¨ÁÙ¬OÄݤ_¡§¤H¥Á¡¨¡C¬F©²¬O¡§¤H¥ÁÀY¤Wªº¬F©²¡¨¡A¦]¦¹¦pªG§AÄݤ_¡§¬F©²
¡¨¡A§A´N¥i¥H³p»»ªk¥~¡Q¦Ó¦pªG§AÄݤ_¡§¤H¥Á¡¨¡A¨º´N±o¶iºÊº»¡C
¦pªG¡A°¨§J«äªº²z½×¦AÆFÅç¤@¦¸ªº¸Ü¡A§ÚÀ³¸Ó¦b«ä·Q¤W¦A¦³¤@¦¸¸ÅD¡C¨º´N¬O¡R
¡§¤H¥ÁÀY¤Wªº¬F©²¡¨³Q¤H¥Á±À½¡A³Ì¦Z¡§¬F©²¡¨¦^¨ì¤H¥Á¤â¤¤¡A¦¨¬°¡§¤H¥Áªº¬F©²
¡¨¡C³o¤£¥s¦^¨ììÂI¡A¦Ó¥s¡§Á³±Û¦¡¤W¤É¡¨¡A¨C¤@Ó´`Àô¡A³£¤W¤É¨ì¤@ӧ󰪼h¦¸
¡C³o¬O°¨§J«ä»¡ªº¡A¤¤°ê¦@²£ÐÞ¦b¾Ëªk¤¤³W©wn°í«ùªº¡C
---- ¤G¤ë¤G¤Q¤T¤é§ù°¶¥Áµoªí¤_¥_¬ü½×¾Â
¬õ´Â¥½¤éÉE¶H
* ·s»Dºîz *
* ªk½ü¥\¯«¥X°¨S¡B§ö¶ÀºX¶ix®ÕµnªZĵ¼Ó
¤G¤ë¤Q¤»¤é²M±á¡A¥_¨Ê¥«¥Á¬ð¨£ªk½ü¥\ªº¤jªk¾î´T¦bªZĵÁ`³¡¤WªÅÄÆ´¡A³Q¦@²£
¤Ñ¤Ñ§éÄ˵۷dÁn°Qªk½ü¥\ñ¦Wªº¥_¨Ê¤H®¨®¨²{¤¬Âà§i¡R¡§ªk½ü¥\¯u¯«¤F¡A³sªZĵ¤j
¼Ó¤W¤]¦³¤Fªk½üºX¡A¦@²£ÐÞ´N¬Oªv¤£¤Fªk½ü¥\¡¨¡C
¨ä¹ê¡Aªk½ü¥\¶i¤J¦@²£¤ßŦ¤w¸g¤£¬O²Ä¤@¦¸¤F¡A¦¦b¥h¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤C¤é¡AªÅx«ü
´§¾Ç°|ªº¤j¾Þ³õ¤W©M¸Ó®Õ¥_ªù¥~ªº¹Bªe¤p¾ô¤W¡A´N³Qªk½ü¤H¥Îªoº£¼QÒ\¤W¤F¤j´T¤Ï
¦¿¼Ð»y¡A¦@²£ÐÞ§â³o§@¬°x¤º¯S¤j¡§¤Ï²©R¤j®×¡¨¡A¦¿¿A¥ÁÁÙ¼g¤U¤â¥O¡R¡§¤£±¤¥ô
¦ó¥Nɲ¡A¤@©wn¬dÓ¤ô¸¨¥Û¥X¡¨¡C¬°¦¹¡AÁ`¬F¡BªÅ¬F«O½Ã³¡Áp¦X¬£¥X¤F¤T¤Q§E¤H²Õ
¦¨ªº±M®×²Õ¡A¨ìªÅx«ü´§¾Çû·d¤H¤H¹L¿z¡A¤H¤H¹ïµ§¸ñ¡C¸Ó°|±Ðû¾Ç¥Í¦b¬õ¦â®£©Æ
¤U¤H¤H¦Û¦M¡A¦ýÐÞê¨ì¤µ¤Ñ¤]¨S¬d¥X½Ö¬Oªk½ü¥\¡C
* n¦Y¶º¡Bn¹L¸`¡Bn¬¡©R¡B¤C¦Ê¤U±^«C¦~Âô¦w¼y¥«©²
¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é¡]¬K¸`°£¤i¡^¤W¤È¡A¦wÀ²¦w¼y¥«¤C¦Ê¦h¦W¤U±^«C¦~¾¤uÂô¤J¥«¬F©²
¤j¼Ó½Ðº@¡A¥LÌ©I³Û¡§n¦Y¶º¡Bn¹L¸`¡Bn¬¡©R¡¨ªº¤f¸¹¡A¦}¦b¼Ó¤º¶}³fÜ¡B§@«È
´Ì¡A¤@ª½©µÄò¨ì¤j¦~ªì¤T¡Aª½¨ì¦@©xµªÀ³¤@Ӥ뤺¸Ñ¨M¤u§@¤~ºM¥X¤j¼Ó¡C
* ¤£º¡§T±°¦¡±j¦æ©î¾E¡B¥_¨Ê¥«¥Á¤d¤H¶°·|§Üij
¤G¤ë¤G¤Q¤@¡B¤G¤é±ß¡A¥_¨Ê¥«±R¤å°Ïª÷³½¦À¸ô¤f¡A¤d§E¤H»E·|§Üij¦@²£±j¦æ©î¾E
¡A¦}ÉOÓã¨ì¨º¨½¡§ºû«ù¯´§Ç¡¨ªºÄµª¯µo¥Í¹ï«Ï¡CÕu»¡¡A§ÜijªÌ¦b¤@«Ê¡§¥_¨Ê¥«¥Á´N
©î¾E°ÝÃDP¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|©M¥_¨Ê¥«¤H¥Á¥Nªí¤j·|¤½¶}«H¡¨¤Wñ¤F¦W¡A¸Ó«H´¦ÅS
·í§½¥H§Cɲ§T±°¥Á©Ð¡AP¨Ï³\¦h¦Ñ¥_¨Ê¤H¥¢¥h¤L¥N¤H¿à¥H¦s¨ªºÂ²®¤pºÛ¡A¥«¥ÁÌ
ªºn¨D·í§½µ¹Ó»¡ªk¡A§_«h§Üij»E·|±N·|Ä~Äò¡C
* ªF¤gªZ¸Ë¤O¶q¥XÀ»¡B³Ø¤°¦a°ÏxºÞ§ÙÄY
¤G¤ë¤G¤Q¤éâ±á¡AªF¤g¿W¥ßªZ¸Ë¤O¶q¬ðŧ¤F²¨ªþ¿¤ªk°|¡A¸Ó°|ºû¦l¥d¼wº¸ù ¿p«¢
½æ´£³Q¥Î¤M³B¨M¡AÉO¦¹¦P®É¡A³Ø¤°¥«©¬§J¶ð¨½§øp¦E¥Í¨|¿ì¤½«Ç¥D¥ô(ºû±Ú¦@¤z)¡A
¤]³Q«¶Ë¡C
ªF¤g¿W¥ßªZ¸Ë§¹¦¨Ãg³Bºû¦l¥ô°È¦Z¦VÉO³Ø¤°¥æ¬Éªºªü¹Ï¤°¤s°Ï¤è¦VºM°h¡AÉO«e¨Ó
°lÓ㪺ªZĵ¥æ¤õ¡C¤@¦W¦W¥s¶¾ÀܪºªZĵ³QÀ»ÀÅ¡A¥t¦³¤L¦WªZĵ³QÀ»¶Ë¡CÕu«H¡A¨ü¶Ë
ªZĵ¤¤¦³¤@¦W¬Oºû§^º¸µÛ¦Wºq°Û®a}ÄR«ôªº§Ì§Ì¦ãº¸ªÖ¡C
¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é¡Aê¦@¬°³QÀ»ÀŪZĵ¦b³Ø¤°Á|¦æ¤F°l±¥·|¡A·í¦aªºÐÞ¬FxÀY¥Ø³£¦³
¥X®u¡A±q¦Óµý¹ê¤FªF¤g¿W¥ßªZ¸Ë¤O¶q¥XÀ»ªº®ø®§¡C³Ø¤°³£¥«®ø¶O¦³ø³ø¹D¡A¶¾ÀܤG
¤Q¤»·³¡A¤_¤G
¤Q¤éâ±á¤CÂI¥ª¥k³QÀ»ÀÅ¡A·sæºû§^º¸¦Ûªv°Ï¦@ÐÞÐÞ©e©eû¡B¬Fªk©e®Ñ°O¡B¤½¦wÆU
ÆUªø±i¨q©ú¤_¤G¤Q¤@¤éµo¥¬¤F¹Å¼ú¥O¡A°l°O¶¾Àܤ@µ¥¥\¡C
¥Ø«e¡A³Ø¤°¦a°Ï¤w³QxºÞ§ÙÄY¡A§½¶Õ¬Û·íºò±i¡C¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é¡A²¨°Ç¿¤¤S¦³¤@¦W
º~±Ú¤Iµ£³Q¤H±þ¦º¡Aºû§^º¸¤HºÙ¡A¦¹¨t¦@²£ÐÞ¬G·N¶ùº×ºû±Ú¡A·N¹Ï¥[¼@ºûº~¨â±Ú¥Ù
¬Þ¡C¥t¤@¤è±¡A²¨°Ç¿¤¬F©²¿ì¤½«Ç¦¬¨ì¤F°Î¦W§ë»¼ªº¤TÁû¤l¼u¡A·í¦a¦@©x³£«D±`Õa
®£¡A¾á¤ß¦A¦¸¾DªF¤gªZ¸Ë§ðÀ»¡A
* º»¨ò³g¦Ã¥Ç¤Hª««~¡B«n¨ÊºÊº»µo¥Í¼É¶Ã
¹A¾úªì¤@¡Bªì¤G¡A¦¿Ä¬«n¨ÊºÊº»³sÄòµo¥Í¼É¶Ã¡Aì¦]¬O¥Ç¤H®aÄݰe¨Óªºª««~³Qº»
¨ò³g¦Ã¡A¨Æ±¡±ÑÅS¦Z¡Aº»ª¯´o²Û¦¨«ã¨ú®ø³W©wªº¸`¤é©ñ·¡Aµ²ªG¤Þµo¼É¶Ã¡C¼É¶Ã¤¤
¡A¥]¬Aĵª¯¦b¤ºªº¤T¤Q¦h¤H¨ü¶Ë¡C
* ®zªÌ¹ï¼É¬Fªº³Ì¦Z§Üª§¡B¦Û±þ¤w¦¨ÐÞ°ê·s¡§¯S¦â¡¨
¡@ÕuªZº~·¡¤Ñ³£¥«³ø³ø¾É¡A¤G¤ë¤Q¤K¤é¤@¤Ñ¤§¤º¦³¤»¤H§ë¦¿¦Û±þ¡R¤KÂI¹s¥|¤À¡A¨â
¤H±q¦¿º~¤@¾ô¸õ¤U¡AÀH§Y³Q·Ê·Ê¦¿¤ô§]¨S¡Q¤QÂI¤¤Q¤»¤À¡A¤@¤k¤l±q¦¿º~¤G¾ô¸õ¤U
¡A¤½¦w¥X°Ê¨µÅÞ¸¥·j´M¡A¤@µL©ÒÀò¡Q¤Q¤GÂI¥|¤Q¤T¤À¡AªZ©÷³¹Dµó¤@¦Ñ¤H¦b¤¤µØ¸ô
½XÀY±æ¦¿¬y²\¡AÀH§Y§ëªe¦ÛºÉ¡Q¤U¤È¥|ÂI¤G¤Q¤À¡A¦¿º~¾ô¤U¤ô¤å½XÀY¦³¤@¦~«C¤k¤l
¸õ¦¿¡A¹®©¯Àò±Ï¡Q±ß¤EÂI¤G¤Q¤C¤À¡A¦³¤H¦b®}®a´×¦¿Ãä¸õ¦¿¡A¬Ý¨£ªÌ«æ¦£Àç±Ï¡A¦ý
¤@µL©ÒÀò¡C¡@
¡@¦b¦¨³£¡A¤G¤ë¤Q¤E¤é¤W¤È¡A¸Ó¥«µL³{¿ûºÞÉD¤@¤U±^¤u¤H¡A¦]®a®x¸gÀÙ¤Ó§xÃøµLªk
Ä~Äò¥Í¦s¡A²×¤_¿ï¾Ü¤F¦º¤`¡A´ÂÅK¸ô¤Wªï±¶}¨Ó¦C¨®¥·¤F¹L¥h¡C¦PÉDªº¤u¤H¨£ª¬³£
¿·P³B¹ÒÐâ²D¡A¥Lªº¤µ¤Ñ¥i¯à´N¬O¦Û¤vªº©ú¤Ñ¡C
¦b¥_¨Ê¡A¤G¤ë¤Q¤»¤é¤Q¤GÂI³\¡A¤@¦W¨k¤l¤_®üÕà°ÏÉE¹Ø¸ô«n¤f¡AÂI¿U¨Tªo¦ÛµI¨
¤`¡C¦@²£«ÅºÙ¡A¦ÛµIªÌ¬O¨Ó¦Û´ò«n±`¼w¥«¡A¬O¤G¤ë¤Q¤¤é±qªø¨F¼¤õ¨®¨ì¨Êªº¡A¦}
Âk¸o¤_ªk½ü¥\¡C¦ý¤£ºÞ·í§½¦p¦ó¬¾ÅG¡A¤H̳£©ú¥Õ¡A¦Û±þ¤w¦¨¤µ¤é¦@²£ªÀ·|®zªÌªº
³Ì¦Z§Üª§¤â¬q¡A¦¨¤F¡§¤¤¦@¯S¦â¡¨ªº³Ì¦n¼g·Ó¡C
* ³Ò§ï¥Ç³Q¤¤¦@ÅXÓã°e©R¡B¥~¹q³ø·ÑÄqÃz¬µ¦º¤T¤Q¤C¤H
BBC ¾n¥_¨Ê°OªÌ´¶©Ô´³ø¾É¡A¶ÂÀs¦¿¦@©xûµý¹ê¡A¦³¤T¤Q¤C¦WºÊº»³Ò§ï¥Ç¦b¤@³õ
·ÑÄqÃz¬µ¤¤¦º¤`¡CÃz¬µµo¥Í¤_¤G¤ë¤¤é¤U¤È¡A³Q±j¨î¦bÂû¦è¥«¤@²®·ÑÄq¤¤¤u§@ªº
¥Ç¤H¥þ³Q¬µ¦º¡AµL¤@¥ÍÁÙ¡C
¦b¤¤¦@°ê¡AÃz¬µ©MÄq°Ï˶òªº®ø®§ÀH®É³£¯à§v¨ì¡A¨C¦~³£¤d§E¤H¦]¦¹³à©R¡A¨º¨½
ªº³Ò°ÊÀô¹Ò¤]³Ì¬°´c¦H¡A·í§½¦³·N§â³Ò§ï¥Ç·í¬¹¤f¤@¼ËÅXÓã¨ì³\¦h¤£²Å¦X¦w¥þ³W©w
ªº¤p·Ñ½`¨½°e©R¡C
* »·µØ®×¤º¤æÄ~ÄòÂX¤j¡B¤ý¥ü°ê¤¤½b¥á©x
¤G¤ëªì¡A§õ·çÀô¦b¥þ°ê¬F¨óÐÞ²ÕÂX¤j·|ij¤W«Å¥¬¡AºM±¼¤ý¥ü°ê¬F¨óÐ޲հƮѰOªº
¾°È¡Aì¦]¬O¤ý¥H¡§¤£¥¿±`ɲ®æ¡¨³gÅBɲȤ»¦Ê§EÉE¤¸ªº»¨¦v¤T®M¡A¦}±q¿à©÷¬P³B
±µ¨ü¨«¨p¸ì¸ï¡C
¤ý¥ü°ê¬O¸g¾H¤p¥´£©Þ§¤ª½¤É¸Éó¤W¥hªº¦@¤z¡Aì¨Ó¥u¬O²Ä¤G¨T¨®ÉDªº§Þ³Nû¡A
µo¸ñ¦Z¨ÝÐÞꪺ¤¤¥¡©eû¡B²Î¾Ô³¡ªø¡B¬F¨ó°Æ¥D®u¡B¬F¨óÐ޲հƮѰOµ¥n¾¡C
* ¬Z®H¹ë¾Ç¥Í¥Ü«Â¡B¤¤¦@±N³Q±À¤W¾ú¥vªº¼f§P¥x
¤¤¦@°ê¨¾³¡ªø¿ð¯E¥Ð¤G¤ë¤Q¤T¤é³X°Ý¬Z®H¹ë¬Z«e¤i¡A®H¹ë¾Ç¥Í¦V¤¤¦@°ê¾n¬Z¨ÏÀ]
»¼¥æ¤F¤@«Ê§Üij«H¡An¨D¤¤¦@ÐÞê¹ï¤C¤Q¦~¥N¤ä«ù¬õ¦â°ª´Ö±O±þ¦ÊÉE¬Z®H¹ë¤Hªº¸o
¦æ©Ó¾á³d¥ô¡C¦¹«e¡A¥h¦~¤Q¤@¤ë¦¿¿A¥Á³X¬Z´Á¶¡¡A¬Z®H¹ëª¾ÃѤÀ¤l©M¾Ç¥Í¤]´¿Á|¦æ
§Üij¡An¨D¦V¤¤¦@°QÁÙ¦å¶Å¡C
³Ìªñ¡A¬Z®H¹ë¤wÉOÁp¦X°ê¹F¦¨¨óij¡A¼f°T«e¬õ¦â°ª´Ö°õ¬F´Á¶¡¹ï¤j±O±þt³dªº¦@
²£ÀY¥Ø¡A©¡®É¤¤¦@êÀY±N³Q±À¤W¾ú¥vªº¼f§P¥x¡C
* °ê»Ú¹D¸q¤]¬°¬FªvªA°È¡BÐÞê¨ú®ø¦a¾_±ÏÃø¼ÉÅS´c¤H¼LÁy
¤é«e¡A¦L«×¦è³¡µo¥Í¯S¤j¦a¾_¡A¼ÆÉE¤H³à¥Í¡A¥@¬É¦U°ê§¡¬£¥X±Ï´©¤p²Õ¡A¤¤¦@°ê
¤]°²´i´i¦a«Å¥¬n¬£¥X±M®a²Õ©MÂåÀø¶¤«e©¹¸Ó¦a¡C¥i´N¦b±M®a²Õ©MÂåÀø¶¤§Y±N¦¨¦æ
¤§»Ú¡A´N¦bÐÞ°ê¦]¤º»X³·¨a±µ¨ü¥@¬É¦U°ê±Ï´©¤§»Ú¡A¤¤¦@°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤H®]¥Éâ¬ð
µM«Å¥¬¡A¦a¾_¨a°Ï±¡ªp¤w¦³ÅܤơA¨ú®ø¹ï¦L«×ªº´©§U¡C¦ý±q¦@²£¥~¥æ³¡¶Ç¥Xªº®ø®§
ºÙ¡A¨ú®ø´©§Uªº¯u¥¿ì¦]¬O¦L«×µ¹¤©¸¯º¿¤Ú¬¡¦ò¬FªvÁ×Ãø·S´o¤F¦¿¿A¥Á¡C¥Ñ¦¹¡A¤H
̦A¦¸»{ÃѨì¡A¦@²£ÐÞªº©Ò¦³ì«h¡B¹D¸q¡A¥þ³£¬O¬E¦ÏÀY½æª¯¦×ªº¡A¥þ¬O¬°ÐÞê¬F
ªvªA°Èªº¡C
¤G¤ë¤G¤Q¤¤é½s¿è¾ã²z