CHINA COMMENT
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡@¡@¡@¡@¤¤¡@¡@µØ¡@¡@µû¡@¡@z¡@¡@¡@¡@¡»
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ CHPS0017ÆäÁ`²Ä¤¤Q¤C´ÁÆå
__________________________________________________________________
¡@¡@¡@ ¡@¥þ²yµØ¤H¹Îµ²°_¨Ó¡A¤@¤Á«D¦@²Õ´¡B¬£§OÁp¦X°_¨Ó¡A
¡@¡@¡@¡@ ¡@¦b¤¤¦@Ê^¨î¤º¥~¶}®i¦@¦P¦æ°Ê¡A¦X¤O±À½¤¤¦@ÌåÅv¼É¬F¡A
¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡@¡@¡@«Ø³]¬ì¾Ç¡B¥Á¥D¡B¦Û¥Ñ¤§·s¤¤µØ¡T
¡@ ------------------------------------------------------------------
¤¤µØµûz¦s©ñ¤_¡Rhttp://www.obbit.net/~chps/docs
¹q¤l¶l¥ó¦a§}¡R ch8783@obbit.net
------------------------------------------------------------------
¥»´Á (0017) ¥Ø¿ý
±À¯ò¤@¥»Ò¾É¤¤µØÎ`°ê¹B°Êªº¦n®Ñ ---- ³¥ÆZªº¤¤°ê .......... ¦n®Ñ±À¯ò
¤ò¿AªF¡B¦¿¿A¥Á¦p¦ó½æ°ê .................................... ½æ°ê¸é
¨«¨p¤K¦Ê»õ¿à©÷¬P¦³«ùµL®£¡B®`©È½²î¦¿¿A¥Á±þ¤H·À¤f ........ »·µØ¤º¹õ
¦¿¿A¥Á¬y¦~¤£§Q .............................................. ¥Ð«n
½ðÃz¦¿¤ó«±¥x¤j¡BÅK¤f¯«ºâ¨¾D¤£´ú ........................ §õ¤¦¶§
¦¿¿A¥Á¦P§ÓÓã§Ö¹Ø²×¥¿¹ì§a¡T................................. ´Á¬ßªÌ
¦@²£¤gêµL¥i©`¦ó¡B²Ä¤T©¡¥@¬Éºû«C¦~¥Nªí¤j·|Ð`§Q¥l¶} ...... CHPS°OªÌ
¾å®p¥ý¥Í¤Q¤@¤ë¤Q¤T¤é¦b²Ä¤T©¡¥@¬Éºû«C¥Nªí¤j·|¤WªºÁ¿¸Ü .... ¶ðªL§Ö»¼
Á§°¶¥ý¥Í¤Q¤@¤ë¤Q¤T¤é¦b²Ä¤T©¡¥@¬Éºû«C¥Nªí¤j·|¤WªºÁ¿¸Ü .... ¶ðªL§Ö»¼
ºû§^º¸¤HªºWÃø©M¹ï¤¤°ê¥Á¥D¹B°Êªº´Á«Ý .................... }¨½®L´£
§Ú¬°¤¤¦@°ê·s¤d¦~¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼ú±o¥D°ª¦æ«Ø´d«s .................. ð¤Ò
½×·í¥N¤¤°êª¾ÃѤÀ¤lªºµl¤l¤Æ .............................. ´÷±æ¼Z¸¨
¹ï¨q¤~³y¤Ï¡B¥Á¹Bºë^©M¬yª]¬Fªv¤§§Ú¨£ .................... §@ªÌ¤£¸Ô
ÊI¤W«ÕÀq¡R¡§º~¦lÉO¤ÓºÊ¡¨ ...................................... ZT
¤¤¦@°êªº¡§½â¥Á¡¨¡Rª¼¬y .................................. ¦@²£½â¥Á
ÐÞ°ê¯S¦âÉEªáµ©¡BÁÖ½×µ§¤U¦@²£ê .......................... ºî¦X½Z¥ó
¬õ´Â¥½¤éÉE¶H ............................................ ·s»Dºîz
------------------------------------------------------------------
ų¤_¤¤¦@®«µMªýÂ_ÊIµ¸ Because Chinese Communist Party
«H®§¶i¤J¤¤°ê¤j³°¡A½Ð blocks the passage of news messages
ÊI¤WªB¤Í¨ó§U±N¡§¤¤µØ on the Internet,Please help us to
µûz¡¨¶Ç°e¦Ü§A©Òª¾¹D deliver the Chinese Comment to any
ªº¤¤°ê¤j³°ÊI§}¡C mail address in China.
------------------------------------------------------------------
±À¯ò¤@¥»Ò¾É¤¤µØÎ`°ê¹B°Êªº¦n®Ñ ---- ³¥ÆZªº¤¤°ê
* ¦n®Ñ±À¯ò *
½sªÌ«ö¡R¸m¦¹¤¤µØ¤`°ê¤¤Q¤@©P¦~¤§»Ú¡A«súªÌ¤_¤E¡B¤Q¤ë¶¡¦b¥_¬ü¦Û¥Ñ½×¾Âµn
¿ý¤F¸ÑÀs¥ý¥Í½s¼gªº¡§³¥ÆZªº¤¤°ê¡¨¤¤ªº¨âÓ³¹¸`¡C¸Ó½g³¹°w¯¢®É¹ú¡B
µ§¾W¦y¾U¡B¥ß½×ãÚÌ¡B¤ÀªR³z¹ý¡A¤£¥¢¬°¤@¥»»{ÃѤ¤°ê¤`°ê²{¹ê¡B±À°Ê
¤¤µØÎ`°ê¹B°Êªº¦n®Ñ¡C¬°¦¹¡A¥»¥Z¦b¦¹¥þ¤å¤©¥HÂà¸ü¡A¥HÅWŪªÌ¡A²{¸Ó
®Ñ¤w¸g¥þ³¡¤WÊI¡A¦P®É¤WÊIªºÁÙ¦³¸ÑÀs¥ý¥Íªº¥t¤@¥¨µÛ¡§©¥¼ß¡R¤K°êÁp
x¦Ê¦~²½¡¨¡AÊI¤î¦b¡R
http://www.geocities.com/dragon_slayercz/DAWN_BOOK1/
http://www.geocities.com/dragon_slayercz/DAWN_BOOK2/
----------------------------------------------------------
* ¥þ®Ñ¥Ø¿ý
¤W½s¡i±¡·Pªº¥ú¨~¡j
1.©t¿Wªº¥ø±æ(¥Á±Úªº¸`¤é)
2.¤¤°êªº¦a¤U«ä·Q
3.©t¿Wªº¤Ï¬Ù(·À¤`¤¤°êªº°ê»Ú¤j³±¿Ñ)
4.¤¤°êªº¥V¯v
5.¤¤°êªºÅÜÉO¤£ÅÜ
6.¤¤°êªº¡§¤À¡¨ÉO¡§¦X¡¨
7.¤¤°ê²{¦³¤H»ÚÃö¨t¬ã¨s
8.¤¤°ê¤H¤fªº´c©Ê¸~½F
9.µê°°ÉOµêµL
10.¤¤°êªºÂù«À£¢
11.§Ṳ́Ϲï»G±Ñªº¡§¤¤°ê²{¥N¤Æ¡¨-----ªR¤@º¬Fªv¶¶¤f·È
12.½×²{¥N¤¤°êªº¾D¨ü³øÀ³
13.§Ú̪º©R¹B
14.ĵ§i
15.Ås¸ô¤Wªº¯¬ºÖ
16.¯µ»y
17.©G»y
18.©]¥bªº¤Ñ¦wªù
19.¡§¥Á±Ú¼s³õ¡¨½×
20.¨Ó¤@¦¸·sªºµI®Ñ¹B°Ê!
21.°Û¤ä«sºqµ¹ÐÞ§v
¤U½s¡i²z©Êªº¥ú¨~¡j
22.¤¤°êªºªñ´Á¤é¼Ð
23.¡§¤Ñ¸Ñ¨M¡¨ÉO¡§¤H¸Ñ¨M¡¨
24.¥vµL«e¨Òªº¤j¸ÕÅç
25.¤¤°êÉO¦è¤èªº¦X²zÃö¨t
26.·s·NÃѧκA
27.¥Á±Úºë¯«ªºÄ±¿ô
28.ÀÆ¥ú
29.¿ô¨Ó§a¡A¤¤°ê¡T
30.¥Á±Ú°ê®a½×
31.¦Û¥Ñªº¤¤°ê
32.¥Á±Úªº¸Ñ©ñÉO¦A¥Í
33.½×¤¤°ê¥Á±Ú
34.³¥ÆZªº¤¤°ê ---- ½×ªñ¥N¤¤°êªº³¥ÆZ¤Æ
35.½ü¦^¡R²Ä¤GÓ«n¥_´Â
36.¤å¤Æ¤j²©R½×
37.¥Á¥D¹B°Ê¡AÁÙ¬OÐÞÀD¤§º×¡S
38.¤¤°ê¤H¡A¤Å§Ñ¤`°êªº²{¹ê¡T---- »é¥¸¡§±Ï¤`À£Ë±Ò»X¡¨½×
39.¤¤°êªº¦Û·s¹B°Ê
40.¦Û·s¹B°ÊªºÂù«¨Ï©R
* ³¥ÆZªº¤¤°ê²Ä¤T¤Q¤C³¹¡R¥Á¥D¹B°Ê¡AÁÙ¬OÐÞÀD¤§º×¡S
¤@¤E¤K¤E¦~¥|¤ë¤Q¤»¤é¨ì¤»¤ë¥|¤é¦b¥_¨Êµo¥Í¡B¦Ó¦Zªi¤Î¥þ°ê¼Æ¦Ê«°¥«¡B³Ì¦Z¥H
¥vµL«e¨ÒªºµóÀY¤j±O±þ²T¨S¦b¦åªy¤¤ªº¤H¥Á¹B°Ê¡A¥H¨ä´d§§©Ê¸ü¤J¥v¥U¡A¦}³Q°l±¥
¬°¡§¥Á¥D¹B°Ê¡¨¡Aµûɲ¬°¡§¤@¦¸³W¼Ò§ó¤j³W¼Òªº¤¥|¹B°Ê¡¨¡C
µM¦Ó¡A³o¦}¤£¬O¤@¦¸³æ¯Âªº¤¥|¹B°Ê¡A¦Ó¬O±d¦³¬°ªº¡§¤½¨®¤W®Ñ¡¨©M¡§¤¥|¹B°Ê
¡¨ªº¬Û¥[¡R¤¤ë¤Q¤E¤é¤¤¦@®«µM«Å¥¬§ÙÄY«e¡A³o¬O©M¥½Ðº@ªº¤½¨®¤W®Ñ¡Q¤¤ë¤Q¤E
¤é§ÙÄY¦Z¡AºtÅܬ°°Ê¶Ãªº¤¥|¹B°Ê¡C³oөʽè§i¶D§ÚÌ¡R³Ì¦Zªº¡§¼É¶Ã¡¨¤D¬O³Q¿E
°_ªº¥ÁÅÜ¡A¥¿¦]¬°¥¦¬O³Q·í§½ªÌªº¡§¿ù¬I¡¨µ¹¬D°Ê°_¨Óªº¡A©Ò¥H¤H¥Á¦}¨S¦³§Î¦¨¦Û
ıªº¡§ªZ¸Ë·NÃÑ¡¨¡A¤]´N¤£¥i¯à¹ï¦å¸{ÂíÀ£§@¥X¦³®Ä¤ÏÀ»¡C
¤½¨®¤W®Ñ¬O¦Xªkªº¡A¤¥|¹B°Ê«h«Dªk¡A¦Ó¥B¤£¬O¦b¤@¹D¬FÅܦ¡ªº¡§§ÙÄY¥O¡¨¤U¤~
Åܦ¨«Dªkªº¡A¤¥|¹B°Êªº©v¦®«h¬O¡§¥´Ë½æ°ê¬F©²¡¨¡B¡§ÄYÃg½æ°ê¸é¡¨¡C¸Õ°Ý¡A¤K
¤E¦~ªº¤H¥Á¹B°Ê¡A¦ó´¿¦Ûı´£¥X³o¼Ë²©R©Êªººõ»â¡Q¬Û¤Ï¡A¦ZªÌ¥Dn¬O¦bÀµ¨D¦@²£
ÐÞ¬F©²¡§¥iÌ°¥iÌ°¾Ç¥Íªº·R°ê¼ö±¡¡¨¡C¦¨¤d¤W»õªº¤H¥Á¤§©Ò¥H¡§¤Wµó¡¨¡A¥u¬O¥X¦Û
¤@Ïú¦P±¡¡A³o´N¨M©w¤F¡A¥þ°ê¤j¦h¼Æ¤H¥Á¤£¥i¯à¦Ûı¤Ï§Ü§ÙÄY¥O¤Uªº¤j±O±þ¡C¤HÌ
³£¦b´M¨D¦Xªk©Ê¡Rñ¦W¡B¤W®Ñ¡B©I¦S¥l¶}¤H¤j·|ij¡B¬ß±æ»¯µµ¶§¥X¨Ó....¬Æ¦Ü§ÙÄY
¦Z¡A¦h¼Æ¤H¨ÌµM¦p¦¹¡§©êµÛ¬ü¦nªº§Æ±æ¡¨¡C
¦A´N¹B°Êªº°_¦]»¡¡A¥¦¬O¤H¥Á¹ï¡§¾H¤p¥ªº¬v°È¹B°Ê¡¨¥¢±Ñ¡]1988¦~¡§µwÂôª«É²
Ãö¡¨¾D¨ìºG±Ñ¡^©Ò§@ªº¤ÏÀ³¡Q¥¿¦p¤½¨®¤W®Ñ¬O¹ï¡§¦è¤Ó¦Zªº¬v°È¹B°Ê¡¨¥¢±Ñ¡]¥Ò¤È
¾Ôª§ªººG±Ñ¡^©Ò§@ªº¤ÏÀ³¡C³o¨â¦ì¡§««©©§v¬FªÌ¡¨ªº¤£¦PºA«×¡A¥u¬O¥Ñ¤_¡§¤º¼~¡¨
¡B¡§¥~±w¡¨ªº°Ï§O¡R¾H¤p¥«ÜÉa¼«¾Ç¥Í±¥©À¥Lªº¬F¼Ä¡Q¦è¤Ó¦Z«h¦]è¦Y±Ñ¥M¦Ó¤£´±
ÂíÀ£¡C¦ý³o¨â¦¸½Ðº@ªº¥Øªº³£¬O¦b¡§§ï²¥¢±Ñ¡¨ªº¦MÉó¤¤n¨D¬I¦æ¡§§ï¨î¡¨¡A¥H¨D
²{¬FÅvªºÅܪk¹Ï¦s¡C³oÉO¤¥|¹B°Êªº¸¹¥l±À½¬F©²¡A¨ã¦³½èªº¤£¦P¡R¡§§ï¨}¡¨ÉO¡§
²©R¡¨¡C
¤@¤E¤K¤E¤ë¤¤ë¤Q¤E¤é¨ì¤»¤ë¥|¤éªº¡§¤Ï¬F©²¡¨©M¡§¤»¥|¤j±O±þ¡¨¤§¦Zªº®£Äß¡B
©Á«ë¡Bµ´±æ¬O¤@Pªº¡R¥¦¬O¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªº¦Ú¥Á±q§ï¨}¨«¦V²©Rªº¶}©l¡A¦ý¥¦¥»
¨ÁÙ¤£¬O²©R¡C
¤½¨®¤W®Ñ©M¡§¤¤Q¤Ñ¦Û¥Ñ¡¨¡]¤U±§Ú̱N½Í¨ì¡A¥¦¬O¤@³õ¡§¤H¥Á¹B°Ê¡¨¡A¦ý¤£¬O
¡§¥Á¥D¹B°Ê¡¨¡^¡A³£¬O¥Ñª¾ÃѤÀ¤l©M¤j¾Ç¥Í¡]¬ìÁ|®É¥N¥s¡§¤Ó¾Ç¥Í¡¨¡^µo°_ªº¡C¨Æ
¹ê¤W¡A¤¤°ê¾ú¥v¤W³\¦h¤ý´Âªº¥½¤é¡A³£¬O¥Ñ³oÏú¡§¤Ó¾Ç¥Íªº§Üij¡¨¦ÓàDµoªº¡CªFº~
¡]¤½¤¸¤E¦~¥H¦Z¡^¥½¦~ªº¡§ÐÞÀD¤§º×¡¨©M©ú´Â(¤½¤¸¤@¤»¤T¤K¦Ü¤@¤»¥|¥|¦~)¥½¦~ªº
·j®·ªFªLÐÞ¤H¡A¬O³Ì¬°µÛ¦Wªº¨Æ¨Ò¡C¥Ñ¤_³oÏú¤ý´Â¥½¤é²{¶Hªº´¶¹M©Ê¡B³W«ß©Ê¡A¡§
ÐÞÀD¤§º×¡¨¤v¸g¥i¥H©â¶H¬°¤@Ó±M¦³¦Wµü¡A¥Î¥H«ü¥N¡R
1.²Îªv¶°¹Îªº»G±Ñ¡A³y¦¨ª¾ÃѶ¥¼hªº¡§²Mij¾î·¸¡¨¡Q
2.¨î«×¦MÉó¼W±j¤F¡§§ï¨î¡¨ªºÀ£¤O¡Q
3.²Îªv¶¥¯Å(¥]¬A¡§ªÀ·|¦W¬y¡¨©M¤Ó¾Ç¥Í)ªº¤Àµõ¡A¨Ï³Ì°ª²ÎªvªÌ¤é¯q©t¥ß¡Q
4.¤Àµõªº²{ª¬¡A¨Ï±o¶Ç²ÎªºªÀ·|±±¨î¨t²Î¦p¹D¼w¡BÁÖ½×µ¥²ö°J¤@¬O¡A±q¦ÓÅõºÈ¡Q
5.³Ì°ª²ÎªvªÌ¤£±o¤£°Ê¥Î³Ì¦ZªºªÀ·|±±¨î¤â¬q¦pĵ¹î¡Bx¶¤¡A¬I¦æ¡§ºK¤U±¨ãªº
ÂíÀ£¡¨¡Q
6.¶e®·¡BºÊ¸T¡B±þ®`®ÑÂN¨½ªº«ù¤£¦P¬F¨£ªÌ¡A§â¥LÌÓã¥X²Îªv¶¥¼h¡A¡§¸TÀD¤£¥Î
¡¨¡A¬Æ¦Ü¨Ï¥LÌ°k¤`©Î¥¢·~¡A±q¦Ó³y¦¨¤F¤j§åªº¡§Â¾·~²©R®a¡¨¡Q
7.³oÏúÂíÀ£¸Ñ¨M¤£¤F°Ê¶Ãªºì¦]¡A¦ý¯àáµ²§Üijªº§½±¡Aµ²ªG¨Ï»G±Ñ¶Õ¤O§ó¬°ÄÛ
±i¡A¨ÏÊ^¨î§ï¨}§ó¥[»»»»µL±æ¡A¦b¨Ï³Ì°ª²ÎªvªÌ¶i¤@¨B³à¥¢¤H¤ßªº¦P®É¡A¹G¨Ï¡§·s
¥ÍªºÂ¾·~²©R®a¡¨§â¤£º¡©M¥Ù¬Þ¦VªÀ·|¤U¼h¤£Â_Âಾ¡Q
8.¤U¼h²Îªv¶¥¯Å(¡§¤å¤h¡¨)¤À¤Æ¬°¡§Áô¤h¡¨ÉO¡§¿Ñ¤h¡¨¡A«eªÌ©Úµ´¤ä«ù²Îªv¶°¹Î
¿Wµ½¨ä¨¡A¦Ó¦ZªÌ¶}©lÉO¥Á¶¡¶Õ¤Oµ²¦X¡A¦b¤U¤@Ó¦^¦X¤¤¡A¦¨¬°°_¸q¶¤¥îªº´¼Ån¡Q
9.²ÎªvÉó¯à¤éÁ͵w¤Æ¡R¥ô¦ó²·sªº¥ø¹Ï¡A³£µLªk¦^Áס§ÐÞÀD¤§º×ªº¦ºµ²¡¨....
½Ö¯à§_»{¡A¡§¤»¥|¡¨¥H¨Óªº¤¤°ê§½¶Õ¡A¥¿ÉO¤Wz¡§¤ý´Â¥½²{¶H¡¨Õa¤Hªº¤@P©O¡S
¦Ü¤_»¡¨ì¡§¥Á¥D¹B°Ê¡¨¡A«h±¡ªp§¹¥þ¤£¦P¡C¥¦ªº¥D¬y¥²¶·¬O¥H¡§¥Á¥D¬Fªv¡¨¬°³Ì°ª
ɲȥ»¦ì¡A¦Ó¤£¬O¨ä¥¦¡C¦ý¡§¤¤Q¤Ñ¦Û¥Ñ¡¨ªº¥D¬y°Ê¤O©M³Ì¯à¸¹¥l¤H¤ßªº¡A«o¬O¡§
¤Ï»G±Ñ¡¨¡Q·í®É¡A¡§¥Á¥D¡¨ªº¤f¸¹¥u¬O§@¬°¤Ï»G±Ñªº¤èªk¡B¤â¬q´£¥Xªº¡]¬JµM¦p¦¹
¡A¤Ï»G±Ñ·íµMÁÙ¦³¨ä¥¦ªº¤èªk¡B¨ä¥¦ªº¤â¬q¡A¡§¥Ç¤£µÛ¬°¥¦¥h¦º¡¨¡^¡C³o¤@°Ï§O¡A
¾ÉP¤@¤E¤K¤E¦~ªº¤¤°êÉO¤@¤E¤K¤E¦Ü¤E¤E¤@¦~¶¡ªF¼Ú¡BĬÁp§½¶Õªº¤£¦Pµ²§½¡C
§Y¨Ï¦b¡§§Q¥Î¥Á¥D¡¨¡]§@¬°¤â¬q·íµM¥u¬O¡§§Q¥Î¡¨¡A¦Ó¤£¬O¡§Äm¨¡¨¡^ªº¼h¦¸¡A
¡§¤¤Q¤Ñ¦Û¥Ñ¡¨¤]¥u¬O´£¥X¤F¡§¶}©ñ³ø¸T¡¨¡B¡§·s»D¦Û¥Ñ¡¨¡A¦Ó¨S¦³´£¥X¡§¶}©ñÐÞ
¸T¡¨¡B¡§¦Û¥Ñ¿ïÁ|¡¨³o¨Ç¥Á¥D¬Fªvªº°ò¥»n¨D¡C¦Ó¶}©ñ³ø¸Tªº·s»D¦Û¥Ñ¡A«ê¥©¬OÉO
¡§¤ý´Â¥½²{¶H¡¨¤¤ªºÐÞ¤HÌ¡§¶}©ñ²Mij¡¨¡B¡§¦Û¥Ñ«~µû¤Hª«¡¨ªºn¨D¦p¥X¤@Âá¡T¦]
¬°¡§µ²ÐÞ¡¨ªºn¨D¡A¤£¶È·|àD¥Ç¦@²£ÐÞ¤@ÐÞ±M¬Fªº¤Ñ±ø¡A¦Ó¥B¤]¬O¤¤°êªº¶Ç²Î©Ò¤£
¾¦ªº¡A©Ò¥H¤K¤E¾Ç¥Í¤@¦A©Úµ´¬Fªv¸Ñ¨M¦MÉ󪺤è®×¡A¤£º@·N¡§°µ¥æ©ö¡¨¡AµM¦Ó¥Á¥D
¬Fªvªº°ò¥»¤èªk¥¿¦n¬O°µ¥æ©ö¡C¡§§g¤l¤£ÐÞ¡¨¡B¡§ª°¸sª¯ÐÞ¡¨ªº¦¨»y«Ü¯à»¡©ú³oÏú
¤ß²z¡C
¥t¤@¤è±¡Aé¹Ü»¡¸Üªº¦Û¥Ñ«o³Q¤¤°êªº¶Ç²Îµø¬°¼É¬F¡A©Ò¥H¡§¤¤Q¤Ñ¦Û¥Ñ¡¨n¨D
·s»D¦Û¥Ñ¦Ó¤£n¨D¬FÐަۥѡA«ê«ê¤£¯àµý©ú¥¦¬O¥Á¥D¹B°Ê¡A¦Ó¥u¯àµý©ú¥¦¬O²MijªÌ
ªº½Ðº@¡A¥¦³QÂíÀ£´N¬OÐÞÀD¤§º×¡C¦Ü¤_¦³¨Ç¤K¤E¾Ç¥Í¥u¨°k«¬ü°ê¦Z¤j¥s¡§¥¼§¹¦¨
ªº²©R¡¨¡A¨º¥u¬O´Û¤H¤§½Í¡A¬O¬°¤F©ç¹q¼v¦Ó³y§@ªº¾»ÀY¡C
²MijªÌªº½Ðº@©Mª§¥Á¥Dªº¹B°Ê¡A¥Ñ¤_¦è¤èÁֽתº¿ùı¦Ó³Q²V¬°¤@½Í¡A§Ṳ́µ¤Ñ¥i
¥H¤£¥hª§Ä³³o¿ùıªº°_¦]¡A¦ý«oµLªk¦^Á×¥¦ªº¹w¦Z¡R
1.¦pªG¤K¤E¥Á¹B¬O¤@³õ¥Á¥D¹B°Ê¡A¨º¤\µLºÃ¡A¤¤°ê¦b¾H¤p¥¤ý´Âµ²§ô¥H¦Z¡A±N¥i
¥H¥Ñ²{¥N¥Á¥D¬FªvªºÉó¨î¨Ó¥[¥H¾ã¦X;
2.¦pªG¡§¤¤Q¤Ñ¦Û¥Ñ¡¨¬O¤@³õÐÞÀD¤§º×¡A¨º¤\µLºÃ¡A¤¤°ê±N¤£¥i¥H°¨¤W¥Ñ²{¥N¥Á
¥DªºÉó¨î¨Ó¾ã¦X¡A¦]¬°¯Ê¥F¤ä«ù©Êªº¦Z½Ã¤O¶q¡C
¥i¨£¡A§Ṳ́µ¤Ñ´£¥X¡§¬O¥Á¥D¹B°Ê¡AÁÙ¬OÐÞÀD¤§º×¡¨ªº°ÝÃD¡A¨M¤£¬Oª§Ãdªºµ§¾¥
©x¥q¡A¦Ó²o¯A¨ì¤¤°ê¦b¡§¦Z¦@²£¥D¸q®É¥N¡¨ªº¨«¦V¡A¬OÃö¨t¨ì¨C¤@Ó¤¤°ê¤H©R¹Bªº
®Ú¥»°ÝÃD¡C¤¤°ê¤H¸¹ºÙ¬O¤@ÓÁ¿¨s¹ê®Äªº¥Á±Ú¡A¥L̤£Ãö¤ß©â¶Hªº²z½×ÉO¥¿¸q°ÝÃD
¡A¦]¦¹¥un¯à¡§¾ã¦X¡¨ªº¡A´N¬Oµ½ªº¡A¥H¤°¤\¤è¦¡¯à°÷¾ã¦X¤¤°ê¡A¨º´N¥H¤°¤\¤è¦¡
¾ã¦X¡C©Ò¥H¡A¤@Ó¯u¥¿ªº¤¤°ê¥Á±Úªº¥N¨¥¤H¡A¥L©ÒÃö¤ßªº¬O¡§«ç¼Ë¤~¯à¾ã¦X¡¨¡A¦Ó
¤£¬O¡§¥²¶·«ç¼Ë¾ã¦X¡¨ ---- ³o¤]¬O¤@Ó¯u¥¿ªº¤¤°ê¤HÉO¦è¤è®Ä¤×ªÌ¦p¤¤°ê¦@²£ÐÞ
¤H(§Y²{¥Nº~¦l)¤§¶¡ªº³Ì¤j°Ï§O¡C
«ö¡§ÐÞÀD¤§º×¡¨ªºÆ[ÂI¬Ý¤¤°êªº¬Fªvµo®i¡A¡§¤K¤E¥Á¹B¬°¤°¤\·|¥¢±Ñ¡¨³o¼Ëªº°Ý
ÃD¡A´N´£±o²@µLɲȤF¡Cnª¾¹D¡A¦W¤h̪º²Mij¡B¤Ó¾Ç¥Í̪º»E·|¡Aþ¦³¤@¦¸¤£¡§
¥¢±Ñ¡¨ªº¡S°h¤@¨B»¡¡A¨S¦³¥L̪º¡§¥¢±Ñ¡¨¡A«K¤£·|¦³¤Ï§Ü»G¦´¤ý´Âªº°_¸q¡A¤£·|
¦³·sªºÉa¶H°Á{¤j¦a¡C¦pªG¥LÌ¡§¦¨¥\¡¨¤F¡A¨ºËµLÉݤ_¬O¹ï¤ý´Âªº×׸ɸɡA
¨Ï¨ä¦h¤@¦¸e©µªºÉó·|¡A±q¦Ó±À¿ðªÀ·|ÉE¶H§ó·sªº¨ì¨Ó¡C
·íµM¡A§Ú©Ó»{¡AÐÞÀD¤§º×ªººGª¬¸¨¦b¨CÓ¤HÀY¤W¬O«ÜµhWªº¡A¦ý§ÚÌÁ`¤£¯à¦]¬°
µhW´N¼Ò½k¤F¬}¹î¥¼¨Óªº²´·ú¡TÁ`¤£¯à¦]¬°¦Û¤vªºµhW´N©ê«è¾ãÓ¥Á±Ú¨S¦³°_¨ÓÅT
À³§Ú̳o¨Ç¡§³QÄ묹ªÌ¡¨¡T
¡§±Ï¥@¥D¨üÃøªº®É¥N¡A¬O¥L¨ú±o°¶¤jÐ`§Qªº®É¥N¡T¡¨§Ú̦}¤£¬O±Ï¥@¥D¡A¦ý§ÚÌ
ªº¥¢±Ñ«o¬O¤@¦¸¥¨¤jªº¥Á±Ú¥l³ê ---- ÁÙ¦³¤°¤\¤ñ³o§ó°¶¤jªºÐ`§Q©O¡S
* ³¥ÆZªº¤¤°ê²Ä¤T¤Q¤K³¹¡R¤¤°ê¤H¡A¤Å§Ñ¤`°êªº²{¹ê¡T
---- ݻ饸§õ¿A«p¡§±Ï¤`À£Ë±Ò»X¡¨½×
ª¾¦W¾ÇªÌ§õ¿A«p¾D¨ì¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¬F©²ªº§å§P¡A¸o¦W¬O¡A¥Lªº¡§±Ï¤`À£Ë±Ò»X
¡¨ªº»¡ªk¡A¦³¼v®g¦@²£ÐÞ±À¦æ·M¥Á¬Fµ¦¤§¶ûºÃ¡CµM¦Ó¡A¦b§Ú̬ݨӡA§õªº½×µý¬O¨º
Ïú¡§¤p½|¤jÀ°¦£¡¨¡A¥LªÖ©w¤F¡§¦@²£ÐÞ»â¾É±Ï¤`¡¨ªº¯«¸Ü¡A¦Ü¤_¡§ªýê±Ò»X¡¨ªº¸o
³d¡A¥DnÀ³¸ÓÂk¤_¤é¥»ªº«I²¤¡A¦Ó¦@²£ÐÞ¬°©è§Ü«I¦W¦Ó±À¦æ·M¥Á¬Fµ¦¡A¤£¶ÈµL¹L¦Ó
¥B¦³¥\¡A¬O¤£±o¤£µMªº¡C©Ò¥H§ÚÌ»¡¡A²{¦bªº»â¾É²ª½©ü¤FÀY¡A«ç¤\§â§õ¿A«p³o¤\
¤@¦ì¼ö·RÐÞªºµ½¨}ª¾ÃѤÀ¤l®³¨Ó¶}¤M¡A¯u¬O¡§¦Ñ¤Ó±C¦Y¬U¤l¡A±M¬D³nªº®º¡¨¡C
¤@¡B¨Æ¹ê¯u¬Û
¨Æ¹ê¯u¬Û¦p¦ó¡S¦@²£ÐÞ¤£¶È¦b¤T¤Q¦~¥N¯}§¥±Ò»X¡A¦Ó¥B¦b¥|¤Q¡B¤¤Q¦~¥N¯}§¥±Ï
¤`¡Aª½¨ì§â¤¤µØ¥Á±Ú±À¦V«e©Ò¥½¦³ªº¦MÉó¡A³Ì¦Z§â¥þÊ^¤¤°ê¤j³°¤H¥Á²_¬°¯u¥¿ªº¡B
¥vµL«e¨Òªº¤`°ê¥£¡T¦b½æ°êªº¡§°ê¥Ü¥D¸q¥\³Òï¤l¡¨¤W¡A¤¤°ê¦@²£ÐÞªº¦¨ÁZ»·»·¶W
¹L¤Fñq¡§¤G¤Q¤@±ø¡¨ªº°K¥@³Í¡A¶W¹L¤F¤Ä¤Þº¡Å¶¤l¤JÃöªº§d¤T®Û¡A¶W¹L¤FÉE¥@³è
½|ªº¯³»û¡A¶W¹L¤F¤I¬Ó«Ò¥Û·q¶í....Á`¦Ó¨¥¤§¡A¤j¤j¶W¹L¤F¤¤°ê¾ú¥v¤Wªº¤@¤Á½æ°ê
¸é¡T
¬°¤°¤\³o¼Ë»¡¡Sº¥ý¡A§Ú̪¾¹D¡A¤¤°ê¾ú¥v¤Wªº½æ°ê¸é¡A¨ä¸o¦æ³£¬O¥X½æ¥Á±Úªº
¡§¬Fªv¥DÅv¡¨¡A¦b³o¤@ÂI¤W¡A¤¤°ê¦@²£ÐÞ¤]¬O¤£¹N¦hÅý¡A¤ñ¥LÌ¡§²@¤£»¹¦â¡¨¡C¦
¦b¤G¤Q¦~¥N¡A¦@²£ÐÞ´N¦b¦¿¦è¬¶¨î¤F¡§¤¤µØĬºû®J¡¨ªº¡§¬õ¦â³ÎÕu¡¨(¦³¤ò¿AªFªº
¿Ë¤f©Û¨Ñ¬°Õu)¡A¥ø¹Ï§â¤¤°êÅܦ¨Ä¬Ápªº¤@Ó¦æ¬Ù¡A¥Ç¤U¤F¤Àµõ¯ª°êªºÄY«¸o¦æ¡C
¥|¤Q¦~¥N¡A¦@²£ÐÞ°t¦XĬÁpªº¹ï¤é¸k¹t§ðµ¦¡A®øÌå§Ü¤é¡B¿nÌ夺¾Ô¡C¤¤Q¦~¥N¡A¦@
²£Ðާ⤤°ê¥¿¦¡²_¬°Ä¬Ápªº½Ã¬P°ê¡AÁÙ¨ú¤UÓĬÁp½Ã¬P°êªº±M¦³ºÙ¸¹¡§¤H¥Á¦@©M°ê
¡¨¡A§ó¤j³W¼Ò¦a¥Ç¤U¤F¤Àµõ¯ª°êªº¸o¦æ¡A¨Ï¥x®ü¨â©¤ªº¤¤°ê¤H¡A¦Ü¤µ³B¤_¤Àµõª¬ºA
¡C°ê®a¥Á±Úªº¯E§T¡A²ö¦¹¬°¬Æ¡C
¥t¤è±¡A¦@²£ÐÞÁ٥ǤU¤F¾ú¥v¤W¤@¤Á½æ°ê¸é³£¤£´±¥Ç¤Uªº¸o¦æ¡R
1.¥L̶C·´¤¤°ê¤å©ú¡AªÁ«ô°¨®¦¦C´µ¡Q
2.¥ḺO±þ¤¤°êªº¯á±ç¡A¤Þ¶iĬÁpªºÅU°Ý¡Q
3.¥L̼o±ó¤¤°ê¥Á±Úªº¦Û´L¡A¥Î¦è¤èªº¨¸»¡§â¤¤°ê¤H¶S§@¤Tµ¥°ê¥Á¡A³Ì¦Z³ºµM«p
µÛÁy¥Ö¦ÛºÙ¬O¡§²Ä¤T¥@¬É¡¨¡A¦n¤@Ó¡§¨Ó¦Û©µ¦wªºµL¿à§@·¡¨¡TÃø©Ç§õ¿A«pn¥s¿A
«p¡T¿A¡A¿AªF¡B¿A¥Á¤]¡A«p¡A«p¥Ö¤]¡T¤¤°ê¤H³Q¢¤éÎ`¤@¤é¦a«p¥Öºq¹|¡§¦Ñ¤jô¡¨
ªº¼w¬F¡A§_«h¦©¤W¤@³»¡§¤ÏĬ¡¨ªº´U¤l¡AÄY¦D«þ¥´¡B§¤¨c±þÀY¡A¥ÃµLÉr¤é¡Q
4.±q¦¹¡A¤¤°ê¤H¤£¶È³à¥¢¤F¬Fªv¥DÅv¡AÁٳॢ¤F§ÚÌ«O«ù¤F¼Æ¤d¦~¤£¼Y¡B¬Æ¦Ü¦b
ÉݱÚÅK¿á¤U³£¨S¦³¥¢¥h¹Lªº¡§¤å¤Æ¥DÅv¡¨ ---- ³àÅv°d¥Ø¡A¨ä¦¹¬°¬Æ¡T
5.¦@²£ÐÞ§â³oÏú¤`°ê¡B¤`¤Ñ¤U¡B¤`¤å¤Æ¡B¤`¦Û´Lªº³àÅv°d°ê¡A¥s°µ¡§µL²£¶¥¯Å±M
¬F¡¨¡A¥L̬°¾d©T³oÏú½æ°ê¦æ®|¡Aª½±µ±O±þ¤F¼Æ¦ÊÉE¤¤°ê¤H¡A¦}¦bºë¯«¢®`©M¦×Ê^
§é¿i¤¤¡A¡§¾ã¡¨¦º¼Æ¤dÉE¤¤°ê¤H ---- ³o¼Ëªº½æ°ê¸é¡A¤£¶È¤¤°ê¾ú¥v¤W¨S¦³¡A¥@¬É
¾ú¥v¤W¤]¨u¨£¡T
6.¦@²£ÐÞ§â¹ï¤¤°ê¥Á±Úºë¯«¦³¨t²Î¦aºR´Ý¥s°µ¡§«ä·Q§ï³y¡¨¡A§â¹ï¤¤°êªÀ·|¦³¨t
²Î¦a¯}§¥¥s°µ¡§ªÀ·|¥D¸q¡¨¡A§â¹ï¤¤°ê¤å©ú¦³¨t²Î¦a¯}§¥¡A¥s°µ¡§¤å¤Æ¤j²©R¡¨ -
--- ¨ä½æ°êªº¦¨´N¡A³ôºÙ¡§¥vµL«e¨Ò¡¨¡C
³oÏú¡§¤å¤Æ¥DÅvªº¥Õ¥Õ©^°e¡¨¤ñ¡§¬Fªv¥DÅvªº·Gɲ¥X½æ¡¨§ó¬°´c¦H¡T©Ò¥H§ÚÌ»¡
¡A¦@²£ÐÞþ¨½¬O±Ï¤`¡A¥¦¬O¤ñ¥~°ê¥D¤lÁÙn¿nÌå¥D°Ê¦a¡B¡§¥þ¤è¦ì¡¨¦a·À¤`¤F¤¤°ê
¡T¡T©Ò¥H§ÚÌ»¡¡A§õ«p¥Ö¥ý¥Í¡§±Ï¤`À£Ë±Ò»X¡¨½×¬O¦bºë¯«ªº©M¦×Ê^ªºÂù«¥£§Ðª¬
ºA¤U¡§¬°Åv¤O¿Ð¡¨ªº²£ª«¡A¥¦¨ü§å§P¹ê¦bÞªP¡AÀ³¸Ó¨ü¨ì¦@²£ÐÞªºªí¹ü¡C
¤G¡B¤¤°êªñ¥Nªº¤`°êµh¥v
¬°¨t²Î»é¥¸¡§±Ð¤`À£Ë±Ò»X¡¨½×¡A§ÚÌ»Ýn¦^ÅU¤@¤U¤¤°êªñ¥Nªº¤`°êµh¥v¡R
¤G¤Q¥@¬ö¥ì©l¡A¤¤°ê´N¦]¬°¡§¤K°êÁpx¡¨ªº¾Ô¥\¡A¦Ó®tÂI²_¬°¬Fªv´Þ¥Á¦a¡C°Ï°Ï
¼ÆÉEªº»·©ºx¡A¦¨¬°§áÂत°ê°®©[ªº¤O¶q¡A¤@¤E¡³¡³¦~¡A²MŶ¤lªº¡§¤j²M¡¨´N¦W¦s
¹ê¤`¤F¡A¥u¬O¬°¤FÃê°£³oÓ¦W¸q¡A¤Sªá¤F²©RÐÞ¤H¤Q¤@¦~ªº¤u¤Ò¡C¦b¤@¯ë¤H¬Ý¨Ó¡A
¨º®É¡§¤¤°ê±Á{¤`°ê·ÀÏúªº¦MÉ󡨡A¦Ó¤T¤Q¦~¦Zªº¤é¥»«IµØ¡A¤S¦A«×´£°ª¤F³o¤@¦M
ÀI¡CµM¦Ó¡A¤£½×¤K°êÁpxÁÙ¬O¤é¥»x»Ö¡Aµ¹¤¤°ê±a¨Óªº¤`°ê¦MÉó³£¥u¬Ox¨Æ¼h±ªº
¡A¥R¨ä¶q¥u¦M¤Î¤¤°êªº¬Fªv¥DÅv¡C¦Ó¤@Ó¥Á±Ú¡A§Y¨Ï³QªZ¤O©ºªA¡A¤]ÁÙ¥i¥H«O¯d¦Û
¤vªº¤å¤Æ¥DÅv¡C¦p¼w°ê¡B¤é¥»¥¢±Ñ¤_¤G¾Ô¡A³Q¥e»â¡B¸Ñ°£ªZ¸Ë¡A¦ý¥¦Ìªº¥Á±Ú¤å¤Æ
¨ÌµM¨ü¨ì´L«¡C¥j¥N¤¤°ê¡A¥ý¦Z¤`¤_»X¥j¡Bº¡¬w¡A¦ý§Y¨ÏÉݱګI²¤ªÌ¡A¤]¨S¦³¶H¦@
²£ÐÞ³o¼Ëé¹Ü§ÚÌ¥Á±Úªº¤å¤Æ¥DÅv¡T
¦b¦@²£ÐÞªº«ä·QºR´Ý¤U¡Aµuµøªº¤H¥u¬Ý¨£ª«½è¥DÅv¡A¬Ý¤£¨£ºë¯«¥DÅv¡Q¥u¬Ý¨£¬F
ªv¥DÅv¡A¬Ý¤£¨£¤å¤Æ¥DÅv¡Cµ²ªG¡A¹ï¡§¤`°ê¡¨ªº²z¸ÑÁÙ°±¯d¦b¤T¦Ê¦~«eª¢ªZ®É¥N¡§
¼s¤Ñ¤U¡¨ªº¤ô¥¡T¨ä¹ê¡A³o¤v¸g¤j¤j¸¨¦Z¤_«FªL¥ý¥Í¡C¦]¬°¡A²M¤HÁö¬OÉݱڡA«o¦}
¥¼¤`§Ú¤å¤Æ¥DÅv¡Qª¢ªZ¬Ý¨ì¥Á±Ú¦MÉó¡A¦ý¦}¥¼·P¨ü¤å¤Æ¦MÉó¡C¦Ó¥Í¬¡¤_¤`°ê¡B¤`¤Ñ
¤U¡B¤`¤å¤Æ¡B¤`¦Û´Lªº¡§¥|¤`ª¬ºA¡¨¤Uªº·í¥N¤¤°ê¤H¡A«o¥H¶È¶È«O«ù¬Fªv¥DÅv¦Ó¬°
¡§¿W¥ß¦Û¥D¡¨ªº¥þ±µýÕu¡A¤£¥ç®¥G¡T
¨Æ¹ê¤W¡A¥Ñ¤_·í¥N¥@¬É°ê»Ú¶¡ªº¶Õ¤O§¡¿Å¯SÂI¡A¦A¤pªº°ê®a³£¨S¦³¤@Ó³Qé¹Ü¤F
¬Fªvªº¥DÅv ---- ³oþ¨½¬O¦]¬°¦@²£ÐÞªº¥\³Ò¡S¡T¦pªG«ö·Ó¦@²£ÐÞ¨ºÏú¸¨¥î¤_²{¹ê
ªº¡B¤T¦Ê¦~«eªºÅÞ¿è¬Ý°ÝÃD¡A§â¤@¤E¤¡³¦~¥H¦Zªº¤¤°ê¦bx¨Æ¦Û½Ã¯à¤O¤è±¸û¤jªº
¦w¥þ¨t¼Æ¡]À£¢¤¤°êªø¹F¤¤Q¦~¤§¤[ªºx¨Æ«Â¯Ù²×¤_§i¤@¬q¸¨¡^µ¥¤_¡§¿W¥ß¦Û¥D¡¨
---- ¨º´N¤j¿ù¯S¿ù¤F¡C§PÂ_¤@Ó°ê®a¬O§_¿W¥ß¦Û¥D¡A¤£¶Èn¬Ý¥¦ªºx¨Æ¡B¬Fªv¡A
ÁÙn¬Ý¥¦ªº¸gÀÙ¡B¤å¤Æ¡A§ón¬Ý¥¦ªº·NÃÑ¡Bºë¯«¡C³o¦³ÂI¶H¤@Ó¤H¡A¦pªG¥L¦³ªZ¸Ë
¡B¦³¦W±æ¡B¦³°]´I¡B¦³±Ð¾i¡A¦ý«o¦Ûº@¬°¥£¡A©m§O¤Hªº©m¡B¾E´N§O¤HªºÂkÄÝ·P¡B¸ò
µÛ§O¤Hªº«ä¸ô¨« ---- ³o¼Ëªº¤H¡A¥u¬O°Êª«¡A«ç¯àºâ¬O¿W¥ßªº¤H¡T¦Ó©Ò¿×ªº¡§¤¤µØ
¤H¥Á¦@©M°ê¡¨´N¬O³o¤\¤@Ó¨S¦³ÆF»îªºªF¦è¡C
¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¡A¬O¤@Ó¹ý©³ªº¤å¤ÆÉOºë¯«ªº¤^¤¢¡Q¦Ó¤@Ó¤^¤¢¡A§Y¨Ï¦A¦³¿ú¡A
¤]ÁÙ¬O¤@Ó¤^¤¢¡A¦]¬°¥L¨S¦³°µ¤Hªº±ý±æ¡C¤@¤E¤»¡³¦~¥Nªº¡§¤¤Ä¬¤j½×¾Ô¡¨¤§¦Z¡A
¤¤°ê¥é¦ò¡§«ìÎ`¤F¬Fªvªº¿W¥ßÉO¥DÅv¡¨¡A¦ý¬OÉO¬Fªv¿W¥ß¦P¼Ë«nªº«ä·Q¿W¥ß¡BÉO
¡§¬Fªv¥DÅv¡¨¦P¼Ë«nªº¡§¤å¤Æ¥DÅv¡¨¡A§Ų́´¤µ¨S¦³¡C¤¤Q¦h¦~¤F¡A§Ų̵́M¬O
¡§¤@½a¤G¦Ûªº¤å¤Æ±Ñ®a¤l¡Bºë¯«¤`°ê¥£¡¨¡T
±q¤¤°ê«ä·Q¥vªº¨¤«×¬Ý¡A§Ú̧âÅUª¢¦¡ªº¡§¤`¤Ñ¤U¡¨¡Aµo®i¨ì¡§³à¥¢¤å¤Æ¥DÅv¡¨
¬O¤@¤j³Ð¨£¡C¦ý³o¤£¶È¶È¬O³Ð¨£¡A³o¬O¹ïªñ¥N¤¤°ê´d¼@©R¹BªºÊ^»{¡C©ú¥N¿ò¥Á̵h
¤ß¯eºªº¤£¶È¬O²Îªv®a±Úªº§ó¡¡A§ó¬O²Îªv¥Á±Úªº§ó´À¡Q§Ú̵h¤ß¯eºªº¡A¤£¶È¬O
¬Fªv¥DÅvªº³à¥¢¡A§ó¬O¤å¤Æ¥DÅvªºI±ó¡C¦³¤@¦ì¥_¨Ê¤j¾ÇªºµÛ¦W±Ð±Â»¡±o¦n¡A¡§¤@
¤E¥|¤E¦~¥H¦Z¡A§Ú̾ã¾ã¤@¥N¤H¡A¦A¤]Â\¤£²æ¤@Ïú¿ò¥Áªº¤ß²z¡C¡¨nª¾¹D¡A¥L¦b¬F
ªv¤W¨M¤£¿Ë°ê¥ÁÐÞ¡C¬Oªº¡A©ú¥N¿ò¥Áªº©}°dWÃø©M¥Í¬¡¦b¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¨½ªº¤Q¤T
»õ³Q©ºªA¤Fªº¤^¬¡ªÌªº©R¹B¬Û¤ñ¤§¤U¡A¤Sºâ±o¤F¤°¤\¡T«eªÌ¥u¤£¹L¯d±ø½Þ§À½}¤F¡A
¦ZªÌ«o±o¨S§¹¨S¤F¦aìI³Î¤j¸£¡T«eªÌ¥u¤£¹L¦bx¨Æ¡B¬Fªvªv¤W³Q©ºªA¡A¦ZªÌÁÙ¦b¨p
¤Hªº¥Í¬¡¤è¦¡¤W¾D¨ì´Ûâ¡C½Ð¦n¦n·Q¤@·Q¡Aþ¤@Ïú¤`°ê¤è¦¡§ó¥i©È¡S·íµM¬O¸¹ºÙ¡§
¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¡¨ªº¡§¥|Ó¤`°ê¡¨ªº¤è¦¡§ó¥i©È¡C
º¡¬w¤H¦}¨S¦³¨t²Î¯}§¥¤¤°ê¤å¤Æ¡A¥LÌ¥u¬O¥H¨ä¨õ»À¤â¬q¡B¥ÍÉa«k«kªººë¤O¡A©µ
Äò¤F¥¦¡C¦@²£ÐÞ«o¨t²Î·´·À¤¤°ê¤å¤Æ¡A¦}§â¥¦§@¬°¡§ÁV²Ë¡¨¡A¥²±ý°£¤§¦Ó¦Z§Ö¡C¯Ç
Äõ®eY¡B±ä³·ªà¡A³o¨â¦ì²MŶ¤lÉOº~Ŷ¤l¤À§O¹F¨ì¤FµüÉO¤p»¡ªº°ª®p¡A¦Ó§ÚÌ·í¥N
ªº¦@Ŷ¤lÌ¡A¦³½Ö´¿¹F¨ì¦p¦¹ªº¹Ò¬É¡Sº¡¬w¤HÉO¦@²£ÐÞ¡A¬Û¹j¤T¦Ê¦~¡A¦P¼Ë¥H¦å¸{
ªºx¨Æ¤â¬q©ºªA¤¤°ê¡A¬°¤°¤\¡§¦P±Ú¡¨ªº¦@²£ÐޤϦӤj¤j¸¨¦Z¤_¡§Éݱڡ¨ªºº¡¬w¤H
¡S¹D²z«Ü²³æ¡Aº¡¬w¤H»{¦P¤_¤¤°ê¤å¤Æ¡A¬G¨ä°_ÂI¤]°ª¡Q¦@²£ÐÞ¡AI±ó¤F¤¤°ê¤å¤Æ
¡A¬G¨ä°_ÂI¤]§C¡C
º¡¬w¤H¬O§ÚÌÏú±Ú¤WªºÉÝÃþ¡B¤å¤Æ¤Wªº¦PÃþ¡A¦@²£ÐÞ¬O§ÚÌÏú±Ú¤Wªº¦PÃþ¡B¤å¤Æ
¤WªºÉÝÃþ¡A¦Ó°ß¦³Ïú±ÚÉO¤å¤Æ¨â¤è±ªº¦PÃþ¡A¤~¯à¦¨¬°¤@Ó¥Á±Ú¡]¦p¶ëº¸ºû¨È¤H©M
§Jù¦a¨È¤H¥»¬°¦P±Ú¡A¦]«H¥õ¤£¦P¦ÓÅܬ°¨â±Ú¡Q¦L«×ÉO¤Ú°ò´µ©Zªº³\¦h¥Á±Ú¤]¬O¦p
¦¹¡^¡A¥Ñ¦¹Æ[¤§¡A¦@²£ÐÞ«D§Ú±ÚÃþ¡A¦¹²z¦Ü©ú¡T¡§¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¡¨¤£¬O§Ú̪º¯ª
°ê¡A¦¹²z¦Ü©ú¡T
¤T¡B¤¤µØ¤`°êªº¤º³¡¦]¯À
«e±§ÚÌ«ü¥X¡A§õ¿A«p«p¥Ö¥ý¥ÍÃö¤_¦@²£ÐÞ¡§¥H±Ï¤`À£Ë¤F±Ò»X¡¨ªº»¡ªk¬O¥L¦Ñ
¤H®a¦b³QìI³Îª¬ºA¤Uªº¡§¬°Åv¤O¿Ð¡¨¡A§Y·È¶·©ç°¨ªº³y§@¡A¦Ó¹ê»Ú±¡ªp«h¬O¡A¦@²£
ÐÞ¡§¥H½æ°êÀ£Ë¤F±Ï¤`©M±Ò»X¡¨¡C¤U±¡A§Ú̵۫¤ÀªR¤@¤U¡A¤@Ó¥Á±Ú¨«¦V°I¤`ªº
¤º³¡ì¦]¡R
¾ú¥v¬ã¨sªÌÌ¥i¥Hµo²{¡A¤@Ó¬FÅv¥i¥H³Q¼É¤O¤â¬q±À½¡A¦p^¡Bªk¡B¼w¡B¶ø¡B«X
¡B¤¤°ê¾ú¥v¤W¤L¥G©Ò¦³ªº¤ý´Â¡A¤@Ó°ê®a¥i¥H¨ü¨ìx¨Æ¥e»â¡A¦p¾Ô¦Zªº¼w¡B¤é¡A¬Æ
¦Ü¤@Ó¥Á±Ú¤]¥i¥H³Q©ºªA¤L¦Ê¦~¡A¦p¤¤°ê¡B¦L«×¡Bªü©Ô§B¡Bù°¨µ¥¤L¥G©Ò¦³´¿¸g²Õ
«Ø¹L¡§¥@¬É«Ò°ê¡¨ªº¡§¦Z¤å¤Æªº¶O©Ô¥Á±Ú¡¨¡A¦ý¬O¤@Ïú¤å¤Æ¼Ò¦¡¡B¤@Ó¤å©ú¨t²Î«o
¤£·|¥Ñ¤_x¨Æ¤Wªº¾Ô±Ñ¦Ó²³æ¸ÑÊ^¡A¤¤°ê¤@¤d¤¦Ê¦~¥H¨Ó¤£Â_¾D¨üÉݱګI²¤ªº¾ú¥v
´N¬O³Ì¦nªºµý©ú¡C©Ò¥H¡A¤¤°ê¤H¦Û«HÁ`¬O¯à¦P¤Æ³¥ÆZªºÉݱÚx¨Æ©ºªAªÌ¡A¦ý¤¤°ê¤H
«ç¤\´N¦P¤Æ¤£¤F¦@²£ÐÞ³oÓ³¥ÆZªºx¨Æ¶°¹Î©O¡S
¥Á±Ú¡BªÀ·|¡B¤å¤Æ¼Ò¦¡¡B¤å©ú¨t²Î²±°I¿³¤`ªº®Ú¥»ì¦]¡A¦b¥¦ªº¤º³¡¥ÍºA¬O§_°·
±d¡A¨¬¥H©è§Ü¥~¨Óªº«IÊð¡Q¦Ó¥~¨ÓªºªZ¤O«IÊð¯à§_³Q¦³®Ä¦P¤Æ¡A¥u¬O¹ï³o°·±dª¬ºA
ªº¤@Ó´úÅç½}¤F¡C
¤@¤K¥|¤G¦~¡A²Mx±Ñ¤_^°ê»·©ºx¡C±q¯Âx¨Æªº¨¤«×¬Ý¡A³o¦¸¾Ôª§ªº³W¼Ò¡A¤£¹L
¬Û·í¤_¤@¦¸Ãä¹Ò¨R¬ð½}¤F¡CµM¦Ó¡A¹ï¤_§ïÅܤ¤°êªº¾ú¥v¨Ó»¡¡A¨S¦³þ¦¸¾Ôª§¤ñ³o¤@
¦¸§ó¬°ÃöÁ䪺¤F¡C¤¤°ê¶}©l¤F¡§ªñ¥N¥v¡¨¡A¤]´N¬O»¡¡A¶}©l¤F§ïÅܤå¤Æ¼Ò¦¡ªº¦è¤Æ
¹B°Ê¡CÅãµM¡A¤@¤K¥|¤G¦~ªº¾Ô±Ñ©M¤@¤K¤¤»¡B¤@¤K¤K¤¡B¤@¤K¤E¥|¡B¤@¤E¤T¤@¦~ªº
¾ú¦¸¾Ô±Ñ¤@¼Ë¡A¡§«D¾Ô¤§¸o¤]¡¨¡A¦Ó¬OªÀ·|¡B¤å¤ÆÁ`±Y¼ìªº¨t¦C¨½µ{¡C³Ì¦Z¤@¦¸¾Ô
ª§¡A¥Ñ¤_¡§¦C±j¡¨¤º³¡ªº¤Àµõ¡]±q¼s¸q¤å¤Æ¥vªº¨¤«×¬Ý¡A³oÏú¤Àµõ¤]¬O¦è¤è¤å©ú¨«
¦V¨S¸¨ªº¼Ð§Ó¡^¡A¤¤°ê¨S¦³»{¿é¡A§Ü¾Ô±o¤F¡§ºGÐ`¡¨¡C
¦pªG§âªñ¥N¤¤°ê¦bx¨Æ¤W¤£¥i«äijªº¨t¦C¥¢±Ñ¡Aª½¦Ü®t¤@¨B´N¤`¤_¤p¤é¥»¡A²³æ
Âk¤_¡§¿n®z¡¨¡B¡§´²º©¡¨¡A¨º´NµLªk¸ÑÄÀ¡A¬°¤°¤\³oÓ¥Á±Ú¯à±q¶Àªe¬y°ìªº¹s¬PÕu
ÂI¡AÂX®i¨ì¦p¦¹Ãe¤jªº³W¼Ò¡CÅãµM¡A·í¦~¤¤°êªº±j²±¡B¤µ¤é¤¤°êªº°I±Ñ¡A³£¤£¬Ox
¨Æì¦]³y¦¨¡A¦Ó¬O¤å¤Æ¼Ò¦¡ªº±jÉO®z¡A³y¦¨x¨Æ¤WªºÐ`ÉO±Ñ¡C±q¥t¤@Ó±»¡¡A¤@Ó
¥Á±Ú¥i¯à¥Ñ¤_¦¨¥\ªºªZ¤O©ºªA¦ÓºÙ¶¯¥@¬É¡A¦ýYµL¤å¤Æªº³Ð³y¤O¥H¬°¦ZÄ~¡A«h³oÏú
©ºªA¬J¤£¥i¯à«ù¤[¡B§ó¤£¥i¯à¾d©T¡C³o¡A´N¬O»X¥j«Ò°êÉOªü©Ô§B«Ò°êªº°Ï§O©Ò¦b¡A
«eªÌªº¨³³t¥Ë¸ÑÉO¦ZªÌªº¤d¦~¹Ø©R¡A¥¿¬OµL¤å¤ÆÉO¦³¤å¤Æ©ÒP¡C³Ìªñªº¨Æ¨Òªí©ú¡A
¥@¬É¶W±jªºÄ¬Áp«Ò°êµuµu¨â¦~¤§¤º¡§§L¤£¦å¤b¡¨ªº¥Ë¸Ñ¡A¤]§¹¥þ¤£¬O¦]¬°¾Ô±Ñ¡A¦Ó
¬O¡§¤å¤Æ¼Ò¦¡¡¨ªº¥¢±Ñ©ÒP¡C¤¤°êªºªñ¥N¥v¡A«h´£¨Ñ¤F¤@Ó¤£¤ÎĬÁp«Ò°ê¨º¼Ë¨å«¬
¦ý©Ê½è¬Û¦üªº¨Ò¤l¡A³oÉO¶Ç²Î¤¤°ê¡§±q¤¥N¤Q°ê¨ì¨¯¥è²©R¡¨¤§¶¡¾ã¾ã¤@¤d¦~ªº¸g
¾ú«ê¥©¬Û¤Ï¡R
(1) ¶Ç²Î¤¤°ê¦bx¨Æ¤W¹ð¾D¬ð³Ö¡B¦R¿»¡B¨Fªû¡B¿ñ¡Bª÷¡B»X¥j¡Bº¡²Mªº©ºªA¡A¦ý
²×¥H¤å¤Æɬ¶Õ±N¥¦Ì¤@¤@¦P¤Æ¡Q
(2) ªñ¥N¤¤°êÁöµM¹ð¾D¤`°ê¦MÉó¡A¦ýx¨Æ¤Wªº¡§µL±ø¥ó§ë°¡¨¦}¨S¦³µo¥Í¹L¡AºÉ
ºÞ¦p¦¹¡§©¯¹B¡¨¡A«o¾D¨ì¤å¤ÆÉOªÀ·|¤§§¹¥þ¸ÑÊ^ªº¤Ì¹B¡A±q¡§¤å¤Æ¤¤¥¡ªº¶W¯Å«Ò°ê
¡¨²_¬°¡§¤å¤ÆµêµLªº¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¡¨¡C
¤@¤E¥|¤E¦~¥H¨Ó¡A¤¤°êªº³B¹Ò§ó¬°´c¤Æ¡A²_¬°¨ª»r»rªº¡§µL²£°ê®a¡¨¡C¤¤Q¦~¨Ó
ªº¾ú¥v¡A´N¬O¤¤°ê¤H¥Á¤@¨B¨B³h§x³¥ÆZªº¾ú¥v¡Q¤¤Q¦~¨Óªº¶i¨B¡A´N¬O¤¤°êºë¯«¤@
¨B¨B¨«¦V¦D³õªº¾ú¥v¡C
¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªº¾ú¥v¡A¬O¤@³¡·À¤`¤¤°êªº¦å²\¥v¡C³oөҿתº¡§¤H¥Á¦@©M°ê¡¨
¡A¬J¤£ºÞ¤H¥Áªº¦º¬¡¡A¤]¤£ÅU¦@©MªºÊ^±¡Q¤£¶È½¯µL¤å¤Æ¡A¦Ó¥B¤]¤£¦w¥þ¡Q¤£¶È³à
ºÉ°_½Xªº¤º³¡·G®¢¡A³s¦Û§j¦Û¾Ýªº°ê»ÚºaÅA¤]¬Oµê°²ªº¡R
(1) ¥Ñ¤_¶°¤¤Àç¨î«×¡]¡§¤K»õ¤H¥Á¤K»õ§L¡¨ªº¹ê¬I¡A³¬ÃöÂíÀ£¡^¡A¾ÉP©]¦¦Û¤j
¡C«Å¶Ç¥»¨Ó¥Î¥H·M§Ë¼Ä¤H¡A²{¦b«o¥Î¨Ó·M§Ë¤H¥Á¡A¬Æ¦Ü¥Î¨Ó·M§Ë¦Û¤v¡A³Ì¦Z³s³yÁÁ
ªº¦@Ŷ¤l¦Û¤v³£«H¤F¦Û¤v½s³yªº°¸Ü¡A¦Û§Ú¦×³Â¡B·w·w¥G¥G¡C
(2) ¤@¤E¥|¤G¦~¡A¤¤°êÉO^¬üñ¬ù¡A¼o°£¤F¦C±j¦bµØ¤£¥µ¥±ø¬ù¡C¥bÓ¥@¬ö¨Ó¡A
¤¤°êªº¦w¥þ¡A«Ü¤jµ{«×¤W¬O¾a¡§¦b¬üĬ¨âÓ¶W¯Å¤j°êªº§¨Á_¤¤¨D¥Í¦s¡¨¡C¨Æ¹ê¤W¡A
³o¤]¬O¤¤°ê¤H¤K¦~§Ü¾ÔªºªG¹ê¡A¦}«D¦@²£ÐÞªº¥\³Ò¡C¦Ó¥B¡A³o¤@¥@¬É§¡¶Õµy¦³°Ê·n
¡A¤¤°êÌåªí±ªº¡§¬Fªv¿W¥ß¡¨´N·|¸òµÛ°Ê·n¡A§g¤£¨£¡AĬÁp«±¥x¦Z¡A¾H¤p¥¡B¦¿¿A
¥Áªº¹ï¬ü¥~¥æ°£¤F´A¯ºÉOÆp¿ÇÃË¥~¡A¤w¸g¨«§ëµL¸ô¡C¦bÉݤƬ°¡§¦@²£¥D¸qªÌ¡¨ªº¦@
Ŷ¤l̪º¤â¤U¡A¤¤°êÉOµo¹F°ê®aªº¡§°Å¤M®t¡¨¤é¯qÂX¤j¡A°ê»ÚÀ£¤O¤j¨ì¨¬¥H·´·À¤¤
°êªº¦a¨B¡A¥u¬O¥Ñ¤_§O¤Hı±o¸gÀÙÉO¤å¤Æªº«I²¤¤è¦¡§ó¬°¦Xºâ¡A¤¤°ê¤~¦³¤@ÂIÂI³Ý
®§ªºÉó·|¡C¦ý¦@²£ÐÞ¦}¤£¬Ã±¤³o¤@Éó·|¡A¡§Ãö°_ªù¨Ó¥´ª¯¡A°ô¦íÅ¢¤l§ìÂû¡¨¡A«÷µÛ
©R¦a·d¤º¤æ¡C
(3) ¸gÀÙ«I¸@©M¤å¤Æ«I²¤À£¢µÛ¤¤°ê¡A¬O§Ú̦Ӥ£¬O¡§¦@Ŷ¤lªº¤W¼hªÀ·|¡¨¦b¹¡
¹Á¥¦ªºWªG¡C§Ú̦b³Q¢§]«|ªº®ÉÔ¡AÁÙÄv¬Û·P¹ÄµÛ¡A¡§¦n¡T¦n¡T¦n¡T¡¨¦n¤@Ó¤`
°ê¥£¡Tn¬O¬v¤j¤H¤°¤\®ÉÔµo¤F«ã¡A§A̪º¡§¦n¡¨¦´N¸¨ì¤F¤E¤E¾]¤ª¥~¡T¡§°ê»Ú
Áֽס¨¬O¤£·|¦P±¡¤w¸gª`©wªº¾Ô±ÑªÌªº¡A¯B²Lªº¡§¥Á·N¡¨¬O¥Ã»·¤£¯à¬@±Ï¤¤°êªº¡A
§ó¦óªp½Ö·|¡§¥µ¥¬Û«Ý²Ê³¥ªº½a´Î¤l¡¨©O¡T
(4) ¤¤°ê¡§¥Í¦sª¬ºAªº§C¸¨¡¨¡A³y¦¨¤¤°ê¦a¶ÕÉO¥@¬É¤ô¥ªºÌå¤jÄa®í¡A¥ô¦ó¦MÉó
³£¥i¯ààDµo¤@¦¸¡§¤j¨M³ö¡¨¡C¬x¤ô±N¤@Á|¿º¥¤¤°ê§C¦a¡T«j±jÌÛµ®¤F¤L¤Q¦~ªºªe³ö
¡A°Z¯àªý¾×¤@Ó·sªº¬x¤ô®É¥Nªº¨ì¨Ó¡S
(5) °ß¤@ªº¸Ñ±Ï¤§³~¡A¬O´£¤É¤¤°êªº§C¦a¡C¦Ó³o¤@´£¤É¥²¥ý±qºë¯«¤U¤â¡A±q·NÃÑ
§ÎºA¤U¤â ---- «ç¤\®M¤WªºÏEÂê¡A´Nn«ç¤\¸Ñ¤U¨Ó¡C¥Î¼É¤O®M¦b¤¤°ê¤HÀY¤Wªº¡§¥|
¶µ°ò¥»ì«h¡¨¡A¦³¦p¥|Ó¤`°ê±ø¥ó¡A¥²¶·¼o°£¡T¤¤Q¦~¨Ó±j¢Äé¿éªº¥£¤Æ«ä·Q¡A¥²
¶·²×µ²¡T
(6) ±ý§ïÅܥͬ¡¡A¥²¥ý§ïÅÜ«ä·Q¡C¤¤°ê¦pn´I±j¡A¥²¶·º¥ýµo°Ê¤@³õºë¯«¤WªºÎ`
°ê¹B°Ê¡T
(7) ¥u¦³·í§Ú̹ê²{¤F¥Á±Ú¦Û¨Mªººë¯«¸Ñ©ñ¡A¥@¬É¤~·|«·s´L«¤¤°ê¡C
(8) ¥i´dªº¬O¡A±¹ï¤é¿³¤ëÉݪº¥@¬É¡Aªñ¥N¤¤°ê¤H¥é¦ò¶i¤J¤F¥V¯v¡A§¹¥þ³à¥¢¤F
¯ª¥ýªº³Ð³y¤O¡A¤£¶È®³¤£¥X¦¨¥\ªºÀ³¥I¤§¹D¡A³s¦Ñ¯ª©vªº©Ò¦³®a©³³£¿é±oºë¥ú¡C±
¹ï³oÏú²ö¦W¨ä§®ªº®À§é¡A¡§¼Æ¨å§Ñ¯ª¡¨¦¨¤F³Ì®É»ìªº·©|¡T¦h¤Ö¤H¡A«ë¥u«ë¯R¶ý¨S
¸ò¬õ¤òµf¥æ°t¡A¨Ï¦Û¤v³à¥¢¤FÅܦ¨¬v¤HÂøÏúªºÉó·|¡A©Ò¥H¥u¯à¡§³ö¥~·l¥¢³ö¤º¸É¡¨
¤F¡A¨ÓÓ¡§ÉO¶Ç²Î¹ê¦æ³Ì¹ý©³ªº¨Mµõ¡¨©Î¤°¤\¡§¸Ñ´²¤¤°ê¡¨¡B¡§¤T¦Ê¦~´Þ¥Á¦a¡¨µ¥
µ¥¡C´L©^Éݱڪº¥D¤l¡]²MŶ¤l´N²@¤£µS¿Ý¦a¦b¤¤°ê¤H±«e¦ÛºÙ¡§¥D¤l¡¨¡^¬°¬Fªv»â
³S¡A³o¬O¡§¤`°ê¡¨¡B¬Æ¦Ü¡§¤`¤Ñ¤U¡¨¡C¨º¤\¡A´L©^Éݱڪº¥D¸q¡]¦@Ŷ¤l´N¥H¦º¦D¬Û
«Â¯Ù¡An¤¤°ê¤H©}±q¥LÌ¥~°ê¥D¤lªº¡§¥D¸q¡¨¡^¬°ºë¯«»â³S¡A·íµM¬O¤ñ¤`°ê¤`¤Ñ¤U
§óÄY«¡B§ó¹ý©³ªº³Q©ºªAªÌªº¤Ì¹B ---- ³o¬O¥j®J¤Î·À¤`¦¡ªº¥Á±Ú´d¼@¡T
¥|¡B¤¤µØÎ`°êªº¾ú¥vÉó¹J
ºë¯«¤Wªº¦º¤`¡A¤D¬O®Ú¥»ªº¦º¤`¡C¤¤°ê¤H«e©Ò¥½¦³ªº¡B¥þ¤è¦ìªº¤`°ê´d¼@¡A¬Oµo
¥Í¦b¦è¤¸¤@¤E¥|¤E¦~¤Q¤ë¤@¤é¡A¦b¨ºÁn¤£²»ªº¡B¯TÀz¯ëªº¡§¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦¨¥ß¤F
¡¨ªº§q¥s¤¤¡A¤¤°ê¤¤d¦~ªº¤å©ú¸®°e¤F¡C
ú¤£¥X¨Óªº®ÉÔ¡A¬O³ÌÃø¨üªº¡A±q¤@¤E¥|¤E¦~¤Q¤ë¤@¤é³o¤`°ê¬ö©À¤é¡B³oӶ·t
®É¥Nªº§Ç¹õ³Q©Ô¶}ªº¨º¤@«b¨º°_¡A¤¤°ê¤H¦Ü¤µ¤v¦³¤¤Q¦~³Qé¹Ü¤F¡§úªºÅv§Q¡¨¡T
¡T§A¥i§v¨ì¤@Ó°ê»Ú¤HÅv²Õ´´¿¸gÃö¤ß¹L¡R¡§¤¤°ê¤H³Qé¹Ü¤FªºúªºÅv§Q¡T¡¨ú¡A
´N¬O¡§¤Ï²©R¡¨¡A§Y¤Ï¹ï¨Ñ©^¥~°êªº¥D¸q¡C¦b¨º¨Ç¬°¤¤°ê¥Á±ÚªººaÅA·P¦Ó^«iÄ묹
ªº«i¤h̳Q³B¨Mªº®ÉÔ¡A¥L̪º©t¤I¹è°üÁÙ±o°^Äm¤l¼u¶O¡A¬Æ¦Ü±jÃCÅw¯º¡A³Q¢ºq
¹|¦@Ŷ¤l̪º¥~°ê¥D¤lÉO¥~°ê¥D¸q¡T
¸Õ°Ý¡A¤Ñ¤U´¿¦³¦p¦¹ªº©_®¢¤j°d¶Ü¡T¸Õ°Ý¡A³o¤£¬O¤`°ê¥£¤S¬O¤°¤\¡T
¤¤°ê¤H¡A¥Ã»·¤£n§Ñ°O³o¤`°êªºµh¥v°Ú¡T
¤¤°ê¤H¡A¥Ã»·¤£n§Ñ°O¦Û¤vªº¯ª°ê¡T
¤¤°ê¤H¡A¥Ã»·¤£n°µ¹ï¤£°_¤÷¥À¡B¹ï¤£°_¦Û¤vªº¨Æ±¡¡T¥Ã»·¤£nÅý¦Û¤vªº¤l¤l®]
®]µh½|¦Û¤v¡T
¤¤°ê¤H¡A§ÚÌÀ³¸Ó«·s¾Ç·|¡A§A̯ª¥ýªºÅº¶Æ¡T
¤¤°ê¤J¡A§ÚÌÀ³¸Ó«ìÎ`¥Á±Úªº°O»õ¡A¦A¤£n¶H¥Õ·ö¤@¼Ë¥ô¾Ì¦@²£ÐÞŶ¤l̪ºÂ\¥¬
¡T
¤H̱`»¡¡A¡§¥¢±Ñ¤£¥i©È¡A¥i©Èªº¬O¦Û¥Ì¤_¥¢±Ñ¡B¤£¦A«ä®¶§@¡C¡¨¤¤°ê¤H¡A§ÚÌ
Ãø¹D´N³o¼Ë¤@ª½¨I²_¤U¥h¡S¦³®É¡A§Ú̯u¦Ç¤ß¡C³o®É¡A§Ṳ́£±o¤£©Ó»{¡A¤¤°ê¤H¡§
§@¬°¤@Ó¾ãÊ^µ²ÌÛ¤v¸g·À¤`¡T²{¦b´Ý¯dªº¡A¥u¬O¤@°ï°ï¦ÛºÙ¡§¤¤°ê¤H¡¨ªº¦×Ê^¡A¤@
°ï°ï¥Á±Ú·N¸q¤Wªº¼X¹Ó¡T«Ü¦h«Ü½âªº¦×Ê^¡A¦ý«o¨S¦³ºë¯«¡B¨S¦³¥D¤ß¡B¨S¦³¤º¦bªº
¦ì®æ¡C©Ò¥H¡A¡§¤@½L¬G¨F¡¨¦¨¤F³Ì°ªªº¶A©G
µM¦Ó¡A°ê»î¬O°ê¤Oªº®Ú¥»¡A¥¿¦pºë¯«¤z¦º¡A¤H¤]´N¬O¦æ¤r¨«¦×¤F¡C²¾´Óªº¥D¸q¡A
°Z¯àÀ°§U§Ú°êªº±j¤j¡S³Ì¦Z¤£¹L·´¤F§Ú°ê¡A¥hµo¹F¨º¥D¸q¡C¤¤°êªº¿n®z¡B¤¤°êªºµL
¯à¡A¬O¦]¬°§Ṳ́£ª§Éa¡T¬O¦]¬°§ÚÌÁÙ¨S¦³«·sµo²{¦Û¤v¥Á±Úªº¤å¤Æºë¯«¡A¦}¥H¦¹
¶}¹@±Ï¤`¤§¸ô¡BÎ`¿³¤§³~¡C
²{¦b¡A°ÝÃD«Ü²M·¡¤F ---- §ÚÌ»Ýnªº¡Aº¥ýÁÙ¤£¬O¡§®¶¿³¤¤µØ¡¨¡A¦Ó¬O¡§¤¤µØ
Î`°ê¹B°Ê¡¨¡T¦]¬°¡A§ÚÌ¥i·Rªº¤¤µØ¡A¤w¸g³Q°ê»Ú¦@²£ÐÞ¶Õ¤O¡A¥H³±¿Ñ¤â¬q·À¤`¤F
¾ã¾ã¤¤Q¦~¤F¡T¡T
²{¦b¡A§ÚÌ»Ýn¤º°£°ê¸é¡A¥~±s±jÅv ---- ¥ß§YÅX³v½æ°ê¶°¹Î¤¤°ê¦@²£ÐÞ ----
³oÓ¦@²£°ê»Ú¶X¶Ã±j¼É¤¤°ê¦Z©Ò¥Í¤Uªº©ÇL ---- ¤_¤¤°êªº°êªù¤§¥~¡Tº@§ÚÌ¡A¥H
¼ö¦å¨Ó§¹¦¨¤¤µØÎ`°êªº¯«Éo¨Ï©R¡C¦Ó¤µ¤Ñ¡A§Ṳ́¤°ê¤Hªººn¥ô°È¡A´N¬O¥H²©R¦Ó
«D§ï¨}ªººë¯«¡A«·Å¦}¨ê·s¥Á±Ú²©Rªº¿ò°V¡R
¡§ÅX³v¦@¸¸¡A«ìÎ`¤¤µØ¡T¡¨
¤G¡³¡³¡³¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤é
* ªþ¿ý¡R¡§©¥¼ß¡R¤K°êÁpx¦Ê¦~²½¡¨
¡§©¥¼ß¡R¤K°êÁpx¦Ê¦~²½¡¨¬O¤@¥»¬ã¨s¤¤°êªÀ·|°ÝÃDªº¥¼¨Ó¾ÇµÛ§@¡A¥¦¦y¾U«ü¥X
¡A²{¦b¤¤°ê¦³Ó¤Q¤À¤Þ¤Hª`·Nªº²{¶H¡A¡§²{¦b¡A¾ú¥vÁöµM¤w¸gº¥º¥·Æ¤J¤F¤G¤Q¥@¬ö
ªº¥½§À¡A¥H¨ä¬ì¾Ç§Þ³N©M¤H¹D¤ß¸z¬¯Ä£¼Ðº]¡Q¦ý¬O«o¦³¶V¨Ó¶V¦hªº¤¤°ê¤H¶}©l³ã³ã
¤£¥ð¡R¤¤°ên¬O¯à¦º¤W¤@¥b¤H¡A´N¤°¤\°ÝÃD³£ªï¤b¦Ó¸Ñ¤F¡C¤@¥b¤H¡T³o¬O¤°¤\·§©À
¡S¤Q¤T»õ¤H¤fªº¤@¥b¡S¾ã¾ã¤»»õ¤¤dÉE¡S¡T¯u¬Oê¦i©Ò«äªº¡§¤H¤å¼Æ¦r¡¨¡T¶W¯Åªº
¤Ñ¤å¼Æ¦r¡T¡T¥i©È¡A¯u¥i©È¡A¬O¤°¤\¼ËªºÀ£¤O¡A³º¨Ï¥H«e·Å¬X´°«pªº¤¤°êªÀ·|²£¥Í
¤F³oÏú¹w¥ü©Êªº¦MÀI«ä¼é¡S¡¨
¡§©¥¼ß¡R¤K°êÁpx¦Ê¦~²½¡¨ÁÙ«ü¥X¡A¦ýn¬O¦³¤H¤Ï°Ý³o¨ÇÁo©ú¦l¦ð¦p¾H¤p¥ªº³]
p®vÌ¡A¬O§_º@·N§â¦Û¤v¥H¤Î¦Û¤vªº¿ËÄÝ¡A¤]¦C¤J¡§³o¸Ó¦ºªº¤@¥b¡¨®É¡A¥LÌ´NÀq
µM¤£»y¤F¡C¦]¬°Õu»¡¡A¥L̬O¨Ç¶H¤p¥¦P§Ó¤Î¨äÄ~©Ó¤H¨º¼Ëªº¡§¼ö·R®a®xªº¤H¡¨¡T
½Ð¤£n©¿µø³oÏú¨IÀq¡T½Ð¤£n§â¥L̪º¶A©G·í§@¯º®Æ¡T³o¤@ÂI¤]¤£¥i¯º¡A³o¨Ç¶H
¤p¥¦P§Ó¤@¼Ëªº³]p®v¡A´N¬O¡§¼ç¦bªº¹¤HªÌ¡¨¡T¥L̪º³o¨Çº@±æ¡A¬O¤¤°êªÀ·|§Y
±N¥X²{¤j¬y¦åªº«e«µ¡T
²{¥N¤¤°ê¤H¡A¬O¦h¤\´÷±æ¥Î§O¤Hªº¤r°©¡A¨Ó«Ø¥ß¦Û¤vªº¤Ñ°ó¡T©Ò¥H§Ú̼ö·R¶¥¯Å
¤æª§¡T¼ö·R¸ô½u¤æª§¡T¦Ó³oÏúº@±æ¡A«ê«ê¬O¦b¡§¦è¤èªº«I²¤¡¨©M¦@²£¥D¸qªº¶Ê¯v¦±
¤¤¡A¤@¨B¨B±j¤Æ°_¨Óªº ---- ³o¹ï¤_°¨«ä¦C´µªº¯Q¦«¨¹¸Ó¬O¦h¤\¥¨¤jªº¼J§Ë¡T³oÏú
º@±æ¡A¥u«Ý¤@¥¹©M®É¨Æ¬Û¦X¡A´N±NºtÅܬ°Õa¤Ñ°Ê¦aªº¯E§T¡C
³o¥»ÃD¦W¬°¡§©¥¼ß¡R¤K°êÁpx¦Ê¦~²½¡¨ªº®Ñ¡A¤]´N¬O¦Ûı¤£¦Ûı¦aªí¹F¤F³oÏú¥i
©Èªº¡§«ä·Q¡¨¡C¥Xª©¥¦¡A¬On´£¿ô¤j®a¡A¦b¾H¤p¥»G±Ñ¤ý´Âªº¡§§ï²¡¨¤v¸g§â¤¤°ê
·d±o¶Ã¤C¤KÁV¡B¥Á¤£²á¥Íªº¤µ¤Ñ¡A¦MÉó¤v¸g¢¦b¬Ü·û¡AÀH®É¥i¯àµo¥Í¥Á±Ú¨aÃø¡A«Ò
°ê¥D¸q¤S·|¹ï¤¤°ê¶X¤õ¥´§T¡C¦]¦¹§ÚÌn´£°ªÄµ±§¡C
Õu¡§©¥¼ß¡¨¹w´ú¡A¨º®É¡A±N¦³¤j§åªº¤H¶H»aÃǤ@¼Ë¦º±¼¡CÀqÀqµL»D¡A¶H³I¤@¼Ë¡A
¨S¦³¥ô¦ó¤HÅv²Õ´¨ÓÃö¤ß¤@¤U¡A¦]¬°¥ô¦ó¦è¤èªº¤HÅv²Õ´©ÒÃö¤ßªº¡A³£¥u¬O¿Ë¦è¤è
ªº¥Á¥D¬£¡B¦Û¥Ñ¬£¡T¬O°k§L¡C¤HÅv²Õ´¡A¤]¶H¤@¤Á²Õ´¤@¼Ë¡A¨ã¦³±j¤jªº±Æ¥L©Ê©M
¬D窺G¤f¡C¥L̪º³Ì°ª¥Øªº¬O±±¨î§O¤H¡C
¨º®É¡A¨S¦³¤H¯à¬Ý¨£³o¨Ç¤HÁ{¦ºªººGª¬©M«s»ï¡A¦]¬°¤@¤Á¥Ø¸@ªÌ¤]³£¦º¥ú¤F¡C¥L
Ìâ¶Ãªº¤rº¡A¤£¬O¥Ñ¼X¹Ó¨Ó½ª»Ù¡A¦Ó¬O¼ÉÅS¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¡AºCºC·¤Æ¸ÑÊ^¡C¹®
©¯¬¡¤U¨Óªº¤H¡A¤]¤w¤ß´¼³ÂÞÍ¡B·Pı¿ð¶w¡A°£¤F«ö·Ó¨Ñ¶ºªÌªº©R¥O¦æ¨Æ¥~¡A¤wµM§Ñ
«o¤@¤Á¡A§b¦p¤ìÂû¡C¤j°§¯î¡A¤jÄY´H¡A¬x¤ôªxÀÝ¡A¤E¦º¤@¥Íªº¦æ¤r¨«¦×Ì¡Aþ¨½ÁÙ
ÅU±o¤W¬Ý¤@²´§O¤Hªº¤rÊ^....þ©È³o´¿¬O¥L³Ì¿Ë·Rªº¤H¡S¡T
¡§©¥¼ß¡¨»{¬°¡A½Ö¯à®Æ¨ì¡A³o´N¬O¦ÛµM«OÅ@½×ªÌ³ã³ã¤£¥ðªº¡§Âkªð¦ÛµM¡¨ªº³ÌÌå
ºÝªº§Î¦¡©O¡S¦]¬°¥ý¨£ªÌªº²´¡A³z¹L®É¶¡¤§Ãú¤w¸g¤F±æ¨ì¤F¨º¤\¦hªº¤HÌ¥¿»E¶°¦b
¤@°_¯T§]ªê«|¡C¥LÌÁy¤W¡A¤£¶È¬v·¸µÛ¹±ýªº¿³¾Ä©M³g°ý¡AÁÙ¦³Ã~©ÊªºÉóĵ©M§Ù³Æ
¡A¦p¦¹¥Ù¬ÞªººÆ¨g¡A¥u¦³¥_¨Ê·á¤H¦b¥L̶ǩ_¯ëªº©P¤f©±®É¥N´¿¸g¦³¹L¡C²×¤_¡A¡§
·s®É¥Nªº©P¤f©±¤H¡¨¤¤³ÌÃ~©Êªº¥÷¤l§Ô¤£¦í¤H¥s¤F°_¨Ó¡R¡§¤H¦×¦hÂA¬ü°Ú¡¨¡T¡T
ð´Â¥½¦~ÐÞ»Öx»Öªº¤j²V¾Ô¤¤¡A±M¥H¤H¦×¨Ó¹}¾i¨ä³¡¶¤ªº²©Rx¤H¯³Åv©v¡A¦pªG
¬Ý¨£·s¤@¥Nªº©P¤f©±¤H¡A¤]·|¤jÕa¥¢¦âªº¡A¦]¬°·sªº©P¤f©±¤H¦}¤£¬O°§¾jªº¡§¤é¥»
°[¯T¡¨¡A¦Ó¬Oµ½¨}ªº¤¤°ê¦Ê©m¡T³o¨Ç³Q¸Ñ©ñxªº¤l¼u¸Ñ©ñ¦¨¤K°êÁpxªº¤@¼Ëªº³¥Ã~
¡T¡T
¦b¤jÕa¤§¦Z¡A¯³Åv©v±N¤j¯º¤£¤v¡A¡§§Ú¤£·\¬°Ä~µ´¥@ªº°¶¤H¡B¨Ê^¤O¦æªºÉE¥@®v
ªí¡A¤ñ¾H¤p¥ÁÙn°¶¤j¤@ÀY¡C¡¨¯uªº¡A¥LÌÁöµM¦Û¥H¬°§¹¦¨¤F¥vµL«e¨Òªº¹Ãггy
¡A¨ä¹ê«¥Ì¨º§å¯ø¤ò¶¼¦åªº¦Ñ¯ª©v¡A¹ï¦¹¤v¸g¬Û·í¼_¼ô¡CÕu»¡¡A³oÏú¡§³J¥Õ½èªº§l
¦¬¡¨¡A¹ï¥_¨Ê·á¤Hªº¤j¸£µo¨|¡B¶i¤Æ¨ì¥R¤Àªº´¼¤H¡AÁÙ¬O¤£¥i¯Ê¤Öªº¡T
¦b§ÚÌ¥úºaªº¾ú¥v¤W¡A±À°Ê¤H¦×¥«³õÆJµMÂX¤jªº¦]¯À¥u¦³¨âÓ¡R
¤@¡B¹ª«Ìå«×¹¼¥F¡A¦p¥_¨Ê·á¤H´N¬O¨å«¬ªº¨Ò¤l¡Q
¤G¡B¹ï¦PÃþªºÌå«×¤³«ë¡]¦bºq»R¤É¥ªº®É¥N¡A¹¤HªÌ·Ó¼Ë¦s¦b¡A¥u¬O¤H¼Æ¸û¤Ö¡A
¥B³Q¥Ø¬°¡§¤ß²zÅܺAªº¸o¥Ç¡¨¡^¡C
¦ý²{¦b¡A§Ú̵LºÃ¤S¼W²K¤F¤@Ó¡§²z©Êªº¦]¯À¡¨¡A§Æ±æ¥Î¤@Ïú¡§¦ÛµMªº¤èªk¸Ñ¨M
¤H¤fªºÀ£¤O¡¨¡C ---- ¡§§An¦³®Ä®ø·À¤@ÓªF¦è¡A´N¥²¶·¾Ç·|¦Y¥¦¡T¡¨µM¦Ó¡A¥@¬É
¤WÁÙ¦³¤ñ¡§©¥¼ß¡¨©Ò´¦¥Üªº³oÓ¡§²z©Ê¦]¯À¡¨§ó¥[ºÆ¨g¦Ó¹HI²z©Êªº¨Æ±¡¶Ü¡S¡T¨S
¦³¡T
¾ÇªÌ̳£³ßÅwÄþ³d¡§Ã~©Ê¡¨¡A¨ä¹ê¥L̪º³oÏúÄþ³d¥»¨¡A´N¬O³ÌÃ~©Êªºªí²{¡T¦]
¬°³oÏúÄþ³d§¹¥þ¤£ÅU¨Æ¹ê¡A--¨ý¨ú®®¤_¸s²³ªº·P±¡¡]·P±¡¡A¤£´N¬O³Ì«nªº¡§Ã~©Ê
ªº¿ò¯d¡¨¶Ü¡S¡^ ---- nª¾¹D¡A¦b¨º¨Ç³QºÙ¬°¡§Ã~©Ê¡¨ªº¨R°Ê¨½¡Aµ´¤j¦h¼Æ¬O¤H©Ò
¯S¦³¦Ó¤£¨£¤§¤_Ã~ªº¡A¦p´Ý±þ¦PÃþ¡B±j¦lÉÝ©Ê¡]³Ì©_¯Sªº¬O¡A²{¦b°ê¤º¤w¸g¥X²{¤£
¤Ö¤k©Ê±j¦l¨k©Êªº®×¨Ò¡^¡BÁa¤õÃz¬µ¯}§¥µ¥µ¥¡C¥iÌ°ªº¾ÇªÌÌ¡A§AÌÃö¤_¡§Ã~©Ê¡¨
ªº·§©À¡A¹ê¦b¬O»Ýn¨ÌÕu¤¤°êªº°ê±¡«·s©w¸q¤F¡C
§Ų́Ã䪺¦P§ÓÌ¡A¬°¦¹³£¦b¤¬¬ÛÆ[¹î´¢¼¯¡R²{¦bªº¤¤°ê¡A¨ì©³¦³¦h¤Ö¼ç¦bªº¹
¤HªÌ¡S³o¦ü¥G¬O¤@ÓÁ¼¡C¦ýÅã¦Ó©ö¨£¡A§ÚÌ©P³ò´N¦³¤Ó¦hªºªB¤Í¡A¥Î²´·ú¦º¦º¨n¦í
¦Û¤vªº¾F©~©Mµo°]P´Iªº¤½¦@¤Hª«¡R®É¨èã³ÆµÛ ---- ¤z±¼¤LÓ¯à®_ªº®a¥ë¡A¡§¤@
¹S§§§Ó¡¨¡C¬Ý¡T¥L̦n¶Hnµo¥XµLÁnªººq°Û....³o¤ñÁn¼R¤OºÜªºÀz¥s§ó¥O¤Hµo§Ý¡R
«r¤Hªºª¯¡A¤£¥s¡C
³o¨Ç¡§µLÁnªºªB¤ÍÌ¡¨¡A¦}¤£»Ýn²©Rºq¦±¨Ó¨ë¿EÃ~©Ê¡A¥L̦³¯à¤O¦b»´µ¼Öªº
¦ñ«µ¤U¡Aµhµh§Ö§Ö¦o¦Y¤H¡C¤@¤E¤@¤K¦~¾|¨³´y¼gªº¦Y¤H¡A¬O¥Î§±Ð¡Q¤@¤E¤K¤E¦~¤p
¥¦P§Óªº¦Y¤H¡A¬O¥Î©Z§J¨®¡C¦Ó¤G¤Q¤@¥@¬ö±N¨Óªº¦Y¤HªÌ¡A±N¥Î·s¬ì¾Ç¡T¦Y¤Hªº¤º
¦b°Ê¤O¬O±ý±æ©M·N§Ó¡A§±Ð©Î¬ì¾Ç¡A¤£¹L¬O¥~¦b¤u¨ã½}¤F¡C¤@¤E¤@¤K¦~¡A¦Y¤Hªº¬O
¡§¤¤°ê«Ê«ØªÀ·|¡¨¡R¤@¤E¤E¤E¦~¡A¦Y¤Hªº±N¬O¡§¦è¤èª÷¿ú¤å©ú¡¨¡T¥¿¦p¡§©¥¼ß¡¨´y
¼g¡A¥Ļâ¦Y¤H¬¡°Ê¡A·í§@¾ú¥v¤¤ªº¨å§¡T©Ò¥H¡A§Ú̯S§O¬°¤¤°ê¥¼¨Óªº©R¹B§í¼~
....¤]³\¡A³oÏú¾á¼~°£¤Fµý©ú§Ṳ́w¸g°I¦Ñ¥H¥~¡A¤°¤\·N«ä¤]¨S¦³¡T¦]¬°¡A§Ú̪º
«ä·Q§ô¿£±o¤Ó¤[¤F¡T¤L¥G²¿®§¦bÉo½å¼Ò¦¡¤¤....Éo½åªº¼Ò¦¡¡A¬O¨î©wªÀ·|ªº±`¼Æ¡A
¬O¤£¯à«üÂI¾ú¥vÅܼƪº¡T¦Ó¥u¦³«D±`¦æ°Ê¡A¤~¯à¾át«D±`ªºÅܼơA¥H¹ê²{§ïyªºÅÜ
§½¡C
¹¤HªÌ¡A§@¬°Ó¤H¬O¤£©¯ªº¡A¥B¥²¶·I¤W¤d¥j´c¦W¡A¦ý¬O§@¬°¾ãÊ^¡A¥L̪ººÆ¨g
¡A«o¨Ï±o¤j¦a«Àò²M·s¡RÅý§ÚÌ¡§¥Î§N»ÅªºÅÞ¿è¨ÓªÖ©w¥LÌ¡¨¡T¡T¥¿¦p----Åý§ÚÌ
¡§¥H¨}ª¾¹D¼w¨Ó§_©w¥LÌ¡¨¡T¡T
¬Û«HŪªÌ¦Û¤vªº§PÂ_¤O¡A¦bŪ§¹¡§©¥¼ß¡¨¦Z·|¦³´£°ª¡A³o¼Ë§ÚÌ´N¤£·|¦]¬°ªÀ·|
®£·W¦Ó¼~¤ß¥ò¥ò¤F¡A¦]¬°©M¡§©¥¼ß¡¨©Ò¹w´úªº¥¼¨Ó¬Û¤ñ¡A·í«eÄY«ªº»G±Ñ°ÝÃD¡A¥u
¬O¤@Ó¤p¤pªº§Ç¹õ¡C
¸ÑÀs¥Xª©»¡©ú¤G¡³¡³¡³¦~¤K¤ë¤Q¥|¤é
¤ò¿AªF¡B¦¿¿A¥Á¦p¦ó½æ°ê
* ½æ°ê¸é *
ªñ¦~¨Ó¡A¤@¨Ç³ø¯È¡BÂø§Ó¤å³¹¡A³°Äò«ü¥X¤ò¿AªF¡B¦¿¿A¥Á½æ°êªº°ÝÃD¡C³o¬O¤@«Ü
«nªºµo®i¡A«Üȱo«µø¡C¤ò¿AªF¡B¦¿¿A¥Á½æ°ê°ÝÃD«Ü»Ýn»{¯u²Mºâ¡C
* ¤ò¿AªF¾a½æ°ê¹Ü¨ú¬FÅv
¤ò¿AªF»¡¡Aºj¤z¤l¨½¥X¬FÅv¡C³oӸܿù¤F¡T¤ò¿A¥ÁªF¤£¬O¾aºj¤z¤l¨ú±o¬FÅv¡A¦Ó
¬O¾a½æ°ê¨ú±o¬FÅv¡C
¤G¤Q¥@¬ö¡A³Ì¤jªº¯SÂI¬O¡A«X°ê«Ò°ê¥D¸q¥Ñ¦CÉr¡B¥v¤jªL³ì¸Ë¥´§ê¬°¡§ªÀ·|¥D¸q
¡¨¦}¹ª§j¡§¦@²£¥D¸q²©R¡¨¡C³oÓ¡§¦@²£¥D¸q²©R¡¨¡A¹ê½è¤W¬O«X°ê«Ò°ê¥D¸q¹ï¥~
ÂX±i©M«I²¤ªº¤u¨ã¡A¬O±»»\«X°ê«Ò°ê¥D¸q¥»©Êªº¤Æ§©«~¡CµL½×¦CÉr¡A©ÎªÌ¥v¤jªL¡A
®Ú¥»³£¨S¦³¸Ñ©ñ¥þ¤HÃþªºµ½¤ß©M²z·Q¡A¦³ªº¥u¬O¤@Ïú´ÛÄF¡C
«X°ê©MĬÁp¦V¦è¬O¤j¸v«I²¤ªF¼Ú¦U°ê¡A¦VªF«h¬O«I²¤¤¤°ê©MÁú°ê¡C¥¿¬O³oÏú«I²¤
¡A«X°ê¦b¤G¤Q¥@¬ö¤SÂX¤j¤F«Ü¦h¦a½L¡C
Ĭ«X¬O¥Î¦V¤¤°ê¿é¥X¡§¦@²£¥D¸q²©R¡¨¡A§l¤Þ©M¦¬¶R¤F¤¤°ê¤@³¡¤Àª¾ÃѤÀ¤l¡Q¬O
¥Îª÷¿ú¸ê§U¡A¦b¤¤°ê¦¨¥ß¤F¦@²£ÐÞ¡Q¬O¥Îx¤õªZ¾¹¤ä´©¡AÀ°¤¤¦@x¶¤¥´¤º¾Ô¡C¦pªG
¨S¦³Ä¬«Xªº¹ª°Ê¡B¤ä«ù©M¸ê§U¡A¦b¤¤°ê¬J¤£·|¦³¦@²£ÐÞ¡A¤]®Ú¥»¤£·|¦³¤¤¦@ªºx¶¤
¡C
¦b¤¤°êµo¥Íªº¤º¾Ô¡A¤£¬O¯Âºéªº¤¤°ê°ê¤º¤£¦P¬Fªv¬£§Oªº¾Ôª§¡A¤£¬O¡§¤º¾Ô¡¨¡Q
¦b¹ê½è¤W¡A¬O¤¤°ê¤H¥ÁÉOĬ«Xªº¾Ôª§¡A¬OĬ«X¶i¦æ«I²¤ÉO¤¤°ê¤H¥Á¤Ï¹ï«X°ê«I²¤ªº
¾Ôª§¡C¥ô¦ó§â¤¤°ê·í¦~ªº¤º¾Ô¶È¶È¬Ý¦¨¬O¤¤°ê³æ¯Âªº¤º³¡¾Ôª§¡A³£¬O¤£²Å¦X¤¤°ê¾ú
¥v¹ê»Úªº¡C
½±¤¤¥¿¥ý¥Íªº¡§¶Ï¦@¡¨¡A¤£³æ¯Â¬O¤Ï¦@¡Q¦Ó¬O¦P®É§ÜĬ¡C©Ò¥H¡A½±¥ý¥Í¤@¥Í¡A¤@
¤è±n§Ü¤é¡Q¤@¤è±¤Sn§ÜĬ¡A¦b¨âӤ豦P¼Ä¤H§@¾Ô¡A³o¬O½±¥ý¥Í³Ì°¶¤jªº¦a¤è
¡C
¤¤°ê¤H¥Á¦b§Ü¤é¾Ôª§Ð`§Q¤§«á¡A¦bÉݱ`¯h¾Îªº®ÉÔ¡AĬ«X§â±q¤é¥»¤H¤â¨½¹Ü±oªº
¥þ³¡x¤õ¡B¼uÃÄ¡BªZ¾¹¡A¤@ªÑ¸£³£µ¹¤F¤¤¦@x¶¤¡A³o¤~¦³¤F¤é«á¤¤¦@¤£Â_¯tÄ£ªº¡§
¤T¤j¾Ô§Ð¡¨¡C¦pªG¤£¬OĬ«X¥þ¤O¤ä´©¡A¶È¾a¤¤¦@¦Û¤v¡A¤@ӾԧФ]¥´¤£°_¨Ó¡A¤¤¦@
¤]®Ú¥»¤£·|¹Ü¨ì¬FÅv¡C³o¬Oµ´¹ïªº¡A²@µLºÃ¸qªº¡C
¤G¤Q¥@¬öĬ«X«IµØªºµ¦²¤¡A¬O©ñªø½u³¨¤j³½¡C¥X¿ú§ß´Ó¦¨¥ß¤¤¦@¡AÀ°§U¤¤¦@«Ø¥ß
ªZ¸Ë¡A¤j¶q¨ÑÀ³¤¤¦@ªZ¾¹¡C³o¨Ç³£¬OĬ«X©ß¦V¤¤°êªº»¤»ç¡A¥Î³o¨Ç»¤»ç³Ì«á³¨¥X¤F
¤@Ó¤j³½¡A³oÓ¤j³½¤£¬O§Oªº¡A´N¬O¤ò¿AªF¡C
¤ò¿AªF³QĬ«X³¨¦í¤§«á¡A¤@¦@µ¹Ä¬«Xþ¨Ç¦^³ø¡S¤]´N¬O¤ò¿AªF¥X½æ¤F¤¤°êþ¨ÇÅv
¯q¡S¤ò¿AªF½æ°ê²M³æ¬O¤°¤\¡S
Ĭ«X«I¥e¡B¤À³Î¤¤°ê»â¤g¥~»X¥j¡A¤ò¿AªF¤@¦V§v¤§¡B¥ô¤§¡C¦b¥L¡§²©R¡¨¹Lµ{¤¤
¡A±q¨Ó¨S¦³»¡¹L¤@Ó¡§¤£¡¨¦r¡Q¼Æ¦ÊÉE¨¥ªº¡§¤ò¿AªF¿ï¶°¡¨¡A®Ú¥»¨S¦³¤@¥y¸Ü¤Ï¹ï
Ĭ«X«I¥e¥~»X¡C¤@¤E¤¡³¦~¤G¤ë¡A¤ò¿AªF¦b²ö´µ¬ì¥Î¤½³ø§Î¦¡¡A¿Ë¦ÛÁn©ú¥X½æ¥~»X
¥j¡C
¥~»X¥j±¿n¹F¤@¦Ê¤»¤QÉE¥¤è¤½¨½¡A¦Û¥j¥H¨Ó´N¬O¤¤°ê¯«Éo»â¤g¤£¥i¤À³Îªº¤@³¡
¤À¡C¥~»X¥j¤H¥Á¬O¤¤µØ¥Á±Úªº«n²Õ¦¨³¡¤À¡AÉO¤¤µØ¥Á±Ú¦å¦×¬Û³s¡C¥~»X¥jªº¤g¦a
±¿n¤ñ¥xÆW±¿n¤j¥|¤Q¥|¿¥b¡C´N¬O³o¼Ë¤jªº¤@¶ô¤g¦a¡A¸g¤ò¿AªF¤§¤â¥X½æ±¼¡C
¦p¤µ¡A¦¿¿A¥Á¤§½ú¡A¤Ñ¤Ñ¥sÄWn¸Ñ¨M¡§¥xÆW°ÝÃD¡¨¡An¹ê²{°ê®a»â¤g§¹¾ã¡A¦Ó¹ï
½æ±¼ªº¤ñ¥xÆW¤j¥|¤Q¦h¿ªº¥~»X¥j¡A«o±q¨Ó¤£´±»¡n¹ê²{¡§°ê®a»â¤g§¹¾ã¡¨¡A³s§\
¤@Án³£¤£´±¡C
¤@¤E¥|¤¦~¤é¥»§ë°«á¡A¤ò¿AªF¥H¤Ï¹ï¡§ºK®ç¬£¡¨¬°¦W¡A¤½¶}¤Ï¹ï¤¤°ê°ê¥Á¬F©²
¥hªF¥_±µ¦¬¡Q¦Ó¥t¤@¤è±«oÅýĬ«X±j¨ú»¨¹Ü¡A§â¾Ô«e¹ôȤG¤Q»õ¬ü¤¸ªº¤¤°êªF¥_¥þ
³¡¤uÄqÉó±ñ³]³Æ¡A«ý¤â°eµ¹Ä¬«X¡C¤¤°êªF¥_¥u³Ñ¤U¤@¤ù¯î²D¡C
¦Û¤@¤E¥|¤»¦~¨ì¤@¤E¥|¤E¦~¡A¤ò¿AªF¤j·d¤H®ü¾Ô³N¡Aµo°Ê¤j¤T¾Ô§Ð¡A¦@¨â¤d¦hÉE
¹A¥Á³QÅXÓã¤W¾Ô³õ°e¦º¡C
¤@¤E¤¢Ý¦~¡A¤ò¿AªF¦b¥v¤jªL¹ª°Ê¤U¡A¥h¥´´ÂÂA¾Ôª§¡C¤¤°ê¤j³°·l¯Ó¾Ô¶O¤G¤Q»õ
¬ü¤¸¡AÁÙ±oÁÙµ¹Ä¬«X¡A¦}¥B¥Oªñ¦ÊÉE¤j³°¤h§L¦º¦b´ÂÂA¾Ô³õ¤W¡C
¦Û¤¤¦@¹Ü±o¤j³°¬FÅv¡A¤ò¿AªF¥Î³ÌÌåºÝªº¿ìªk·j¨í¥þ¤j³°¤H¥Áªº°]´I¡B³¹¡B´Ö
ªá¥h§µ·qĬ«X¡C
·í¦~¡A¥þ¤j³°¤~¥|¡B¤»õ¤H¤f¡A¹ê¦æ³ÌÄY®æªºÂ³¹¡B¥¬¤Ç©w¶q¡C¤H̦Y¤£¹¡¡A¬ï
¤£·x¡C²{¦b¤j³°¤Q¤T»õ¦h¤H¤f¡A©|¥¼»Ýn©w¶q¨ÑÀ³¡A¦Ó·í®É¶È¥u¥|¤»õ¤H¤f¡A«on
ÄY®æ©w¶q¡A¨¬¨£¤ò¿AªFé«d¤H¥Á¤§V¨è¡A¤Î§µ·q«X°ê¤H¤§ÄY«¡C
¤@¤E¤»¢Ý¦~«á¡A¥Ñ©ó³s¦~¤º¾Ô¡B¥~¾Ô¡AĬ«X¹G¶Å¡A³y¦¨¤j³°¤T¦~§xÃø¡A¾j¦º¤¤d
ÉE¾¤¥Á¦Ê©m¡C
¥H¤W¬O¤ò¿AªF½æ°êªº°ò¥»²M³æ¡C¸Ô²Ó°l¬d¡AÁÙ·|¦³³\¦h¡CÅãµM¡A¦pªG¨S¦³¤ò¿AªF
¥H¤W±o½æ°ê¸o¦æ¡A¤ò¿AªF¬O¤£¥i¯à¹Ü±o¤j³°¬FÅvªº¡C
* ¦¿¿A¥Á¬O¾a½æ°êºû«ù¬FÅv
¦¿¿A¥Á³Q©Ô¤W¥x¤§«á¡A¥L¤£¬O¾a¹ê¦æ¥¿Ú̪º¤è°w¡B¬Fµ¦¨ú±o¤H¥Áªº¾ÖÅ@¨Óºû«ù©M
¾d©T¬FÅv¡A¦Ó¬O¤º¥ÎºÆ¨gÂíÀ£¡A¥~¾a«X°ê¤ä«ù¨Óºû«ù¡C«X°êªº³oÏú¤ä«ù¡A¬O¦¿¿A¥Á
¥Î¤j¶q½æ°ê¨ú±oªº¡A¦¿¿A¥Á¬O½æ°ê¨Dºa¡C
¤ò¿AªF¡B©P®¦¨Ó¡BµØ°ê¾W¡BJÄ£¨¹¡B»¯µµ¶§µ¥³o¨Ç¶Ç²Î²©R¬£¡A¨ì±ß´Á³£¹ïĬ«X
³£¦³¸û©úÚ̪º»{ÃÑ¡A»{ÃѨìĬ«X¬O¤@Ó«Ò°ê¥D¸q°ê®a¡A¹ï¤¤°ê«Â¯Ù³Ì¤j¡A¹ïĬ«X¥²
¶·«O«ù°ª«×ĵ±§¡A³o¨Ç»{ÃѵLºÃ¬O¹ïªº¡A¬O¥²nªº¡C
¦¿¿A¥Á¿y¹Ü¤¤¦@ÐÞ©M°ê®a»â¾ÉÅv¤§«á¡A¹ï¥L¨Ó»¡¬O³Ì·N¥~ªº¦¬Àò¡A¬O¥L°µ¹Ú¤]¨S
¦³·Q¨ìªº¡C¦]¦¹¡A¥L¹ï¦Û¤v³oÓ¡§Åv¡¨Ìå«×«µø¡AµL½×¦p¦ó¡A¤d¤è¦Êpn§â¥L³oÓ
¡§Åv¡¨«O¦í¡C¥L¬°¤F«O¦í¥LÓ¤H³oÓ¡§Åv¡¨¡A¤£±¤I«q¤ò¿AªF¡B©P®¦¨Ó¥Î¤@¥Í¤~¨ú
±oªº¹ïĬ«Xªº¤@¨Ç¸û¬°¥¿Ú̪º»{ÃÑ¡A¤S«·s§ë¤J«X°êªºÊä©ê¡A½æ°ê§ë¼Ä¡C
¤ò¿A¦¿·í¦~§ë¾aĬ«XÁÙ¦³¤@Óɤf¡A©Ò¿×¡§«X°ê¤@Án¬¶ÅTµ¹§ÚÌ°e¨Ó¤F°¨§J«ä¥D
¸q¡¨¡C¦¿¿A¥Á§ë¾a«X°ê«o®Ú¥»»¡¤£¥X¥ô¦ó²z¥Ñ¡A´N¬O©ú¥Ø±iÁx¦a§ë«X¡C
¦¿¿A¥Á§ë¾a«Xù´µ¡A¤£¬O¥Õ¥Õ´N§ë¾aªº¡A¥L¬O¥Î¤j¶q¥X½æ°ê°ê®a»â¤g©M¥DÅv¡A´«
¨ú«X°ê¹ï¥Lªº¤ä«ù¡C¦¿¿A¥Á½æ°ê¤ñ¤ò¿AªF§ó¹ý©³¡C
º¥ý¡A¦¿¿A¥Á¥X½æ¤ò¿AªF¡B©P®¦¨Ó±ß´ÁÃö©ó«X°ê¬O«Ò°ê¥D¸qªº»{ÃÑ¡A³ºµM»{¼Ä¬°
¤Í¡Q§â¤@Ó¥@¥N«IµØªº¦ÑµP«Ò°ê¥D¸q°ê®a¡AºÙ¬°¡§¤Í¦n°ê®a¡¨¡A¥þ±§ë¶i«X°ê«Ò°ê
¥D¸qÊä©ê¡C
¹ï©ó«X°ê¬O¤@ӬƤ\¼Ë°ê®a¡A¤£¯à¾Ì¤@Ó»â¾É¤Hªº¦n´c¨ÓÚÌ©w¡A¦Ó§¹¥þÀ³¸Ó¥Ñ¾ú
¥v©M¨Æ¹êÚÌ©w¡C«Xù´µ¹ï¤¤°ê¡A¹ï¤¤°ê¤H¥Á¦³¬Æ¤\©Ò¿×¡§¤Í¦n¡¨ªí²{¡S
ªñ¨âÓ¥@¬ö¥H¨Ó¡A«X°ê«I¥e¤¤°ê¥|¤¦ÊÉE¥¤è¤½¨½»â¤g¡Aµ¹¤¤°ê°h¦^¤@¤o¤F¶Ü¡S
¤K°êÁpx®É´Á¡A«X°êx¶¤±O±þ¤¤°êªñ¦ÊÉE¦PM¡A«X°ê»¡¹L¤@¥y¹Dºp¸Ü¶Ü¡S¦b¤¤¦@¬F
Åv®É´Á¡A«X°ê¤S«·sÅQ¥e¤¤°ê¼Æ¤QÉE¥¤è¤½¨½»â¤g¡A«X°ê°h¦^¤@¤À¤F¶Ü¡S§¹¥þ¨S¦³
¹À¡T·í«e¡A«Xù´µ¨ÌµM§â¤¤°ê¤j³°¬Ý¦¨¬O¡§¼ç¦b¼Ä¤H¡¨©M¡§³Ì¤j«Â¯Ù¡¨¡A¶H³o¼Ëªº
«Xù´µ¡A«ç¤\¯à»¡¬O¤¤°êªº¤Í¦n°ê®a¡S
¨ä¦¸¡A¦¿¿A¥Á®³ì«h§@¥æ©ö¡A¥X½æ¤¤¦@¦Ñ¤@¥N¤@¦V°í«ùªºì«h¡Cªñ¨âÓ¥@¬ö¥H¨Ó
¡A«X°ê¹G¢¤¤°ê¹L¥h¬F©²Ã±©w¤@¤j§å¤£¥µ¥±ø¬ù¡C¨ä¤¤ºººº¤jªÌ´N¦³¤E¶µ¡C¤¤¦@¦Ñ
¤@¥N«á´Á¤@ª½°í«ù¡A«X°ê¥²¶·©Ó»{³o¨Ç±ø¬ù¬O¡§¤£¥µ¥±ø¬ù¡¨¡A³o¬O¤@Ó«D±`«n
ªºì«h¡C«X°ê©Ó»{³oÓì«h¡A³o´N¬Oªí©ú«X°ê¹L¥h´¿¸g«I²¤¹L¤¤°ê¡A¤£°í«ù³oÓì
«h¡A´N¬O©Ù±þ«X°ê¹L¥hªº«I²¤¸o¦æ¡A¦P®É¤]¬O®Ú¥»©Ù±þ¤¤°ê¹L¥h³Q«I²¤¡B³QÀ£¢ªº
¾ú¥v¡C¤£°í«ùn«X°ê©Ó»{¹L¥h¹G¢¤¤°êñqªº±ø¬ù¬O¤£¥µ¥±ø¬ù¡A´N¬°«X°ê¤µ«á¦A
«IµØ¤j¶}¤è«K¤§ªù¡C¤Ï¥¿¹G¢¤¤°êñqªº¤£¥µ¥±ø¬ù¡A¤¤°ê³£·|¤@«ß¡§·Ó¦¬¡A«X°ê
¤µ«á´N·|¤@¦Ó¦A¡A¦A¦Ó¤Tªº¹G¢¤¤°êñq¤£¥µ¥±ø¬ù¡C
²Ä¤T¡A¦¿¿A¥Á§â«X°ê¾ú¦~¨Ó«I¥eªº¤¤°ê»â¤g¡A¹ý©³¥X½æµ¹«X°ê¡C«X°ê¦b¤Q¤E¥@¬ö
«I¥e¤¤°ê¤@¦Ê¤¤QÉE¥¤è¤½¨½»â¤g¡A¦b¤G¤Q¥@¬ö³Î¥h¥~»X¥j¡A¹F¤@¦Ê¤»¤QÉE¥¤è¤½
¨½»â¤g¡C¹ï©ó³o¤T¦Ê¦hÉE¥¤è¤½¨½ªº¤¤°ê»â¤g¡A¥Õ¥Õ«ý¤â¥X½æµ¹¤F«Xù´µ¡C
²Ä¥|¡A«X°ê°£¤F«ö¤£¥µ¥±ø¬ù·m¹Ü¡BÅQ¥eªº¤¤°ê»â¤g¤§¥~¡AÁÙ«DªkÅQ¥e¤¤°ê³\¦h
»â¤g¡C²M´Â¬F©²¡B¤¤µØ¥Á°ê¬F©²¹L¥h³£¨S¦³©Ó»{«X°ê«I¥e³o¨Ç»â¤gªº¦Xªk©Ê¡A¦¿¿A
¥Á«o§â³o¨Ç»â¤g¤@ªÑ¸£³£¥X½æ¤F¡C
¦¿¿A¥Á¥X½æ¤F¦¿ªF¤»¤Q¥|¤Ù¡C¦¿¿A¥Á¥X½æ¤Fð§V¯Q±ç®ü¡Ap¤Q¤CÉE¥¤è¤½¨½¤¤°ê
»â¤g¡C¦¿¿A¥Á¥X½æ¤F·sæ¦è¥_³¡¤G¤Q¤LÉE¥¤è¤½¨½¤¤°ê»â¤g¡C
¥H¤W¦Xpªñ¥|¤QÉE¥¤è¤½¨½¤¤°ê»â¤g¡A¥þ³¡³Q¦¿¿A¥Á¥X½æ±¼¡]¦³ªº¬O¸g§õÄP¤â¥X
½æ±¼¡C¸g§õÄP¤â½æ±¼ªº¡A¤]¬O¸g¦¿¿A¥Á¦P·Nªº¡^¡C
²Ä¤¡A¦b¤¤¦@¬FÅv²Îªv®É´Á¡A«X°ê¦A¶V¬É¡A·s«I¥e¤¤°ê³\¦h»â¤g¡A¤¤¦@¨S¦³¸Ô²Ó
¦V¤¤°ê¤H¥Á¥æ¥N¡C«ö¤¤¦@³zÅS¥X¨Óªº³¡¤À¤º®e¡A«X°ê¦Ü¤Ö¤S«I¥e¤¤°ê¤TÂI¤ÉE¥¤è
¤½¨½»â¤g¡C³o¤TÂI¤ÉE¥¤è¤½¨½ªº¤¤°ê»â¤g¡A¤L¥G±µªñ¥xÆWªº¤g¦a±¿n¡A¤]³Q¦¿¿A
¥Á¥X½æ±¼¡C
²Ä¤»¡A¥X½æ¤¤°ê¤j³°°ê¨¾Åv¡C¤¤«XÃä¹Ò¡A¤¤¦@°ê¨¾x«á¹ý¤@¦Ê¤½¨½¡A¬°«X°ê¦AÓÉ
¹¡B¦A¤J«I¤j¶}¤è«K¤§ªù¡C
²Ä¤C¡A¥X½æ¤¤°ê¤j³°¤H¥Áªº®Ú¥»§Q¯q¡A¾á¥ô«X°ê¼oÂÂx¤õªZ¾¹ªºÕz«È¡C¦Û¦¿¿A¥Á
¤W¥x¥H¨ÓÉO«X°ê¤Ä·f¤§«á¡A´N¤j¸vÁʶR«X°êx¤õªZ¾¹¡C°£¤Ö¶q¥ý¶iªZ¾¹¤§¥~¡A¤j¦h
¼Æ¬O¹L®Éªº¡B¼oªº¡A¦p¶R«X°ê¦Ñªº¼ç¤ô¸¥¡A¥u¯à§@®iÄý«~ªº¯èªÅ¥ÀÄ¥¡Cµ¥µ¥¡C
³oÏú½a§LÆuªZ¡A¤j¶qÁʶR«X°êx¤õªZ¾¹¡A¨ä¥»½è´N¬Oº^¨ú¤¤°ê¤j³°¤H¥Áªº¦å¦½¡A
¥hµ¹«X°ê³h§x¸gÀÙ¿é¦å¡C§â¤¤°ê¤j³°¤j¶q¤u¤H¡B¹A¥Á©ß¦V¥¢·~²`²W¡A¥h¬°«X°ê¸Ñ°£
¸gÀÙ¦MÉó¡C
ÁʶR«X°êx¤õ³£¬O¦³¤j¶q¡§¦^¦©¡¨ªº¡A¦³µL½aªº²¢ÀY¡C²{¦³xÀY¼BµØ²M¡B±iÉE¦~
¡B¿ð¯E¥Ð¤§½ú¡A³sÄò¡§³X«X¡¨¡A¹ê½è³£¬O¥h«X°ê®³¡§¦^¦©¡¨¡C·íµM¡A¦¿¿A¥Á¦V«X°ê
¥X½æ¤¤°ê¤j¶q¤g¦a¡AÁʶR«X°ê¤j¶qx¤õ¡AÀ´±o³g°]¡B¬~¿úªº¸§Q´Ü¡A¤£·|¤£µ¹¦¿¿A
¥ÁÓ¤H««¹S³øªº¡C
²{¦b¡A¦¿¿A¥Á¡B§õÄP¡B¼BµØ²M¡B±iÉE¦~¡B¿ð¯E¥Ð¡B¿ú¨äµ`µ¥¤H¹ê»Ú¤W¤w¸gµ²¬°¦º
ÐÞ¡B¶ÂÀ°¡B½æ°ê¶°¹Î¡A³½¦×¦Ê©m¡C
²Ä¤K¡A«ö·Ó«X°ê¤H«ü´§¡A¼öª£¡§ªZ¤O¥Ç¥x¡¨¡B¡§¥@¬É¦hÌ塨¡C¡§ªZ¤O¥Ç¥x¡¨¡B¡§
¥@¬É¦hÌ塨³o¬O«X°ê¤H«IµØªºÄ~Äò¡C¸§Q´Ü±Ðö¦¿¿A¥Á¥h¡§ªZ¤O¥Ç¥x¡¨¡A¦³¦hÏú¥Î
¤ß¡A¤@¬O¡AÂಾ¤¤°ê¤H¥Á¹ï«X°ê«I¥e¤¤°ê»â¤gªºª`·N¤O¡C»´ä¡B¿Dªù¦^Âk¡AÃø¹D«X
°ê¤HÅQ¥e¥hªº¤¤°ê»â¤g´N¤£¸Ó¦¬¦^¶Ü¡S¤G¬O¡A¶XÉó¦V¤¤°ê¤j³°¥X½æx¤õªZ¾¹¡C¤T¬O
¡A§Æ±æ¥x®ü¤j¾Ô¥´°_¨Ó¡A¤¤°êÂù¤è¥´±o¶V½a¡B¶V®z¤~¦n¡A«X°ê¤S¥i¶X¤õ¥´§T¡C
¹L¥h¡A¤ò¿AªF¬O¥Î¡§§Ü¬ü´©´Â¡¨¡A±»»\¥Lªº½æ°ê¸o¦æ¡C²{¦b¡A¦¿¿A¥Á¬O¥Î¡§ªZ¤O
¥Ç¥x¡¨¨Ó±»»\¥Lªº½æ°ê¸o¦æ¡C³o¬O»Ýn¤¤°ê¤H¥Á»{ÃѲM·¡ªº¡C
¦b¤G¤Q¥@¬ö¥@¬É»R¥x¤W¡AĬ«X¥v¤jªL¡B¸§Q´Ü¹ï«X°ê¨Ó»¡¡A¥L̬O«X°êªº·R°ê¥D
¸qªÌ¡C¥L̺ûÅ@©MÂX±i¤F«X°êªº»â¤gæ°ì¡A§¹¦¨¤F¨F¬Ó§â«X°ê»â¤g¦ù®i¨ì¤¤°êªø«°
Ã䪺º@±æ¡C¤é¥»¤p²Wº¬Û¬O·R°êªº¡C¥L¥h«X°ê³X°Ý¡A¬O¥æ¯A¦¬¦^³Q«X°ê¥e¥hªº¤é¥»
¥_¤è¥|®q¡C
¦b¤¤°ê¡A¤ò¿AªF¡B¦¿¿A¥Á«h¬O½æ°êªº¡A¬O¤¤µØ¥Á±Ú³Ì¤£§µªº¤l®]¡A¬O¤¤µØ¥Á±Úªº
±ÑÃþ¡C³o´N¬O¤G¤Q¥@¬ö¤¤µØ¥Á±Úªº¾ú¥v¡A¤¤µØ¥Á±Úªº´d¼@¡A¤¤µØ¥Á±Úªº®¢°d¡C
¦¿¿A¥Á¬O¥Ñ¤é¥»¤H©M¨Lºë½Ã°ö¾iªº³¥¤ß®a¡B³±¿Ñ®a¡C¥Lªº¤¤¾Ç®É´Á©M¤j¾Çªº¤j¥b
®É´Á¡A³£¬O¦b¤é¥»¤H©M¨Lºë½Ãªº¸æ¾i±Ð¨|¤U¦¨ªø°_¨Óªº¡C¥L®Ú¥»¤£¬O°ê¥ß¤¤¥¡¤j¾Ç
ªº¾Ç¥Í¡A¦Ó¬O¨Lºë½Ã¦b«n¨Ê¦¨¥ßªº°°¤¤¥¡¤j¾Çªº¾Ç¥Í¡C¥LÉO«¼y¤¤¥¡¤j¾Ç®Ú¥»¤£ªg
Ãä¡C©Ò¥H¡A¤@¯ë§â¥L»¡¦¨¬O¤¤¥¡¤j¾Çªº¾Ç¥Í¡A¬O¿ù»~ªº¡A¬O³½¥Ø²V¯]¡AÁÀÄF¾Ç¾ú¡C
¥L·|°Û¤L¥y¨ÊÀ¸¡A·|¼u¿ûµ^¡A´N¬O¤£·|°Û§Ü¾Ôºq¦±¡C¦]¬°¥L®Ú¥»¨S¦³¦b§Ü¤é°é¤l
¨½¥Í¬¡¹L¡C¥¿¬O¥Ñ©ó¥L¬O¤é¥»¤H¡B¨Lºë½Ã°ö¾i±Ð¨|¥X¨Óªº¾Ç¥Í¡A¥L¤ñ¨Lºë½Ã§ó«C¥X
©óÂÅ¡A¦ÓÐ`©óÂÅ¡A¬Æ©ú½æ°êªº¦n³B¡A©Ò¥H½æ°ê§ó¹ý©³
¤G¡³¡³¡³¦~¤Q¤ë¤Q¤»¤éºK¦Û¥_¬ü¦Û¥Ñ½×¾Â
¨«¨p¤K¦Ê»õ¿à©÷¬P¦³«ùµL®£¡B®`©È½²î¦¿¿A¥Á±þ¤H·À¤f
* »·µØ¤º¹õ *
* ¤Äµ²¬ü«Òn¿ú¿à©÷¬P¸ÑÅn¡Bx¤¤¶W¤H¦X§@¤p¿à¤lµn¤Ñ
¡@§A¥i¯à¤£«H¡A¦ý¤d¯uÉEÚ̪º¬O¡A¤¤¦@³q¹L¬üÄyµØ°ÓÄÁ¨|¿«°eµ¹¬ü°êÁ`²Î§JªL¹yªº
¥|¤QÉE¬ü¤¸¬FªvÄmª÷¡A¬O±q¿à©÷¬Pªº²ü¥]¨½«õ¥X¨Óªº¡C
¬G¨Æ±o±qÀYÁ¿°_¡A¦b§ï²¶}©ñ¤§¦Z¡A¬°¤F¸Ñ¨M¦@²£xªºx¶O¤£¨¬°ÝÃD¡A¤¤¦@¦Û¤@
¤E¤K¤¦~°_¤¹³\x¶¤¶i¤J¥Á¥Î»â°ì±q¨Æ°Ó·~¬¡°Ê¡C·íªì¡AÐÞ°ê¹ï¤ä«ùx¶¤¿ì¥ø·~´¿
´£¥X¡§¦Û§Ú§¹µ½¡A¦Û§Úµo®i¡A¦Û§Ú¬ù§ô¡¨ªºn¨D¡C¦ý¬O¡A³oÓ©Ò¿×n¨D¡A«Ü§Ö³Qµý
©ú¥u¬O¤@¥y¼o¸Ü¡A¦]¬°¨Æ¹ê¤Wx¶¤¥ø·~±q¤@¶}©l´N¨É¦³¯SÅv©Mɬ´f¡C¨Ò¦p¡A¦a¤è¥ø
·~¤Wú©Ò±oµ|¤ñ¨Ò¬O¦Ê¤À¤§¤T¤Q¡A¦Óx¶¤¥ø·~«h¬O¤£¨ì¦Ê¤À¤§¤Q¡C¤£¤½¥ªºÉ¬´f¡A
¨Ï±o¦UÓ³¡¶¤³£¤@ºÛ®p¦Ó°_¡A·mµÛµo°]¡C¨ì¤E¤Q¦~¥N¤¤´Á¡AÀHµÛx¶¤¥ø·~³W¼Òªº¤é
¯qÂX®i¡Ax¶¤±q°Óªº¹úºÝ¤]¤éº¥©úÅã¡A¯S§O¬O¤@¨Çx¶¤¥ø·~¡A¬Æ¦Üx¶¤¥»¨§Q¥Î¦u
½ÃÃ䨾ªº¯SÅv¡AÉO¤@¨Ç¶ÂªÀ·|¤À¤l¤Äµ²¤@°_¡A¶i¦æ¤j³W¼Òªº¨«¨p¬¡°Ê¡A¤w¸g¨ì¸vµL
§Ò¼ªªº¦a¨B¡C
¡@»·µØªº¿à©÷¬P´N¬O¾a¦Px¶¤¦X¥ë¨«¨pµo¸ñªº¡A¥L¦WÉa¤j°_¨Ó¥H¦Z¡A¨Ã䪺°ª¤H¤]
¦h¤F°_¨Ó¡C¤E¤@¦~¡A¿à©÷¬P¦b²`¦`»{ÃѤF®É¥ô¤¤¦@¬Fªv§½±`©e¡B¤¤¥¡x©e°Æ¥D®u¼B
µØ²Mªº¤k¤I¼B¶W^¤W®Õ¡C³o¦ìx¶¤±¡³ø¨t²Îªº¡§¤k¶W¤H¡¨¡A¥H¨äµL©Ò¤£¯à©MµL©Ò¤£
¦b»D¦W¤_¤¤°ê¤Î¥@¬É¡C¿à©÷¬P¤@¨£¦¹¤HI´º¤£¤@¯ë¡A¥ß§Y°e¤W¨â³¡¥ªv©Ð¨®°µ¬°¨£
±Â§¡C¼B¶W^ÉO»·µØ¤½¥q°µ¥Í·N¡A¤£½×«ç¤\°µ¡A¥«³õ¬OÁ«¬OÁÈ¡A¦o³£«Oµý¯àÁȨì¿ú
¡C´N³o¼Ë¡A¾ÌɵLÀv©^°eªº¤L¦ÊÉE¤¸§@¬°ºVªù¿j¡A¿à©÷¬P«Ü§Ö´N¦¨¤F¼B¶W^ªº¦nªB
¤Í¡C
¤£¤[¡A¼Bªº¦n¤ÍÁ`°Ñ±¡³ø³¡°Æ³¡ªø®VÐ`¼w¤]ÉO¿à©÷¬P»{ÃѤF¡A¨â¦ì°s®à¤Wªº¦nº~
¡A§ó¬O¤£³Ü¤£¬ÛÃÑ¡A¬Û¨£«ë±ß¡A¥ß°¨´N¦¨¤F¦nªB¤Í¡C¤E¤¦~¡A®VÐ`¼w¥X¥ôÁ`°Ñ±¡³ø
³¡³¡ªø¤§¦Z¡A¥DºÞ¥þ¦@²£xªº±¡³ø©M¤Ï¶¡¤u§@©Ò¾Ö¦³ªº¯SÅv¡A¨Ï¿à©÷¬Pªº¨«¨p¬¡°Ê
¼W¥[¤FÌ嬰«nªº«OÅ@³Ê¡C¤_¬O¡A®V³¡ªø¦b®ü¤º¥~ªº¥Í¬¡¦w±Æ¥ß§Y¦¨¬°¿à©÷¬P»·µØ
¤½¥qªº¤@³¡¤À¡AµL½×®VÐ`¼w¦bþ¨½¡A³£¬O¥Ñ»·µØ¤½¥qªº¤H±µ«Ý¡C¦@²£x¾n·Hªù±¡³ø
¯¸ªºÀY¥Ø»¡¡A®V³¡ªø¨Ó·Hªù¡A±q¨Ó¤£n¥Ḻµ«Ý¡A¤@¤U¸Éó´N³Q»·µØ¤½¥q¤H±µ¨«¡A
·Q¨£³¡ªø¸g±`³£¨£¤£¨ì¡Anª¾¹D³¡ªøªº¦æÂÜ¡AÁÙ±o°Ý¿à©÷¬P¤~ª¾¹D¡C
¡@±¹ï¤é¯qÄY«ªºx¶¤¨«¨p°ÝÃD¡A¤E¤K¦~¤C¤ë¤G¤Q¤G¤é¡A¤¤¦@Á`®Ñ°O¦¿¿A¥Á¿Ë¦Û¦V
¥þx«Å¥¬¡R¡§x¶¤¤£¦A¸g°Ó¡¨¡A¦}n¨D¦U³¡¶¤¿nÌå°Ñ¥[¥þ°êªº¤Ï¨«¨pÁp¦X¦æ°Ê©M±M
¶µ¤æª§¡C·í®É¡AÁõÄݤ_x¶¤ªº¥ø·~¦³¤GÉE¦h®a¡A¨C¦~ªº§Q¼í¶W¹L¤@¦Ê¤¤Q»õ¤¸¡CÁ`
°Ñ±¡³ø³¡¬Ox¶¤¿ì¥ø·~ªº¯à¤â¤§¤@¡A·íµM¤]¬Ox¶¤¨«¨pªº«e¦C³æ¦ì¡A¸g¶O¥R¨¬¡C¤×
¨ä¬O®VÐ`¼w¾á¥ô±¡³ø³¡ªø¤§¦Z¡A¥Lªº¤@¶µ¥Dn¤u§@´N¬O¸g±`§ä®üÃön¨D©ñ¤H©ñ³f¡C
¦¿¿A¥Á¤U¤F¸T¤îx¶¤¸g°Ó©R¥O¦Z¡A¦]¬°¯A¤Î¨ì©x¦ì°ÝÃD¡A®VÐ`¼w¤£±o¤£ÄY®æ°õ¦æ¡A
¥L´xºÞªº¿ú¤@¤U¤l¤Ö¤F³\¦h¡A¥DºÞ±¡³ø¬¡°Ê¤]¨ü¨ì¤F¤@©w¼vÅT¡A¬°¤F¸Ñ¨M¸g¶O°ÝÃD
¡A¥u¦n¦V¤Í¦n¥ø·~©M¤j´ÚªB¤ÍÌÅu¬£¡C
¡@¦Û¤E¤K¦~¥H¨Ó¡A®V¸g±`¥H¯Ê¤Ö±¡³ø¶O¬°¦W¦V¿à©÷¬Pµ¥¤Hn¿ú¡A¦Ó¿à©÷¬P¬O¨C¦¸³£
¦³¨D¥²À³¡A±q¤£Åý®VÐ`¼w¥¢±æ¡CÕu®ø®§¤H¤h³zÅS¡A®VÐ`¼w¥HÏúÏú¦W¸q±q¿à©÷¬P¨º¨½
®³¨«ªº¿ú¡A¤£¤U¤@»õ¤H¥Á¹ô¡A¿à©÷¬P¦¨¤F®VÐ`¼w³Ì¤jªº¿ú®w¤§¤@¡C¼B¶W^¨º¦¸³q¹L
ÄÁ¨|¿«±N¥|¤QÉE¬üª÷°eµ¹¬ü°êÁ`²Î§JªL¹y§@Äv¿ï¸g¶O¡A¤]¬O±q¿àªº¨«¨p©Ò±o¤¤¤ä¥X
ªº¡C
¡@·íµM¡A®VÐ`¼w¤]¤£·|¥Õn¿à©÷¬Pªº¿ú¡A¥un»·µØ¤½¥q¦³©Ò¨D¡An¤H¦³x¶¤¬°¨ä¯¸
±^¡An¨®¦³x¨®À°¥¦¹B¨p³f¡Anµý©ú¦³x¶¤¬°»·µØ¶}¡An¥X¹Ò¦³x¶¤´£¨Ñ³æµ{¦WÃB
¡A»·µØ¤½¥q©M¿à©÷¬PªºªB¤Í̯u¬O°]¬P°ª·Ó¡A¨«¨p¥Ç¨p¦p¤JµL¤H¤§¹Ò¡C
* ¦@²£³q½r¥D¥Çµnªù¡§¶DÞ¡¨¡B»}¨¥¤Þ´çÐÞ°ê®`©È¡§Â½²î¡¨
¡@»·µØ¨«¨p¤K¦Ê»õ¤j®×Ãn¥ú¡AÃöÁä¤Hª«¿à©÷¬P¥X°k®ü¥~¡AÐÞ°ê©x¤èµo»}©wn§â°k¥Ç
®»®³Âk®×¡AµM¦Ó±¹ï°ê»Ú³q½r¥O¡A¿à¤£¦ý¤£®`©È¡A¤Ï¦ÓÀWÀWÉO·Hªù¡§¥|¤G¡³¡¨±M®×
²Õ³q¹q¸Ü¡§¶DÞ±¡¡¨¡A¨Ï±o¥»¨ÓÎ`Âø¸ÞÃÔªº®×±¡§ó¥ÍªiÄi¡A¤]¨Ï±o¥_¨Ê¹ï¸Ó®×ªº¼f
°TÅܱo§ó¥[´Æ¤â¡A¤[¤[¥¼¯à«Å¥¬³Ì²×¼f§Pµ²ªG¡C
¡@®ø®§¨Ó·½³zÅS¡A²{©~¥[®³¤j·ÅôµØªº¿à©÷¬P¦b¥_¨Ê·í§½¤_¤E¤ë¤Q¤T¤é¶}©l¦bºÖ«Ø
¤¥«¦P®É¼f²z»·µØ¨«¨p®×¯A®×¤Hû´Á¶¡¡A¤L¥G¤Ñ¤Ñ¥´¹q¸Ü¨ì·Hªù¡§¥|¤G¹s¡¨±M®×²Õ
¡§¶DÞ±¡¡¨¡A©¹©¹¤@½Í´N¬O¥b¤p®É¡C¨ä¹ê¡A¥|¤G¹s±M®×²Õ¦´Nª¾¹D¿àÂðΦb¤°¤\¦a
¤è¡A¦}¥B§Æ±æ³q¹L¥[®³¤jĵ¤è¤Þ´ç¡A¦ý¥[°ê¦³Ãö·í§½»{¬°µýÕu¤£¨¬¡B¤âÄò¤£¥þ¡BµL
ªk°t¦X¡C
¡@¦¹¸Ü¤]±o±qÀY»¡°_¡C¤E¤E¦~¥|¤ë¤G¤Q¤é±ß¤W¤EÂIÄÁ¡A¤¤«n®üµµ¥ú»Õ¨½¿O¤õ³q©ú¡A
¤¤¦@¬Fªv§½±`©eÂX¤j·|¨M©w¥Ñ¤¤¬ö©e¦¨¥ß¡§¥|¤G¡³½Õ¬d²Õ¡¨¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¿à©÷¬P§Y¸
©¹»´ä¡A¥H¨¾³Q½Õ¬d²Õ¦©¯d¼f¬d¡A¿à©÷¬Pªº©d¤l´¿©ú¥É¤]Äâ±a¤F¤£¤Ö²{ª÷©M¿à©÷¬P
ªº¤I¤l¡B¤k¤I¤@°_¸©¹°ê¥~¡C¦ý¬O¡A½Õ¬d²Õªì¨ì·Hªù¡A«o¹ï»·µØ¤½¥qªö¨ú¤F¤Íµ½ªº
ºA«×¡A¶È¶È¬d³B¤F¤@¨Ç¤p¨«¨p®×¡A»@¤F¤L¦ÊÉE¤¸¡A¦Ó¥BÁÙ©ñ·»¡¡A»·µØ¤½¥q¥un¿n
Ìå¸Éµ|´N¥i¥H¤£°l¨s¦D¨Æ³d¥ô¡C¿à©÷¬P¦b»´ä¸ú¤F¥|Ó¦h¤ë¡A¬Ý¨ì·Án¤£ºò¡A´N¤_
¤K¤ëªìªð¦^¤F·Hªù¡C
´N¦b¿à©÷¬P¦Ûı¨S¨Æ®É¡A¤¤¥¡½Õ¬d²Õ¬ðµM¨M©wn©ë¯d¿à©÷¬P¨ó§U½Õ¬d¡C¤E¤E¦~¤K
¤ë¤K¤é¡A¦¿¿A¥Á¦b¤¤«n®ü¥D«ù¥l¶}¤FÃö¤_»·µØ®×ªº±M¶µ¬Fªv§½±`©eÂX¤j·|ij¡A³o¬O
¤¤¦@°ê¦¨¥ß¥H¨Óº¦¸´N³æ¤@¦D®×¥l¶}ªº¬Fªv§½ÂX¤j·|ij¡C·|¤W¦¿¿A¥Á°µ¥X¤T¶µ¨M©w
¡R¤@¬O¥ß§Y©ë®·»·µØ¨«¨p®×¥D¥Ç¿à©÷¬P¡Q¤G¬O±N·Hªù¥«©e®Ñ°O¥Û¥ü±l½ÕÖ÷Hªù¡A¤É
¥ôºÖ«Ø¬Ù©e°Æ®Ñ°O¡Q¤T¬O±NÁ`°Ñ±¡³ø³¡ªø®VÐ`¼w½ÕÖøÓ¾¡A¥Ñ°ÆÁ`°Ñ¿Ñªøºµ¥ú·¢±µ
ºÞÁ`°Ñ±¡³ø³¡¡C¤K¤ë¤Q¤@¤é¤U¤È¥|ÂI¦h¡A¿à©÷¬P¥¿¦b·Hªù®üÀØ¥Õ¼Ó¤@±¹ÄµÛ§NÉa¡B
¤@±ÉO¤kªB¤Í»¡¯º³Ü¤È¯ù¡C³o®É¡A¥Lªº¤âÉó¹q¸ÜÅT¤F°_¨Ó¡A¥L§v¦Z°¨¤W¤@Án¤£§\¡A
´N©M»·µØ¤½¥qÁ`¸g²z¡B´¿¥ô·Hªù´ò¨½°Ï°Æ°Ïªøªº¬x¾d³ö¶}¤WÄ_°¨¨®Óã¨ì¤F·HªùÉó³õ
¡C¦b¥hÉó³õªº¸ô¤W¡A¿à©÷¬P¤S±µ¨ì¤FºÖ«Ø¬Ù¤½¦wÆU°ÆÆUªøÉܦp¶¶¥´¨Óªº³q·³ø«Hªº
¹q¸Ü¡C¿à©÷¬P¦^µª»¡¡R§Ú¥|ÂI¥b´Nª¾¹D¤F¡C
¨ì¤FÉó³õªù¤f¡A¥L¦Pµ¥¦b¨º¨½ªº¤@¦WÃ䨾¯¸ªº©xû§CÁn»¡¤F¤L¥y¸Ü¡A¸Ó©xû´N±a
¿à©÷¬P±q¦Z±ªº¤u§@¤Hû³q¹D¶i¤F¸T°Ï¡Aª½±µ¤W¤F¸Éó¡C¤£¤@·|¡A¸Éó°_¸¤F¡A³o
¦ì¯A¶û¨«¨p¤K¦Ê¦h»õ¤H¥Á¹ôªº¡§¦@©M°ê²Ä¤@®×¡¨ªº¥D¥Ç¡A´N³o¼Ë¶¶¶¶§Q§Q¦a°kÖäF
¤¤¦@°ê¡C¦¹¦Z¡A·Hªù¥«¤Ö¤F¤@¦ì¡§ºaÅA¥«¥Á¡¨¡A«o¦h¤F¤@¦ì°ê»Ú¯Åªº³q¿è¥Ç¡C¦Z¨Ó
¡AÉܦp¶¶¨Ñ¥X¡AÐްꤤ¥¡n§ì¿à©÷¬Pªº®ø®§¡A¬O¥Ñ±µ¨ì¸Ó©ë®·¥OªººÖ«Ø¬Ù¤½¦wÆUĵ
¥O³¡¥D¥ô§ù²M´Ë´£¨Ñªº¡C
¡@¤µ¦~¤Q¤@¤ë¤K¤é¡A¤¤¦@°ê²Ä¤@¦¸¦b¹qµø¤W¼½©ñ¤F¹ï»·µØ¨«¨p®×¦@©x§P³B¦º¦DªºÃè
ÀY¡C¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¦¶À°¾Þ»¡¡A¥_¨Ê¨M¤ß§ä¨ì©MÃg»@»·µØ®×º¥Ç¿à©÷¬P¡A¦}ÁnºÙ¡A¤¤
¦@°ê©M³\¦h°ê®a³£¦³¥qªk¤Wªº¤Þ´ç¨óij¡AµL½×¿à©÷¬P°k¨ìþ¨½¡A¥L³£¤£¯à°k²æªk«ß
¡C¦ý¬O¡A¦¶À°¾Þ³¬¤f¤£´£¤¤¦@°ê¨ä¹ê¦´Nª¾¹D¿à©÷¬P¦bþ¨½¡A§ó¤£º@©Ó»{ÐÞ°ê°ª¼h
¹ê»Ú¤W¥´¤ß²´¨½¤£º@·N¤Þ´ç¿à©÷¬P¡A¦]¬°¿à¤â¤W´x´¤ªº¬Fªv§½©eû¯Å¦@²£°ª©xªº¸o
µý¹ê¦b¤Ó¦h¤F¡A¥L̾á¤ß¥L̨º¤¡´cªº¡§°ê®aÉó±K¡¨·|³QÃn¥ú¡C
¡@Õu±x¡A¦@ÐÞ¤¤¥¡¹ï»·µØ®×ªº½Õ¬d³B²z¡A¹ê»Ú³£¦b¦¿¿A¥Á¿Ë«H´¿¼y¬õ©M¸ë®x¦wªºª½
±µ´x±±¤§¤U¡A©Ò¦³¯A®×¸o¥Çªº¥Í±þ©MÁŧK³£¥Ñ¦¿¿A¥Á©çªO¡A¿à©÷¬P¯à§éÄ˨줵¤Ñ³o
Ó¦a¨B¡AÅ㨣¥L¨M¤£¬Oµ¥¶~¤§½ú¡C¥L¤£¶HÐÞ°ê³g©x¨º¯ë·MÄø¡A¼´¨ì¿ú³£®I¦b¦a¤U¡B
Âæb§É¨½¡A¥LnÅý¿ú¥Í¿ú¡B¿ú¥ÍÅv¡C¥L¦b°µ³o¨Ç¨Æ±¡¤§«e¡A¤w¸g´N·Q¨ì¤F¦ZªG¡A¤w
¸g´N¾Q¹Ô¤F¦n¦Û¤v°k¥Íªº¦Z¸ô¡C
¡@¥i¥HªÖ©w¡A¿à©÷¬P¨S¦³¤Q¤Àªº§â´¤¬O¤£´±¤½¶}¦Û¤v²{©~¥[®³¤j·ÅôµØªº¡A¦Ó¥B¦b
¥_¨Ê·í§½¤_¤E¤ë¤Q¤T¤é¶}©l¦bºÖ«Ø¤¥«¦P®É¼f²z»·µØ¨«¨p®×¯A®×¤Hû´Á¶¡¡A¤L¥G¤Ñ
¤Ñ¥´¹q¸Ü¨ì·Hªù¡§¥|¤G¡³¡¨±M®×²Õ¡§¶DÞ±¡¡¨¡A¦Ó¥B©¹©¹¤@½Í´N¬O¥b¤p®É¡A¥Øªº´N
¬On¬D¾Ô¦@²£ªk®x¡AÃÕ¯º¥LÌ©í¤£¹L¦¿¿A¥Áªº¤Hªv¡C¹ê»Ú¤W¡A¦¶À°¾Þ¹ªµÛ¸|À°¤lÁn
¨¥n½r®³¿à©÷¬PÂk®×¡A¨º¥u¬OºtÀ¸µ¹¦Ñ¦Ê©m¬Ýªº¡C¨ä¹ê¡A²{¦b¿à©÷¬Pªº¦º¡B¬¡¹ï¦¿
¿A¥Á¨Ó»¡¤w¸g¨S¦³¥ô¦ó·N¸q¤F¡A¦]¬°¿à©Ò´x´¤ªºµýÕu¦¤wÎ`¨î¦h¥÷¡A¦pªGÉE¤@¥L³Q
¤Þ´ç©Î³Q·t±þ¡AÐްꪺ¶Â¹õ«Ü§Ö´N·|¦b¥~°ê´CÊ^¤W§Ýº|¥X¨Ó¡C¹w®Æ¡A³o¨Ç§÷®Æ·|¶H
¾É¼u¤@¼Ë¡AºR·´¦¿¿A¥Áªº¬FÅv¡C¦¿¿A¥Á©P³òªº¤H³£ª¾¹D¦¿¦Ñ¦l¥¨·â¡A¥L¯à¤£ÅU¬Fªv
§½²³¦h°ª©x±j¯Pn¨DÃg¿ì¸ë¼yªL¦Ó¥þ¤O¥[¥H«OÅ@¡A¤½¶}ÁnºÙ¡§«¥Ì¬O¸j¦b¤@±ø²î¤W
ªº¤H¡An½²î¤j®a³£ª±¤I§¹¡¨¡A§ó¬ðÅã¤F»·µØ®×ªº²`¤£¥i´ú©M¿à©Ò´x´¤¸ê®Æªº±þ¶Ë
¤O¡C
* ±þ¤H·À¤f§ä´À¸o¦Ï¡B»·µØ®×«Å§P¬ðÅ㦿°O¤Ï»G¹ê½è
ÅF°Ê¤¤¥~ªº»·µØ¶°¹Î¥@¬ö¨«¨p®×¡A±q¥h¦~¥|¤ë¤G¤Q¤é¥ß®×¡A¸g¹L¦h¦¹¤ÏÂЩM©ì©µ
¡A¤¤¶¡¤S¬ï´¡¤F¤¤¦@°ª¼hªºÅv¤O¤æª§¡A¨ì¤µ¦~¤Q¤@¤ë¤K¤é¡AºÖ«Ø¬Ù·Hªùµ¥¤Ó«°¥«
ªºªk°|²×¤_¹ïº§å¤G¤Q¤°_®×¥ó§@¥X¤F¤@¼f«Å§P¡C¥Ñ¤_¤¤¦@¥H¤Hªvªv°ê¡A¯A®×©xû
¬Æ¦Ü¥]¬A¦@²£¬Fªv§½°ª©x¡A¦]¦¹±q«Å§Pªº±¡ªp¤]¥i¥H¬ã§P¥Ø«e¤¤¦@¬F¾ÂªººA¶Õ¡C
³o¦¸«Å§Pªº²Ä¤@§å®×¥Ç¡A¦³¤Q¥|¤H³Q§P³B¦º¦D¡A¤Q¤G¤HµL´Á®{¦D¡A¥t¦³¤¤Q¤K¤H
§P³Bµ{«×¤£¦Pªº¦³´Á®{¦D¡C¦P¤@Ӯפl¦³³o¤\¦hªº®×¥Ç¦P®É³Q§P³B¦º¦D¡A³o¬O¤¤¦@
«Ø¬F¥H¨Ó¤Ö¦³ªº¡A³o»¡©úÐÞ°ê¥Ø«e¡§¥¿±`±¡ªp¡¨¤U¥X²{¤FÌ夣¥¿±`ªº¨ÆºA¡C¡§¶Ã¥@
¥Î«¨å¡¨¡A¤¤¦@ÅãµM²M·¡¦@²£ªÀ·|¤w¸g³B¤_¶Ã¥@Ãä½t¡A¦Ó¨M¤£¬O¥L̦۴۴ۤHªº¡§
éw¡¨¡C¦¹¥~¡A³o¦¸«Å§P¦W¬°¡§¤½¶}¡¨¡A¹ê½è¤WÁÙ¬O¯µ±Kªº¡A¦]¬°®Ç§vªÌ³£¥Ñ·í§½
«ü©w¡A¥i¥H¶i³õªº´CÊ^¤]³£¬O±s¥Î«Å¶ÇÉ󾹡C¤§©Ò¥H¦p¦¹¡A·íµM¬O¾á¤ß®×¥Ç¦b¤j¤j
®x¼s²³±«e»¡¥X·í§½n«O¦uªºÉó±K¡A¨Ò¦pn«OÅ@ªº¬Fªv¤Hª«¡C
¤¤¦@³o¦¸¤@®×±þ¤Q¥|¤HÚ̹ê³Ð¤F¬ö¿ý¡A¦b³o¥H«e¡A·sªº¤dÁH¦~¤¤¡A¤¤¦@¤]±þ¤F¤@
§å³g©x¡A¥]¬AºjÀŤF¦¿¦è¬Ù°Æ¬ÙªøJªø²M©M¥þ°ê¤H¤j°Æ©eûªø¦¨§JªN¡C³o¨Ç¤H³g¦Ã
¦ÛµM¬O¥Ç¸o¦æ¬°¡AµM¦Ó¬O§_¨ì¤F¦º¸oªº¦a¨B¡Sȱo±´°Q¡C¤¤¦@ªº³g©x¡A°£¤F¥»¤Hn
t³d¤§¥~¡A¨î«×¥»¨¤]nt³d¡A¦]¬°¤@ÐÞ±M¬Fªº¨î«×¨Ï³o¨Ç»â¾É¤H§K¨ü¸s²³©MÁÖ½×
ªººÊ·þ¡C¦¿¿A¥Á¤J¥D¤¤«n®ü¥H¨Ó¡A³g¦Ã²±¦æ¡A»G±Ñ²s¼û¡A¦¿¿A¥Á§v¤§¥ô¤§¡A¦]¦¹¦b
¬YÏúµ{«×¤W¡A³o¨Ç³g©x¤]¬O¨î«×ªº¨ü®`ªÌ¡C¦pªGn°l¨s³d¥ô¡A¦¿¿A¥ÁµLªkÂ\²æ³d¥ô
¡A¦óªp¦¿¤ó®a±Ú¥»¨¤]¤£¤z²b¡C¦]¦¹¡A³o¦¸¤j¶}±þ§Ù¡A¬O¦³¦n¨Ç¤£¯à±Ò¾¦ªºì¦]¡R
¤@¡B¬°¤F·À¤f¡C¥Ñ©ó³oÓ¤j®×¯A¤Î«e¬Fªv§½±`©e¼BµØ²M©M²{¬Fªv§½©eû¡B¦¿¿A¥Á
ªº¿Ë«H¸ë¼yªL¡A¦]¦¹·í§½°£¤F¯µ±K¼f°T¥~¡AÁÙ±N¯A®×¶û¥Ç¤À§å¼f°T¡A³o¦¸©x¾³Ì°ª
ªº¥u¬OºÖ«Ø¬Ù¤½¦wÆU°ÆÆUªøÉܦp¶¶¡AÁÙ¦³·Hªù¥«°Æ¥«ªø¡B®üÃöÃöªøµ¥¡C³oÏú¥þ°ê©Ê
¡B¦Ó¥B¯A¤Îª÷ÃB³Ì¦hªº¤j®×¡A«ç»ò¥i¯à¥u¬O°ÆÆU¯Å¤z³¡¨Ó¡§»â»Î¡¨©O¡S¾¦ì¤ñ¥LÌ
°ªªº¡A·í§½ªºµ¦²¤¬O¯à«O´N«O¡A¤£¯à«Oªº¡A¦AºCºC©ß¥X¤£¿ð¡A¨«¤@¨B¬Ý¤@¨B¡C¦ý³o
¨Ç¤H³QºjÀÅ«á¡A¦³¨Ç½u¯Á´N¨ì¦¹¬°¤î¤F¡A¦³§Q©ó«OÅ@¨º¨Ç¤j³g©x¡C
¤G¡B¦¿¿A¥Á¤j±þ³g©x°£¤FÅã¥Ü¤Ï»G±Ñªº¨M¤ß¥~¡AÁÙn¥H¦¹¥YÅã¦Û¤v¬O²M©x¡C¹ê»Ú
¤W±þªº³o¤@§å¬O¦Ñ¹«¦Ó¤£¬O¦Ñªê¡A¦Ó¥B¬O¨S¦³«á¥xªº¦Ñ¹«¡C¹ï¸ë¼yªL¡A¤D¦Ü¥Lªº©d
¤lªL¥®ªÚ¡A¦¿¿A¥Á´N¤d¤è¦Êp¥[¥H«OÅ@¡C´N¬O¦b³o¦¸«Å§P¤¤¡A§â»·µØ®×¨«¨p³y¦¨°ê
®aªº·l¥¢¤]¬O±q¤@¤E¤E¤»¦~ºâ°_¡AÁöµM¥¦¦³¤Q¦~ªº¨«¨p¾ú¥v¡C¤§©Ò¥H±q¤E¤»¦~ºâ°_
¡A¬O¦]¬°³o¤@¦~¸ë¼yªL©^¦¿¿A¥Á¤§©R¤~±qºÖ«Ø½Õ¨ì¥_¨Ê·í¥«ªø¡A¥h²Mºâ³¯§Æ¦Pªº»G
±Ñ¸o¦æ¡AµM«á´£¤É¬°¬Fªv§½©eû¡C¦]¦¹¡A»·µØ¶°¹Î¤E¤»¦~¥H«áªº¸o®×´N¦P¸ë¼yªL§¹
¥þ¨S¦³Ãö¨t¤F¡C³oþ¨½¬O¤Ï»G±Ñ¡A¦Ó¬O¦b¹ªÀy»G±Ñ¡A¥un¡§¬Fªv¥¿ÚÌ¡¨¾ÖÅ@¦¿¿A¥Á
´N¦æ¡C
¤T¡B¥ÎÀݱþ¨Ó®£À~ÐÞ¤º¥~Éݨ£¤H¤h¡C²³©Ò©Pª¾¡A¦@²£ªÀ·|¥Ø«e«Ü¤£Ã©w¡A°£¤F¬F
ªv¤WªºÉÝij¤H¤h¥~¡AÁÙ¦³¤£¦P«H¥õªº¤Ö¼Æ¥Á±Ú¡B©v±Ð¤H¤h¡Bªk½ü¥\µ¥¡A¤U±^¤u¤H©M
¹A¥Áªº¤£º¡¤]ÉO¤éѼW¡C¥i¥H¹w¨£¡A¤¤¦@¯SÅv¶°¹Î±N§Q¥Î¶}µo¦è³¡©M°Ñ¥[WTO §@¬°
·j¨í¥Á¯×¥Á»Iªº¤S¤@¦¸¤j¦nÉó·|¡C¦ÓÐÞ¤º¦]¬°¤Q¤»¤j¤H¨Æ¦w±Æ²£¥Íªº¤æª§¤]·|§Q¥Î
ªÀ·|¥Ù¬Þ¦V¦¿¿A¥ÁªºÅv«Â¬D¾Ô¡A¦]¦¹¦¿¿A¥Á¥HÀݱþ³g©x¨ÓÅã¥Ü¥LªºÅKµÃ¤â¬q¡Aĵ§i
¨º¨Ç¡§¼Ä¹ï¶Õ¤O¡¨¡C
¦¿¿A¥Áªº¤I¤l¡B¤¤°ê¬ì¾Ç°|°Æ°|ªø¦¿ºøùÚ¤£ÅU°µ©x¤£¥i¸g°Óªº³W©w¡Aɦ¿¿A¥Áªº
Åv¶Õ¦b¤W®ü¦P¤ý¤å¬v¦X§@¿ì¤j¥ø·~¡C·Q¨Ó¤]¬On¦b¦Ñ¤l¤U¥x«eÓã¤W³Ì«á¤@¯Z¨®¤j¼´
¤@µ§¡C°ÝÃD¬O¦¿¿A¥Á¦bÐÞ¤ºªº¤Ï¹ï¤O¶q¤]§¹¥þ¥i¥H¥H¦¹¡§¤Ï»G±Ñ¡¨¡C©Ò¥H¤£¤[«e¶Ç
¥X¤ý¤å¬v¦P¦¿ºøùÚ¦X§@¤å¥ó³Q°½ÅÑ¡A¤]¥i¯à¬O±N¨Ó¼f°T¦¿¿A¥Á¤÷¤lªº§e°óµýª«©O¡C
¤G¡³¡³¡³¦~¤Q¤@¤ë
* ªþ¿ý¡Rĵ±§¡T¥[®³¤j¶e®·¿à©÷¬P¬O¥X¤_¤¤¦@³±¿Ñ¡T¡T¡T
»·µØ®×º¥Ç¿à©÷¬PÂè¥[®³¤j·ÅôµØ¡A¦¹¨Æ¦«D¯µ±K¡C±M®×²Õ§ó¨C¤ÑÉO¿à¥Ç³q¹q
¸Ü¡A¥i¬O¤¤¦@«o±q¥¼¦V¥[¤è´£¥X¨ó§U¶e®·©M¤Þ´çªºn¨D¡A¦Ó²{¦b¬ðµM¶Ç¥X¿à³Q¥[¶e
®·ªº®ø®§¡AÓ¤¤¥ÈÉó¦ó¦b¡S
ì¨Ó¡A¤¤¦@ªºµ¦²¤¬O¤£±¤¤@¤Á¥Nɲ«OÅ@¸ë¼yªL¡B¼BµØ²M¥H¤Î¦¿¿A¥Á¥»¤H¡A¿à¤@¥¹
¦^°ê¨ü¼f¥²µM«r¥X³o¨Ç¤H¡A¦]¦¹¤¤¦@»ÝnºÉ¥þ¤OÅý¿à¯d¦b°ê¥~¡C¤_¬O¡A¦¿¬FÅv±Â·N
¥[°ê©¾¦@¤H¤h¥H¡§¹H¤Ï²¾¥Áªk¡¨¤§¦W±N¿à©÷¬P«OÅ@°_¨Ó¡A¦¶º²°òµ¥§Y«K¬O·Q§ì¤]Ã@
ªø²ö¤Î¡A¥[°ê¤]±o¥H§¤¨É¿àªº¥¨ÃB§ë¸êÉOÐÞ°êÉó±K¡A¦ó¼Ö¦Ó¤£¬°¡C«Ý»·µØ¹Ð®J¸¨©w
¡A®Ö¤ßÉO©÷¬P®í³~¦PÂk®ü¥~»Eº¡A¼u«a¬Û¼y¤§¤é¡A¦Û¬O¡§´çºÉ§Tªi¥S§Ì¦b¡B¬Û³{¤@
¯ºª{®¦¤³¡¨¡A¤L¦h·P´n¡A¦óµ¥³p»»¡C
---- ¥´°ÄÁØP¤Q¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é¶Ç°e
¦¿¿A¥Á¬y¦~¤£§Q
* ¥Ð«n *
³Ìªñ¡A¦¿¿A¥Áªº¯º®e¤Ö¤F¡C¦¹¤½¥»µ½§@¨q¡A¤@¨£¦³ÃèÀY¹ïã¦Û¤v¡A°¨¤W«¨¶}¤j¼L
§@¶}¤ßª¬¡C¥i¬O³Ìªñ¦¿¿A¥Á¤£¤j¯º±o°_¨Ó¤F¡A§A¬Ý³Ìªñ³o¤L±i·Ó¤ù¥þªOµÛÓÁy¡C³o
¤]Ãø©Ç¡A³Ìªñµo¥Íªº³o¨Ç¨Æ¡Aþ¥ó¤£ÅýÁ`®Ñ°O¶Ë³z¸£µ¬©O¡S
* ªk½ü¥\¶V¾Ô¶V«i
¥ý»¡ªk½ü¥\¡C¤@¦~¦h¤F¡Aªk½ü¥\¤£¦ý¨S¦³ÂíÀ£¤U¥h¡A¤Ï¦Ó¶V¾Ô¶V«i¡C¤Q¤@«e´N·
¶Çªk½ü¥\n¦b¤Ñ¦wªùÁ|¦æ¤j³W¼Ò§Üij¬¡°Ê¡A¦@²£ÐÞ¦pÁ{¤j¼Ä¡A¤@¤è±©R¥O¦U¦a¬F©²
¹ïªk½ü¥\¦¨ûÄY¥[ºÞ¨î¡A¤@¤è±¦b¥æ³qn¹DÄY¥[¬dªý¡A¨£¨ì§Î¸ñ¥iºÃªº¤H§ì¤F¦A»¡
¡A¼s³õ©P³òxĵ«K¦ç±K¥¬¡A³s§ì¤Hªº¨T¨®³£ã³Æ¦n¤F¡C¥i´N¬O³o¼Ë§Ù³Æ´ËÄY¡A¨ìÀY
¨ÓÁÙ¬O¦³¤W¤d¦Wªk½ü¥\¦b¤Ñ¦wªù«G¬Û¡Aĵ¹î§ì³£§ì¤£¹L¨Ó¡A¬F©²³º¤£±o¤£¦b°ê¼y¤§
¤é¤U¥O¼È®É±N¼s³õ«Ê³¬¡A³o¦b«Ø°ê¤¤Q¤@¦~ªº¾ú¥v¤W¤]¬O¯}¤Ñ¯î²Ä¤@¦¸¡C
±µ¤U¨Ó¦n¤L¤Ñ¡A¤Ñ¤Ñ³£¦³ªk½ü¥\¤W¤Ñ¦wªù¡AÁÙ¦³ªk½ü¥\¦b¾x¥«°Ï±q¼Ó¤W¼»¶Ç³æ¡A
¥Î¤j³â¥z©ñ¿ýµ¡A¨Ê³£¬°¤§¾_°Ê¡C³o¦¸¬¡°Êªº³W¼Ò©M¼vÅT³£¶W¹L¥H©¹¡A¤£¤[«e¦¿¿A
¥Áè«Å¥¬¤Ïªk½ü¥\ªº¤æª§¨ú±o°¶¤jÐ`§Q¡A¦p¤µ«o¦b²´¥Ö¤l©³¤Uµo¥Í¤F¦p¦¹¤j³W¼Òªº
§Üij¬¡°Ê¡A·d±o¦¿¿A¥ÁÁy±ºÉ¥¢¡A¦n¤£¯T¯V¡C
¨ä¹ê¡A¦¿¿A¥Á¬°¤F¾ã«±ªk½ü¥\¡A¤°¤\³±©Û·l©Û³£¨Ï¥X¨Ó¤F¡C°£¤F¨g§ìÀÝ®·¡B¬r¥´
§é¿i¤§¥~¡AÁٸչϱqªk½ü¥\¤º³¡¯}§¥¡A³yÁÁ¨¥¡A¬£¯S°È¡A¤À¤Æ¥Ë¸Ñ¡A¥i¬O³q³q¤£«µ
®Ä¡Cªk½ü¥\¨S¦³¦¨§Îªº²Õ´¡AµL©Ò¿×¤º³¡¥~³¡¡A§A¬£¤H¥´¤J¡§¤º³¡¡¨´N¨S¤°¤\¥\®Ä
¡C¦@²£ÐÞ¬£¤H²V¤Jªk½ü¥\¡A°£¤F·í«n³¢¥ý¥Í«_¥R½m¥\¡A¸òµÛ²³¤H¤@¹D¥h§Üij¥H¥~¡A
§ä¤£µÛ¦h¤Ö§Oªº¨Æ¥i¤z¡Cªk½ü¥\¨½¨S¦³¤°¤\®Ñ°O¡B²z¨Æ¡B©eû¤§Ãþªº©x¾¥i¨Ñ¿y¹Ü
¡A¾Çṳ̂£ª§·ÀYª§¦a¦ì¡A¤j®a¤½»{§õ¬x§Ó¡A§A¥t¥ß¤sÀY¡A´²¥¬¬y¨¥³£¤£°_§@¥Î¡C
ªk½ü¥\¤S¤£¤¶¤J¬Fªv¡A¤£¶H¥Á¹B¡A¤£»Ýn¹ï¦UÏúÎ`Âøªº°ÝÃDªíºA¡A¤°¤\³Ì´f°ê°ÝÃD
§r¡A¤°¤\²©RÁÙ¬O§ï¨}§r¡Aªk½ü¥\®Ú¥»¤£¹L°Ý¡A¦ÛµM¤]´N¨S¦³¤£¦PÆ[ÂI¡A¨S¤°¤\¥i
ª§½×ªº¡A§A·Q²V¶i¥h¬D°_ª§ºÝ·d¶Ã¤º³¡³£µL³B¤U¤â¡C
³o¦¸¤Q¤@§Üij¬¡°Ê¡A¬F©²¤S§ì¤F¦h¤Ö¤H¡S§ÚÌÁÙ¨S¦³Ṳ́Áªº¼Æ¦r¡A¤Ö»¡¤]¤WÉE§a
¡C¦³±i·Ó¤ù¡A¨âÓ³C§Î¤jº~ªº«K¦çxĵ¡A§â¤@Óªk½ü¥\¾Çû¥´Ë¦b¦a¡AÁÙ´c¬½¬½¦a
¥Î¸}½ñ¦b¤H®aÁy¤W¡C·íµÛ´CÊ^ªº·Ó¬ÛÉó³£´±³o¤\¤z¡A¤U¨Ó«áÁÙ·|¤z¨Ç¤°¤\¡A¤£¬O¥i
·Q¦Óª¾¶Ü¡S¤w¸g¦³³òÆ[ªº¸s²³ªí¥Ü¤£º¡ªº¤F¡C¤H¤ß³£¬O¦×ªøªº¡A§Ú©P³ò¦³¤LÓ¤H¡A
¹L¥h¹ï¬F©²ÂíÀ£ªk½ü¥\ÁÙ©¯¨a¼Öº×¡BÀ°¤L¥yµÄ¡A¥i²{¦b¬Ý¨ì¾ã±o³o¤\ºG¡B³o¤\¶Â¡A
¤@ÓÓ³£¤£¦n§\Éa¤F¡C
¤Q¤@§Üij¬¡°Ê¾_°Ê¨Ê³£¡A¤H¥Á¤é³øµoªí¤å³¹¡A»¡ªk½ü¥\¤w¸g²_¬°©M¦è¤è¤Äµ²ªº¤Ï
¬F©²¤Ï¤¤°êªº¬Fªv¶Õ¤O¡C¦¿¿A¥Á¤º³¡«ü¥Ü¡A»¡ªk½ü¥\¬O¡§¤Ï°Ê²Õ´¡¨¡C±q¥h¦~¥|¤G
¤¨ì¤µ¦~¤Q¤@¡A¦¿¿A¥Áµ¹ªk½ü¥\©wªº¸o¦W¶V¨Ó¶V«¡A¥ý»¡¬O¡§°°¬ì¾Ç¡¨¡AµM«á»¡¬O
¡§¨¸±Ð¡¨¡A²{¦b¤S¤É¯Å¦¨¤F¡§¤Ï°Ê²Õ´¡¨¡C´N¶H·í¦~¤ò¿AªFµ¹¼B¤Ö©_©w¸o¡A¥ý»¡¬O
¡§±À¦æ¸ê²£¶¥¯Å¤Ï°Ê¸ô½u¡¨¡AµM«á»¡¬O¡§¨«¸ê¥»¥D¸q¹D¸ô¡¨¡A³Ì«á¤z¯Ü»¡¬O¡§«q®{
¤º¦l¡¨¡C¸o¦W¶V¥[¶V¦h¡A»¡©úì¥ýªº¸o¦WªA¤£¤F²³¡A¥u¦n¦A¥[¤W·sªº¡A§ó«ªº¡A³o
¤~¦³²z¥Ñ§â§O¤H´Â¦º¨½¾ã¡C
¨ä¹ê¡Aªk½ü¥\ÁÙ¬Oªk½ü¥\¡A´N¿³§A¬F©²¾ã¤H´N¤£¿³¤H®a§Üij¤\¡S¤H®a¤@§Üij´N¦¨
¤F¡§¬Fªv¤Æ¡¨¡A´Nµý©ú§A¬F©²¾ã¹ï¤F¤\¡Sn¬O¬ü°ê¬F©²¤U¥O¨ú½l°ò·þ±Ð¡A°ò·þ±Ð®{
¯à¤£¤Wµó§Üij¶Ü¡S¤å²´Á¶¡¢®`ª¾ÃѤÀ¤l¡A¾ã¦ºªº¾ã¦º¡A¦Û±þªº¦Û±þ¡A°¨«äÁo¨£¤j
º×Á{ÀY¡A¤£¥Ì¤ß§¤¥H«ÝÀÅ¡A³Q¢¤`©R¤Ñ²P¡A°k¨ì®ü¥~¡A¡§¥|¤HÀ°¡¨¤Ï˶H±o¤F²z¡A
»¡§A¡§«q°ê§ë¼Ä¡¨¡T³o´N¬O¦@²£ÐÞªºÅÞ¿è¡A¥uã¦{©x©ñ¤õ¡A¤£³\¦Ê©mÂI¿O¡C¦@²£ÐÞ
»¡§A¬O§¥¤H¡A§A´N¸Ó°¨¤W§CÀY»{¸o¡A¡§¦Ú¸o·í¸Ý¡A¥D¤WÉo©ú¡¨¡A«Oµý¡§¥Ã¤£Â½®×¡¨
¡A³o¤~¦³§Æ±æ¨D±o¼e¤j³B²z¡C§An¬O¦VÐÞ¤¤¥¡¼g«H¥Óz¡AÐÞ¤¤¥¡¤£¦ý¤£²z¸B¡AÁÙn
µ¹§A§P«¸o¡A¤¤¬ö©eªº¤ýªv¤å´N¬Oµ¹¤¤¥¡¼g«H¥Óz³Q§P«¸oªº¡C§AnÄdÃâ³ÛÞ¡A§A
´N¬O¦M®`ªÀ·|¯´§Ç¡A»¡¤£©wÁÙnµ¹§A¦©¤W¦M®`ºªø¦w¥þªº¸o¦W¡C§An©M¥½Ðº@¡A¨º
´N¬O¯}§¥Ã©w¡A¤Ï¹ï¬F©²¡C¦pªG§A±o¨ì¤F°ê»ÚªÀ·|ªº¦P±¡©MÁn´©¡A¦n¤F¡A¨º§A´N¬O
¤Äµ²¦è¤è¼Ä¹ï¶Õ¤O¤Ï¹ï¤¤°ê¤F¡C
ÂíÀ£ªk½ü¥\·íµM¬O¦¿¿A¥Á¤Uªº¥O¡A¥i¨Æ±¡·d¨ì¤µ¤Ñ³oÓ¦a¨B¡A¤¤¥¡¨ä¥L»â¾É¤H´N
¨S³d¥ô¤F¶Ü¡S§A̬°¤°¤\¤£¥X±¨î¤î©O¡S¦bĬ¦@¤G¤Q¤j¤W¡A»®¾|¾å¤Ò°µ³ø§i¡A´¦ÅS
·í¦~´µ¤jªLªº·Ê¤Ñ¸o¦æ¡C¥x¤U¦³¤H»¼¤W¤@±i±ø¤l°Ý¡R¡§»®¾|¾å¤Ò¦P§Ó¡A¨º®ÉÔ§A¦b
°µ¤°¤\©O¡S¡¨»®¾|¾å¤Ò°Ý¡R¡§³o±ø¤l¬O½Ö¼gªº¡S½Ð¯¸°_¨Ó¡C¡¨¥x¤U¨S¤HÀ³Án¡C»®¾|
¾å¤Ò»¡¡R¡§§Ú¨º®É´N©M§A²{¦bªº³B¹Ò¤@¼Ë¡C¡¨
»®¾|¾å¤Ò»¡ªº¤£¥þ¹ï¡A¥x¤U¼g±ø¤lªº¤H¤]³\¤£¬O¤°¤\¤j¤Hª«¡A¤]³\¥u¬O±M¨îÉó¾¹
¨½ªº¾¦½üÁ³µ·°v¡C§A»®¾|¾å¤Ò·í¦~«o¦ì©~Ĭ¦@³Ì°ª¼h¡A§AÄÝ©ó±M¨îÉ󾹨½ªºµo°Ê³¡
¤À¡An¬O¨S¦³§A̪º¥D°ÊÀ°§U¡A´µ¤jªL¤@Ó¤H«ç¤\¦æ©O¡S¤µ¤Ñ¦¿¿A¥Á¦bÐÞ¤ºªºÅv¶Õ
»·»·¤ñ¤£¤W·í¦~ªº´µ¤jªL¡B¤ò¿AªF©Î¾H¤p¥¡A©Ò¥H¦@²£ÐÞ¨ä¥L°ª©xÅã«Æn¬OÄ~Äò¤@
¨ý¦a©M¦¿®Ö¤ß«O«ù¤@P¡A¥L̤]§K°£¤£¤F¾ú¥v³d¥ô¡C
Õu¤F¸Ñ¡A¦@²£ÐÞ¤º³¡¤]¦³¤H·Q½w©M½w©M¥Ù¬Þ¡A¥L̦b·t¦a¨½ÄUªk½ü¥\§´¨ó§´¨ó¡A
n½m¥\¦Û¤v°½°½¦a½m¦n¤F¡A§O¤Wµó§O¤W¤½¦@³õ©Ò¡A¤dÉE§O¥h¤Ñ¦wªù¡C¥iªk½ü¥\µw¬O
»{¦º²z¡A¥LÌ»{¬°¥°´¤jªkµL¤ñ¯«Éo¡A«Dn¥¿¤j¥ú©ú¤£¥i¡C¦¿¿A¥Á¦º¤£»{¿ù¡Aªk½ü
¥\¦º¤£§ë°¡A°²§ë°¤]¤£¤z¡A¨âÓ¿ûÅK¤½¥q¬Û¼²¡A¨Æ±¡´N»ø¦b¨º¨½¤F¡C
¦¿¿A¥Á¤£´±»{¿ù¡A¥Lª¾¹D¤@»{¿ù´N·í¤£¦¨®Ö¤ß¤F¡A¥L¥²¶·Ä~ÄòÂíÀ£¤U¥h¡AÁÙn¥[
¤jÂíÀ£ªº¤O«×¡Cªk½ü¥\¤£¥i¯àÀ£ªAÀ£Ë¡A¦ý¤µ«á¬O¤£¬OÁÙ¯àµo°Ê¤j³W¼Òªº§Üij¡A¥i
¯à¤]¬OÓ°ÝÃD¡C¦¿¿A¥Áªº¦p·Nºâ½L¬O¡A¦b¥¼¨Ó¤@¨â¦~¨½§âªk½ü¥\À£¤U¥h¡Aþ©È¥u¬O
±qªí±¤WÀ£¤U¥h¤]¦æ¡A³o¼Ë¥L´N¥i¥H¦^¹LÀY¨Ó¦A¦n¦n¦¬¬B¦¬¬B¨º¨ÇÐÞ¤º¤£¿nÌå°t¦X
ªº¦P¹±¤F¡C
* ¤¤¤¥þ·|ªº³n°v¤l
¦bèèµ²§ôªº¤¤¤¥þ·|¤W¡A¦¿¿A¥Á¸I¤FÓ¤j¤jªº³n°v¤l¡C·|«e¡A¦¿¿A¥Á¤@¬£©ñ¥X
·¨Ó¡A»¡¬On«e´£°µ¦n²Ä¥|¥Nªº±µ¯Z¦w±Æ¡C¥t¥~¡AÃö©ó´¿¼y¬õn¶i¬Fªv§½·í±`©eªº
©IÁn¬Ý¤W¥h¤]«Ü°ª¡A¤£®Æ¦b¬Fªv§½©M³¡¤À¤¤©eªºµêÀÀ§ë²¼¤¤¡A´¿¼y¬õªº±o²¼«Ü§C¡A
¦¿¿A¥Á³Ì¤£³ßÅwªº·Å®aÄ_¦W¦C²Ä¤@¡C½Ö³£ª¾¹D´¿¼y¬õ©M¦¿¿A¥Á¬O¤°¤\Ãö¨t¡A³o²ª½
¬O¹ï¦¿¿A¥Áªº¤@¦¸¤½¶}©è¨î¡C¦¿¤£±o¤w¡A¥u¦n©ñ±ó¤F¦b³o¦¸¥þ·|¤W§â´¿¼y¬õ©Ô¶i¬F
ªv§½±`©eªºp¦E¡C
³o¥ó¨Æ¹ï¦¿¿A¥Áªº¥´À»«D¦P¤p¥i¡C¥»¨Ó¡A¦¿¿A¥Á¬O¤@¤ß·Q³s¥ôªº¡AnÅý¤]¥uªÖÅý
¥X°ê®a¥D®u³oӵ꾡C¥i¬O«á¨Ó¥Lµo²{¡An³s¥ôÁ`®Ñ°O¤]«Ü¤£®e©ö¡AÐÞ¤ºÁÙ¦³¤H´£
¥X¡§n°h´N°h¨ì©³¡¨¡A³sx©e¥D®u³£®£©È«O¤£¦í¡C¦¿¿A¥Á·íµM¤£¥Ì¤ß¡A¤@¤è±§â³s
¥ô¤@¨Æ¼È®ÉÀÁ¸m¡A°Û¤@°Û¡§¤£¦pÂk¥h¡¨ªº°ª½Õ³ÂÞ͹ï¤â¡A¤@¤è±µÛ¤â¦b¤W¼h©Ô¶i¦Û
¤vªº¿Ë«H¡A¬ü¨ä¦W¤ê¤z³¡¦~»´¤Æ¡A¬ü¨ä¦W¤ê°µ¦n²Ä¥|¥N±µ¯Z¦w±Æ¡C¤@¥¹¤¤¼Ï³¡ªù¦Û
¤vªº¿Ë«H¥e¤Fɬ¶Õ¡A¨ì®ÉÔ¶i¥i§ð°h¥i¦u¡A¯à³s¥ô´N³s¥ô¡A¤£¯à³s¥ô¤]¥i¥H««©©§v
¬F¡C
¦¿¿A¥Á³o¤\°µ¤]¤£¥þ¬O³gÅvÅÊ´Ì¡A¥LÁÙ¾á¤ß¤U¥x«á³Q¤H§ä³Â·Ð¡Cªk½ü¥\¤@¨Æ¦¨¤F
¥Lªº¤ß¸¡¤j±w¡A´N¶H¤ò¿AªFªº¤T±¬õºX©È¤H²Mºâ¤@¼Ë¡CÁÙ¦³¤I¤l¦¿ºøùÚªº°ÝÃD¡C¦¿
ºøùÚ¤S·í¤W¤¤¬ì°|°Æ°|ªø¡A¤S¸g¿ì«H®§²£·~¡A³£¬O¥MµÛ¦Ñ¤lªºÅv¶Õ¡C¤@¥¹¦Ñ¤l¤U¤F
¥x¡A¤I¤lªº©x¦ì¤£«O¤£»¡¡A¸gÀÙ¤Wªº³Â·Ð§ó¤Ö¤£¤F¡C
¦¿¿A¥ÁÁöµM³o¦¸¸I¤F°v¤l¡A¥i¬O¥Lªº¤O¶qÁÙ¤£¯à§C¦ô¡C¦¿²¦³º¥eµÛ²Ä¤@§â¤âªº¦ì
¸m¡A§O¤H¦b±¤l¤W¤£¯à¤£¼Ål¡C¤¤¤¥þ·|¤½³øÁÙ¬On¼g¦¿®Ö¤ß¡A¼g¤TÓ¥Nªí²z½×¡C
³o¦¸µêÀÀ§ë²¼¡An¬Oµ²ªG²Å¦X¦¿ªº¤ß·N¡A¥L´N¥i¥H¶¶¤ô±À¦à¡A§â¦Û¤vªº¿Ë«H±À¤W°ª
¦ì¡A³o¦¸¤£¦¨¥\¡AÁÙ¥i¥H¦³¤U¤@¦¸¡Cµ²ªG¹ï¦Û¤v¤£§Q´N¤£ºâ¼Æ¡A¦³§Q´Nºâ¼Æ¡C§A½ð
¶i¤F²y¡A¥L´N»¡¬O½m²ß¡A¤£°O¤À¡A¥L½ð¶i¤F²y¡A´N«Å¥¬¬O¥¿¦¡¤ñÁÉ¡A´N«Å¥¬¬O«ax
¡C·Å®aÄ_±o²¼³Ì°ª¡A©úÅã¹ï¦¿¿A¥Á¡B´¿¼y¬õÌÛ¦¨«Â¯Ù¡A³B¹Ò¤Ï¦Ó¦MÀI¡C¦¿¡B´¿¤£·|
µ½½}¥Ì¥ð¡A¤U¨Ó«á¤@©w·|·d³\¦h¤p°Ê§@¡A©Ô¤@§å¥´¤@§å¡C²Õ´¤jÅv¡B«Å¶Ç¤jÅv³£¦b
¥L̤⨽¡A¤£·|¶~µÛ¤£¥Îªº¡C
¤W¼hÁö¦³¤Ï¦¿¶É¦V¡A¦ý¨S¦³¬E«Ó¤Hª«¡A¤£¶H·í¦~¦³¾H¤p¥¡A¥i¥HÀ½¤UµØ°ê¾W¡C¦@
²£ÐÞ¾ú¥v¤W¡A°£¤F¤Q¤@©¡¤T¤¤¥þ·|ºâ¬O¥HÐÞ¤º¦Xªk¤è¦¡Âಾ³Ì°ª»â¾ÉÅv¡AÁÙ¨S¦³¦b
¦@²£ÐÞ±M¨î¬ö«ßªº®Ø¬[¤º¸Ñ¨M³oÏú°ÝÃDªº¥ý¨Ò¡C¦¿¿A¥Á±q¤@¤W¥ô´N¥HµØ°ê¾Wªº¬G¨Æ
§@¬°«e¨®¤§Å³¡A³o¤è±ªºÄµ±§©Ê³Ì°ª¡A¤µ«á¨ÆºA·|«ç¤\ºtÅÜ¡A²{¦bÁÙ»¡¤£ã¡C
¦¿¥»¤H¤w¸g¨«¶i¦ºJ¦P¡A§O«ü±æ¥LÁÙ·|·d¬Fªv§ï²¡C¤TÓ¥Nªí²z½×®Ú¥»¬O¤jªÅ¸Ü
¡A¦³¤H¸ÑŪ¥X¬F§ïªº¤º²[¡A¥H¬°¦³§â¦@²£ÐÞÂàÅܦ¨ªÀ·|¥Á¥DÐÞªº¨ú¦V¡A§Ú¬Ý¬O¸ÑŪ
ªº¤H¤@¬Û±¡º@¡AÉÃDµo´§¦ÛµM¥t·í§O½×¤F¡C
* ¨â©¤Ãö¨t¤£·|¦³¤jÅܤÆ
¥xÆW¬F§½¤S¥X²{·sÅܤơA°ê¥ÁÐÞªºð¸Ã㾡A¥Á¶iÐÞªº±i«T¶¯±µ¥ô¦æ¬F°|ªø¡A³¯
¤ô«ó²Õ¦¨¤Ö¼Æ¬£¬F©²¡C³o¹ï¥xÆW®q¤º¬F§½¤]³\¦³¸û¤j¼vÅT¡A¦ý¹ï¨â©¤Ãö¨t¼vÅT¤£¤j
¡C¤T¤@¤KÁ`²Î¤j¿ï«e«á¡A¥x®ü¾Ô¤ª±K¥¬¡A«Ü¦h¤H¾á¤ßn¥´¥M¡A²{¦b˨S¤H¾á¤ß¤F¡C
·íªì¦@²£ÐÞªº¼FÁn«ðÀ~¨S°_§@¥Î¡A¤ÏÅý§O¤H¬Ý³z¤F§Aªºµê¹ê¡C
³o¤LӤ먽¡A¦@²£ÐÞªº¹ï¥x¬Fµ¦®¨®¨¶i¦æ¤F¤j½Õ¾ã¡A¥¦ª¾¹D¹ï¥xÆWªºÅܤƥ¦¬OµL
¯à¬°¤Oªº¡A¥u¦n±µ¨ü¡C¼L¤W¤£»¡¡A¹ê»Ú¤W¦¤w¸g©ñ±ó¤F¾H¤p¥´£¥Xªº¤@°ê¨â¨î©M¥
²Î¤@¤è®×¡C¦¿¿A¥Á¦¶º²°ò³£»¡¥xÆW°ÝÃD¤£¯à¦Ñ©ìµÛ¤£¸Ñ¨M¡A³o¤£¬O¤U³Ì«á³q·Þ¡A¨ä
¹ê¬OµL¥i©`¦ó¡Aµ¥©ó©Ó»{²{¦b¥u¯à©ìµÛ¡A¨Sªk¸Ñ¨M¡C°ê¤ºªºÁֽפ]°½Õ¤F¡A¥i¨£ì
¨Óªº¤@¬£¦n¾ÔÁn¬O¦h¤\µê°²¡C
²{¦b¡A¦@²£ÐÞ¥u¯à°µÂI¤p°Ê§@¡A§Q¥Î¥xÆWªº¤º³¡¥Ù¬Þ°µÂI¤å³¹¡A¦b¥~¥æ¤W¡B¸gÀÙ
¤W¨î³yÂI³Â·Ð¡A«ü±æ¥Î³oÂIɫǹê²{¥¦ªº²Î¤@¡A¥¦ª¾¹D³sªù³£¨S¦³¡C
* °ª¦æ°·Àò¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼ú¥O¤¤¦@Àª§¼
°ª¦æ°·Àò¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼ú¡A³ÌÀª§¼ªº¬O¦@²£ÐÞ¡C©x¤è¨IÀq¤F¾ã¾ã¤@¤Ñ¡A³s®ø®§³£¤£
´±³ø¾É¡A¦]¬°¤£ª¾¹D¸Ó¥Î¤°¤\¤fÉa¡A¬O¸Ó½ÇÁÙ¬O¸Ó¶S¡A³Ì«áÁÙ¬O§å§P¤@³q¤F¨Æ¡C³\
¦h¤H¤£²z¸Ñ¦@²£ÐÞªººA«×¡A¤z¤°¤\¤£°ª«ººA¡AºÙÃÙ°ª¦æ°·¤L¥y©O¡Sn¤£¡A©x¤è¤z¯Ü
¤£ªíºA¤]¦¨¡A¦óWµwn§å§P¡S¨ä¹ê¡A©x¤è¦³¦Û¤vªºÃø³B¡C©x¤è¤£º@·N¥Xª©°ª¦æ°·ªº
§@«~¡A¤£¥Xª©Á`n¦³Ó²z¥Ñ¡A¦³Ó»¡ªk¡A¥¦¤S¤£¯à¥H¤å¾ÇɲȤ£°ª§@²z¥Ñ¡A¤å¾Çɲ
ȧCªº§@«~°ê¤º¤]¨Ï«l¦b¥X¹À¡C©x¤è¥u¯à±q¬Fªv¤W¹ï°ª¦æ°·§@«~§@¥X§_©w©Ê§P¨M¡C
¹ïÄƬy®ü¥~ªº¤¤°ê§@®a©M¸Ö¤H¡A¥un¤£¬O©ú½X¹êɲªº¥Á¹B¤H¤h¡A¤£¿nÌå°Ñ¥[®ü¥~
ªº¥Á¹B¬¡°Ê¡A©x¤è¨º¨½¤£¤@©w¦³Ó¤°¤\¶Â¦W³æ¡A©úÚ̳W©w½Öªº§@«~¯à¥Xª©¡A½Öªº¤£
¯à¥Xª©¡A½Öªº¦W¦r¯àµn¤W³ø¥Z¡A½Öªº¤£¯àµn¤W³ø¥Z¡C¨ä¹ê¡A°ê¤º³o¨Ç¦~¤]¥Xª©¹L¤£
¤Ö®ü¥~§@®aªº§@«~¡A¦³ªº§@®a¹L¥h©M¤»¥|§Üijªº²o¯A¤ñ°ª¦æ°·§ó²`¡A¦p¤µ¦W¦r¤]¯à
¥X²{¦b©x¤è¥Zª«¤W¡A¦³ªº§@«~§Üij¦â±m¤ñ°ª¦æ°·ªº§ó¿@¡A¦ý¥un¤£ª½±µªíÅS¡A¤£¯A
¤Î®É¬F¡A¤£¯A¤Î·í¤µÅv¶Q¡A¦³®É¤]¯à¤½¶}µoªí¡Cn¬O«e¨â¦~°ª¦æ°·º@·N©M°ê¤º¥Xª©
ªÀÁp¨t¡Aµ¹°ê¤º¥Zª«§ë½Z¡A¤£¤@©w³£¾D¬d¸T¡C¦b°ê¤º¡AÄYµÂ¤å¾Ç¦´N¥¢¥h¤FÅF°Ê®Ä
À³¡A§Ú´±»¡¡An¬O«e¨â¦~°ª¦æ°·´N¦³§@«~¥X²{¦b°ê¤º¥Zª«¤W¡A¦b¤å¾Ç°é¤º³£¤£·|¦³
¦h¤jªº¤ÏÅT¡C
¥i¬O²{¦b¡A°ª¦æ°·±o¤F¿Õ¨©º¸¼ú¡A±¡ªp´N¤£¤@¼Ë¤F¡C¬F©²«Üºò±i¡C¦pªG¦b³o®É¤¹
³\¥Xª©°ª¦æ°·ªº®Ñ¡A¶Õ¥²¥X²{¤@°}°ª¦æ°·¼ö¡A¤j¤p´CÊ^³£·|¸Á¾Ö¦Ó¤W¡A°ª¦æ°·³s§@
«~±a¥»¤H³£·|¦¨¬°¼öªù¸ÜÃD¡A³\¦h¤H·|§â¥L·í°µ^¶¯¡A·í°µ°¸¹³¡A·í°µº]¼Ë¡C³o¼Ë
¤@¨Ó¡A¥L¹ï¤»¥|ªººA«×¡A¹ï¦@²£ÐÞªººA«×¡Aþ©È¥»¨Ó¦}¤£«n¡A¦}¤£¬ð¥X¡A²{¦b³£
¥[¿©ñ¤j¡A³£·|¤Þ°_¤H̼ö¯Pªºª`·N¡B°Q½×¡AÉÃDµo´§¡A¦³¤H·|¤½¶}ªº®Ä¥é¡A³o©M
¨S¦³¿Õ¨©º¸¼ú¥úÀôªº±¡ªp¤U°ê¤º¥X¨â¥»®ü¥~§@®aªº®Ñ¤j¤£¤@¼Ë¡C²³æ»¡§a¡A¥Ñ©ó¿Õ
¨©º¸¼úªº»®»®¦WÁn¡A©x¤è¨Sªk¹ïÀò¼úªÌ»´´y²H¼g¡A¬JµM©x¤è¤£³ßÅw°ª¦æ°·¡A¥Í©È¥L
Åܦ¨°ê¤º¦Ñ¦Ê©m¤ß¥Ø¤¤ªº^¶¯¡A©Ò¥H¥u¦n¶S§C¥L¡A»¡¥L¦b¬Fªv¤W¦³°ÝÃD¡C²{¦bªº¤¤
°ê¬F©²´N³o¤\¤ßµê¡A©È¦r·íÀY¡A³o¤]©È¡A¨º¤]©È¡A´N¬O¤£©È¥áÁy¡A¤Ï¥¿Áy¦¥á§¹¤F
¡C
¤G¡³¡³¡³¦~¤Q¤@¤ë¤G¤é¼g¤_¥_¨Ê
½ðÃz¦¿¤ó«±¥x¤j¡BÅK¤f¯«ºâ¨¾D¤£´ú
* §õ¤¦¶§ *
¡§¤¤ì²Ä¤@¯«ºâ¡¨½ðÃz¦¿¤ó¬FÅv«±¥x¤j¨¾D¤£´ú¡A±i©m¦Ñ¤HÅK¤fª½Â_¦¿¿A¥Á¶§
¹ØÃø°k¤G¡³¡³¡³¤@¦~³±¾ú¥|¤ë¡]½sªÌ«ö¡R¹w¨¥±Àºâ¡A¥j¤µ¤¤¥~¬Ò¦³¤§¡A±i©m¦Ñ¤H¤§
¨¥Åç§_ÆF§_¡A¥B«ø¥Ø¥H«Ý¡^¡C
¨âÓ¤ë«e¡Aªe«n¬Ùĵ¤è¥H¡§°²Éºâ©R«Å´°g«H¡BÀĨú°]ª«¡¨ªº¸o¦W¡A¶e®·¤F¦³¡§
¤¤ì²Ä¤@¯«ºâ¡¨¤§ºÙªº±i©m¹w´ú¤j®v¡A¦}«Å¥¬±q¨ä®a¤¤·j¥X©ÒÄF¨úªº¤¤Q§EÉE¤H¥Á
¹ô¡A«üºÙ¨üÄF¸s²³¦h¹F¼Æ¤d¤H¡C·í®É¡A¤HÌ¥H¬°³o¥u¤£¹L¬O¤@¥ó´¶³qªºÄF°]®×¥ó¦Ó
¤w¡A¤£®Æ±i©m¤j®v³Q®·¦Z³º¤@¥h¤£¦^¡A¦Ó¥Bµ°T¬ÒµL¡A¨ä®a¤H¦h¤è¬d¸ß§¡¤£±on»â
¡C³Ì¦Z¡A¤~±q¤@¦ìªB¤Í¦b¬Ù¤½¦wÆU¥ô¾ªº¿ËÄݨº¨½±oª¾¡A±i©m¤j®vªº®×¤lì¬O¥Ñ°ê
®a¦w¥þ³¡ª½±µ´¡¤â¡A¤H¤w¸g³Q±a¥h¤F¥_¨Ê¡A¦¹¨Æ¤º±¡³s¬Ù¤½¦wÆU¥ç¤£¬Æ¤F¤F¡C
±i©m¤j®v¤w¦~¹O¤C¤Q¡A¿à¥H¦¨¦Wªº¹w´ú©_³Nì¬O¾ú¥N³æ¶Ç¡C¦Ñ¤H´ú¤K¦r©_ã¡A§ó
Ãø±oªº¬O¥L³q¾å¦D¨R§J®`ªº¤Æ¸Ñ¤èªk¡A¦bªe«n¬Ù¹Ò¤ºª¾¦W«×¬Æ°ª¡C¥Ñ¤_¦Ñ¤H¨C¤Ñ¥u
¦b¤È¦Zºâ¨ö¨âÓ¤p®É¡A¬G¨C¤Ñ¤Ñ¤£«G´N¦³¦U¦a¼}¦W¦Ó¨Óºâ¨öªº¤H¦b¥L®a¦íªº¼Ó¥~±Æ
¶¤µ¥Ô¡A¦]¦¹¦Ó¼vÅT¾F©~̪º¥ð®§¾D¨ì§ë¶D¡A·í¦a³ø¯ÈªºÅªªÌ¨Ó«Hª©ÁÙ´¿±Mªùµn¥X
§åµûªº¨Ó«H¡C
µ§ªÌ³q¹LÏúÏú´ë¹D¤F¸Ñ¨ì¾ãӨƥ󪺸g¹L¤jP¦p¤U¡R
¤µ¦~¤C¤ëªº¤@¤Ñ¡A¦Ñ¤H³Q¤H¥Î±M¨®½Ð¨ì¤F¬Ù¤½¦wÆU¡C¦]¬°®É¤U¬y¦æ°ª©x°Ý¤R¬Ý¨ö
¡A¦Ñ¤H¤]±`±`³Q¤@¨Ç©xû¥Î¤p¨®±µ¥hºâ©R¡A³Ì»·¤@¦¸ÁÙ´¿³Q±µ¨ì¥_¨Êµ¹¤@¦ì³¡ªø¯Å
ªº©xû´ú¹L¤K¦r¡A¬G¦Ñ¤H·í®É¦}¥¼¦b·N¡C¤£®Æ³o¦¸«o¬O¬Ù¤½¦wÆUªº¤@¦ì°ÆÆUªø¿Ë¦Û
§¤Âí¡A·í¤@¦ì¤¤¦~¤H¨ú¥X¤@Ó¤K¦rÅý¦Ñ¤H¹w´ú®É¡A¦Ñ¤Hµn®É´h¦b¨º¨½¡A¤@®É¤£ª¾¹D
»¡¤°¤\¤~¦n¡C
ì¨Ó¦Ñ¤H»{±o³oÓ¤K¦r¡A³oӥͨ°¤K¦rªº¥D¤H¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬O·í¤µªº°ê®a¥D®u¦¿
¿A¥Á¡CÕu¦Ñ¤H¨Æ¦Z¹ï®a¤HÁ¿¡A¥L¥®É«Ü¯d¤ß·j¶°¦UÃþ¦W¤Hªº¥Í¨°¤K¦r¡A¦¿¿A¥Áªº¥X
¥Í¦~¤ë¤éì¦b¨ä·í¿ï¬°ÐÞÁ`®Ñ°O®É©Ò¥Z¥XªºÂ²¾ú¤¤¨£½Ñ³øºÝ¡A¦Ó¨ãÊ^ªº¥X¥Í®É¨°«h
¬O¦Ñ¤H±q¤@½g¦^¾Ð¦¿¿A¥Á¾i¥À¤ýªÌÄõ¡]¥ç§Y¦¿¿A¥Áªº§B¤÷ݾi¤÷¦¿¤W«Cªº¿òÄ\¡^ªº
¤å³¹¤¤¬d¨ìªº¡]µ§ªÌ¥ç§Û¨ì³oÓ¤K¦r¡A²{Âà¿ý¦p¤U¡R¤þ±G¡B¤þ¥Ó¡B¥³±G¡B¤þ¥Ó¡C´«
ºâ¦¨¤½¾ú´N¬O¤@¤E¤G¤»¦~¤K¤ë¤Q¤C¤é¤È¦Z¤T¦Ü¤®É¡A³q¾å©öºâªºªB¤Í¥i¦Û¦æ±ÀÂ_¡^
¡C¦Ñ¤Hª¾¹D³oÓ©R³yªº½a³q´I¶Q¡A©È¦Û¤vþ¤@¥y¤@®É»¡±o¤£§´¡A·S¨Ó±þ¨¤§º×¡A«K
±À»¡³oÓ¤K¦r¤Óµw¡A¦Û¤vºâ¤£¤F¡A©È¤@¥¹»¡ªº¤£ã®É¥Ç§Ò¿Ð¡C¨º¤¤¦~¤H¤@¦A°í«ùÅý
¦Ñ¤Hºâ¡A¦}»¡ºâ±o¤£ã¨SÃö¨t¡C¦Ñ¤H±ÀÃ㤣¹L¡A¥u±o¤p¤ß±q©R¡C
Õu¦Ñ¤Hªº®a¤H´yz·í®Éªº¸g¹L¡A¦Ñ¤HÁ¿¡A³oÓ©R³yªº¤é¥D±o¦a¦Ó©ô¬Û¡]µ§ªÌª`¡R
©R³y¬O«ü¤@Ó¤Hªº¤K¦rµ²ÌÛ¡A¥Í¨°¤K¦r¤¤¡A¥X¥Í¤é¤Wªº¤Ñ¤z¥Nªí¦Û¤v¡A¸Ó¤Ñ¤zªº¤
¦æÄÝ©ÊÉO¤ë¥÷ªº¤¦æÄݩʬۥͩά۪ñ®É¡A¿×¤§±o¦a¡^¡A¦~¤ë¤é¤z¤W¤@¤ù¥Í§ß¡]µ§ªÌ
ª`¡R¥Í§ß¬O«ü¹ï¤é¤z¦³§Qªº¤¦æ¡A¦¿¿A¥Áªº©R³y¤¤¤é¥D¬°¥³¤g¡A¦Ó¦~¤z¡B¤ë¤z¡B®É
¤z¤W§¡¬°¤þ¤õ¡A¤¦æ¤§¤¤¤õ¥Í¤g¡A¬GºÙ±o¥Í§ß¡^¡A¤w¬O¬Û±o¯q¹ü¡A¶Q¦b¥|¬W¤S³{¨R
¡]µ§ªÌª`¡R¥|¬W«üªº¬O¦~¤ë¤é®Éªº¥|Ó¦a¤ä¡A³o¨½»¡ªº³{¨R¬O«ü¥|Ó¦a¤ä¤§¶¡¤¬¬Û
¨R¼²¡A¦b¦¿¿A¥Áªº³oÓ¤K¦r¤¤¡A¦~¤ä±GÉO¤ë¤ä¥Ó¬Û¨R¡A¤é¤ä±GÉO®É¤ä¥Ó¬Û¨R¡^¡A¬Û
®Ñ¤W»¡¡A¡§¤é¥D©ô¬Û±o¥Í§ß¦Ó¦³¤O¡A¥|¬W¤S³{¨R¡A«Ò¤ý±N¬Û¤§©R¡C¡¨¥v¤W¦³°O¸üªº
¬Ó«Ò¦¶¤¸¼ý¡B¶¦·Õ«Ò¬Ò¬O³oÃþ©R³y¡C¨º¤¤¦~¨k¤l¥u¬O»{¯uªº§vµÛ¡A¤£¸m¥i§_¡C¥u¬O
¦b³Ì¦Z°Ý¦Ñ¤H¡A§A¬Ý³oÓ©R³y©ú¦~ªº¹B¶Õ¦p¦ó¡A¦pªG¦³°ÝÃD¡A¤S¸Ó«ç¼Ë¤Æ¸Ñ¡S
¦Ñ¤H¤@§v³o¸Ü¹y®É¥Ç¤FÃø¡C²´«e³o¦ì¤¤¦~¨k¤l©úÂ\µÛ¤]¬O¤@Óºâ®a¡A¦Û¤vY¬O®³
°²¸Üð¶ë¡AªÖ©w¹L¤£¤FÃö¡C¥iY¬O¹ê¸Ü¹ê»¡¡A¤SÚ̦³Ãø¥H±Ò¾¦ªº¦a¤è¡A¤@®É¤£ª¾¦p
¦ó¬O¦n¡CÕu¦Ñ¤H¨Æ¦ZÁ¿¡Aì¨Ó³oÓ©R³yªºµ²ÌÛ¡B¹B¶ÕÁö¦n¡A¤Q¦~¤@Óªº¤j¹B¤§¤¤«o
¬Æ©È¦A³{§T·Ù¡C¦]¬°³oÓ§T·Ù¬OÓ¤¿¬P¡A¨R¼²¬Æ²r¡C¦b¤@¯ë±`¤Hªº©R³y¤¤¡A¥|¬W¥Ç
¨R¤D¬O¤£¦N¤§©R¡Aª`©w¤@¥Í§¢©V¦hÃø¡A¨I¯B¤£©w¡C¦¿¿A¥Á³oÓ¤K¦r¤¤¥u¦]¨©ô±o¥Í
§ß¡A¥|¬W³{¨R¤£¤¿¤Ï¦N¡C¦ý¹LµS¤£¤Î¡A¨R¼²¤Ó¹L«h¦p¤Óè©ö§éªº¹D²z¤@¼Ë¡C¦¿¿A¥Á
ªº©R³y«ê«ê¦b¥h¦~¶i¤J§T·Ù¤j¹B¡A¤º¼~¥~±w¡A¬y¦~¤£§Q¡A¤w¦Û¨£ºÝÙ¡C¤G¡³¡³¤@¦~
¤D¬O¨¯¤x¡]³D¡^¦~¡A¬y¦~¤Ó·³ÉO¤j¹B¤¤ªº§T·Ù¦X§½¡]µ§ªÌª`¡R¬y¦~§Y«ü·í¦~¡A¤Ó·³
¬O«ü³o¤@¦~¤Ñ¤zªº¼Ð°O¡§¤x¡¨¡A¦X§½¬O«ü¨âÏúª«½è¦X¤Æ¦¨¤@Ïú§ó²r¯Pªºª«½è¡^¡A¨º
¤¿²rµ{«×§óÐ`¹L¤j¹B¤¤ªº§T·Ù¤Q¿¡A©ú¦~³±¾ú¥|¤ë¤S¬O¤x¤õ¤ë¡A·í¬O³oÓ©R³yªº¤@
Ó¤j§T¼Æ¡C¤ò¿AªF¦b¤K¤Q¤T·³®É¦º¦b¡§·³¹B¦}Á{¡¨³o¤@¤K¦r¤¤ªº«H®§¼Ð°O¤W¡A¬Û®Ñ
¤W»¡¡A¡§·³¹B¦}Á{¡A¤£¦º¦Û¤v¦º¥L¤H¡¨¡]µ§ªÌª`¡R¡§·³¹B¦}Á{¡¨¬O«ü¬y¦~ªº¤Ñ¤z¦a
¤äÉO©Ò¦æ¤j¹Bªº¤Ñ¤z¦a¤ä¬Û¦P¡^¡A¦Ó¦¿¿A¥Áªº¤j¹B¤¤§T·ÙÉO¬y¦~¤Ó·³¦¨¦X§½¡A¬Û®Ñ
¤W»¡¡§§T·Ù§J¬P¤S³{¦X§½¡A¦ÊµL¤@¥Í¡C¡¨¬G·Ó¦¹±ÀÂ_¡A¦¿¿A¥Á¶§¹ØÃø°k©ú¦~³±¾ú¥|
¤ë¡C
¦Ñ¤H«ä¤§¦A¤T¡Aª¾¹D¤µ¤é¤£©M½L¦«¥X¡AªÖ©w¬O¹L¤£¤FÃö¡A¥u¦n±N³oÓ©R³yªº©R²z
n®`±x¼Æ¹D¨Ó¡A¦}¸ÕµÛ«üÂI¤F¤LӤƸѤ§ªk¡C¨º¤¤¦~¨k¤l¥J²Ó§v½}¡A¤´µM¥¼¸m¥i§_
¡C³Ì¦Z¡A¨ºÓ¬Ù¤½¦wÆUªº°ÆÆUªø§â¦Ñ¤H³æ¿W±a¨ì¤@өж¡¨½¡A¦A¤T¥mÅñ·í¤é¤§¨Æ¤£
³\¹ï¥ô¦ó¤HÁ¿¡A°e¤F¦Ñ¤H¤¦Ê¤¸¿ú¡A¤S¬£¤H§â¦Ñ¤H°e¤F¦^¨Ó¡C
Õu±i©m¦Ñ¤Hªº®a¤H¦ôp¡A¦Ñ¤Hªº³o¦¸³Q®·¡AªÖ©wÉO¤W¦¸¦b¬Ù¤½¦wÆUªººâ¨ö¤@¨Æ¦³
Ãö¡A§_«h¤@Ó¥¥Á¦Ñ¦Ê©m¦p¦ó¯àÕa°Ê°ó°óªº°ê®a¦w¥þ§½¡S¦Ü¤_§ó²`¤@¼hªºì¦]¡A¦Ñ
¤Hªº®aÄÝ«h¿Ð²ö¦p²`¡C¦Ñ¤H²{¦b¥Í¦º¥¼¤R¡A¨ä®a¤H¤´¦b¬°Àç±Ï¥L¦Ó¦h¤è©b¨«¡A¦ý¬Ý
¨Ó¬O¤¿¦h¦N¤Ö¡C§{¶¡ªº¥t¤@¦ì¥ç»á¦³¦WÉa¦ý¦¤w¬~¤â°hÁôªº¹w´ú¤j®v´¿¨p¤U¹ïµ§ªÌ
Á¿¡R¡§¦Û¥j¥H¨Ó¡A°Ý¤Rºâ¨ö¤§¤H¬Ò¨S¦³µ½²×¡C¤T°ê®Éªº¦W®aºÞàx¦º¤_±ä¾Þ¤M¤U¡Qð
´Â³Q©^¬°°ê®vªº¤j¹w´ú®a¨Ê©Ð³Q¦P¹±¬r¦º¡Q§º¥Nªº¹w´ú¤j®vªò±d¸`»·¹P²`¤sÁ׺סC
»\¦]¤»Ó¦r ---- ¤ÑÉ󤣥iªnº|¡T³o±i©m¦Ñ¤H¥u©ú©ö²z¡A¤£´L¤Ñ²z¡A¬O¦Û¨ú¨äº×§r
¡T¡¨
¤G¡³¡³¡³¦~¤Q¤ë¤¤éºK¦Û¤H¥Á³ø°T(http://renminbao.com)
* ªþ¿ý¡R
¦¿¿A¥Á¨±wÖé_µ´¯g¡B¤¤«n®ü˦¿ÉaÔ¥i±æ§Î¦¨
ªñ¤é¡A¥_¨Ê°ª¼h²±¶Ç¤¤¦@°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¬ðµM¨±wÖé_¯f¯g¡A»Ýn°ª¦ìºIªÏ¡C¤j
¬ö¤¸·s»DªÀ¾n¥_¨Ê°OªÌµý¹ê³o¤@®ø®§¨Ó·½Ṳ́Á¡B¤º®e¥i¾a¡C
±µªñ¤¤«n®üªº¨Ó·½ºÙ¡A¦¿¿A¥Á¬ù¦b¤@Ó¦h¬P´Á«e¬ðµM±w¤WÖé_©Ç¯f¡A¥k¤UªÏ·L²Ó
¦åºÞ°ô¶ë¡A¯«¸g½u§¥¦º¡A¦Ó¥B¯f±¡¨³³t´c¤Æ¡A¤W©P¥½¤w¸g½¯©µµo®i¨ì½¥»\ªþªñ¡A¸g
¤T¡³¤@Âå°|Âå¥Í·|¶E¦Z«Øij¥ß¨èºIªÏ¥H±±¨î¯f±¡ªºµo®i¡C
®ø®§¨Ó·½ºÙ¡A³oÏú¯f¦bÂå¾Ç¤W¬JµL¥ý¨Ò¡A¥çÃø¥H§ä¨ì¯fÅܪº¦¨¦]¡AÂå¥Í¥u¦n¥HÅ¢
²Îªº¡§§¥¦º¯f¡¨ºÙ¤§¡CÂå¥Í¾á¤ß¡A¦pªG¤£¶i¦æºIªÏ¡A¯f±¡Ä~Äò´c¤Æ±N¦M¤Î¥Í©R¡CµM
¦Ó¡A¦¿¿A¥Á©Úµ´±µ¨ü³o¤@¨Æ¹ê¡A¾á¤ß±N¨Ó¥Î©ä§ú¤ä¼µ¤£¦í¡§²Ä¤T¥N»â³S¡¨ªº¥ú½÷§Î
¶H¡A©Úµ´±µ¨üºIªÏ¤â³N¡C
¬P´Á¤Gªº®ø®§»¡¡A¥Ñ¤_¡§§¥¦º¯f¡¨¤w¸g½¯©µ¦Ü½¥»\¡A¤¤¦@¬Fªv§½¥i¯à¥H¡§²Õ´ªº
¦W¸q¡¨n¨D¦¿¿A¥Á±µ¨ü¤â³N¡C¦Óìq¦¿¿A¥Á³X°Ý¥_Áúªºp¦E³Q¢¤@¦A©µ¿ð¡A¥Ñ¦¹¥i
¥H¦Lµý¦¿¿A¥Á¨±wµ´¯gªº¶Ç»Dµ´«DªÅ¥Þ¨Ó·¡C¤j³°¤H¥Á¥i¯à¯uªºn±µ¨ü¤@¦ì¥Ñ½ü´È
©M©ä§ú¤ä¼µªº¡§ÐÞ©M°ê®a³Ì°ª»â¾É¤H¡¨¡C
¦¿¿A¥Áªñ¤éªº¡§§¥¦º¡¨¤w¨Ï¥_¨Ê¬F§½Åܱo¬¡ÅD¡Aì¨ÓªºÅv¤O®æ§½±Nµo¥ÍÅܤơC¤G
¡³¡³¡³¦~¥i¿×¦¿¿A¥Áªº¥½¤é¤§¦~¡C¡§°ê¼y¡¨«eªº¤@¬q®É¶¡¡A¥Ñ¤¤¥¡¨ì¦a¤è©è¨î¦¿¿A
¥Áªº°Ê§@¶}©l¤É¯Å¡Aªí²{¦b¹ï¦¿¿A¥Áªº¡§¤TÓ¥Nªí¡¨ªº«Dij¤W¡C¦b¶Ç´C¤è±¤Ï¬M¦b
¨âӤ象A¤@¬O¡§¤H¥Á¤é³ø¡¨ªº¡§°ê¼yªÀ½×¡¨¤@§ï¹L¥hªº¦×³Â§j±·¡A¹ï¡§¤TÓ¥Nªí
¡¨¥u¬O»f¸»ÂI¤ô¦a±a¹L¡A¦ü¥G¬Oµ¹±¤lªºÅv¿Å¤§§@¡Q¤G¬OÁ`²z¦¶º²°ò¦b°ê¼y©Û«Ý·|
¤W¥u¦r¤£´£¡§¤TÓ¥Nªí¡¨½×¡A³o¨Ï¤H·Pı¨ì¡§¦¿®Ö¤ß¡¨¤£¯à¦A¤@¤â¾B¤Ñ¡A¦b¡§²z½×
¡¨¤W±±¨î¤j§½¡C
±µµÛ¡A¦b¤Q¤ë¤E¤é¦Ü¤Q¤@¤éªº¤¤¦@¤Q¤©¡¤¤¤¥þ·|¤W¡A¦¿¿A¥Á¤@¤â¾ÞÁaªº¤H¨Æ¦w
±Æ¾D¨ì«e©Ò¥¼¦³ªº«®À ---- ´¿¼y¬õ´£¬°¬Fªv§½©eû¡B³¯¦Ü¥ß´£¬°®Ñ°O³B®Ñ°Oªº¤H
¨Æ´£®×¡A¥þ³¡³Q§_¨M¡C¤¤¦@³Ì°ª»â¾É®Ö¤ß¦b¤¤¥¡¥þ·|¤W¾D¹J¦p¦¹¤jªº®À§é¡A³o¦b¤¤
¦@¡§«Ø°ê¡¨¥H¨Ó¹êÄݺ¦¸¡C
¦¿¿A¥ÁÁa®e©M¥]§È³g¦Ã»G±Ñªº¤ß¸¡¡AÉ¥´À»»G±Ñ¤§¦W¾ãªv²M°£Éݤv¡A¦bÂíÀ£ªk½ü
¥\°ÝÃD¤W¤@±ø¶Â¸ô¨«¨ì©³¡A¿E¤ÆªÀ·|¥Ù¬Þ¡A¦bÏúÏú°ÝÃD¤W³y¦¨±j¯P¤Ï¼u¡C¦b³oÓ¸`
°©²´¤W¶Ç¥X¦¿¿A¥Á¡§§¥¦º¡¨ªº®ø®§¡A¹ê¦b¬O¦¿¿A¥Á¬Fªv¥Í©R¹ý©³§¹µ²ªº¶}©l¡AÐÞ¤º
˦¿¶Õ¤O¥²±NÉÉóµoÃø¦Ó§§¤j¡A¤¤°ê¤j³°¤@Ó·sªº¬Fªv®É¥N¥i±æ¨ÓÁ{¡C
¤j¬ö¤¸·s»DªÀ¤Q¤ë¤G¤Q¥|¤é¹q
¦¿¿A¥Á¦P§ÓÓã§Ö¹Ø²×¥¿¹ì§a¡T
* ´Á¬ßªÌ *
°O±o¤å²´Á¶¡§Ṳ́ѤѰª©I¡R¯¬¤ò¥D®uÉE·³ÉEÉE·³¡A¯¬ªL°Æ²Î«Ó¨Ê^°·±d¡A¥Ã»·
°·±d¡Cµ²ªG³Û¤F¥b¤Ñ¡AÉE·³·Ý³s¦Ê·³³£¨S¬¡¨ì¡A°Æ²Î«Ó§óµu©R¡A¼YÉó¦ZÁÙÅýĬ¦@§â
ÀYµ¹³Î¤F¥h¡B«e¯Ýµ¹¤Á¤F¥h¡A¦º³£¨S¸¨Ó¥þ¤r¡C¦¿¥D®u¤w¤C¤Q¦³§E¤F¡A§v»¡¦Ñ¦Ê©m
¤Ñ¤Ñ©À¥o¡AÕu»¡ÁÙ¦³°½°½¿N»Ã«§iªº¡A¬ß¥¦Óã§Ö¹Ø²×¥¿¹ì§a¡T
¡@¦¿¿A¥Á¦P§Ó´N¶H¾jºÆ¤Fªº°[¯T¤@¼Ë¥þ±¡B¹ý©³¡B¤z²b¦a§]¶ÝµÛ°ê®aªº°]²£¡A®_³Î
¦Û¤vªº¦Ê©m¡C¦bÀY¯Tªº±a»â¤U¡A¤j¤j¤p¤pªº´c¯T¶}©l¤F¿E¯Pªº§Q¯qª§¹Ü¾Ô¡A½Ö·Qªý
ê³o±ø¶Àª÷¤j¹D¡A½Ö´N·|³Q«r¶Ë¡B¼¹¸H¥HP¦Y±¼¡T
¡@¥þ¤è¦ì¥XÀ»¡T®I¥ñ¦bª÷¿Ä¡B¤u°Ó¡Bµ|°È¡Bxĵ¯S¾Ô½u¤Wªº¦å²ÎÉO¯SÅvªº²V¦å¤I¡§
¤H¥Áªº¤½¤²¡¨Ì¦bÉO¥Áª§§Qªº¸g°Ó¾Ô¤¤¡A§Q¥Î¯S®íÅv¤OÉO¨¥÷¦b¤g¦a¡B©Ð²£¡Bª÷¿Ä
¡B¨«¨pµ¥ÃbÂ_»â°ì¡A©x¹±Ì¤jÀò¥þÐ`¡AÁȤFÓ¬Öº¡²Ú·¸¡C
¡@°O±o¤¤°êªù¤áºò³¬ªº¦~¥N¡A§Ú±q³ø¯È¡B®Ñ¥»©MÂø§Ó¤W¬Ý¨ìªº¬O¥xÆWªº¦PM¬°¤F¬¡
©R¦Ó½æ¦å¡A¬ü«Ò°ê¥D¸qÀ£º^¤Uªº¤H¥Á¥Í¬¡¦b¤ô²`¤õ¼ö¤§¤¤¡A§Ú̪º¥ô°È¬O¸Ñ©ñ¥@¬É
¤WÁÙ¦b¨üW¨üÃøªº¤H¥Á¡C²{¦b§Ú¤~ª¾¹D¡Aì¨Ó¬O¤j³°ªº¤H¥Á¥Í¬¡¦b¤ô²`¤õ¼ö¤§¤¤¡A
ÃM¦b¤H¥ÁÀY¤W§@«Â§@ºÖªº¬O¡§¤H¥Áªº¤½¤²¡¨¦Ó»Ýn¸Ñ±Ïªº¨üW¨üÃøªº¬O¡§·í®a§@¥D
¡¨ªº¤¤°ê¤H¥Á¡C
¡@¡§°ê®aªº¥D¤H¡¨Ì¦Ñ¤u¤H¦Ñ¤z³¡¬°°ê®a¤u§@¤F¤L¤Q¦~¡A¨ìÀY¨Ó¸¨±o¤@µL©Ò¦³¡A«Ü
¦h¤H¤L¥G¦¨¤Fªuµó¤^°Qªº¤^¤¢¡C¦b«°¥«¡A¤¤°ê¶È©Ð§ï¤@¶µ¡A¤¤°ê¦Ê©m´N§Ë±o¤Q«Ç¤E
ªÅ¡A¨ä¹ê¬O±N¤u¤H̤L¥NµLÀv©^Äm¦å¦½´«¨Óªºª¯ºÛ¤S¹Ü¦^¥h¡A«·s½æµ¹¨ä¥D¤H¡A»á
¦³¸j²¼ªº·N¨ý¡C¦h¤Ö¤U±^¾¤u¤W¦³¦Ñ¦³¤p¡A¨S¦³¥Í¬¡¨Ó·½¡A¦³ªº³Q¢¥þ®a¦Û±þ¡C¦N
ªL¬Ù¦NªL¥«Às¼æ°Ï¿í¸qµó
©~¥Á§õÄõªÚ¡A¨C¤Ñ¤@¤j¦n¨ì¥¥~¥h«õ³¥µæ¡A¦}¤£¬O¦]¬°³¥µæ¬O°·±d¹«~¦Ó¬O¬°¤F
¾i®a½k¤f¡A°e¤k¤I¤W°ª¤¤¡C
¡@¦³Ó¾Ç¥Íªº¦Ò¸Õ¦¨ÁZ¤j¤j¶W¹L¦o³ø¦Òªº¾Ç®Õ¡A¦ý¨S¦³¿ú¦æ¸ì©Û¥Íªº¦Ñ®v¡A¨S¦³³Q
¿ý¨ú¡A¦o¶ý¶ý¸÷¤U¨ÓWW«s¨D¨º¦ì¦Ñ®v¡A¤]¥´°Ê¤£¤F¨ºÁû¦B§Nªº¤ß¡C«Ä¤l¹ê¦b«|¤£
¤U³o¤fÉa¦Û±þ¤F¡A«Ä¤l¦º¤F¡A¤÷¥Àªººë¯«±Y¼ì¤F¡A¤£ª¾ÁÙ¦³¦h¤Ö³o¼Ëªº®a®x¯}µõ¤F
¡C¤@¦ì©Û¥Í¿ìªº¤H»¡¡A¥L¤@¦¸¨üªº¸ì¥i¥H¶R¤@½ø¨T¨®¡A¦Ó¤@¦ì¤Ñ¬z¤U±^¾¤u¨C¤ë¤G
¦Ê¤¸ªº©Ð¯²³£«ÜÃø©Ó¨ü¡A¬°µ¹«Ä¤lÄw±¹¨âÉE¤¸ªº¾Ç¶O¿fµÛ¦Ñ±C«Ä¤l¨ì³B¶K¼s§i¥X½æ
¦Û¤vªº¨¤½¤....
¡@¦b¹A§ø¡A¦³¨Ç¹A¥Á«÷¦º«÷¬¡¦a¤z¬¡¡A¬°¤FÅý¦Û¤vªº¤k¤I¯à¨ü¨ì°ªµ¥±Ð¨|¡A¥i¬O«Ä
¤lªº¤À¼Æ°÷¤F¡A¤£µ¹©Û¥Í¿ìªº¤H¬õ¥]·Ó¼Ë¤W¤£¤F¤j¾Ç¡C¤@¤d¤¦ÊÉE·QŪ®Ñªº¥¢¾Ç¤I
µ£¡A«Ü¦h¤H¶È¬°¤F¤@¦Ê¶ô¿ú¾Ç¶Oú¤£°_¦ÓŪ¤£¤F®Ñ¡C³\¦h¤H®a¾a¤k¤I̪º¶×´Ú±µÀÙ
¥Í¬¡¡A¦³ªº©úª¾¹D¨º¨Ç¿ú¬O¤k¤Iªº½æ¨¿ú¤]µL¥i©`¦ó¡A¬Æ¦Ü³Â¤ì¤£¤¯¡C
¦b¤@¨Ç¤s°Ï¡A¹A¥Á¦½¬y¯HI¦a³Ò°Ê¤@¦~¡A¤]¤£¹L¦³¤L¦Ê¤¸ªº¦¬¤J¡C¤÷¥À³Ò²Ö¤@¦~
ÁÙ¤£¦p¤k¤I¤@¤Ñ½æ²]ÁȪº¿ú¡CÕu¦³¨Ç¬°±o²Ä¤@¤â¸ê®Æ¦ÓÂô¤J²]ºÛªº°OªÌ»¡¡A¤j³¡¤À
§²¤k³£¬O¬°¥Í¬¡©Ò¢¦Ó¥X¦¹¤Uµ¦ªº¡C
¡@½Ö®a¨S¦³©d¤k¡A½Ö®a¨S¦³©j©f¡A¦³¤H¦l§A©d¤k¡A¦³¤H²]§A©j©f¡A§A·|µL°Ê¤_°J¶Ü
¡S¨º»ò¬°¦ón¤k¤H©d¤k¡B²]¤H©j©f¡A½Ö¬O³o¹G¨}¬°±@ªº¸o»íº×º©O¡S½Ö¬O³oÓ»GÄê
³z³»ªºÍ¬Å¦ªÀ·|ªºÁ`¥N¨¥¤H¡S
¡@¤g¬Ó«ÒÌ¡A¥H¿¤¤Ó·Ý¬°º·m¥e¹A¥Á¨¯¨¯WW¶}µo¯î¤s¯î¦a¦Ó¦¨ªºªL³õ¡BªG¶é¡B¸g
ÀÙ¶é¡AÀH·N¦¬¦^¤wñ¬ù©Ó¥]ªº¤g¦a¡B¬°¤F¤@¤v¨p§Q¥X½æ¶°Ê^¤g¦a¤Î¸ê²£¡B±j¢¹A¥Á
Ïú´Ó«ü©wªº§@ª«¡A±j¦æÀ£É²¦¬ÁÊ¡AÁȨú®tɲ¡A¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¤½¶}±°¹Ü¹A¥Áªº¦å¦½¿ú
¡C¨C¨ì¤@Ïú¦³¥«³õªº§@ª«¦¨¼ô¡A¦b¿¤¶m¤½¸ô¤Wº¡¬O©x¹±¨«ª¯¡A¹ï¤£¥Ì½ß¥»ªº¹A¥Á³s
·m±a»@¡A¹A¥Á¬°¤FºûÅ@¦Û¤vªº¦XªkÅv¯q¡A¨C¦~³Q±þ¡B³Q¥´¡B³Q§ì¡B³Q»@ªº´N¶H¨«¸ô
½V¦ºªº¿ÂÃƤ@¼Ë¤£p¨ä¼Æ¡C
¤°»ò¬Oªk«ß¡S¤g¬Ó«Ò̪º¸Ü´N¬Oªk«ß¡C¦¿¦è¬Ù¤_³£¿¤¬ù¦³¨âÉE¦W¹A¥Á¦]¤£º¡¦a¤è
·í§½¥[µ|¡A¤K¤ë¶¡¦P¼Æ¥H¤dpªº¤½¦wµo¥Í¨R¬ð¡A¦Z¨ÓºtÅܦ¨¼É°Ê¡A¬ù¦³¤@¦Ê¤H¨ü¶Ë
¡C
¡@³o¨Ç¬¡¥Í¥Íªº¨Æ¨Ò³ºµo¥Í¦b§Ú´¿¸g¦Û»¨¹Lªº°ê¤g¤W¡A§Ú¬°¤§¾_¾Ù¡T¬°¤§¬y²\¡T²{
¦b§Ú¤~©ú¥Õ¤°»ò¬O¹ê²{¡§¦@²£¥D¸q¡¨¡Aì¨Ó¡§¦@²£¥D¸q¡¨´N¬O§â©Ò¦³¤H¥Áªº¨p¦³°]
²£±j¨ú»¨¹Ü¹L¨ÓÅܦ¨¡§¦@²£¡¨¡A¦Ó¦@²£ÐÞªº»â³S·íµM¬O¡§¦@¦P°]²£¡¨ªº¤ä°tªÌ©M¨É
¥ÎªÌ¡A¤U±´N¬O°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¦P§Ó¨ãÊ^¹ê²{¡§¦@²£¥D¸q¡¨ªº¨âÓ¤p¨Ò¤l¡C
¡@Õu´CÊ^³ø¾É¡A¦¿¿A¥Á±N¾Ö¦³¤¤°êªºÁ`²Î±MÉó¡C¥_¨Ê¤w¦V¬ü°ê¹F¬ü¯èªÅ¤½¥qÁʶR¤@
¬[ªiµ¤C¤»¤C¸Éó¡A²{¤w¹B©è¥_¨Ê¡A«Ý§ï¸Ë¦Z±N¦¨¬°¦¿¿A¥Áªº±MÉó¡C³o¬[±MÉóɲÈ
¤@»õ¹s¤C¤QÉE¬ü¤¸¦Ü¤@»õ¤G¤dÉE¬ü¤¸¤§¶¡¡A¬ù¦X¤H¥Á¹ô¤E»õ¦h¤¸¡C¥ú¬°¦¿¿A¥Á¤@¸¹
±MÉóq¨î¼Ú¦¡ª×¨ã´N¥Î¤F¤@¦Ê¤G¤Q¤CÉE¬üª÷¡C¦b³h§x°ÝÃD¤´¥¼¸Ñ¨Mªº¤µ¤Ñ¡A¦¿¿A¥Á
³s½Õ¥Î¥Á¯è«ÈÉó§@¬°±MÉ󳣤£º¡·N¡An¯Ó¥¨¸ê¶R±MÉó¡A³o¼Ë¤@¬[¸Éó«ö¤j³°¤H§¡¦¬
¤Jpºâ¡A¬Û·í¤_¤EÉE¤H¤@¦~ªº²b¦¬¤J¡C
¡@¦¿¿A¥Á¤Ñ¤Ñ¦b³Û¤Ï»G±Ñ¡A¨C¦~¤¤¥¡³£¦³¤å¥ón¨î©xû¤½´ÚÁʨ®¡A³g©x¦Ã¦OÌÁÊ
¸mªº»¨µØÃ⨮©MÁ`®Ñ°Oªº±MÉó¤ñ°_¨Ó¥u¤£¹L¬O¤E¤û¤@¤ò¡A¦³¦¿Á`®Ñ°O¦b«e±±a¸ô¡A
«ç»ò°ø¨×³£¨M¤£¯àºâ°ø¨×¡A«ç»ò»G±Ñ³£¨M¤£¯àºâ»G±Ñ¡C
¡@°£¤F¾Ö¦³±MÉó¥H¥~¡A¦¿¿A¥ÁÁ`®Ñ°OÁÙ¤U¥Oªá¤T¤Q»õ¤H¥Á¹ô׫ؤ¤°ê¤j¼@°|¡A¤¤°ê
«Øµ®±M®a»¡¡A¨º¬O²@µL¤¤µØ¤å¤Æ¨ý¹Dªº¦è¬v¦¡«Øµ®¡CÕu¥[®³¤jÀô²y¶l³ø³ø¹D¡A³o®y
ªk°ê¤H³]pªº¶W¤j²{¥N¦è¦¡«Øµ®©Ò»Ýªº«Øµ®¶O¥Î¤K»õ¤¤dÉE¥[¤¸¨¬¥H¾i¬¡¤@¦ÊÉE¹A
¥Á¾ã¾ã¤@¦~ÁÙ¦³¾l¡C׫سoÓ¤j¼@°|¨ì©³¬O¬°¤FÅý¥X½æ¦Û¤v¨¤½¤ªº¤U±^¾¤u¥h´²´²
¤ßÁÙ¬O¬°¤F°Q§º¯ª^ªºÅw¤ß¡S
¡@²{¦b¤j®a¥i¥H²z¸Ñ¬°¤°»ò¤¤°êªº»G±Ñ°ÝÃD¸Ñ¨M¤£¤F¤F¡A¦]¬°¦³¦h¤jªº¿ú¶R¦h¤jªº
Åv¡A¦³¦h¤jªºÅv³g¦h¤jªº¿ú¡A¥þ°ê¤W¤U¶Â¤ªÂ½ºu¡A¯ù§E¶º¦Z½Íªº³£¬O¿ú¡A§É¤W®à¤U
§ìªº³£¬OÅv¡C»G±Ñªº®Ú·½¥i¥H¦Û¤U¦Ó¤W°l¨ì³Ì°ª¤¸º¡A³o´N»·»·¤£¬O±þ¤LÓ¤H¥i¥H
¸Ñ¨M±o¤Fªº¡A©Ç¤£±o·í¦¿¿A¥Á¦b¹qµø¤W¸q¥¿µüÄY¦a±Ð¾ÉÐÞû¤z³¡n¬°¬F²M·G®É¡A·í
¥´³g©x¥u³\¥´¨ì°Æ³¡ªø¥H¤U®É¡A¦Ñ¦Ê©m³£¡§Àµ¤Á¡¨¦a´Á¬ßµÛ¦¿¿A¥Á¦P§ÓÓã§Ö¹Ø²×¥¿
¹ì§a¡T§_«h¤¤°ê´N¯uªº¹ý©³¨S±Ï¤F¡C
¤G¡³¡³¡³¦~¤E¤ë¤G¤Q¤@¤é¤¤¦@°ê¨Ó½Z
¦@²£¤gêµL¥i©`¦ó¡B²Ä¤T©¡¥@¬Éºû§^º¸«C¦~¥Nªí¤j·|Ð`§Q¥l¶}
* CHPS°OªÌ *
²Ä¤T©¡¥@¬Éºû§^º¸«C¦~¥Nªí¤j·|¤G¡³¡³¡³¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤G¤é¦Ü¤Q¤¤é¦b·R¨F¥§¨Èº
³£¶ðªLÁ|¦æ¡C±q¤Q¤@¤ë¤Q¤é°_¡A°Ñ¥[·|ijªº¥Nªí³°Äò¨ì¹F¡A¥L̨Ӧۼw°ê¡B¤g¦Õ¨ä
¡B¨F¯S¡B¬ü°ê¡B¥[®³¤j¡B·ç¨å¡B«¢ÂħJµ¥¤¤¨È½Ñ°ê¦@p¤¤Q§E¤H¡A¨ä¤¤³Ì¤Þ¤Hª`¥Ø
¤]¬O¤H¼Æ³Ì¦hªº¬O·sæ©PÃä°ê®a¡BªF¤g¦Õ¨ä´µ©Z«eªu¦a°Ïªº¥Nªí©M¤¤°ê¤j³°§Ü¦@«e
½uªº¥Nªí¡C
²Õ´·|ijªº®Ö¤ß¤Hª«¬O¨Ó¦Û¤j³°ªº¡B¤K¤E¤Q¦~¥N·sæ¾Ç¼éªº²Õ´ªÌ©Mºû§^º¸¤Ï§Ü
¹B°Êªº»â³S¤Hª«¡C¥L̫ܦh¤H³£´¿´NŪ¤_¦@²£°êªº¥Á±Ú¾Ç°|©M·sæ¤j¾Ç¡A¦ý¤¤¦@ªº
·M¥Á±Ð¨|«oµLªk¨Ï¥LÌI«q¦Û¤vªº¥Á±Ú§Q¯q¡A¬Û¤Ï«oÀ°§Uºû§^º¸¤H§Î¦¨¤F´M¨D¥Á±Ú
¸Ñ©ñ¡B§ÜÀ»¤¤¦@¼É¬Fªº¦³»·¨£¨ôÃѪº»â¾É®Ö¤ß¡A³o¹ï¦@²£ÐÞ©Ò§j¼Nªº¥Á±Ú¬Fµ¦¤£¯à
¤£»¡¬O¤@Ó²ö¤jªº¿Ø¨ë¡C
¤Q¤@¤ë¤Q¤@¤é¦¡A¥Nªí̥ѥ«¤º®ÈÀ]·h¾E¨ìÖöðªL¤T¤Q¦h¤½¨½ªº«×°²®ÈÀ]
Laulasmaa¡A·|ij§Y¦w±Æ¦b³o¨½¥l¶}¡CÕu»¡¡A¸Ó®ÈÀ]®L¤Ñ¬O¶ðªLªº¥ð°²Ð`¦a¡A³\¦h
¬Fn³£¨ì³o¨½¨Ó¶}·|¡C¤¤¨È½Ñ°êªº¥Nªí¸g·R¨F¥§¨ÈãÁ`²Î¡]Á`²ÎÄv¿ï±o²¼²v¶È¦¸¤_
²{¥ôÁ`²Î¡^¡BªF¤è¾ÇªÌ¡BÁp¦X°êµL¥Nªí²Õ´³Ð©l¤H¤§¤@ªº¦C¯Ç¯S(Linnart )¿Ëu²ö
´µ¬ì©P±Û¤]¤_·í¤Ñ¤¤¤È¶¶§Q¨ì¹F¡CªF¤g¦Õ¨ä´µ©Z«eªu°ê®a¥Nªí°}®e±j¤j¡A¬ù¦³¤G¤Q
§E¤H¡A¤j¦h¼Æ»¡«X»y¡A¥L̤¤¦³¦Ñ¤@½úªº²©R®a¡A¼ô±xºû§^º¸ªº¿W¥ß¤æª§¥v¡A°Ñ¥[
¹L¥|¤Q¦~¥Nªº¿W¥ß¹B°Ê¡A¦}¥B¦h¦¸ÃÛ¹L¦@²£ÐÞªººÊº»¡A¦³ªºÁÙ¬O¦@²£¤j¾Ç¤¤ªº±Ð±Â
¡C¦~«C¤@¥N§ó¤£¥F¨ä¤H¡A¥L̬O¤»¤Q¦~¥Nºû§^º¸¤j°k¤`ªº²Ä¤G¥N¡A¦ý¥L̦}¨S¦³§Ñ
°O¦Û¤vªº¤g¦a³Q¦@²£ÅK¿á¿äÆnªº¦å²\¥v¡A¦Ûı¦a±µ¨üªF¤g¥À¿Ëªº¥l³ê¡B§ë¨¤_¥»¥Á
±Úªº¸Ñ©ñÎ`°ê¹B°Ê¡C
¦@²£¯S°ÈÅãµMÃö¤ß³o¨½ªº±¡ªp¡C¤¤¤È¤Q¤@ÂI¥ª¥k¡A°OªÌ¦íªº©Ð¶¡¨½¬ðµM¨Ó¤F¤@Ó
»ª¦üªF¥_¤Hªº¶Â¤jº~¡AÁ¿¤@¤f¬y§Qªº´¶³q¸Ü¡A¦ÛºÙ¤K¤Q¦~¥Nªì´N¨ì¤F«eĬÁp¡A²{¦b
¦í¦b«¢ÂħJ¡C¥L¦Û§Ú¤¶²Ð¬O¼sªF«È®a¤H¡A¤å²«e´NŪ¤_¥_¨Ê¤¤¤¡A¦Z¶i¤J¥_¨Ê¤j¤½
³ø¤u§@¡A¤å²¦Z´Á¥_¨Ê¤j¤½³ø§ï¦W¸gÀÙ¤é³ø¡A¥L¤½¬£¦Û¶O¨ì²ö´µ¬ì¤j¾Ç¾Ç«X»y¡A¦P
®É¦b²ö´µ¬ìËÄˤp¥Í·N¡A¦}»¡¸g±`µ¹»´äªº¶}©ñÂø§Ó¼g¤å³¹¡A¤@¦¸¥i±o¤¡B¤»¦Ê¬ü
ª÷½Z¶O¡A¤S»{ÃѲö´µ¬ìªºº~¾Ç®a«eĬÁp¦@ÀY¦w¼wùªi¤ÒÅU°ÝªN¯d¨¯µ¥¤H¡C°Ý¨ì¥L¬O
«ç¤\§ä¨ì³o¨½ªº¡A¥L»¡¥L¹ïLaulasmaa ®ÈÀ]«D±`¼ô±x¡A®L¤ÑÁÙ¦b³o¨½´å¹L¤L¦¸ªa¡A
³o¦¸¬O±q«¢ÂħJ¨Ó´À»´ä¤j¤½³øªö³X¶ðªLÁ|¦æªº¥_¼Ú¤C°ê¥â¥ã²yÁpÁɪº¡A«e¨Ç®É¤j
¤½³ø¥~¨Æ²Õªº¦¶Ä_µØ¦b¹q¸Ü¤¤n¨D¥L¨Ó¤F¸Ñ¤@¤U·|ij±¡ªp¡A¤_¬O¥L´N¨ìªA°È¥x¬d¨ì
¤Fº~¤H°OªÌªº©Ð¶¡¡AÂô¤F¶i¨Ó¡C¥Ñ¤_¦¹¤H¬ï¸Ë¥´§ê¶H²ö´µ¬ì¤¤°ê¤H¥«³õË¥]ªº¡A»¡
¸Ü§j¤û¤]¤£ªgÃä»Ú¡A°OªÌ¥s¥L¥h§ä·|ijªº²Õ´ªÌ¡A¥i¥L±q©Ð¶¡¨½¨«¥X¥h¦Z½Ö¤]¨S§ä
¡A§¤¤Wµ¥¦b®ÈÀ]¥~±ªº¤p¨T¨®¨«±¼¤F¡CµL±e¸mºÃ¡A³oÓ¤H©úÅã¦a¬O¨Ó´À¦@²£ÐÞ½ë¸ô
ªº¡A¥¿¦¡·|ij¤WªÖ©w·|¦³¦@¯S«ô³X¡C
¤Q¤@¤ë¤Q¤G¤é¤W¤È¡A·|ij¥¿¦¡¶}©l¡A¤W©¡ºû§^º¸«C¦~¥Nªí¤j·|°õ¦æ¥D®u§@¤u§@³ø
§i¡A¨ä¦Z¨Ó¦Û¦U°êªº¥Nªí¤]¬ÛÄ~¤W¥x¤¶²Ð¤F¥»¦a°Ï§Ü¦@¿W¥ß¹B°Êªº¶i®i¡C·|ijÉaª^
Éݱ`ÉÜ«¹Îµ²¡AÉO®ü¥~¥Á¹B³q±`A¼L¥Ö¤l§@¨qªº¥Nªí¤j·|¡B¬ã°Q·|§Î¦¨ÂA©ú¹ï·Ó¡A
ÉO·|¥Nªí¹ï¤¤¦@¼É¬Fº¡Ê䤳«ë¡Aªí²{¥X±j¯Pªº¿W¥ßÎ`°êº@±æ¡AÅý¤HÌ·P¨ì¥LÌÚ̹ê
¬O¯u¥¿¦³¤O¶q¡B¦Ó¥B¤]¬O¯u¥¿¥I½Ñ¦æ°Ê¦P¦@²£ÌåÅv¶i¦æ¤æª§ªº§Ü¦@²Õ´¡C
¤Q¤@¤ë¤Q¤T¤é¡A·|ijÂà¨ì¥«¤ºªº¶ðªL¹Ï®ÑÀ]¥l¶}¡C¤W¤È¡A·R¨F¥§¨Èªº¨â¦ìijû©M
¶ðªL¥«ªø¨ì·|PÃã¡A¦}±µ¨ü¤F«C¦~¤j·|ÃØ°eªºÂ§«~¡C¨ä¦Z¡Aºû§^º¸¦U²Õ´ªº¥Nªí¡]
¥Dn¬O¦~ªøªº¥Nªí©Ê¤Hª«¡^¤]¥ý¦Z¤W¥xÁ¿¸Ü¡C¤¤¤È¦b¹Ï®ÑÀ]À\ÆU»EÀ\¡A¶ðªLªº¹q¥x
¡B¹qµø¥x¥H¤Î·s»D´CÊ^¸s¶°ªö³X¡C¤U¤È¤ÂI¡A¶ðªL¹qµø¥x¨³³t¼½¥X¤Fªø¹F¥|¤Q¤ÀÄÁ
ªº±MÃD³ø¾É¡A¦V·R¨F¥§¨È¤H¤¶²Ðºû§^º¸§Ü¦@¿W¥ß¹B°Êªº³ß¤H®ø®§¡C
¤U¤È¡AÉO·|¥NªíÌÄ~Äòµo¨¥¡A¨ü·|ijÉaª^·P¬V¡A¤Ó¨Ó¦Û¤¤¦@°êªºÆ[¹îû¦³¥|Ó
¤½¶}¤ä«ùºû§^º¸¤Hªº¿W¥ß¹B°Ê¡A¦}ªí¥ÜnÀ°§Uºû±Ú¤H¥Á¦V¤¤¦@°êªº·M¥ÁÌ´¦ÅS¦@²£
¤gê±þ¼®¤Ö¼Æ¥Á±Ú§Ì¥Sªº¯u¬Û¡A«Å¶Ç¥L̺@·NÁp¦X©Ò¦³¨ü¦@²£¢®`ªº¤¤¦@°ê¤H¦@¦P
§ÜÀ»¦@²£¼É¬Fªº¥¿¸q¤æª§¡C¥_¨Ê¤§¬K¥NªíÁ§°¶§ó¬O¦b·|¤W¿E°Ê¦a°ª©I¡R¡§ªF¤g¡B¥x
ÆW¡B¦èÂáB¤º»Xªº¿W¥ß¹B°ÊÉE·³¡T¡¨
¤Q¥|¤é¡A·|ij¶i¦æ¤º³¡°Q½×¡A¿ïÁ|·sªº»â¾É¯Z¤l¡A¥NªíÌÅU¤£¤W¦Y¶º¡A¤@ª½¶}¨ì
±ß¤KÂI¤~¦³µ²ªG¡C±ß¶º¦Z¡AÉO·|¥Nªí¸üºq¸ü»R¡A¼y¯¬·s»â¾É¯Z¤l²£¥Í¡AÅw¼ÖªººqÁn
«ùÄò¨ì±ß¤W¨âÂI¤~§i¤@¬q¸¨¡C¡C
¤Q¤¤é¡A¤j·|Ð`§Q³¬¹õ¡A·s¿ï¥Xªº«C¦~»â³S̤@ÓÓµn¥x«G¬Û¡A¦}¥B«ÅŪ¤F²Ä¤T
©¡¥@¬Éºû§^º¸«C¦~¥Nªí¤j·|ªº¨Mij¡C¨ä¦Z¡Aºû±Úªº¦Ñ¤@½ú¬ÛÄ~¤W¥x¯¬¶P¡A¦A¦¸Åã¥Ü
¤Fºû§^º¸¿W¥ß¹B°Êªººë¸Û¹Îµ²¡C«ö·ÓÉO·|¥Nªíªº¸Ü»¡¡A§Ú̪º¥Á±Ú¬°¤F¿W¥ß¡A¤j®a
¦³¤O¥X¤O¡A¦³µ§¥Xµ§¡A¤£¥X¤O¡B¤£¥Xµ§ªº´N¥X¿ú¡Aµ´¨S¦³³S¤â®ÇÆ[ªº¡C³o¦¸·|ij¡A
¹ï®ü¥~¤@½L´²¨F¡B¬°Ó¤H¦W§Q¥´±o¤£¥i¶}¥æªº©Ò¿×¡§¥Á¹Bºë^¡¨¤]³\´£¨Ñ¤F¤@Ó·¢
¼Ò¡AÅý¥L̯u¥¿»{ÃѨì¤F¤°¤\¬O¦@²£ÐÞ®`©Èªº²©R²Õ´¡A¤°¤\¬O¯u¥¿¬°¥Á¥D²z©À¦Ó
¤æª§¡C
·|ijµ²§ô·í¤Ñ¡A¤Q¤@¤ë¤Q¤¤é¬P´Á¤T¡AµL¥i©`¦óªº¤¤¦@°ê¬F©²´N«eĬÁp¥[·ù¦@©M
°ê·R¨F¥§¨È¥D¿ì²Ä¤T©¡¥@¬Éºû§^º¸«C¦~¤j·|´£¥X¤F©k©k¨Ó¿ðªº§Üij¡C¦ý¬O¡A·R¨F¥§
¨È¬F©²ªí¥Ü¥L̵Lªkªý¤î³o¤@Äݤ_¡§¨p¤H©Ê½è¡¨ªº¤j·|¡C¹ï¦¹¡Aªk·sªÀ°OªÌªö³X¤F
¦@²£°ê¾n¶ðªLªº¤j¨Ï¡A¸ß°Ý¥L¦³¦ó·P¨ü¡C¸Ó¤j¨Ï¹ï¤¤¦@¦bªiù¦a®ü¤T¤p°êªº¥áÁyµL
¨¥¥H¹ï¡A¥u¯à«pµÛÁy¥Ö»¡¡R¡§µL¥i©^§i¡¨¡CµM¦Ó·R¨F¥§¨È¥~¥æ³¡¦b±µ«ÝÁp¦X°êµL¥N
ªí²Õ´¯µ®Ñªø©MªF¤g¥Nªí®É«oº¡Êä¿E±¡¦a»¡¡R·íªì§Ú̪º°ê®a¨S¦³¿W¥ß¡A¥@¬É¦U°ê
³£À°§U·R¨F¥§¨È¡A²{¦b§ÚÌ¿W¥ß¤F¡A·R¨F¥§¨È²z©Ò·íµM¦a¦³¸q°È¤ä«ù¨üÌåÅv¼É¬FÀ£
¢©M¢®`ªº¥Á±Ú¡C
¤Q¤@¤ë¤Q¤»¤é¶ðªLµo½Z
¾å®p¥ý¥Í¤Q¤@¤ë¤Q¤T¤é¦b²Ä¤T©¡¥@¬Éºû§^º¸«C¦~¥Nªí¤j·|¤WªºÁ¿¸Ü
* ¶ðªL§Ö»¼ *
¤k¤hÌ¡B¥ý¥ÍÌ¡Bºû§^º¸ªB¤ÍÌ¡R
¯à°÷ºa©¯¦a³QÁܽаѥ[§A̪º²Ä¤T©¡¥@¬Éºû§^º¸«C¦~¥Nªí¤j·|¡A§Ú«D±`°ª¿³¡C¤£
¹L¦³ÂI¿ò¾Ñªº¬O§Ú¤£¤Ó·|»¡¸Ü¡A²Â¼L²Â¦Þªº¡A¤]³\µLªkÁ¿²M·¡§Ú·Qn¶Ç¹Fªº¤@¨Ç·Q
ªk¡Cè¤~¦³¦ì¤k¤h¯¸°_¨Ó½è°Ý®ü¥~¥Á¹B¤Hª«¡An¥L©úÚ̪íºA¡§¨s³º¤ä«ùÁÙ¬O¤£¤ä«ù
ªF¤g¦Õ¨ä´µ©Z¿W¥ß¡S¡¨§Úı±o¦o°Ý±o«Ü¦n¡A¯u¥¿°Ý¨ì¤FÂI¤l¤W¡A¤U±§Ú´N¥ý¨Ó½Í½Í
¦³Ãö¿W¥ßªº°ÝÃD¡C
* ¿W¥ß¹B°Ê¤D¾ú¥vªº¥²µM
Ãö¤_¿W¥ß¡A§Ú¥H¬°¡A¥ô¦ó¤@Ó¨üÀ£¢ªº¥Á±Ú¡B¬Æ¦ÜÓ¤H¡A¥LÌ©Î¥L³£¦³Åv§Qn¨D
¿W¥ß¡A¦Ó¥BªÖ©w¦a¬O¥LÌ©Î¥LÀ³¸Ó¨É¦³ªº¦Û¥ÑÅv§Q¡A½Ö¤]¨S¿ìªkªý¼¸¡A¤]µL¶·©º¨D
¬YÓ¤H¡B¬YÓ²Õ´¡B¬YÓ°ê®a¡B¤D¦Ü¬YÓ±Ú¸s©ÎªÀ·|¶°¹Îªº¦P·N¡A³o¬O¤£¨¥¦Û©úªº
¡A§_«h¿W¥ß´N¤£¦¨¨ä¬°¿W¥ß¤F¡C
¬Y¤@Ó°ê®a©Î¦a°Ïªº¤H¥Á¡A¤D¦Ü©~¦í¦b¨º¨½ªº¤Ö¼Æ¥Á±Ú¡A¥L̬°¤FÂ\²æ±jÅvªº±±
¨îÉO¥£§Ð¡A¶D½Ñ¿W¥ß¡B¸Ñ©ñ¡A¤D¬O¤G¾Ôµ²§ô¥H¨Ó·í¤µ¥@¬Éªº¤jÁͶաB¤j¼é¬y¡AµL¤H
¯à°÷ªý¾×¡C§Ú©M§ÚªºªB¤Í̳£»{¦P³o¤@ÂI¡A§ÚÌ¥D¿ìªº¡§¤¤µØµûz¡¨¤]¤@ª½¦b«Å¶Ç
¡§¥ô¦ó¦a°Ï³£¥i¥H®ÚÕu¦Û¤vªº§Q¯q©M»ÝnÂ\²æ¦@²£«Å¥¬¿W¥ß¡¨¡A¬Û«H¤¤¦@°ê¤ºªº³\
¦h¦³ÃѤ§¤h©M¹¡¨ü¦@²£ÌåÅv¢®`ªº»õÉE¤¤¦@°ê¥Á¤]³£¤ä«ù³o¤@Æ[ÂI¡C§Y¨Ï¬O¤¤¦@¬F
Åvªº¤gêÀY¥ØÌ¡A¥L̬°¤F¹ê²{¦@²£¥D¸q²Î¤@¥@¬Éªº¹Ú¤Û¡A¤]±q¨Ó¨S¦³°±¤î¹L¹ª°Ê
²Ä¤T¥@¬É°ê®aÂ\²æ¦è¤è¶Õ¤O¥[¤J¨ä¦@²£°}À窺¡§¿W¥ß¡¨«Å¶Ç©M³±¿ÑÄAÂСC¿W¥ß¡B¸Ñ
©ñ¹ê¤D¥¿¸q¤§Á|¡A¥_¨Ê¦@ÀY̬°ºû«ù¨äÌåÅv²Îªv«Å´¤¤¦@ªv¤Uªº¡§²Î¤@¡¨¡A¥u¤£¹L
¬O¥L̤@´[±¡º@ªº¥Õ¤é¹Ú¡C¥L̪º¡§¤j¤@²Î¡¨¥s±o¶VÅw¡AÅã¥Ü¤¤¦@°ê¤j¦a¤W¦U¦a°Ï
¡B¦U¥Á±Úª§¿W¥ß¡B¨D¸Ñ©ñªº¹B°Ê§ó¥[¤£¥iªý¾×¡C
§ÚÌ¥D±i³q¹L¦a°Ï¿W¥ß¨Ó¥Ë¸Ñ¦@²£ÌåÅv¡A±À½¤¤¦@©µÄò¤F¤¤Q¦~ªºªk¦è´µ¤gê±M
¬F¡C§Ṳ́£¦ý¤ä«ù·sæ¡B¦èÂáB¤º»X¡B¥xÆWªº¿W¥ß¹B°Ê¡A¦Ó¥B¤]¥D±i¦b¤¤¦@°êªº¤ß
Ŧ¦a°Ï±À¶i¿W¥ß¹B°Ê¡C¥Ñ¤_¤¤¦@°ê¦U¦a°Ï¸gÀÙµo®iªº¤£¥¿Å¡A¦A¥[¤W¦U¦a¦b¤å¤Æ¡B
©v±Ð¡B¤è¨¥¡B²ß«U¥H¤Î«äºû¤è¦¡¤Wªº®tÉÝ¡A¨â¼s¦a°Ï¡B¦¿®ý¦a°Ï¡BªF¥_¦a°Ï¡B¨Ê¬z
¦a°Ï©M©Ò¦³¤º³°¬Ù¥÷ªº¤H¥Á¡A¤£¦ý³£¦³¿Ñ¨D¿W¥ßªºº@±æ¡A¦Ó¥B³£¥i¥H¿nÌå±À¶i©Úµ´
¤¤¦@§T±°¡BÂ\²æ¦@²£ÌåÅv²Îªvªº¿W¥ß¹B°Ê¡C
³oÏú¿W¥ßÆ[©À¡A¤¤°ê¤H¦Ñ¦´N¥I½Ñ¤F¦æ°Ê¡A¦¦b¨¯¥è²©R®É´Á¡A´N´¿¦³¹L¥þ°ê¦U
¬Ù¿W¥ß¡A¦}³Ì²×¾ÉP¤Fº¡²M¬F©²ªº·À¤`¡C¦@²£ÐÞ¦b¦¿¦è·í¤gꪺ®ÉÔ¡A¤]¦}¤£¤Ï¹ï
³oÏú¦a°Ï¿W¥ßªº¤è¦¡¡A¥L̬°¤F¤½¶}´À«X°ê¤H¥R·íº~¦l¡A¾ÇµÛĬÁpªºµÄ½Õ«ÅºÙ¥LÌ
«Ø¥ßªº¿W¥ß°ê¬O¦¿¦èĬºû®J¡C§Y¨Ï¨ì¤F¤@¤E¥|¤E¦~¡A¤ò¿AªF¦¨¥ßªº©Ò¿×¡§¤¤µØ¤H¥Á
¦@©M°ê¡¨¡]¤¤¦@°ê¡^¡A¤]¬O¤½µM¿W¥ß¤_¥¿²Îªº¡§¤¤µØ¥Á°ê¡¨¡C©Ò¥H¡A¡§¿W¥ß¡¨¦}¨S
¦³¤°¤\¥i¥H«Dijªº¦a¤è¡A¬O¥ô¦ó¤H³£¥i¥H¥I½Ñ¹ê¬Iªº¨Æ±¡¡A§_«h¡§¿W¥ß¡¨°Z¤£¦¨¤F
¦@²£ÐÞ¤@ÐÞ¿WÄÁªº¨p¦³°]²£¡C
µM¦Ó¿ò¾Ñªº¬O¡A¤¤°ê¤H©T¦³ªº¤j¤@²ÎÆ[©À³Q¦@²£ÐÞ§Q¥Î¤F¡A¤¤¦@¤¤Q¦~ªº·M¥Á«Å
¶Ç»X½ª¤F¬Û·í¤@³¡¤À¤H¡A¥LÌ¥H¬°¡§²Î¤@¡¨´N¬O·R°ê¡A¥L̤À¤£²M·R°ê©M·R¡§¦@²£
°ê¡¨ªº°Ï§O¡A¥Ļó¤£À´±o·R¦Û¤vªº¥Á±Ú¡B¤å¤Æ¤~¬O³Ì¤jªº·R°ê¡C®ü¥~¥Á¹Bªº¤@¨Ç
¡§ºë^¡¨Ìº¡¸£³UÄ骺³£¬O³oÏú¦@²£ÐÞÄê³f¡A¥L̽ͽץÁ¥D¡B¦Û¥Ñ®ÉºB´n¿E©ù¡A¦ý
·í¯A¤Î¨ìº~±Ú¥H¥~ªº¤Ö¼Æ¥Á±Úªº¿W¥ß°ÝÃD®É´Nªí²{±o§á§á®º®º¤F¡A¤@·|¤I»¡¥LÌ¡§
¤£¯à¹HI¤j¦h¼Æ¤¤°ê¤Hªº·Nº@¡¨¡A¤@·|¤I¤S«Øij¤Ö¼Æ¥Á±Ú§Ì¥S@¤ßµ¥«Ý¤¤°ê¥Á¥D¤Æ
¦Z¤@°_«Ø¥ß¡§Áp¨¹¡¨°ê®a¡A¦b¡§¿W¥ß¡¨°ÝÃD¤W»âµÛ¤Ö¼Æ¥Á±Ú§Ì¥S°Â¨Ó°Â¥h¡A´N¬O»{
¦º¤]¤£ªÖ©úÚÌ©Ó»{¥LÌÀ³¸Ó¨É¦³ªº¿W¥ßÅv§Q¡C
¦ý¿W¥ß²¦³º¬O¤j¶Õ©ÒÁÍ¡A½Ö¤]ªý¾×¤£¤F¡C¦pªG§AÌÃö¤ß¹q¸£ÊIµ¸ªº¸Ü¡A§AÌ´N·|
µo²{¡AªF¥_¤H¤w¸g§â¡§º¡¬w°ê¡¨¿W¥ß´£¤W¤Fij¨Æ¤éµ{¡C§A̤]¤£n¥H¬°¤¤¦@°êªº¤ß
Âæa°Ï¬OÅKªO¤@¶ôªº¡A¨â¼s©M¦¿®ý¤@±aªº¦@²£Ð޽ѫJ´N¤@ª½¦b¦P¥_¨Êªº¤¤¥¡¬F©²¾x
¿W¥ß¡A¥L̤£º@·NÅýÐÞ°ê±q¥L̨º¨½§T±°¨«§ó¦hªº¸gÀÙ¦¬¯q¡A¦a¤è¤WªºÐÞ©e®Ñ°O¤]
¥¿¦b³Q±ÀÖäg¬Ó¤WªºÄ_®y¡A¥L̪º³\¦hÅv§Q¥¿¦b³Q¦æ¬F¸g²z¤Hû©Ò¨ú¥N¡A¦b¤¤¦@°ê
¡A¦a¤è½Ñ«Jªº¿W¥ß¤w¸g¬O«ü¤é¥i«Ý¤F¡C
¦]¦¹¡A¹ï¿W¥ßªº¥i¯à©Ê¡B¥¿·í©Ê¡B¥²µM©Ê¥²¶·¶i¦æ¼sªxªº«Å¶Ç¡AnÅý©Ò¦³ªº¤¤¦@
°ê¤H³£¤F¸Ñ¿W¥ß¡Bª§¨ú¿W¥ß¡B°ÑÉO¿W¥ß¡C¦Ü¤_§A̺û§^º¸¤H·Q¿W¥ß¡A¥un§AÌ»{ÃÑ
¨ì¤F¿W¥ß¬O§AÌ¥Á±Ú¥Í¦º±yÃöªº¤j¨Æ¡A¨º´N®Ú¥»¤£n¥hºÞ½Ö¦P·NÁÙ¬O¤£¦P·N¡A§AÌ
¥uºÞ¤z§A̪º¡C¥@¬É¤W©Ò¦³¦P±¡§A̪º¤H³£¬Û«H¡Aºû§^º¸¤H¥¿¸qªº¡B¤Ï§Ü¦@²£±þ¼®
ªº¥Á±Ú¿W¥ß¹B°Ê²×±N¨ú±o³Ì¦ZÐ`§Q¡C
* §Ü¦@¹B°ÊÉO¹ê¤O»y¨¥
¤U±¡A§Ú·QÁ¿¤@Á¿¹ï¤¤¦@°ê¹Ò¤ºµo¥Íªº©Ò¦³¥Á¥D¹B°Ê©M¿W¥ß¹B°ÊÀ³¸Ó°í«ùªº»{ÃÑ
¡C¥Ñ¤_¤¤¦@ªk¦è´µ´Ý»Å¦a±°¹Ü¤H¥Á¡B¢®`¦Ê©m¡B±þ¼®µL¶d¡A¦]¦¹¥Á²³¶Õ¥²¹ï¦@²£¼É
¬F®i¶}°w¾W¬Û¹ïªº¤Ï§Ü¡A±q¦Ó¨Ï¦@²£°êªº©Ò¦³¤Ï§Ü¹B°Ê¤£¥iÁקK¦a±a¦³§ÜÀ»¦@²£¼É
¬Fªº¦â±m¡C¦]¦¹¡A¡§¤¤µØµûz¡¨©l²×§â§A̪º¿W¥ß¹B°ÊºÙ¬°§Ü¦@¿W¥ß¹B°Ê¡A¦Ó¹ï¤j
³°¦a°Ï¤ÏÎ`¥X²{ªº¥Á¥D¶°·|¡B¥Ü«Â´å¦æ¡B¤u¹A¼É°Ê¡A«h²Î²ÎºÙ¤§¬°§Ü¦@¥Á¥D¹B°Ê¡C
¤¤°êªº¦³ÃѤ§¤h̦´N»{¬°¡A§A̺û§^º¸¤H¤`¤F°ê¡A§A̶D¨Dªº¿W¥ß¹ê½è¤W¬OªF
¤g¦Õ¨ä´µ©ZªºÎ`°ê¹B°Ê¡Q¦P¼Ë¦a¡A¤¤°ê¤]¤`¤F°ê¡A¦o¬O³Q§@¬°Ä¬«Xº~¦lªº¦@²£¤gê
¹ý©³¦a·À¤`¤F¡A¹L¥h¤é¥»¤H«I²¤¤¤°ê¥u¬O¦bx¨Æ¤W·À¤`¤¤°ê¡A¤¤°êªº¤å¤Æ¡B¤¤°ê¤H
ªº«ä·Q¦}¨S¦³³Q®ø·À¡AµM¦Ó¤µ¤Ñ¤¤¦@¿í´`ĬÁp¦@²£°ê»Ú¦®·N·À¤`¤¤°ê¡A¬O±q¬Fªv¡B
¸gÀÙ¡B¤å¤Æ¡B«ä·Qµ¥¥|Ӥ豹ý©³¦a®ø·À¤¤°ê¡C¦]¦¹¡A¤¤°ê¤H¡]§Y§AÌ©ÒºÙªºº~¤H
¡^¦Pºû§^º¸¤H¹ê½è¤W¬O¦P¤@¾ÔÀ¢ªº¾Ô¤Í¡A³£¦b¬°¦P¤@ӥؼЦӾԤæ¡A¨º´N¬O¦@¦P§Ü
À»¦@²£¼É¬F¡Aª§¨ú¥Á¥D¡B¸Ñ©ñ¡B¿W¥ß¡C
°£¦¹¡A§Ü¦@¤H¤hÁÙ¥²¶·À´±o¡A¦b¦P¦@²£¤gê¶i¦æªº¤æª§¤¤¡A¤¤¦@Ðްߤ@§v±oÀ´ªº
»y¨¥¥u¬O¹ê¤O¡A¹ê¤O¬O«Oµý§Ü¦@¤æª§¨«¦VÐ`§Q¤£¥i¯Ê¤ÖªºªF¦è¡A§_«h¥Á²³±N·|¥I¥X
§ó¦hªº¤£¥²nªº¬y¦åÄ묹¡C¹ê»Ú¤W¡A¦P±þ¤H¤£¯w²´ªº¦@²£¼D¤l¤â½Í¡§©M¥¡B²z©Ê¡B
«D¼É¤O¡¨¦³¦p¹ï¤û¼uµ^¡A¥LÌ°Z¥u¬O§v¤£À´¡A¦Ó¥B¤Ï¦Ó·|¹ªÀy¥L̸vµL§Ò¼ª¦a¤j¶}
±þ§Ù¡C²`¨ü¦@²£¢®`¡B±þ¼®ªº¥Á²³¥²¶·©ú¥Õ¡A·í¤M¬[¦b§Aªº²ä¤l¤Wªº®ÉÔ¡A¦Û½Ã¤Ï
§Ü¬O§AÀ³¸Ó¨É¦³ªºÅv§Q¡C¥u¤¹³\¦@²£ÐިϥμɤO¦Ó¤£¤¹³\¨ü®_³ÎªÌ¼É¤O¦Û½Ã¡AµLÉÝ
¤_À°§U¦@²£ÐÞ±þ¼®¤âµL¤oÅKªºµ½¨}¦Ê©m¡A³o¬Oµ´¹ï¤£¦æªº¡C¦@²£ÐÞº¥ý¨Ï¥Î¼É¤O¡A
¥Î¼É¤O¶i¦æ§Üª§¥´À»¦@²£¤g꨺´N¬O¦Xªkªº¡AÀ³¸Ó±o¨ìÁn´©©M¤ä«ù¡C
¨Æ¹ê¤W¡A§Ú¦P§ÚªºªB¤Í¹ïªF¤g¦Õ¨ä´µ©Z¿W¥ß¹B°Ê¦´N¦³©Ò¤F¸Ñ¡A·í§Ú̦¬¨ì±çªF
ªö³X§A̪º³ø¾É¦Z¡A¡§¤¤µØµûz¡¨¥ß§Y¥þ¤åÂà¸ü¦}¦V¤¤¦@°ê¼Æ¤QÉE¥Á²³¶Ç°e¡A¬ü°ê
ªºªB¤Í¤]¤£¥¢®ÉÉó¦a¦b¡§¥@¬É¤é³ø¡¨¤W¼¶¤å¤¶²ÐªF¤gªº¥¿¸q¤æª§¡C¬Q¤Ñ¡A²Ä¤T©¡¥@
¬Éºû§^º¸«C¦~¥Nªí¤j·|¶}·|¤§»Ú¡A§Ú¦P§ÚªºªB¤Í̤S³q¤F¹q¸Ü¡A¥L̳£»{¬°ºû§^º¸
«C¦~¹B°Ê¬O¤¤¦@°ê¤º±À¶i§Ü¦@¿W¥ß¹B°Êªº¤@¤ä³Ì¦³¹ê¤O¡B¤]¬O³Ì¦³§Æ±æ¨ú±o¦¨¥\ªº
¤O¶q¡C¦èÂ꺫C¦~ªB¤Í§v¨ìºû§^º¸«C¦~¥Nªí¤j·|¥l¶}ªº®ø®§¤]Éݱ`®¶¾Ä¡A¥L̯¬¶P
§A̦¨¥\¡A¦}¥B¤£µL¿ò¾Ñ¦a§i¶D§Ú¡A¥Ñ¤_¹F¿à³â¹À¹L¤À¦a¦V¦@²£¤^¨D©M¥¡A¨Ï±o¦è
Â꺿W¥ß¹B°Ê«e´º´ù¯í¡C¥LÌ»{¬°¡Aºû§^º¸«C¦~¹B°Ê¨ü©v±Ðªº§ô¿£¤O¸û¤p¡A§A̪º
¦¨¥\±N¬°ÂðϿW¥ß½Ý¥ßº]¼Ë¡A±q¦Ó¶i¤@¨B±À°Ê¦èÂÃ¥»¤g§Ü¦@¤O¶qªºÄ±¿ô©Mµo®i¡C
§Ú¥H¬°¡A¤¤¦@°ê¦U¦a¹¡¨ü¦@²£¢®`ªº¥Á²³¡A¥L̬°¤F¹ê²{©Ò¦b¦a°Ïªº¥Á¥D¡Bª§¨ú
¥»¥Á±Úªº¿W¥ß¡A¯à°÷Áp¦X¦æ°Ê·íµM§ó¦n¡A¦ý¦³¤O¶qªº²Õ´©MªÀ·|¶°¹Î¡A¦b±ø¥ó³\¥i
ªº±¡ªp¤Uª§¨ú¦b¬Y¤@Ó¤pS³ò¤ºº¥ý¨ú±oÐ`§Q¤]¤£¬O¨S¦³¥i¯àªº¡C¤H̪֩w°O±o¡A
«eĬÁpªiù¦a®ü¤T°ê¿W¥ß¤Þµoªº¦h¦Ì¿Õ°©µP®ÄÀ³¡A³Ì¦Z¾ÉP¤F¦@²£¥@¬Éªº¸ÑÊ^¡A¨º
¤\½Ö¤S¯à§_©wºû§^º¸«C¦~¹B°Ê±À°ÊªºªF¤g¦Õ¨ä´µ©Z¿W¥ß¡A¤£·|¾ÉP¾ãÓ¤¤¦@ÌåÅv¼É
¬FªºÂФ`©O¡T¡S
* ª`·N§Ü¦@¤æª§ªº¤èªk
n¨ú±o§Ü¦@¹B°Êªº¦¨¥\¡Aµ¦²¤ÉO¤èªkÌå¨ä«n¡C¦@²£ÐÞ¬O¤@Ó²Õ´ÄY±Kªºªk¦è´µ
¶ÂªÀ·|À°¬£¸sÊ^¡An¹ï¥I³o¤\¤@Ó¤¿´Ý¨¸´c¡B¶Ý±þ¦¨©Ê¤gê²Õ´¡A¤£«Ø¥ß¯àÉO¤§¹ï
§Üªº±j¦³¤O²©R²Õ´N¨S¦³¿ìªk¨ú±o¦¨¥\¡C¨â¤Ñ¨Ó§Ú°Ñ¥[§A̪º¤j·|¡A§AÌÅã¥Ü¥X¨Ó
ªº¹ï¦@²£¤gꪺ¥Á±Ú¤³«ë¥H¤Î§A̺ë¸Û¹Îµ²ªººë¯«©M¥²Ð`ªº«H©À²`²`¦a·P¬V¤F§Ú¡A
Åý§ÚÚ̹ê¬Ý¨ì¤F¤@¤ä¯à°÷¾át°_ºû§^º¸¥Á±ÚÎ`°ê¤j·~ªº¤O¶q¡C
¦³¤F²Õ´ÁÙ¥²¶·ª`««Å¶Ç¡C¦@²£ÐÞ¬O«D±`«µø·M¥Á«Å¶Çªº¡A¥ĻâªF¤g¦Õ¨ä´µ©Z
¿W¥ß¹B°Ê¾Ô¤h´yø¦¨Äê±þº~¤Hªº¼É¤O¥Ç¸o¥÷¤l¡A¥LÌɤf®Ö¸ÕÅç©M¾É¼u¸Õ®g§âÂðÎ
¦³¤Ï§Ü¾Ô¤hªººû§^º¸§øÉܦi¬°¥¦a¡AªF¤g¿W¥ß¹B°Ê¥²¶·´¦ÅS¦@²£±þ¼®ªº¯u¬Û¡A«Å¶Ç
§A̪º¥¿¸q¤æª§¡Aª§¨ú¤¤¦@°ê¥Á·N¤D¦Ü¥@¬ÉÁֽ׳£¯¸¨ì§A̳oÃä¨Ó¡A±q¹D¸q¤W¹ý©³
©t¥ß¦@²£¤gê¡C
¤£n¤³µøº~¤H¡A¹Îµ²¿¨ü¦@²£À£¢¡B¢®`ªºº~¤H¡A¬OªF¤g¦Õ¨ä´µ©Z¿W¥ß¦ÜÃö«n
ªºµ¦²¤°ÝÃD¡Cnª`·N¹Îµ²¥Á²³ªº¤j¦h¼Æ¡AÄY¼F¥´À»¤â¤WÅÙº¡ÂA¦åªº¦@²£ÐÞÀY¥Ø¤Î¨ä
¨«ª¯¡BÀ°¤¿¡CÀ³·í¬Ý¨ì¡A¤µ¤Ñ¦³³\¦h«Xù´µ¤H¯d¦b¤F·R¨F¥§¨È¡A¥LÌ©M¥¦a¦P·R¨F
¥§¨È¤H¤@¹D¦@¦P«Ø³]¿W¥ßªº·R¨F¥§¨È¡A¥L̬ƦÜÃÙ¦P¥[¤J¥_¬ù¡B¼Ú·ù¡BÉO¨ä«Xù´µ
¡§¯ª°ê¡¨¬°¼Ä¡C¦]¦¹¡A©t¥ß¤@¤p¼¼¹Îµ²¤j¦h¼Æ¡A´±ó¯U¹iªº¥Á±Ú¥D¸q¡A¬OªF¤g¿W¥ß
¹B°Ê¥²¶·ªö¨úªºµ¦²¤¡C¥i¥HªÖ©w¡AªF¤g¦Õ¨ä´µ©Z¿W¥ß¹B°Ê¦pªG¯àª§¨ú¨ì©~¦í¦b¦@²£
°ê·sæ¦a°Ïµ´¤j³¡¤Àº~¤Hªº¦P±¡ÉO¤ä«ù¡AªF¤g¿W¥ßªºÀÆ¥ú¤]´N°Á{¤F¡C
Ãö¤_¤¤°ê¤j³°ªº§Ü¦@¹B°Ê¦Pºû§^º¸«C¦~²Õ´Áp¤â¥´À»¦@²£ÌåÅvªº°ÝÃD¡A³o¨½¤£¦A
¦h»¡¡A§Æ±æ·|¦Z¯à¦³Éó·|Ó§O¥æ´«·N¨£¡C
§Úªº¸Ü§¹¤F¡AÁÂÁ¤j®a¡T
¤Q¤@¤ë¤Q¤»¤é®ÚÕu¿ýµ¾ã²z
Á§°¶¥ý¥Í¤Q¤@¤ë¤Q¤T¤é¦b²Ä¤T©¡¥@¬Éºû§^º¸«C¦~¥Nªí¤j·|¤WªºÁ¿¸Ü
* ¶ðªL§Ö»¼ *
¿Ë·RªºªB¤ÍÌ¡BªF¤g¦Õ¨ä´µ©Zªº¦Û¥Ñ¾Ô¤hÌ¡R
§Ú±q¬ü°ê¯Ã¬ù¡A¸¤F¤d¤sÉE¨½¡A¨ì³o¨½¨Ó°Ñ¥[§A̪º·|ij¡A§Úªº¥Dn¥Øªº¡R²Ä¤@
¡A¬O¬°¤F¹Îµ²§Ú̪º¤O¶q¨Ó¦@¦P¤Ï¹ï¤¤¦@¬FÅv¡Q²Ä¤G¡A¬O¬°¤Fªí¹F§ÚÌ®ü¥~ªº¥Á¹B
¤H¤h¹ï§A̪º¤ä«ù¡C¤ä«ù§A̤°¤\¡S¦Ü¤Ö§Ú¥i¥H¥Nªí®ü¥~¥Á¹B¤H¤h»¡¡A¤ä«ù§AÌ¥Á
±Ú¦Û¨Mªºº@±æ©M¿W¥ß«Ø°êªºn¨D¡CºÉºÞ³oÓ·|ij¦b¥Nªí̪º·í¤¤ÁÙ¦³ª§Ä³¡A¦b¥Á¥D
¤¤°ê«Ø¥ß¤§®É¤]³\º~¤HªºÄ³·|¬°¤F¿W¥ß¿W©Ú¥÷¤l·|¥´¬[¡A§Ú»¡ªº¬O§Ú̦ۤv·|¥´¬[
¡A¤£¬O¸ò§AÌ¥´¬[¡A¦ý¬O¤G¤Q¥@¬ö¬O¤HÅvªº¥@¬ö¡B¥Á¥Dªº¥@¬ö¡A¥Á±Ú¥Á¥D©M¿W¥ß¦Û
¨Mªºn¨D¡A³oÓ¼é¬y¤£¥iªý¾×¡C«e¬q®É¶¡¡A¥_¬ù¤z¯A«n´µ©Ô¤Ò´N¬O¤@ÓÂA©úªº¨Ò¤l
¡C
³o¨Ç¦~¨Ó¡A§Ú¨ì¹L¦L«×¡B¼w°ê¡B¬ü°ê¡A§Ú¦b¦L«×¡B¼w°ê¡B¬ü°ê¨£¹L¤Q¥|¥@¹F¿à³â
¹À¡A¥h¦~§Ú¨ì¹L¤g¦Õ¨ä¥ì´µ©Z¥¬º¸¡A·|¨£¹L¨©Ér±Nx©Mªü¥¬Á`²z¡A§Ú¦b¼w°ê¨£¹L§ù
¥ß©ø©M¤p¦ã¨F¡A§Ú¦b·ç¨å¨£¹Lªk¾|§J¥ý¥Í¡A¬°¤°¤\¡A´N¬On¹Îµ²§Ú̦@¦Pªº¤O¶q¡C
§Ú¸g±`§i¶D§Ú¦b®ü¥~ªº¥Á¹BªB¤ÍÌ¡A§A̤Ϲï¦èÂáB·sæ¿W¥ß¡A¨º§A¦Û¤v¬°¤°¤\ÁÙ
n¦b®ü¥~®³Å@·Ó¡A¦b¥~°ê®³ºñ¥d¡A§A¦Û¤v¤£¤]¿W¥ß¤_¤¤°ê¤F¶Ü¡S¬°¤°¤\¥u³\§A¦Û¤v
¿W¥ß¦Ó¤£³\§O¤H¿W¥ß©O¡S§Ú¥i¥H»¡¡A§Ú¹ï³o¨ÇªB¤Í»¡¡A§A¥i¥H´£¥X¤£¦Pªº·N¨£¡A§A
¥i¥H¤£¦P·N¬Y¨Ç¤Hªº¬Ýªk¡A¨º¬O§A̤§¶¡ªº¤Àª[¡A¦ý¬O§A¤£¯à¤Ï¹ï¥Á±Ú¦Û¨Mªºº@±æ
¡A¤Ï¹ï¥¿·íªºn¨D¡A¦]¬°³o¬O¥xÆW¡B¦èÂáBªF¤g¦h¼Æ¤H¥¿¸qªº©IÁn¡C
²{¦b§ÚÌn°µ¤@Ó¤u§@¡A´N¬OnÅý¤j³°¦h¼Æªº¦PM³£ª¾¹D¥Á±Ú¦Û¨Mªº·N¸q¡Cè¤~
¦³¤H¤£¬O»¡¡A¤£nºÞº~±Ú«ç¤\¼Ë¡A§AÌ¥uºÞ¿W¥ß§A̦ۤvªº¡C¦ý¬O§Ú»¡¡A°µº~±Úªº
±Ð¨|¤u§@¤]«Ü«n¡A¦]¬°§A̪F¤g¦³¤@Ó¯ÊÂI¡A´N¬O§A̳o¶ô¤g¦aèè¦b¤¤°ê®ÇÃä
¡A§A̳o¶ô¤g¦a¤£¯à·h¨ì¼Ú¬w©M¬ü¬w¥h¡A©Ò¥H§A̤£¯à¤£¦P¤¤°ê¥´¥æ¹D¡Aþ©È¬O°µ
¾F©~©ÎªÌ°µªB¤Í¡A¤@Ó´cªº¾F©~¡B´cªºªB¤Í´N¨S¦³¤@Óµ½ªº¾F©~¡Bµ½ªºªB¤Í¨Ó±o¦n
¡C§Ú̦b®ü¥~µo¦æ¤F¤@¥»¥Á¹BªºÂø§Ó¥s¡§¥_¨Ê¤§¬K¡¨¡A§ÚÌ´N¬On§i¶D¤j³°¤H¥Á¥Á
±Ú¦Û¨Mªº¹D²z¡A§Ú̵n¹L«Ü¦h¤ÏÀ³§A̪º¤å³¹¡A§Ṳ́]¦¬¨ì¹L«Ü¦hªºÅªªÌ¨Ó«H¡A¥L
Ì»¡¡A§Ú̹L¥h§v¦@²£ÐÞÁ¿·sæ¤H±þº~¤H¡A¬Ý¤F§A̪º¤å³¹§Ṳ́~ª¾¹Dì¨Ó¬O¦@²£
ÐÞ¦b´Ûtºû§^º¸±Ú¤H¡A§Ṳ́~©ú¥Õ¤Fº~±Ú¤H¥Á©Mºû§^º¸±Ú¤H¥Á¬°¤°¤\n°_¸q¡B¬°¤°
¤\n§Üª§¡C¤£n¹ïº~¤H³£¥¢±æ¡A²{¦b¤w¸g¦³«Ü¦h¤H¦P±¡§AÌ¡A¬Û«H¦b§Ú̪º¦@¦P§V
¤O¤U¡A¤µ¦ZÁÙ·|¦³§ó¦hªºº~¤H¦P±¡§AÌ¡C
§Ú¤]´¿¸g¸ò¥Á¹BªB¤ÍÁ¿¡A¿W¥ß©M²Î¤@´N¶H¤@Ó¤Hµ²±B¤@¼Ë¡Aµ²±B¬OnÂù¤è³£¦P·N
ªº¡A¦ý¬OÖñB¥un¤@¤è°í«ù¡A³Ì¦ZÁÙ±oÖñB¡C§ÚÌ®ü¥~¥Á¹B¤H¤hµ¹¦Û¤v³]¸m¤F¤@Ó
°ÝÃD¡R¬O§_¤¤°ê¥Á¥D¤F¡A¥Á¹B¦¨¥\¤F¡A³oÓ¿W¥ß°ÝÃD´N¸Ñ¨M¤F¡S¨S¦³³o¤\²³æ¡A¤j
¤¤°ê¥D¸qªº«ä·QÁÙ¦s¦b¡C©Ò¥H§ÚÌ»{¬°¡A¦pªG¤¤°ê¥Á¹B¦¨¥\¤F¡A´x´¤¬FÅv¤F¡A§ÚÌ
¹ï¤_¥Á±Ú¿W¥ßªº¬Fµ¦n¦³¤TÓì«h¡R
²Ä¤@Óì«h¬O¥Á¥Dªºì«h¡A´N¬O©Ó»{¥Á±Ú¦Û¨MªºÅv§Q¡C·R¨F¥§¨È¥i¥H¿W¥ß¡A¥ß³³
©{¥i¥H¿W¥ß¡A¬°¤°¤\ªF¤g¦Õ¨ä´µ©Z´N¤£¯à¿W¥ß¡S¨ä¹ê¡A¤£¦ýªF¤g¤H¥Á¥i¥H¿W¥ß¡A¥x
ÆW¤H¥Á¥i¥H¿W¥ß¡A¦èÂäH¥Á¥i¥H¿W¥ß¡A¤º»X¥j¤H¥Á¤]¥i¥H¿W¥ß¡A¥un²Å¦X¦h¼Æ¤H¥Á
ªº·Nº@¡C
²Ä¤GÓì«h¬O©M¥ªºì«h¡A´N¬O¦pªG¥L̤@©wn¿W¥ß¡A§Ú̵o¥Í¤Fª§½×ªº¸Ü¡Aµ´
¹ï¤£¥i¥H°Êx¶¤¡B°ÊªZ¤O¥hÂíÀ£¥LÌ¡A¥u¥i¥H³q¹L½Í§P¡C¦³¤@¦ì¥Á¹B¤H¤h»¡¡A¤¤°ê
¥Á¥D¤Æ¥H¦Z¡An¬O¥L¦b¤¤°ê·í»â³S¡A¦pªGij·|¤£¦P·N¤Ö¼Æ¥Á±Ú¿W¥ß¡A¨º¥L¤@©wÃã¾
¡C
²Ä¤TÓì«h¬O°µ¥Dªºì«h¡A´N¬O§ÚÌn¦³@¤ß¡Bn¦³®É¶¡¡AÅý¦U±Ú¤H¥Á¤¬¬Û·¾³q
¡A¬Û¤¬¶¡¦³¤@Ó¥æ¬y¡A¥[±j²z¸Ñ¡Aªí¹F§Ú̪ºµ½·N¡A¸g¹L¤@©w®É¶¡¤§¦Z¡A¦èÂéM·s
æ¤H¥Á¥i¥H³q¹L¤½¥Á§ë²¼¨Ó¨M©w¦Û¤vªº©R¹B¡A¦ý¬O³oÏú¤½¥Á§ë²¼¤£¬Oº~±Ú©Mºû±Ú¤@
°_§ë¡A¦Ó¬Oºû§^º¸¤H¦Û¤v§ë¡C
¤U±§Ú¨Ó½Í¤@½Í¦³Ãö¤j³°©M¥ªº°ÝÃD¡C§Ú̫ŶǩM¥¡B²z©Ê¡B«D¼É¤O¡A³o¬O¦]¬°
§Ú̱¹ï¤@ÓÌåºÝ´Ý§Ôªº¡B²{¥N¤Æªºªk¦è´µ¬FÅv¡A§Ṳ́£º@·N§@µL¿×ªºÄ묹¡A§ÚÌ
¤]¤£·|¦³¥@¬É¤W¤j³¡¤À°ê®a¿W¥ßªºÁ`Ê^°ÝÃD¡A³o¹ê»Ú¤W³£²o¯A¨ì¬Fªv¡C¦ý¬O¡A¦b¤¤
¦@ªºÂíÀ£±«e¡A¤H¥Á¦³ªZ¸Ë¦Û½ÃªºÅv§Q¡C¦bªF¤g¦Õ¨ä´µ©Z¡A¦]¬°¤Ï§Ü¤¤¦@³Q±þ¡B³Q
Ãöªº¨º¨ÇªF¤g¤H¥Á¡A¥L̲M·¡¡A¦pªG»¡¥Î©M¥ªº¤è¦¡¤£¯à°÷§ïÅܤ¤¦@¬FÅv¡AÁ`¦³¤@
¤Ñ¡A¤¤°êªº¦U±Ú¤H¥Á·|ªZ¸ËÁ`°_¸q¡A¤H¥Á¤£·|¥Ì¤ß±¡º@¥Ã»·³Q±O±þ¡A¨º¤@¤Ñ¤]´N¬O
§Ú̦U±Ú¤H¥Á¦U¦Û«Å¥¬¿W¥ßªº¨º¤@¤Ñ¡C¦³¨Ç¤H¹ï§Ú»¡¡A³s¹F¿à³â¹À³£¥un¨D¦Ûªv¡A
¬°¤°¤\§AÁÙ¥D±i¿W¥ß¡S§Ú»¡§Ú²z¸Ñ¹F¿à³â¹À¡A¥Lªº¸Ü¬O§tµÛ²´²\¹H¤ß¦a»¡ªº¡A¥L§@
¬°¤@Ó©v±Ð»â³S¡A¬O¬°¤F«OÅ@¦Û¤vªº¤H¥Á¡A¦Ó¤£±o¤£±µ¨ü©}°dªº©M¥¡C§Ú̧@¬°º~
±Ú¤H¡A¦pªG§ÚÌ°l¨Dªº¬O¥Á¥D¦Û¥Ñ¡A¨º¬°¤°¤\§ÚÌ´N¤£¯à§â§O¤H¤ß¨½Ãä³Ì»ÝnªºªF
¦è©^Ämµ¹§O¤H©O¡S
³Ì¦Z¡A§Úµ¹§AÌ´£ÂI«Øij¡C§A̪º¤H¥Á¬O«i´±ªº¤H¥Á¡A§A̪º¤æª§¬O«Ü°í¨Mªº¡A
§AÌÄ묹¤F«Ü¦hªºµL¶dªº¥Í©R¡A§A̤]±o¨ì¤F«Ü¦h°ê®aªº¤ä«ù¡A¦ý¬O§A̪º°ê»Ú¼v
ÅT¤ñ¦èÂìy¤`¬F©²n¤p¡A¦]¦¹§Ú§Æ±æ§AÌn¦³¤@ӲΤ@ªº²Õ´¡An¦³¤@Ó¬y¤`¬F©²
¡An¨î©w¥X¨ãÊ^ªº¬Fµ¦¡Bµ¦²¤¡A±ÀÁ|¤@Ó¤½»{ªº»â³S¡A¦b«Ü¦h°ê®an¬£¥X§A̪º¥N
ªí©Îµo¨¥¤H¡A§AÌn¦³¦Û¤vªºÂø§Ó©M¦Û¤vªº³ø¯È¡B¦Û¤vªº·s»D¤½³ø¡A¦bÁp¦X°ê¤]n
¦³§A̪ºÁnµ¡A§A̳̦n¦³¤@ÓÁpµ¸ÉóÌÛ¡A§AÌ»Ýn¦³«Ü¦hªB¤Í¡A·íµM¤]À³¸Ó¦³º~
¤HªB¤Í¡C
è¤~¬Ý¤F³o¨½©ñ¬Mªº¹q¼v¡A§Ú«D±`·P°Ê¡A¦]¬°§Ú¦Û¤v¤]§¤¹L¤¤¦@ªº¤Q¦~ºÊº»¡A§Ú
¤G¤Q·³¨ì¤T¤Q·³³£¬O¦b¤¤°êºÊº»¨½«×¹Lªº¡A§Ú±a¹L¸}ôï¡B±a¹L¤â¾R¡B¤]³Q«V°d¹L¡A
¦]¦¹§Ú©M³QÀ£¢ªÌªº¤ß¬O¬Û³sªº¡B¬Û³qªº¡C§Ú̪º¥Ø¼Ð¬O¤@P¡A§Y¨Ï§Ṳ́§¶¡¦³¤£
¦Pªº·N¨£¡A§ÚÌ¥i¥H¶i¦æ¥æ¬y¡C½Ð¬Û«H¡A¦b¤¤°ê¥Á¥DÐÞ¨½Ãä¡A¤]¦³«Ü¦hªº¥Á¹B¤H¤h
¤ä«ù§AÌ¿W¥ßªºº@±æ¡AÅý§Ú̹ε²°_¨Ó¤Ï¹ï§Ú̦@¦Pªº¼Ä¤H¡AªF¤g¡B¥xÆW¡B¦èÂáB
¤º»Xªº¿W¥ß¹B°ÊÉE·³¡T
ÁÂÁ¡T
¤Q¤@¤ë¤Q¤C¤é®ÚÕu¿ýµ¾ã²z
ºû§^º¸¤HªºWÃø©M¹ï¤¤°ê¥Á¥D¹B°Êªº´Á«Ý
* }¨½®L´£ ù ¼ö¦è´£ *
* ³Qé¹Ü¤F«H¥õÅvªººû§^º¸¤H
¤¤¦@²ÎªvªF¤g¦Õ¨ä´µ©Z¥H¨Ó¡A¤@ª½»{¬°¥ì´µÄõ±Ð¬O¼vÅT©Ò¿×¡§¦Ûªv°Ï¡¨Ã©wªº¥D
n¦]¯À¡C¦]¦¹¡A¥¦Ì¦b¥´À»ºû§^º¸¤Hn¨D¥Á¥D¡B¦Û¥Ñ©M¥Á±Ú¦Û¨M¹B°Êªº¦P®É¡A¹ïªF
¤g¦a°Ï©v±Ð¬Éªº¥´À»§ó¥[´Ý»Å¡C
¸ò¤@¯ëªº¤å©ú°ê®a¤@¼Ë¡A¤¤¦@ªº¡§¾Ëªk¡¨²Ä¤T¤Q¤»±ø©M¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¡§¥Á±Ú¦Û
ªvªk¡¨²Ä¤Q¤@±ø³£©ú¤å³W©w¡A¤½¥Á¦³©v±Ð«H¥õªº¦Û¥Ñ¡C¦ý¬O¡A¤¤¦@¬F©²µo¥¬ªº¦UÏú
¡§¨M©w¡¨¡B¡§³qª¾¡¨¤Î¡§¬õÀY¤å¥ó¡¨¡A³º¤½µM¹HI¦Û¤vªº¡§¾Ëªk¡¨©Ó¿Õ¡A¦}¥Bªö¨ú
µL¿àªº¤è¦¡©M¨õ»Àªº¤â¬q¡A¨î¡B¨ú½l¡B®ø·Àºû±Ú¤Hªº©v±Ð«H¥õ¡C
ªF¤g¦Õ¨ä¦x©Z¤g¦a¤Wªº²M¯u¦x¡A¤¤¦@·í§½¤£¦ý¤£«OÅ@¡B¤£ºûסA¦Ó¥BÁÙªö¨úÏúÏú
ɤf¤©¥H©î°£¡A¬Æ¦Ü¶i¦ÓºR·´¸s²³¶°¸ê·s«Øªº¦x¼q¡A¦³ªºÁÙ³Q±j¦æ§ï«Ø¦¨¦@²£¬F©²
ªº¿ì¤½³õ©Ò¡C¡§¥[±j¥Á±Ú¹Îµ²¡¨¡B¡§¥´À»¥Á±Ú¤Àµõ¥D¸q¥÷¤l¡¨¡A¤]¦¨¤F¤¤¦@¬F©²¬d
«Ê©v±Ð¾Ç®Õ¦}§â©v±Ð¾Ç®Õ¾Ç¥Í¡§²Õ´¡¨°_¨Ó±j¢¶i¦æ¡§¬Fªv±Ð¨|¡¨ªºÉ¤f¡C¥¦Ì«Â
¹Gºû§^º¸¤H©ñ±óªø¹F¤d¦~¤§¤[ªº¥ì´µÄõ±Ð¶Ç²Î«H¥õ¡A¬°¤F¹F¨ì¦P¼Ëªº¥Øªº¡A¥¦ÌÁÙ
¹ï¨º¨Ç¦b¤¤¦@ªk«ß¤¹³\S³ò¤º¶i¦æ¦Xªk©v±Ð¬¡°Êªººû§^º¸¤H¡A±q¬Fªv¡B¸gÀÙ¡BªÀ·|
¥Í¦sµ¥¦UӤ象AºÜºÉ¥þ¤O±Æ¥¸¡B¢®`¡A¤â¬qµL©Ò¤£¥Î¨äÌå¡C
¬°¤F¨ú½l¦}¶i¦Ó¹ý©³®ø·Àºû±Ú¤H¥Áªº©v±Ð¬¡°Ê¡A¤¤¦@¦bªF¤g³]¥ß¤F¦UӯŧOªº¡§
ºî¦Xªv²z¿ì¤½«Ç¡¨¡C¥¦Ì±j¢«H©^¥ì´µÄõ±Ðªº¡§¥Á±Ú»â¾É¤z³¡¡¨ªö¨ú³s§¤³d¥ô¨îºÞ
²z²M¯u¦x¡C³o¨Çºû±Ú¡§¤z³¡¡¨¶H©Ó¥]¤uÄq¥ø·~¨º¼Ë¡A¼h¼h¦VÐÞ©Ó¥]¡§¦Ûªv°Ï¡¨ªº©v
±Ð¬É¡A¬Æ¦Ü³Q³d¥O±K§i©M¨ó§UÂíÀ£¨º¨ÇÊäºÃ¬O¡§§Q¥Î¦x¼q©M©v±Ð±q¨Æ¤Àµõ¬¡°Ê¡¨ªº
¡§¦MÀI¤Hª«¡¨¡Aµ²ªG¨ÏªF¤g©Ò¦³ªº²M¯u¦x©M¥¿ª½ªº©v±Ð¬É¤H¤h³£¥Ã»·³B¤_¬õ¦â®£©Æ
ªººÊºÞ¤§¤U¡C
³Ìªñ¡A¤¤¦@¤S±j¢²M¯u¦xªºªüб¦b¦x¤º«ÅÁ¿¦¿¿A¥Áªº¡§¤TÓ¥Nªí¡¨¤Î©Ò¿×ªº¡§©v
±ÐÉOªÀ·|¥D¸q¬ÛÓìÀ³¡¨¡C¹ï¤_¨º¨Ç¤£»{¦P¤¤¦@¬F©²Æ[ÂI¦Ó©Úµ´°õ¦æ¤Wz¬Fµ¦ªºªüб
¡A¤¤¦@´N¥H¡§©ÜµÛ©v±Ð¥~¦çªº¥Á±Ú¤Àµõ¥÷¤l¡¨©M¡§ÌåºÝ©v±Ð¥D¸q¥÷¤l¡¨ªº¸o¦W¡A«D
ªk¥[¥H¶e®·¡BÃö©ã¡C
°£¦¹¡A¤¤¦@ÁÙ¥H¡§¿W¥ß¿ì±Ð¡¨¡B¡§¤£¤¹³\¥~°ê¶Õ¤O¤z¯A¡¨¬°É¤f¡A¹x©T¦a¨î«H
©^¥ì´µÄõ±Ðªººû§^º¸¤H«e©¹³Á¥[´ÂÉo©M¶i¦æ¨ä¥¦¤£¹H¤Ï¤¤¦@ªk«ßªº¯A¥~©v±Ð¬¡°Ê¡C
¨Æ¹ê¤W¡AªF¤g¤H¥Án´ÂÉo¡A´N¥u¯à¥h¥_¨Ê¡§Â¤¥õ¡¨¤ò¿AªF¤z¤r¡A¦Ó²M¯u¦x«h¦¨¤F¦@
²£ÐޫŶǡ§·s桨¬O¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤@³¡¤Àªº·µ°ó¡C
¬°¤F¹F¨ì¹ý©³®ø·Àºû§^º¸¤H©v±Ð«H¥õªº¥Øªº¡A¤¤¦@¤S¥H¥[±jºÞ²zµÅT©M®Ñ¥Z¬°É
¤f¡A³W©w±Ð·|¤º³¡¥Xª©¸g®Ñ¡B¸g¨å¡B±Ð¸q¡B±Ð³Wµ¥¸ê®Æ®É¡A¥ì´µÄõ¹ÎÊ^³£¥²¶·¨Æ¥ý
´£¥X¥Ó½Ð¡A±µ¨ü¬Ù¯Å¥H¤W©v±Ð¨Æª«³¡ªùªº¼f¬d§åã¡A¦}¥B¥²¶·¦b·s»D¥Xª©³æ¦ì¯d®×
³Æ¬d¡AµM¦Z¤~¯à¿ì²z¤º³¡¥Xª©¤âÄò¡C´N¬O³o¼Ë¡A¥Xª©ªº©v±Ð®Ñ¥Z¤]¥u¯à¦b¬F©²¯S§O
«ü©wªº²M¯u¦x¤ºµo¦æ¡C°£¦¹¡A¤¤¦@ÁÙ¸T¤îºû§^º¸¤H¥Xª©¥H¥ì´µÄõ±Ð¸q¬°°ò¦½s¼gªº
³q«U³sÀôµe¥U¡A¬Æ¦Ü±j¦æ¨S¦¬ºû§^º¸¤H¬ÃÂ꺡§¥jÄõ¸g¡¨µ¥¥ì´µÄõ±Ð¥Xª©ª«¡A´N³s
Áp¦X°êµo¥¬ªº¡§¥@¬É¤HÅv«Å¨¥¡¨¡A¤¤¦@¬F©²¤]n¨S¦¬¡C
¤µ¤Ñ¡A¤¤¦@¬F©²¤O¹Ï¦bªF¤g¦a°Ï®ø·À¯«Éoªº¥ì´µÄõ±Ð¤w¸g¬OÁ|¥@¤½»{ªº¨Æ¹ê¡CÈ
±o¤H̪`·Nªº¬O¡AªF¤g¨â¤dÉE¤H¥Á±Á{ªº³à¥¢¦Û¤v¥@¥N«H©^ªº¶Ç²Î«H¥õªº¦MÉó¡A¤w
¸g¤j¤j¶W¥X¤FÌåÅv²Î¨îªÌ¹ï¤Ö¼Æ¥Á±Ú¶i¦æ¬Fªv¢®`ªºSÃ¥¡A±q§ó¼sªxªº·N¸q¤W»¡¡A
¥¦¹ê½è¤W¬Oªk¦è´µ¼É¬FºR´Ý¤Hªº°ò¥»Åv§Qªº°ÝÃD¡A¦]¦Ó§ó¥[ȱo¥@¬É¶i¨BÁֽתºÃö
ª`ÉO¦P±¡¡C
* ®£©Æ²Îªv¤Uªº¡§·s桨
¡@¤@¤E¥|¤K¦~Áp¦X°ê³q¹L¡§¥@¬É¤HÅv«Å¨¥¡¨±j½Õ¡R¤H¤H³£À³¸Ó¨É¦³°ò¥»¤HÅv¡A¥ô¦ó
Ó¤H¡B¹ÎÊ^©Î°ê®a¬F©²¡A³£¤£±oÀH«K¨î©Î¨ú®ø³o¨Ç°ò¥»¤HÅv¡AµM¦Ó¤¤¦@¬F©²«oµL
µø¥¦¦Û¤vñ¸pªº¥]¬A¡§¥@¬É¤HÅv«Å¨¥¡¨¡B¡§¸gÀÙ¡BªÀ·|¡B¤å¤ÆÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡¨©M¡§
¤½¥ÁÅv§Q©M¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡¨¦b¤ºªº°ê»Ú¤HÅv¤½¬ù¡A¥¦Ì¸vµL§Ò¼ª¦a«I¥Ç¦}é¹Ü
¤HÅv¡A¹ïªF¤g¦Õ¨ä´µ©Z ---- ¤¤¦@©Ò¿×ªº¡§·sæºû§^º¸¦Ûªv°Ï¡¨ ---- ¤×¨ä¼F®`¡C
¡@¦Û¤K¤E¦~¤»¥|¤Ñ¦wªù¹B°Ê¥H¦Z¡A°£¤FªF¤g¡A¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¹Ò¤º¡A±qªu®ü¦a°Ï¨ì
¦èÂáB¤º»X¡A¦Ü¤µÁÙ¨S¦³§v»¡¹L§â¬Fªv¥Ç§P³B¦º¦Dªº®×¨Ò¡CµM¦Ó¡A¸ô³zªÀ¡Bªk·sªÀ
µ¥µÛ¦Wªº°ê»Ú¶Ç´C¡A«o¸g±`±q¥_¨Êµo¥¬®ø®§¡A³zÅS¤¤°ê¬F©²¤@¦¸¤S¤@¦¸¦aÁ|¦æ«Å§P
¤j·|¡AÂíÀ£¤j§å±j¯Pn¨D¥Á±Ú¦Û¨Mªººû§^º¸¤H¡A¦}¥B¨Ò¥~¦a¹ï³o¨Ç¬Fªv¥Ç°õ¦æºj¨M
¡C¥¿¬O¦]¬°¤¤¦@¹ïºû§^º¸¤H½a¤¿Ìå´c¦aªö¨úÌåºÝ´Ý¼Éªº±þ¼®¬Fµ¦¡A¤@¤E¤E¤E¦~¦~ªì
¡A°ê»Ú¤j³j²Õ´¦V¥@¬É¤½¥¬¤FÃö¤_¤¤¦@¬F©²½î½ñªF¤g¤HÅvªº¤E¤Q¤G¶¤HÅv³ø§i¡C
¡@¦ý¬O¡A¤¤¦@¬F©²µLµø°ê»Ú¤HÅv²Õ´©M°ê»ÚªÀ·|ªºÄþ³d¡A¤Ï¦ÓÅÜ¥»¥[¼F¦a¹ïºû§^º¸
¤Hªö¨ú¥þ±ªº§ó¤j³W¼ÒªºÂíÀ£©M±O±þ¡C¦b¾ãÓ¤¤°ê¤j³°¡A¤H̸g±`¬Ý¨ì¦U¥Á±Ú¤H¥Á
¬°¤Fª§¨ú¦Û¤vªºÅv¯q¡B§ïµ½¥Í¦s±ø¥óÁ|¦æ©M¥¥Ü«Â§Üij¤¤¦@ªº¼É¤O²Îªv¡AµM¦Ó¥O¤H
µLªk²z¸Ñªº¬O¡A·íºû§^º¸¤H®ÚÕu¥@¬É¤HÅv«Å¨¥©M¥¦an¨D¥Á±Ú¦Û¨M®É¡A¤¤¦@¤@±±O
±þºû±Ú¤H¥Á¡B¤@±¦V¥þ¤¤°ê©M¥þ¥@¬É¶i¦æ´c·N«Å¶Ç¡A¨è·N¼Ò½kªF¤g¤H¥Á°l¨D¤HÅvªº
¨Æ¹ê¡A¦}¥Bµw¬Oµ¹¼ö·R©M¥ªººû§^º¸¤H¡§®¦½ç¡¨¤F¤@Ó®£©Æ¥÷¤lªº´c¦W¡C
¡@¤¤¦@¬°¤F±j¤Æ¥¦¹ïªF¤gªº®£©Æ²Îªv¡A§â¦@²£x¡]©Ò¿×ªº¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñx¡^¥|¤À¤§
¤@¥H¤Wªº§L¤O¾n¤ã¦bªF¤g¡AÁ`p¾n¦³¥¿³Wx¤T¤Q¤EÓ®v¡BªZĵÁ`¶¤¡B¥H¤Î·M§Ëº~±Ú
¸s²³²Õ«Øªº©Ò¿×¡§¥Á§L¡¨¤E¤QÉE¤H¡A¦A¥[¤W¤Q¤@Ó®vªº¥bx¨Æ¤Æ¡§¥Í²£«Ø³]§L¹Î¡¨
¡AÁ`¤H¼Æ¶W¹L¤T¦ÊÉE¡A³oÁÙ¤£¥]¬A¤½¦w©M°ê¦w¯S°È¡C¦pªG¡A«ö¤¤¦@ªº»¡ªkºû§^º¸¤H
Á`¼Æ¬O¤C¦Ê¤K¤QÉE¥i¾aªº¸Ü¡A¨º¤\¦bªF¤g¡A¨C¤Óºû§^º¸¤H·í¤¤¡A´N·f°tµÛ¨â¦Wx
¤H¡C³oÏúÅK¦å²Î¨î¡A¦b¥þ¥@¬Éªº¥ô¦ó¤@Ó¦a¤è³£§ä¤£¨ì¡A¦Ó¥B¤]¤£´¿¦³¹L¡C
¡@¦p¦¹¤j§å¶qªº¦@²£ªZ¸Ë³¡¶¤¡A¦b¦å¸{ÂíÀ£ºû§^º¸¤H¥Á©M¥¥Ü«Âªº¦P®É¡A¥Ḻj¦l
¿p´µªL¤Ö¤k¡A½î½ñ¦}·´§¥¤H¥Á¿à¥H¿Ñ¥Íªº¹A¥Ð¡Aµ¹·í¦a¦Ê©m±a¨Ó¥¨¤jªº¨aÃø¡CµM¦Ó
¡A·íºû±Ú¥Á²³n¨D°QÓ¤½¹D®É¡A¥LÌ©¹©¹·|³Q¦©¤W¯}§¥x¥Á¹Îµ²ªº¸o¦W¡A¾D¨ì«Dªk
¶e®·¡BÃö©ã¡A¬Æ¦Ü´N¦¹¥¢ÂÜ¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¤¤¦@¬°¤F¾d©T©Ò¿×¡§°ê¨¾¡¨¡AÁÙµLµøºû§^
º¸¤H¥Áªº¥Í©R¦w¥þ¡A¦b·í¦a·d¤F¥|¤Q¤»¦¸®ÖÃz¡A¤g¦a³QÄY«¦Ã¬V¡A«Ü¦h¹A¥ÐµLªkÄ~
Äò¯ÑÏú¡A¤Q¤À¤§¤@ªº©~¥Á¦]¦¹±w¤W¤F©_©Çªºµ´¯g¡C¦Ó³o¨Çµ´¯g¡A¤¤¦@¬F©²¦Ü¤µµLªk
¥Î¤@Ïú¬J¦³ªº¯f¦W¨Ó©R¦W¡A§ó¤£n»¡ªvÀø¤F¡C
¡@¦b¤¤¦@®£©Æ²Îªv¤Uªº©Ò¿×¡§·s桨¦a°Ï¡A¦Ê¤À¤§¤K¤Q¥H¤Wªººû§^º¸¤H¤£º¡¤¤¦@ªº
´Ý¼É²Îªv¡A¦Ó·í¥L̤£±o¤£¾Ä°_§Üª§®É¡A¤¤¦@¬F©²´N¥H¥Á±Ú¤Àµõ¸o¥[¥HªZ¸ËÂíÀ£¡C
ª½¨ì¤µ¤Ñ¡AºG¾D¦@²£ÂíÀ£ÉO¢®`ªºªF¤g¤H¥Á¤´µM¦b¬°¥L̪ºWÃø¥I¥XµÛ¥¨¤jªº¥Nɲ
¡C
* ºû§^º¸¤H¹ï¤¤°ê¥Á¥Dªº´Á«Ý
¡@¦CÉr°í¨M¥D±i©Ò¦³¥Á±Ú¨É¦³¦Û¨MÅv¡A¦b¥Lªº»â¾É¤U¡AĬÁp±q¤@¶}©l´N§â¦Û¨MÅv¼g
¶i¤F¥¦ªº¾Ëªk¡C§Y¨Ï¦b¥¦±Y¼ìªº¨º¤@¨è¡AĬÁp¾ËªkÁÙ©úÚ̦a³W©w¡R¡§Ä¬ºû®JªÀ·|¥D
¸q¦@©M°êÁp·ù¬O²Î¤@ªº¦h¥Á±ÚªºÁp·ù°ê®a¡A®ÚÕuªÀ·|¥D¸qÁp¨¹ªºì«h¡A¥Ñ¦U¥Á±Ú«ö
¦Û¥Ñ¡B¦Û¨M©M¥µ¥ì«h«Ø¥ßªº¦UÓĬºû®JªÀ·|¥D¸q¦@©M°ê¦Ûº@²Õ¦¨Áp·ù¡¨¡C³o¤]´N
¬O»¡¡A¨C¤@Ó¥[·ù¦@©M°ê³£«O¯d¦³¦Û¥Ñ°h¥XĬÁpªºÅv§Q¡C¥¿¬O¦]¬°Ä¬Áp¾Ëªk¦³³o¤@
©ú¤å³W©w¡A¦]¦¹Ä¬Áp¤~¦³¤F¤@Ó¤å©úªº¸ÑÊ^¡A±q¦Ó¨Ï¦h¥Á±ÚªºÄ¬ÁpªÀ·|¯à«ö·Ó¦Û¤v
ªº·Nº@¿W¥ß¦Û¥D¦a¥[¤J¥@¬É¦U¥Á±Úªº¤j®a®x¡C
¡@¨S¦³Ä¬Áp¦@²£ÐÞ´N¨S¦³¤¤°ê¦@²£ÐÞ¡A¦CÉr·íµM¦a¬O¤¤¦@ªº¦@²£±Ð¤÷¡C¥¿¦]¬°¦p¦¹
¡A°ª°Û¡§Ä¬Ápªº¤µ¤Ñ´N¬O§Ú̪º©ú¤Ñ¡¨ªº¤ò¿AªFÌ¡A¦b¹Ü±o¦¿¤s¤§«e¡A¤]´¿¸g¡§¶i
¨B¡¨¦a°í«ù¹L¥Á±Ú¦Û¨Mì«h¡T
¡@·í¦~ªºªF¤g¦Õ¨ä´µ©Z¤H¥Á¡A¬°¤Fª§¨ú¥»¥Á±Úªº¦Û¨MÉO¸Ñ©ñ¡A´¿¸g©M°ê¥ÁÐÞ¶i¦æ¤F
ªø´ÁªºªZ¸Ë¤æª§¡A¦}¬°¦Û¤vª§¨ú¨ì¤F¤@³¡¥÷ªºÅv§Q¡C¨º®É¡A¤¤¦@¬O¹ª§j¥Á¥D¡B¦Û¥Ñ
ªº¡A«Ü¦h´÷±æÅܦ¨¦Û¤v¤g¦a¥D¤Hªººû§^º¸¤H»{¬°¡A¥Á¥D¡B¦Û¥Ñ§Y·N¨ýµÛ·í®a°µ¥D¡A
·N¨ýµÛ·sªº¥Í¬¡¡A¦]¦¹¥LÌ»~§â¤¤¦@·í§@¬O¥ý¶iªº²©R¬FÐÞ¡A»~§â¦@²£¤gê·í°µ¬O
°l¨D¥Á±Ú¸Ñ©ñªº¦P·ùx¡Aµ²ªG¨Ï¤@¤j§å§Æ±æÁקKÂù¤è¥Á±Ú¦A¦¸µo¥Í¬y¦å¨R¬ðªººû§^
º¸¤H¿ù»~¦a»E¶°¨ì¤F¤¤¦@ªº©P³ò¡C¥Ñ©ó¤¤¦@ªº²Î¾Ô¡A¥L̲_¬°¤F¤¤¦@ÂX¤j¦Û¤vªº¼v
ÅTªº¤u¨ã¡C·í®É¤ò¿AªF´¿¦A¤T´£¥X¡§ºû§^º¸¤H¦³¦Û¤v¨M©w¦Û¤v©R¹BªºÅv§Q¡¨¡A»¡¬O
n¼Ò¥éĬÁpªº¤è¦¡¨Ó¸Ñ¨Mæ¡BÂáB¤º»Xªº¥Á±Ú°ÝÃD¡C¦ý·í¤¤¦@¦b¤º»X«Ø¥ß¤F©Ò¿×¦Û
ªv°Ï¡B¦¨¥\¦a±±¨î¤F¤º»X¤§¦Z¡A¥¦Ì¥ß¨è¿à½ã¡A¨ú®ø¤Fì¨Ó¹ïºû±Ú¤H¥Áªº©Ó¿Õ¡C
¡@¤@¤E¤¡³¦~¡A¦@²£x¥eÕu¤FªF¤g¡A¶}©l±j¢ºû§^º¸¤H¶i¦æ¡§¬Fªv¨ó°Ó¡¨¡C¤@¤E¤
¤¦~¡A¤¤¦@¦bªF¤g¦¨¥ß¤F¦Ûªv°Ï¡C¥Ñ©ó°ê»Ú¦@²£°}À窺À£¤O¡A·í®Éªº¤¤¦@¬F©²ÁÙ¼È
®É³\¿ÕªF¤g«O¯d¥»¥Á±Úªº¦a¤èx¡C¬°¤F²V²cµø§v¡B¶i¦æ·M¥Á«Å¶Ç¡A¤¤¦@§ó§âªF¤g¥Á
±Ú¿W¥ß¹B°Ê¤Ï§Ü°ê¥Á¬F©²ªºªZ¸Ë¤æª§¡A¸ÑÄÀ¬°¤¤¦@²©Rªº¤@³¡¥÷¡C¦ý¹L¤F¤£¤[¡A¤¤
¦@´N±j¨î±NªF¤gªºx¶¤§ï½s¦¨¤F¦@²£x¡A±q¦Ó¹ý©³®ø·À¤Fºû§^º¸¤H¥Á¦Û¤vªºªZ¸Ë¤O
¶q¡C¨ì¤F¨ºÓ®ÉÔ¡A¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªº¦Ûªv°Ï¬F©²¡A¤]´NÅܦ¨¤F¦³¦WµL¹ê¡BÁº§v
©Rªº³ÈÀw¬F©²¡C
¡@ºû§^º¸¤H¥Áµo²{¦Û¤v³Q´ÛÄF¤§«á¡A´¿¸gµo°Ê¹L¦h¦¸°_¸q¡C¤¤¦@ê®{µL±¡¦aÂíÀ£¤F
¨C¦¸ªº°_¸q¡A¦}¹ïºû±Ú®i¶}¦å¸{ªº±O±þ¡A¢¨Ï¦¨¤d¤WÉEªººû§^º¸¤H¥Á¬y¤`ÉÝ°ì¡C¬°
¤FÁקK¥Á±Ú¶¡ªº¨R¬ð¶i¤@¨Bµ¹Âù¤è¤H¥Á±a¨Ó¾Ôª§¨aÃø¡A§Ú̺û§^º¸¤H±H§Æ±æ©ó¤¤°ê
ªº¦¤é¥Á¥D¤Æ¡A±H§Æ±æ¤_¤¤°êºtÅܦ¨¤@Ó´LÏúªk¨î¡B¤HÅvªº¥Á¥D°ê®a¡A±H§Æ±æ¤_¦³
´Â¤@¤é¥i¥H¦b¥Á¥Dªº®Ø¬[¤U©M¥¦a¸Ñ¨MªF¤g°ÝÃD¡C
¡@¤¤°ê¤g¦a¤Wªº¥Á¥D¹B°Ê¬O¤¤°ê¤Hªº§Æ±æ¡A¦]¬°¥¦·|±a¨Ó¥Á¥D¤Æªº¨î°ªÂI¡C¥¿¦]¦¹
¡A¥¦¤]¬Oºû§^º¸¤H§Æ±æ¤§©Ò¦b¡CµM¦Ó¡A¥Í¬¡¦b¦è¤è¥Á¥D°ê®aªº³¡¥÷¤¤°ê¥Á¹B¤H¤hªº
¨¥½×¡A«oµ¹§Ú̺û§^º¸¤H±a¨Ó¤F¼h¼hªººÃ¼{¡CÁöµM¥L̤]©Ó»{¤HÅv°ª©ó¥DÅvªºì«h
¡A¦ý¥LÌ©l²×Â\²æ¤£¤F¤jº~±Ú¥D¸qªº«ÕÆF¡C¥Ļ⡧¤¤µØ¥Á±Ú¡¨³oÓ¼Ò½kªº·§©À¡A
±j¥[µ¹º~±Ú¥H¥~ªº¨ä¥L©Ò¦³¤Ö¼Æ¥Á±Ú¡A¦}¥B±j½Õ¤¤µØ¥Á±Ú¤£¥i¤Àµõ¡A²ª½´N¬O¦b¹ª
§j¡§¦@²£¥Á±Ú®ø·À½×¡¨¡T
¡@§Y¨Ï¬Û¹ï¤ñ¸û¤å©úªº±M®a¾ÇªÌ¦pÄY®a¸Rµ¥¤H©Ò°_¯óªº¤¤°ê¤HÅv¤E¤Q¤E±ø¤]¯S§O¬ð
¥X¡§¤¤µØ¡¨ªº»¡ªk¡A¦b³oÏúÂÕ»~ªº®Ø¬[¤U¡A¥¦Ì©Ò¯S§O´£¥Xªº¡§¤Ö¼Æ¥Á±ÚÅv§Q¡¨¡A
©úÅã¦a¹H¤Ï¤F°ê»Ú¤HÅv«Å¨¥ªººë¯«¡C¤×¨ä¿ù»~ªº¬O¡A¥L̳º§â¤HÅv°Ï¤À¬°¤¤°êº~±Ú
ªº¤HÅvÉO¤Ö¼Æ¥Á±Úªº¤HÅv¡CÃø¹D¥L̯uªº¤£ª¾¹D¡A¤HÅv¬O¤£¤À¥Á±Ú©ÎÏú±Úªº¡A±j¦æ
¶i¦æ°Ï¤À¡AµLºÃ¤´µM¬O¤jº~¥Á±Ú¥D¸q¦b§@©Ç¡C
¡@¥Á¹B³Ì¨å«¬ªº¥Á±Ú°ÝÃD©Ç½×¡A¥i¨£©ó¤¤°ê¥Á¥DÐÞ¡§ªï±µ·s¥@¬ö«Å¨¥¡¨¡C¥¦©~µM«Å
ºÙ¡A¤¤°ê¡§¦b....º©ªøªº¾ú¥v¹Lµ{¤¤¹ê²{¤F¥Á±Ú©M¤å¤Æªº¤j¿Ä¦X¡A¦}¿n²Ö¤F³B²z¥Á
±Ú°ÝÃDªº¤¥´I¸gÅ硨¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤¤°ê¤å¤Æ¬O¦ò±ÐÉO¾§®a«ä·Q¬Ûµ²¦Xªº¤å¤Æ¡A¤D¬OªF
¤è¤å¤Æ¡C¦Óºû§^º¸¤H©~¦í¦b¤¤¨È¡A¾Ö¦³¬ð³ÖÉO¥ì´µÄõ±Ð¤å¤Æ¡A³o¬O¨âÏúºIµM¤£¦P©Ê
½èªº¤å¤Æ¡A®Ú¥»¤£¥i¯à¿Ä¦X¡A¹ê»Ú¤]±q¨Ó¨S¦³¿Ä¦X¹L¡A¦}¥B¦]¦¹¸g±`¾ÉP¨âÏú¤å¤Æ
ÉO¨âÓ¥Á±Ú¤§¶¡ªº¨R¬ð¡A¬Æ¦Ü¦Ü¤µ¤´¦b©µÄò¡C
§ó¦³¬ÆªÌ¡A¸Ó¡§«Å¨¥¡¨©~µMÁ٤Ϲïº~±Ú²Îªv¤Uªº³QÀ£¢¥Á±Úªº¦Û¨MÅv¡A»¡¤°»ò¹ê
¦æ¥Á±Ú¦Û¨M¬O¤@Ïú¡§¤£t³d¥ô¡¨ªº¡§°¾¿E¡¨°µªk¡C¨º¤\¤H̤£¸Tn°Ý¡A¤¤°ê¤H³B²z
¥Á±Ú°ÝÃD¨s³º¦³¤°»ò¡§¤¥´I¸gÅ硨¡S»¡¬ï¤F¤£´N¬O¤À¤Æ¡BÂíÀ£¶Ü¡S¦^ÅU¤¤¦@¤¤Q¦~
¨Ó¹ï«Ý¤º»X¤H¡BÂäH¥H¤Îºû§^º¸¤Hªº¾ú¥v¡A¤HÌ¥i¥H²M·¡¬Ý¨ì¡§«Å¨¥¡¨©Ò¼Ðº]ªº¥¿
¬O¡§¥DÅv°ª©ó¤@¤Á¡¨¡B¡§©Ò¦³¤Ö¼Æ¥Á±Ú©~¦íªº¤g¦a³£¬O¤¤°êªº©T¦³»â¤g¡¨ªº²s¨g¼É
©Ñªº¤jº~¥D¸q¡S¡T
¤@¤E¤»¹s¦~¤Q¤G¤ë¤Q¥|¤éÁp¤j³q¹Lªº¡§µ¹¤©´Þ¥Á¦a°ê®a©M¤H¥Á¿W¥ß«Å¨¥¡¨©úÚÌ«Å
¥¬¡R¡§n¨³³t©MµL±ø¥ó¦aµ²§ô¤@¤Á§Î¦¡©Mªí²{ªº´Þ¥Á¥D¸q¡¨¡A¡§¸T¤î¥H¥ô¦óɤf©ì
©µµ¹¤©¤H¥Á¥H¿W¥ß¡A¸T¤î¹ï¥¼¿W¥ß¥Á±Úªö¨ú¥ô¦óx¨Æ¦æ°Ê©ÎÂíÀ£±¹¬I¡¨¡Cºû§^º¸¤H
¥D±i¡A¤¤°ê¡BªF¤g¦Õ¨ä´µ©Z¡B¦èÂáB¤º»X¤H¥Á¥Ø«eªº¦@¦P¥Ø¼Ð¬Onµ²§ô¤¤¦@ªºªk¦è
´µ¼É¬F¡A¦b¤¤°ê¹ê²{¥Á¥D¨î«×¡AµM¦Z¦b©M¥¹ïµ¥ªºÀô¹Ò¤¤¥H¥Á±Ú¦Û¨MÅvªº´L«¬°©³
½u¡A¥Á¥D¦a¨ó°Ó¥Á±Ú°ÝÃDªº¯u¥¿¸Ñ¨M¡C¦b³o¨½¡AÂù¤èªº¥µ¥¡B¬Û¤¬´L«¡A¬O¦X²z¸Ñ
¨M¥ô¦óÃøÃDªº«e´£¡C¦]¦¹¡A¤¤°ê¥Á¥D¹B°ÊªÌ²{¦b¥²»Ý¤½¶}Án©ú¥LÌ©Ò°l¨Dªº¤¤°ê¥Á
¥D¡A¥]§tµÛ¹ï¥Á±Ú¦Û¨MÅvªº´L«¡C¥u¦³³o¼Ë¡A¥L̤~·|±o¨ì§Ú̪ºÄâ¤â¦X§@¡A¤~·|
¨Ïºû§^º¸¤Hªº^«i¤æª§©M¤¤°ê¥Á¥D¹B°ÊÁp¨t°_¨Ó¡C
¡@µL±e¸mºÃ¡A¤¤°êªº¥Á¥D¤ÆÉOªF¤g°ÝÃDªº¯u¥¿¸Ñ¨M¬O±K¤£¥i¤Àªº¡C¦Ó¥B¡A¥u¦³·í¤¤
°ê¥Á¥D¹B°Ê©ñ±ó¦Û¤vªº¥Á±Ú¨F¤å¥D¸q¡A©Ó»{¦}´L«¥Á±Ú¦Û¨MÅv¡A¥L̤~¯à±o¨ìºû¡B
»X¡BÂäH¥Á°l¨D¥Á±Ú¸Ñ©ñ¹B°Êªº°J¤ß¦X§@¡C
¤G¡³¡³¡³¦~¤Q¤@¤ë¼g¤_·ç¨å
§Ú¬°¤¤¦@°ê·s¤d¦~¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼ú±o¥D°ª¦æ«Ø´d«s
* ð¤Ò *
¡@²{¥N¤¤¦@°ê¦PM»¡¬Fªv¡A¦³¦p¤òªL¤G¬yª]¤S¦b¥á¤H²{²´¡C¤_¬O¡AÁ׶}¥¦©~µM¦¨¤F
®É»ì·©|¡C
¨ä¹ê¡A¬Fªv´N¶H¤jÁT¡A§O¥H¬°¯»¨ê¿ì¤½«Ç¤£¦æ¡A¦ý°ö¨|Éܽ[ÁÙ¥i¥H¡C
µM¦Ó¡A¸Ö¤H»p¦hµá¦³¦W¥y¡R¡§¥Í©R¸Û¥i¶Q¡B·R±¡É²§ó°ª¡AY¬°¦Û¥Ñ¬G¡A¨âªÌ¬Ò¥i
©ß¡¨¡A«üªº´N¬O¬Fªv°ª¤_·R±¡©M¥Í©R¡C¦b¦è¤è¡A¤d¦ÊÉE¤H¬°¤§§é¸y¡A«e¤²¦ZÄ~¡A±À
½¤F±M¨î¤ý´Â¡A¤~¦³¤F¥Á¥Dªº¶}©ú¬Fªv¡Q¤]¬O°ª¦æ«Øµ¥¤H¤£¶O§j¦Ç¤§¤O¡A¼Ö´þ´þ±o
¨ì¦Û¥Ñªº¥Nɲ¡C¦Ó°ª¦Ñ¥S¤µ¤Ñ«o®i¥ÜÀk³¾õ¾Ç¡A¹ï¤ô²`¤õ¼ö¤¤ªº¤j³°¦PM¡A¥£Áõ¯ë
³Q²ÎªvªÌ®¡·N·M§Ë¡A¬O°µ¤F¦óµ¥ªº¡§¦n¤H¦n¨Æ¡¨¡C
¡@¤µ¤Ñªº¤¤¦@°ê¡A¦bµØ®L¤j¦aªº°ú¯TÀz§o³ÛÁn¤¤¡A¥u¦³¦V¿ú¬Ý¡C°ª¬Y¤H«H»}¥¹¥¹
¡§¤£½Í¬Fªv¡¨ªº¥Øªº¡AµL«D¬O¤£·Qµû½×ÐÞ°ê¶Â½c§@·~ªº^©ú»â¾É©M¨º¤¡´c¨î«×¤Uªº
»G¦´¨S¸¨¡AµL«D¬OÀq»{¦@²£°êªº¤d¬îÉE¥N¥Ã¤£Åܦ⡨¡C§Ú¤£§_»{¡A¦b¤j³°½Ön¬O´±
°Ê¤¤¦@ªº¨º¶ô¸T¦a¡A´N¦n¤ñ½m®a¤lÂI¦º¥Þ¡A»Ýn´£µÛ¸£³U©Mã³Æ¦n¿ò®Ñ¡C¦ý¨º¥u¬O
¦b¦@²£ÐÞ±±¨î¤Uªº¤E¦Ê¤»¤QÉE¥¤è¤½¨½¤ºµo¥\¡A±z°ª¦æ«Ø©È¤°¤\¡AÁ٩Ȧbªk°ê§¤¨c
¤\¡S¡T
¡@¯u¥iÌ°§r¡An¬O¿Õ¦Ñ¤E¬u¤§¤U±oª¾±z³s³sÁn©ú¡R§Ú¹ï¬Fªv«rºò¤úÃö¡A¦Ó¥BÁ٬ݨì
¹{¼ú·|¤W¡§¦¹¦aµL»È¤T¦Ê¨â¡¨ªº¦nÀ¸¡A®£©Ènú¯º¤£±o¤F¡C¤£¹L¡An¬O§â¿Õ¼ú¦PA
§âÀ¸Áp¨t°_¨Ó¡A¨º±o¿Õ¼ú°÷®æªº´N¥u¦³¤ò¿AªF©M½±¤¶¥Û¤F¡A¥L̳o¹ïÂùMLªº¤å¦r
ÃÀ³N¡A²¦³º¨Ï¤¤°ê¤H¥Ã»·ÎØ°_¤FÃø¥ÁªºI¥]¡AÅý½å¤_¥@¬É¥ý¶i¦æ¦C¡C
¡@¤£ª¾¯Áº¸¤¯¥§µ^¬O§_»{¬°ÃÀ³N©M¬Fªv¦³¦p§²°|¤§»·¤_¼q°ó¡AÅý¥L©M°ª¦Ñ¥S´¤¤â¡A
®£©È¬O²Û·\¦h¤_ºaÄ£¡C»¡¬ï¤F¡A°ª¥S¤£°Ý¬Fªvªºªíºt¬O¤¤°êª¾ÃѤÀ¤lªº´d«s¡A¥LÌ
¤w²ßºD¤_±jÅv¡AÆF»î²`³B¤´µMÁÙ¬Oªø³T°¨»o¦bÄÆ·n¡A°Ê¤£°Ê´N¤@Ó¡§³å¡T¡¨¦a¸÷¤U
¡C
¡@°µ¤H¤j´nÁÙ±o¦³ÂI¥¿¸q·P¡A¤£n¦]¬°³Q¤ï®{«Â¯Ù´N¤£°µ¥¿¤H§g¤l¡C¿ú¬Onªº¡AÀ¦
¤I©M¬~¾þ¤ô«h³q³qË¥h¡C°µÓ°ó°ó¥¿¥¿ªº¤H¡A³º»¡³o¼Ëªº¸Ü¡A¥BÁy¦â¶ÆµM¡A¥iºâ¯S
ÉÝ¥\¯à¤]¡Cn©È¡A´N¤z¯Ü¦b¥x¤W¥µ¤F³o¨Ç¸ê²£¶¥¯Åªº¯ä¿ú¡A¦^¦@²£°ê¥h¡A°µÓ¦n¦n
¾Ç²ß¡B¤Ñ¤Ñ¦V¤Wªº¼B¤å¾Ç¡A¨º¤~¯uªºµ¹Ðްꡧºa©vÄ£¯ª¡¨¡C
¡@µL½×«ç¤\»¡¡A¤å¾Ç¤£¯à²æÖåͬ¡¡A¥Í¬¡¤£¯à²æÖìFªv¡C¬°¤F¤£±o¸o¨º¨Ç¬Fªv´c´Ò
¡B¨º¨ÇÀ£º^¤HÃþ¥|¤À¤§¤@ªº¸o»íº×º¡A¤]¬O´¿¸gÀ£º^¦Û¤vªº¤ï®{¡A¥Î¨IÀq¨Ó¤â²]´N
¦æªº¤\¡S¡T
¡@¥H¤ò¿AªFªº¦æ¸g¨Ó¿Å¶q¬Fªv¡A§A¥i¥H®`©ÈµÇŦ©M³ïÄV³Q¤Á³Î¡Q¥H¾H¤p¥ªº«ººA¨Ó
¬Ý«Ý¬Fªv¡A§A¥i¥HÁ׶}©Z§Jªº¼i±a©M¡§°¤l§L¡¨ªº©]ŧ¡C²´¨£¬Fªv±jµs¾î¦æ¦b¬G°ê
¡A¦Ó¹j©¤Æ[¤õªÌ¡A¥u¦³¦A¤TÁn©ú¤@©w«O«ùÀqÀqµLÁn¡A¨º´N·Æ½]¹L¤À¤F¡C
¡@¦p¤µ¡A¦h¼Æ¦PMÖö}¤F¤¤°ê¤j³°«K½|±M¨î¡Qn¬O¦Ñ¥~¤£µ¹¥Lºñ¥d©O¡A´N°¨¤W¾ÖÅ@
¦@²£ÐÞ¡A³o´N¬O°ª©ú¬Fªv¡C§Ú·Q±z°ª¦æ«Ø·í¦~Á×Ãø¡Aı®©ÁÙ¤£¦Ü¤_¦p¦¹§a¡T
¡@±zªº¹w¨¥¡A¤£¯A¤Î¬Fªv¡A¬O¾K¯Î¤§·N¤£¦b°s¡A¦b¥G¦¿®Ö¤ß©O¡AÁÙ¬O§õ¤ô®w¡S±z¬O
©È¤åÁpªº´xªù¤H¤£°ª¿³¡A¤~³o¼ËÁn©ú©O¡SÁÙ¬O©È¦ÑªÙªº¤I¤l¤]¥h¸õ¤°«b®ü¡T
¡@¦n§a¡B§Ú¤£»¡¤F¡A¦ýªí¥Ü´d«sªº«iÉaÁÙ¦³¡T
¤Q¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é¦¬½Z¡B¥»¥Zµy§@קï
½×·í¥N¤¤°êª¾ÃѤÀ¤lªºµl¤l¤Æ
* ´÷±æ¼Z¸¨ *
¡§µl¤l¤Æ¡¨¬Oª¾ÃѤÀ¤l¦bªÀ·|¼é¬y»q®µ¤Uªº¤S¤@¦¸¦Û§Ú§ï³y¡CÉO¹L¥hªº§ï³y¬Û¤ñ
¡A«nªº°Ï§O¦b¤_³o¦¸§ï³yµL¤H±j¢¡A§¹¥þ¥X¤_¤ß¥Ì±¡º@¡C°kÖï«Éo¡Aìè±óɲÈ..
..
¡@¹ï¤ý®Òªº¤j¬õ¤jµµ¡A¤£³ßÅwªº¤H·í®É¦³¦Û¤vªº¸ÑÄÀ ---- ¤ý®Ò´N¦p¥L¦Û¤v®Ñ¤¤©Ò
¼g¡A¬O¬yª]Âà·~¤z°_¤F¡§½X¦r¤I¡¨¡A¬Oµl¤l¼gµl¤l¡A¤¤°êªÀ·|¦b¤å²¼o¼V¤W¥Íªø°_
¨Óªº²³¦hµl¤l¡A¬°¥L´£¨Ñ¤FºZ¾Pªº¥«³õ©M¨«¬õ°ò¦¡C³oÏú¸ÑÄÀ¨ä¹ê¦^ÁפF¤@Ïú²{¶H
¡A§Y¬°¤°¤\¤ý®Òªº®Ñ¦bª¾ÃѤÀ¤l·í¤¤¤]¦³¬Û·í¼vÅT¡S³s¥Lªºµl¤l»y¨¥©M¤å·¤]³Q¤£
¤Öª¾ÃѤÀ¤l¼Ò¥é¡S
¡@¡§¼o³£¡¨ªº¥X²{§óÅý°µ¤Wz¸ÑÄÀªº¤H§x´b¡A¤@¦V¥H¡§ÄYµÂ¤å¾Ç¡¨µÛºÙªº¸ë¥¥W¡A
¤@¥¹§âµ§¾W±q¶m¤gÂà¦V¨ä¨Ã䪺¥Í¬¡°é¤l¡A¯F¥X¨Óªº³ºµM¤]¬O¤@¸sµl¤l¡AÅý¤ý®Ò³£
¦p¤p§Å¨£¤j§Å¡C¬Û¤ñ¤§¤U¡A¤ý®Ò¼gªº¥uºâ¤@¸s¼L¥Ö¯à@ªº¤pµl¡A¸ë¥¥Wµ§¤U¤~¼g¥X
¤F¯u¥¿¤J¹Dªº¤jµl¡B¦Ñµl¡BÆF»î¤§µl¡C¦Ó¨º¨ÇÉܤ§½ºÌ¸ò¸ë¥¥W¤@¼Ë¬O¦W°Æ¨ä¹êªº
¡§ª¾ÃѤÀ¤l¡¨¡C³o¦^ª¾ÃѤÀ¤l¼gª¾ÃѤÀ¤l¡A¼g¥X¨Óªº¬°¤°¤\¤]¦¨¤Fµl¤l¡S¦Ó¥Bµy¦³
²´¤Oªº¤H§Y¥i¬Ý¥X¡A¸ë¥¥W¦}«D¦b¼g¤@Ó§ù¼¶ªº¥@¬É¡A¤]«D§N²´®ÇÆ[¡A¥LÉO¥L¼gªº
¥@¬É¦å¯ß¬Û³q¡B¦Ê·P¥æ¶°¦aªÈÄñ¦b¤@°_¡C§@ªÌ¦p¦¹§ë¤J¡A¨º¤£¥i¯à¤£¬O¤@Ó¯u¹ê¥@
¬É¡C
¡@¹qµø¼@¡§¥_¨Ê¤H¦b¯Ã¬ù¡¨¥H©Ô¤F¥b½ú¤l¤j´£µ^ªº¤ý±Ò©ú¬°¥D¨¤¡A¦³¨ÇÆ[²³»{¬°«¸
¤å§â¤ý±Ò©úºt±o¤Óµl¡A˶H©Ô¤F¥b½ú¤l±Æ¤l¨®¡C¦ý«¸¤å¥H¥L¨Ã䪺ÃÀ³N®a̵ý©ú¡A
¥L̤ñ¥L¶ì³yªº¤ý±Ò©úÁÙn¡§ÁW¡¨¡A¼L§ó¡§Å¦¡¨¡A¼BÅw¤]¹ï¦¹µoªí¤F¤ä«ùªº®Çµý¡C
Æ[²³¤ß¤¤ªºÃÀ³N®a¤£¹L¬O·§©À¡A¦Ó«¸¤å©M¼BÅw¦Û¤v´N¬OÃÀ³N®a¡A¥Í¬¡¦bÃÀ³N°é¨½¡A
·íµM§ó¦³µo¨¥Åv¡C³Ìªñ·s»D¬É©ÜÅS¤ý±Ò©úªºì«¬¡A¤p»¡§@ªÌ±ä®ÛªLªº©Ò§@©Ò¬°¡A¤]
±q°¼±µý©ú¤F«¸¤åªº¥¿ÚÌ¡C
¡@Éܤ§½º¡B¤ý±Ò©ú¤@Ãþ¡§¤å¤H¡¨¬J¬O¤µ¤é¤¤°ê¤§¯u¹ê¦s¦b¡A»¡©ú·í¤µ¤¤°êª¾ÃѤÀ¤l
ÉO¨ä¶Ç²Î·§©À¡A¤w¸gµo¥Í¤F³\¦hI¹D¦Ó¹£ªºÅܤơA¦P®É«o©M¤ý®Òµ§¤Uªºµl¤l¡A¥X²{
¤F¶V¨Ó¶V¦hªº¬Û¦ü¤§³B¡C³oÏú¥O¤H§x´bªº²{¶H¡A¥¿¬O¤¤°êªÀ·|ªñ¦~¤Ñ½¦aÂЪº²³¦h
ÅܤƤ¤¤@Ó©|¥¼¤Þ°_¤H̨¬°÷ª`·N¡B¦ý«o¨¬°÷²`¨èªº¥»½è¤§ÅÜ¡C
¡@* µl¤l¦¨¥\ªº®É¥N
¡@¤¤°ê´¿¤@ª½¬O¥H¡§¹D¡¨¡]ɲÈã«h¡^¬°¥ýªºªÀ·|¡A©ÎªÌ¦Ü¤Ö«O«ùªí±¤Wªº¥H¡§¹D
¡¨¬°¥ý¡C¡§§ï²¶}©ñ¡¨¹ï¤¤°êªÀ·|¤§²`¨èµL¤ñªº·N¸q¡A´N¦b¤_¨Ï¤¤°êÉO¤L¤d¦~ªºy
¹D²æÖáA¥þ±¦Ó¤£¥i°f¦aÂàÅܬ°¥H¡§§Q¡¨¬°¥ýªºªÀ·|¡C³oÓ¥»½è¤§Åܺ¥ý²£¥Í¤_·N
ÃѧκAªºÂàÅÜ¡A¦}¥Ñ°ê®a¬FÅv±À°Ê©M«O»Ù¡C¦b¹ê»Ú®ÄªG¤W¡A³o©TµM¦³§U¦b³Ìµu®É¶¡
§¹¦¨¦p¦¹®Ú¥»ªºÂ૬¡A¦ý«o¤£¯àµ¹¡§¹D¡¨¥H´`§Ç¹L´çªº¨¬°÷®É¶¡¡A±q¦Ó¤£¥iÁקK¦a
·|³y¦¨¡§¹D¡¨ÉO¡§§Q¡¨ªº¥¨¤j¨R¼²¡C
¡§¦s¤Ñ²z¡B¥h¤H±ý¡¨ªº¹D¼w«t¸g¹L¤L¤d¦~ªº¶Ç©Ó¡A¤L¥G¤w¤Æ§@°ê¤H¥»¯à¤§²Õ¦¨
³¡¤À¡C·NÃѧκAªº³sÄò²©RÁöµM¾ÉP¶Ç²ÎªºÉ²ÈÊ^¨t±Y¼ì¡A¦ý¨ä¤¤ªºÉ²È²Å¸¹ÉO¬Û
À³ªºÉ²ÈÃöÊä¡A¦p®¢¤_¨¥§Q¡B¥¿¬£¡B¦uªk¡B©¾¸Û¡B§U¤H¡B¤£ª§¡B¤£³g....µ¥¤´µM²`
²`¦aº¯³z¦b°ê¤H¥Í¬¡ªº¤@¤Á¤è±¡A¦³¤O¦a¸`¨î¤H̪º¦æ¬°¡C·í¤¤°ê±q¹D¼wªÀ·|¦V¥\
§QªÀ·|²rÂà¡A¹D¼w¸T§Ò®ø¥¢¡A¡§§Q¡¨ªº¤jªù©I°Õ°Õ¬}¶}¡A³oÏúɲÈÃöÊä´N¦¨¬°§«Ãª
¤H¤Î®É§ì¦í§Q¯q«´É󪺻Ùê¡C¦Ó³o®É¡A±q¨Ó¨S¦³¹D¼w§ô¿£ªºµl¤l«o¥Í³{¨ä®É¡A¦b®É
¥N¥æ´ÀªºªÅ¥Õ¤¤·m¨ì°_¨Bªº¥ýÉó¡A¦}¥Ñ¦¹³þ©w¦ZÄòµo®iªºÉ¬¶Õ¡Cì¨Ó¬°¡§¥¿¬£¤H¡¨
©Ò¬Ý¤£°_ªºÃiº~¡B¤G¬y¤l¡B¬yª]¡B¤£ªk¤À¤l©M³Ò§ï¥Ç̺¥ýÁÚ¤JÉE¤¸¤á¡B¦ÑªO¡B¨p
Àç¥ø·~®aªº¦æ¦C¡A¦¨¬°¡§¥ý´I°_¨Ó¡¨ªº¼ÒS©M§ï²ªì´Áªº³Ì¤j¦¬¯qªÌ¡C¦Ó¦bÀH¦Z¶V
¨Ó¶V¨ª»r»rªº§Q¯qÄvª§¤¤¡A¬ÛÀ³³WSÉO¨î¬ù¡]§ó§O»¡ªÀ·|ɲȨt²Î¡^»·¤£¯à¦P¨B«Ø
¥ß¡A§ó¨Ï±oÄvª§¨ã¦³±j¯Pªº´c©Ê©Ê½è¡C³oÏú´c©Ê³Ì¬ð¥Xªºªí²{´N¬O¡A½Ö¦³¹D¼w·NÃÑ
¡A½Ö¦bÄvª§¤¤´Nª`©w¥u¯à³B¤_¤U·¡C¥ô¦ó¤HY·Q¦b³oÓ·s®É¥NÀò±o¦¨¥\¡A´N¤£¯à¤£
ÉOµl¤lªö¨ú¦P¼Ëªº¦æ¬°ã«h¡A¶H¥L̨º¼Ë¡§´±¤z¡¨©M¤£¨ü¹D¼wªº§ô¿£¡C
¡@* ¨I«ªºs¸`µP§{
¡@¤¤°êª¾ÃѤÀ¤l¸g¨ü¤L¤Q¦~¡§§ï³y¡¨¡A¥u¦b¤K¤Q¦~¥N¦³¹Lµu¼Èªº¦a¦ì¤W¤É¡A¦ý¥LÌ
ÁÙ¨S¦³¨Ó±o¤Î¹ý©³Â\²æ¡§³Q§ï³yªÌ¡¨©Î·NÃѧκA¡§¹¥ªA¤u¨ã¡¨ªº¨¤¦â¡A³Q§á¦±ªº¤H
®æ¤]¥¼¨Ó±o¤ÎµÎ®i¡A«Ü§Ö¤S±Á{¤F·sªº¥¢¸¨¡C¥L̲ߺDªº¬O¥H¡§¹D¡¨¨ú¡§§Q¡¨¡A¤L
¤d¦~ªº¤¤°ê¤h¶¥¼h³£¦p¦¹¡A§Y¨Ï¦b³Q§ï³y®É´Á¡A¥un¶¶À³·í®Éªº¡§¹D¡¨¡A¤]¯à±o¨ì
¬ÛÀ³ªº¡§§Q¡¨¡CµM¦Ó²{¦b¡A¡§¹D¡¨«o¦¨¤FÀò¡§§Q¡¨ªº»Ùê¡A¥H¡§¹D¡¨¬°¥»ªº¥L̦Û
µM¤]´N¦¨¤F¥¢¡§§Q¡¨ªÌ¡Cµu¼Èªº¤W´¥u¯à§â¦A¦¸¥¢¸¨¹ï¤ñ±o§ó±j¯P¡C
¡@¥L̪ì©l¶i¦æ¤F¬Û·í¤@¬q©è§Ü¡A¤O¹Ï¥Î¹D¼wɬ¶ÕÀò±o¤ß²z¥¿Å¡A¥H¹ïµl¤lÌ©Ò¥Î
¤â¬qªº½°µø¡A§_©w¨ä¦¨¥\ªºµ²ªG¡A±N¨äÂk¬°¡§¤£¥i±µàDªº½â¥Á¡¨¡C¦ý³oÏú©è§Ü«Ü¤j
µ{«×¦}«D¥X¤_¯u¥¿ªº¹D¼w°l¨D¡A¦Ó¬O¦b´q´b¡B¶ú§ª¤§¤¤ªº¥»¯à¤ÏÀ³¡A¥H¤Î¥X¤_¥¿Å
¦Û¨¥¢¸¨·Pªº»Ýn¡C¤¤°êªÀ·|ªº¶Ç²ÎɲȨt²Î¦b¦è¤è¤å¤Æªº¨RÀ»©Mªñ¤L¤Q¦~·NÃѧÎ
ºAªººR·´¤U¤w¸g°ò¥»¸ÑÊ^¡A·sªºÉ²È¨t²Î«oµL«Ø¾ð¡C¨S¦³Ê^¨tªº¤ä¼µ¡A¤Hªº¤º¤ß¥@
¬É¬O¤£¥i¯à©è±s¡§§Q¡¨¤§»¤´bÉO¬D¾Ôªº¡C¤º¤ß¥¢¥h¤F¡§¹D¡¨¡A¡§¹D¡¨ªºÊ^²{´N¥u¦b
©Ò¿×ªº¡§±¤l¡¨¡C¦ý¡§±¤l¡¨¦b¤¤°ê¤å¤Æ¤¤¤]¬O«Ü¦³¤À¶qªº¡A§Y¨Ï¬O¤Q´c¤£³jªº´c
´Ò¡A¤]±q¨Ó¸Ë¦¨¥¿¤H§g¤l¡Aº¡¤f¤¯¸q¹D¼w¡A©Î§Y¨Ï¥ý±q¶Â¹D°_®a¡A¦¨¥\¦Z¤]¤j°µ®½
¸ê¿ì¾Ç¤@Ãþµ½¨Æ±Ã±¤l¡C¡§·í±D¤l¥ßs¸`µP§{¡¨Áö¬O½|¤H¸Ü¡A«o±q¥t¤@±¥i¨£¡§±
¤l¡¨¹ï¤¤°êªÀ·|¼vÅT¤§²`¡A«Â¤O¤§¤j¡C¡§¹D¡¨¶Ç©Ó¤d¦~¡A¤w¤Æ§@°ò¦]·»¶iªÀ·|¤Î¨C
Ó¦¨ûªº¼ç·NÃÑ¡A§Y¨ÏɲÈÊ^¨t¤À±YÖêR¡A¡§±¤l¡¨¤]·Ó¼Ë¨I«¡C
¡@¤¤°êª¾ÃѤÀ¤l¤@¦V¥H¡§¦ºn±¤l¬¡¨ü¸o¡¨¥X¦W¡A¦³®É¬Æ¦Ü¨ì¥i¯º¦a¨B¡Cªø´Á¥Í¬¡
¤_³h§x¨Ï¤H©ö¦Vª÷¿ú¶É±×¡A±¹ïªÀ·|Â૬¡A¥L̤º¤ßªº±ý±æ¦¤wÁq°Ê¿U¿N¡A¢¤Á´Á
«Ý§ë¨¤_§Q¯q³õªº¨¤³v¡CµM¦Ó¥L̹L¥hªº¨¤¦â ---- µL½×¬O§@¬°¾ú¥N¹D¼wªº¾i¨|ªÌ
©M¦uÅ@¤H¡AÁÙ¬O§@¬°¦Z¤L¤Q¦~ªº¹D¼w¨üÃøªÌ¡A³£¨M©w¥L̪º¹D¼w¿ò¶Ç¤§²`¡A§Y¨Ï¶È
³Ñ¡§±¤l¡¨¡A¤]ÌåÃøÂ\²æ¡C
¡@µM¦Ó¥unÁÙÁ¿±¤l¡A´N¥u¯à³B¦b¡§·í±D¤l¥ßµP§{¡¨ªºÀª§¼¤§¤¤¡A¾B¾B±»±»¦a³v§Q
¡A¤£´±©ñ¤â«÷·i¡A¨º¼Ë¬JŤ£¤F¡A¤S¨üW¤ß°°¸Ë¤§²Ö¡A³Ì²×¤´µM¤£§K¼ÉÅS¥»¬Û¡A¤Ï
¦Ó§ó¥á±¤l¡Aµ²ªG¬J·í¤£¦n±D¤l¡A¤]¥ß¤£°_µP§{¡C
¡@¡@* ¥HµL®¢§i§O²Û®¢
¡@Â\²æ¡§¹D¡¨ªºÀ£§í ---- µL½×¦b±¤l¤WÁÙ¬O¦b¤ß²z¤W ---- ¦¨¤FÀò¡§§Q¡¨ªº«e´£
¡A¦Ó¡§¹D¡¨¤S¦p¦¹¨I«¡A¥²¶·¦b¬Û¤Ï¤è¦VÁͤ_ÌåºÝ¤~¦³¥i¯à¡A´N¶H¼À°Ê·U«ªºª«Ê^
»Ýn·Uªøªº§þ§ý¤@¼Ë¡C
¡@¦è¤è²{¥N¥D¸qªº¶Ç¼½¬°¦¹´£¨Ñ¤F²z½×°ò¦¡A¤×¨ä¬O¥±¬¥¥ì¼wªº¾Ç»¡¡AÅý«Ü¦h¤H¦p
ÄÀ«t¦a©ú¥Õ¡]©Î¦Û¥H¬°©ú¥Õ¡^¤H¤H¤º¤ß³£¬O¤@¤f±ý±æ·Î¼õªº¤jÁç¡A¹D¼w¤£¹L¬OÁç
»\¡A°_¨ìÀ£§í§@¥Î¡AÅý¤HÉݤƦӤw¡C·í¦~´¿¦b¤¤°êª¾ÃѬɱȰ_ªº²{¥N¥D¸q¼ö¼é¡A§Æ
¾¬±q¤¤§ä¨ìÂ\²æ¹D¼wÀ£§íªº²z½×¤ä«ù¡A¹ê¬°°Ê¤O¤§¤@¡C
¡@µM¦Ó³Ìªøªº§þ§ý¤£¬Oõ¾Ç¡A«ê«ê¬O¡§µl¡¨¡C¹L¥h¤L¤Q¦~ªºªÀ·|¥µ¥¤Æ¹B°Ê¨Ï¤¤°ê
ª¾ÃѤÀ¤l¤£¥F±µàDµl¤l¡A¤×¨ä¬O¤å²¤¤¦¨ªø°_¨Óªº·s¤@¥Nª¾ÃѤÀ¤l¡A§óÉOµl¤l¦³¤£
¤Ö¬Û¦P²W·½¡C¥L̤£Ãø±qµl¤l¤âªk¤¤¨ü±Òµo¡R¦pªG¤z¯Ü¤£nÁy¡A¦ó±q¨ü±¤l¤§W¡S
¥´¸H¯«Éoªº³Ì¦n¤èªk²ö¹L¤_Á¶Âp¡A§â¯«Éo§Ë¦¨·Æ½]¥i¯º¡A¦ÛµM´N¤£·|¯«Éo¡Q¼J¯º¹D
¼w¡A§¹¥þ¤£¸ò¥¦¨Ó¥¿¸g¡A¤Ï¦Ó¬O³Ì®e©öÂ\²æ¨äÀ£§íªº³~®|¡Q³oÏúÁ¶Âp¼J¯ºªºµl¤l¤§
¹D¦P®ÉÁÙ¦³¥t¤@Ó§@¥Î¡A§Y³ÌÓì¤_©Ô¤j¥ë¤@¶ô¤U¤ô¡C½Ö¤]¤£·QÅã±o·Æ½]¥i¯º¡A¡§°²
¥¿¸g¡¨©Î¡§¸ò¤£¤W¼é¬y¡¨¡C¥un¤j¥ë³£¤U¤ô¡A´N¤£·|Åã¥XþÓ¤H¿W¦Ûªº¨õ¤U¡A¤j¥ë
¥þ³£¨S´LÄY¡A¤H¤H¤]´N¤£¥²¦³¦Û´L¡C³oÏú¡§¦ê³q®ÄÀ³¡¨¥i¥H«Ü§Ö¦a³y¦¨ª^³ò¡A§â¤O
¹Ï¿W¨qªÌç°£¦b¥~¡A§K¨ä¦¨¬°¯àŨ¦«¥X¶°Ê^¨õ¤Uªº°Ñ·Óª«¡A¦ZªÌ¤]©¹©¹¦b©t¥ßªº«Â
¯Ù±«e§ë°¡C
¡@¤ý®Òªº¨«¬õ¦b¤_«ê³{¨ä®É¦a´£¨Ñ¤F¤@®MÓì¦X¤WzÂà´«ªº½Õ¨Ôµ²ÌÛ©MÁ¶Âpµü¶×¡C¦Ó
¥B¥Lªº¡§§Ú¬O¬yª]§Ú©È½Ö¡¨¤§¼LÁy¤£¦ý¤£¨º¤\¤¡®¡AÁٻᦳ¤@¨Ç¥i·R¡C¥L¥HÉó´¼µR
§Qªº¼J§Ë¡A¼ÉÅS¥X´¿³Q¥þ¥Á±Ú³»Â§½¤«ôªº¯«Éo¦³¦h¤\µê°°©M¯î½Ï¡A¦P®É¥L´N¤â§â¥@
¶¡©Ò¦³ªº¯«Éo¤@¶ô·í¦¨Å¦¤ô¼â±¼¡C§Ö¤M±Ù¶Ã³Â¡A§K«o¡§²zÁٶᨪºªÈÄñ¡AÅý¤H¤@¨
»´¦Ó¶i¤JÀH¤ß©Ò±ýªº¹Ò¬É¡A³o¯S§OÓì¦Xª¾ÃѤÀ¤l¤ß²zÂ૬ªº»Ýn¡Aµ¹¤F¥L̤@Ó¯à
°÷¡§µl¡¨ÉO¡§²zª½Éa§§¡¨Ý¦Ó±o¤§ªº§Î¦¡¡AÊ^±¦a¥Hº}«GªºµL®¢§i§O²Û®¢¡C
¡@* ¤S¤@¦¸¦Û§Ú§ï³y
¡@¤¤°êª¾ÃѤÀ¤l¦h¦~³B¤_³Q§ï³yªº¦a¦ì¡A¸g¾ú¤F¦h¦¸¹B°Êªº¡§¬~¸£¡¨©M¡§ÆF»î²`³B
Ãzµo²©R¡¨¡A¡§§ï³y¡¨¤w¸g¼ç²¾Àq¤Æ¦a¦¨¤F¦Ûı¦æ¬°¡Aªø´Á¤H®æ§á¦±³y´Nªº¡§ì¸o
¡¨·NÃѨϥL̨㦳®Ú²`¸¦©Tªº¦Û¨õÉO´A«U¤ß²z¡A¤@¥¹¸ò¤£¤WªÀ·|µo®i¡A¤£ÓìÀ³§Î¶Õ
ÅܤơA´N·P¨ì´q®£¤£¦w¡Aº¥ý»{¬°¬O¦Û¤v¥X¤F°ÝÃD¡C¤×¨ä¬Oªø´Áªº¡§ª¾ÃѤÀ¤l¤u¹A
¤Æ¡¨¹ï¥L̪º¡§²æL´«°©¡¨¡A¨Ï¥L̤L¥G±Nª¾ÃѤÀ¤l¯S¥ß¿W¦æªºÉa½è³à¥¢¤@²b¡A¨è
·N°l¨D¥¥Á¤Æ¡A¥HªÀ·|»{¦P¬°¿Å¶q¦Û¨É²Èªº¼Ðã¡A¦}®É¨è¥H§ï³y¦Û¤v¦Ó¨D±oÉO®É
©|©M¼é¬y«O«ù¤@P¡C
¡@¡§µl¤l¤Æ¡¨¬Oª¾ÃѤÀ¤l¦bªÀ·|¼é¬y»q®µ¤Uªº¤S¤@¦¸¦Û§Ú§ï³y¡CÉO¹L¥hªº§ï³y¬Û¤ñ
¡A«nªº°Ï§O¦b¤_³o¦¸§ï³yµL¤H±j¢¡A§¹¥þ¥X¤_¤ß¥Ì±¡º@¡C°kÖï«Éo¡Aìè±óɲȡA
§_©w¹D¼w¡A¶°¤¤Ê^²{¦b¡§§Ú¬O«U¤H¡¨¡]ÉO¡§´¶³q¤@§L¡¨¡B¡§Á³µ·°v¡¨¤º¦bÅÞ¿è¤@¯ß
¬Û©Ó¡^ªº¤f¸¹¤W¡C¬J¬O«U¤H¡A´N¤£¸Ó°í¦u±I¹æ²M³h¡A´NµL©Ò¿×²z·Q«H¥õ¡A´N¸Óº¡¨¬
¤C±¡¤»±ý¡A´N¦³³g¤ß¡B·Q±Ã¿ú¡B¸Ó¤U®ü¡B°ª®ø¶O¡B·d¤k¤H....¦}¥B·íµM¤]¤£¥²¥H¦¹
¬°®¢¡C¨Æ¹ê¤W¡A·í¤µªºª¾ÃѤÀ¤l¬O¦b´÷±æ«~¹Á¼Z¸¨ªº´þ¨ý¡A¥LÌ®¬«ë·í¦~ªº¡§¯ÂÏ¡
¡¨¡B¦Û¨î¡A±{±¤µê«×ªº¦~µØ¡Aµh¤ß¹L¥hªº¡§¶Ì«_¡¨¡C
¥LÌ¥H¯Á¶Åªº«æ¢¸É¦^ÁζY·³¤ëªº·l¥¢¡A¦³¨Ç¤Hªº³g°ýµ{«×¤wªñºÆ¨g¡C¤@¤E¤E¤G
¦~¥H¨Óªº¡§¤å¤H¤U®ü¡¨¡A§óÅý¥LÌÆp¶i¿ú²´¡A¦}¥B²z©Ò·íµM¦a§â»G±Ñ·í¦¨¸g°Óªº¦@
¥Íª«¡A¤ß¦w²z±o¦aºÉ±¡»G±Ñ¡C§Y¨ÏÁÙ¦³¨Ç²Û®¢·P¡A¤]¥u¬O²Û®¢¦Û¤vÁÙ¤£°÷µL®¢¡AÁÙ
¦³¤å¤Hªº»ÄÉa¡A¤£°÷´±¤z¡B¹ê¤z¡A¤ñ¤£¤Wµl¤l©ñ±o¶}©M·|³v§Q¡C³oÏú¦Û¨õ©¹©¹·|¦b
¬Y¨Ç¤H¨¤W±À°Ê¤@Ïú¡§¯ó²õ¤Æ¡¨ªº¶É¦V¡A§Y¬°¤F±»»\¤º¦bªº´G®z¡A¥Î¥~¦bªº²Ê¾|¡B
¤f¥X©»y¡B¦æ¬°¤£ºÝ©Ü¤W©Ò¿×¡§¨k¤lº~¡¨ªº¡§¶§è¡¨¤§¥Ö¡A¦P®É±N³oÏú¯ó²õ¶É¦V¤j
¶q¦a¶ë¶i¥L̪º¤å¤Æ²£«~¡C
¡@¥þ¯«³eª`¤_¸gÀÙªº·í¤µªÀ·|§¹¥þµL·N«Ø¥ß¹ï¡§µL¥Î®Ñ¥Í¡¨ªº«OÅ@¡A±¹ï®z¦×±j¹
ªº²{¹ê¡A¤@¦V¯Ê¥F¦æ¬°¯à¤Oªºª¾ÃѤÀ¤l¦³±j¯Pªº¤£¦w¥þ·P¡A¦³¨Ç¤H¦]¦¹·|¥Ñ¥Í¦s¯à
¤Oªº¦Û¨õ¦Ó¥Í¥X¹ïµl¤l¡§²V¥@¡¨¯à¤OªºÛC¼}ÉO¨ØªA¡A¨Ï¨ä¦bºë¯«ªºµl¤l¤Æ¤§¥~¡A¨¥
½ÍÁ|¤î¤]·|¹ïµl¤l¦³·N¥[¥H¼Ò¥é¡A¥H¼W¥[¦Û«H¤ß©M¡§«ÂÄà¤O¡¨¡C³o¤@ÂI¥Ø«e¦b¤åÃÀ
¬É³Ì¬°¬ð¥X¡A¦A³q¹L¤åÃÀªº¶ì³yÉO¶Ç¼½¡AÅýµl¤l±q§Î¶H¤W¤]°ó¦Ó¬Ó¤§¦aµn¤W¤j¶®¤§
°ó¡A¦}¦¨¬°®É»ì¡C³o¬O·í¤µ¤¤°ê¤åÃÀ¤é¯q»À«Uªºì¦]¤§¤@¡C
¡@¡@* ¡§¹D¼w¬O¤@Ê^ªº¡¨
¡@§ÚÁö¥Î¤F¡§ª¾ÃѤÀ¤l¡¨³oÓµü¡A«o«DÅn¬A¥þÊ^¡CµLºÃ¬Û·í¦hªºª¾ÃѤÀ¤l¤´µM«O«ù
Ï¡¨¦Û¦n©Î¥X¤_¦Ãªd¦Ó¤£¬V¡CµM¦Ó¤£¥i§_»{ªº¬O¡A¹ï¤_ª¾ÃѤÀ¤lÁ`Ê^¦Ó¨¥¡Aµl¤l¤Æ
ªºÁͦV¤w¬O¤@Ïú«ÈÆ[¦s¦b¡C§Y¨Ï¯u¥¿¦b¼LÁy¤W¦¨¬°µl¤lªºÁÙ¬°¼ÆÌå¤Ö¡A¦ýºë¯«¥@¬É
¨½ªº¡§µl¡¨ ---- ³à¥¢¤H®æ¡B´÷±æ¼Z¸¨¡B«pÃCµL®¢¡B¥X½æì«h¡B³v§Q§ëÉó¡BÁ¶Âp¯«
Éo¡B½°µø²z·Q....¤w¤£¯à¤£»¡¬Û·í´¶¹M¡Cºë¯«ªº¡§µl¡¨Ãø¹D¤£¬O¤ñ¼LÁyªº¡§µl¡¨§ó
±µªñ¡§µl¡¨ªº¹ê½è¶Ü¡S¨Æ¹ê¤W¡A·í¤µ¤¤°êª¾ÃѤÀ¤lªº¹D¼w§Î¶H¤§§C¤U¡A¤w¸g¥R¤À¦a
µý¹ê¤F¡§¦³ª¾ÃѪº´c´Ò¬O³Ì´cªº´c´Ò¡¨³o¥y¥Á¶¡µû»y¡C
¡@¨È¨½¤h¦h¼w»¡¹L¡R¡§¹D¼w¬O¤@Ê^ªº¡]Virtue is one thing ¡^¡¨¡Aª¾ÃѤÀ¤lªºµl
¤l¤Æ§Y¨Ï±q°ÊÉó¤W¶È¬°¦Û¤v¡A¦ý¹ê»Úµ²ªG«o¤£¥i¯à¥u¤_¥LÌÓ¤Hªº¼Z¸¨¡A¦]¬°¥L
ÌÓ¤H¬O¤£¯àÉO¥LÌÀç³yªÀ·|ɲȨt²ÎªºªÀ·|¾¦u¤À¶}ªº¡CÁöµM¥L̤´µM¶i¦æ¾Ç³N
¬ã¨s¡A¼g«a°Ã°ó¬Óªº¤å³¹¡Aµoªí°Ê§vªº¨¥½×¡A¦ý¥LÌ«o¦^Áפ£±¼¤@Ó®¯½×¡R¦pªG¥L
̯u¤ß¦a¥h³Ð³y©M«H¥õ¤@Ó¥]¬A²×ÌåÃöÊä©M¹D¼wÛ²z¦b¤ºªºªÀ·|ɲȨt²Î¡A´N¤£¯à
¤£¦b¦Û¤vªº³Ð³yª«±«e¶VµoŨ¦«¥X¦Û¤vªº¼Z¸¨©MÆSÅÆ¡C¥LÌ»Ýn¬°Ó¤Hªº¼Z¸¨¨î³y
¦X²z©Ê¡A¥²µM¤£Â_¦a§Q¥Î¦Û¤v´x´¤ªºªÀ·|¾¯à©M¤å¤Æ¯à¶q¡A³Ð³y¤ä«ù¦Û¤vªº¤å¤Æ¡A
Åý¨º¤å¤Æ´£¨Ñ¼Z¸¨ªº¨ÌÕu©M¬ÛÀ³ªºªÀ·|ª^³ò¡A¦P®É¨Ï¦Û¤v¶i¤@¨B³Q¨º¤å¤Æ¡§»¡ªA¡¨
©M¡§§ï³y¡¨¡C³o¬O³o¨Ç¦~¤¤°ê¤å¤Æ¨«¦Vªº¤@±ø¼ç¦by¸ñ¡A¬O¤@³s¦ê¡§«ä·Q¸Ñ©ñ¡¨ªº
¹ê½è¡A¤]¬Oªñ¦~«k¿³ªº¡§µl¤l¤å¤Æ¡¨¤§®Ú·½¡A³o´N¬Oª¾ÃѤÀ¤lªºÓ¤H¼Z¸¨¬°¤°¤\·|
»G»k¾ãÓªÀ·|ªºì¦]¡C¨Æ¹ê¤W¡Aª¾ÃѤÀ¤lªºµl¤l¤Æ¬YÏúµ{«×¤W¥¿¦b±a°Ê¾ãÓ°ê¥Áºë
¯«ªºµl¤l¤Æ¡A³o¦Z¤@Ïúµl¤l¤Æ¹ï¤¤°êªÀ·|ªººR·´©Ê¡A±N·|¦b¥¼¨Ó·³¤ëÃø¥H°k²æ¦a³v
¨BÅãÅS¡C
¡@¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A¤@ÓªÀ·|³Ì¤jªº¦MÉó¬O¥¢¥h¤ä¼µ¥¦ªººë¯«µ²ÌÛ¡C¨ã¦³²×ÌåÃöÊ䪺ɲÈ
¨t²Î¬O±N¤@ÓªÀ·|¾®µ²¬°¾ãÊ^ªºÂHµ²¾¯¡A¥¦½á¤©Ó¤H¦æ¬°¦¬ÀÄ©Ê¡A±q¦Ó¨ÏªÀ·|«O«ù
éw¡C¤@¥¹¯Ê¥¢³o¼Ëªº¨t²Î¡AµL©Ò¿í´`¡A°ß¥H§Q¬°¿Å¶qɲȪº¼Ðã¡AªÀ·|´N·|¥¢¥h
¾®»E¤O¡A¸s°_ª§§Q«oÃø¥H¸Ñ¨Mª§§Q¤ÞµoªºªÀ·|ºò±i©M¨R¬ð¡A¤×¨ä¬O¤@Ó¤H¤fÉO¸ê·½
ÄY«¥¢½ÕªºªÀ·|¡A³Ì²×Ãø§K¤£¦]µL¤î¹Òªºµo´²¦Ó¸ÑÊ^¡C¤¤°êªÀ·|ªººë¯«µ²ÌÛ¥»¤w¦Ê
¤Õ¤d½H¡AY¬O°ß¤@¾át¹ï¨ä¶i¦æ««Ø¡B§ó·s©M׸ɤ§Â¾¯àªºª¾ÃѤÀ¤l©ñ±ó°í¦u¡A¦Û
¥Ì¼Z¸¨¡A¦}¥B¦A¡§¤Ï¤à¤@À»¡¨ªº¸Ü¡A¨º¤\¡A¹ï¤_¥¼¨Ó¦MÉó¡A¤¤°êª¾ÃѤÀ¤l®£©È¬OÃø
¥H±À²æ¦Û¨³d¥ôªº¡C
¤G¡³¡³¡³¦~¤E¤ë¤G¤Q¤G¤é¤j³°¨Ó½Z
¹ï¨q¤~³y¤Ï¡B¥Á¹Bºë^©M¬yª]¬Fªv¤§§Ú¨£
* §@ªÌ¤£¸Ô *
* ½sªÌ«ö¡Q³o¨½µoªíªº³o½g¤å³¹¡AìÃD¡§¦A½Í¨q¤~³y¤Ï¡¨¡A¹ï¤ý§Æõ¡BÃQ¨Ê¥Íµ¥
¥Á¹Bºë^§@¤FªÖ©w¡A¦ý¥¦¹ï¥Á¥D¡B³y¤Ï¡B«Å¶Ç¤H¥Á¡B¹Îµ²§Ü¦@¡B¬yª]
¬Fªvªº´£ªk«o¬O³\¦hºë^¦Ü¤µµLªk±µ¨ü©M»{¦Pªº¡CºÉºÞ§Ṳ́]»{¬°¤å
¤¤¦³¨Ç»¡ªk©|¤í§´·í¡A¦ý¥¦²¦³º¤£¥¢¬°¤@½g±q¥¿±±Ð¨|ºë^¤Hª«ªº¦n
¤å³¹¡A§Ú̸ۤߦa§Æ±æ¨º¨Ç¦Ü¤µÁÙ¦b¦Û§Ú³³¾K¡B¦£¦£¸L¸L©Ô¤sÀY¡B§@
»â³S¹Úªº¥Á¹BÀYÀYÌ¡A¯à§¤¤U¨Ó¦n¦n¦aŪ¤@Ū¡B·Q¤@·Q¡A«ö¥L̪º®É
»ì»¡ªk¡A´Nºâ¬O¤Ï«ä§a¡T
----------------------------------------------------------
¡@¤¤°ê¦³¥y¥j¸Ü¡R¨q¤~³y¤Ï¤Q¦~¤£¦¨¡C·íµM³o¦}¤£µ¥¤_»¡¨q¤~´N¤£¯à³y¤Ï©Î¤£·|³y
¤Ï¡A¬Û¤Ïªº¬O¡A¤¤°ê¤H³y¤Ï®t¤£¦h³£¬O¥Ñ¨q¤~̬D°Ê°_¨Óªº¡C«ö°¨§J«ä¥D¸qªºÅÞ¿è
¡A³y¤Ï¬OªÀ·|µo®iªº°Ê¤O¡A©Ò¥H¤HÃþªÀ·|¦b¦UÓ»â°ì¨½¥²¶·¦³¤£Â_ªº²©R¡A³o¼Ë¤~
¯à¶i¨B¡A§Ú̪º¤ò¤Ó¶§¦]¦¹Á`µ²¥X¡R°¨§J«ä¥D¸qªº¹D²z¤d±øÉE±ø¥u¦³¤@¥y¸Ü¡A³o´N
¬O³y¤Ï¦³²z¡C¨ä¹ê¡A¨S¦³¤ò¤Ó¶§³o¤@¨£¸Ñ¡A¤¤°ê¤H¤]³£©ú¥Õª«Ì奲¤Ï³oÓ²LÅ㪺õ
¾Ç¹D²z¡A§Y¨Ï¬O®©¤£¥X¡§Ì塨¡B¡§ìHÈ¡¨³o¨Çºë^̤~À´±oªº³N»y¡A¤HÌ°µ¨Æ±¡
¤]¬OÓì¥i¦Ó¤î¡A¤£·|§Ë¦¨±j©¸¤§¥½¡C²{¦b¤j¦h¼Æ¤¤°ê¦Ê©mÁöµMÁÙ¦b»X¬Nª¬ºA¡A¦ý³Q
¹G«æ¤Fªº²Ä¤@¥y¸Ü¡A¤]¤@©w¬O³Û¥X¨º¤d¥j¤£Åܪº¤G¦r¡R¡§¤Ï¤F¡T¡¨¤£¹L³o®ÉÔÁöµM
¤£¬O¨q¤~³y¤Ï¦Ó¬O¦Ñ¦Ê©m¤Ï¤F¡A§Ú̪º°ê®a¡A§Ú̪º¥Á±Ú¤]´N¤¸Éa¤j¶Ë¡A¦Û®a¤H¤£
¤î¬O¦å¬y¦¨ªe¡A¤d¦ÊÉE¤HÀY¸¨¦a¡A¨º¥~Ã䪺¡§¤ÏµØ¶Õ¤O¡¨¡A¤]¬OÀH«K½Ö³£¥i¥H½ð§Ú
̤@¸}¤F¡C
¡@¨q¤~³y¤Ïªº§@¥Î¡A¥Dn´N¦b¤_ÁקK°ê®a¥Á±Ú¦]¬°²©R¦Ó¶Ë¤F¤¸Éa¡A¤@n³ê¿ô¥Á²³
¡A¤Gn«ü¾É¥Á²³¡A¥Î©M¥¤â¬q¦Ó¤£¬O¼É¤O²©R¨Ó¹ê²{¥Á¥D¡C¦ý³y¤Ï¤£¦¨¡A¤]·|¬°¦Z
¨Óªº¼É¤O²©R¥´¤UÁÖ½×°ò¦¡A©Ò¥H¤£¯à¤p¬Ý¨q¤~³y¤Ï¡Cªk°ê²©R©M«X°ê²©R¡A¨S¦³
ª¾ÃѤÀ¤lªº±Ò»X¹B°Ê¤£·|¦¨¥\¡A¤¤°ê±À½«Ò¨î¡A¨S¦³ª¾ÃѤÀ¤l§@¥ýÁn¡A¤]¤£·|¦³¦Z
¨Óªº¨¯¥è²©R¡C¤¤¦@¤]¬O¾a¨q¤~³y¤Ï°_®aªº¡A·íµM©ú¥Õª¾ÃѤÀ¤l¹ï¤@Ó¬FÅvªºÄAÂÐ
¯à¤O¦³¦h¤j¡A¤_¬O«K§â¤¤°ê¤H¤L¤d¦~±R©|´µ¤å¡B¬ìÁ|¿ï©Þªº¦n¶Ç²Îµ¹Â½¤F¹L¨Ó¡A¨î
³y¤F¦b§Ú̳oÓ¬P²y¤W¡A¥u¦³¦@²£ÐÞ»â¾Éªº¤¤°ê¤~¿W¦³ªº¤u¹A½°µøª¾ÃѤÀ¤lªº°ê±¡
¡CºÉºÞ¾H¦Ñ¦ò·Ý¬°¤F¥Lªº¤@³¡¤À¤H¥ý´I°_¨Ó¦Ó¡§¼·¶Ã¤Ï¥¿¡¨¡A¤£±o¤£¬°¨º¨Ç³Q¥L¦©
¤W¥k¬£´U¤lªº¤¤°êª¾ÃѤÀ¤lÌ¥¿¤F¦W¥÷¡A´£°ª¤F¦a¦ì¡A¦ý¤¤¦@¤L¤Q¦~½î½ñª¾ÃÑ¡A½î
½ñ¤å¤Æªº§E¬r«o¦}¥¼®ø´²¡C¤»¥|¨q¤~³y¤Ï¡A¦Z¨ÓÁö¦³¥«¥Á°ÑÉO¡A¦ýµ´¤j¦h¼Æªº¤u¹A
¥Á²³«o¦b³S¤â®ÇÆ[¡A©Ò¥H³oÔ·¥Á¥D¹B°Ê²×³Q¤¤¦@ªº³¥¾Ôx©Z§J³¡¶¤½V¥¡C¥´Ë¤@Ó
§Y¨Ï¬O¦b·«BÄÆ·n¤¤ªºÂ¬FÅv¡A¤´µM¥²¶·n¦³¤@ªÑ±j¤jªº°Ê¤O¡A¨ä¶ÕÀY¥²¦p¬x¤ô¦p
¦a¾_¤~¥i¡A¦]¬°³o¬FÅv¤w¸g§Î¦¨¤F«Ü²`ªºªÀ·|®Ú°ò¡A±À½¥¦¥²¶·¬O³s®Ú©Þ°_¡C¤»¥|
²©R¡A¥u¬O±N¤¤¦@¬FÅv³o®y¯}¤j·H¥´¤F¤@Ó¬}¡A§Ë¥X¤F¤@¹DÀ~¤HªºµõÁ_¦Ó¤w¡C
¡@³o¤»¥|ªº±Ð°V¤£¥i¤£Á`µ²¡AÁ`µ²¤°¤\©O¡S§Ú·Q³Ì«nªº¤@ÂI¡A´N¬O§Ú̪º¨q¤~Ì
¨S¦³¨Æ¥ý¸g¾ú¤@Ó³ê¿ô¥Á²³ªº¹Lµ{¡A¤ñ¦p·í¦~¤¤¦@¤¤¥¡¤º³¡ªº¤æª§±¡ªp¡A¬F©²©xû
»G±Ñªº±¡ªp¡A°£¤F¥_¨Ê¥«¥Á¦b¨Ê«°¬y¶ÇµÛ¤p¹D®ø®§¡A°ê¤H³£©Òª¾¬Æ¤Ö¡A¨ä¥¦ªº°ê®a
¤j¨Æ´N§ó¤£¥²»¡¤F¡AJÄ£¨¹³u¥@¡A¹ïª¾ÃѤÀ¤l¶¥¼h¨Ó»¡¬OÓ¾_°Ê¡A¦ý¹ï¼s¤j¥Á²³¨Ó
»¡µLÃöµhÖ}¡C¦]¬°¤¤¦@¤@ª½±N¶}©ñ¦a°Ï¤H¥Áªº³Ì§C¥Í¬¡¤ô¥±±¨î¦b¬Û¹ï³h§xª¬ºA¡A
¦Ó°ê¤H¤S¬Oèè±q¤ò¤Ó¶§®É´Áªºµ´¹ï³h§x¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó¡A¨º®É¤¤°ê¤H¥ÁªºÄ±®©ÁÙ¨S¨ì
²{¦b³o¼Ëªº¤ô¥¡AÁÙ¤£ª¾¤HÅvªº¯u¥¿²[¸q¡A·íµM§Æ±æªÀ·|éw¡C·í®É¦b¤j¦h¼Æ¥Á²³
¬Ý¨Ó¡A¾Ç¥Í¾x¨Æ¬O¡§¦Y¹¡¤F¼µªº¡¨¡A¦]¬°¤j®aè観¤f¹¡¶º¦Y¡AÁÙ§éÄˤ°¤\©O¡S¦ý
¤Q¦~¦Zªº¤µ¤Ñ´N¤£¦P¤F¡A»¡¥y¨Æ¦Z½Ñ¸¯«Gªº¸Ü¡A¤»¥|¹B°Ê¦pªG¬O¦b¤µ¤Ñµo¥Í¡A¨º¤¤
¦@«D¹ý©³«±¥x¤£¥i¡A³o¬O¦]¬°²{¦bªº¤¤°ê¤H¥Á¤w¸gı®©¤F¡A³oÓı®©·íµMÁÙ¬OÉOª¾
ÃѤÀ¤l¼Æ¦~¨Óªº±Ò»X¦³ª½±µÃö¨t¡C¤ñ¦p¤j³°¤H¥Á¸g±`¦b¤¬ÁpÊI¤W±µ¦¬¨ìªº¡§¤j°Ñ¦Ò
¡¨¡A´N°_¨ì¤F¤p¦a¾_ªº§@¥Î¡C¤p¾_¾x¡A¤j¾_¨ì¡A·í¤H¥Á»{²M¤F¤¤¦@¬FÅvªºÏúÏúÄF§½
¤§¦Z¡A´N¤£·|¦A«H¥ô¥¦¦A«ü±æ¥¦¡A±À½¥¦¥u¬OӾɤõ¯Áªº°ÝÃD¤F¡C
¡@§ÚªºÆ[ÂI¦}¤£¬O¦b»¡¤»¥|¹B°Ê¾Ç¥Í̪º¦å¬O¥Õ¬y¤F¡A¤]¤£¬O»¡¥¦¹B°Êªº¤Ó¦©Î®É
É󤣨ì¡C§Ṳ́£¯à¦]¬°¾ú¥v¤W¥³¦¦Åܪk¥¢±Ñ´N»¡¤»§g¤lªº¦å¥Õ¬y¤F¡A¦P¼Ë¤]¤£¯à§_
©w¤»¥|¬O¤¤°ê¥Á¥D¨Æ·~ªº¨½µ{¸O¡C©Ò¥H¤£ºÞ·í¦~¤»¥|ªº^¶¯Ì¤µ¤Ñ¨«¤F¤°¤\¼Ëªº¹D
¸ô¡A¤¤°ê¤H¥Á³£¤£·|§Ñ°O¥L̪º¥\ÁZ¡C§Ú¤Ï¦Ó»{¬°¨q¤~³y¤Ïªº¤£¹ý©³©Ê©M§´¨ó©Ê®`
¤F¾Ç¥ÍÌ¡A¤ñ¦p¾Ç¥Í̦b¤H¤j·|°ó¸÷¨£Ðް꺸£¡A´N·l®`¤F¤G¤Q¥@¬ö¤¤°êª¾ÃѤÀ¤l
ªº§Î¶H¡A¦]¬°©¼®É¤£¬O¤j²M¤ý´Â¡A¤]¤£¬O¤å²®É´Á¡A¾Ì¤°¤\¦V¦@²£ÐÞ¤U¸÷¡S¹ï´±¤_
¦V¤ò¤Ó¶§Éo¹³Ò\ªoº£ªº¥Á¥D¤æ¤h¡A¾Ç¥Į́S¦³«OÅ@¥LÌ¡A¦Ó¬O¯¸¦b·í§½¤@Ãä±N¥LÌ
§á°e¨ì¤½¦w¥h¤F¡C·íµM³o¨Ç§½©ÊÀ³¸Ó±o¨ì²z¸Ñ¡A§Ú̪º¨q¤~̲¦³º¬O¨ü¤F¦h¦~ªº
¦@²£¬~¸£±Ð¨|¡A¤j®a³£ÁÙ¬O¨Ç«Ä¤l¡A¬Fªv¤WÃø§K¥®¸X¡C¦ý¦å®×µo¥Í¤§¦Z¡A¦A¹ï¦@²£
ÐÞªí¥Ü½Ì¸Ñ¡A¦h¦~¦Z¤S¤Ï¬Ù¦Û¤vªº¹L¥¢¡A³o´N¤£¯à¤£»¡¬O¾Ç¥Į́±»G¤F¡C
¡@¤¤°êÁÙ¦³¥y¥j¸Ü¡§¤å¤H¬Û»´¡¨¡C³o¥|Ó¦r¤D¬O¤¤°êª¾ÃѤÀ¤lªº³Ì¤j®zÂI¡C¨Ò¦p°ª
¦æÁä¥ý¥ÍÀò¤F¿Õ¼ú¡A³o¥»¬O©Ò¦³ªº¤¤°ê¤å¤Æ¤H³£À³¸Ó¼y©¯¹ª»Rªº¦n¨Æ¡A¦ý°¾°¾¦³¨º
¤\¤@¨Ç¦P¦æ̤£ªAÉa¡A¤]¸òµÛ¦@²£ÐÞªº§¾ªÑ¦ZÃä¨Ó¤FÓ³±·t¤ß²z¡C¨ä¹ê¤£ªAÉa˨S
¤°¤\¡A¤U¤@¦¸§Ṳ́]®³¥¦¤@Ó¿Õ¼ú¹À¡A§Ṳ́£n§ðÀ»¤H®a¶S§C¤H®a¡A¤]¤£n¥H§ÚÌ
ªº¤«Æ[¤§¨£¥h¿Å¶q¤H®aªº¿Õ¼ú¼Ðã¡C¨º¸²µå°Z¬O§ÚÌ»¡¥¦»Ä¡A¥¦«K¬O»Äªº¡S
¡@¤G¤Q¥@¬ö®É¿³ºë^±Ï°ê©Îºë^ªv°ê¡A¦]¬°¬ì¾Çµo¹F¤F¡A°ê®a±j²±Ö䣶}¥ý¶iªº¬ì
¾Ç§Þ³N¡A©Ò¥H´N¦³¤F³oÃþ·§©À¡C§Ú²z¸Ñªººë^´N¬O¯Âºéªº¤å¤Æ¤H©Î¬ì§Þ¤H¤~¡A¬Fªv
®aºâ¤£ºâºë^¡S§Ú»{¬°¥L̤£¯àºâ¬O§¹¥þªººë^¡A³o¬O¦]¬°ª±¬Fªv¤£»Ýn³\¦h¾Ç°Ý
¡A¬yª]¦aµl³£¥i¥H¦¨¬°¬Fªv®a¡C·íµM¤]¦³«Ü¦h¬ì¾Ç®a©MÃÀ³N®aÌ¥b¸ô±q¤F¬F¡A¤]³y
´N¦¨¤F§ó°¶¤jªº¬Fªv®a¡AµM¦Ó¤Hªº¥Í²z±ø¥ó¬O¦³¡A·d¤F¬Fªv´N¤£¥i¯à¦A²`¤J¬ã¨s
X + Y¤F¡A©Ò¥H¥unºë^̱q¤F¬F¡A¥LÌ´N¤£¦A¬Oºë^¤F¡C¦³¨Ç¬Fªv®aÁ`¬O³ßÅw§â
ºë^ªº¬üÄR¥úÀô®M¦b¦Û¤vÀY¤W¡AÄ´¦p©Ô¤L¤UJµ^¡A°n¥X¤L¥y¥~»y³æµü¡A¨ä¹ê³o¤j¥i
¤£¥²¡AÃÀ³N®a©M¬ì¾Ç®aªº·«×µ´¤£¬O¾a§@¨q§Ë¥X¨Óªº¡C¤Ñ¤~©Mºë^³£¤£¯à¨SÃ䪺¯«
¤Æ¡A¤ò¤Ó¶§¥R¨ä¶q¥u¬OÓ¬Fªv¤Ñ¤~¡A¦]¬°¥L¬Û«H¯a²£ÉE¤çªº°¸Ü¡A¯à»¡¥L¬Oºë^¶Ü
¡S§õ»·õ¥ý¥Í´¿°ÑÉO¹L¤L¤Ñ¬Fªv¡A¦ý¦Z¨Ó¤]¥u¬Oµê®Ì¤@ºj¡A¤S¦^¨ì¥Lªº¬ì¾Ç°|¥h¡C
·¨®¶Ér¥ý¥Í¤]´¿°ÑÉO¹L¤j³°ªº¬Fªv¡A¦ý¤¤¦@¤S¦ó´¿§âÅv¤OÅýµ¹¹L¥L¥b¤À¡S
§ÚÁÙ»{¬°¯Â¤å¤Hµ´¤£¬O·í°ê®aº¸£ªº¤Ñ¤~¡A·í»â³S¥²¶·¬O¥b¤H¥b°¨ªº§¯ºë¡A¦Ü¤Ö
¤]±o¬OÓ¬yª]¡C¦pªGþÓ°ê®aþÓ¥Á±Ú±ÀÁ|¤@ӯ¤å¤H·í»â³S¡A¨º«D¾D¯±¤£¥i¡C¦³
¤H»¡·s¥[©Y´N¬Oºë^ªv°êªº¼ÒS¡A¦ý½Ö·|©Ó»{§õ¥úÄ£¥ý¥Í¬O¬ì¾Ç®a¡A¬Oõ¾Ç®a¡A¬O
¤å¾Ç®a¡S¥L¥u¯à¬O¬Fªv®a¡A¦Ó¥B¥u¬OÓ¬Fªv¤p¤¡¡Cºë^Ì¥u¯à¨Ó»²¦õ¬Fªv®a¡A¦Ó¤£
¯à´À¥N¬Fªv®a¡C¦]¬°¬Fªv®a¦³½ä®{¯ëªº«_ÀI©M§ëÉ󥻨ơAºë^Ì´N¤£¨ã³Æ¡A¬Fªv®a
¯à°µ¨ì®_¬Û¨{¨½¯à¼µ²î¡Aºë^Ì´N¨S¦³³o¯ë®ü¶q¡C·d¬Fªv¤ßn¶Â¡AÁy¥Ön«p¡Aºë^
ÌÁöµM¦³®É¤]n¾ÇµÛ¥h°µ«p¶Â¡A¦ýµ´¤£·|°µ¨ì¬Fªv®a̪ºÄl¤õ¯Â«C¦a¨B¡C
¡@²{¦b§Ú̦³¨Ç±q¨Æ¥Á¥D¹B°Êªººë^Ì´N¨S¦³³o¥÷¦Ûª¾¤§©ú¡A¦b¤¤°ê¥Á¥Dªº¹D¸ô¤W
èè°_¨B¡A´N¥ýª§°_±ç¤s®y¦¸¨Ó¡A¦Ó¥B¬O¤j¤õ«÷¡Aª§±o§A¦º§Ú¬¡¡C§ÚÌÀ³¸Ó¦V¤@¨Ç
ºë^±o¹L¤FÀYªº¥Á¹B¤H¤h̤j³Ü¤@Án¡R¤Ö·Q¦Û¤vªº¦a¦ì¡A¦h·Q·Q°ê®a¥Á±Ú§a¡S®]¤¤
¤s¥ý¥Í·í¦~¦ó´¿ª§¹L·í¤jÁ`²Î¡S¦ý¤¤°ê¤H¥Á¤@P¾ÖÀ¹¥L¡A¦]¬°¥L¬O·í¤§µL·\ªº¡AµM
¦Ó°ê¤÷°¾°¾¤£¨ã³Æ¬yª]¯À½è¡A©Ò¥H¥L§âÁ`²Î¥æ´È«ý¤âÅýµ¹¤F°K¥@³Í¡C¦A¬Ý¬Ý¤¤¦@¡A
·í¦~°}À礤¤]¤£¥F³¯¿W¨q¡B£¬î¥Õ¤@Ãþºë^¡A½×x¨Æ«ü´§¡A½×ªv°êÁв¤¡A©P®¦¨Ó¼B
¤Ö©_þÓ¤S¤ñ¤ò®t¡S¦ý¤j®aªº¬yª]¯À½è³£¤£¦p¤ò¡A³Ì¦ZÁÙ¬O¤ò·í¤F¤Ó¶§¡C
¡@²{¦b¬y¸¨®ü¥~ªº¥Á¥Dºë^Ì¡A·í°È¤§«æ¤£¬O½Ö°µ»â³S¡A½×¸ê±Æ½ú¡A¬°¦Û¤v¦b¤¤°ê
¥Á¹Bªº¤¥¸O¤W¼g¤Lµ§¡A¦Ó¬On¦V·í¦~ªº¤¤¦@¾Ç²ß¡A¾Ç²ß¥¦ªº²Î¾Ôµ¦²¤¡A¹Îµ²¤@¤Á¥i
¯à¹Îµ²ªº¤O¶q¦@¦P¨Ó±À½¤¤¦@¼É¬F¡C¯à¼gªº¦h¼g¡A¯à»¡ªº¦h»¡¡A¯à²Õ´ªº¦h¦h²Õ´
¡A¶H¤j°Ñ¦Ò¡A¤H¥Á³ø¡A¤j¬ö¤¸µ¥ÊIµ¸³ø¯È¤@¼Ë¡A±N¥Á¥Dªº«H®§¶Ç¹M¤j³°¤H¥Áªº¤dÉE
®a¤á¤f¡A§ó§Öªº´£°ª¤¤°ê¤H¥Áªº¬Fªvı®©¡C§Ú̧󤣯à§â¤¤°êªº¥Á¥D±H¦«¦b¬v¤H¨
¤W¡A«ü±æ¬v¤HÀ°¦£ªºµ²ªG©¹©¹¬O¥¦À°¤F˦£¡A¤¤°êªº¨Æ±¡¬°¤°¤\¨Ì¾a¥~°ê¤H¡S¥Á¹B
¤H¤h·íµM»Ýn°ê»ÚªÀ·|¦b¸gÀÙ©M¹D¸q¤Wªº´©§U¡A¦ý¨S¦³³o¨Ç´©§U¡A§Ṳ́]¤@¼Ën¾Ä
¤æ¤U¥h¡A¦b®ü¬v¤¤º}ªy¨S¦³±Ï¥Í°é¡AÃø¹D´Nµ¥¦º¤£¦¨¡S
¡@§Ú¦}¤£¬OÊI¯SÌ©Ò»¡ªº¤ý§Æõ¡A§Ú¥u¬O¤@Ó´¶³qªº¤j³°¤H¡A¦ý§Ú±R·q¥]¬A¤ý§Æõ
¥ý¥Í¡A¤ý¤¦¥ý¥Íµ¥¦b¤ºªº©Ò¦³ªºÉÝij¤H¤h¡C´±¤_©M¤¤¦@¤æª§ªº¡A³£¬O¦n¼Ëªº¤¤°ê¤H
¡C§Ú¤ä«ùÃQ¨Ê¥Í¡A¬O¦]¬°¥L¦b®ü¥~¨ü¨ì¤F¤£¤½¥ªº¾D¹J¡A¥Á¹B¤§¤÷¦}¤£¬O¥L¦Û«Êªº
¡A¬O·í¦~¬Y¨Ç®ü¥~¶Ç´C§j°_¨Óªº¡A¥L¤µ¦Z¦³¨S¦³«Â±æ¤]n¾a®É¶¡©M¥Lªº§@¬°¨ÓÀËÅç
¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦ÑÃQ¤@¨S¦³©Ô¤sÀY¡A¤G¨S¦³ÅÍ´ý¤ô¡A¥L¤@ª½¦b´¦ÅS¤¤¦@¡A¥D±i³Ì°í¨M¦Ó
¤£¬O§ï¨}ªº¥Á¥D¤æª§¡C§Ú̳q¹L¤@ӳ̲³æªº²{¶H´N¯à¬Ý¥X¡A¦b¥Á¹B¤H¤h¤¤¦ÑÃQ©Ò
¨ü¨ìªº¨Ó¦Û¦U¤è±ªº§ðÀ»¬O³Ì¦hªº¡A¯S§O¬O¤¤¦@¯S°È©M¿Ë¦@¤H¤h¹ï¥Lªº§ðÀ»¡A¤w¸g
¨ì¤F³s§l·Ï³£ºâ¸o´cªº¦a¨B¡A³o«ê«ê»¡©ú¤F¥L¤~¬O¤¤¦@³Ì¦MÀIªº¼Ä¤H¡AÃø¹DÁÙ»Ýn
§Ú̪º¦ÑÃQ¶H¬Y¨Çºë^¤@¼Ë¡AÆp¶i®Ñ°ï¨½¥h¬ã¨s¡B¥h½×µý¡A¼g¤Uªø½g¤j½×ªº¡B¤j¦h
¼Æ¤¤°ê¥Á²³¬J¬Ý¤£À´¡B¤]¤£·Q¬ÝÀ´ªºª¯§¾¤å³¹¡S¬Ý¬Ý¦h¤Ö¥Á¹B¤H¤h¶i¤J¦W®Õ§ðŪ³Õ
¤hºÓ¤h¡A²¦·~¤§¦Z³s¤@½g¶H¼Ëªº¤å³¹³£¼g¤£¥X¨Ó¡T³o¼Ëªº°ª¾Ç¾ú§C¯à¤IÁ٤ֶܡSÃø
¹DÁÙ»Ýn¥LÄ~Äò§¤¦bô¤j±JªÙªº¿ì¤½«Ç¨½¡A²´±æ¤ÑªáªO²M½Í¤¤°ê±N¨Óªº¥Á¥D¶Ü¡S¶·
ª¾§ÚÌ·d¥Á¹B¡A¬°ªº¬O¸Ñ©ñ¤¤°ê¤H¥Á¡A§Ú̦b®ü¥~©Ò§@ªº¤@¤Á¡A®Ú¥»ªº¥ß¨¬ÂI¥²¶·
¬O¦b¤j³°¡A¤£µM¤j®a¼g¤F¦h¤Ö¤å³¹¡A´¦ÅS¤F¦h¤Ö¤¤¦@¶Â·t¡A¥u¬Oµ¹¥~°ê¤H¬Ý¡Bµ¹µØ
¹´¬Ý¡Bµ¹¾ÇªÌ̬ݡA¯à¸Ñ¨M¤°¤\°ÝÃD©O¡S¥u¯à¶H¤^¤¢¤@¼Ë¬O³Q¦P±¡¦Ó¤w¡C§ÚÌ©Ô¤F
¦h¤ÖÓ¤sÀY¡A²Õ¤F¦h¤ÖӤϹïÐÞ¡A¶}¤F¦h¤Ö¦¸·|¡A¤S¬°¤F¦U¦Ûªº¤sÀY§n¤F¦h¤Ö¦¸¼L
¡A§è¯}¤F¦h¤Ö¦¸Áy¥Ö¡A¯à¸Ñ¨M¤¤°ê¥Ø«eªº¹ê»Ú°ÝÃD¶Ü¡S¥u¯à¬O¿ËªÌµh¤³ªÌ§Öªº¨§ºß
¬Û·Î¦Ó¤w¡C
¡@¤¤¦@«±¥x«h¤¤°ê¤H¥Á©¯¬Æ¡A¥@¬É¤H¥Á©¯¬Æ¡A¤£µM¤¤°ê·|«Ü§ÖË°h¦^¤å²®É´Á¡A¸q
©M¹Î®É´Á¡A¨«¦V¼w·N¤é¨º¼Ëªºªk¦è´µªÀ·|¡A¨º±N¬O¾ãÓ¤HÃþªº¨aÃø¡C¤¤°ê¥Á¹B¤H¤h
ªº¾ú¥v³d¥ô¡A´N¬OºÉ¦±N§Ú̪º°ê®a¥Á±Ú±q¦MÉóÃä½t©Ô¨ì¤HÃþªÀ·|ªº¥¿y¤W¨Ó¡C¥Á
¹B¤H¤h©Ò¦³ªº¥\ÁZ¡A¤H¥Á³£¬Ý±o¨£¡A¤]¤À±o²M¡A¤j®aªº¨Æ¸ñ¦ÛµM·|¸ü¤J«C¥v¯dªÚ¦Ê
¥@¡C»â³Sªº¨Æ±¡¦n¿ì¡A¬JµM§ÚÌ°l¨Dªº¥Ø¼Ð¬O¥Á¥D¡A½Ö°µ»â³SÃø¹D¤£¬O¥Ñ¥Á¥D¨Ó²£
¥Íªº¶Ü¡S¾aÅv³N¤æª§¨úÐ`ªº»â³S¡A¥u¯à¬O¤@Ó¶H¼B¨¹¦¶¤¸¼ý¤ò¤Ó¶§¨º¼Ëªº¬Fªv¬yª]
¡A¦Ó²³±æ©Ò§·ªº»â³S¤~¬O¯u¥¿ªº°¶¤H¡C§Ú»¡³o¨Ç¡A¥u¬O¦Û¤vªº¤@ºÞ¤§¨£¡A§ÚÅwªï¦U
¬É¤H¤hªº§åµû¡A¤]¥]¬A¤¤¦@ÊI¯S̪ºº©½|§ðÀ»¡C
¤G¡³¡³¡³¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤@¤éaabbcc¶Ç°e
ÊI¤W«ÕÀq¡R¡§º~¦lÉO¤ÓºÊ¡¨
* ZT *
* ½sªÌ«ö¡R·í§A¾\Ū¦¹¤åªº®É¡A¤ñ¹ï¤@¤U¤µ¤é¦@²£°ê¨º¨Çª§¬Û¡§²b¨¡¨ªÌªº¡§¤Ó
ºÊ¡¨¼LÁy¡A³zµø¤@¤U¨º¨Ç°ª°Û¡§·R°ê¡¨ªÌªº¡§º~¦l¡¨ÆF»î¡A§AªÖ©w·|
»¡·|¤ß¤@¯º¡C
----------------------------------------------------------
ªñ¤é½aÌåµL²á¡A°¸¤WÊI¶~³}¡AµL·N±o¸o¤@¤p¤H¡A³º³Q¨ä¦Ã¬°¡§º~¦l¡¨¡A¤ß¤¤¤£¸T
¤@°}ÅѳߡC¤£¿f¦U¦ì¡A§Ú¤Dº¡±Ú¡A¯ª¤W¬OÆ^¶ÀºXªººX¤H¡A³o¡§º~¦l¡¨ÉO§Ú¦ó¤z¡S·Q
·í¦~¡A§ÚÌ·R¤ßıù¤l®]¥H¤G¤QÉEÅK¿á½ñ¤JÃö¤º¾î±½¤¤ì¡A²Îªv¤¤°ê¤Z¤G¦Ê¦h¦~¡A
¥|ÉEÉE¤l¥Á¨ºÓ¤£¬O¡§º~¦l¡¨¡S¨ºÓ´±ÉO¤j·Ý§Ú¤æ¼Lªº©È¤]¬O¡§º~¦l¡¨¤§´¿®]¥È®]
¤§¬y¡C
¨ä¹ê¹ï§Ú̺X¤H¨Ó»¡¡A¡§º~¦l¡¨¦}¤£µ}¨u¡A§Ú̳ÌÁ@¤£¤W²´ªºË¬O¡§¤ÓºÊ¡¨¡C¡§
¤ÓºÊ¡¨³oª±ÃÀ¡A§A»¡¥L¬O¤H¥L«oÃø¬°¤H¨Æ¡A¦]¬°¥L̵L¦æ¤H¨Æ¤§®Ú¡Q§A»¡¥L¤£¬O¤H
¡A¥LÌ«o·|»y¤H¨¥¡Aµ½¶ÇÉo¦®¡A³±¶§©ÇÉa¡A¹ê¦b¬O§®¤£¥i¨¥¡C
¡§¤ÓºÊ¡¨¤J®c«e³£n¡§²b¨¡¨¡A¤]´N¬O¥h¡§®Ú¡¨¡A«ö§A̺~¤H³Ì¶K¤Áªº¸Ü¨Ó»¡´N
¬O¡§¥h¶Õ¡¨¡A¦¹¯u¤Dµ´§®¤§µü¡A¥Î¦b¦¹¨Æ¡Aºû§®ºû¨v¡A¤J¤ì¤T¤À¡C¥@¤HÁ`Ãø§K¦n©_
¤§¤ß¡A±`°Ý³o¡§¥h¶Õ¡¨¤§¨k¤H¡AÁ`¦b®c¤¤¤k²²¤¤¬ï±ô©¹¨Ó¡A¯uªº´N²@¤£°Ê¤ß¡SµM¤]
¡T³o¡§¥h¶Õ¡¨¥i¤£¬O¦Y¤ùÃÄ¡B³Ü¤f´ö´N±oªº¨Æ¡Q¨º¥i¬O¯u¤M¯uºjªº½m¬¡¡A¦å²O²Oªº
¤Q¤À´Ý»Å¡C¡§¥h¶Õ¡¨¤@¦¸¥LÌ´N²×¨Ãø§Ñ¡A¤@½ú¤l¦º¤ß¶ò¦a¡Q¶i¤F®c¨½¡A¥L´N¬O¦³
¨ºÓ¤ß¡A¤]¨S¨ºÓÁx¡Q¦³¨ºÓÁx¤]¨S¨ºÓ®a¥ë¤F¡A¯u¤D¬O¤@¤F¦Ê¤F¡A¥Î°_¨Óµ´¹ïªº
©ñ¤ß¦w¥þ¡T¯u¤D°êºé¤]¡C
±z°Ý³o¤\´Ý»Å½Öº@·í¡§¤ÓºÊ¡¨¡S§i¶D±z§a¡A§Ú̱q¨Ó¤£¾á¤ß¨S¤H¤z¡A¤J¨ì®c¨½´N
¯àºaµØ´I¶Q¡A¤@¤H¤J®c¤E±Ú¨ü¯q¡AÅv¶Q¤Ñ¤U¡A¤D¬O¤@¤H¤§¤UÉE¤H¤§¤Wªº´L¶Q¡A±z´N
¬O¥´¯}¸£³U¤]·m¤£µÛ³oÉó·|§r¡Tn¤£«ç¤\¨º¨Ç¤£¾ÇµL³N¤§½ú¡A°½ÂûºNª¯¤§®{¡AAµP
Â\´Ñ¤§¬yª§¬Û¡§²b¨¥h¶Õ¡¨¡A§_«h¤S¦p¦ó¯à¤@·n¨´N¦¨¥|«~¡B¤T«~ªº¡A¤£¦YÂIW¡A
¥h¥h¶Õ¡A¦æ¶Ü¡S¸Ü»¡¦^¨Ó¤F¡A³o¤]È¡T¤£´N¬O¤£¯à°µ¤H¨Æ¶Ü¡S¤z¶Ü«Dn°µ¤H¨Æ§r¡S
§Ú̺X¤H³Ì¬Ý¤£°_ªº´N¬O³o¡§¤ÓºÊ¡¨¡A³oÀ°¤U¤TÄꤰ¤\¨Æ³£±oªº¥X¨Ó¡A³Ì¦n§O²z¥L
Ì¡T¡@¡@
·í¦~¦b§Ú¤j²M´Â¡A±z¤£·Q·í¡§º~¦l¡¨¤ñ¤£·í¡§¤ÓºÊ¡¨ÁÙÃø¡A¦]¬°¤Ñ¤U¤D§Ú¤j²Mªº
¤Ñ¤U¡A±z¤£·Q·í¡§º~¦l¡¨¤]¬Oº~¦l¡A©Ò¥H¤]¨S¤°¤\Ãø¹L¡A·Q·QÁ`¤ñ·í¡§¤ÓºÊ¡¨ªº¤Ö
¨ü¤£¤Ö¸o¡A¤]¸Óª¾¨¬¤F¡C²{¦b§ï¦@©M¤F¡A·R°ê¡]³o°êªº§t¸q¹ê»Ú¬O¤¤¦@ªº¦@²£°ê¡^
ªº¤£¬O¡§º~¦l¡¨¤F¡A¤£·R°êªº¤~¬O¡§º~¦l¡¨©O¡A¤_¬O·R°ê¤£·R°ê´N¦¨¤F¡§°µ¤H¡¨ªº
¼Ðã¤F¡A±z¨S¨£ÊI¤W¡AµL½×±z½Í¤°¤\¨Æ¥un¸ò·R¤£·R°ê§è¤W㪱§¹¡C
Õu»¡«e¤L¤Ñªe«n¶}«Ê¥]¦Ñ·Ý¤lªº¬G¶m¥X¤F©v¼f³g©xªº©_®×¡A¯u¬O¤j¶}²´¬É¡C¤@³g
©x¥¤é³½¦×¶m¨½¡A¥Õ¦Y¥Õ¥e¡A¾î¦æÅQ¹D¡AµL¤H¯àºÞ¡Aªñ¤é³ºÅÜ¥»¥[¼F±j¦l¥Á¤k¡A·S
°_²³«ã¡A³Q§á°e¤½¦w¡Q·í¤Ñ¤½¼f¤j°ó¤§¤WºÝ§¤µÛ¥»°ó°õªkªºªk©x¡A¤H¥Ç©ã¤W¦Z¡Aªk
©x¤j¤Hµy¾\®×ºî¡A¥ß§Y·í³õ¶}¼f³Ü¹D¡R¡§Êy¡T¨º¤H¥Ç¡AÁÙ¤£§Ö§Ö±N§Aªº©m¦W³øÉO¥»
©x¡S¡¨¨º³g©x¾Ô¾Ô¹¸¹¸»¡¡R¡§¤pªº©mºÂ¡A¦W·R°ê¡A¥|¤E¦~¥Í¤H¡A®a¦í³½¿¤¦×§ø....
¤pªº....ª¾....¸o¡A¨D¤j¤H....¡¨¡Qªk©x¬ðµM¥´Â_¤H¥Çªº¸Ü¹D¡R¡§§A¥s¤°¤\¡S¡¨¡§
¤pªº¬OºÂ·R°ê¡¨¡C¡§¨Ó¤H¨º¡¨ªk©x¥s¹D¡R¡§±N¤H¥Çµ¹§Ú©ñ¤F¡A¥»®×µ²¤F¡A°h°ó¡T¡¨
¡C²³¶m¨½¤j´b¡A°Ýªk©x¬°¤°¤\³s¼f³£¤£¼f´N±N¤H¥Ç©ñ¤F¡Sªk©x¥ÍÉa¦a»¡¹D¡R¡§§AÌ
¤£ª¾¹D¥L¬OºÂ·R°ê¶Ü¡S¡¨
²{¦p¤µ¥u¦³§ï¦W¥s¤°¤\·R°ê¤~¯à§K°µ¡§º~¦l¡¨¡A±z¨S¨£¤°¤\¡§·R°ê°ò·þ±Ð·|¡¨¡B
¡§·R°ê¤p¾Ç¡¨¡B¡§·R°ê¸fµæÀ]¡¨¡B¡§·R°ê¥Á¥DÐÞ¬£¡¨¡A¬Æ¦Ü³s´Z©Ò³£¬EµÛ¡§·R°ê½Ã
¥Í³æ¦ì¡¨ªºµP¤l¡C±z¥i¯uªº§O¦º¤ß²´¡A§ïÓ¦W¦r´N¥i¥H¤£·í¡§º~¦l¡¨¡A³o¤£¬O¥ó«Ü
«K©yªº¨Æ¶Ü¡S¨Sãþ¤Ñ±z¹â¨ì¤@Ó·R°ê¤§±@¡A¦o§v»¡±z¥s±i·R°ê´N§K¶OªA°È¤F¤]¬O
»¡¤£ãªº¨Æ¡A³o¦~¤ë¡A±zª¾¹D¤°¤\¨Æ·|µo¥Í¡B¤°¤\¨Æ¤£·|µo¥Í§r¡S
©Ò¥H§ÚÄU½Ñ¦ì¡A¨S¨Æ§O¦bÊI¤W½M³}¡A³}½`¤l¿³³\³£¤ñ³}ÊI¤z²b¡C³Ì¦Z´£¿ô¤j®a¡A
§Ú¯ª¤WÆ^¶ÀºX¤D¬OºX¤H¡A¤dÉE§O½|¿ù¤F§â¦Û¤v®´¤W¤F¡C
---- ¤E¤ë¤G¤Q¤G¤éºK¦Û¥_¬ü¦Û¥Ñ½×¾Â
¤¤¦@°êªº¡§½â¥Á¡¨¡Rª¼¬y
* ¦@²£½â¥Á *
¡@¦Û±q¡§ª¼¬y¡¨³o¤@ª[µø©ÊºÙ©I¥X²{¦b¤¤¦@°ê´CÊ^¤W¡A°£¤FµÛ¦W¸gÀپǮa¼F¥HÉr¥ý
¥Í©M²±¬x¥ý¥Íµ¥¤Ö¼Æ¦³ÃѤ§¤h¹ï¥¦¦³¹LÉÝij¡A´N¤L¥G¨S¦³³Q»{¯u½èºÃ¹L¡C¤µ¤Ñ¡A·í
§Ú̬ݨ졧«n¤è©P¥½¡¨¤C¤ë¤G¤Q¤K¤éÃö¤_¼s¦{½ü¦l®×ªº³ø¹D¡A§Ú̦A¤£¯à¶È¶È°±¯d
¦b¸q¼«ªºÄþ³d¤¤¡CĬµÓ³Q½ü¦l¡A¬O¨î«×ªº´cªG¡A¥i¬O¦p¦¹¨¸´cªº¨î«×¨äI¦ZªºÆ[©À
¤ä¼µ¬O¤°¤\¡S¬O¡§ª¼¬y¡¨³oÓ·§©À¡T
¡@Õu»¡¡AÐްꤽ¦w³¡ªù¹ïª¼¬y¦³±Mªùªº©w¸q¡A©Ò¿×¤TµL¤Hû ---- µL©T©w¤u§@¡AµL
©T©w¦¬¤J¡AµL©T©w¦í©Òªº¤H´N³Q©w¬°ª¼¬y¡C«e±¨âÓµL¥u»¡©ú¤F¤@Ó¤H¨S¦³´N·~¡A
¤£¯à»¡©ú¨ä¥L¥ô¦ó°ÝÃD¡A³Ì¦Z¤@ÓµL§YµL©T©w¦í©Ò¦b²{¹ê¥u¦³¤@Ïú±¡ªp¡A´N¬O¨S¦³
¨¥÷µýªº¤H¡A¦p±qºÊº»¤¤Â«°k¥X¨Óªº¸o¥Ç¡A¨S¦³ÀH¨Äâ±a¨¥÷µý¥H¤Î¥á¥¢¨¥÷µýªº
¤H«h¤£¯à³Q»{¬°¬O¨S¦³©T©w¦í©Ò¡C¤TµL³W©w§â¤H³Ì°ò¥»ªº¤H¨¦Û¥ÑÅv±H¦«¦b¤@Óµý
¥ó¤W¡A¦pªGµý¥óÉO¤H¨¤ÀÖáA¤H¨ªº°ò¥»Åv§Q´N¥i¥H¤£¨ü«O»Ù¡Aµý¥ó¦b¦¹©~µM¤ñ¤H
ªº¥Í©R¥»¨ÁÙn«n¡T³o¨½ªº®Ö¤ß°ÝÃD¬O¦@²£°ê¦æ¬F³¡ªù¹ï«Ý¤½¥Á¨Ï¥Î¤F¦³¸o±À©w
---- §A¤TµL¤F¡A¤£¯àµý©ú¦Û¤v¬O½Ö¡A¨º´N¦³¥i¯à¬O¸o¥Ç©Î¦³¥Ç¸oªº¥i¯à¡A©Ò¥H¥ý
§â§AÅù©ã°_¨Ó¡A¡§¨¾±w¤_¥¼µM¡¨¡C¦]¦¹¡A³\¦h¦a¤èªº¤½¦wª¯¤~·|±N¨S¦³Äâ±a¨¥÷µý
ªº¤Hµø¬°ª¼¬y¦¬®e¬Ý©ã¡C
¦¬®e¬O¤@Ïú¦æ¬F±j¨î±¹¬I¡A¨S¦³¬ÛÀ³ªºµýÕu©Mµ{§Ç¬O¤£À³¸Ó¨Ï¥Îªº ---- ¥i¬O¡A
¥¦¤@ª½³Q¬Û·íÀH·N¦a¨Ï¥ÎµÛ¡A³oÏúÀH·N©ÊÉO¤TµL³W©wI¦Zªº¦³¸o±À©w§¹¥þ¤@¯ß¬Û©Ó
¡C©Ò¥H¡A¦b¦³¨Ç¦a¤è¡A¦³µý¥óªº¥~¦a¤H¦pªG¬Ý¤W¥h¹³¹A¥Á¤]·|³Q´cĵ¦¬Ãºµý¥ó¡AÃö
¨ì¬Ý¦u©Ò¨½¡AĬµÓªºµý¥ó¤£´N¬O³o¼Ë³Q¥µ±¼ªº¶Ü¡S¦oªº¾D¹Jµ´«D¯S¨Ò¡A¦b¦³¸o±À©w
ªº«ä¸ô¤U¡A¥H«eªºÄ¬µÓ̳̰_½Xªº¤HÅv ---- ¤H¨¦Û¥Ñ¡A´N³o¼Ë³Q½î½ñ¤F¡Q¤£§ïÅÜ
³o¼Ëªº«ä¸ô¡A§ó¦h§ó´dºGªºÄ¬µÓ´d¼@´N·|µ¸Ã¶¤£µ´¡C¦Ó¥B¡A¤£ª¾¹Dþ¤@¤Ñ¡A¨º¨Ç±q
¨Ó¨S¦³·Q¹L¦Û¤v·|¾D¨ì¤Ì¹Bªº¤H¤]·|Åܦ¨Ä¬µÓÌ¡Tª¼¬y³oµü¤@¤é¤£¦º¡AĬµÓ̪º´d
¼@´N¤@¤é¤£µ´¡C
©Ò¿×ªºª¼¬y¤£¹L¬O¦b¡§§ï²¡¨¤j¼é¤¤¡A±q¹A§ø¡§¬y¡¨¨ì«°¥«§ä¬¡¤zªº¹A¥ÁÌ¡C¥L
Ì°µ¨º¨Ç«°¥«¥»¨¥²¤£¥i¤Ö¦Ó«°¥«¤H¤S¤£º@°µªº¤u§@¡A±`±`¤@¶}©lÁ٧䤣¨ì¬¡¡A³o
®É¥L̳QºÙ¬°ª¼¬y¡A¤@¥¹¦³¤F¬¡¤z¡A¥LÌ´N³Q¤HºÙ¬°¥Á¤u¡B¥´¤u¥J¡B¥´¤u©f¡C¥LÌ
©Ó¾á¤F«°¥«¨½³ÌÁc«³ÌͬŦ³Ì³Ò²ÖªºÊ^¤O¬¡¡A¥L̪ºÁ~¤ô³Ì§C¡A¦í±J±ø¥ó³Ì®t¡A¬ï
µÛ³ÌÄ°Á¹¡A¥L̪º°ò¥»Åv§Q³Ì±o¤£¨ì«O»Ù¡A¤£ª¾¦³¦h¤Ö¤H¦bª¢ª¢®L¤é¡B»þ»þ´H¥V¤¤
¯fˤF¡A¦º¥h¤F¡A¥L̪º¥Í¦º¶H¤p¼ÆÂI¦Z±ªº²Ä¤T¦ì¼Æ¦r¡A¥i¥H³Q©¿²¤¤£p¡A¨S¦³
¤H·|·Q¨ì¥LÌ¡A§Y«K³Q¤H®æ¥~¶}®¦·Q¨ì¤F¡A¨º¤]¬O¸ò¸o¥ÇÁp¨t¦b¤@°_¡C
¤HÌ»¡¡A¥L̨S¦³¤å¤Æ ---- ¦]¬°¥L̬O¹A¥Á¡A¯Ê¥F¨ü±Ð¨|ªºÉó·|¡A³o¦¨¤F¥LÌ
¨ü»Àµøªº²z¥Ñ¡Q¤HÌ»¡¡A¥L̨S¦³¤H®æ ---- ¦]¬°¥L̽a¡A©Ò¥H¤£»Ýn¡A³o¦¨¤F¥L
̨ü«V°dªº²z¥Ñ¡Q¤HÌ»¡¡A¥L̨S¦³¹D¼w ---- ¦]¬°¥L̤¤¦³¸o¥Ç¡A³o¦¨¤F¥L̨ü
¨ì¥Ç¸oÊäºÃªº²z¥Ñ¡C¥i¬O¡A¤H̬O§_·Q¹L«°¥«¨½ªº°ª¼Ó¬O¥L̳yªº¡A¼e´¯ªº¹D¸ô¬O
¥L̾Qªº¡A©U§£¬O¥L̲M²zªº¡A·h®a»Ýn¥L̪ºÀ°§U¡A·ÑÉa²~»Ýn¥L̦ª°e¡A§Aq
ªº¤û¥¤¬O¥LÌ©Ô¹L¨Óªº¡A³\¦h¤H®a¨½ªº¶º¬O¥LÌ°µªº¡A¦çªA¬O¥L̬~ªº¡A³\¦h«Ä¤l
¬O¥LÌ·ÓÅUªº....³o¤@¤Á³£¹³ªÅÉa¡AºÉºÞÖö}¤F¥¦¤H¤£¯à¬¡¡A¥i¬O¨S¦³¦h¤Ö¤H·|·Q
¨ì¡A¥é¦ò¥L̤£¦s¦b¡C³o¡A´N¬O©Ò¿×ªº¡§ª¼¬y¡¨¡T
µM¦Ó¡A¥L̬O¤H¡T¬O¸ò¨C¤@ӨϥγoÓµüªº¤H¤@¼Ëªº¤H¡T¬O·|ú¡B·|¯º¡B·|´d¶Ë
¡B·|§Ö¼Ö¡B¦³¤C±¡¤»±ý¡B¥´¥L·|¯k¡B´Ût¥L·|µhW¡B¾j¤F»Ýn¦Y¶º¡B´÷¤F¤]n³Ü¤ô
ªº¤H¡T¹³§Ų́C¤@Ó¤H¡A¥LÌ»Ýn³QÃöÊä¡B³Q«µø¡A»Ýn³Ì°ò¥»ªº´LÄY¡A¥LÌ쥻
À³¸Ó¨ü¨ì³Ì¤j¦h¼Æ¤Hªº´L«¡A¥i¬O¥L̨S¦³¡A¤£¦ý¨S¦³¡A¤Ï¦Ó³Q¥þªÀ·|©ß±ó¡A¨ä¥L
¥ô¦ó¶¥¼hªº¤H³£¤£ÉO¥ḺµàD¡A¥L̦¨¤F¦W°Æ¨ä¹êªº½â¥Á¡C
¦pªG¤HÌÄ~Äò»Àµø³oÓªÀ·|¤¤³Ì¶Ô³Òªº¤H¸s¡AªÀ·|ªº¨}¤ß±N¬\ºÜ¡Q¦pªG¤HÌÄ~Äò
¼¨«ëµ¹ªÀ·|³Ð³y°]´Iªº¦PM¡AªÀ·|¤½¥¿±N¤£Î`¦s¦b¡Q¦pªG¤HÌÄ~Äò¤£Ãö¤ß³Ì³h´Hªº
ªÀ·|®z¶Õ¸sÊ^¡A¥ḺN±q°]´Iªº³Ð³yªÌÅܦ¨ªÀ·|ªº¯}§¥ªÌ¡B°]´Iªº·´·ÀªÌ¡Q¬°¤FĬ
µÓ̪º´d¼@¤£¦A«ºt¡A§Ṳ́£n¦A¤f¦R¡§ª¼¬y¡¨¡Q¬°¤F§A§Ú¤£·|Åܦ¨Ä¬µÓÌ¡A§ÚÌ
¤£n¦A¤f¦R¡§ª¼¬y¡¨¡C¥u¦³¨C¤@Ó¤H°í«ù¤£¾Ó¡B¤£µáÂIºwªº§V¤O¡A§Ú̪ºªÀ·|¤~¤£
·|¨«¨ì©S¥Ñ¦Û¨úªº¨º¤@¤Ñ¡C
¤E¤ë¤G¤Q¤E¤é¤j³°¨Ó½Z
ÐÞ°ê¯S¦âÉEªáµ©¡BÁÖ½×µ§¤U¦@²£ê
* ºî¦X½Z¥ó *
* ®ü¥~ªº¿Ë¦@¤À¤l©M¡§·R°ê¡¨¯d¾Ç¥Í
®ü¥~ªº¿Ë¦@¤À¤l¡A¨º¨Ç¤H°ò¥»¤W³£¬O¨Ç¤H«~«Ü®tªº§ëÉóÄF¤l¡A§A¥un¬Ý¬Ý¥L̽ñ
¤W¤¤°êªºªí²{¡A´Nª¾¹D¥L̬O¨ÓÄF¿úªº¡C
³o¨Ç¤H¡A¤@¤U¸Éó´N§ä¤k¤H¡Q¥LÌ»¡§ë¸ê¡A«o«Ü¤Ö¨£¥LÌ¿ì¹ê·~¡Q¥Ļj¼N¦Û¤v
«ç¤\«ç¤\¦³¿ú¡A¦ý¬O³s½Ð«È¦Y¶ºªº¿ú¡A³£ÁÙn¦@²£°ê®a®³¿ú³ø¾P¡C¨ä¹ê¡A¥L̳£¬O
¦b®ü¥~²V¤£¤U¥h¤F¡A¨S§é¤F¡A¤_¬O¤S·Q°_·R°ê¨Ó¤F¡A¦]¬°¦^°ê¥´·R°êºX¸¹²¦³º®e©ö
ÄF¿ú¡C
ÁÙ¦³¤@¨Ç¤H¡A¦]¬°¬Fªv§ÈÅ@¨S¦³§åã¡Aºñ¥d®³¤£¨ì¡A´N¤@¤U¤l¤£½|¦@²£ÐÞ¤F¡C¥L
ÌèèÁÙ¦b¹ï¬ü°ê²¾¥Á§½¤j½|¦@²£ÐÞ¡A»¡¦@²£ÐÞ¦p¦ó¦p¦óªº§¥¡A¦ý¬O¬Fªv§ÈÅ@¨S¦³
§åã¡Aºñ¥d®³¤£¨ì¡A¤@Â਴N·R¤W¤F¦@²£°ê¡C³oÏú¤ßºAÅÜ´«»¡¨Ó¤]«Ü²³æ¡A¦]¬°¥L
̤£±o¤£¦^°ê¤F¡A¤_¬O»Ýn³y¤@¤U¦^°êªºÁֽסA¦Ó¥BÁÙ¥i¥HÉ¡§¦^°ê³ø®Ä¯ª°ê¡¨¾x
Ó©x·í·í¡C¦ýn¬O»¡¬ï¤F¡A³o¥u¤£¹L¬O¤T¬yªºÄF¤l̤z¥X¨Óªº³ÌñD¸}ªº¬Fªv§ëÉó¡C
®ü¥~¡§·R°ê¡¨ªº¯d¾Ç¥ÍÁÙ¦³¥t¥~¤@¥I¤¡®ªº¼LÁy¡R1.¥¿¦b¥Ó½Ðºñ¥d¡A«Å»}¥Ã»·¤£
¦^¤¤°ê¡A¦ý·R¤¤¦@°ê«o·R±o¦º¥h¬¡¨Ó¡A¤j½|¬ü°ê³Ì¨S¤HÅv¡A¬F©²³Ì»G±Ñ¡A³Ì·R´Û«V
§O°ê¡T¨å«¬ªºÂq³f¼LÁy¡A¯uÅý¤H·d¤£À´³Q´Û«V¬°¤°¤\ÁÙn«d¦y¸£³U¿à¤U¨Ó¡Q2.©éµÛ
©R¦a§â¤p¸¤¤l¤p«¼¤l¦Ñª¨¦Ñ¶ý©¹¥~¿ì¡A¬Æ¦Ü¤£±¤¥Î¥S©fµ²±B¡Bô·Aµ²±BªºÄFz«¡¥~
°ê¤H¡A¦ý¤@§v»¡¤H³D°½´ç¥Ç®×¡A´N¤j½|°½´çªÌ¥áºÉ¤F¤¤¦@°ê¤H¥Áªº¤pÁy¡Q3.¥H©À®Ñ
¬°¦W¤j½æBIªº¤k¥Í¡A·í§²¤k¡B¶ù¦Ñ¥~¥þ¤£nÁy¡A¦ý¥un§v»¡¦¿¿A¥Á¡B§õÄP¨Ó³X¡A´N
·|¿³¾Ä±o·nºX§o³Û¡Aµwnªí²{¥X¡§¤¤°ê¤H±q¦¹¯¸°_¨Ó¤F¡¨ªºÉa¾z¡C¨ºÏú³õ±¡A½Ö¤S
·Q¨ì³o³º¬O¤@¸s¬y¤`®ü¥~ªº¡§·R°ê¡¨¤jÄ̳f¡C
---- ºK½s¦Û¤E¤ë¤G¤Q¤é¥_¬ü¦Û¥Ñ½×
* ¬£¥X©Ò¶}§²°|µo¶À°]¡B´c©Òªø§P®{¦D¶È¤@¦~
¦¿Ä¬¬Ù·Ì¤ô¿¤¤½¦w§½¤ô¤W¬£¥X©Ò¥D«ù¤u§@ªº°Æ©Òªø°ª©ú«G¤W¥ô¦Z¤£¤[¡A¬°¤F´À¸g
ÀÙ«úÕuªº¬£¥X©ÒÁÈ¥~§Ö¡A¤_¬O±q¬£¥X©Ò®³¥X¤»¤d¦h¤¸¤H¥Á¹ô§ä¨Ó§õ°êµØ¶}§²¤k¤á©±
¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A¬£¥X©Ò¤£¶È¥i¥HÁȹâ«È¿ú¡AÁÙ¥i¥H§ì¹â«È»@´Ú¡A¹ê¦b¬O¤@Á|¨â±o¡S
¤@¤E¤E¤E¦~¤¤ë¡A¨ú¦W¡§¦Ñ¦a¤è¡¨¶º©±ªº§²¤k¤á²×¤_¶}±i¤F¡A¥Ñ¤_¶º©±¾aªñ¸ôÃä
¡Aªþªñ¦³Ó¥[ªo¯¸¡A¤S¦³¦â±¡ªA°È¡A«Ü§Ö´N§l¤Þ¤F¤£¤Ö¹L¸ôªº¥qÉó«e¨Ó¹â±@¡C¬°¤F
ºÉ§Ö³Ð¦¬¡A°ª©ú«G¦w±Æ¤â¤U¥Áĵ©MÁp¨¾¶¤ûµÛ«KªA¦b¶º©±¤ºÈ¯Z¦uÔ¡C¨S¦³¤H¦uÔ
®É¡A´N¥Ñ§õ°êµØ¥´¹q¸Ü¨ì¤ô¤W¬£¥X©Ò³ø§i¡A¬°¦¹¬£¥X©ÒÁÙ±Mªùµ¹§õ°êµØ°t³Æ¤F¤âÉó
¡C
¨C·í¹â«ÈÉO½æ²]¤k°µ§¹·¬y¨Æ¦Z¡A¬£¥X©Ò¤Hû¥ß§Y·|¥X²{¦b¹â«È±«e¡A¹â«ÈÁÙ¨S
·d²M·¡«ç¤\¦^¨Æ¡A´N³Q±a¨ìªþªñªº¬£¥X©Ò§@µ§¿ý¡C¬°¹ªÀy¤p©j¦h±µ«È¡A¬£¥X©ÒÁÙµø
³Ð¦¬·~ÁZµ¹¤p©j¼úÀy¤À¬õ¡C¤@¤E¤E¤E¦~¤¤ë¦Ü¤K¤ë¡Aµuµu¤TӤ붡¡A¬£¥X©Ò¾a§ì¹â
«È¶i±b»@´Ú¤KÉE¦h¤¸¤H¥Á¹ô¡C
¦³¤@¤Ñ¡Aªþªñªº¤ÕÂí¬£¥X©ÒºNã¤F±¡ªp¡A¬ðµMªö¨ú¦æ°Ê¡A§ì¤F¡§¦Ñ¦a¤è¡¨½æ²]¹â
±@ªº¥Ç¸o¬¡°Ê¡A¦}¥ß§Y¤W³ø¿¤¤½¦w§½ªk¨î¬ì¡A§õ°êµØ³Q¤½¦w§½¥H®e¯d½æ²]ªº¸o¦æ³B
¥H³Ò±Ð¤@¦~¡C³Ò±Ð¦Z¡A§õ°êµØ·P¨ì«ÜÞ¡A¹EÀËÁ|¨ì¦³Ãö³¡ªù¡A°ª©ú«G¥Ñ¦¹®×µo¡C¤G
¡³¡³¡³¦~¤@¤ë¤Q¥|¤é³Q¶e®·¡A«n¨Ê«Bªá¥x°Ï¤H¥Áªk°|¥HÀݥξÅv¸o¶È§P³B°ª©ú«G¦³
´Á®{¤@¦~¡C
---- ´¤l±ß³ø³ø¾É
* ¬°Ó㨫¤Q¤KÉE¥~¦a¤H¡A¥_¨Êĵª¯É¥´À£ªk½ü¥\¸vh
¤@¦ì¤º¦a«C¦~¦b¥_¨Ê¬Y¤½¥q¥´¤u¡A¤_¤Q¤@¤ë¤Q¥|¤é³Q¤½¦w©ã°e¦^ìÄy¡A¬£¥X©Ò³q
ª¾¨ä®aÄݱa¿ú¥h»â¤H¡A¹y®É®a¨½¤HÕa®£¤£¦w¡R¥L¤S¤£¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A¬°¤°¤\³Q¤½¦w
©ã¦^¡S
ì¨Ó¡A³o¦ì«C¦~¥u¬O¦b¥_¨Êµó¤W¦æ¨«¡A¬ðµM³Qĵ¹î§ì¦í¡C°Ý¥L¬O§_·Òªk½ü¥\¡A¥L
¦^µª¡R¡§¤£¡¨¡Cĵ¹î¤S°Ý¡R¡§¦³µý¥ó¶Ü¡S¡¨¥L»¡¡R¡§¦³¡¨¡A«K®³¥X¤F©Ò¦³ªºµý¥ó¡R
¨¥÷µý¡B¼È¦íµý¡B¤u§@µýµ¥¡Cĵ¹î³s¬Ý³£¤£¬Ý¡A·í³õ´N¼¹·´¤F¤@Óµý¥ó¡A¥á¦b¦a¤W
¥Î¸}½ò§¥¡AµM¦Z¤¿¬½¦a»¡¡R¡§µý¥ó¤£»ô¡A±a¨«¡T¡¨
´N³o¼Ë¡C³o«C¦~¦b¥_¨ÊÃö¤F¤¤Ñ¤©]¡AµM¦Z³Q©ã°e¦^ìÄy¡C·í®É¡A¸ò¥L¦P¼Ë¾D¹J
³QÃö©ãªº¤H«D±`¦h¡A³£¬O¥~¦a¦b¥_¨Ê¥´¤uªº¡CÕu»¡¡A¤¤¦@¬F©²¤w¸g¤U¥O¡An±q¥_¨Ê
Ó㨫¤Q¤KÉE¥~¦a¤H¡C
²{¦b¡Aĵ¹îª¯§ìªk½ü¥\¤w¸g§ì¬õ¤F²´¨£¡A³\¦h¥~¦a¨Ó¥_¨Êªº¤H¦]¦¹¾D¬o¡A¦@²£¬F
©²§ó¥H¦¹¬°É¤fÅXÓã©Ò¿×¥~¦a¡§ª¼¬y¡¨¡A¤H̸g±`¯à¬Ý¨ì¬ïª¯¥Öªº¦b¾x¥«°Ï¬°«D§@
¤ï¡B´Ûtµ½¨}¦Ê©m¡C
---- ¥Á¤u¤Q¤@¤ë¤Q¤C¤é¥_¨Ê¶Ç°e
* ª¬§i®Õªø³g¦ÃµLªù¡B¥_¤j¤kÁ¿®v»rÊ^§Üij
¡@¥|¤Q¤·³ªº¥_¤j¸gÀپǰ|Á¿®v³¯©g¡A¦b·s¾Ç´Á©Û¥Í®É°¸µMµo²{¤F®Õªø§Q¥ÎÅv¤O¶i
¦æ³g¦Ã¡A¥¿ª½µ½¨}ªº¦o¤£ÅU³»ÀY¤W¥qªº«Â¯Ù¡A¼ÝµM§@¤FÁ|³ø¡C
¡@¨º¤Ñ¡A¦o±aµÛ¨â¦Wĵ¹î«e©¹®Õªø¿ì¤½«Ç¨úµý¡A§Æ±æ·í³õÀò¨ú®Õªø»G±ÑªºµýÕu¡CµM
¦Ó¡A®Õªø¦´N°µ¤F¤â¸}¡A¦]¦¹¥ô¾Ì¦o«ç¤\§V¤O¡A´N¬O®³¤£¨ìµýÕu¡CÉa¼«Ìå¤Fªº³¯©g
¨M©wªö¥Î«D±`¤â¬q¡A·íµÛ®Õªøªº±¡A²æ¥ú¦Û¤vªº¦çªA¡A©I¦SÁÖ½×Ãöª`¦¹¨Æ¡C
¡@¥Ñ¤_³¯©g«ü±±µýÕu¡§¤£¨¬¡¨¡A®Õªø¦}¨S¦³¨ü¨ìªk«ßªº¨îµô¡A˾`ªº«o¬O®Õªø¤Ï¦Ó
±±§i¦o¶i¦æ¡§¦³¶Ë·¤Æªº¼ÉÅS¡¨¡C®ÚÕu¤¤¦@¦³Ãöªk«ß¡A³¯©g±N¦]¦Û¤vªº¡§¤£«ê·í¦æ
¬°¡¨¦Ó±Á{»@´Ú©Î³QºÊ¸T¤TӤ몺³B»@¡C
---- ¤E¤ë¤G¤Q¥|¤é¥_¨Ê¨Ñ½Z
* ¤gêÐÞ¬F¡R©xû¤£§¥¡B´£©Þ¤£§Ö
¡§¨k¤H¤£§¥¡A¤k¤H¤£·R¡¨¡B¡§¨k¤H¦³¿ú´NÅܧ¥¡A¤k¤HÅܧ¥´N¦³¿ú¡¨¬O«e¤L¦~¬y¦æ
ªº¤@Ïú»¡ªk¡A²{¦b³Q¤@¨Ç¤H¹B¥Î¨ì©x³õ¤W¡AÅܦ¨¤F³o¼Ëªº»¡ªk¡R¡§©xû¤£§¥¡A´£©Þ
¤£§Ö¡Qn·Q´£©Þ±o§Ö¡A±o¥h·d·d»G±Ñ¡¨¡C¦³¤H¤z¯Ü§â³oÏú²{¶HÁ`µ²¬°¡§¦b»G±Ñ¤¤¶i
¨B¡A¦b¶i¨B¤¤»G±Ñ¡¨¡C³o¤£¬O«H¤f¶}ªe¡A³£¬O¦³¨Æ¹ê®ÚÕuªº¡C¤ñ¦pJªø²M¡B¦¨§JªN
µ¥¤H¡A¥L̪º¡§µo¸ñ¡¨©M¡§¶i¨B¡¨¥H¤Î¤@¦A´£¤Éªº¹Lµ{¡A¨ä¹ê´N¬O¤@¦A»G±Ñªº¹Lµ{
¡C²£¥Í³oÏú¤Ï±`²{¶Hªºì¦]¬O¡R
¤@¡B»G±ÑªÌºD·|·d´Û¤U¿f¤W©M¡§¨â±¤T¤M¡¨¡]A¨â±¤âªk¡^ªº¤âµÃ¡C¥L̪¾¹D¡A
¦Û¤vªº¤É¾E¡A¨M©wªº¤£¬O¦Ñ¦Ê©m¡A¦Ó¬O¤W¯Å³¡ªù©M³¡ªù¤¤¨º¨Ç»¡¸Üºâ¼Æªº³»ÀY¤W¥q
¡C¥D§ð¤è¦V¤@ÚÌ©w¡A¥LÌ´N·|¥þ¤O¥Hu¦a§ë¨ä©Ò¦n¤F¡C¬°¤F³oÓ¡§¦n¡¨¡A¥L̯à°e
´N°e¡A¸ÓÄF´NÄF¡A¬Æ¦Ü¤£±¤¡§·í®]¤l¡B§@¥£¤~¡¨¡A¦Ó¹ï¤_¼s¤j¸s²³¡A«h¬O¡§ªì¤@¤Q
¤¤£¤@¼Ë¡A§|¤H®`¤H´«¤â¬q¡¨¡AA°_¤F¥i´cªº¬Fªv¬yª]¤â¬q¡C
¤G¡B»G±ÑªÌºD·|°µªí±¤å³¹¡A¦p¦PÆjÁT³J¤@¼Ëªí±¥ú¡A¨½Ãä¬O´c¯äªº¤@¥]¯ó©ÎÁR
¡C¤ñ¦p¡A¥LÌ©Ò·dªº¡§±¤l¤uµ{¡¨¡B¡§¬FÁZ¤uµ{¡¨¡B¡§¥Á¤ß¤uµ{¡¨µ¥¡A³£¬O¦bªí±
¤W¤j°µ¤å³¹¡A·N¦bªf¦W³¨ÅA¡A¥HÅãÓ¤Hªº¡§¬FÁZ¡¨©M¡§¶W¤Z¡¨ªº©Ò¿×¡§¤~¯à¡¨¡A´N
³s¥LÌ©Ò§@ªºz¾³ø§i©ÎªÌ¤u§@³ø§i¡A¤]¦h¬O¤£¹ê¤§µü¡C¥²n®É¡A¥LÌÁÙ¥i¥H¡§¬E
¦ÏÀY½æª¯¦×¡¨¡A¬Æ¦Ü¤z¤F§¥¨Æ§â¥¦·í°µ¦n¨Æ¨Ó«Å´¡A¦}¯à°µ¨ì¡§Áy¤£Åܦâ¤ß¤£¸õ¡¨
¡C
¤T¡B»G±ÑªÌ¾Õªø·d¹Î¹Î¥ë¥ë©Mµ²ÐÞÀç¨p¡A¥LÌ·|¤£¾Ü¤â¬q¦aÊIù¡§¦Û¤v¤H¡¨¡C³o
¨Ç¡§¦Û¤v¤H¡¨¡A¬J¦³¤W¯Å¤U¯Å¡A¤]¦³ª°ªBª¯¤Í¡A§ó¦³®a±Ú¿Ë±¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³±a¶ÂªÀ·|
©Ê½èªº¶Â¹D¤Hª«¡C¦Ü¤_ÊIù¡§¦Û¤v¤H¡¨ªº¤â¬q«h§ó¬O¤ªá¤Kªù¡A¤ñ¦p«Ê©x®Ê¯Å¡A¤ñ
¦p¸ì¥Hª÷¿ú¬ü¤k¡A¤ñ¦p¬°¡§¦Û¤v¤H¡¨ªº¸yÄñÉE³e¥´³qÃö¸`µ¥µ¥¡C
¤@¥y¸Ü¡A¹ï¤_»G±ÑªÌ¨Ó»¡¡A¹D¼w¡BÛ²z¡B°êªk¡A¥L̳£¥i¥H²Î²Î¤£n¡A±©¦¹¬°¤j
ªº¡A´N¬O¦b»G±Ñ¤¤·í©x¡A¦b·í©x¤¤§ó¥[»G±Ñ¡A§Î¦¨¤@Ó»G±Ñªº´c©Ê´`Àô¡C³oÏú¶V»G
±Ñ¶V¤É¾Eªº²{¶H¡A¹ê»Ú¤W¤]¼ÉÅS¤F¦@²£ÐÞ¦b¤z³¡¦Ò®Ö¡BÁ|¯ò¡B¿ï©Þ©M¥ô©R¤¤ªº½Ñ¦h
¤¡´c©M¹úºÝ¡C
---- ºK¦Û¤Q¤@¤ë¤¤¦@°êÀ˹î¤é³ø
* ·M¥Á«è ¢w¢w ±x¤¤¦@ÐÞ¤¤¥¡¡§¥[±j¹ï¥~«Å¶Ç¤u§@¡¨¦³·P
«Å¶Ç¤u§@«Ü«n
§ÚÐÞɬ¨q¶Ç®aÄ_
¶Ë¤Ñ®`²z¨Æ°µºÉ
¬°Ô£¦Ü¤µ¨S³øÀ³
¥þ¿à«Å¶Ç¤u§@¾×
·M¥Á¬Fµ¦»¡¹D²z
¥þÐÞ¤W¤U¤@±ø¤ß
ÄY¨¾¦º¦u²Î¤f®|
ªá¥ú¯Çµ|¤Hªº¿ú
ÐÞªº³ï¦Þ»\¤Ñ¦a
±½¿º¤@¤Á¯u¤ß¸Ü
¶ÂÄA¥Õ¨Ó¥Õ˶Â
»¡¤°¤\
³oÓ¬F©²¯u°¶¤j
¾i¬¡¤H¥Á¤Q¤G»õ
»¡¤°¤\
ÐÞ°ÚÐÞ¬O¿Ë¶ý¶ý
¦Û¤p§â§Ú³Þ¾i¤j
¥iÌ°§Úªº¿Ë¶ý¶ý
·í¦~«C¬KÄmµ¹ÐÞ
²Ö¦º²Ö¬¡ª§¥ý¶i
¦~²×¦h¤À¤@³U±
§t¨¯¯øW¨|¤I¤k
¸¨±o´ý¨³£¬O¯f
¦p¤µ¦~ÁÚÀYªá¥Õ
ÅTÀ³¸¹¥l¤U¤F±^
Á¡Á¡¤u¸ê©MºÖ§Q
®ã¦ÌªoÆQ·T¬Ü°_
§ó«ë³g©x©M¦Ã¦O
§J¦©®¿¥Î¥[©ì¤í
¶ý²×¬Ý³zÐޫŶÇ
«o»¡¤£¥XÔ£¹D²z
¸yÅsI¤}¨B¼iºC
¦¨¤ÑWÁy¤S¹ÄÉa
¤@¨£¨ì¶ý¨º¼Ë¤l
§Ú¤ß¨½´N¤M¼Ë¤Á
¥u«ë¦Û¤v¤£ª§Éa
¤£¯à±ÃӦʤKÉE
¦n¦n¨Í«J¶ý±ß¦~
À[¾i¤Ñ¦~ÑÅwÃC
¶ýªºÅñ©J¦n²E¦µ
¥þ©Ç¦Û¤v¬O©RW
¥u±æ¤I½ú·d¾Ç°Ý
ª§¨ú¦¤é§â°ê¥X
¥X°ê¦n¦n¹L¤é¤l
²ö¯d°ê¤º¦A¨üW
¶ã©I ¢w¢w
§Úªº¤ßÀY´e´eµh
»ó¶¡¤@»Ä®÷¥|¬y
¤µ¤Ñ¹qµø¬Ý·s»D
¤¤¦@¤¤¥¡¦b¶}·|
°ê»Ú¦a¦ìn´£¤É
·M¥Á¬Fµ¦n¥ý¦æ
¹ï¥~«Å¶Çn¥[±j
¦h¤j¥Nɲ¤]¤£±¤
®`¤F°ê¤HÁÙ¤£°÷
ÁÙn¥X¥h®`®ü¥~
ªá¥ú¯Çµ|¤H¬ü¶ê
ÐÞªº³ï¦Þ¹M¥@¬É
¶ã©I¡T¶ã©I¡T¶ã©I¡T
---- ±þ¥ú¦@²£ÐÞ¡B¤E¤ë¤T¤Q¤é¨Ñ½Z
¬õ´Â¥½¤éÉE¶H
* ·s»Dºîz *
* ²Î¾ÔÁp·ùºjÀ»¤¤«n®ü¡BÐÞ°êêÀY³à»î¥¢¾z
¥_¨Ê¤º½u´ë¹D³ø§i¡A¤µ¦~¤Q¤ë¡A¡§¤¤µØ¥Á±Ú²Î¤@¾Ô½uÁp·ù¡¨µ¦°Ê¤¤¥¡Äµ½Ã§½ªº¼Æ
¦Wĵ½Ã¤Hû¡A«ùºj¨RÀ»¥¿¦b¤¤«n®ü¥l¶}ªº¬Fªv§½·|ij¡A³Q¤º°Èĵ½Ãºj±þ¡C¥¿¦b¶}·|
ªº¦@²£êÀY¡A»D·|³õ¥~ºjÁn¤j§@¡AÓÓÀ~±o§¾ºu§¿¬y¡A¦³Æp®à¤lªº¡A¦³¸ú¨ì¨FµoI
¦Z¥hªº¡A¦bĵ½Ã±«e¤@ÓÓ¬v¬Û¥XºÉ¡A©õ¤éªº«Â·¥þ³£¥µ¨ì¤ö«z°ê¨½¥h¤F¡C
* ¹A§ø¥]³ò«°¥«±À½¦@²£¤ý´Â¡B¤¤°ê¹A¥ÁÐÞ«Å¥¬¦¨¥ß
¤¤°ê¹A¥ÁÐÞ¤G¡³¡³¡³¦~¤Q¤ë¤Q¤é«Å¥¬¦¨¥ß¡AÁ`³¡³]¤_«¼y¥«¡A¦¨¥ß¥ì©l§Y¾Ö¦³ÐÞ
û¤G¦Ê¤@¤Q¤E¤H¡AÐÞû¨Ó¦Û´ò«n¡B´ò¥_¡B¥|¤t¡B¶Q¦{¡B¦¿¦èµ¥¬Ù¡A¨ä©v¦®¬O¬°¹A¥Á
ª§¨úÅv¯q¡C¸ÓÐÞ¥D±iªö¥Î¹A§ø¥]³ò«°¥«ªºµ¦²¤±À½¦@²£ÐÞ¡A¥Hª§¨ú¦b¥þ¤¤°ê§¹¦¨¦Û
¥Ñ¥Á¥D°õ¬F¡C
* ¥]ÀYÉó³õ¾Dŧ¡B¤Q¤@¦Wĵª¯¶Ë¤`
¤Q¤ë¤G¤Q¤E¤é±á¡A¤º»X¥]ÀYÉó³õĵ½Ã³B¬ðµMÃz¬µ¡A¤Q¤@¦WªZ¸Ëĵª¯³Q¬µ¦º¬µ¶Ë¡A
Éó³õ³Q¢Ãö³¬¤F¤Q¤GÓ¤p®É¡A©x¤èºÙÃz¬µ¨t¼uÃÄ«OºÞ¥X¤F°ÝÃD©Ò¦Ü¡A¦ýª¾±¡ªÌ³zÅS
¡AÃz¬µ¤D´åÀ»¶¤º¯¤JÁa¤õ¤ÞÃz¡C
* ´åÀ»¶¤§ðÀ»¡Bx¦C¥Xy
¤Q¤ë¤Q¤é¤¤¤È¡A¤@¦C±q¨H¶§x°Ï¶}¥Xªºº¡¸üx¨Æ¸Ë³Æªº¦C¨®¡A¦b¦æ¦Üªe¥_¤ô¬u¦a
°Ï®É¡AÉO¤@¦Cªï±¶}¨Óªºº¡¸ü¥Á¥Îª«¸êªº¦C¨®¬Û¼²¥Xy¡A³y¦¨¤T¤Q¦h¤H¶Ë¤`¡A·l¥¢
¤C¤d§EÉE¡CÕuÐÞ°êÅK¸ô«O½Ã³¡ªù³zÅS¡A¨Æ¬G¬O¤H¬°¯}§¥¤Þ°_¡A´åÀ»¶¤¦³·N±N¨â¦C¤õ
¨®¤Þ¤W¦P¤@y¹D¡AµM¦Z²Õ´¤H«¡·mx¨Æ¸Ë³Æ¡C
* °ª³ÛÁÙÅv¤_¥Á¡BºÖ«Øºs¦{¤d§E¹A¥Á¨RÀ»¦@²£¥«©²
¦]¤£º¡¦@²£¬F©²´£°ª»¿¼µ|¡A¤Q¤@¤ë¤Q¤¤é¤W¤È¤K®É¡AºÖ«Øºs¦{«n¹t¿¤¤@¤d¦W¹A
¥Á¨ì¥«©²¥Ü«Â¡A¥L̪º¤f¸¹¬O¡R¡§«n¹t¤H¥Á¯¸°_¨Ó¡B¹Îµ²©è¨î«Dªkµ|¶O¡¨¡A¡§ÁÙÅv
©ó¥Á¡B¿¤ªø¤U¥x¡¨¡A·í§½¥X°Ê¤F¤T¦Ê¦W¨¾¼Éĵª¯ÂíÀ£¡A¼««ãªº¹A¥Á§ÔµL¥i§Ô¡A¤@Á|
¬ð¯}¦@ª¯¨¾½u¡A¨R¤J¥«©²§ä¦@²£ÅB©xºâ±b¡C
* °ª©I¡§Á٧ڥͦsÅv¡¨¡B¤s¦è¤¦Ê°h¥ð¾¤u¨RÀ»¬Ù©e
¤Q¤ë¤Q¤G¤é¤U¤È¡A¤s¦è¬Ù¤¦Ê¦h¦W°h¥ð¾¤u¡B¦]¤½P´Ý¾¤u¨RÀ»¤F¬Ù©e¡A·í®É¬Ù
©e®Ñ°O¥Ð¦¨¥¥¿¦b·|ij«Ç¶Ç¹F¤¤¤¥þ·|ºë¯«¡A§Üij¤H¸s¦b·|³õ¥~°ª©I¡R¡§Á٧ڥͦs
Åv¡BÂåÀøÅv¡BªÀ·|¥µ¥Åv¡¨¡Aª¯©x̦]¦¹³Q¢¤¤Â_·|ij¤TÓ¦h¤p®É¡C
* ¦@²£xÄ¥¼²Â½º®²î¡B¤W®üº®¥Á¨RÀ»®üx°ò¦a
¤Q¤@¤ë¤G¤é¤W¤È¡A¤W®ü±R©ú®q¤@¦Ê¤¤Q§Eº®¥Á¨RÀ»¤F¦@²£ªF®üÄ¥¶¤¾nº°ò¦a¡A§Ü
ij¤Q¤ë¤G¤Q¤C¤é®üxÅ@½ÃÄ¥¼²Â½º®²î³y¦¨¤G¦º¤»¶ËªººG¼@¡CÕu±x¡A¦@²£x¶È¹ï¦ºªÌ
½ßÀv¤ÉE¤¸¡B¶ËªÌ¤¤d¤¸¡Aº®¥Á̹襤¦@¦p¦¹¯óµÕ¤H©Rªº¦æ¬°Éݱ`¼««ã¡A¬G¦Ó¸s¶°
¨RÀ»®üx°ò¦a¡C
* ¦@²£º»¨ò¦©À£¿úª«¡B¤W®üºÊº»¤C¦Ê¥Ç¤HÄ̶Ã
¤E¤E¦~«×´¿³Q¦@²£µû¬°¤Q¤Ó¥ý¶iºÊº»¤§¤@ªº¤W®ü«C®úºÊº»¡A¤Q¤ë¤Q¤¤é¤¤¤Èµo
¥ÍÄ̶áA¤C¦Ê¦h¦W¡§¥Ç¤H¡¨¦P®É«Å¥¬µ´¹¡A§Üijº»¨ò¦©À£®aÄÝ°e¨Óªº¿ú¡Bª«¡Qº»¤è
¤Ï»z¡§¥Ç¤H¡¨·d¦êÁp§Ü©Ú§ï³y¡A¦}½Õ°ÊxĵÂíÀ£¡CÄ̶ä@ª½«ùÄò¨ì²Ä¤G¤Ñâ±á¤~§i
¥®§¡A¦³¤C¤Q¦h¤H¨ü¶Ë¡C
* ¶ÂªÀ·|¿±µÈªxÀÝ¡BÐÞ°ênû¨Ý¶Â¥Õ¨â¹D
¤Q¤ë¤G¤Q¤T¤é¡A¤¤¦@¤¤¥¡²Õ´³¡¡B°ê°È°|¤H¨Æ³¡µo¥Xªº¡§ÐÞ¬F³¡ªù¡BÉóÃöºë²§ï
²¤u§@Y¤z°ÝÃD¡¨³ø§i©ÜÅS¡A¤¤¦@°ê²{¦³¶ÂªÀ·|²Õ´¤¤d¤T¦Ê¦hÓ¡A¦¨û¶W¹L¤K¦Ê
ÉE¡A¤E¤K¦~¥H¨Ó¡Aµ¦¦EªZ¸Ë¼É¤O¨Æ¥ó¤@¤d¤»¦Ê¦h¥ó¡A¨ä¶Õ¤O¤w¸gº¯¤J¦@²£°ê®a¦Un
®`³¡ªù¡A³s¤½¦w³¡³¡ªø§U²z³Ò¬Y¡B¤½¦w³¡¤T§½°Æ§½ªø·¨¬Y¡B®üÃöÁ`¸pÐÞ©e¿ì½Ã¬Y¡B
®üÃöÁ`¸p¬ö©e°Æ®Ñ°O¦¶¬Yµ¥ÐÞ°ênû³£¬O¶ÂªÀ·|¦¨û¡C
* ¥]§È¶À¡B½ä¡B¬r¡B«C®q¤½¦w§½ªø±µ¨üÐÞ°ê¼úÀy¦Z¦Û±þ
«C®q¥«¤½¦w§½¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤¤é¦V´CÊ^µý¹ê¡A¤sªF¬Ù¤½¦wÆU°ÆÆUªøÁ}«C®q¥«¤½¦w§½
ªøÉE°ê©¾¦]¯A¶û¬°¸Ó¥«¶À¡B½ä¡B¬r¥Ç¸o¬¡°Ê´£¨Ñ«OÅ@³Q¡§Âù³W¡¨¦Z¡A¤_¤Q¤E¤é¬È¸o
¦Û±þ¡C®ø®§ÆF³q¤H¤hºÙ¡A¤½¦w³¡¦b¤sªFµ¦¦E¤F¤@¦¸±½¿º¡§¤j´I»¨©]Á`·|¡¨ªº¦æ°Ê³Q
ªn±K¡A¸Ó©]Á`·|´N¬OÉE°ê©¾ªºã¤k´B¸gÀ窺¡A±½¿º¦æ°Ê¥¢±Ñ¾ÉPÉE°ê©¾¸o¦æ¼ÉÅS¡C
³Ì¦³·N«äªº¬O¡A¤W¤ë¤G¤Q¥|¤éÐްꤽ¦w³¡èè±Â¼úªí¹ü¹LÉE°ê©¾ªº¥\ÁZ¡A¥Lªº¥Ç¸o
¬¡°Ê´N¼ÉÅS¤F¡C¦@²£¬°¤Fµ¹¦Û¤v§ä¥x¶¥¤U¡A¤S¦w±Æ¥L¦b¹qµø¤WªíºA¡§·\¹ï®Ö¤ß¡B·\
¹ï¦@²£ÐÞ¡¨¡A¥i¥L¸Üµè¸¨¡A¨S¤L¤Ñ´N¦Û¦æ¤FÂ_¤F¡C
* ¬Ù¤½¦wÆU§Y¶ÂªÀ·|¡B¦¨³£ªø´I¶°¹Î¦ÑÁ`¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤U³Q«K¦ç¯Sĵ·À¤f
¡@¤Q¤@¤ë¤Q¤T¤é¤U¤È¨âÂI¤G¤Q¤À¥ª¥k¡A¦¨³£¥«ªF¦w«n¸ô¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤Uµo¥Í¤F¤@°_ºj
±þ®×¡A¤@¾r¨®¨k¤l³QÀ»¤¤ÀY³¡¦Z·í³õ¦º¤`¡CÕuª¾±¡ªÌºÙ¡A¥|¤t¬Ù¤½¦wÆUªºÀY¥Ø¨Ý
¶Â¥Õ¨â¹D¡A¦³ªº¤z¯Ü´N¬O¶ÂªÀ·|ªº¦Ñ¤j¡A¥ĻQ¥Î¯SÅv¥H¥~¤H·Q¶H¤£¨ìªºÌå§Cɲ®æ
±N¥«¤¤¤ßºò¾F¬Ù¤½¦wÆUªº¤j¤ù¤g¦aÂà¤J¨ä±±¨î¤Uªºªø´I©Ð¦a²£¶}µo¤½¥q¿Ñ¨ú¼É§Q¡A
¦Ó¦ºªÌ³¢ÀsÀÜ¡A´¿¥X¥ô¹L¸Ó¤½¥qªº°ÆÁ`¸g²z¡A¤j·§¬O¥Ñ¤_³¢ª¾¹D¤º±¡¤Ó¦h¤F¡A¤½¦w
ÆUªºÀY¥Ø̾á¤ß¶Â¹õÃn¥ú¡A¤_¬O¬£«K¦ç¯Sĵºj¤H·À¤f¡C
* ³¤°s½ä³Õ¡B¦@²£ÐÞ®Õ·s½Òµ{
¤¤¦@¤¤¥¡¿ì¤½ÆU¤Q¤ë¤G¤Q¤K¤éµo¥Xªº³q°T©Ó»{¡A¤sªF¡Bªe«n¡B¤s¦è¡B°¢¦èµ¥¬Ùªº
¦@²£ÐÞ®Õ¡A¾Çû©M±Ðû¶°Ê^³¤°s½ä³Õ¦¨·¡A¤sªF¡B¤s¦èÐÞ®Õ§óµo¥Í¤F³¤°s¦Z¥¢±±ðã
½|¦@²£ÐÞªº´c©Ê¨Æ¥ó¡A¤sªFªº¤@¦W°ÆÆU¯Å¤z³¡¾Çû¡A¦]¤@¦¸³Ü¤F¨â²~¨W°s¡A·í±ß³à
©R¡C
* Àˬd©x¾Ç°|¦å®×¹wºt¡B¬O«DÄAË°ö°V·s¤@¥NªPªkª¯©x
¤Q¤ë¤G¤Q¤@¤é±ß¡A¤¤¦@Àˬd©x¾Ç°|µo¥Í¤F¤@°_´c©Ê¶Ë¤H¨Æ¥ó¡A¤E¤E¯Å¾Ç¥Í¤ý¬Y³Q
¹w¥ý®I¥ñ¦b¸ô¤Wªº¤@¸s¡³¡³©¡¾Ç¥Í¥Î¤Pº³sѶ¤F¤C¤M¡A·í³õª×˦b¦åªy¤§¤¤¡AµM¦æ
¤¿ªÌ¦Ü¤µ¤´¯à³p»»ªk¥~¡CÕuª¾±¡ªÌ³zÅS¡A¸Ó®ÕÀY¥Ø·¨¥D¥ô¡]ªk¾Ç°Æ±Ð±Â¡^¦P¦æ¤¿ªÌ
Ãö¨t±K¤Á¡A¥L¤£¦ý§Q¥Î¾Åv«ö¦í¤£³ø®×¡A¦Ó¥Bɤf¦UÏú²z¥Ñ¤z¯A¤½¦wÉóÃö½Õ¬d¡C¦b
°ö¾iÐÞ°êÀˬd©xªº°ªµ¥¾Ç©²¨½¡A³ºµMªø©x·N§Ó²±¦æ¡A¬O«DÄAË¡Bµo¥Í¦å®×³£¨S³B»¡
²z¡A¨º½Ö¤S¯à¬Û«H¤µ¦Z±Ð¨|¥X¨Óªº¦@²£ºÊ¹î©x¯àªÃ¤½°õªk©O¡S¦@²£¡§ªk¨î¡¨¨s³º¬O
¤°¤\³f¦â´N¥i·Q¦Óª¾¤F¡C
* ¤W¥q³QÂùÂk¡B¼s¦è¥_®ü¥«°]¬F§½ªø¬È¸o¦Û±þ
¤Q¤ë¤Q¤@¤é¤U¤È¡A¼s¦è¥_®ü¥«°]¬F§½ªø¦b¨ä³gÅBÁʸmªº¨p©Ð¼Ó¤W¤W¦Q¨¤`¡A¨ä©d
ºòÀH¨ä¦Z¥ç·Q¦Ûµ´¤_ÐÞ°ê¡A©¯³Q¤Î®Éµo²{¦Ó¥¼¹E¡CÕu¶Ç¡A¸Ó§½ªø¨t¥_®ü¥«¦@ÀY³gÅB
ªº¥Dn¸g¿ì¤H¡A¦]±o±x³»ÀY¤W¥q¥_®ü¥«¤w³QÂù³W¡A¬G·Q¨Ó·Q¥hÁÙ¬O¦Û¦æ¤FÂ_¬°§®¡A
¥H§K¤é¦ZÃÛ¤jº»¦Yºj¤lÃø¼õ¡C
* §½ªø¹â§²nµo²¼¡B§²¤k¤@«ã°eª¯©R
¦XªÎ®ø®§¡A¦wÀ²ªF¦Ü¿¤°]¬F§½¹wºâ¥~¸êª÷ºÞ²z§½§½ªø¦¿®ü¡A¤Uºf·í¦a¤@®a°s©±¹â
§²¡AÀV¡B¯Ý¡B¦Ø¡B¸¡µ¥³B³s¤¤¤¤M¡A¥þ¨¨ª»r¦º¤_©Ð¤º¡CÕu¨Æ¦Z¦Ûºªº«ö¼¯¤k¦§f
¡ÑÆAºÙ¡A¤K¤ë¤C¤é±ß¤Q®É³\¡A§f¶i¤J«È©ÐªA°È¡AÂù¤èij¦nɲ¿ú¡A¥]©]¤@±ß¤T¦Ê¤¸¤H
¥Á¹ô¡A§f¤@ª½³¦¿¨ìâ±á¤®É¡A¦ý·í¯Á¨ú¤T¦Ê¤¸¦×ª÷®É¡A¦¿«on§f¥h®³µo²¼¨Ó´«¡A
§_«h¥u¯àµ¹¤¤Q¤¸¡C§f¤@Éa¤§¤UP¹q¨k¤Í¤ý¬Y¨D§U¡A¤ý¬YÓã¨ì»«À]¡AÂù¤èµo¥Íª§°õ
¡AÀH¦Z§½ªø¤j¤H´N¦V°¨§J«ä³ø¨ì¥h¤F¡C
¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤»¤é¾ã²z½s¿è