CHINA COMMENT
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡@¡@¡@¡@¤¤¡@¡@µØ¡@¡@µû¡@¡@z¡@¡@¡@¡@¡»
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ CHPS9903 ÆäÁ`²Ä¤G¤Q¤K´ÁÆå
___________________________________________________________________
¡@¡@¡@ ¡@¥þ²yµØ¤H¹Îµ²°_¨Ó¡A¤@¤Á«D¦@²Õ´¡B¬£§OÁp¦X°_¨Ó¡A
¡@¡@¡@¡@ ¡@¦b¤¤¦@Ê^¨î¤º¥~¶}®i¦@¦P¦æ°Ê¡A¦X¤O±À½¤¤¦@ÌåÅv¼É¬F¡A
¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡@¡@¡@«Ø³]¬ì¾Ç¡B¥Á¥D¡B¦Û¥Ñ¤§·s¤¤µØ¡T
¡@ -------------------------------------------------------------------
¤¤µØµûz¦s©ñ©ó¡Rhttp://www-hotell.swip.net/watchingchina
¹q¤l¶l¥ó¦a§}¡R china.comment@mailbox.swipnet.se
Áp¨t¹q¸Ü¡B¶Ç¯u¡R0046 - (0)90 - 777496
-------------------------------------------------------------------
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¥»´Á (9903) ¥Ø¿ý
¡» ½×¾Â·s½g³¹ ¡»
¬µ¼uÁnÁn¡B¼É°Ê¯F°_¡B¥Á¥D²©R¸¹¨¤¤w¸g§jÅT ................... ½s¿è³¡
»{²M¨Æª«µo®iªº¥²µM³W«ß¡B¨S¦³¦@²£ÐÞ¤¤°ê·|§ó¦n ................. ¤ýª÷
¤H¥Á«Å¨¥¡R¤H¥Á«O¯d°l¶D±M¨î¥D¸q¬FÅv¤U»G¤Æ¡B¤Ï°Ê¤À¤lªºÅv¤O ..... ¨ÏªÌ
²{¦b¬O¤H¤H°_¨Ó®Â½Ã¦Û¨Åv§Qªº®ÉÔ¤F¡T................ ´±¤_®Â½ÃÅv§QªÌ
±q´í·º¬}¨ì¤Ñ¦wªù ............................................. ¨¯»ï
§ï¨}³ÙÄÛ¨s³º¬°¤F¤°¤\¡SÃø¹D©Ò¦³ªº²©RÉO¼É¤O³£¿ù¤F¶Ü¡S.......... ¶´¾W
¤¤°ê¥Á¥D¹B°Êªº¤À³¥ ......................................... ³Å¥Ó©_
¤¡®ªº®ü¥~¥Á¹B ............................................... ¥Û«C
¡» ¦@²£¶¡¿Ò¶c»D¿ý ¡»
µØ´Ð®×¥·®Ò°gÖáB¦@²£¶¡¿Ò¦üÁô¤S²{ ........................... ®©¬õŶ
¡» ¼H¯º«ã½|¬Ò¦¨¤å³¹¡B¥þ¥Á¦æ°Ê²Mºâ¦@²£«ü¤é¥i«Ý ¡»
¡@¡@ ³¤°sªk©xµLªkµL¤Ñ¡B¥ú¤Ñ¤Æ¤é·Ä¦º¤Iµ£ ........................... ´^®ü
¼sªF´¶Ér¥«¤½¦wĵª¯¤½µM¶}ºj±þ¤H ............................. ©ê¤£¥
§ÚÀËÁ|¤k¤I¡BÁ|³ø«¤j³g¦Ã®×³º¾D´Ý»Å¢®`¡T.................... ®}¥®§g
»¡¬ÛÁn¡B¦j¤V¤Ò¡B¦@²£ÆF»î¤j²{§Î ......................... ªe¥_¹qµø¥x
¬ÛÁn¡§¥Õ¦Y¡¨¶P·s·³¡B¥´À»¦@²£¥X·s©Û ..................... ¤¤¥¡¹qµø¥x
¡» V¬F²r¤_ªê¤]¡T¦@²£°êÂû¸ª¯¸õÀð ¡»
¦@²£¤£¦º¡BµØÃø¥¼¤w¡B°k¤`¼é§ù¦Ó¤£µ´¡B³DÀYÅB©x¤jµo¾î°] ..... Àn¤l¨Ñª¬
¬¡¾Ç¬¡¥Î¤ò¾Ô³N¡B³DÀYÂôÃö¦³µ´©Û ........................... ³DÀY¦Ûz
¤¡®ªº°k¤`¤¦³Áªº¦@²£°ê¤H ................................... J¾ö¤ì
¦@²£°k¤`¼é¤@µ´¡R¡§É°²µ²±B¥X°ê¡B¦æ¯u½æ²]¼É´I¡¨ ............. «¹²t¹¡
¡» ·s»Dºîz ¡»
¬õ´Â¥½¤éÉE¶H ............................................. ¥»´Án»D
-------------------------------------------------------------------
ų¤_¤¤¦@®«µMªýÂ_ÊIµ¸ Because Chinese Communist Party
«H®§¶i¤J¤¤°ê¤j³°¡A½Ð blocks the passage of news messages
ÊI¤WªB¤Í¨ó§U±N¡§¤¤µØ on the Internet,Please help us to
µûz¡¨¶Ç°e¦Ü§A©Òª¾¹D deliver the Chinese Comment to any
ªº¤¤°ê¤j³°ÊI§}¡C mail address in China.
-------------------------------------------------------------------
¬µ¼uÁnÁn¡B¼É°Ê¯F°_¡B¥Á¥D²©R¸¹¨¤¤w¸g§jÅT
* ½s¿è³¡ *
¬K¸`«e¤i¡A¦¿¿A¥Á¦b±µ¨ü¬ü°ê¡§®É¥N¡¨Âø§Ó±M³X®É©Ó»{¡R¥Ø«e¦@²£°ê¸gÀÙ±¡ªp¤Q
¤ÀÄY®m¡A«°¥«¥¢·~²v³Ð¾ú¥v·s°ª¡A¦³©¯¨S¤U±^ªº¤u¤H¿ð¦·|¦]°ê¥ø¥þ±±Y¼ì¦Ó¥á±¼
¶º¸J¡A°ê®a¥i¯à³´¤J¤å¤Æ¤j²©R®É´Áªº²V¶Ã§½±¡C¹ï¦¹¡A¥_¨Ê¥«©e®Ñ°O¸ë¼yªL¬K¸`
«e§ó¦b¤½¶}Á¿¸Ü¤¤«Å¥¬¡A¤µ¦~¬O¡§±Ó·P´Á¡¨¡An¨D¤O«O¡§±Ó·P´Á¡¨ªºÃ©w¡C¤¤¦@¤@
¤Ï±`ºA¡A¤½¶}©Ó»{°ê®a§½¶Õ¡§±Ó·P¡¨¡BªÀ·|¥Ù¬Þ¿E¤Æ¤w¤£¥i¦¬¬Bªº°µªk¡A¹êÄݨu¨£
¡C¥¦Åã¥Ü¡A¦@²£¡§Ã©w¡¨¤w¸g¥¢±±¡A¤jªº¬Fªv¼É·«B§Y±N¨ì¨Ó¡C
±q¥h¦~°_¡A¶H¼x¤ý´Â§Y±N¶ÉÂЪº½Ñ¦h´c¥ü¦b¦@²£°êÀWÀW¥X²{¡A±q¬x¨a¡B±k¬P¨ì¤C
¯Å¦a¾_¡A±q¥Ü«Â¡B§Üij¨ì¼É¤O¦æ°Ê¡A¤Ñ¨a¤Hº×¥O¾ãÓ¦@²£°ê¤H¤ß«äÅÜ¡AÅý¦@²£ÀY¥Ø
ÓÓ¤ßÕaÁx¾Ô¡CºÉºÞ¡A¦@²£©x¤è¬°¯»¹¢¤Ó¥¡AÌå¤O«ÊÂê®ø®§¡A«ü±æÂDZj¤OÂíÀ£¨Ó§í
¨î¥ô¦ó¥i¯àªº¡§°Ê¶Ã¡¨¡A¦ý³s¦~¶i¦æªº¡§ÄY¥´¡¨¡B¤j¸v¶e®·ÉÝij¤H¤h¡B¬Æ¦Ü³W©w´²
¼½¦a¾_ÁÁ¨¥ªÌ±N¬ì¥H¦D»@¡A³£¨S¯à¨î¤î§Î¶ÕÄ~Äò´c¤Æ¡C
¡@Õu¡§ªÀ¬ì°|¡¨¤@¥÷³ø§i³zÅS¡A¤E¤K¦~«e¤EÓ¤ë¡AÁ`pµo¥Í¹L¤G¤d¤¦Ê¦¸Ãz¬µ®×¡A
¥Ü«Â§Üij«h¶W¹L¤¤d¦¸¡AÄ̶õo¥Í¦aÂI±qÃä»·ªº¦èÂáB·sæ¨ìªu®üx¨Æ¤W±Ó·Pªº¼s
ªF¡BºÖ«Ø¡A±q²o¤@µo¦Ó°Ê¥þ¨ªº¤j¤u·~«°¥«¨ì½a¶m»÷Ä[ªº¤s¶m¹A§ø¡A¨äÀW¨ä¼s¤w¸g
¥O¦@²£¦w¥þ¨t²Î¯h©ó©b©R¡B½a¤_À³¥I¡C
¡@³æ³æ¬O¤µ¦~¡Aµuµuªº¤@Ó¦h¤ë¡A¤wª¾ªº¥Ü«Â¨Æ¥ó´N¹F¤L¤Q¥ó¡R±qµý¨é¡B´Á³fªº§ë
¸ê¤H¨ì¤U±^¤u¤H©M³QV®½Âøµ|À£¢ªº¹A¥Á¤£¤@¦Ó¨¬¡A§Üij³W¼Ò¤W¦Ê¤W¤d¤WÉE¡A¦³ªº
¬Æ¦Ü¤½¶}¦P«e¨ÓÂíÀ£ªºªZ¸Ëĵª¯¹ï§Ü¡AºtÅܦ¨¥Á²³¼É°Ê¡C
¡@§ó¥O¦@²£¾áÕa¨ü©Èªº¬O¡A¥ú¤@¤ë¥÷´Nµo¥Í¤F¤Q¤G°_Ãz¬µ¨Æ¥ó¡A³y¦¨¤T¤Q¤T¦º¡A¹O
¦Ê¤H¨ü¶ËªººG¼@¡A³o¬O¹L¥h±q¥¼¦³¹Lªº¡C¦Ó¥B¡A³oÃþ¼É¤O¦æ°Ê¥¿¦b¨³³t¤É¯Å¡A¥Ø¼Ð
¤w±q«Åªn¼«ÂV¡B¨î³yªÀ·|¤£¦w©w¦]¯ÀÂà¦Vª½±µ¥´À»¦@²£Äµª¯¤Î¨än®`³¡ªù¡]¦³Ãö³ø
¾É¸Ô¨£¤¤µØµûz9902¡B9903¬õ´Â¥½¤éÉE¶H¡^¡AÂà¤Æ¦¨¦³p¦E¡B¦³²Õ´ªºªZ¸Ë¦æ°Ê¡C
¡@¼É¤O¦æ°Êªº«æ¼@¤É¯Å¡A¢¨Ï·íÅvªÌÕa©I§½¶Õ¡§±Ó·P¡¨¡A°ê®a¥i¯à¡§³´¤J¤å¤Æ¤j²
©R®É´Áªº²V¶Ã§½±¡¨¡AµM¦Ó¥L̤O«O¡§Ã©w¡¨ªº¡§§ï²¡¨¬Fµ¦¤S¨Ï§½¶Õ¶i¤@¨B¤õ¤W
¥[ªo¡C¦¿§õ¦¶ªº¡§§ï²¡¨¦¨¤F¦³Åv¦³¶ÕªÌ¥Ê¤À°ê¦³¸ê²£ªº¡§°é¿ú¹B°Ê¡¨¡AªÀ·|¿n«è
¤§²`¤w¸gµo®i¨ì¤F³»ÂI¡A¹G¤W¦º¸ôªº¤p¥Á¦Ê©mÌ¡A°ß¤@ªº¿ï¾Ü´N¬O¦P¦@²£©é©R¡A±À
½¦@²£¼É¬F¡B¹ý©³¸Ñ©ñ¦Û¤v¡C
Õu¦@²£©x¤è²Îp¡A¨ì¤E¤E¦~©³¡A°ê¥ø¡§§ï²¡¨¥i¯à¨Ï«°¥«¥¢·~¤H¤f«¤É¨ì¥|¤dÉE
¡A¦A¥[¤W¤@»õ¤K¤dÉEªº¹A§ø¥¢·~¤H¤f¡A§½¶Õ±N§ó¥[µLªk±±¨î¡C·í§½¥ø¹ÏÂǾ㶽©x½e
¡AÄY¥´³g»G¨Ó¦w¼¾¥Á¤ß¡B¤Æ¸Ñ¥Ù¬Þ¡CµM¦Ó¡A¤Ï³g¦³¦p¤@¤M¨â¤b¡A³Ì«áÁÙ±o§è¨ì¦@²£
ÐÞ¦Û¤v¨¤W¡C¨º¨Ç¦h¦p¤û¤ò¡B¤Ï¤£ºÉ¡B§ì¤S¥Íªº¦@²£ÅB©x´c¦O¡A¤@¦¸¤S¤@¦¸¦a¥O¤@
¤Á¦@²£¸o´c³£¼ÉÅS¤_¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¡A±q¦Ó§ó¥[°í©w¤F¥Á²³±À½¦@²£ÌåÅvÊ^¨îªº¨M¤ß
¡C
¡@Õu¤F¸Ñ¡A¥h¦~¦@²£°êªk°|¼f²zªº®×¥ó¦³¤T¤À¤§¤@²o¯A¨ì©xû³gÅBªPªk¡Rªk©x¡BÀË
¬d©x¡B«ß®v̦ê³q¤@°_¡A¦Y¤F³Q§i¦Yì§i¡QºÊº»´c¦O½æ©ñ¥Ç¤H©ú½X¼Ðɲ¡B¦l²]¤k¥}
¦@²£¦@¡§©d¡¨¡A³o´N¢¨Ï¦@²£ÀY¥Ø¤£±o¤£¦b¤½À˪k¨t²Î¤º¶}©l¤F¡§¥´¦Ñªê¡¨¡CµM¦Ó
¡§¥´¦Ñªê¡¨ªºµ²ªG¬O¡A³s¤Ï³gÁ`§½¤]Äê±¼¤F¡C¤H̹ï¦@²£¡§ªkªv¡¨¤w¸g¥¢¥h«H¤ß¡A
èo¦Ó¨«ÀIª½±µ¦V¦@²£°Q¦^¤½¹D¤]´N«Ü¦ÛµMªº¤F¡C
¡@³Ìªñ¡A¤¤¦@¤S¥H§ìºn¥÷¤l¨Ó±þÂûäêµU¡A³o´N§ó¥[¿E¤Æ¤F¼É¤O¹ï§Ü±¡ºü¡C¤¤¦@«
§P¡§¤¤°ê¥Á¥DÐÞ¡¨¦¨û¡A§¹¥þ°ô¦º¤F©M¥§ï¨}¤§¸ô¡Q¥L̰ʫhɤf¡§¨î³yªÀ·|°Ê¶Ã
¡¨¡B¡§¹H®`°ê®a¦w¥þ¡¨¡A¥X°ÊªZ¸Ëĵª¯¥Î¯uºj¹ê¼uÂíÀ£¥Á²³¥Ü«Â§Üij¡A¤]¶Õ¥²¤Þµo
¼É¶Ã¡C½a¤¿Ìå´cªº¦@²£¼É¬F¡A¨Ï±o³QÀ£¨î¦Ó§ä¤£¨ì«Åªn¥X¤fªº¥Á«è¡B¥Á«ë¡B¥Á¤³¡A
¥u¯àɪZ¸Ë¼É°Ê¨Ó¹ý©³¸Ñ¨M°ÝÃD¡C
¥t¥~¡A¦b¦@²£°ê³o¼Ë¤@Ó¡§µL¨Æ¤£¬Fªv¡AµL³B¤£¬Fªv¡¨ªº°ê®a¨½¡A¦@²£ÐÞ¥²¶·¹ï
³sÄòµo¥Íªº¬µ¼uÃz¬µ©Mŧĵ®×§@¥X¦X²z¸ÑÄÀ¡A¤_¬O·sæºû§^º¸±Úªº©Ò¿×¡§¤ÀÖÃ¥D¸q
¥÷¤l¡¨«K¦¨¤F¡§´À¸o¯Ì¦Ï¡¨¡C³Ìªñ¡A¥_¨Ê¹ï¥þ°ê¦U¦aªº·sæ¤H¥[ºò¤F±±¨î¡A¦}±q³t
¡B±qÄY¦a³B¨M¤F¤@§åºû§^º¸ºë^¤Hª«¡A³o´N§ó¶i¤@¨B´c¤Æ¤Fºûº~¨â±Úªº¥Á±Ú¥Ù¬Þ¡C
·sæªZ¸Ë°_¸q¡BªF¤g¿W¥ß«Ø°ê¡A¤w¸gµLªk¹Kªý¡C¤Ö¼Æ¥Á±Ú¿W¥ß¹B°ÊÉO¤¤ì¤j¦a§Ü¦@
¥Á¥D¤O¶q¦X¬y¡A¦@¦PÄâ¤â±À½¦@²£¼É¬F·íÄÝ¥²µM¡C
²{¦p¤µ¡A¦@²£°êµS¦p¤@Ó¤j¤õÃıí¡A¥ô¦ó¤@ÂI¤p¨Æ±¡§Ë¤£¦n´N·|§â¤õÃıíÂI¿U¡A
¶i¦ÓºtÅܦ¨§½¶Õ¥þ±¥¢±±¡B¤ý´Â¤`ÂСA¦@²£ÀY¥Ø¤@ÓÓÕa·W¥¢±¹¬O¦³¥L̪º¹D²zªº
¡C³sÄò¦h¦~ªº¡§©x¹G¥Á¤Ï¡¨¡B¡§©x«P¥Á¤Ï¡¨¡A¨Ï±o¦Ê©m¤w¸g¤£¦A¬Û«H¥ô¦ó¦@²£ÁÀ¨¥
¤F¡A¥L̥ιê»Ú¦æ°Ê§i¶D¦@²£¡A¥LÌÉrº@«H¬µ¼u¡BÉrº@¬Û«HªZ¸Ë¦Û±Ï¡C¤¤µØ¤j¦a¤w
¸gı¿ô¡A¥Á¥D²©Rªº¼É·«B¥¿¥H¹p¾^ÉE¶v¤§¶Õ®u¨÷¦Ó¨Ó¡C
¤@¤E¤E¤E¦~¤G¤ë
»{²M¨Æª«µo®iªº¥²µM³W«ß¡B¨S¦³¦@²£ÐÞ¤¤°ê·|§ó¦n
* ¤ýª÷ *
* ¦@²£´cÅ]ª`©w·À¤`
®ÉªÅÉE¦³¡A³£¦³¥¦ªº¹L¥h¡B²{¦b©M±N¨Ó¡C¤HÃþ¹ï¤_®ÉªÅÉE¦³ªº¹w´ú¡AÁ`¬O¥J²Ó¦Ó
¤S¥þ±¦a´x´¤¥¦ªº¹L¥h¡Q@¤ß¦a³q¹LÆ[¹î¡B»{ÃÑ¥¦²{¦bªº¹B°Ê§Î¦¡¡QµM«á¡A¶}°Ê¸£
µ¬¡A±À²z¡B§PÂ_¡AÅÞ¿è¦a±o¥X¥¦¥¼¨Óªºµo®iµ²§½¡C³o¡A´N¬O¤H»{ÃѤ@¤Á«ÈÆ[¨Æª«ªº
¥²¥Ñ¤§¸ô¡C¥Ñ¬OÆ[¤§¡A±ýª¾·í¤µ¥@¬É¡B°ê®a¡BªÀ·|¤§©R¹B¡A¥un«ö·Ó¦¹³W«ß±À²z¡A
´N¥²©w¯à¥¿Ú̹w´ú¥¼¨Óªºµo®i¡C
¹ï¤_¤¤¦@ÐÞ®{¡A¤HÌ¥un¥J²Ó¦a¦^ÅU¤@¤U¾ú¥v´N·|µo²{¡R¥¦¹L¥h¬O«q°ê¡B«qÐÞ¡B
«qx¡B¥e¤s¬°êªº±jµs¡A¬O§ëĬ¡B´A¤é¡B¤Þ¯T¤J«Ç¡B¥X½æ¥Á±Ú§Q¯qªºº~¦l¡B½æ°ê¸é
¡C¥¦ªº¹L¥h±q¨Ó³£¬O¦M®`°ê®a¡B¦M®`¤¤µØ¥Á±Úªº¡C
¥|¤E¦~¡A¦@²£ÅѨú¤j³°¬FÅv¤§«á¡A¤¤¦@ÐÞ®{°²¤â¦UÏú¹B°Ê¡A¡§±M¬F¡¨¡B¤æª§¡B¥´
À»¡B¢®`¡A¤K¤dÉE¥Á²³¦º¤_«D©R¡A¦a¤UÞ»î¦Ü¤µÁÙ¨S°Q¦^¤½¹D¡C¤K¤E¡§¤»¥|¡¨¡A¦@
²£Ðާ󤽵M¶}µÛ©Z§J¤Wµó¡A¥Î²{¥N¤ÆªZ¾¹¹ï¥I¤âµL¤oÅKªº¥¥Á¦Ê©m¡A¥O¥þ¥@¬É³£»{
²M¤F¦@²£¼D¤l¤âªº²uÀñ±¥Ø¡C
¦Ó²{¦b¡A¦@²£ÐÞ°²¡§§ï²¶}©ñ¡¨¤§¦W¡AÄ~ÄòÀ£º^¡B±°¹Ü¡B¢®`¡B±þ¼®¦Ê©m¡C¥¦Ì
§j¼N¤G¤Q¦~¨Ó¡§§ï²¶}©ñ¡¨ªº¦¨´N¡A«o¤£´£¦@²£ªv¤U¥t¥~¤T¤Q¦~ªº¨aÃø¨s³º¬O½Ö¤@
¤â³y¦¨¡Q¥¦Ì¤´µM¥ø¹Ï§â¾¤¥Á¦Ê©m·í§@ªü¤æ¡A¤´µM¥ø¹Ï§â¤h¡B¹A¡B¤u¡B¾Ç¡B°Ó·í§@
¥£Áõ¡B·í§@½Þ¨Ó³Þ¡C¡§§ï²¶}©ñ¡¨¦¨¤F¦@²£ÐÞ®{³gÅBªPªk¡B¾î¦æÅQ¹D¡B©xê¤@®a¡B
¥Õ±Þ·m§Tªº¦Ü¤WªkÄ_¡A¥HP¤_µØ®L¤j¦a¤Ñ¨a¤Hº×¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡R¤j¾ô¥i¥HÄd¸y§éÂ_¡Q©Ð
«Î¥i¥H¬ðµM§~¶ò¡Q¸Éó¥i¥H·íªÅºL¤H¡Q¦¿ªeªxÀݳºµM¦¨¤F¦¿®Ö¤ß¾ð¡§¥\¡¨¥ß¡§·~¡¨
ªº¤j¦n«´Éó¡C¡§§ï²¶}©ñ¡¨¤]¦¨¤F¦@²£¬FÅv¹ï¤º´Ý»ÅÀ£¨î¥Á¥D©IÁn¡B¹ï¥~¥X½æ¥Á±Ú
§Q¯qªºÅ@¨²Å¡B¾B²Û¥¬¡A¥HP¤_´±¨¥¤§¤h¡B¥Á¥DÐÞ¤HècÅL¤Jº»¡A¬õ¦â®£©Æ¦A¦¸®u¨÷
¥þ°ê¡Q¥HP¤_¬°¤F¦V¤é¥»«Ò°ê°Q¤LÓ¤p¿ú¡A¾H¤p¥¥Ìº@ÀÁ¸m³¨³½¥x¡A¦¿¿A¥ÁÉr¥i¤£
n¨D¤é¥»´N¤G¾Ô¸o¦æ½ß§¹Dºp¡C
¦Û¥j¹D¡A±o¹DªÌ©÷¡A¥¢¹DªÌ¤`¡C¥ô¦ó¤H¡A¥un¹ï¤¤¦@¦lÐÞªº¹L¥h¡B²{¦b¥[¥HÁ`µ²
¡AµM«á«ö·Ó¨Æª«µo®i³W«ßÅÞ¿è¦a¤ÀªR±À²z¡A³£·|±o¥X¦p¤Uµ²½×¡R¦@²£´cÅ]¤w¸g¹H¤Ï
¤Ñ¹D¡B¹H¤Ïª«¹D¡B¹H¤Ï¤H¹D¡A¥¦¨«¦V·À¤`¡AµLºÃ¬O©R¤¤ª`©w¤Fªº¡C
* §ï¨}ºë^¤ßºA¦Û¬Û¥Ù¬Þ¡B¬J·Q¥R¡§¦nº~¡¨¤S©È¦@²£ÐÞ«±¥x
²{¦b¦b¬ü°ê¡A»E¶°¤F¤@¤j§å±q¦@²£¼É¬F¤U°k¤`¥X¨Óªº§ï¨}¡§ºë^¡¨¡C¥ĻΧΦâ
¦â¡A¤T¤H¤@ÐÞ¡B¤¤H¤@¬£¡A¬Æ¦Ü¤@Ó¤H¯à©Ô°_¦n¤LÓ²Õ´¡C¬FªvÉaÔ¦³§Qªº®ÉÔ¡A
¥L̼к]¦Û¤v¬O¤¤µØ¬y¤`®ü¥~ªº¯á±ç°©¡A¦¨¤Ñ·QµÛ¦P¦@²£ÐÞ¥°_¥§¤¡A¦¨¤Ñ·QµÛ¦@
²£ÐÞ«±¥x«á¦n¦^¥h·í³¡ªø¡B·í¬Ùªø¡B·í¬Fªv§½©eû¡C§ó¦³¨º³Q¥~°ê¤H±·°_¨Ó¡B³Q¦Û
¤v¤H§j¥X¨Óªº¡§ªN¥X¤Hª«¡¨¡A·w·w©I©I¤£ª¾¹D¤Ñ¦³¦h°ª¡B¦a¦³¦h«p¡A¤Û·QµÛ¦Û¤v¬O
¤µ¤é¤¤°ê°Ò¼w©Ô¡A¥¼¨Ó¤¤°êªº°õ¬FÐÞ»í©M·íµMÁ`²Î¡C¤_¬O¥G¡A¥L̰ª³Û¡§©M¥¡B²z
©Ê¡B«D¼É¤O¡¨¡A¥L̦b¥Á¥D¥@¬É¦U°ê¶¡©b¨«¬ï±ô¡A³o¾À´[°Q¿ú¡B·d¸ê§U¡A¨º¾À´[´
¦W¡B§j¤û¥Ö¡C¬°¤F¼Ðº]¦Û¤v¬O¤Ñ¥Í»â³S¤Ñ¤~¡A¥L̳£§â¦Û¤v¥´§ê¦¨¤¤µØ¥Á¥Dªº¤Æ¨
¡C§A¶}¬ã°Q·|¡B¥L³]Äw©e·|¡A§A©Û¶°Áp¨t·|ij¡B¥L±À¥X¶ê®à·|ij¡A¨ìÀY¨Ó¬°¤F¦Û¤v
³o§ýºX¡A¡§ºë^¡¨Ì³ºµM¥´¤W¤F¬ü°ê°ê·|¡A¥áºÉ¤F¤¤°ê¤HªºÁy±¡C
¨ä¹ê¡A§ï¨}¡§ºë^¡¨µ´¤j¦h¼Æ¬O¦@²£·M¥Á±Ð¨|¼ç²¾Àq¤Æ¥X¨Óªº¡§¤Hºë¤l¡¨¡A¬O¦@
²£¤º¤æ¤å¤ÆâÀ³³¥X¨Óªº¬Fªv§ëÉó«È¡C¨C·í¬FªvÉaÔ´c¦H¡A¥LÌ´N·|¾ÇµÛ¦@²£ÐÞªºµÄ
½Õ»¡¡R¤¤°ê¬O¤Q¤T»õ¤H¤fªº¤j°ê¡A¥¦¦³¤G¤Q¤EÓ¬Ù¥«¡B¤¤Q¤»Ó¥Á±Ú¡A¨C¤Ñ¦³³o¤\
¦h¤Hn¦Y¶º¡Bn¤u§@¡A¤u¤Hn¦³¦nªº»â¾É¡A¹A¥Án¦³¦nªº¬Fµ¦¡An¤£¬O¦@²£¶°Åv²Î
ªv¡A¿Õ¤j¤@Ó¤¤°ê½Ö¤H¯à»â¾É±o¦n¡C¤_¬O¥G¡A¥L̫Ŵ¨}©Ê§ï²¡A¹ª§jºû«ù¦@²£Ã
©w¡AÁnºÙ¦@²£¬FÅv¦pªG«±¥x¡A¤¤°ên¤j¶Ã¡Bn¥¢±±¡A»z½°¸s²³´¦§ý¦Ó°_ªº¼É¤O²©R
·|µ¹¤¤°ê¦A¦¸±a¨Ó±M¨î¡C¤]³\¡A´N¬O³oÏú¥´®QL¨½±a¨Óªº´A¦@¤ßºA§@¯©¡A¨Ï±o¬y¤`
®ü¥~ªº¡§ºë^¡¨Ì°£¤F°ª³Û¡§¥¤Ï¡¨©Û¦w¤§¥~¡A¦Ü¤µµL©Ò§@¬°¡Q¦Ó¨º¨Ç¯d¦b°ê¤ºªº
¡B¦³¦W¡B¦³©mªº§ï¨}¤Hª«¡A¤]¥u¯à´À¦@²£³]p¨Ç¡§¯}²£¡¨¡B¡§¤U±^¡¨¤§Ãþªº¶Ë®`¼s
¤j¥Á²³§Q¯qªº¸gÀ٧ﲤè®×¡A¬FªvÊ^¨î§ï²¸T°Ï¬O½Ö¤]¤£´±àD¤Î¤@µ·¤@²@ªº¡C
* ²V²cºÞ²z°ê®a©M»â¾É°ê®a¨âÓ¤£¦P·§©À¡B¦@²£¤gê¦P¥Á¹B§ëÉó«È¦U¦³ºâ½L
«ç¼Ë¤~¯à°÷«Ø¥ß¤@Ó¥Á¥Dªº·s¤¤µØ©O¡S¯uªº°£¤F¦@²£ÐÞ¥H¥~¡A´N¨S¤H¯à»â¾É¤¤°ê
¤F¶Ü¡S¤H̤£¸T·|°Ý¡AÃø¹D¦@²£ÐÞ¥´®QL¨½¥X¨Ó´N¬O·í»â¾ÉªºF¤l¡S¥|¤E¦~¦@²£ÐÞ
±q¤s·¾¨½Æp¥X¨Ó®É¡A¥L̤S¬O±q¨º¨½¾Ç¨Óªº»â¾É°ê®aªº¯à¤O¡S«ÜÅãµM¡A¥u¦³¤¤¦@¤~
¯à»â¾É¤¤°ê¤D¬O´Û¤H¤§½Í¡A¦@²£ÐÞ¦b³o¨½¨Ï¥Î¤F¥¦¤@³e¨Ï¥Îªº°½´«·§©Àªº·M¥Á«Å¶Ç
¤âªk¡C
¨Æ¹ê¤W¡A»â¾É°ê®a©M¨ãÊ^¦aºÞ²z°ê®a¬O§¹¥þ¤£¦Pªº¨â¦^¨Æ¡C¤H©Ò¦@ª¾¡A¨C¤@Ó°ê
®a¡A³£¦s¦bµÛ¤T¤j¤£¯à°Ê·nªº°ê®aºÞ²zÊ^¨t¡R¦æ¬FÊ^¨t¡B¸gÀÙÊ^¨t©Mªv¦wÊ^¨t¡C³o
¤T¤jÊ^¨t¡A¤£½×°ê®a¤W¼hµo¥Í¤F¤°¤\¼ËªºÅܤơA¤£ºÞ½Ö·í¬Ó«Ò¡B½Ö·íÁ`²Î¡A¥¦Ì°ò
¥»¤W³£¤£·|µo¥Í¤Ó¤jªºÅܤơA°ê®aºÞ²zÉóÌÛªº¥¿±`¹BÂà¥Ã»·¤]¤£·|°±Â\¡C
ªZ©÷°_¸q¦¨¥\«á¡A¥ý«á¦³¤Q¤Ó¬ÙÅTÀ³¨¯¥è²©R¡A¥ḺÀ¬£¥Nªí¨ì«n¨Ê¡A¿ïÁ|®]
¤¤¤s¬°¤¤µØ¥Á°êÁ{®É¤jÁ`²Î¡AµM¦Ó³o¤Q¤Ó¬Ùªº¦æ¬FÊ^¨t¡B¸gÀÙÊ^¨t¡Bªv¦wÊ^¨t¦}
¨S¦³¦]¬°²©R¦¨¥\¦Ó¼ì´²¡C¨ä«á¡Aº¡²M¤ý´Â«Å¥¬°h¦ì¡A¥þ°ê¤G¤Q¤GÓ¬Ùªº¤T¤jºÞ²z
Ê^¨t¦P¼Ë·Ó±`¹BÂà¡A©Ò®tªº¶È¥u¬O«Ê«Ø«Ò¨îÅܦ¨¤F¥Á°ê·s¨î¦Ó¤w¡C
¤@¤E¥|¤E¦~¡A³Å§@¸q¦b¥_¨Ê¤£¾Ô¦Ó°¡A¦@²£ê®{±o¥H¶i¨Ê«Ø¡§°ê¡¨¡A³o®É°ê¥ÁÐÞ
¿ò¯d¤U¨Óªº¾ãÓ¥_¨Êªº«°¥«ºÞ²zÊ^¨t¦}¥¼¦]¦¹¦Ó¨ü¨ì¼vÅT¡A¤H̷ӼˤӤӥ¥¹L¦~
¡B¦Y»å¤l¡B³}ÉD¨l¡C¤Î¦Ü¦@²£®u¨÷¾ãÓ¤j³°¡BĄ̊ú¤j³°¬FÅv¡A¥L̤]¥u¬O¦b¨ä±±¨î
»â°ì«Ø¥ßx¨ÆºÞ¨î©eû·|¡A°ê®a¤T¤jºÞ²zÊ^¨t¤´µM·Ó±`¹BÂà¡A¤@¤Á°ê®aÉóÃö¤½°Èû
¤´µM·Ó±`¤u§@¡A©Ò®tªº¶È¥u¬O¦U¦a¤è¡B¦U³¡ªù¿¤¹Î¯Å¥H¤U°ê¥ÁÐÞªº®Ö¤ß¤Hª«³QºM´«
¡B³Q³B¨M¦Ó¤w¡C¦Ü¤_¬Ù¥«¯Å¡B°ê®a¯Åªº°ª¯ÅºÞ²z¤Hû¡A¤¤¦@«Ø¬F«áµ´¤j³¡¤À³£«O¯d
¤F¤U¨Ó¡A°ê®a¦æ¬FÊ^¨t¡B¸gÀÙÊ^¨t©Mªv¦wÊ^¨t¦}¨S¦³¦]¬°¦@²£ÐÞ§@¬°·s¡§»â¾É¡¨®Ö
¤ßªº¤¶¤J¦Ó³à¥¢¨ä¥\¯à¡C
¹ê½è¤W¡A°ê®aºÞ²zÊ^¨tªº¥¿±`¹BÂàÉO¦UÏú¬Fªv¤Hª«ªº¤¶¤JµLÃö¡A³o¤@ÂI¦b¦@²£¡§
¤å²¡¨®Éªí²{±o§ó¥[©úÅã¡C¤ò¿AªFÁnºÙn¯{Äê¤@¤Áªº°ê®aÉ󾹡AµM¦Ó¹ê»Ú¤W¥L¯{
Äꪺ¬O¥O¥L¬Ý¤£¶¶²´ªº¦@ÐÞÅv¤O¨t²Î¡A¤À²@¨S¦³àD°Ê°ê®aªº¤T¤jºÞ²zÊ^¨t¡C¥¿¦]¬°
³o¼Ë¡A¶H³¯¥Ã¶Q³o¼Ëªº¤g¥]¤l¤~¯à·í¤W¦@²£°êªºÁ`²z¡A¤W®üç¤T¤ý¬x¤å¤]¤~¯à±q¤u
ÉD«O½Ã¤z¨Æ¤@¨Bµn¤Ñ¡A·í°_¤F¦@²£°êªº¥I¥D®u¡C
¾ú¥v©MªÀ·|²{¹ê©ú¥Õ¦a§i¶D¤HÌ¡A©Ò¿×¡§¤¤°ê¥²¶·¦@²£ÐÞ»â¾É¡B¨S¦³¦@²£ÐÞ¤¤°ê
´N·|¤j¶Ã¡¨¡A¯Âºé¬O´Û¤H¤§½Í¡BñD¸}«Å¶Ç¡A¥u¦³°¤~·|¬Û«H¡C¥Ñ¦¹¡A¤H̹ï¦@²£¤g
ê¤Î¨º¨Ç¹ª§j¡§Ã©w¡¨¦@²£ÌåÅvªº§ï¨}ºë^¡A¤S·|¦³¤@Ó·sªº»{ÃÑ¡C
¤K¤E¦~¡A¤¤µØ¤j¦aÃzµoªº¡§¤»¥|¡¨§Ü¦@¥Á¥D¹B°Ê¡A¾_¾Ù¤F¾ãÓ¦@²£¥@¬É¡C¨ä«á¡A
ªF¼Ú¦@²£¬FÅv¬ÛÄ~±Y¼ì¡A¦@²£¦Ñ¤jĬÁp¥Ë¸Ñ¡A³sº³Ð¦@²£ªk¦è´µÊ^¨îªºÄ¬Áp¦@²£ÐÞ
¤]¦Û¦æ«Å¥¬¸Ñ´²¡C±¹ï¾ú¥v¼é¬y¡A¤gêµo®aªº¤¤¦@°Z¯à¦Û°Ê©ñ±ó¬FÅv¡C¥¦Ì¬°¤F«O
¦íÅv¤O¡A«O¦íÐÞ®{̪º¬J±o§Q¯q¡A¤½µMÉO¤H¥Á¬°¼Ä¡AÉO¤¤µØ¥Á±Ú¬°¼Ä¡A¹ïn¨D¥Á¥D
¡B¦Û¥Ñ¡B¤HÅvªº´¶³q¦Ê©m¡A¶i¦æ¤F¤@ªi±µµÛ¤@ªiªºÂíÀ£¡C²{¤µ¡A¦b¤¤°ê¤j³°¡A¤°¤\
ÄY¥´¡B¤°¤\Á¿¬Fªv¡B¤°¤\ÄAÂиo¡B¤°¤\¹Ò¥~¼Ä¤H¯}§¥¡B¤°¤\¼È¦íµý¡B³Ò°Èµý¡B¤°¤\
¬Fªv¥Ç·í¦D¨Æ¥Ç³B²z¡A¦@²£¬Fªv³N»y¯u¥i¿×¬O¤ªá¤Kªù¡Bªá¼Ë½·s¡B¦W°ó¤Q¨¬¡AµM
¦ÓÂk®Ú¨ì©³¨ä¥Øªº¥u¦³¤@Ó¡R¦@²£ÐÞµ´¤£¯à³Q¨ú¥N¡A³o´N¬O¤¤¦@¤gê±j½Õ¤¤°ê¥²¶·
¥Ñ¦@²£ÐÞ»â¾Éªº¯u¥¿ì¦]¡C
ÌåÅv²ÎªvªÌ¤£º@©ñ±ó¬FÅv¡A¤H¥Á¥u¯àèo¦Ó¨«ÀI¡Cù°¨¥§¨È¤H¥Áºj¨M»ô¶øÁÉ´µ®w¡A
±q¦Ó¨ú±o¤F²©RªºÐ`§Q¡Q¦L¥§¤H¥Á¯F¤WµóÀY¡A°Ê¶Ã¢¨ÏĬ¥[¿Õ¤£±o¤£©ñ±ó°ê®aÅv¤O
¡C²©RÐ`§Q¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº·íµM¤£·|¬O¨º¨Ç¹ª§j¡§Ã©w¡¨¦@²£ÌåÅvªº§ï¨}ºë^¡A¤]·í
µM¤£·|¬O¨º¨Ç¬Fªv§ëÉó«È̤H¬°¨î³y¥X¨Óªº¡§¥Á¹B¤§¤÷¡¨¡A¥LÌ©ú¥Õ¥un¤@¥¹²©R
¦¨¥\¡A¥LÌ·íÁ`²Î¡B·í¬Ùªø¡B·í¬Fªv§½©eûªº³¥¤ß´N·|¸¨ªÅ¡A¤_¬O¥L̤]´N¸òµÛ¦@
²£ÐÞ¥s³Û¡R¡§¤¤°ê¤£¯à¶Ã¡T¡¨
* ¥un¹ê²{¥Á¥D¡B¨S¦³¦@²£ÐÞ¤¤°ê·|§ó¦n
¨ä¹ê¡A¨S¦³¦@²£ÐÞ¦a²y·Ó¼ËÂà¡A¦º¤F¤ò¿AªF¡B¾H¤p¥¡A¤¤°ê¤H¬¡±o§ó¦n¡CĬÁp¸Ñ
Ê^¡AĬÁp¦@²£ÐÞ«Å¥¬¸Ñ´²¡A«X°ê¤HªºÁp·ù¸¹¦t©z¸²î·Ó¼Ë¤W¤Ñ¡A¦Ó¥B¤u§@±o¤ñì¨Ó
§ó¦n¡A³o¸ò¦³¨S¦³¦@²£ÐÞªº»â¾Éµ·²@¤£¬Û¤z¡C¤µ¤Ñ¡A«eĬÁp°ê®a¥X²{ªº¸gÀÙ°I°h¡B
ªÀ·|¯´§Ç²V¶Ã¡A¹ê»Ú¬O¦@²£ÐÞ¿ò¯d¤U¨Óªºº×®Ú¡CĬÁpªº¦@²£ÐÞ®{̶H¤µ¤éªº¤¤¦@¤g
ê¤@¼Ë¡A¥Ļâ°ê®a³£³EªÅ¤F¡A³o´N¨Ï·í¤µªº«X°ê¤£±o¤£´À©õ¤éĬÁpIt¤d»õ¬ü¤¸
ªº¥~¶Å¡A¦A¥[¤W¦@²£ÐÞªº¤°¤\ɬ¥ýµo®i«¤u·~¡A¨Ï±o²{¤µ«X°ê³s°_½Xªº»´¤u·~³£¨S
¦³¡A¾ãÓ°ê®aªº°ê¥Á¸gÀÙÃxÁ{¯}²£Ãä½t¡C³Ì¥i©Èªº¬O¡A¨º¨Çì¨Ó´¤¦³Åv¤Oªº¤j¤j¤p
¤p«e¦@²£ÐÞ®{¡A¥L̦}¨S¦³°h¥X«X°êªºÅv¤O¤¤¤ß¡R¥LÌ¥¶¤U¦@²£ÐÞ¥~¦ç¡B¥R°_¤F§ï
¨}¬£¡C¥Õ¤Ñ¡A¥ĻQ¥ÎÅv¤OÄ~Äò³gÅBªPªk¡Q±ß¶¡¡A¤S§Q¥Î¥Á¥DªÀ·|´£¨Ñªº¦Û¥Ñ¡A©ú
¥Ø±iÁx¦a¤z°_¤F¶ÂªÀ·|±jµs¤gꪺ¤Ä·í¡C¦]¦¹¡A«X°êªÀ·|¥ÍºAªº¶i¤@¨B´c¤Æ¡AÂk®Ú
¨ì©³³d¥ô¦b¤_¸o´cªº¦@²£ÐÞ®{©M¹L¥hªº¦@²£¨î«×¡A¦Ó¦P¥¢¥h¤F¦@²£ÐÞªº¡§»â¾É¡¨·
°¨¤û¤£¬Û¤Î¡C¤¤¦@¤gê©M¨º¨Ç¥Á¹B§ëÉó«È§Q¥Î«X°ê²{ª¬¬°¨ä¹ª§j¡§¤¤°ê¤j¶Ã¡¨½×¡A
¹ê¤D¬O¤S¤@Ïú¬n¦±¨Æ¹ê¡B»~¾Éµø§vªº·M¥Á«Å¶Ç§âÀ¸¡C
«X°êÂ\²æ¦@²£´cÅ]ªº¤£¹ý©³¡Aȱo¤¤°ê¤H§l¨ú±Ð°V¡C¬°¤FÚÌ«O¤¤¦@¤gêÐÞÂзÀ«á
¡A¤¤°ê¤£¦Ü«ÁЫX°êªºÎ`Âá¡A¤¤°ê¦b¹ê²{¥Á¥DÅܲ¡B±À¶i¥Á¥D²©Rªº¹Lµ{¤¤¡A´N¥²
¶·¹ý©³Ãê°£¤@¤Á¥i¯àµ¹¤¤µØ¥Á±Ú±a¨Ó¨aÃøªº¦@²£º×®Ú¡C¦b³o¤è±¡A¥xÆWªº¤¤°ê¤H¡A
¤w¸g¬°§ÚÌ¥Á±Ú±N¨Óªºµo®i°µ¥X¤Fº]¼Ë¡C¤µ¤é¥xÆW¡A¤H§¡²£È©M¤H§¡¦~¦¬¤J¬O¦@²£
°êªº¤Q¿¡A¦Ê©m¥Í¬¡´I¸Î¡A°ªµ¥¤å¤Æ±Ð¨|´¶¤Î¤s¶m¦UÓ¨¤¸¨¡C¦b¨º¨½¡A¤H¥Á¥i¥H¦Û
¥Ñ¿ïÁ|Á`²Î¡Bµoªí¨¥½×¡A¬J¨Ï¬O¹ª§j¦@²£¤]¥i¥HºZ©Ò±ý¨¥¡AµL¶·¾á¤ßĵ¹î¥úÅU¡AµL
¶·¾á¤ß·|³Q°e¶iºÊº»¡C¦b¨º¨½¡A¤¤°ê¤H¤£¶È¦b¦Û¤vªº¤g¦a¤W¦³¦Û¥Ñ¡A¦Ó¥B¨C¦~ÁÙ¥i
¥H¦Û¥Ñ¦Û¦b¦a¥h¥@¬É¦U°ê®È´å¡A¥L̵´¤£·|¶H¤µ¤é¦@²£°ê¥Á¡A¨«¨ìþ¨½³£¤£¨üÅwªï
¡A¬Æ¦Ü·Q¥X°êÁÙ±o¥Î«Dªk¤â¬q¡R¥s¤H³c¤l¶H³c½æ¥£Áõ¦üªº§â¦Û¤v¶ë¦b¤p²îªº¿µ©³¨½
°½¹B¶i¦è¤è°ê®a¡C¥xÆW¸gÅç¡AµLºÃ¦³¤O¦a»¡©ú¤F¡A¨S¦³¦@²£ÐÞ¡A¤¤°ê·|§ó¦n¡A¤¤°ê
¤H·|§ó´I¨¬¡B§ó¦Û¥Ñ¡C
¨Æ¹ê¤W¡A°ê®aªº¶i¨BÉOµo®i¡A¦P»â¾É°ê®aªº¬FÐÞ¦}¨S¦³¤Ó¦hªº³s±aÃö¨t¡A³o¥Dn
¨M©w¤_¬ì¾ÇÉO§Þ³Nªºµo®i¡A¨M©w¤_¥þ²yªÀ·|«e¶iªºÁ`Ê^¨B¥ï¡CªÀ·|¥Ã»·¬O¦V«eµo®i
ªº¡A¥]¬A«D¬wªº¨º¨Ç©ªø°ê¡A¥L̤]¦b¹ê²{²{¥N¤Æ¡A¦³ªº¬Æ¦Ü¤£¤ñ¦@²£¤¤°ê¤H¥Áªº
¥Í¬¡¤ô¥§C¡C¦b³o¨½¡A¦@²£ÐÞ©Ò¿×¥¦¡§»â¾É¡¨ªº¡§§ï²¶}©ñ¡¨Åý¤¤°ê±»ªµo¥Í¤F¥¨
¤jªºÅܤơA¤S¬O¤@Ïú¬n¦±¨Æª«µo®i³W«ß¡B˦]¬°ªGªº·M¥Á«Å¶Ç¡C
¦ý¤£¥i§_»{¡A»â¾É°ê®aªº¬FÐީάF«È¦³¥i¯à¼vÅT°ê®aªºµo®i¶iµ{©Mµo®i³t«×¡A¥Á
¥Dªº¡B²M·Gªº¡B¦³»·¨£ªº¡B¯à¥Nªí¥Á·Nªº¬Fªv¤Hª«¦³¥i¯à±À°Ê°ê®a¨³³t¦V«eµo®i¡C
¤Ï¤§¡A´N·|ªýê°ê®a©MªÀ·|ªºµo®i¡C¥xÆW¸gÅç§i¶D¤HÌ¡A¶°Åvªº¡B³gÅBªPªkªº¡B¥u
ª¾«OÅv¦Ó¤S¤£¯à¥Nªí¥Á·Nªº¤Ï°Ê¤Hª«¡A¥Ļâ«ù°ê®aÅv¤O¤§«á¡A§ó¦hªº¬OªýêªÀ·|
¶i¨B¡A§ó¦hªº¬Oµ¹¤¤°ê±a¨Ó¨aÃø¡C¦@²£¤gê¬O¤µ¤é¤¤°ê¨aÃøªº¤Æ¨¡A³o§å¥HªZ¤O§â
«ù¤j³°¡§»â¾É¡¨¦a¦ìªº³E¦ä¥²¶·ºÉ§Ö²M°£¡A¦]¦¹±À½¦@²£¼É¬F¡B«Ø¥ß¥Á¥D°ê®a¡A¹ý
©³²M°£¤¤µØ¥Á±Ú«e¶i¹D¸ô¤Wªº®`¤Hºë¡B²Ì¸}¥Û¤w¨è¤£®e½w¡A¤¤µØ¥Á¥D²©R¤w¦b©Ò¥²
¦æ¡C
n±À°Ê¤¤µØ¤j¦a¥Á¥D¤Æ¡An«Ø¥ß¥Á¥Dªº·s¤¤°ê¡A´N¥²¶·¦³¤@¾ã®M²©Rªº¿Ñ²¤©Mµ¦
²¤¡A´N¥²¶·¦³¤@Ó§¹µ½ªº¡B¯à°÷µ½¥Î즳°ê®aºÞ²zÊ^¨tªº¬I¬Fºõ»â¡C¦³ÁxÃÑ¡B¦³¾z
¤Oªº¥Á¥D²©R¬¡°Ê®a¡A¥L̤£¦ýÀ³¸Ó¦³¯à¤O²Õ´¤H¥Á±À½¦@²£¼É¬F¡A¦Ó¥BÀ³¸Ó¦³¯à
¤O½Õ°Ê¦³ªº°ê®a¦æ¬FÊ^¨t¡B¸gÀÙÊ^¨t©Mªv¦wÊ^¨t¥Ã¹L«×¡B¥¿±`¹BÂà¡C¤µ«á¡A¦b
·sªº¥Á¥D¤¤°ê¡A½Ö¨Ó·í»â³S¡BþÓÐÞ¨Ó°õ¬F¦}¤£«n¡A«nªº¬Oº¥ýÚ̥ߤ@Ïú¥Á¥D
¨î«×¡AÅý¤H¥Á¦Û¤v¨Ó¿ï¾Ü¥L̪º»â¾É¤H¡Aµ¹¤H¥Á¥HºÞ²z°ê®a¡BºÊ·þ¤½¤²ªºÅv¤O¡A°ô
¦º¬Fªv§ëÉó«È¡B³¥¤ß®aĄ̊ú°ê®aÅv¤Oªº¤@¤Á³q¹D¡C¤Ḩ¹¥þ¦³²z¥Ñ¬Û«H¡AÀò±o¤F¦Û
¥Ñªº¤¤°ê¤H¡A¤@©w·|¿ï¾Ü¨º¨Ç´¿¸g¬°¤¤µØ¥Á¥D¤ÆÄm¨ªº¡B¦Ó¤S¹ïÅv¤O²@¤£Åʴ̪º¥Á
¥D¤æ¤h¡C¨º¨Ç©õ¤é¬¡ÅD®ü¥~ªº¥Á¹B§ëÉó«È¡A¨ì¨º®É®£©È´N¨S¦³¥«³õ¤F¡A¥L̪֩w·|
¶H¦@²£ÐÞ¤@¼Ë¡A³Q¾ú¥vªº¬x¬y®u¨÷¦Ó¥h¡A¦Ç¸·Ï·À¡A¬°¤H̩ҿò§Ñ¡C
ªB¤Í¡T¨Æª«ªºµo®i³W«ß§i¶D§ÚÌ¡A¥un¤¤µØ¥Á±Ú¹Îµ²¤@P¡B§V¤O¾Ä¤æ¡A¤@Ó¥Á¥D
¦Û¥Ñ¬ì¾Çªº·s¤¤°ê«Ü§Ö´N·|¦bªF¤è¤j¦a±U°_¡A¤¤°ê¤Hªº¦@²£¨aÃø²×±N¹L¥h¡Aµ¥«Ý§Ú
̪º±N¬O·sªº¥Í¬¡¡B·sªº«Ø³]¡B·sªº¸ÅDµo®i¡C
¤@¤E¤E¤E¦~¤@¤ë¤_¬ü¬w
* ª`¡R¥»¥Z½s¿è³¡¹ïì§@¦³§ï°Ê¡A¤p¼ÐÃD¨t«á¥[¡C
¤H¥Á«Å¨¥¡R¤H¥Á«O¯d°l¶D±M¨î¥D¸q¬FÅv¤U»G¤Æ¡B¤Ï°Ê¤À¤lªºÅv¤O
* ¨ÏªÌ *
¦b°õ¬F¤¤Q¦~¤§»Ú¡A¤¤°ê¦@²£ÐÞ¬FÅv¤w¨«¦V½a³~¥½¸ô¡C¦b¤¤¦@±M¨î¥D¸q¬FÅv«OÅ@
¤Uªº¤Ï°Ê¤À¤l¡A¦b¸gÀÙ¤W¤j¸v³g¦Ã»G¤Æ¡AºÆ¨g¦a±°¹ÜÄݤ_¤H¥Áªº¤½¦³°]²£¡Q¦b¬Fªv
¤W¤£¾Ü¤â¬q¦aÀ£¨î¤£¦P·N¨£¡A´Ý»ÅÂíÀ£¤H¥Áªº¤£º¡ÉO¤Ï§Ü¡Q¦b¤å¤Æ¤W¸v·N¿y§ï¾ú¥v
¡A½s³yÁÀ¨¥¡A«ÊÂê¸ê°T¡Aé¹Ü¤H¥Áª¾ªºÅv¤O¡A±À¦æ·M¥Á¬Fµ¦¡C§Ṵ́í«H¡A¦b¤HÅvÉO
¥Á¥Dªº¥@¬É®ö¼é±«e¡A¦b¤¤°ê¤H¥Á¤w¸gı¿ôªº·s¥@¬ö¡AÂÂÊ^¨îªº«±¥x¤w¦b¤£»·¡C¤@
ӦۥѡA¥Á¥D¡Aªkªv¡AºûÅ@¤HÅv©MªÀ·|¥¿¸qªº·sªÀ·|¡A§Y±N¦b¤H¥Áªº©I³êÉO¾Ä¤æ¤¤
½Ï¥Í¡C¤µ¤Ñ¡A§ÚÌÉÜÄY«Å¥Ü¡R¦b·sªÀ·|ªºªk¨îÊ^¨î¤U¡A¤H¥Á±N¾Ö¦³°l¶D«e±M¨î¥D¸q
¬FÅv©Ò¸æ¾i¡B©Ò«OÅ@ªº¤Ï°Ê¤À¤lªºÅv¤O¡C
¤H¥Á¤£©Ó»{³g©x¦Ã¦O¥H¤Î¥L̪ºªþ±e¡A¾aÀÝ¥ÎÅv¶Õ¡B¤Æ¤½¬°¨p¦ÓÀÄ»Eªº¨p¦³°]²£
¡Q¤H¥Á¤£¼e®¤±M¨î¥D¸q¤À¤l¥H¤Î¥L̪º¤ö¤ú¡A«I¥Ç¤HÅv¡BÀ£¢¤H¥Á¡B´Ý®`µL¶dªº¸o
¦æ¡Q¤H¥Á¤£·|ì½Ì¬°±M¨î¥D¸q§U¬ô¬°h¡A¬°ªê§@ΪºÀ°¤¿ÉOµL®¢ªÌªº´c¦æ¡C
¦b¤H¥Á·í®a§@¥Dªº¥Á¥D¨î«×¤U¡A¤H¥Á¦³Åv°l¶D¡R
¡]¢°¡^¨º¨Ç¦¬¸ì¨ü¸ì¡B·l¤½ªÎ¨pªº«e¬F©²©xû¡An¨D°ê®w¦¬Ãº¥L̪º«Dªk©Ò±o¡C
µL½×³o¨Ç°]²£ÂðΤ_°ê¤º¡AÁÙ¬O¤wÂಾ¤_°ê¥~¡QµL½×¦b¥L̦W¤U¡AÁÙ¬O¤wÂಾµ¹¥L
̪º¤l¤k©M¿ËÄÝ¡A¤H¥Á³£n¨Ìªk°l¨s¥L̪ºªk«ß³d¥ô¡C
¡]¢±¡^¨º¨Ç¨Ì¥MÅv¤O©ÎÅv¶ÕÃö¨t¡AÄH§]¤½¦³°]²£ªºP´IªÌ¡An¨D°ê®w¦¬Ãº¥L̪º
«Dªk¸gÀç©Ò±o¡CµL½×³o¨Ç©Ò±o¦b°ê¤º¡AÁÙ¬O°ê¥~¡Q¦b¥»¤H¦W¤UÁÙ¬O¥L¤H¦W¤U¡A¤H¥Á
¤]n¨Ìªk°l¨s¥L̪ºªk«ß³d¥ô¡C
¡]¢²¡^¨º¨Ç¨Ì¥M±M¨î¥D¸qÅv¶Õ¡AàD¥Çªk«ß¦Ó³Q«OÅ@ªº¥Ç¸oªÌ¡An¨D¦b¤½¥¿ªºªk«ß
¨î«×¤U¡A«·s¼f²z¡A¥HÚÌ«O¥qªk¤½¥¿¡C
¡]¢³¡^¨º¨Ç¦b«D¥¿¸q¡A«D¥Á¥D¡A¹HI¤½»{ªº°ê»Úªkã«hªº±M¨î¥D¸qªk«ß¤U¡A¹HI
¨}¤ß¡A¬°«D§@¤ï¡A«I¥Ç¤HÅv¡A¶Ë®`µL¶dªÌªº¤H¡A¥LÌ´Û°d¡AÀ£º^¡A¼É¤OÂíÀ£¡A©ë¸T
¡AÃö©ã¡A«þ¥´¡A¬Æ¦Ü±þ®`µL¶dªº¤H¥Á¡A¥LÌ«I®`¤H¥Á¥»À³¾Ö¦³ªº«ä·QÉOªí¹FªºÅv§Q
¡Aµ²ªÀ¦Û¥Ñ¡A¶°·|¦Û¥Ñ¡A©v±Ð«H¥õ¦Û¥Ñ¡C¨º¨Ç¨î©w¬Fµ¦ªÌÉO¤U¹F©R¥OªÌÀ³¥I¥Dn³d
¥ô¡A¦Ó¨º¨Ç¥Dn°õ¦æªÌ¤]Ãø°k¨ä©S¡A¥L̳£±N³Q°l¶D«I¥Ç¤HÅvªº¸o³d¡C
¡]¢´¡^¨º¨Ç¿Ñ¤@¤v¨p§Qªº±M¨î¥D¸qÀ°¤¿¡Aª]·À¨}ª¾¡B¥[¸o¤_µL¶dªºÀˬd©x¡Bªk©x
¡B¯S°È¡B§i±KªÌ¡A¥H¤Î´CÊ^ÉOÊIµ¸Äµ¹î¡A¥L̳£±N¥Ñªk©wÉóÌÛ«ü»{¡A¤½¥¬¤_²³¡A¥H
§i¼¢²³¦hªº¨ü®`ªÌ¡A¦}«ö¥Á¥D¤¤µØªºªk«ßµ¹¤©Ãgªv¡C
¡]¢µ¡^¨º¨Ç¬°±M¨î¥D¸q³y¶ÕªºµL®¢ªÌ¡A¥L̽s³y¾ú¥v¡A½s³yÁÀ¨¥¡A´ÛÄF¤H¥Á¡A±Ñ
§¥°ê¥Á¯À½è¡A¬r¤Æ¤¤µØ¥Á±Úªº¤å¤Æ¡A¥L̰²¬ì¾Çªº°°µ½±¥Ø±N³Q´¦ÅS¡A¦}¨ü¨ì¤½²³
ªº¹D¼w¼f§P¡C¤¤µØ¥Á±Ú©M¥@¬É¦U¥Á±ÚªºÉ¬¨q¤å¤Æ¡An«·s§e²{µ¹¤H¥Á¡C
§Ṵ́µ¦p¤Wªº«Å¥Ü¡A´N¬On«O¯d¤H¥Á¾Ö¦³ªº³Ì«á¼f§PªºÅv¤O¡Qn§i»|¤HÌ¡A«O«ù
¤HÃþªº²z´¼ÉO¨}ª¾¡A¹ï¦Û¤vªº¦æ¬°t³d¡Qnĵ§i¨º¨Ç®û¬V¦b±M¨î¥D¸q¬V¬û¤¤ªº¥Ç¸o
ªÌ¡A¤£n¤Û·Q·sªk¤£Ãg¸o¡C
¤£¬O¤£³ø¡A®ÉÔ¥¼¨ì¡A¤Å¿×¨¥¤§¤£¹w¤]¡C
¤E¤E¦~¤G¤ë¤@¤éµoªí¤_¥_¬ü¦Û¥Ñ½×¾Â
²{¦b¬O¤H¤H°_¨Ó®Â½Ã¦Û¨Åv§Qªº®ÉÔ¤F¡T
* ´±¤_®Â½ÃÅv§QªÌ *
°ê®aªºµo¹F¶i¨B»Ýn¦¨¼ôªº¤H¥Á¡C¦¨¼ôªº¼Ð§Ó¨ä¹ê«Ü²³æ ---- ´N¬O¨CÓ¤H´±¤_
¬°¦Û¤vªº¦Xªk§Q¯q§@¤æª§¡A¥H¦¹¬°°Ê¤O¨Ó²MÏ¡°ê®a¬Fªv¡A¦Ó¤£¬O¬Û¤Ï¡C¹D²z«Ü²M·¡
¡A¤@ÓªÀ·|¤¤¤H̪º¬Fªv¦æ¬°¥²¶·ÉO¸gÀ٦欰¦b¤è¦V¤W«O«ù¤@P¡A¾ãÓªÀ·|¤~¯à©M
¿Ó¹B¦æ¡Q¤Ï¤§¡A¦pªG¸gÀ٦欰ÉO¬Fªv¦æ¬°ªº¤è¦V¬Û¤Ï¡A«h¾ãÓªÀ·|¥²©w¥Ù¬Þ¤@¹Î¡A
²V¶Ã¤£³ô¡C°Ó«~¸gÀÙªÀ·|¬O¥H¦U¸gÀ٦欰¥DÊ^ªº§Q¯q¬°¤WªºªÀ·|¡A¦]¦Ó¤H̬ÛÀ³ªº
¬Fªv¦æ¬°¼Ò¦¡¤]¥²¶·¦p¦¹¡C
¥Ñ¤_¤¤°ê¤H¥Á¦bªñ²{¥N¸g¾ú¤F±q¤Ñ¸¨¦aªºÅܤơA´¶¹M¦³µÛ´£°ª¨ä¥@¬É¥Á±Ú¦a¦ìªº
º@±æ¡C³o´N¼ç¥ñµÛ¨âÓ¦MÀI¡A¤@¬O¤£¯à¥µ¥¬Ý«Ý§Oªº¥Á±Ú¡An¤\»´µøn¤\¥õµø¡Q¤G
¬OÌå©ö¬°¬Y¨Ç¥´¥Á±ÚºX¸¹ªºµs¥@¤§®{©Ò§Q¥Î¡C¦@²£ÐÞ¬°¦ó¯à¹Ü¦¿¤s¡A¨ä¤¤«nªº¤@
±ø´N¬O¼L²¢¡A¾ã¤é¤H¥Á¡B¥Á±Ú¡B°ê®a¡BªA°È©ñ¦b¼L¤W¡C·íù°¨¥§¨È¤H¥Á¨üÄF¿ô¦}§â
»ô¶ø¶ë´µ®w§ì°_±þ±¼«á¤Q¦h¦~¡A§ÚÌÁÙ¦bÁ¿¤T¤C¶}¡A¨S¦³¦@²£ÐÞ´N¨S¦³·s¤¤°ê¡C¦h
¼Æ¤H¬O§_ÀR¤U¤ß¨Ó·Q¹L¡R¦@²£ÐÞ¾Ö¦³¤T¦~¤º¯à¥´«±½±¤¶¥Û¤K¦ÊÉEx¶¤ªºªZ¸Ë¡A¥i´¿
¹ï¤é¥´¹L¤@Ó¶H¼Ëªº¥M¡S¤g§ï«á±Û§Y¤g¦a¤½¦³¤Æ¦}¥Î¤á¤f¨î±N¹A¥Á¥´¬°¤H¤U¤H¡A¥i
´¿¦³¤H·Q¹L¦ó¿×¡§¸Ñ©ñ¡¨¦ó¿×¡§®¹¸j¡¨¡S¤»¤Q¦~¥Nªì¾j¦º¤T¤dÉE¦PM¡]¬Û·í¤_¨âÓ
¿D¤j§Q¨È¡^¬O¤°¤\¦ÛµM¨a¯î¡S¤¤C¤Ï¥k¡B¤»¥|¦Ü¤»¤¥|²M¡B¤»¤»¦Ü¤C¤»¤å¤Æ¤j²©R
¡B¤C¤»®c§Ê¬FÅÜ¥H¤ÎÀH¤§¦Ó¨Óªº²M²z¤LÏú¤H¡B¥|¤ÂíÀ£¡B¤»¥|³¥¾Ô³¡¶¤¼uÀ£¤âµL¤o
ÅKªº¨ª¤l¾Ç¥Í¡A¨Ï¦h¤Ö¤H¥ÁºG¾DÒ\¬´¡S·íµM¡A¦@²£ÐÞ¤£·|´£³o¨Ç¼w¬F¡A«o·|¤ÏÎ`Á¿
¨S¦³¦Ñ¤l´N¨S¦³¤¤°ê¡C¦³¦h¤Ö¤Hª`·N¨ì¤F·§©À°½´«©O¡S¤¤°ê¬O¤@Ó¦³¤L¤d¦~¾ú¥vªº
¥j°ê¡A¨M«D½Ï¥Í¤_¦@²£ÐÞ¡C¤G¾Ô«á¡A´Þ¥Á¦a³£¿W¥ß¤F¡A¦³þÓ°ê®aÁÙ¸÷µÛ©O¡S³o¬O
¥@¬É¼é¬y¨ÏµM¡C
·í¥@¬É¦U°ê¦@²£ÐÞ¦b´xÅvªº¤L¤Q¦~¤º¡A¬J¤£¯àµ¹¤H¥Á±a¨Ó¸gÀÙ§Q¯q¡A¤]¤£¯àµ¹¤H
¥Á±a¨Ó¬Fªv¦Û¥Ñ¡A¦Ó¤g±Y¥Ë¸Ñªº®ÉÔ¡A¥u¦³¤¤¶V´Â¥jÁÙ¦bt¶¨¹x§Ü¡C¤¤¦@¹x§Üªº¤â
ªk¬O¸gÀÙ¤WÊI¶}¤@±¡A¬Fªv¤W°ªÀ£¥[¥Á±Ú¥D¸q¡C°ÝÃD¬O¡A¥¦¬O§_Åܱo¦³¤@ÂIÃö¤ß¤H
¥Á¤F©O¡S·í®ü¥~µØ¤H©b¨«§V¤O¡A¬°¦L¥§µØ¤Hªº¨aÃø©I¦Sªº®ÉÔ¡A¦@²£ÐÞ«o¬O°¨¤W¬£
ð®a梿˦۵¹¦L¥§¿Wµô¬F©²°e¤W´©§U¦}«ÅºÙ¨º¬O¦L¥§ªº¤º¬F¡C·í°ê¦³¥ø·~³Q²^ªÅ¤F
¥H«á¡A«o§â¤@½ú¤l¦b³o¨Ç¥ø·~½æ©Rªº¤u¤H¤@¸}½ð¶}¡C¦~¦~ªº¤ô§ò¨a®`¨Ï¤H¥Á¬yÖÃ¥¢
©Ò¡A±o¤£¨ìÀ³¦³ªº¾ãªv¡A«o¦¨¤F¦¿®Ö¤ß¾ðÅv«Âªº¹D¨ã¡C·í´ä¿D¥x¤H¥Á©È¦@²£ÐÞ¦Ó¯É
¯É¸úÁתº®ÉÔ¡A¦@²£ÐÞ¤S¬Dö¤H¥Á©Ò¿×§O¤H¾x¿W¥ß¡C¯uÁ«¤F¦@²£ÐÞÁy«p¡R°õ¬F¤L¤Q
¦~¡A¬Fªv¨a®`µL¼Æ¤£ºâ¡A¤H§¡GDP ¥u¤Î§O¤Hªº¤@Ó¹sÀY¡A¦}¥B³g©x¦Ã¦O¾î¦æ¡A¤L¤Q
ÉE¯d¾Ç¤Hû¤£º@Âk¨Ó¡A°ê¤ºªº¤H³£·Qªk¥X°ê¤JÄy¡A¬O½Ö³y¦¨¤F²Î¤@ªº»Ùê¡S·´§¥¤F
²Î¤@ªº°ò¦¡S
¤¤°ê¥Ø«eÁÙ¬O·Å¹¡¶¥¬q¡A¨S¦³¦¨¼ôªº¤H¥Á¡A´N¤£·|¦³¬Fªv²M©ú©M¸gÀçÀô¹Òªº§ïµ½
¡A¤]´N«ÜÃø¦³¸gÀÙªº«ù¤[µo®i¡C§Y«K¦³¤F¤@©wªº¸gÀÙ¹ê¤O¡A¦pªG¤H¥Á¯Ê¥F²z´¼©M¨}
ª¾¡A¤]«ÜÃø§êºt¤j°êªº¨¤¦â¡A¤é¥»ªº¨Ò¤l´N¦b®ÇÃä¡A¤£¯à²z´¼ªº¼fµø¦Û¤vªº¬O«D¥\
¹L¡A¦p¦ó«ß¤H¡S¦]¦¹¡A²{¶¥¬q³Ì«nªº¬O¦UÓ¦³¨}ª¾ªÌ¦h¦h§V¤O¡A¤@¤è±¥H®Â½Ã¦Û
¨§Q¯q¥Xµo¡A·R¤Î¸sÊ^§Q¯q¡A©è¨î¡B¨î¶i¦Ó´î¤ÖªÀ·|¤Wªº§Q¯q«IÅv¦æ¬°¡A¥t¤@¤è
±¥H¦¹«P¦¨¦UÏú§Q¯q²Õ´ªº²£¥Í¡A§Î¦¨¥Hª÷Åv¡B·s»DÅv¡BªÀ¹ÎÅvµ¥¦UÏú¦U¼Ëªº¶°¹Î
Åv¤O¦X²z¤À¤u¤À³Î¨î¬ù¬FÅvªº§½±¡A¨Ï¾ãÓªÀ·|Ê^¨t´Â¨}©Ê¤è±ÅܤơC¦b³o¼Ë¤@Ó
ªÀ·|¤¤¡AÚ̹ê·|²£¥Í³\¦hɬ¨q²Õ´¤H¤~¡A¦ý¥LÌ¥u¬O¦UÏú±M·~²Õ´ªºÉ¬¨q¥Nªí©MºÞ
²zªÌ¡A¦UºÞ¤@¤è¡A¤À¤u¨ó¤O¦}¨î¿Å¡C
¦^ÅU¤¤°ê¦@²£ÐÞ°õ¬F¾úµ{¡A¥i¥H¬Ý¥X¡A¦@²£ÐÞ¤£·|¥D°Ê©ñ±ó¤@µ·¤@²@Åv¤O¡A¦ý¥¦
¤S¤£±o¤£ÂkÁÙ¤H¥Áªº¤@¨ÇÅv¤O¡A¬°¤°¤\¡S¾ú¥v¼é¬yÉO¤H¥ÁªºÀ£¤O¨ÏµM¡T±q¤jªº¤è±
¬Ý¡A´¿¤L¦ó®É¡A¦@²£ÐÞªø½g²ÖÃ|¦a§å§P©Ò¿×ªº¡§¸ê²£¶¥¯Å¤HÅv¡¨¡A²{¦b«o¤]¤£±o¤£
ñ¸p¤HÅv¨óij¡Q¦wÀ²»ñ¶§¹A¥Áªº¤@¯È¤À¥Ð·ù¬ù¡A´NºR·´¤F²Îªv¤K»õ¹A¥Á¤L¤Q¦~ªº¤H
¥Á¤½ªÀ¨î«×¡Q¤G¤Q¦~«e¤ò¿AªF¬O¤W«Ò¡A²{¦b¥u¬O¦@²£Ðޤ⤤ªº¤@Ó·E¤l¡A....¡C±q
¤pªº¤è±Á¿¡A¶i«°´«Âû³J³Q¦UÏúºÞ²z¤Hû°l±oº¡¤Ñ¸ªºªº¹A¥Á´«¥X¤F¹M¥¬«°¶mªº¹A
¶T¥«³õ¡Q¤j¾Ç¥Í¹ï·R±¡ªº¤£Â_°l¨D¨Ï±o°ª®ÕºÞ²zªÌ¤£±o¤£«ìÎ`¤j¾Ç¥Íªº·R±¡¦Û¥Ñ¡Q
¤H¥Á¹ï¥Í¬¡ªº¼ö·R®ø·À¤F¤Ñ¤Uªº¡§ÐÞªA¡¨....¡C·íµM¡A³o¦}¤£ªí¥Ü§Ú°ê¤H¥Á±o¨ì¤F
À³¸Ó±o¨ìªº¦UÏúÅv§Q¡A¤]¤£ªí¥Ü¦@²£ÐÞ·|µ½¤ß¤jµo¡C¦P®É¡A¦@²£ÐÞªºÄ~Äò°õ¬F¤]¤£
ªí¥Ü¥¦¨c¤£¥i¯}¡AµL¡§¤H¡¨´À¥N¡C¸ôÁöµMªø¡A¦ý¦@²£ÐÞªº¤é¤l¤£·|¤Óªø¡C¹ê»Ú¤W¡A
²{¦bªº¦@²£ÐÞ¤w¸g¬O©ß±ó¤F¦@²£Ðޱиqªº¯Â²ÎªvÐÞ¡C¦pªG»¡¥¦²{¦b¬O¬°¦@²£¥D¸q¦Ó
§Üª§¡A¨º¬O¤j¿ù¯S¿ù¡A¥¦²{¦bªº§Üª§¬°ªº¬O¨ä¤¤¤W¼h¬J±o§Q¯qªÌªº§Q¯q¡C°ê®a¬O¤H
¥Áªº°ê®a¡A¤Ñ¤U¬O¤H¥Áªº¤Ñ¤U¡A¦º¤F¦Ñ¤ò¡A¤H¥Á¥Í¬¡¦b§ïµ½¡A¨S¤F¦Ñ¾H¡A¦a²y¤]·Ó
¼Ë¦bÂà°Ê¡C
·íµM¡A¦@²£ÐÞ·|§Q¥Î¨ä±MÅv¦a¦ì¡AÄ~Äò§Üª§¡A¥]¬A²{¦bÁ߯Cªº¥Ñ®Ñ°O²ÎºÞ¤H¤j¡B
°ô¶ë´CÊ^³q¹D¦Ó¥Î°²·R°ê¥D¸q´ÛÄF¤H¥Á¡C¦ý³o¨Ç¥u¯à±o³x¤@®É¡A¤H¥Á²¦³º¦³Ä±¿ôªº
®ÉÔ¡C¹A¥Á¤@ª½¨S±q¦@²£ÐÞ¨º¨½±o¨ì¥bÂI¦n³B¡A¹ï¦@²£ÐÞ¨º¤@®M¦b¤H¥Á¤½ªÀ®É´Á³£
¨S¦³¤°¤\¦n·P¡C«°¥«¤u¤HÁöµM¦b§ï²«eÁ٨ɨü¨ì¦@²£ÐÞ¬Fµ¦ªº¤@¨Ç§Q¯q¡A¦ý¤]¥u
¤_¡§¥Í¦sÅv¡¨¡A¦}¥B²{¦b¤S¦¨¤F¯u¥¿ªºµL²£¶¥¯Å¡A³s¦Ñ¤u¤H¬°°h¥ðª÷µLµÛ¦ÓÀR§¤¤@
¤U³£nºG¾D¬r¥´¡C¨Iµhªº¨Æ¹ê³£¦V¥L̬L¥Ü¡A¦@²£ÐÞ¨º¤@®M¡A°²¡T¡C·íµM¡A¥Ñ¤_¾
·~¡B¤å¤ÆÉO¸gÀÙ±ø¥óªº¨î¡A¦b·í«e¨¥¸ô°ô¶ëªº±¡ªp¤U¡A¥LÌ¥i¯à¤£ª¾¹D«n¨ÆºA
ªº·s°Ê¦V¡A¦³¨Ç¬Ýªk¤ñ¸û¦µ¯À¡A³o¥¿¬O¦³ª¾ÃѦ³¨}¤ßªÌ¥i¥H§@§V¤Oªº¦a¤è¡C¤@±iÁ`
®Ñ°Oªº®ÞÀY¹Ï¡A¤@¥÷¦@²£ÐÞ¥á±ó°ê¤g²M³æ¡A¤@¥÷¨Ê«°¥|¤Ö©Ò§@©Ò¬°ªº¤¶²Ð¡A¤ñ¤°¤\
³£»¡©ú¦@²£Ð޵갰ªº¯«Éo¡C·í¤H¥Á¯à°÷±µàD¨Æ¹ê¡B¦}µ²¦X¦Û¨¸g¾úÉO§Q¯q§@§PÂ_ªº
®ÉÔ¡A²z´¼¦a¾Ä°_®Â½Ã¦Û¨Åv§Qªº®ÉÔ¤]´N¦ÛµM¦ÓµM¦a¨Ó¨ì¤F¡C
¤E¤E¦~¤G¤ë¤G¤éºK¦Û¥_¬ü¦Û¥Ñ½×¾Â
±q´í·º¬}¨ì¤Ñ¦wªù
* ¨¯»ï *
«¼y¥«¡Aô¼Ö¤s¡A»aªQ»A¬f¡Aºñ½®Àô¶¡A¤@±ø¤p®|»dãé¦Ó¨I«¦a§â¦æ¤H¤Þ¦V¤F¤@
Ó°O¸üµÛ¦å©M²\ªº¦a¤è¡A³o´N¬OµÛ¦Wªº´í·º¬}ºÊº»¡A¦b¥¦ªºªþªñ¡A§¤¸¨µÛ¦P¼ËµÛ¦W
ªº¥Õ®cÀ]¡C³o¨âÓ¦W¦r¡A¸g¤¤¦@ªø´Áªº«Å¶Ç¡A¤w¦¨¬°·í¦~°ê¥ÁÐÞ¡§±M¨î¸o´c¡¨ªº¶H
©º¡C
Õu¤¤¦@ªº¥v®Æ°O¸ü¡A´í·º¬}쬰¤@Ó¥ÁÀç·ÑÄq¡A«á¦]¥X²£ªº·Ñ½è¶q¤Ó®t¦Ó¼o±ó¡A
·í¦a¤HÀ¸ºÙ¤§¬°¡§´í·º¬}¡¨(¥X²£¡§´í·º¡¨¤§·N)¡A¦A«á¦]¦a¶ÕÀInÁô½ª¦Ó³QÀ¹²Á¬Ý
¤¤¡A§ï«Ø¬°ºÊº»¡C¥Õ®cÀ]쬰¤¤²Î©Û«Ý©Ò¡A«á¤]§ï¬°ºÊº»¡A¨â³B§¡Ãö©ã¦@²£ÐޤΨä
¤ä«ùªÌµ¥¬Fªv¥Ç¡A±q§Ü¾Ô«á´Á°_¥Î¨ì³Ì«á°ê¥ÁÐÞºMÖáA«e«á¦@Ãö©ã¹L¤T¦Ê§E¤H¡C
¤@¤E¥|¤E¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤C¤é¤U¤È¥|ÂI¶}©l¡A´í·º¬}ªº°ê¥ÁÐÞ¯d¦u¤Hû¦b¦@x¶i§ð
ªº¬¶Án©MÕa·W¤¤¥ÎÉóºj±½®g§@¡§³Ì«á³B²z¡¨¡A¥Ñ¤_¯Ê¥F¤H¤â´N¤£Â_¦a¥´¹q¸Ü¨ì¥Õ®c
À]¨D´©¡A¦P¼Ë¦b§@¡§³Ì«á³B²z¡¨ªº¥Õ®cÀ]¤è±µL©`¥u±o°±¤â¿í´©¡A¥Õ®cÀ]³Ñ§Eªº¤L
Ó¡§¦@ꡨ¦]¦ÓÉÉó¥þ³¡²æ°k¡C´í·º¬}³oÃäÉóºj¨g§q¡A¤õ¦Þ«ãÂq¡B©D§u¡B¥s½|Án¥æ
´¦¨¤@¤ù¡A³Ì«á¬Ý¦u̥Τâºj¶i¦æ¸É®g¦}µI¿N²{³õ¡A¦@¦³¤@¦Ê¤K¤Q§E¤H³Q¥´¦º¡A¦³
¤Q¤¤H±qºÊº»°|À𪺤@³B¯Ê¤f°k¥Í¡A³o´N¬O¤¤¦@¥v®Æ¤W©Ò»¡ªº¡§¤@¤@¡B¤G¤C¤j±O±þ
¡¨¡C
´í·º¬}ªººjÁn¡A¥l¥Ü¤F¤j³°¥D¤Hªº§ó¡¡A¦ºªÌªº¦å§óµ¹°ê¦@Âù¤è³£´£¨Ñ¤FµL½a¡§
»t¯q¡¨¡R°ê¥ÁÐޤ象A½±¤¶¥Û¨ì¥x«á¡AÁ`µ²»{¬°¡A¥á¥¢¤j³°ªº¤@ÓÁ`nì¦]¬O¹ï¡§
¦@ꡨ¦s¦³¤Û·Q¡A¤â¬q¤£°÷°í¨M¡A¥H¦Ü¿ò±wµL½a¡A¦]¦Ó¥L¦b¥xÆW¹ï¥ô¦ó¦@²£ÐÞ¶û¥Ç
³£ªö¨ú°í¨MÂíÀ£±¹¬I¡A¤£±þ§YÃö¡AÀç³y¤Fªø¹F¤T¤Q¤L¦~ªº¡§¥Õ¦â®£©Æ¡¨¡A¦A¥¼¥X²{
¹L¡§¦@Ð޺åǡ¨³Qªø´ÁÃö©ã¤£±o¥¿¦¡³B²z¬Æ¦Ü²æ°kªº¨Æ±¡¡Q¦Ó¦@²£Ðޤ豩ÒÀò´N§ó
¤¥¤F¡A¥¦ªº·sÅv¶Q̤£¶È½òµÛ¦ºÃøªÌªº¦åµn¤W¤F¥É¬ÓÄ_®y¡A¦Ó¥BÁÙ§ó±q¥L̪º¡§^
¶¯¨Æ¸ñ¡¨¤¤®©¥X¡A¤£¯à§â¬Fªv¥Ç¶°¤¤Ãö©ã¡A¥H§K¶°¤¤¤Ï§Ü¡Q¤£¯àµ¹¬Fªv¥Ç¥¿±`ªº³q
«H©Î±´ºÊÅv¡A¥H§K®ø®§¥~º|¡Q¤@¹Jµ´¹§Üij´N¥ß§Y±j¨îÄ鹡A¤£¨Ï¡§³±¿Ñ¡¨±o³x¡A
µ¥µ¥¡Cµo®i¨ì«á¨Ó¡A´N¤z¯Ü§_»{¦³¬Fªv¥Ç¡A¥H¦Ü¤_¤ý¤¦µ¥¤H³£¦¨¤F¬J¨S°½¤]¨S·mªº
©Ò¿×¡§¦D¨Æ¥Ç¡¨¡C¨ì¤F¤E¤E¦~ªì¡A§ó¬O§â¡§¹â±@¥Ç¡¨¡B¡§¶BÄF¥Ç¡¨ªº´U¤lÀ¹¨ì¤F¤@
§å¥Á¹B¤H¤hªºÀY¤W¡A³o¨Ç¡§°ª©Û¡¨¬O·í¦~´í·º¬}ªº¬Ý¦u̵´¹ï¨S¦³·Q¨ì¹Lªº¡C
¤¤Q¦~¹L¥h¤F¡A´í·º¬}ªººjÁn¦¤w¥®§¡A¦Ó¥¦¹ï¤H̪º®¶¾Ù¤]¦¤w³Q¤K¤E¦~¥_¨Ê
µóÀYªººjÁn©Ò¨ú¥N¡A¦º¤`°O¿ý¤]³Q¤j¤j¦a¡§¨ê·s¡¨¤F¡C¦ý¤¤¦@¦}¤£³ßÅw³o¤@ÂI¡A¥L
̦h¤\§Æ±æ¤H̥û·°O¦í¥|¤E¦~´í·º¬}ªººjÁn¦Ó§Ñ°O¤K¤E¦~¥_¨ÊµóÀYªººjÁn°Ú¡T¤_
¬O¡A·í¦³¤H¦b»´ä¾ð°_¡§°ê¼Ü¡¨¬ö©À¬W®É¡A¤¤¦@¤è±¤]¦£µÛ¦bô¼Ö¤s¤U¤j¿³¤g¤ì¡A
½׺ʺ»Â§}¡A¾ð¸O¥ß¶Ç¡A¥HÅý¤HÌ¡§¥Ã»·°O¦í°ê¥ÁÐÞªº¸o´c¡A¥Ã»·¸òµÛ¦@²£ÐÞ¨«
¡¨¡C
µM¦Ó¿ò¾Ñªº¬O¡A³o¨â§¤Â½·s¹Lªº¡§¨£µý°ê¥ÁÐÞ¸o´c¡¨ªº¬ö©ÀÀ]¡A¦b¤¤¦@²¨©¿ªº¦a
¤è¡A«o¦V¤HÌ´¦¥Ü¤F¨ä¥¦ªºªF¦è¡C
¦b´í·º¬}¡A¤¤¦@ªº¤¶²Ð»¡¡A°ê¥ÁÐެݦu¨Ï¥Î¤¤¦¡¡B¬ü¦¡»Å¦D¡§´Ý»Å«þ¥´§é¿i¦@²£
ÐÞû©M¶i¨B¤H¤h¡¨¡A¦}ù¦C¤F¦p¤U¦D»@¡R¦Q¥´¡B§¤¦Ñªê¹¹¡B¹q¦D¡BÄé»¶´Ô¤ô¡BI¤õ
¡@(±j¢¨ü¦DªÌI¤W¤@Ӹ˦³¤õ¬´ªº¡@¤l)µ¥µ¥¡CµM¦Ó¡A³o¨Ç©Ò¿×¡§¬ü½±»Å¦D¡¨ªº¼v
¤l¡A§ÚÌ«o¤L¥G¥i¥H¥þ¦b¤¤¦@¦Û¤v¨¤W§ä¨ì¡A¦Ó¥B¾ú¥v§ó¬°±y¤[¡C½Ð¬Ý¤@¦ì¦Ñ¬õx
¹ï·í¦~¶k¿Ýµp®ÚÕu¦a¡§µÂ¤Ï¡¨ªº¦^¾Ð¡R¡§¦b¨º¥O¤H®£©Æªº¤é¤l¨½¡A¥Õ¤Ñ·Ó±`ªï¼Ä§@
¾Ô¡A¦p¤£¦º¤_¼Ä¤Hªº¬¶¤õ±O¤M¤§¤U¡A±ß¤W´N©Ô¦^¨Ó·d¡§µÂ¤Ï¡¨¡A....³q®d¦a¶i¦æ¹G
¨Ñ¡AÅý³Q¡§¼f¬d¡¨ªº¤z³¡©Ó»{¦Û¤v¬OAB¹Î¡B¡§²Ä¤TÐÞ¡¨¡B¡§§ï²Õ¬£¡¨¡A¬O¡§²V¶i²
©R¶¤¥îªº¤Ï²©R¤À¤l¡¨¡C....¦pªG¤£©Ó»{¡A¤S¤£µý©ú¡A¨º´Nn°Ê¦D¡A»´«h¸÷ªO¹¹¡A
««hÄé»¶´Ô¤ô¡B§¤¦Ñªê¹¹¡C«Ü¦h¤H³Q¶Ç©I¨«¤F¡A´N¦A¤]¤£¨£¦^¨Ó¡A¤Ñ¶Â³Q¶Ç©I¨«¡A
¤Ñ¤£«G´N³Q±þ¦b¥Õ³¶¶éªº¯î¥¡C¡¨¥t¥~¡A³o¦ì¦Ñ¬õxÁÙ´£¨ì¬õ¥|x¤@¦ì®vªø³Q¦Û¤v
¤Hªº¨â¤Ç°ªÀY¤j°¨¬¡¬¡©ì¦ºªº¨Æ¡A³o¨Ç´N¬O¤¤¦@ªº»Å¦D¡A©M¡§¬ü½±»Å¦D¡¨¬Û¤ñ¡A¨ä
¡§»Å¡¨¦p¦ó¡S
§ó¬°¦³½ìªº¬O¡A¦b¤¶²Ð¤¤¦h¦¸´£¨ì¡§¬Ý¦u¨Ï¥Î»Å¦D¡¨¡AµM¦Ó³qÆ[©Ò¦³ªº³Q¥}¤Hû
¤¶²Ð¡A«o¬Ý¤£¨ì¦³¤@¤H¬O¦]»Å¦D¦Ü´Ý¦Ü¦ºªº¡A¦Ó¦b¦p¤µ±j½Õ¡§¨Ìªkªv°ê¡¨ªº¤j³°¡A
´N¦b³ÌªñÁÙ¦³¤H³Q¦D°T¹G¨Ñ¦Ü¦º¡A¦ºªÌÁÙ¬O¤@¦ì¼s¨ü«Å´ªº³Ò°Ê¼ÒS¡T
¥t¥~¤¶²Ð¤¤Ã¹¦Cªº¡§^¶¯¡¨¨½¡A³ºµMÁÙ¦³§Ü¾Ôµ²§ô¥H«e´Nã³Æ·dªZ¸Ë¼É°Êªº¡A¦Ó
¨º®ÉÁÙ¬O¦b¤¤¦@«Å´¡§ªA±q°ê¥Á¬F©²»â¾É¡A¤@P§Ü¤é¡¨ªº®ÉÔ¡C
µLºÃ¡A´í·º¬}ªº¥}¥Ç̸g¨ü¤FµhW¡A°µ¥X¤FÄ묹¡A¦ý¥L̪º¦º´«¨Ó¤F¤°¤\©O¡S
¦b¥Õ®cÀ]¡A¥}¥Ç̯d¤U¤F¤K±ø¿ò¨¥¡A§Ų́Ӭݨ䤤ªº¤L±ø(¤j·N)¡R
²Ä¤@±ø¡A¨¾¤îÐÞªº»â¾É¼h»G¤Æ¡C
²Ä¤T±ø¡A¤£n·d²z·Q¥D¸q¡A¤£°g«HÐÞ²Õ´¡C
²Ä¤±ø¡AÐÞûnª`·N¦Û¤v¸gÀÙ¡BÅÊ·Rµ¥¥Í¬¡§@·°ÝÃD¡C
µM¦Ó¡A¤j³°ªº²{¹ê«o¬O¡R¤¤¦@¦b¤é¬Æ¤@¤éªº¦a»G±Ñ¡A¦¿®Ö¤ß¦b¤éÎ`¤@¤é¦an¨D¤H
¥Á©M¥L«O«ù¤@P¡A¦}n¨D²`¤J¾Ç²ß¾H¤p¥²z½×¡C³oþ¨½¬O¦b¨¾»G¡A¤S¦p¦ó¯à¤£°g«H
ÐÞ²Õ´¡S¦@²£ÐÞªº¼Z¸¨´N¬O¤`ÆF̪º´d«s¡T¬O¤¤°ê¤H¥Áªº´d«s¡T
¥|¤E¦~ªº¥}¥Ç¬O¦]¬°°g«H¦@²£ÐÞ¦Ó¦ºªº¡A¤K¤E¦~ªº¾Ç¥Í¡B¸s²³¬O¦]¬°¹ï¦@²£ÐÞÁÙ
¦s¦³¤Û·Q¦Ó¦ºªº¡A¥L̳£¬O¦@²£¥D¸qªº®îÃøªÌ¡C¨âªÑ¤`ÆFY¦a¤U¬Û·|¡A½Ö¤S¯àªý¾×
¥L̵o¥Xªº«ã¤õ©O¡S¹ï¤¤¦@¦Ó¨¥¡A³o¥i¨M¤£¬O¥Î®ø°£°g«H´N¥i¥HÂ\²æªº®£Äß¡T
¤E¤E¦~¤G¤ë¥|¤éµoªí¤_¥_¬ü¦Û¥Ñ½×¾Â
§ï¨}³ÙÄÛ¨s³º¬°¤F¤°¤\¡SÃø¹D©Ò¦³ªº²©RÉO¼É¤O³£¿ù¤F¶Ü¡S
* ¶´¾W *
¡]¤@¡^¡§©M¥¡B²z©Ê¡B«D¼É¤O¡¨ªºÃûÃû¤§µ
´Nµ§ªÌ©Òª¾¡A³Ì¦¼¶¤å¤½¶}ªí¥Ü¤Ï¹ï¨¯¥è²©Rªº¬O¦Û¤¤°ê¤j³°²¾©~¿D¤j§Q¨È¡B«á
¨Ó¥ô¤j¾Ç±Ð±Âªº·¨¤p³Í¥ý¥Í¡Q³Ì¦²r¯P©áÀ»¤K¤E¥Á¹Bµ´¹¬¡°Ê¡A¦}§âµ´¹¬¡°Ê»¡¦¨
¾ÉP¡§¤»¥|¡¨±O±þªº¡§¸o»íº×º¡¨ªº¡A¬O¡§´Ñ¤ý¡¨ªº§@ªÌÁéªü«°¥ý¥Í¡C
§õ¿A«p©M¼B¦AÎ`¤G¦ì¥ý¥Í¦b¬ü°ê¦XµÛ¡§§i§O²©R¡¨¤@®Ñ¡C³¢Ã¹°ò±Ð±Â±q¤j³°¨ì¬ü
°ê¡A¤@ª½¹ª§j¥Á¹B¥²¶·´`¡§¦Xªk¡¨ªº¡B¡§¤½¶}¡¨ªº¤è¦¡¬¡°Ê¡A¦}©ó¤E¤K¦~¤»¤ë¤Q¥|
¤é¦b¡§¥@¬É©P¥Z¡¨µoªí¡§¤¤°ê®ü¥~¥Á¥D¹B°Ê¤À³¥¡¨¤@ªø¤å¡A¤]¤Ï¹ï²©R¡A»{©w¥u¦³
§ï¨}¤~¯à¹ê²{¥Á¥D¡C
®}¤å¥ß©ó¤E¤C¦~¤Q¤@¤ë¶¡¦b¥_¨Ê¹ï¸ô³zªÀ°OªÌ¦ã§B¼Ö¤½¶}ªí¥Ü¡A¥L¡§µ´¹ï¤Ï¹ï¨Ï
¥Î¼É¤O¡¨¡Aì¦]¬O°ê¦@¨âÐÞ¥H¼É©ö¼É¡A³£²£¥Í·sªº¿WµôªÌ¡]¨£¤E¤K¦~¤@¤ë¸¹¡§¥_¨Ê
¤§¬K¡¨¡^¡C¤ýµ¦¥ý¥Í§ó©ó¤E¤K¦~¤@¤C¤C´Á¡§¤¤°ê¤§¬K¡¨µoªí¡R¡§¤¤¦@°õ¬F¤T¤Q¦~¤£
Åܧï¨}¡¨¡C°ª·s¥ý¥Í«h©ó¤E¤K¦~¤K¤ë¡§«e¤ë¥Zµoªí¨¥½×¡Aªí¥Ü¡§»À¦i¡¨¥Ø«eªº
¾·~²©R®a¡A¦}»{©w¡§¼É¤O¥u¯à¨î³y¤³«ë¡¨¡C
»¯µL¯v¥ý¥Í©ó¤E¤K¦~¤E¤ë¸¹ªº¡§¤¤°ê®É¥N¡¨µoªí¡R¡§¬d¶ð©I©_ªe¯`½Íº~¦l¡¨¡AÁn
ºÙ¦b¨Lºë½Ã©M°°x²Îªv¤Uªº²_³´°Ï¨S¦³µo¥Í¹³«n¨Ê¤j±O±þ¨º¼ËªººG®×¡A¤½¶}´À¨L°°
º~¦l¬FÅvÅGÅ@¡B½®×¡C
Á`¤§¡A²©R©M¼É¤O¡A¬Æ¦Üµ´¹¤Ï§Ü³£¿ù¤F¡A°ß¦³¡§©M¥¡B²z©Ê¡B«D¼É¤O¡¨¤~¥i¯à
¬O¨«¦V¥Á¥Dªº¯u²z¡C
¡]¤G¡^¡§©M¥¡B²z©Ê¡B«D¼É¤O¡¨¤f¸¹ªº¯îÂÕ
§â©M¥¡A²z©Ê¡A«D¼É¤O¤TÓ¤£¦Pªº·§©À²V¦b¤@°_¡A¤×¨ä§â²z©ÊÉO«D¼É¤O·d¦b¤@°_
µ¥¦P°_¨Ó¡A´«¥y¬Û¤Ïªº¸Ü»¡¡A¤Z¼É¤O´N«D²z©Ê¡A³o¬O¦h»ò¯îÂÕªº¤f¸¹¡C¥¿¦]¬°³oÓ
¤f¸¹ªº¯îÂÕ¡A¤~±o¥XÏúÏú¯îÂÕªºµ²½×¡A¨Ï¤¤°ê¥Á¥D¹B°Ê¾D¨ìºGµhªº¥¢±Ñ¡C
¨Æ¹ê¤W¡A¼É¤O¦³¦UÏú¤£¦Pªº©Ê½è¡A¦³²©RÉO¤Ï²©Rªº¼É¤O¡A¦Ó²©R¼É¤O¤§¤¤¡A¤]
¦³ÀݥμɤOÉO¥²nªº©ÎÓì«×ªº¨Ï¥Î¼É¤O¤§¤À¡A°Z¥i²V¬°¤@½Í¡C
ªk°ê¤j²©R¶®¦U»«Ð޲Ϊv®É¥N¬OÀݥβ©R¼É¤Oªº¨å«¬¡A¦pªG¤ò¿AªFµo°Êªº©Ò¿×¤å
¤Æ¤j²©R©Mªiº¸¥¬¯S¶i¦æªº¤j±O±þ¤]¥i¥HºÙ¬°²©R¡A¨º¬OÀݥβ©R¼É¤O¡B°g«H²©R
¼É¤O¡B³ÌºÆ¨g³Ì¬ð¥Xªº¨Ò¤l¡A·íµM³£¥²¶·°í¨M¤Ï¹ï¡C
¬Û¤Ï¦a¡A¤¤°êªº¨¯¥è²©R¡A¦I¤ú§Q©Mù°¨¥§¨È¤H¥Áªº²©R¡A¥_¥ï¾Ôª§¡A§Ü¤é¾Ôª§
¡A·ù°ê¹ï¼w·N¤é¶i¦æªº¤Ïªk¦è´µ¾Ôª§¡AÁp¦X°êx¹ï¥_Áúªº¤ÏÀ»¾Ô¥H¤Î¥H¬üx¬°ºªº
Ápx¹ï¥ì©Ô§Jªº¤ÏÀ»¡A¸Ñ©ñ¬ì«Â¯Sªº®üÆW¾Ôª§µ¥µ¥¡A³£¬O¥²nªº¡A©ÎÓì«×ªº²©RÉO
¾Ôª§¡A¤]³£¬O¬°¥¿¸q©MªÀ·|¤½¥¿¶i¦æªº¼É¤O¦æ¬°¡AÀ³·íºq¹|¡BÃÙ¬ü¡C
¦pªG»¡³o¨Ç²©RÉO¼É¤O¦æ¬°³£¬O¿ù»~ªº¡A¨º»ò¡A¥i¥HªÖ©w¡A§A§Ú²{¦b¤£¬O¦¨¬°¤é
¥»¤Hªº¥£Áõ¡A©Î¦´N¦¨¬°§Æ¯S°Ç±þ¤HµI¤rÄlªº¦ÇÂu¤F¡T²ö§Ñ¤F¡A¦b§Æ¯S°Çªº²´¨½¡A
§A§Ú¦³¦â¤HÏú³£¬O¦Hµ¥¥Á±Ú¡A¬O¸Ó®ø·Àªº¡T¤£¤À«C¬õ¨m¥Õ¡A¤@·§¤Ï¹ï²©RÉO¼É¤O¡A
¨äÌåºÝ¯îÂÕ¡AÁÙ¤£¤@»y¹D¯}¡A¤@¥Ø¤FµM¶Ü¡S
¡]¤T¡^¨¯¥è²©R¡A¦ó¿ù¤§¦³¡S
»¡ªº¤£¦n§vÂI¡A¤H°ò¥»¤W³£¬O©È¦ºªº¡]¥]¬Aµ§ªÌ¡^¡A¦pªG²ÎªvªÌº@·N±µ¨ü©M¥ªº
¤è¦¡¶i¦æ§ï²¡A§Ú·Q¥@¤Wµ´¤£·|¦³¤H³ßÅw²©R©M¼É¤O¡A°£«D¦p¤Wz¶Ý¦å¦¨©Êªº¨g¤H
©MºÆ¤l¡C
²³©Ò©Pª¾¡A²M´Â¥½¦~¡A¦³«ä·Qªºª¾ÃѤÀ¤l¡A³£¬O§ï¨}¥D¸qªÌ¡A®]¤¤¤s¥ý¥Í¤]¤£¨Ò
¥~¡C¡§¤G¤Q¥@¬ö¤¤°ê¥þ¬ö¿ý¡¨¤@®Ñ¦³³o¼Ë¤@¬q¤å¦r¡R¡§¤@¤E¡³¡³¦~¤»¤ë¡A®]¤å¶i¨¥
´ä·þ¡R¥»¤ë¡A®]¤¤¤s¡A·¨¿Å¤ªµ¥¿³¤¤·|·|û¤W®Ñ^°ê»´äÁ`·þ¤R¤O¡A´£¥X¡§§ï³y¤¤
°ê¡¨¤è®×¡C¡¨¤è®×¥Ñ¦ó±Ò°_¯ó¡A¥]¬A¡§¥ªv³¹µ{¡¨¤»«h¡R¾E³£©óÓì¦X¤§¦a¡A³Ð¥ß§g
¥D¥ß¾Ë¬F©²¡A¦U¬Ù³]¦Ûªv¬F©²¤À²z¡Q¤½Åv§Q©ó¤Ñ¤U¡A¶}©ñ³q°Ó¡B¯è¦æ¡B¸ôÄq¡Q«OÅ@
±Ð¤h¡Q¼W²K¤åªZ©x¹±¡A§ï²¬ìÁ|¨î«×µ¥¡C¥Ñ©ó·OÁHµ¥²M´Â·íÅv¬£©l²×¹x©T¤£¤Æ¡A©Î
ª±§Ë¤@¨Ç¤â¬q´ÛÄF¤H¥Á¡A®]¤¤¤s¥ý¥Í³Ì«á¤~¤£±o¤£¨«¦V²©R¼É¤Oªº¹D¸ô¡C
µM¦Ó¡AµL½×¦bÁ|¦æ¤Q¦¸ªZ¸Ë°_¸q´Á¶¡©Î¨¯¥è²©R¦¨¥\¥H«á¡A²©RªÌ³£¨S¦³ÀݱþµL
¶d©Î¹ïº¡±Ú¶i¦æ³øÎ`±O±þ¡A¬Û¤Ï¦a¡A¤´¤¹³\¥½¥N¬Ó«Ò·Á»ö¯d¦bµµ¸T®c¡Aµ¹¤©¤@©w«Ý
¹J¡C¬J¨Ï«á¨Ó¡A¬Ó«Ò³Q¶¾¥É²»³v¥X®c«°¡A²©R¬£¤]¥¼¥[¶Ë®`¡C³o¼Ë¤¯·Oªº¨¯¥è²©R
¡A¦ó¿ù¤§¦³¡S
¦Ü©ó²©RªºªG¹ê¸¨¤J°K¥@³ÍªºÅ]´x¡A¤SºÙ«Ò¡A¤S¦³±i³ÔÂй@¡Ax»Ö³ÎÕuµ¥µ¥¡A¥u
¯à»¡©ú²©Rªº¹ê¤O¤£¦p¤Ï²©R¡C
®]¤¤¤s¥ý¥Í«Ø¥ß¶À®Hx®Õ¡A¥[±j²©R¹ê¤O¡A§¹¥þ°µ¹ï¤F¡C¦Ü©óªö¨ú¿ËĬ®e¦@ªº¬F
µ¦¡A¤]µL¥i«p«D¡A¦]·í®É¦CÉrµªÀ³ÂkÁÙ³Q«Ò«X¥e»âªº¤¤°ê»â¤g¡A¦Ó¥B¤¤¦@¤]¥Î¹ê»Ú
¦æ°Ê¤ä«ù°Ñ¥[¶À®Hªº«Ø³]¡A»·¨S¼ÉÅS¨ä¯u±¥Ø¡C
¤@¤E¤G¤C¦~¥_¥ïµ²§ô«á¡A¤¤°ê¨S¨«¤W¥Á¥Dªº¤j¹D¡A«ö¤¤¦@ªº»¡±Ð¡A½±¤¶¥ÛI«q®]
¤¤¤s¥ý¥Íªº¤T¥Á¥D¸q¡A¹ê¦æ¿Wµô²Îªv¡A²MÐÞ±O±þ¤u¹A©M¦@²£ÐÞ¤ª¤ª¡C³oÏú»¡±Ð¡A¦Ü
¤µ¤´Ä麡¤j³°¤H¥Á¡B¥]¬A³\¦hª¾ÃѤÀ¤l¬Æ¦Ü¥Á¹B¤H¤hªº¸£³U¡]·íµM¤]¥]¬A¥Í¬¡¦b¤j
³°´Á¶¡ªºµ§ªÌ¡^¡C
¨Æ¹ê¤W¡A¨º¬O¦]¬°¥_¥ïµ²§ô«á¡A¤¤¦@¥ß§Y¾ÇĬ¦@¡A§Q¥Î¨ä±±¨îªºªZ¸Ë¤O¶q³y¤Ï¡A
¥ø¹Ï¹Ü¨ú°ê¥Á²©RªºªG¹ê¡A¤~¤Þ°_½±¤¶¥Ûªº²MÐÞ¡C¡]«ö¡R«X°ê¤G¤ë²©R¥Á¥D¬FÅv«Ø
¥ß¥H«á¡A¥Ñ¦CÉr±±¨îªºÄ¬¦@¥¬º¸¤°ºû§JÐÞÀH§Y§Q¥Î¨äªZ¸Ë¤O¶q¶i§ð¥V®c¡A¹Ü¨ú¤G¤ë
²©Rªº¥Á¥DªG¹ê¡^¡C
¤¤¦@³y¤Ï¥¢±Ñ«á¡AÀH§Y©ó¦P¦~¤K¤ë¤@¤é¦b¦¿¦èÁ|¦æ¡§«n©÷°_¸q¡¨¡Q¤S¥¢±Ñ¡A©ó¬O
©ó¤T¤@¦~¦b·çª÷¦¨¥ß¡§¤¤µØÄ¬ºû®J¦@©M°ê¡¨¡A¤½¶}¥¿¦¡¤Àµõ°ê®a¡A±q¦¹³y¦¨ªø¹F¤Q
¦~ªº¤º¾Ô¡Q¦A¥¢±Ñ¡A¸g¡§¤GÉE¤¤d¨½ªø©º¡¨¡]°k«¤]¡^¡A²×©ó¦b©µ¦w«Ø¥ß¡§¸Ñ©ñ°Ï
¡¨¡C
¥Ñ©ó¤¤¦@ªºªø´Á«q¶Ã³ÎÕu¡A©Û¤Þ¤é¥»¥þ±ªº«I²¤¡C¦b¤¤¦@ªºµ¦°Ê¤U¡A±i¾Ç¨}µo°Ê
¡§¦è¦w¨ÆÅÜ¡¨¡A±j¢½±¤¶¥ÛÉO¤¤¦@¦X§@¡§¦@¦P§Ü¤é¡¨¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤¤¦@§¤¤sÆ[ªê¤æ¡A
¤T¤À§Ü¤é¡A¤C¤ÀÂX±i¹ê¤O¡A¬Æ¦Ü·t¤¤ÉO¤é¥»¤Äµ²¡A¤Ï¹ï¥¦©Ò©Ó»{ªº¥¿²Îªº¤¤µØ¥Á°ê
¡Aã³Æ¦b¤é¥»§ë°«á¨M¤@»Û¶¯¡C©Ò¦³³o¤@¤Á¡A³£¬O«ö¤¤¦@ªº¬J©w¤è°w¶i¦æªº¡A¦]¦Ó
¾Ô«á¤¤¦@¹ï¤¤µØ¥Á°êªº½Í§PµL¤@¤£¬O¬I©ñ©M¥ªº·Ï¹õ¼u¡C¥Ñ©ó¤¤¦@ºë©ó§â¦Û¤v¥´§ê
¦¨¨ü®`ªÌ¡A°ê¥ÁÐÞ³º¦¨¬°µo°Ê¤º¾Ô¡B±O±þ¤¤°ê¤H¥Áªº¡§¸o»íº×º¡¨¡A¥¢¥h¼s¤j¤H¥Á
ªº¤ä«ù¦Ó¥¢±Ñ¤F¡C
¤£§_»{¡A°ê¥ÁÐÞ¦b¥_¥ï«á³vº¥²æÖäu¹A¸s²³¡A¬°¹ï¥I¤¤¦@¦Ó¥ôx»ÖÉOªÀ·|´í·º²V
¤JÐÞ¤º¡A»G»kÐÞªºÉóÊ^¡A³g¦Ã»G±Ñ¡A±q¤@Ó²©RÐÞ²_¬°¥¢¥h¾Ô¤æ¤Oªº»G±ÑÐÞ¡C
µM¦Ó¡A·í®Éªº¤¤µØ¥Á°êÁöµM¨S¦³¥Á¥D¡A¤]¨S¦³¤¤¦@¬¡°Êªº¦Û¥Ñ¡A¦ý¼s¤jªº°ê¥ÁÁÙ
¬O¾Ö¦³Ó¤H¦Û¥Ñ¥H¤Î·s»D¥Xª©¡B¶°·|µ²ªÀµ¥°ò¥»¦Û¥Ñ¡C¤ñº¡²M®É¥N¥H¤Î¤¤¦@±±¨îªº
¡§Ä¬°Ï¡¨©Î¡§¸Ñ©ñ°Ï¡¨³£¶i¨B¡A³o¨Ç³£¥i¥H±q·í®Éªº¥Xª©ª«¬Ý±o«Ü²M·¡¡C
¦pªG¥_¥ï«á¤¤¦@¤£³y¤¤µØ¥Á°êªº¤Ï¡A¤£¶i¦æ¯}§¥¡A¦ÓÉO°ê¥ÁÐÞÄ~Äò¦X§@¡AµÂ²Mx
»ÖÉO¦C±j¡]¤×¨ä¤é«X¡^ªº«I²¤¶Õ¤O¡A¦@¦P«Ø³]¤¤µØ¥Á°ê¡A¦³½Ö´±»¡¤¤°ê¤£¯à³v¨B¨«
¤W¾Ö¦³¦Û¥Ñ¥Á¥D¤HÅvªkªvªº²{¥N¤å©ú°ê®a©O¡S¦óªp¡A¦p¤µ¤¤µØ¥Á°ê¤w¦¨¬°¥Á¥D°ê®a
¤F¡A¨¯¥è²©R¡A¦ó¿ù¤§¦³¡SÀ³¸Ó¤Ï¹ïªº¬O¤¤¦@¼É¬FÉO¸o´c¡A¦Ó¤£¬O¨¯¥è²©R¡C
»¯µL¯v¥ý¥Í¦b¤E¤K¦~¤C¤ë¸¹¡§¤¤°ê®É¥N¡¨¤ë¥Zµoªí¡R¡§¨S¦³¤j²M´Â¡A¦ó¨Ó¤j¤¤°ê
¡¨¤@¤å¡A¥u±j½Õ°ê®a»â¤gªºÂX±i¡A«o¥u¦r¤£´£´¦{¤Q¤é¡B¹Å©w±O«°¡B¡§¯dÀY¤£¯dµo
¡A¯dµo¤£¯dÀY¡¨¡B®è³s¤E±Úªº¤å¦rº»¥H¤Î¹ï·sæµ¥¤Ö¼Æ¥Á±Ú·Àµ´©Êªº¤j±O±þ¡]㾿
º¸±Ú±q¦a²y¤W³Q¹ý©³®ø·À¤F¡^¡A½Ð°Ý³s¸£³U¥Í¦sÅv³£¨S¦³¤F¡A°¶¤jªº¤j²M«Ò°ê¡AÁÙ
¦³¦ó·N¸q¡S
µM¦Ó¡A¦P¼Ë¤@Ó»¯¤ó¡A¦b¥t¤@¤å¤¤«o¦]¬°¦b¨Lºë½Ã©M°°x²Îªv¤U¨Sµo¥Í¹³«n¨Ê¤j
±O±þªººG¼@¡AÃÙ¬ü°_º~¦l°°x¨Ó¡A¤@ÅܦӦ¨¬°¤U¸÷«O©Rõ¾Çªº«Å¶ÇªÌ¡C¨Æ¹ê¤W¡A¬å
¤H¸£³U¬O»Ýn¥Î¤Oªº¡A¤éx¬å°÷¤F¡A¨Lºë½Ã̤U¸÷¤F¡S¬°¬Óx®Ä³Ò¤F¡A¦ó¶·¦A¬å¡S
¡]¥|¡^¤¤°ê¤j³°´d¼@ªº®Ú·½
¤¤°ê¤j³°´d¼@ªº®Ú·½¡A¥»¨Ó¤]²M·¡ªº«Ü¡A¦ý¦³³\¦h¤H¤´µM°g°g½k½k¡A¤£¤À«C¬õ¨m
¥Õ¡A§â°ê¥ÁÐÞ¦@²£ÐÞ³£¦U¥´¤¤Q¤jªO¡A³£©G½|¬°¤£¬O¦nªF¦è¡A¹ï¤j³°¤H¤h¨Ó»¡¡A³o
ì¦]³£¬O¥Ñ©óªø´Á¨ü¤¤¦@³æ¤è±«Å¶Çªºµ²ªG¡A¬G¦³¥²n²³æ¦^ÅU¤¤¦@ªº¾ú¥v¤Î¨äÐ`
§Qªºì¦]¡C
º¥ý¥²¶·©úÚÌ¡A¤¤¦@¦}¤£¬O¤@¯ëªº¬FÐÞ¡A§ó¤£¬O¥Á¥D¬FÐÞ¡A¦Ó¬O§¹¥þ¥ÑĬ¦@±±¨î
ªº¦@²£°ê»Ú§ß´Ó¦¨¥ßªºº~¦l¹ÜÅv¬FÐÞ¡C
¤ò¿AªF»¡ªº«Ü©ú¥Õ¡R¦@²£ÐÞ¬O¤@Ó¡§x¨ÆªZ¸Ë¶°¹Î¡¨¡A¥Øªº¦b©ó¹Ü¨ú¬FÅv¡A«Ø¥ß
©Ò¿×µL²£¶¥¯Å±M¬Fªº°ê®a¡A§Y¦@²£ÐÞ¡B¬Æ¦Ü¨ä»â³SÓ¤H±M¬Fªº°ê®a¡C
¦]¦¹¡A¦¦b«X°ê¤Q¤ë²©R¥H«á¤£¤[¡A³Ø²w´µ¹F¼w®üx°ò¦aªº¤ô§L´Nº¥ý«qÅܦ@²£
¡A´£¥X¡§nªÀ·|¥D¸q¡A¤£n¦@²£ÐÞ¡¨ªº¤f¸¹¡CºÉºÞ¤ô§L°_¸q³Q¦@²£ÐÞ¦å¸{ÂíÀ£¤F¡A
¦ý«oÅý¤H̲Ĥ@¦¸¬Ý²M¤F¦@²£±M¬Fªº¥»½è¡C
¤¤¦@¦¨¥ß¤§®É¡A¥u¦³¤Q¤LÓ¥Nªí¡A¯àµo®i¨ì¤µ¤Ñ¤¤d¦hÉEÐÞû¡A¦¨¬°¥@¬É³Ì¤jªº
¦@²£ÐÞ¡A«ö¤¤¦@ªº»¡ªk¡A¾aªº¬O¤T¤jªkÄ_¡A§Yx¶¤¡BÐÞªº²Õ´©M²Î¤@¾Ô½u¡A³o¸Ü¨S
¿ù¡C
x¶¤¡A¦¥ý¾a¤u¤H¡A«á¨Ó¾a¹A¥Á¡A¤×¨ä¬O¾a¡§W¤j¤³²`¡¨¡B¨S¦³ª¾ÃѪº¤u¹A¡A¥L
̳̮e©ö¨üÄF¡A³Ì§v¸Ü¡A³Ì«i©ó¨R¾W³´°}¡C¥Ñ©ó¤¤¦@¤Àµ¹¥L̤g¦a¡Aµ¹¥L̤@©wªº
¦a¦ì©MÅv¤O¡]¤æ¦a¥D¸ê¥»®aªº¦a¦ìÅv¤O¡^¡C±qªí±¤W¬Ý¡A·í®É»¡¤¤¦@¥Nªí¤u¹Aªº§Q
¯q¡A¦ü¥G¦}¨S¦³¿ù¡C
¤£¹L¡A¤¤¦@«Ø°ê°õ¬F«á¡A³vº¥§â¤u¹Aªº¦a¦ì©MÅv¤O¦¬¦^¡A¨ì¤H¥Á¤½ªÀ®É¥N¡A¹A¥Á
§¹¥þ²_¬°¹A¥£¡C²{¦p¤µ¡A¹A¥Á¨üÐÞ©xªº½Lé´ÛÀ£¡A¤u¤H¨ü¤U±^¥¢·~ªº«Â¯Ù¡A³o´N¬O
¤¤¦@©Ò¿×ªº¨ã¦³¤¤°ê¯S¦âªºªÀ·|¥D¸q¡C³oÏú¯S¦â¬O§_¥Nªí¤u¹A¡A¨CÓ¤H³£¤ßª¾¨{©ú
¡C
µ§ªÌ¤W¹LµØ¥_x¬F¤j¾Ç¡A¹LµÛ¸Ñ©ñxªº¥Í¬¡¡A³Ì¤jªº¯SÂI¬O°£¤FºÎı¥H¥~¡A®É¶¡
³£±Æº¡¤F¡A¥Dn¬O³æ¤è±ªº¡§«ä·Q±Ð¨|¡¨ªºÄé¿é¡A¦¹¥~¡Ax¾Þ¤Î³Ò°Ê¡A®Ú¥»¨S¦³±µ
àD¤£¦P«ä·QªºÉó·|ÉOÓ¤H«ä¦Òªº®É¶¡¡A¤@¥y¸Ü¡Ax¶¤´N¬O¤¤¦@ªº±þ¤HÉ󾹡A³oÉO¥Á
¥D°ê®aªºx¶¤¡A©Ê½è§¹¥þ¤£¦P¡Aµ´¹ï¤£¥i¬Û´£¦}½×¡C
µ§ªÌ©ó¤é¥»§ë°«á¦b·s¥[©Y°Ñ¥[¹L°¨¨Ó¦è¨È¦@²£ÐÞªº«C¦~²Õ´·s¥Á¥D¥D¸q«C¦~¹Î
¡A¦}¦b°¨¦@¿ìªº¡§¬P¬w¥¥Á¤p¾Ç¡¨¥ô±Ð¡A®Õªø³°¦b·s©M¤@¨Ç¦P¨Æ³£¬O°¨¦@ÐÞû¡C¤£
¹L¡A¥|¤E¦~§ë©b¥_¨Ê«á¡A¦]«Ü§Ö´Nµo²{¤¤¦@ªº¼É¬F¡A¦]¦Ó±q¥¼¥[¤J¹L¤¤¦@ªº·s¥Á¥D
¥D¸q«C¦~¹Î¡]«á§ï¦W¦@²£¥D¸q«C¦~¹Î¡A²ºÙ¦@«C¹Î¡^¡C¦b¹ê»Ú±µàD¤¤¡A¤H̫ܮe©ö
µo²{¡AµL½×¬OÐÞû©Î¹Îû¡A³£¬OÐޤ䳡©M¹Î¤ä³¡ªº¤p¯S°È¡C§A»¡¤@¥y¸Ü¡A¤ä³¡³£ª¾
¹D¡C°ÝÃD¦b©ó¼h¼h¸[³øªºªF¦è¡A¥¼¥²Äݹê¡A³o¬O¤j³°¤d¤dÉEÉEÞ°²¿ù®×²£¥Íªº®Ú·½
¡A«Ü®£©Æ¡C
§Ú¦b¤j³°³Q±M¬Fªø¹F¤G¤Q¦~¡]¨ä¤¤°£¤F³Ò°Ê±Ð¾i©M¡§¯dÉD´N·~¡¨¥H¥~¡A¥¿¦¡¦¨¬°
³Ò§ï¥Ç¤H¤Q¤¦~¡^¡A°l®Ú¨s©³¡A¦]¬°¦b²MµØ¤W¾Ç´Á¶¡´¿©M¬Fªv»²¾ÉûªL®õª§§n¹L¡A
±o¸o¤F¤p¤ò¿AªF¡A¢®`ÉO¤Ï§Ü¤£Â_¤É¯Å³y¦¨ªºµ²ªG¡C
²Î¾Ô¤è±¡A©P®¦¨Ó¸g±`¹ï®ü¥~µØ¹´µØ¤H©M¥~°ê¤Hªº²Î¾Ô¹ï¶H»¡¡R¡§¦Ê»D¤£¦p¤@¨£
¡¨¡AÁܽХL̨ì¤j³°ÌÔÆ[³X°Ý¡Cµ²ªG¡A¤£¨£«h¤w¡A¤@¨£§ó½kÒ\¡Aµ²ªG´N¶H§Ú¦~«C®É
¥N¤@¼Ë¡A¥þ³£¦¨¤F¤¤¦@ªº«R¸¸¡C
¤¤¦@ªºÐ`§Q¡A°£¤F¾a¥H¤W¤T¤jªkÄ_¡AÁÙ¦³¤@ÓªkÄ_¬O¡§µ§§ý¤l¡¨¡A¥ç§Y«Å¶Ç¹ª°Ê
¡A¯u¯u°²°²¡A¥O¤H°g°g½k½k¡A³£¦¨¬°¨ä«R¸¸¤F¡C
§Ú¦b¦L¥§®É¡A¦¦~¥»¨Ó±R«ô®]¤¤¤s¥ý¥Í©M½±©eûªø¡A¾Ô«áŪ´µ¿Õªº¡§¦è¦æº©°O¡¨
¥H«á¡A¥H¬°©µ¦wÁöµM³h½a¡A«o¤H¤H¥µ¥¡A°íW¾Ä¤æ¡A¬O¤¤°êªº§Æ±æ¡CŪ¤òªº¡§½×«ù
¤[¾Ô¡¨¡A¡§·s¥Á¥D¥D¸q½×¡¨¥H¤Î¤¤¦@¨ä¥L«Å¶Ç«~¡A¦L¶H³Ì²`ªº¬O»¡¡A¡§¦@²£¥D¸qªº
³Ì§Cºõ»â´N¬O¤T¥Á¥D¸q¡¨¡A¡§¦@²£¥D¸q´N¬O¥Á¥Í¥D¸q¡¨¡A¡§½±¤¶¥ÛI«q®]¤¤¤s¥ý¥Í
ªº¤T¥Á¥D¸q¡¨¤ª¤ª¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¤ò¿AªFªº·s¥Á¥D¥D¸q´N¬O®]¤¤¤s¥ý¥Íªº¤T¥Á¥D¸q¡C
µ²ªG§Ú¦ÛµM¾ÖÅ@¤ò¿AªF¡A¤Ï¹ï½±¤¶¥Û¡A§â®Ñ©Ð¨½ªº½±¤¶¥Û¹³¨ú¤U¡A¯d¤U®]¤¤¤s¥ý¥Í
©M¤òªº¹³¡A¦¨¬°´ÖÄõµØ¹´«C¦~¤¤³Ì¿nÌ媺¥ª¬£¥÷¤l¡C¦h¦~«á¦³¤H§i¶D§Ú¡A¤@¤E¥|¤E
¦~§ÚÖö}¦L¥§§ë©b¥_¨Ê¥H«á¡A¤HÌ¥s§Ú¡§´ÖÄõªº¤ò¿AªF¡¨¡C
©µ¦w¬O§_¤H¤H¥µ¥©O¡S¨Æ¹ê¤W¡A¥ë¹¤À¤j¤¤¤p¨_¤Tµ¥¡Qµ¥¯Å´ËÄY¡C§ë©b©µ¦wªº¤¤
¦@ÐÞû¤ý¹ê¨ý¡A¥u¦]¼g¹LÂø¤å¡]¥s¡§³¥¦Ê¦X¡¨¡S¡^²¤´£¤Wz¨Æ¹ê¡A´N³Qµø¬°¡§¶¥¯Å
Éݤv¤À¤l¡¨¡A¦b¤¤¦@ºM¥X©µ¦w®Éµ¹¯µ±KºjÀŤF¡C
¤E¤K¦~¤E¤ë¤C¤é¡§¥@¬É¤é³ø¡¨¤W¤U¥j¤µª©³ø¾É¡A»·¦b¦¿¦è¡§Ä¬°Ï¡¨¡]¤¤µØÄ¬ºû®J
¦@©M°ê¦a°Ï¡^®É¥N¡A©P®¦¨Ó¡¥¥H±þ¤H¬°¤IÀ¸¡¦Á¿±o«Ü¹ï¡C¤ò´¿¦j¤f¦b¬õ¤@¤è±x¤¤
¥´¤F¥|¤d¥|¦ÊÓAB¹Î¡]¨ä¤¤¤@¥b³Q±þ¡^¡C´I¥Ð¨ÆÅÜ«á¤G¤Qx±Æ¯Å¥H¤W¤z³¡¤j¦h¼Æ³Q
±þ¡C¤¤¥¡Ä¬°ÏµÂ¤Ï±þ¤H¦b¤@ÉE¥H¤W¡C¨Æ¹ê¤W¡A©P®¦¨Ó¦Û¤v´¿¤U¥O§â¡§«q®{¡¨ÅU¶¶³¹
®a±Úªº¤Q¤C¤f¤H³£±þ¥ú¤F¡A¦Ó©µ¦w®É¥N¥Ñ¤òªº¯S°ÈÀY¤l±d¥Í»â¾ÉµÂ¤Ï¹B°Ê±þªºµL¶d
§ó¦h¦p¤û¤ò¡A³o¨Ç¡A´µ¿Õª¾¹D¶Ü¡S
µ§ªÌ¦b¤j³°¥Í¬¡¤T¤Q¦~¡A¤Ñ¤Ñ¾\Ū³ø¥Z¡]¥t©ó¤K¤Q¦~¥N©P´å¤j³°¤¦~¡^¡A¦Ó¥H¤W
¨Æ¥ó¡Aª½¨ì¤C¤E¦~²¾©~»´ä«á¤~³vº¥±oª¾¡A¦³ªº³º¨ì³Ìªñ¤~ª¾¹D¡C¤¤¦@µ´¹ï¦³ÃbÂ_
¡B±±¨î¡B«ÊÂê·s»D¸ê°Tªº¥»»â¡A³ôºÙ¥@¬É«ax¡C
´µ¿Õ¬°¤¤¦@¥ß¤U¦½°¨¥\³Ò¡A¦¨¬°¡§¤¤°ê¤H¥Áªº¦nªB¤Í¡¨¡A¦º«áÀò®íºa¡A®I¦b¥_¤j
ªº®Õ¶é¨½¡A¦]¾\Ū´µ¿ÕªºµÛ§@§ë©b¤j³°ªº®ü¥~µØ¹´µØ¤H¡A¦º¦bÞº»¨½ªº¦³¦h¤Ö¡S¥u
¦³¤Ñ¾å±o¡T
¥|¤E¦~¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦¨¥ß®É¡]§Ú°Ñ¥[¹L¡^¡A¤ò¿AªF«Å¥¬¡§¤¤°ê¤H¥Á¯¸°_¨Ó¤F¡T
¡¨¡A¤E¥|¦~§Ú©P´å¦L¥§ªñ¥|Ó¤ë¡A¦bĬªùµªÛK®q¥_ºÝªº¨F¿X¡]SABANG¡^¹J¤W¤@·R°ê
µØ¤H¡A¥L¥H¤j³°¾Ö¦³®ÖªZ¾¹ªí¥Ü²`·P¦Û»¨¡C§Ú°Ý¥L¡Aª¾¹D¤@¤E¤¤E¨ì¤@¤E¤»¤@¦~¶¡
¤j³°¾j¦º¤T¡B¥|¤dÉE¤H¶Ü¡Sª¾¹D¤å²´Á¶¡ª½±µÉO¶¡±µ¨ü®`ªº¤¤°ê¤H°ª¹F¤@»õ¤H¶Ü¡S
¥L°×ÉIµL¨¥¡A¦ý«o¤´°í«ù¨ä®ÖªZªº¦Û»¨·P¡T
¬Û¨£«ë¦¡A§_«h§Ú¤@©w°Ý¥L¡A¤j³°¾Ö¦³¦A¦hªº®ÖªZ¡A¤¤¦@ªÖ¥Î¥¦¬°³o¦¸¨ü¢®`ªº
µØ¤HµØ¹´»¡¸Ü¶Ü¡S©_©Çªº¬O¡A¹³ÄY®a¸R¥ý¥Í³o¼Ë°ª¤ô¥ªº¤Hª«¡A³º¤]§Æ±æ¤j³°ªº¡§
°ê¨¾¡¨§ó±j¤j¡A¥Î©ó¹ï¥I¤é¥»¤ª¤ª¡]¨£¤E¤K¦~¥|¤ë¸¹¡§«eªº¡§¥Á±Ú¥D¸q¦³²z¡¨
¤@¤å¡^¡A¤j³°¦@x§ó±j¤j¡A¯à¤£º¥ý¦å¬~¥xÆW¡A®ø·À¤¤µØ¥Á°ê¶Ü¡S¡T
¶¶±a»¡¤@¥y¡A¦p¤µ¤¤¦@§Q¥Î±j¦³¤Oªº¹q¥x©M¹qµø¥x¡A¤é©]¦V¥þ¥@¬É¼½©ñ¨ä«Å¶Ç¸`
¥Ø¡C¦L¥§¬F©²ÁöµMª[µøµØ¤H¡A«o¤¹³\µØ¤H¦Û¥Ñ¬[³]½Ãµø¤Ñ½u¡A±µ¨ü¤¤¦@ªº«Å¶Ç¡A¦]
¦Ó¤~²£¥Í¥H¤W·sªº¡§·R°ê¡¨µØ¤H¡C
¹L¥h¡A¦]¤¤¦@¥þ¤O¤ä«ù¹L¦L¦@¡A¦Ó¤@¨ÇµØ¹´µØ¤H¤ä«ù¹L¤¤¦@©M¦L¦@¡Aµ²ªG©ó¤»¤
¦~¾D¨ì±O±þ¡C®ü¥~µØ¹´µØ¤H¡]¥]¬A¬ü°êªº¡^¦pY¤´µM¤£¬Ù®©¡A¤´µM¨I°g©ó¡§·R°ê¡¨
¦Ó³Q¤¤¦@©Ò§Q¥Î¡A¦±ßÁÙ±o¤W·í¨üÄF¦Ó¾D¯±¡T
¤¤¦@¤@¤è±¤é©]¹ï¥~§@³ø³ß¤£³ø¼~ªº«Å¶Ç¡A¤@¤è±¤zÊ𡧬ü°ê¤§µ¡¨ªº¼s¼½¡AÄY
¸T¤H¥Á¬[³]½Ãµø¤Ñ½u±µ¨ü¦Û¥Ñ¥@¬É«ÈÆ[¤½¥¿©Î¤ñ¸û«ÈÆ[¤½¥¿ªº·s»D³ø¾É¡A¦P®ÉÄY¸T
¤H¥ÁÉO¥~°ê¤H±µàD¡A¹ï¤£§v¸ÜªÌ¶i¦æºÊµø¡A®£À~ÉO¶e®·¡C
ÁöµM²{¦b¤j³°ªº¦Û¥Ñ¤ñ¤ò®É¥N¦h±o¦h¡A¦ý¦b·s»D¥Xª©¤è±¤´µM±±¨î±o«ÜÄY¡A³o¬O
¦]¬°¤¤¦@ªº¬FÅv¬O«Ø¥ß¦bªZ¸Ë³¡¶¤©MÁÀ¨¥«Å¶Çªº°ò¦¤W¡A¤@¥¹·s»D¥Xª©¦Û¥Ñ¡AÁÀ¨¥
³Q´¦¬ï¡AªZ¸Ë³¡¶¤¦A±j¤j¡A¤]¥²µM¤g±Y¥Ë¸Ñ¡C±±¨î·s»D¥Xª©¡A¬O¤¤¦@ªº©R®Ú¤l¡Aµ´
¹ï¤£¥i¯à©ñ±ó¡C
¡]¤¡^¡§¤»¥|¡¨±O±þ¬O¦]¬°¾Ç¥Í¡§¿E¶i¡¨³y¦¨ªº¶Ü¡S
°O±o¡§¤»¥|¡¨±O±þ«á¦b¬ü°ê²Ä¤@Ó¥l¶°¤@¨Ç¤j³°¤H¤h¶}®y½Í·|ªº¬O¬ü°êµØ¤H¨¿¦¸
¤s¥ý¥Í¡A¦W¬°¶i¦æ¡§¤Ï«ä¡¨¡A¹ê¬°§ðÀ»¤K¤E¥Á¹B¡C
·|¤WÁéªü«°¥ý¥Í³º¦¨¬°«¬¶¤â¡A²r¯P§ðÀ»¥xÆWºq¤â«J¼w°·¡A§â¥L°Ñ¥[µ´¹¬¡°Ê½|
¬°³y¦¨¡§¤»¥|¡¨±O±þªº¡§¸o»íº×º¡¨¡]®y½Í·|µo¨¥µn¦b»´ä³ø¤W¡^¡C±µµÛ¸¹ºÙ¡§¥Á
¹B²z½×®a¡¨ªºJ¥¥ý¥Í©áÀ»¾Ç¥Í¡§¤£À´§´¨ó¡¨¡AÁÙµo©ú©Ò¿×¡§¨£¦n´N¦¬¡A¨£§¥´N¤W
¡¨ªº°ª½×¡C
¬Æ¦Ü¡A³s°_¯ó¡§µ´¹«Å¨¥¡¨¡A¦}°Ñ¥[µ´¹ªº¡§¥|§g¤l¡¨¤§ºªº¼B¾åªi¥ý¥Í¡A¤]¼¶
¤å²r¯P©áÀ»¾Ç¥Í¡§«D²z©Ê¡¨¡A¡§¨g¼ö¨ì°ª®p¡¨¤ª¤ª¡A¡]¡§¥|§g¤l¡¨«ü¼B¾åªi¡A°ª·s
¡A©P²ë¡A«J¼w°·¡^¡C¤@®É¶¡¡A¤£¤Ö©Ò¿×ªºª¾ÃѤÀ¤l¡B¦W¤H¯É¯É¨î³y§Î§Î¦â¦âªº¤j¤p
´U¤l¡A»ô¦©¦b¾Ç¥ÍªºÀY¤W¡C¤j³°¦W°OªÌÀ¹´¸§ó¤½¶}¥sÄÛ§âµµ¬Â§P«¦D¡C
ª½¨ì¤E¦~«áªº¤µ¤Ñ¡A¦³¤H¤´µM´ª¦í¾Ç¥Í¤£©ñ¡A¦p¤ýÄP¥O¥ý¥Í¥u¦r¤£´£±O¤Ò±þ¤H¤£
¯w²´¡A¤Ï¹L¨Ó½|¾Ç¥Í¡§ÉO¤H¹D¥D¸q®æ®æ¤£¤J¡¨¡]¹ï¦¹³ºµMÁÙ¦³ÅªªÌ¨Ó«Hªí¥Ü¡§½Ð¥N
§Ú¦V¤ýÄP¥O¥ý¥ÍP¥H²`²`ªº·PÁ¡¨¡A¶ã©I¡T¡^
°¨´d¶ã¥ý¥Í§ó´c¬½¬½¦a½è°Ý¾Ç¥Í¹D¡A¡§µ´¹µo°ÊªÌ´N¨S¦³¥ô¦ó¦D¨Æ©M¹D¸q³d¥ô¤F
¶Ü¡S¡¨¡AÁÙ³ºn¨D°k¤`®ü¥~ªº¾Ç¥Í¡§¦^°êÂk®×¡¨¡§»{¸oªA¦D¨Ó¬°¤¤°êªºªk¨î«Ø³]³þ
°ò¡¨¤ª¤ª¡]¨£¤E¤K¦~¤»¡B¤C¡B¤Q¤ë¸¹ªº¡§¤¤°ê®É¥N¡¨¤ë¥Z¡^¡A¦b³o¨Ç´U¤l©M©G½|¤¤
¡A³Ì¼Ð㪺¬O¡§¿E¶i¡¨¤G¦r¡A¤]´N¬O»¡¡A¦]¬°¾Ç¥Í¡§¿E¶i¡¨¡A¤~¿E«ã¾H¤p¥¡A³y¦¨
¡§¤»¥|¡¨±O±þ¡A¸o¦b¾Ç¥Í¤]¡C³o¤£¬O¨ª»r»r¦a§â¬O«D¶Â¥Õ¦]ªGÃö¨t§¹¥þÄAˤF¶Ü¡S
¡T
¨Æ¹ê¤W¡A¥Ñ©ó¤¤¦@ªº±M¨î¿Wµô¡A¡§©xË¡¨¡]¡§Ë¡¨¡A§ëÉó˧â¤]¡T¡^¾î¦æ¡A³g¦Ã
»G±Ñ¡A¤~¤Þ°_¾Ç¥Íªº¸q¼«¡A¦Ûµo°_¨Ó©M¥½Ðº@¡An¨D¶i¦æ¬Fªv§ï²¦Ó¾D±O±þ¡C
©Ò¿×¡§¿E¶i¡¨¡A¥Dn«ü¾Ç¥Í¤£¦ºM¥X¤Ñ¦wªù¼s³õ©M¶i¦æµ´¹¬¡°Ê¡C¨Æ¹ê¤W¡A¹B°Ê
«á´Á¡A³\¦h¾Ç¥Í³£¦]¯h²Ö¤w¯É¯É¦Û°Ê°h¥X¼s³õ¤F¡A³Ñ¤Uªºµ´¤j¦h¼Æ¬°¥~¦a¾Ç¥Í¡A¥L
̬°¤ä´©º³£¦P¾Ç¡A||ÉE¨½¨Ó¨ì¼s³õ¡A§¾ªÑ¨S§¤·x´Nn§â¥L̳v¥X¼s³õ¡A¦X¥G±¡
²z¶Ü¡S¦³¥i¯à¶Ü¡S¾Ç¥Í»â³S®ÚÕu¦h¼Æ¦P¾Çªº·Nº@¯d¦b¼s³õ¡A¤£¥¿¬OÊ^²{¤F¥Á¥Dºë¯«
¡A¦ó¡§¸o¡¨¤§¦³¡T¡S
Ãö©ó¤j¦h¼Æ¤Hªº·Nº@¬O§_¥¿ÚÌ¡A¨º¬O¥t¤@¦^¨Æ¡A¦ý§Ú¤]¤£»{¬°¦h¼Æ¾Ç¥Í¿ù¤F¡C§Ú
¤£¤Ï¹ï§´¨ó¡A¦ý§´¨ó¥²¶·¬OÂù¤èªº¡C§A°h¤@¨B¡A§Ú°h¦Ê¨B¡A³£¥i¥H±µ¨ü¡C¨Æ¹ê¤W¡A
¤¤¦@¡§¤@¨B¤]¤£¯à°h¡¨¡A¾Ç¥ÍY³æ¤è±¦¤é°h¥X¼s³õ¡A°Z¤£»´©ö§ë°¡AÅý¦@²£ÐÞ«
ºt¬î«áºâ±bÀ¸¡A¨º¤S¦ó¥²·íªì©O¡S
©}½¥§ë°¡Aµ§ªÌ¤]¤£¤Ï¹ï¡A¦ý¤]¶·¬Ý¨ãÊ^±ø¥ó¨M©w¡C¤éx¶i§ð«n¬v¡]ªF«n¨È¡^ªì
´Á¡A^²ü¬üÁpxªº®üªÅx´¿^«i§@¾Ô¡A¦Ó¤L¤QÉE³°x¡A¨S¥´¤Lºj´NÁ|¥ÕºX¤F¡A³oÏú
§ë°¡A¤£¥i®¢¶Ü¡S³o¨Ç¯ó¥]¡A¦´N¸Ó¸Ñ´²¡T
¦b¤âµL¤oÅKªº¾Ç¥Í¤w³Qx¶¤¹Î¹Î¥]³ò¡A¦}´Ý»Å¦a¾D¨ì´Ò´Îºj¦«ªºÅ§À»¡A³o®ÉºM¥X
¼s³õ¬O§¹¥þÀ³¸Ó©M¥²nªº¡A¤£¹L¡A§ë°²¦³º¤£¬O¥úºaªº¨Æ¡A¤j¥i¤£¥²¦p©P²ë¨º¼Ë¼¶
¤å¦Û¦j¡§§Ú¬O¼s³õºM°hªºÁ`«ü´§¡¨¡C¦pªG»¡¾Ç¥Í¤£¦ºM¥X¼s³õ¬O¡§¿E¶i¡¨¡A¨º»ò¤@
¤E¤¤»¦~¦I¤ú§Q¤j¾Ç¥Í©Mª¾ÃѤÀ¤l©M¥½Ðº@¾D¨ì«O¦w³¡¶¤Å§À»«á¡A©M¼s¤j¥Á¤@°_®³
°_ªZ¾¹¶i¦æ¤Ï§Ü¡A¦}§ÜÀ»Ä¬xªºÂíÀ£¡Aºâ¬Æ»ò¡S¬O§_³£¬OºÆ¤l¡S¸Ó¤°¨¤À¤r¶Ü¡S
²³©Ò©Pª¾¡A¥Ì¦a¬O¡§«D¼É¤O¤£¦X§@¹B°Ê¡¨ªº³Ð©l¤H¡AÉO¥D±i¼É¤O¤Ï§Üªº¿E¶i¤À¤l
«ê«ê¬Û¤Ï¡CµM¦Ó¡A¥L¬°¤Ï¹ï^°êªº²Îªv¡Aª§¨ú¦L«×ªº¿W¥ß¡A¶i¦æ¹L¦h¦¸ªºµ´¹§Üª§
¡A¾_Õa¥@¬É¡C©G½|µ´¹¬°¡§¿E¶i¡¨¦æ¬°¡A°Z¤£©G½|¥Ì¦a¬°¡§¿E¶i¤À¤l¡¨¡S¤£¬O¤Ñ¤U
ªº¤j¯º¸Ü¶Ü¡S
¨Æ¹ê¤W¡A¼s³õ¤W¾Ç¥Í¤£¹L¬O¤@¸s¥ô¤H®_³Îªº¯Ì¦Ï¦Ó¤w¡A¥u¦r¤£´£°[¯Tªº´Ý¼É¡A¤Ï
¦Ó«r¤ú¤Á¾¦¶A©G°_¯Ì¦Ï¡A³oÏú¤ßºA¡Aµ§ªÌ¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñ¡A¥u¯àÉ¥Î±äªø«C¥ý¥Íªº¸Ü
»¡¡R¡§¤¤°ê¤å¤H²ßºD©ó¤U¸÷¡¨¡A¶ã©I¡T
¡]¤»¡^¤K¤E¥Á¹B¬°¬Æ»ò¥¢±Ñ¡S
¤K¤E¥Á¹B¬°¬Æ»ò¥¢±Ñ¡S«öJ¥¥ý¥Íªº¸Ü»¡¡A¾Ç¥Í¨S°µ¨ì¡§¨£¦n´N¦¬¡A¨£§¥´N¤W¡¨
ªº¾Ô²¤¾Ô³N¡C´N¾Ô²¤¾Ô³N¥»¨¨Ó»¡¡A¨Ì§Ú¬Ý¡A«ê«ê¬Û¤Ï¡AÀ³¸Ó¡§¨£¦n´N¤W¡A¨£§¥´N
¦¬¡¨¤~¹ï¡C¤£¹L¡A¾Ô²¤¾Ô³N¦A¥¿ÚÌ¡A¤]µLÀÙ©ó¨Æ¡A¦]¬°¤K¤E¥Á¹B¦}¤£¬O¨Æ¥ý¦³ÄY±K
²Õ´¡A¦³²Î¤@«ü´§ªº¹B°Ê¡A¦Ó¬O¦bµu´Á¤º¬ðµMµo¥Íªº¡B¦Ûµo©Êªº¡B¤j³W¼Òªº¸s²³¥Á
¥D¹B°Ê¡A¨S¦³¥ô¦óÓ¤H©Î¶°Ê^»â¾É¥i¥Hµ´¹ï±±¨îªº¹B°Ê¡A¦Ó¥u¯à¥Ñ¦h¼Æ¸s²³ªº·Nº@
¦æ°Ê¡CªÅ½Í¾Ô²¤¾Ô³N¬O§_¥¿ÚÌ¡A³£¬O¼o¸Ü¡C
¤K¤E¥Á¹B¥¢±Ñªº®Ú¥»ì¦]¡A¦b©ó¤¤¦@°í«ù¤@ÐÞ±M¬F¡Ax¶¤©¾©ó¾H±O¤Ò¡A¶i¦æ´Ý»Å
ªºÂíÀ£¡CĬªFªi¡]ù°¨¥§¨È°£¥~¡^¡Bµá«ß»«¤Î¦L¥§¤§©Ò¥H¯à©M¥ºtÅÜ¡A¦]¬°²ÎªvªÌ
¨S¤¤¦@´Ý¼É¡Ax¶¤¤£©¾©ó¿WµôªÌ¦Ó¦P±¡¤H¥Á¡C
¦b¾Ç¥Í»â³S¤è±¸ÓÀ˰Qªº¬O©Úµ´¤u¤H°Ñ¥[¾Ç¥Í¶¤¥î¡A©Úµ´¤¶¤JÐÞ¤º¤æª§¡]§Y¤£µ½
©ó¤ä«ù¤¤¦@ªº¶}©ú¬£¡A¤Ï¹ï¹x©T¬£¡^¡A¥H¬°¾a¾Ç¥Í¦Û¤v´N¥i¥Hª§¨ú¨ì¦Û¥Ñ¥Á¥D¤HÅv
©Mªkªv¡A¹ê»Ú¤W¡A§â¦Û¤v§¹¥þ©t¥ß¤F°_¨Ó¡C¬Û¤Ï¦a¡A°²³]¾Ç¥Í¡B¤u¤H©MÐÞ¤º¶}©ú¬£
µ²¦X°_¨Ó¡A«Ü¥i¯à¦³³¡¤Àx¶¤§Ü©R¡A¬Æ¦Ü°_¸q¡A¨«¦VÐ`§Q¡C
·íµM¡A¹B°Ê¤]¥i¯à¥¢±Ñ¡A¦}¾D¨ì§ó´Ý»ÅªºÂíÀ£¡A¬y§ó¦hªº¦å¡C°ÝÃD´N¦b©ó´±¤£´±
¤æª§¡S¾Ç¥Í»â³S¬JµM´£¥X¡§©M¥²z©Ê«D¼É¤O¡¨¡A¼B¾åªi°_¯óªº¡§µ´¹«Å¨¥¡¨´£¥X¡§
§Ų́S¦³¼Ä¤H¡¨¡A»¯µµ¶§¥u·|¬y²\¡B¤£´±¥HÁ`®Ñ°O©MÁ`²z¨¥÷¹ï¾H¬Ó¤W§Üª§¡A¾Ç¥Í
·íµM¥u¯à¥ôx¶¤®_±þ¤F¡C
¤K¤E¥Á¹B´Á¶¡¡Aª¾ÃѤÀ¤lÁöµM¤]°Ñ¥[¹L´å¦æ¥Ü«Â¡A¤×¨ä¡§¤H¥Á¤é³ø¡¨µ¥·s»D´CÊ^
ªº°OªÌÌ¡A°ªÁ|¡§¤£n±j¢§ÚÌ»¡ÁÀ¡¨¡]¤j·N¡^ªº¼Ð»y¡A³Ì¥O¤H·P°Ê¡CµM¦Ó¡A¤G¸¹
±O¤Ò§õÄP¹{µo§ÙÄY¥O¥H«á¡A°£¤FÄY®a¸Rµ¥¤LÓÓ§Oªºª¾ÃѤÀ¤lÁÙ¨ì¼s³õ±´³X¾Ç¥Í¥H
¥~¡A³£®øÁn°Î¸ñ¤F¡C¤£¶ÈÀ¹·ú¤Ï¹ï¤u¤H¤¶¤J¾Ç¥Í¶¤¥î¡A³sª§¨ú¥Á¥D¨¥½×³Ì°í¨Mªº³\
¨}^¥ý¥Í¡A¤]ªí¥Ü¤Ï¹ï¡C¦Ü©ó¤èÀy¤§¤Ò°ü¸ú¤J¬ü°ê¤j¨ÏÀ]¡A¥H§K³Q®·¡A³o°ÝÃDª§Ä³
©Ê¸û¤j¡C¦Û¤K¤E¥Á¹BÃzµo¥H¨Ó¡A¨â¤H±q¥¼¤¶¤J¡C¦pªG¨â¤H®Ú¥»¤Ï¹ï¤K¤E¥Á¹B¡A¨º´N
¤£¦s¦b°kÁ׳d¥ôªº°ÝÃD¡A¸ú¤J¨ÏÀ]¡AµL¥i«p«D¡C
ÃÓ¶à¦Pªº¡§§Ú¦Û¾î¤M¦V¤Ñ¯º¡A¨xÁxÅRÆE¨â©ø¨Ú¡¨¡AÁöµM´d§§¡A¾_¾Ñ¤H¤ß¡A¦ý§ÚÁÙ
¬O¥D±i¥L¥~°k¡A¤£À³¤ÞÀV´N±Ù¡A¥~°k¡A¤£µ¥©ó§ë°¡Q¦º¤F¡AÁٯవ¬Æ»ò¡S
¦³¤H½|®ã¬Â·Q·È¨«¡AÅý§O¤H¬y¦å¡A´Nºâ¦o»¡¹L³o¸Ü©Î¦³¹L³o«ä·Q¡A¦Ó¨Æ¹ê¤W¦o²¦
³º³Ì«á©M¤j®a¤@°_³Q¢´d§§¦aÖö}¼s³õ¡C»¡¸Ü¡B«ä·Q©M¹ê»Ú¦æ°Ê¡AþÓ§ó«n¡S®ã
¬Â¤Ï¹ï¤u¤H¤¶¤J¬O¿ù»~ªº¡A¦ý¦o°í«ù¾Ô¤æ¨ì³Ì«á¡A¨S¦³¦¨¬°¥i®¢ªº°k§L¡AÁÙ¶·©G½|
¶Ü¡S³o¬O¤H¹D¶Ü¡SÁöµM¾Ç¥Í»â³S̩ڵ´¤u¤H¤¶¤J¾Ç¥Í¶¤¥î¡A¦ý¹ê»Ú¤W¤u¤H¦b¤U¯Z¥H
«á¡A³£¥D°Ê¯É¯É©bu¥°ÏÄdºIx¨®¡A©ìªøx¶¤¶i«°ªº®É¶¡¡Aµ¹¤©¥þ¥@¬É¦b¥_¨Êªº¥~
°ê°OªÌ¦³¥R¤Àªº®É¶¡¶i¦æ©çÄá©Mã³Æ©çÄá§Y±Nµo¥Íªº¡§¤»¥|¡¨±O±þ¡A§â¤¤¦@²uÀñ´Ý
¼Éªº¯u±¥Ø¼ÉÅS¦b¥þ¥@¬É¹qµø¿Ã¥ú«Ìªº±«e¡A¤u¤H¥\¤£¥i¨S¡C
¦¹¥~¡A¦b¾Ç¥Í¡B¤u¤H©M¥«¥Á¾D¨ì±O±þ«á¡A¤p³¡¥÷¤H°_¨Ó¤Ï§Ü¡A¥iºq¥iª_¡A±N¨ÓÀ³
¸Ó¬°¥L̥߻ɹ³¡A¥Ã§Ó¬ö©À¡C¦b¤¤¦@³Ì´Ý¼Éªº¦å¸{±O±þ¤¤¡A¤¤°ê¤H¥Á¤£¥þ¬O²ßºD©ó
¤U¸÷ªº³n°©ÀY¡T
¤K¤E¥Á¹BÁöµM¥¢±Ñ¤F¡A¦ýÂA¦åµ´¤£¥Õ¬y¡A¤¤¦@ªº³àÄÁ¤w¸gºVÅT¤F¡A®I¸®¥u¬O®É¶¡
°ÝÃD¡C
¤E¤E¦~¤G¤ë¤G¤é¤_¬ü°ê
¤¤°ê¥Á¥D¹B°Êªº¤À³¥
* ³Å¥Ó©_ *
½sªÌ«ö¡QÉO¨ä»¡¤¤°ê¥Á¥D¹B°Ê¦³¤À³¥¡Aˤ£¦p»¡¤¤°ê¥Á¥D¹B°Ê¥i¥Hªö¨ú¦UÏúµ¦²¤
¡B¤èªk©M§Î¦¡¡C¯u¥¿ªº¥Á¥D²©RªÌ¡AÀ³¸Ó¾Ç·|µ½¥Î¦Û¤vªº¦³§Q±ø¥ó¡A¦]
®É¨î©y¡B¦]¦a¨î©y¦aÆF¬¡¹B¥Î³o¨Çµ¦²¤¡B¤èªk©M§Î¦¡¡A¤ù±¦a±j½Õ¨ä¤¤
¤@Ïú¡A¬Æ¦Ü¬°¦¹¤æ±o§A¦º§Ú¬¡¡B¤£¥i¶}¥æ¡A¤£¦ý±Ñ§¥¤F¥Á¥D¹B°ÊªºÁnÅA
¡A¦Ó¥B¤w¸gµ¹¹B°Ê³y¦¨¤F¥¨¤jªº·l¥¢¡C
¦Û¥|¤E¦~¦@²£«Ø¬F¥H¨Ó¡A¤¤°ê¥Á¥D¹B°ÊÃê°£¦@²£±M¨îªºÁ`¥Ø¼ÐÁöµM©l²×
¦p¤@¡A¦ý¥Á¥D¹B°Êªº°ÑÉOªÌ«o¤@¥N¤£¦p¤@¥N¡C¤¤Q¦~¥N¤¤´Á¡A©l¤_®Õ¶é
ªº¥Á¥D¹B°Ê°Ò©µ¥þ°ê¡A°ÑÉOªÌ¦U¦Û¥XÀ»¡B¬Û¤¬©IÀ³¡A«Ü§Ö´N³y¦¨¤FÁn¶Õ
¡A½Ö¤]¨S§v»¡¹L¤°¤\¤º¤æ¡C¥|¤¹B°ÊÁöµM¶È§½¦b¥_¨Ê¡A¦ý°ÑÉOªÌ«Ü§Ö
´N§â¹B°Êªº¥ÙÀYª½«ü¦@²£¼É¬F¡A¥LÌ¥O¦@²£Å]ÀY°ú¯TÀz¡A¤Ñ¦wªùĵ½Ã
¹Îªø¸÷¦a¨DÄÇ¡A¦Û¤v«o¥Ì·íµL¦W^¶¯¡CµM¦Ó¡A¤å²«á½Ï¥Íªº¨â¥N¡§©M¥
¡B²z©Ê¡B«D¼É¤O¡¨¬Fªv§ëÉóªÌ¡AµL½×¬O¦b¤C¤E¥Á¥DÀð®É´Á¡AÁÙ¬O·í¤µ¬¡
ÅD®ü¥~ªº¥Á¹B¡§ºë^¡¨¡A¥LÌ¥´µÛ¥Á¹BªººX¸¹¡A¦æ§ëÉó¡B¿Ñ¨p¡B¤º¤æ¤§
¹ê¡A°Z¯à¤£Åý¤H»{¬°¡§¥Á¹B¤H¤h¨S¤@Ó¦nªF¦è¡T¡¨
§Ú̪Y½à³Å¥Ó©_¥ý¥Íªº³o½g¤å³¹¡A§Æ±æ¥L©M¥LªºªB¤Í̯ਥ¦æ¤@P¡A¯u
¥¿¦p¥L¦Û¤v©Ò»¡¡§°_¦Ó¦æ¹D¡¨¡A¾Ä¤O±À¶i¤¤°êªº¥Á¥D¹B°Ê¡CµM¦Ó¿ò¾Ñªº
¬O¡A´N¦b§ÚÌã³Æµoªí³o½g¤å³¹¤§»Ú¡A§Ú̦¬¨ì¤F¤ý§Æõ¡B³Å¥Ó©_Áp¦W
µo¥Xªº¤¤°ê¥Á¥DÐÞ³q°T²Ä¤@´Á¡AºÙ¡R¤ý¡B³Å¤w¨M¤ß°í«ù¡§©M¥¡B²z©Ê¡B
«D¼É¤O¡¨©v¦®¡A¤£¦A¹ï¥¿¸qÐÞªº¤@¤Á¨¥½×©M¦æ¬°©Ó¾á³d¥ô¡C³o¡A´N¤£¯à
¤£Åý¤H¾á¤ß¡A³Åªº³o½g¤å³¹¬O§_¤S¦b¡§§¤¦Ó½×¹D¡¨¡A¨ä¥Øªº¥u¤£¹L¬O¬°
¤F§áÂà¤ý¡B³Å¤sÀY¬Û¹ï¤_ÃQ§ëÉ󪺡§¥¥Á¡¨ºA¶Õ¡C¹ï¦¹¡A¤H̤£§««ø¥Ø
¥H«Ý¡A¥J²ÓÆ[¹î¤@¤U¤ý§Æõ¡B³Å¥Ó©_̪º¹ê»Ú¦æ°Ê¡A¬Ý¬Ý¥LÌÉOÃQ¨Ê¥Í
¦PÄݤ@¥C¤§¸è©O¡AÁÙ¬OªºÚÌÉOÃQ¤£¦P¡A¬O³f¯uɲ¹êªº¥Á¥D¹B°Ê¬¡°Ê®a¡C
* ¼g¦b«e±
°ê·|¤sÉܤý§Æõ¥Î¤¤¤åÁ¿¤F¤L¥y¸Ü¡A¤@¥Û¿E°_¤d¼h®ö¡C¤£À´¤¤¤åªº¦Ñ¬ü»D¤§´jµM
¡A¥Ñ¤_¤¤¤å´CÊ^¤£©ú´N¨½ªº¤ù±³ø¹D©Î±a¦³°¾¨£ªº»~¾É¡A¥Á¹B°é¤º©MµØ¤H°é¤º¤]¤@
¤ù¼MµM¡C¡§¥áÁy¡¨ªº«ü³dÁn¦¹°_©¼¥ñ¡A¤£µ´¤_¦Õ¡C¦pªGn°Ý°Ý³o¨Ç¤j¥s¡§¥áÁy¡¨ªº
¤H¡A¯Éª§ªÌ¬°¤°¤\¯Éª§¡S¦^µªµL«D¬O¡§ª§¦W¹Ü§Q¡¨¤§ÃþªºÂ²³æ»¡µü¡C¨º¨Çµø¥Á¹B¤H
¤h¬°¸é±Fªº¤H¡A«h¶XÉó«Î`¤@¥y¥i¥H¦C¤J¸g¨å¦W¨¥ªº¸Ü¡R¡§¥Á¹B¤H¤h¨S¤@Ó¦nªF¦è
¡T¡¨¡A¥H¬°³o¼Ë´N¥i¥H§â¥Á¹B¤H¤h¥´¤J¤Q¤K¼h¦aº»¡A¥Ã¥@¤£±o½¨¤F¡CµM¦Ó¡A¥un
¤¤°ê¤£±o¤£¨«¦V¥Á¥D¡A¥Á¥D¹B°Ê´N¬O¤£¥iÁ×§K¡A¥Á¹B¤H¤h´N·|¼h¥X¤£½a¡C¨º¨Ç©Ò¿×
¡§¥Á¹B¨S¦n¤H¡A¦n¤H¤£¤z¥Á¹Bªº¡¨¤H¡A¤£¹L¬O¬°¦Û¤v¤£º@©Ó¾á¾ú¥vªº³d¥ô´M§ä¦«µü
¦Ó¤w¡C
¦³ªB¤Í»¡¡R¡§¥Á¹B¤£¹Îµ²¡A¥Á¹B¨S¥X®§¡¨¡AÁ¿±o¤£¿ù¡C¦ý§Únµo°Ý¡R¥Á¹B¤£¹Îµ²
¡A¦Óµw§â¥Á¹B»¡¦¨¬O¡§¹Îµ²¤@P¡¨ªº¡A¬O§_´N¦³¥X®§¤F©O¡S¤ò¿AªF¤@¹J¨ìÐÞ¤º¤æª§
ªº®ÉÔ¡A´Nn¥s¥þÊ^¤H¥Á¤j°Û¡§°ê»Úºq¡¨¡A¡§¹Îµ²°_¨Ó¨ì©ú¤Ñ¡¨¡C¦pªGªL³C¤£¬O¼Y
¸¨¦b»X¥jªº·Å³£º¸º~¡A¦Ó¬O¯f¦º§Éºf¡A§Ú̪¾¹Dªº¤j¬ù´N¬O¡RªL³CÉO¤ò¿AªF©l²×¬O
¡§¹Îµ²¤@P¡¨ªº¡C
¦³¤H¤@Á¿°_¥Á¹B¤º³¡ªº¤æª§´NÁ¿¬O¦@²£ÐÞ¤å¤Æªº¼vÅT©M©ÓÄ~¡C³o¹ï¦@²£ÐÞ¤å¤Æªº
²z¸Ñ¬O¤£«ÈÆ[ªº¡C¦@²£ÐÞ¤å¤Æªº¥Dn¯S©º¤£¬O¤æª§¡A¦Ó¬O±»»\¨Æ¹ê¡B±»»\¥Ù¬Þ¡B±»
»\¤æª§¡AÁ¿°²¸Ü¡BÁ¿ªÅ¸Ü¡BÁ¿¤j¸Ü¡C¦Ó¤æª§¬OÉO¥j¤µ¤¤¥~¤@¤Á¶i¨B©M¥¿¸q¨Æ·~§Î¼v
¤£ÖêºÅp¥Í¥S§Ì¡C¥i¥H»¡¡A¬ì¾Ç©MªÀ·|¤å©úªº¨C¤@Ó¶i¨B³£¦ñÀHµÛ¤æª§¡C¤µ¤Ñ¬O°¨
¤B¡E¸ô¼w¡Eª÷ªº¬ö©À¤é¡A·í¦~³o¦ì¶Â¤H^¶¯©M¼s¤j¶Â¤H¥Á²³¤£¬O¥H°í¨Mªº¤æª§¡Aª§
±o¤F¬ü°ê¶Â¤Hªº¤½¥ÁÅv§Q¶Ü¡S´N¬On²°£¤÷¥À¥]¿ì±B«Ã³oÏú®²ß¡AµL¼Æ¤¤°êªº¨k¨k
¤k¤k¦Ü¤µÁÙ¦bÁ}Ãø¦a¤æª§µÛ¡C¦]¦¹¤@¬Ý¨ì¤æª§´N»¡¬O¦@²£ÐÞ¤å¤Æªº¼vÅT©MÄ~©Ó¡A³o
¬O«Ü¥i¯ºªº¡C
¬ü°êªº¥Á¥DÐÞ©M¦@©MÐÞ³ò¶µÛÁ`²ÎªºÆA¨Æ¤æ±o¤£¥ç¼Ö¥G¡C¦ÓµÜ¤å´µ°òªñ¥G¦â±¡¤p
»¡ªºµýµü¡A¦b¤¤°êªº¤jµó¤p«Ñ³£¯à½æ¥X¦nɲ¿ú¡C³o¬O¤£¬O¡§¥áÁy¡¨¡S¬O¤£¬O¦@²£ÐÞ
¤å¤Æªº¼vÅT©MÄ~©Ó©O¡S¶]¨ì¬ü°ê¨Ó°l¨D¦Û¥Ñªº¤¤°ê¤H¡A¬ÝµÛ¬ü°ê¤H¥X¯äÅS¨Äı±o«Ü
¦ÛµM¡A¤@¬Ý¨ì¦Û¤vªº¦PM¦³¤@ÂI¬Û¦üªºÁ|°Ê¡A´N¤j³Û¤p¥s¡Aı±o¬O¯ä¤£¥i»D¤F¡C³o
¹ê¦b¬O¦@²£ÐÞ¤å¤Æ³s¦P¤L¤d¦~¤¤°ê«Ê³¬¤å¤Æªº¼vÅT©MÄ~©Ó¡C¡§®a¤¡¤£¥i¥~´¡¨¬O¥L
̪ëùªº¥j°V¡C¥Á¹B¤H¤h¡A¯S§O¬O¦³¦h¦~¸g¾úªº¥Á¹B¤H¤h¡A¦b¦@²£ÐÞªº°ªÀ£¤§¤U¡A
ÉO¦@²£ÐÞ§@¤£©}¤£ÄǪº¤æª§¡C¥L̪º¥Dn¯SÂI¬O¡R¦³¿W¥ßªº«ä¦Ò¡A¦³¿W¥ßªº¨£¸Ñ¡A
¦}¥B´±¤_Á¿¯u¸Ü¡C©Ò¥H¥Á¹B¤H¤h¤§¶¡µo¥Í¥æ¾WªºÉó·|¦h¤@ÂI¡A³o¬O¥i¥H²z¸Ñªº¡C
¤ý§Æõ¦b°ê·|Á¿ªº¸Ü¬O¯u¸Ü¡C´N¥L¦³«iÉaÁ¿¯u¸Ü³o¤@ÂI¨Ó»¡¡A¤ñ°_¨º¨Ç¦³º¡¨{¤l
¨cÄÌ©M·N¨£nÁ¿¡A¦Ó¤S¤£´±Á¿ªº¤H¡A¤ý§Æõ´N¬O¤@±ø¦nº~¡C½Ð°Ý¡R¦³þ¤@±øªk«ß³W
©w¡A¦³þ¤@±ø¥Á¹B¹D¼w¬ù©w¡A¤ý§Æõ¤£¯à¦b¤£¼vÅT§vµý·|¯´§Çªº±¡ªp¤UÁ¿¤L¥y¯u¸Ü
¡S¦pªG¤ý§ÆõªºÁ¿¸Ü¼ÉÅS¤F¥Á¹Bªº¤¡¨Æ¡A¼ÉÅS¤F¥Á¹Bªº¤£¹Îµ²¡A¨º¤\¥Á¹Bªº¤¡¨Æ¡A
¥Á¹Bªº¤£¹Îµ²¬°¤°¤\´N¤£¯à¼ÉÅS¡S°ÝÃD¶È¶È¦b¤_¡A¦b¨ºÓ³õ¦X¡B¦b¨ºÓ®É¶¡Á¿³o¨Ç
¯u¸Üªº®ÄªG¦p¦ó¡S§Ú¥H¬°¡R¤@¡B¤j³¡¤À§v²³§v¤£À´¥LÁ¿ªº¯u¸Ü¡Q¤G¡BÁ¿¤£²M·¡¡AÁ¿
¤£¥þ±¡A¤Ï¦Ó¤Þ°_³\¦h»~¸Ñ¡C¦]¦¹¡A®ÄªG¤£¦n¡C²Ä¤GÓ°ÝÃD¬O¯u¸Ü¤£µ¥¤_¬O¥¿Ú̪º
¸Ü¡AÀ³¸Ó°Q½×¥LÁ¿ªº¸Ü¹ï¤£¹ï¡A¬O¤£¬O²Å¦X¨Æ¹ê¡S¦Ó¤£¬O¤@¨ý«ü³d»¡¡R¤£¯à»¡¡T
¤ý§ÆõªºÁ¿¸Ü¦Ü¤Ö´¦¶}¤F¤@Өƹê¡R¥Á¹B¤º³¡¤£¹Îµ²¡A¥Á¹B¤º³¡¦³¤À³¥¡C§Ú»{¬°
¡R¥Á¹B°é¤º¨IµB¤_«ü³d¡B¹Ä®§ªº½Ñ§g¡A¦pªG§âª`·N¤O¶°¤¤¤_§Ë²M¤£¹Îµ²ªºì¦]¡A¥H
»{¯uªº«ä¦Ò¡B¤ÀªR¡A§Ë²M¥Á¹B¤¤ªº¤j¬O¤j«D°ÝÃD¡C¦b§Ë²M°ÝÃDªº°ò¦¤W¨Dªº¯u¥¿ªº
¹Îµ²¡A¤]³\§ó¦³·N¸q¡C¤¤°ê¥Á¥D¹B°Ê¬O¤@ӫܼsªx¦ÓÃø¥HÚÌ©w¨ä¬É½uªº¹B°Ê¡A¹L¥h
¡B²{¦b©M¥¼¨Ó³£·|¦³§Î§Î¦â¦âªº¤H¨÷¤J³oÓ¹B°Ê¡A¥ß³õ©M²z½×»{ÃѤd®tÉE§O¡C©Ò¥H
¡A¥Á¹B¤º³¡ªº¤À³¥©M¦h¤¸ª¬ªp¬O¤£¥iÁ×§Kªº¡C§â³oÏú¤À³¥©M¦h¤¸ª¬ªp¥R¤ÀÅã¥Ü¥X¨Ó
¡A¨Ï¨C¤@Ó¥Á¹B¤H¤h»{²M¦Û¤v¡B»{²M¥Á¹Bªº¦UÓ¼h±©Î¨C¤@¤¸ªº¯SÂI¡A¦b¥Hµ²§ô¤@
ÐÞ±M¬F¡B«Ø¥ß¥Á¥D¤¤°ê¬°¤j«e´£ªº¥Á¥D¹B°Ê¤j°}À稽§ä¨ì³ÌÓì¦X¦Û¤vªº¤@¤¸©M¦ì¸m
¡A¬O¥ó¤j¦n¨Æ¡C
§Úº@·N©ß¿j¤Þ¥É¡A½Í¤@ÂI§Ú¹ï¤¤°ê¥Á¥D¹B°Êªº«ä¦Ò¡A¨Ñ½Ñ§g°Ñ¦Ò¡B§å§P¬Æ¦ÜÃ@¥´
¡C
* ·í¥N¤¤°ê¥Á¥D¹B°Êªº¤À³¥
·í¥N¤¤°êªº¥Á¥D¹B°Ê¥i¥H¦³¼s¸q©M¯U¸qªº¨âÏú²z¸Ñ¡C±q¼s¸q¤WÁ¿¡AÐÞ¤º¡BÐÞ¥~¡B
¦UÓ¶¥¼h¡A¦b¬Fªv¡B¸gÀÙ¡B¤å¤Æ¡Bx¨Æ¡B¹D¼wµ¥¦UÓ»â°ì¨½¹ï¤@ÐÞ±M¬Fªº·NÃѧκA
¤Î¨î«×µ²ÌÛ¡A´£¥X¬D¾Ô¡B¹ê¬IÅܲªº«ä·Q¶Ç¼½¡BªÀ·|¦æ¬°¡A³£¬O·í¥N¤¤°ê¥Á¥D¤Æ¶i
µ{ªº¤@³¡¤À¡A³£Äݤ_·í¥N¤¤°ê¥Á¥D¹B°ÊªºSÃ¥¡C±qÁp²£©Ó¥]³d¥ô¨î¡B¥ø·~ªÑ¥÷¨î¨ì
¨pÀç¸gÀÙ¦Xªk¤Æ¡Q±q¶Ë²ª¤å¾Ç¡B¼ÉÅS¤å¾Ç¨ì¥«¥Á¤å¾Ç¡Q±qөʸѩñ¨ì¦Û§Ú¹ê²{¡A³£
¬O³o¼Ë¡C±q¯U¸q¤WÁ¿¡A·í¥N¤¤°êªº¥Á¥D¹B°Ê¬O¤@³õ¬Fªv¹B°Ê¡A§Y¬Fªv¤Ï¹ï¬£¹B°Ê¡C
³oÓ¹B°ÊµÞªÞ¤_¡§¥|¤¡¨¹B°Ê¡A¦¨«¬¤_¡§¥Á¥DÀ𡨹B°Ê¡C¤K¤@¦~¡A¥Á¹BªººX¼m¤S¦b
®ü¥~¾ð°_¡A¨ä«á¸g¾ú¤F¤K¤»¾Ç¼é©M¤K¤E¥H¾Ç¥Í¬°¥DÊ^ªº¥Á¥D¹B°Ê¡C
§Ú¦b¦¹°Q½×ªº¬O¯U¸qªº·í¥N¤¤°êªº¥Á¥D¹B°Ê¡C·í¥N¤¤°ê¥Á¥D¹B°Êªº¥Ø¼Ð¡A¥Á¥D¹B
°Ê¤¤ªº¦UÐÞ¦U¬£ºÉºÞ¦³ÏúÏú¤£¦P¡A¦b¥Ø¼Ðªº´£ªk¤W¤]¦U¤£¬Û¦P¡A¦ý¦b¥»½è¤W¥¦Ìªº
¥Ø¼Ð°ò¥»¬O¤@Pªº¡A³£¬Onµ²§ô¤¤¦@ªº¤@ÐÞ±M¬F¡A¹ê²{¦h¤¸¥Á¥D¬Fªv¡C¦b¥Á¥D¹B°Ê
¤¤¡A¦Ü¤µÁÙ¨S¦³«ÅºÙ¦Û¤v´x´¤¤F·sªºµ´¹ï¯u²z¡A¦Ón¹Ü¨ú¬FÅv¹ê¦æ·sªº¿Wµô¨î«×¡A
§â¤¤°ê±a¶i²z·Q¤ý°êªºÐÞ¬£¡CÁöµM¹ï¤¤°ê±N¨Ó¹ê¦æ«ç¤\¼Ëªº¦h¤¸¬Fªv¡A¦³¤£¦Pªº»¡
ªk©MÌÛ·Q¡A¦ý´N²{¶¥¬qªº¥Ø¼Ð¨Ó»¡¡A¬O§¹¥þ¤@Pªº¡A¦b³o¨½¨S¦³¤À³¥¡C
(¤@)¹ê²{¥Ø¼Ðªº³~®|©M¤èªkªº¤À³¥
¦b³~®|©M¤èªk¤è±¡A¥Á¹Bªº¦UÐÞ¬£´N§e²{¤F´³»é³°Ö꺦â±m¡A¤À³¥´NÅã¦Ó©ö¨£¡C
¦ý¬O¡A±q¤£¦Pªº¨¤«×©M¤£¦Pªº¼h±¬Ý¡A´N·|¥X²{¡§¾î¬Ý¦¨ªL°¼¦¨®p¡A»·ªñ°ª§C¦U¤£
¦P¡¨ªºª¬ªp¡C
±q²Ä¤@¼h±¨Ó¬Ý¡A¥i¤À¬°¬Fªv§ï¨}©M¬Fªv²©R¨âÏú¥ß³õ©M¥D±i¡C¬Fªv§ï¨}¬£»{¬°
¡R¤¤°ê¬O¤@Ó¨S¦³¥Á¥D¶Ç²Î©M¥Á¥D²ßºDªº°ê®a¡An³q¹L¬Fªv§ï¨}¨Ï¾ãÓªÀ·|§Î¦¨¹ê
²{¥Á¥Dªº±ø¥ó¡A¥Ñ¤_¯Ê¥F¥Á¥Dªº°ò¦¡A¥H¬Fªv²©Rªº³~®|©M¤èªk¥u·|¨ÆÉOº@¹H¡A¥H
°l¨D¥Á¥D¶}©l¡A¥H¹ê¦æ·sªº±M¨î§i²×¡C¦}¥B¦b·í¤µ©M¥ÁͦV¥e¥D¬yªº°ê»Ú¤jÀô¹Ò©M
¤¤°ê¸gÀÙ³v¨Bµo¹Fªº¤pÀô¹Ò¨½¡A¬Fªv²©R¤]¬O¥i»¡¤£¥i¦æªº¡C
¬Fªv²©R¬£»{¬°¡R¤¤¦@¬O¹x©Tªº±M¨î¥D¸qªÌ¡A±q·NÃѧκAªº»øµw©MÐÞ¤ºÄY®æªºª÷
¦r¶ð¦¡µ²ÌۨӬݡA¥¦¨S¦³¦Û§Ú§ó·sªº¥i¯à¡A¥¦µ´¤£·|¦Û°Ê©ñ±óÅv¤O©ÎÉO¨ä¥¦¬Fªv¤O
¶q¤ÀÅv¡A¬Fªv²©R¬O¤£¥iÁ×§Kªº¡C¬Fªv§ï¨}¬O«nªº¡A¦ý¬Fªv§ï¨}¥u¬O¬Fªv²©Rªº
ã³Æ¡A³æ¯Âªº¬Fªv§ï¨}¤£¯à¹F¨ì¥Á¥D¹B°Êªº¥Ø¼Ð¡C
·íµM¡A§Ú³o¨½ªízªº¬O¥Dnªº¯S©º¡A¨ãÊ^ªº¦UÏú»¡ªkµLªk¤@¤@¦CÁ|¡C¦³¤@ÂI¬O¤ñ
¸û©úÚ̪º¡A¬Fªv²©R¬£¤£±Æ¥¸¬Fªv§ï¨}ªº¦æ°Ê©M¹B§@¡A¦Ó¬Fªv§ï¨}¬£«h§¹¥þ±Æ¥¸¬F
ªv²©Rªº¦æ°Ê©M¹B§@¡C
±q²Ä¤G¼h±¨Ó¬Ý¡A¬Fªv§ï¨}¬£¤S¦b¤LӤ豥i¥H¤Ä°Ç¥X¤£¦Pªº¤À³¥¡C±q¥ß¨¬ÂI¨Ó
¬Ý¡A¥i¥H¤À¬°Ê^¨î¤º¬£©MÊ^¨î¥~¬£¡CÊ^¨î¤º¬£»{¬°¡R¦b¤¤°êªºªÀ·|µ²ÌÛ¤¤¡A¯ó®ÚªÀ
·|¬J¨S¦³¥Á¥D·N©À¡A¤]¨S¦³¤O¶q±À¶i¥Á¥D§ï²¡A¥Á¥D§ï²ªº¥D¾É¤O¶q¬OÐÞ¤ºªº§ï²
¬£¡C³q¹LÊ^¨î¤ºªº§ï²¶i¦Ó±À®i¨ì¾ãÓªÀ·|ªº§ï²¡A¥Á¥D¨î«×´NÀ³¹B¦Ó¥Í¡C
Ê^¨î¥~¬£«h»{¬°¡RÊ^¨î¤ºªº§ï²¬£ÁöµM¹ï¬Fªv§ï¨}¥i¥H§@¥X«Ü¤j°^Äm¡A¦ý¦³Ìå¤j
ªº§½©Ê¡A¥L̵LªkÁÚ¥X§_©w¤¤¦@¤@ÐÞ»â¾É³o¤@¨B¡A¥L̤£·|¶ì³y¦h¤¸¬Fªv¡A©Ò¥H
Ê^¨î¥~¯ó®ÚªÀ·|ªº¤O¶q¡A¬O«P¨ÏÊ^¨î¤º§ï²¬£ÁÚ¥X³o¤@¨B©Ò¤£¥i¯Ê¤Öªº¡C¦}¥B³oÏú
¤O¶q¶V¤j¡A¬Fªv§ï¨}ªº¹D¸ô¶V¥i¯à¦¨¥\¡C
³o¨½¥i¥H¬Ý¨ì¡AÊ^¨î¥~§ï¨}¬£¤£±Æ¥¸Ê^¨î¤ºªº§ï¨}¦æ°Ê¡A¦ÓÊ^¨î¤º§ï¨}¬£©¹©¹±Æ
¥¸Ê^¨î¥~§ï¨}¬£¡C
±q¤è¦¡¤W¨Ó¬Ý¡A¥i¥H¤À¬°¶i¨¥©M§Üª§¨â¤jÃþ¡C¶i¨¥¤è¦¡´N¬O¡A¥H§ï¨}ªº¦n³B¡B¥i
¦æ©Êªº¤è®×¦V°õ´xÅv¤OªÌ¶i¨¥¡AÄU»¡¥LÌ¹ê¦æ§ï¨}¡A±À¦æ·s¬F¡C´N¦p±d¦³¬°¡B±ç±Ò
¶W¤W®Ñ¥úºü¬Ó«Ò¡A«P½Ð¥L§ï¨}¡C§Üª§¤è¦¡´N¬O¡A¶D½ÑªÀ·|¤O¶q¡A§Î¦¨ªÀ·|À£¤O¡A«P
¨Ï³Ì°ª´xÅv¤H±µ¨ü©M±À¦æ§ï²¡C´N¦p°Ò¼w©Ô¦b«n«D¥H©M¥ªº«D¬w¤H°ê¥Á¤j·|¹B°Ê¡A
±À¶i¤F¥Á¥D§ï²¡C
¶i¨¥©M§Üª§¤S¦³§Î¦¡©M¥»½è¨âӤ象A¨Ï±o¶i¨¥©M§Üª§·|¤¬¬ÛÂà¤Æ¡C§Î¦¡¤Wªº¶i
¨¥¥»¨¥i¥H¦¨¬°§Üª§ªº¤@Ïúªí¥Ü¡A¦Ó§Î¦¡¤Wªº§Üª§¤]¥i¥H¦¨¬°¶i¨¥ªº¤@Ïú³~®|¡C¨Ò
¦p¡A¤ýµ¦±aµÛ¤¤¦@°õ¬F¤T¤Q¦~¤£Åܪº§ï¨}¤è®×¡A°½´ç¦^°ê¡A¦V¤¤¦@¤W®Ñ¡A±q§Î¦¡¤W
Á¿¬Oªö¥Î¤F¶i¨¥ªº¤è¦¡¡C¦ý¥L¥H¤Ï¹ï¬£ªº¨¥÷¡A¤S¥H³y¦¨°ê»Ú¡B°ê¤ºÁÖ½×À£¤Oªº¿ì
ªk¶i¨¥¡A¨ä¥»½è´N¦¨¤F§Üª§¡A¦Ó¥B¬O¤@Ïú«D±`¦³¤Oªº§Üª§¡C§â¤¤¦@»â¾É¤H¸m¤_¤£±µ
¨ü´NÅã±o«D±`¨S¦³¹D²zªº¹Ò¦a¡C¤]¨Ï´¶³qªº®ÇÆ[ªÌ¬°¥L¼«¼«¤£¥¡A±q¦Ó§Î¦¨¹D¸q¤O
¶q¡C¤S¨Ò¦p¡A¥Á¹B¤H¤hµ¦°Ê»¯µµ¶§¦b¤¤¦@¤Q¤¤j´Á¶¡¤W®Ñ¤¤¦@¤¤¥¡¡A©I¦S¥¤Ï¤»¥|
¡A©M¬Fªv§ï²¡A¦Ó¶D½Ñ¤_°ê»ÚÁֽסA¥»½è¤W¤]¦¨¤F¤@Ïú§Üª§¡C¦A¨Ò¦p¡A¤¤°ê¥Á¥DÐÞ
²ÕÐÞ¤H¤h¡A¤½¶}²ÕÐÞÁnºÙ¦bªk«ß¤WÉO¦@²£Ðި㦳¦Pµ¥¦a¦ì¡A³oµLºÃ¬O¤@Ïú§Î¦¡¤W¿E
¯Pªº§Üª§¤è¦¡¡A¦ý¦b¤º®e¤W¤S´£¥XÏúÏú§ï²ªº¥i¦æ¤è®×¡A³o¤S¨ã¦³¤F¶i¨¥ªº¥\¯à¡C
¥i¨£¡A¥ß¨¬ÂI©M¤è¦¡¦}¨S¦³¹ï¦ìªºÃö¨t¡CÊ^¨î¤º©MÊ^¨î¥~ªº§ï²¬£¡A³£¥i¥Hªö¨ú¶i
¨¥©M§Üª§ªº¤è¦¡¡C¶i¨¥©M§Üª§¹ï¤_¬Fªv§ï¨}¬£¨Ó»¡¡A¤£¬O¤¬¬Û±Æ¥¸ªº¡A¦Ó¬O±`±`¥æ
¤¬¨Ï¥Îªº¨âÏú¤è¦¡¡C
±q²Ä¤G¼h±¨Ó¬Ý¡A¬Fªv²©R¬£¤]¦³¤£¦Pªº¤À³¥¡C±q¤è¦¡¤W¨Ó»¡¡A¦³¼É¤O²©R¬£©M
«D¼É¤O²©R¬£¡C¨â¬£ªº¦@¦PÂI¦b¤_¡R¸Õ¹Ï¨Ï¤¤¦@¬FÅv«±¥x¡A¦b·sªº°ò¦¤W«Ø¥ß¥Á¥D
¬Fªv¡C¨â¬£ªº¤£¦PÂI¦b¤_¡R¼É¤O²©R¬£¥D±i¥Hx¶¤ªº°_¸q¡B·sªºx¨Æ¤O¶qªº«Ø¥ß¬°
n¥ó¡A¦b¤O¶q¤W¥´«±¤¤¦@¬FÅv¡C¦A¥i¥H²Ó¤À¬°¡A«Ø¥ßªZ¸Ë¤O¶q¡A¹ê¦æªZ¸Ë³ÎÕu¡A³Ì
«á¦bx¨Æ¤W¾ÔÐ`¤¤¦@¡A¹Ü¨ú¬FÅvªº¤ò¦¡²©R¡A©Î¥H§½³¡x¶¤°_¸q©M¤pªÑ¤O¶q§½³¡¬ð
À»¡A¤Þ°_¦h¦Ì¿Õ°©µP®ÄÀ³¡A¨Ï¤¤¦@¥¢±±©M±Y¼ì¡C¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¼É¤O²©R¬£¶È¶È°±¯d
¦b²z½×¤W©M¤fÀY¤W¡A¦}¨S¦³¥ô¦ó¹ê»Úªº¹B§@©M¦æ°Ê¡C«D¼É¤O²©R¬£«h¥D±i¡A«Å¶Ç¥Á
²³¡B²Õ´¥Á²³¡A±À°Ê¤u¤H¡B¹A¥Á¡Bª¾ÃѤÀ¤lª§¨úÅv§Qªº¹B°Ê¡C¦b²©RÉaÔ¦¨¼ô®É¥H
¥Á²³¤j³W¼Òªº¾Ä°_µ²§ô¤¤¦@ªº»G¦´²Îªv¡C¥H¬Û¹ï¥©M¡B¸û¤ÖªÀ·|¾_¿ºªº¤è¦¡§¹¦¨¬F
ªv¨î«×ªº²©R©ÊÂàÅÜ¡C
¥H¤W§Ú²n°÷°Ç¤F¤¤°ê¥Á¥D¹B°Ê¦U¬£¦b¹F¨ì¥Ø¼Ðªº³~®|¡B¤è¦¡¤è±ªº¤À³¥¡C³oÏú
°÷°Ç¤]³\¹L¤_²³æ¡AÃø§K¬E¤@º|ÉE¡C¦ý¦b³o´T¹Ï´º¨½¡A¥i¥H¬Ý¨ì¨C¤@Ïú¥D±i³£¦³¨ä
¦X²z©Ê¡A¦P®É¤]¦³¨ä§½©Ê¡C
§Ú¥H¬°¡A¥Í¬¡©M¾ú¥v¤§¾ð¬O±`«Cªº¡A¬¡¥Í¥Íªº¡A¤£·|¶H¥ô¦ó¤@Ó³]pªÌ³]pªº¨º
¼Ëºt¤Æ¡C¦ý¨C¤@Ïú³]p¡A¨C¤@Ïú¾Ä¤æ³£¬O¤@ªÑ¤O¡A³£¦³¨ä§@¥Î¡C¯u¹êªº¡A¬¡¥Í¥Íªº
¥Í¬¡©M¾ú¥v¬O©Ò¦³¤O¥H¥¦æ¥|Ãä§Îªk«h²£¥Íªº¦X¤Oªºµ²ªG¡C¦Ó¥¦æ¥|Ãä§Î¤¤½uªº¨º
ªÑ¤O¡A¨ä§@¥Î¬Û¹ï¤ñ¸û¤j¡C¦]¦¹¡A¥Á¥D¹B°Ê°}À礤¥ô¦ó¤@Ïú¬£§Oªº¥D±i³£¤£¯à»¡¬O
°ß¤@¥¿Ú̪º¡A°ß¤@¦³É²Èªº¡C¨C¤@Ó¬£§OºÉ¥i¥H«ö¦Û¤vªº¥D±i¸}½ñ¹ê¦a¦a¥h¤z¡A¤£
¥²¥h§_©w¨ä¥¦¬£§Oªº¥D±i©M§V¤O¡C¦Ó¨C¤@Ó¥Á¹B¤H¤hºÉ¥i¥H¿ï¾Ü¦Û¤vº@·N¿ï¾Üªº¦ì
¸m¡A°µ¦Û¤vº@·N°µªº¨Æ¡C
µM¦Ó¡A¤¤°ê¥Á¥D¹B°Ê¬O¤@ÓÉEªáµ©¡A¦}¤£¬O¥Î¹ê²{¥Ø¼Ðªº³~®|©M¤è¦¡¤è±ªº¤À³¥
´N¥i¥H»¡²M·¡ªº¡C§Ú¤£±o¤£Âà´«¦UÏú¨¤«×¨Ó¬Ý¬Ý¨ä¥¦ÏúÏú¤À³¥¡C
(¤G)¤¤°ê¥Á¹BÉO®ü¥~¥Á¹Bªº¤À³¥
¥Ñ¤_¤j³°ªº¬Fªv°ªÀ£¡A¤¤°ê¥Á¥D¹B°Ê¦b¥»¤gµo®i«D±`Á}Ãø¡C¤@§åºë^©M¬¡°Ê¤À¤l
¨Ó¨ì®ü¥~¡C¦Ó®ü¥~¨ã¦³¥R¤ÀªºªÅ¶¡¡A¤_¬O¡A¥Á¹B¬¡°Ê¦b®ü¥~¬¡ÅD°_¨Ó¡CÀHµÛ®É¶¡ªº
±À²¾¡A§Î¦¨¤F¦ü¥G¦s¦b¤@Ïú®ü¥~¥Á¹Bªº¤Ûı¡A¨Æ¹ê¤WÚ̹겣¥Í¤F¤@Ïú¥i¥H»{ª¾¨ä¯S
©ºªº®ü¥~¥Á¹B¡C³oÏú®ü¥~¥Á¹Bªº¯S©º¦b¤_¡R¤@¡B¶°¸ê¶}¬ã°Q·|¡A¥H¬ã°Q·|ªº¦¨¥\¦A
¶°¸ê¡A¦A¶}¬ã°Q·|¾ã¤Ñ¦£¤_²M½Í¡Q¤G¡B«õ¤@ÂI°ê¤ºªº«H®§¡A¦V¦U°òª÷·|¿Ñ¨D¸ê·½¡A
§@¬°¦s¦bªº°ò¦¡Q¤T¡B¼g¤å³¹¡Bµo§Üij¡A¦bÁֽפW¹ï¤¤¦@¬I¥[¤@ÂIÀ£¤O¡A¥HÀ£¤O¹Î
Ê^¬°º¡¨¬¡Q¥|¡B´å»¡¥~°ê¬F©²¡A¨îµô¤¤°ê¡A¦n¹³¥~°ê¬F©²¤í¤F¤¤°ê¤°¤\¡A¦³´À¤¤°ê
¥]¥´¥Á¥D¤Æ¤Ñ¤Uªº¸q°È¡C
¥»¨Ó¡A¦pªG³o¨Ç¬¡°ÊÉO°ê¤ºªº¥Á¥D¤O¶q¶i¦æ¤@Ê^¤Æ¹B§@¡A¬O«D±`¦³·N¸qªº¡A¬O®ü
¥~¥Á¥D¤O¶q«nªº¥\¯à¡CµM¦Ó¡A¦h¦~¨Ó¤@Ê^¤Æªº¹B§@Ãø¥H¶i¦æ¡A¥Ñ¤_´åÖäF¥Á¹Bªº
¥»¤g¥D¾Ô³õ¡A¦b¤¤°êªº¬Fªv»R¥x¤W³v¨BÃä½t¤Æ¡A¦¨¤F²æÖðꤺ¥Á¥D¤O¶q¡A¤]²æÖüs
¤j¥Á²³ªº®ü¥~¥Á¹B¡C
·í¤@¨Ç¬¡°Ê¤À¤l»{ÃѨì³o¤@¥i´dªº¨Æ¹ê¡A¤O¹ÏºK±¼®ü¥~¥Á¹B³o³»´U¤l¡A§âª`·N¤O
§ë¦V°ê¤º¡A§â¥Dnºë¤O¥Î¤_±À¶i°ê¤º¥~¤@Ê^¤Æ¹B§@¡A¹ï°ê¤ºªº§Î¶Õªö¨ú¥D°Ê¤¶¤JºA
¶Õªº®ÉÔ¡A¤¤°ê¥Á¹B©M®ü¥~¥Á¹Bªº¤À³¥´Nªí±¤Æ¤F¡C
±q¨Æ¤¤°ê¥Á¹BÁÙ¬Oº¡¨¬¤_®ü¥~¥Á¹B¡S³oÓ°ÝÃDÂ\¨ì¤F©Ò¦³¥Á¹B²Õ´©M¥Á¹B¤H¤hªº
±«e¡C¹ï³oÓ°ÝÃDªº¦^À³¬O¤@Ó¸Õª÷¥Û¡A¤]¬O¯u¥Á¹B©M°²¥Á¹Bªº¤À¤ôÌd¡C¦Ó³oÓ°Ý
ÃD¥¿¬O¤ý§Æõ¬°¥Nªíªº¤@¨Ç¬¡°Ê¤À¤l¡AÉOÃQ¨Ê¥Í¬°¥Nªíªº¤@¨Çºë^¤À¤lµo¥Í¤Àª[ªº
«nì¦]¤§¤@¡C
¤ý§Æõ̱K¤ÁÃöª`µÛ°ê¤ºªº¹B°Ê¡A¹ï°ê¤º¦UÓ¼h±ªº¥Á¥D¹B°Ê¤©¥H¤ä«ù¡B°t¦X©M
Án´©¡A¬Æ¦Ü¥D°Ê¦a±À°Ê¡A±q¤u·|¹B°Ê¡B¤½¥ÁÅv§Q¹B°Ê¡B¥H¤¤µoÁp¬°¥Nªíªºª¾ÃѤÀ¤l
ªº¿W¥ß¦æ°Ê¨ì¤¤°ê¥Á¥DÐÞªº²ÕÐÞ¹B°Ê¡C¤ã¤ã¹ê¹ê·dªº´N¬O¤¤°ê¥Á¹B¡C
¦ÓÃQ¨Ê¥ÍÌ«o©ê¦í®ü¥~¥Á¹Bªº³¯³W®²ß¤£©ñ¡A¹ï°ê¤ºªº¹B°Ê¤£»D¤£°Ý¡A§âª§¨ú¸ê
·½¾d©T©M©Ý®i¦Û¨ªº¦a¦ì¡BºaÅA¬°n°È¡A§â´å»¡¥~°ê¬F©²¹ï¤¤°ê¬F©²¬IÀ£§@¬°¥Á¥D
¹B°Êªº°ß¤@¤â¬q¡C¬Æ¦Üµo®i¨ì§_©w¡B¶C·´°ê¤º¥Á¥D¹B°Êªº¦a¨B¡CÃQ¨Ê¥Í¦h¦¸»¡¡R¤¤
°ê¥Á¥DÐÞªº²ÕÐÞ¹B°Ê¬O¤£¦s¦bªº¡A¬O·s»D§@¨qªº²£ª«¡C¥L§â¤¤°ê¥Á¥DÐÞ»¡¦¨¬O¡§¤°
¤\ª±ÃÀ¤I°Ú¡T¡¨¡C
ÃQ¨Ê¥Í³X¥x´Á¶¡¡A³\«H¨}¹ï¥L»¡¡R¡§§A·d¥Á¥D¡AÖö}¯ª°êªº¤g¦a©M¤H¥Á¡A«ç¤\·d
¡S¡¨³o¸ÜѶ¨ì¤FÃQ¨Ê¥Íªºµh³B¡A¥L¥u¯à¥H¼»ÁÀ¨ÓÀ³¹ï¡A¥L»¡¡R¡§§Ú¨C¤Ñ³£¦b©M°ê¤º
ªºªB¤ÍÁp¨t¡C¡¨¹ï¦¹¡A¤¤°ê¥Á¥DÐÞ´ò¥_ÐÞ³¡µoªíÁn©ú¡A¥H¥¿µø§v¡C¥LÌ»¡¡R¡§§ÚÌ
§v«á«Ü¥ÍÉa¡A§ÚÌ´ò¥_¦a°Ï±q¨Ó¨S¦³±o¨ì¹LÃQ¨Ê¥Íªº¥u¨¥¤ù»y¡A§ÚÌ¥uª¾¹D¯³¥Ã±Ó
¥ý¥Í¦h¦¸µ¹¥L¥h¹L«H¡A½Ð¤H±a¹L¸Üµ¹ÃQ¨Ê¥Í¡A¦ý±q¥¼±o¨ì¥Lªº¦^µ¡C¬°¤F¶i¤@¨Bµý
¹ê³o¤@ÂI¡A§ÚÌÉO°ê¤ºªº¤¤°ê¤HÅvÆ[¹îû¤Î¦U¬Ù¥Á¥DÐÞªºªB¤ÍÁp¨t¡A°Ý¥Ḻµ¨ì¹L
ÃQ¨Ê¥Íªº¹q¸Ü¨S¦³¡A³£»¡±q¨Ó¨S¦³ÃQ¨Ê¥Íªº®ø®§¡C¬Ý¼Ë¤lÃQ¨Ê¥Í¬O¦b°ê»ÚªÀ·|»¡ÁÀ
¡C¥L±q¨Ó¨S¦³Ãö¤ß©M¤ä«ù°ê¤ºªº¥Á¥D¹B°Ê¡C¡¨¥LÌ©I¦S¡R¡§°ê»ÚªÀ·|¤£n²z¸B¥L¡A
¦U¥Á¥D°ê®a¤£nÁܽХL³X°Ý¡A¥L¤£¯à¥Nªí¤¤°êªº¥Á¥D¹B°Ê¡A°ê»ÚªÀ·|¤£n¬Û«H¥Lªº
°¸Ü¡A¥L̦b¼´¸ê·½¬°¤v¥Î¡C§ÚÌ´£Ä³¥u¦³¤ý§Æõ¡B¤ý¬±³¹....µ¥¤H¤~¯à§@¬°¤¤°ê
ªº¥Á¹B¥Nªí¡A¥u¦³¥L̦b¤ä«ù©MÃö¤ß°ê¤ºªº¥Á¥D¹B°Ê¡A§Æ±æ°ê»ÚªÀ·|¦h¶É§v¥LÌ©M
°ê¤º¥Á¥D¤H¤hªºÁnµ¡A¤£n¬Û«HÃQ¨Ê¥Í¤Î¼B«C¤@¥ë¥Á¹BÄF¤lªº°¸Ü¡C¥L̰©¤l¨½®Ú
¥»¨S¦³¤@ÂI¬°¯ª°ê¡B¬°¥Á¥D¨Æ·~©^Ämªººë¯«¡A¥L̬ݫªº¬O¦Û¤vªº¨p§Q¡A¥LÌ¥²¶·
Åý¸ô¤_°ê¤º¥Á¥D¹B°Ê¥D¬y¡C¡¨
ÃQ¨Ê¥Í¤@¶}¤f¡R¡§¤@¦ÊÉEèè°÷¤äÀ³¡¨¡C¤äÀ³¤°¤\¡S¤ý§Æõ̶Ҷ°¨ì¤@ÂIÂI¿ú¡A
¤äÀ³¤F®}¤å¥ß̳Q·j¨«ªº¤@¥x¤S¤@¥x¹q¸£¡B¶Ç¯uÉó¡B¹q¸Ü¶O¡C¤ý§Æõ¦Û¤vºÎ¦a¾Q¡A
ÃQ¨Ê¥Í¨º¦h±o¦hªº¿ú«h¥Î¤_¤äÀ³»¨µØ®ÈÀ]¶O¡BÀ\¶O¡B¸É󲼡B¿ì¤½«Ç©M¯µ®Ñ¡C¦Aµ¹
¥L¤L¤dÉE¥L¤]¦³¥»¨Æ¥Î§¹¡A³o¬O²@µLºÃ°Ýªº¡C³o´N¬O¤¤°ê¥Á¹BÉO®ü¥~¥Á¹Bªº¤À³¥¡A
§â³oÏú¤À³¥¼ÉÅS¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¦³¤°¤\¤£¦n¡S
¦U¥Á¥D°ê®a¹ï¤j¤Hª«ªº°]²£³£ªö¥Î¤F¶§¥úªk¡A§Ú»{¬°¡Rª§·í¥Á¹B»â³SªºÃQ¨Ê¥Í¤]
À³¸Ó§â¦Û¤vªº¸ê²£¦V©Ò¦³¥Á¹B¤H¤hÃn¥ú¡AÅý¤j®a¬Ý¬Ý¡AÃQ¨Ê¥Í¨s³º®¿¥Î©M´§ÀN¤F¦h
¤ÖÀ³¸Ó¥Î¤_¥Á¹Bªº¸ê·½¡T
(¤T)§¤¦Ó½×¹DÉO°_¦Ó¦æ¹Dªº¤À³¥
§Ú¦b«e±¤w¸g»¡¹L¡A¦UÏú³~®|©M¤è¦¡³£¦³¨äɲȡA³£È±o¤@¸Õ¡A¤£¥²ª§½×½Ö¹ï½Ö
¿ù¡AÅý¥Í¬¡©M®É¶¡¨Ó§@¿ï¾Ü¡C¦ýÃö°·¬O°µÁÙ¬O¤£°µ¡S¤_¬O´N¦³¤F¥t¤@Ó¤À³¥¡A§¤¦Ó
½×¹DÉO°_¦Ó¦æ¹Dªº¤À³¥¡C
¤@¨Ç¥Á¹B¤H¤hÁ`¬O¦b½Í¡AÁ`¬O¦bij½×¯É¯É¡C¥L̪º¨Ï©R¦ü¥G´N¬O¥Î¤W«Ò½á¤©ªº¼L
¤Ú¤£Â_¦a»¡¡C©ÎªÌ°ª½Í²©R¡An¤\«Å´§ï¨}¡A§¤¦Ó½×¹D»¡±oÀYÀY¬O¹D¡A®U®U°Ê§v¡C
¨C¦¸¤j·|¤p·|¤WÁ`¦³¥L̺B´n¿E©ùªººt»¡¡C¦ý°µ¨Æ±¡ªº®ÉÔ´N¾PÁn°Î¸ñ¤£¨£Âܼv¤F
¡C°e¥L̤@Ó²M½Íºë^ªº¶®¸¹¥¿¬O¹ï¸¹¤J®y¡C¦Ó¥t¤@¨Ç¥Á¹B¤H¤h¡A¤£¶È»¡¤F¡AÁÙ°_
¦Ó¦æ¹D¡A¤@¬O¤@¡B¤G¬O¤G¦a¥h°µ¤F¡C±`¨¥¹D¡R¦h°µ¦h¿ù¡B¤Ö°µ¤Ö¿ù¡B¤£°µ¤£¿ù¡C¤_
¬O¥L̪º¿ù»~Á`¬O¤ñ¸û¦h¡A¤_¬O²M½Íºë^´N¦³¤FÅã¥Ü¥ḺMªøªº§÷®Æ¡A¥ª¤@½gJµû
¡A¥k¤@³¹¬y²M¡Cªþ·|·¶®ªÌ«KÁͤ§Yظ¬°¥L̪º°ª½×³Ü±m¡C
¦b°ê¤º¡An°µ²M½Íºë^Á٫ܤ£®e©ö¡A¨S¦³ªÅ¶¡¡A§Ë¤£¦n¶È¶È¦]¬°²M½Í´Nn§¤¨c¡C
¦b®ü¥~«h¬O¤Ñ°ª¥ô³¾¸¡A®üÁïÁa³½ÅD¤F¡C©Ò¥H¡A¥Á¹B²M½Íºë^¦b®ü¥~¤£¨üp¦E¥Í¨|
±ø¨ÒºÞ¨î¦aÁcl¡C
§Ú¥H¬°¡A½Ö¤À¤£²M³~®|¡B¤è¦¡ªº¤À³¥¡A¥L¥i¥H¬O¯u¥¿ªº¥Á¹B¤H¤h¡A¦Ó½Ö¾x¤£²M§¤
¦Ó½×¹DÉO°_¦Ó¦æ¹D¤§¶¡ªº¤À³¥¡A¨º¤\¥L©M¥Á¹B®Ú¥»¨S¦³Ãö¨t¡C¦pªG®ü¥~ªº¥Á¥D¤O¶q
¤£¯à§áÂ৤¦Ó½×¹Dªº´c²ß¡A¥°´°_¦Ó¦æ¹Dªº·Éa¡A®ü¥~ªº¥Á¥D¤O¶q´N¤£¥i¯à¦³©Ò§@
¬°¡C
(¥|)¶Q±Ú©M¥¥Áªº¤À³¥
¥Á¹B·í¤¤²£¥Í¤F¶Q±Ú¡A²£¥Í¤F¶Q±ÚÉO¥¥Áªº¤À³¥¡A³o¤w¬O¤£ª§ªº¨Æ¹ê¡C¶Q±Ú¦³¶Q
±Úªº¨å¶®¡A¥¥Á¦³¥¥Áªº²Ê«U¡C¶Q±Ú±q¨Æ°ª¶®ªº¬¡°Ê¡A¥¥Á±q¨Æ¥¤Zªº¬¡°Ê¡C¶Q±Ú
¦b«ÈÆU¨½¡B¦b³Á§J·«e¡B¦b¨ä¥¦°ê®aªºÄ³·|¤j·H¨½¡B¦b¥¬¸m¨å¶®ªº¿ì¤½«Ç¨½±À°Ê¤¤
°êªº¥Á¥D¡AÕu»¡³o¬O³Ì¦³®Äªº±À°Ê¤è¦¡¡CµóÀY§Üij¨S¥L̪º¼v¤l¡A°¸¦ÓÅS±¤]¤@©w
n¦³®³¸Üµ©µo°ª½×ªº¥÷¡C¦Ó¥¥Á«h¦£¤_¦L¶Ç³æ¡BµóÀY§Üij¡A¥Î¦UÏú¤è¦¡¦V°ê¤º¿é°e
«H®§¡A²Õ´Ápµ¸¡Aµo®ø®§¡CÃQ¨Ê¥Í¦b»«À]¨½µ´¹¤@¤Ñ¡A¦Ó¤ý§ÆõÀ\·ÅS±Jµ´¹¤@¬P
´Á¡A³o´N¬O¶Q±ÚÉO¥¥Á¤À³¥ªº³Ì¥Í°Ê¼g·Ó¡C¥¥Á°Q¤H¶û¡A¶Q±Ú¥O¤H¥õ¼}¡A³o¦b¤@¯ë
ªÀ·|¨½¦}¤£©_©Ç¡C¦ý¦pªG¥Á¹B°}À稽¤]¬O³o¯ë¼Ò¼Ë¡A³o¥Á¹B´N¨SÀ¸¤F¡C
(¤)¨Æ·~©M¾·~ªº¤À³¥
¤¤°ê¥Á¥D¹B°Ê¬O§ïÅÜ¥@¬É³Ì¤j¤@Ó°ê®aªº±»ª©M¤Q¤T»õ¤Hªº©R¹Bªº¤j¨Æ·~¡C¦ý³o
ӨƷ~¬OÁ}Ãø©MÎ`Âøªº¡C§ë¨¤_³o¤@¹B°Êªº¤H¦U¦â¦U¼Ë¡A§Ú¬Û«Hµ´¤j³¡¤À¬O§â¥¦·í
§@¤@Ó±R°ªªº¨Æ·~¦Ó§ë¤Jªº¡C¦b°ê¤ºªºÀô¹Ò¨½¡A¬Û¹ï¯Âºé¤@ÂI¡C¦b®ü¥~ªº±¡ªp¤U¡A
¨Æ±¡´N¦h¤F¤@¼hÎ`Âø©Ê¡C¦b®ü¥~¡A¨C¤@Ó¥Á¹B¤H¤h³£±Á{µÛ¥Í¦s¬D¾Ô¡A³£¹J¨ìºû«ù
¥Í¦s©M±q¨Æ¬¡°Ê³o¨âµÛ«ç¤\Â\ªº¿ï¾Ü°ÝÃD¡C
³\¦h¤H¤£±o¤£¥´¤u¥Hºû«ù¥ÍÉó¡A§Q¥Î¦³ªº·~§E®É¶¡¶}¤@¤U·|¡A°Ñ¥[¤L¦¸§Üij¬¡
°Ê©Î¬ö©À¬¡°Ê¡C³o´N¬O¥Á¹B¬y¤_²M½Í©Mº¡¨¬¤_À£¤O¹ÎÊ^ªº«ÈÆ[ì¦]¡C¦³¤Ö¶qªº²Õ´
©MÉóÌÛ¡A¦b¦UÏú°òª÷·|ªº¤ä«ù¤U§Î¦¨¤F¤@¨Ç¤u§@¯Z¤l¡A°µ¤@¨Ç¤u§@¡A²£¥Í¤F¤@¨Ç¾
·~¬¡°Ê¤À¤l¡C¦pªG³o¨ÇÉóÌÛ¬O¥Á¹BÐÞ¬£ªº»â¾ÉÉóÌ۩Τu§@¯Z¤l¡A°ÝÃDÁÙ¤ñ¸û²³æ¤@
ÂI¡A»â¾É¯Z¤l¥i¥H§ïÅÜ¡A¤u§@¯Z¤l¥i¥H²^¨O¡B¿ï¾Ü¡C·íµM¡A³o¨Ç¦³ªº¸ê·½¤]·|¦¨
¬°ª§¹Ü»â¾ÉÅvªºì¦]¤§¤@¡C§ó¬°³Â·Ðªº¬O¡A³\¦hÉóÌ۶ȶȬO¤@¨â¦ì¥Á¹B¤H¤h¬°¥D¡A
¥[¤W¶±¦þ¤Hû²Õ¦¨¡A¥H¥ø·~¤Æªº¤è¦¡¹B§@¡C¦b³oÏú±¡ªp¤U¡Aºû«ùÉóÌÛªº¹B§@¥»¨¡A
§@¬°¤@Ó¨ãÊ^ªº¥Ø¼Ð´N°_¤F«Ü¤jªº§@¥Î¡C¦}¥B±Æ¥L©Ê¤é¯q¼W±j¡A³vº¥§Î¦¨¤F¬J±o§Q
¯q¡C¾·~ªº·N¸q¼W¤j¦Ó¨Æ·~ªº·N¸q²H¤Æ¤F¡C¾ãÓ¹B§@¤£ª¾Ä±¦a·Æ¨ì¡AºûÅ@ÉóÌÛªºÁn
ÅA¡B¦a¦ì¡A¥H«O«ù²{¦³¸ê·½¦}¶i¤@¨BÂX¤j¸ê·½ªºy¹D¤W¥h¡C¥ô¦ó±q¨ÆÉO¸ÓÉóÌÛ¬Û¦ü
¬¡°Êªº¹ÎÊ^´N·|¦¨¬°¸ÓÉóÌÛ¼ç¦b©M²{¹êªº«Â¯Ù¡C¹ï³oÏúÉóÌÛªº»â¾É¤Hû¨Ó»¡¡A¨Æ·~
Åܦ¨¤F¸gÀçS³ò¡A¦Ó¾·~ªº¦s¦b©M©µÄò¤~¬O²Ä¤@¦ì«nªº¡C³o¼ËªºÉóÌ۹襤°ê¥Á¥D
¤O¶qªº¶°µ²¤£·|¦³¿nÌ媺§@¥Î¡A©¹©¹ÁÙ·|°_¨ì®ø¸Ñªº§@¥Î¡C¦pªG³oÏúÉóÌÛ°µ¤@¨Ç¯Â
ºéªº±M·~¤u§@¡A¤£¤¶¤J¥Á¹Bªº¤º³¡¯Éª§¡AÁÙ¬O«Ü¦³É²Èªº¡C¦Ó³oÏúÉóÌÛ¦pªG¾Ìɤâ
¤Wªº¸ê·½©M§¹¾ãªº¤u§@¯Z¤l¡A¥H¤Î°ê»Ú¼vÅT©MÁp¨t¡A¤¶¤J¥Á¹B¤º³¡ªº¯Éª§¡A¨Æ±¡´N
«ÜÎ`Âø¡C¼B«Cªº¤¤°ê¤HÅv´N¬O¤@Ө嫬ªº¨Ò¤l¡C
¼B«C¬OµÛ¦Wªº¦Ñ¥Á¹B¤H¤h¡A¥X°ê¥H«á¶i¤J¤¤°ê¤HÅv¦¨¤F¾·~¬¡°Ê¤H¤h¡C§Ú«D±`ªÖ
©w¡A¼B«C¦b¬°°ê¤º³Q¢®`¥Á¹B¤H¤hªº©I¦SÀç±Ï¤è±°µ¤F³\¦h¦³¯qªº¤u§@¡C¦ý¦b¤u§@
ªº¹Lµ{¤¤¼B«C¦b¾·~©M¨Æ·~ªºÃö¨t¤W¤£ª¾¤£Ä±µo¥Í¤F¿ù¦ì¡C¤£ª¾±q¤°¤\®ÉÔ¶}©l¡A
¼B«C¦ü¥GÅܦ¨¤F¤¤°ê¤HÅvªº²×¨¥D®u¡A±¡ªp´N¤é¯qÄY«¤F¡C«O¦í¥D®uªº¦ì¤l¡A«O¦í
¤¤°ê¤HÅvªº¼vÅT¤O©M¦a¦ì¦¨¤F²Ä¤@¦ìªº¥Ø¼Ð¡A³o¬OÉO¤@¦~¤LÉEªº¦~Á~©M¦UÏúºaÅAÁp
¨t¦b¤@°_ªº¡A¤¤°ê¤HÅvªº¤u§@¥Ø¼Ð¤]¦]¦Ó¦³¤F«Ü©úÅ㪺ӤH¶É¦V©Ê©M¥\§Q©Êªº¦Ò¼{
¡C¤¤°ê¤HÅv¹ï¼B«C§Ì§Ì¼B©À¬Kªº©I¦SÀç±Ï¤Æ¤FÌå¤jªº§V¤O¡A¦Ó¹ï¨S¦³Ãö¨tªºÉÝij¤H
¤h´N³S¤â®ÇÆ[¡A©Î§@¤@Ó«ººA¦Ó§ô¤§°ª»Õ¡C¶Q¦{ªº¶Àµ¾©M±iãR´N¦h¦¸´£½Ð¼B«CÃöª`
¶Q¦{¶À¿P©ú¡B³¯¦èµ¥¤@¤j§å¥Á¹B¤H¤hªº©R¹B¡A¦ý¼B«Cµê¥H©e³D¤£¥[²z¸B¡C¨Ï±o±iãR
¤£º¡¦a»¡¡R¨ì©³¬O¼B¤ó¤HÅv¡B¥_¨Ê¤HÅvÁÙ¬O¤¤°ê¤HÅv¡S
¤¤°ê¤HÅv©ÒÃöª`¹ï¶Hªºª¾¦W«×¥H¤ÎÉO¼B«CªºÃö¨t©Î¥i¯àµ¹¤¤°ê¤HÅv±a¨Óªº¦n³B¦¨
¤Fn¥ó¡CÃQ¨Ê¥Í¡B¤ý¤¦¡B¼B©À¬K¡B°ª·ìµ¥¤Hªº¤HÅv¬O«nªº¡C¦Ó¤ý®xª÷¡B·¨¶ÔùÚ¡B
S¤@¥¡B³¯¼W²»ÉO¥¿¸qÐÞ¦³¬V¡A®}¤å¥ßÉO¼B«C¤£¹ï«l¡A¯³¥Ã±Ó¡B¤ýµ¦©M¼B«C¤£¬O¤@
Ó¨t²Î¡A¦]¦¹¥L̪º¤HÅv´N¤£«n¤F¡A´N¥i¥H¤£»D¤£°Ý¤F¡C
¼B«C¤£Â_«ÅºÙ¡R¤¤°ê¤HÅv¤£¬O¥Á¹B²Õ´¡AÉO¥Á¹B¨SÃö¨t¡C¦ý¤¤°êªº¤HÅv¨Æ·~¤S¤£
¥i¯àÉO¥Á¥D¹B°Ê§¹¥þ²æ¹_¡AÄY®æ»¡°_¨Ó¡A¤¤°ê¤HÅvÁÙ¨S¦³¦¨¬°¤¤°ê¤@¯ë¤HÅv°ÝÃDªº
±M·~ÉóÌÛ¡A¦Ó¥Dn¬OÃöª`¥Á¹B¤H¤hªº¤HÅvÉóÌÛ¡A¼B«C¦Yªº´N¬O¥Á¹B³o¸J¶º¡C©Ò¥H¡A
¼B«C§Q¥Î¥Lªº¦³§Q¦a¦ì¤£Â_´¡¤â¥Á¹Bªº¦UÏú°ÝÃD¡A¸Õ¹Ï¥D±±¥Á¹Bªº§½±¡C¦ý¼B«C±q
¨Ó¨S¦³®³¥X¥þ§½©Êªº³W¦E©M¶}³Ð©Êªº«ä¸ô¡A¤]¨S¦³§V¤O¥h¶°µ²¥Á¥D¤O¶q¡A¥u¬O¬°¤F
¤¤°ê¤HÅvªº§Q¯q¦Ó¹B§@¡A©Ò¥H¥Lªº¥ø¹Ï¬Oª`©w¤£¥i¯à¹ê²{ªº¡C
ÁnºÙÉO¥Á¹BµLÃöªº¼B«C©M¤¤°ê¤HÅv¤£Â_¹ï¥Á¹B¬I¥[¼vÅT¡A§â¥Á¹Bªº¬Fªv¸ê·½Åܦ¨
¤¤°ê¤HÅvªº¸ê·½¡C¥¿¦pð¬f¾ô©Ò»¡ªº¡RÃQ¨Ê¥Í©M¤ý¤¦µLºÃ¬O¤¤°ê¥Á¥D¹B°Êªº¥Nªí¤H
ª«¡A¤¤°ê¤HÅv°ÑÉO±µ«Ý´£¨ÑÀ°§U³o¤]µL¥i«Dij¡C¦ý¼B«C©M¤¤°ê¤HÅv«o§âªø´Á¬°¥LÌ
©I¦S©b¨«ªº©Ò¦³¥Á¹B²Õ´±Æ¥¸¦b¥~¡A¤j¥]¤jÅó¡A¤@©wn¥Ñ¤¤°ê¤HÅv¬°¥L̲Õ´±µÉó
¡B°OªÌ©Û«Ý·|µ¥¬¡°Ê¡C¬°¤°¤\©O¡S§Úªºµª®×¬O¡R¦]¬°¥LÌ¥i¥H¬°¤¤°ê¤HÅvªº§Q¯q±a
¨Ó¦n³B¡A¥i¥H¦¨¬°¤¤°ê¤HÅv·sªº¸ê·½¡C³o¹ïÃQ¨Ê¥Í©M¤ý¤¦¦³¯qÁÙ¬O¦³®`¡S§Ú¤£¥²¦h
»¡¡A¦Û¦³¤½½×¡C
«e¤£¤[¡A§ÚÉO¼B«C³q¤F¤@¦¸¹q¸Ü¡A¥L»¡¡R¡§§Ú¤£»Ýn¦V¥ô¦ó¤Ht³d¡A§Ú¥u¹ï§ÚÌ
ªº²Õ´t³d¡A¥u¹ï°òª÷·|t³d¡C¡¨³o´N«Ü¨å«¬¦a»¡©ú¡R¦b¼B«Cªº«ä·Q²`³B¡A¾·~¬O
²Ä¤@¦ìªº¡C¬O¤£¬O¹ï¤¤°êªº¤HÅv¨Æ·~t³d¡S¹ï¥L¨Ó»¡¬O¤£«nªº¡C
¼B«C¦b¹q¸Ü¨½¹ï§Ú»¡¡R¥L©M§Ú¨S¦³Ãö¨t¡C«ç¤\·|¨S¦³Ãö¨t©O¡S¼B«C¤@¤E¤C¤E¦~³Q
®·«á¡A§Ú°ÑÉO²Õ´¤FÀç±Ï¼B«C¥þ°ê©eû·|¡A¥X¹L¤@ÂI¤O¡C§Ú«á¨Ó¨â¦¸³Q®·¡A¼B«C©M
¤¤°ê¤HÅv¬°§Ú§@¤F³\¦h©I¦S¡C«ç¤\·|Åܱo¨S¦³Ãö¨t¤F©O¡S§Ú¶¶«K¥æ¥N¤@ÂI±o¸o¼B«C
ªº©¹¨Æ¡C¼B«C¹ï¤£¤Ö¤HÁ¿¡R¤ýY±æªº¤¤°ê¥Á¥DÐÞ°µ¤F¤L¦ÊÓ¬Fªv§ÈÅ@¡A¹D¼w±Ñ§¥¡A
¬ü°ê°ê°È°|¦³¤å¥ó¡A²¾¥Á§½¤w¸g¶Ç°T©Mĵ§i¹L¥L¡A³oÏú¤H¤£¯àÅý¥L°ÑÉO¥Á¹B¡C°_¥ý
§Ú«H¥H¬°¯u¡A¹ï¤ý¦Ñ²HµM³B¤§¡C«á¨Ó¤ý¦Ñ±q¨ä¥¦¦a¤è§v¨ì¤F³oÏú¸Ü´d¼«¥æ¥[¡An±±
§i¼B«C¡C¦³ªB¤Í§i¶D¤ý¦Ñ§Ú¤]§v¼B«C³o¤\»¡¹L¡A¤ý¦Ñn§Ú§@µý¡C§Ú¹ï±¡ªp§@¤F¤@ÂI
¤F¸Ñ¤§«á¡Aµo²{³o¨½¦³»~·|¡C°ê°È°|Ú꦳̹¤å¥ó»¡¤¤°ê¥Á¥DÐÞ·d¤F¤j¶q¬Fªv§ÈÅ@¡A
¦ý¤å¥ó¬O¤E¤T¦~ªº¡A¨º®É¤ý¦Ñªº¤¤°ê¥Á¥DÐÞÁÙ¨S¦³¦¨¥ß¡A¤å¥ó«üªº¬O¾G¬°¥Áªº¤¤°ê
¥Á¥DÐÞ¡C§ÚÄU¤ý¦Ñ¤£n¹ï綠°ó¡A¥Ñ§Ú¬ù¼B«C¨p¤U·¾³q¸Ñ°£»~·|¡C¦ý¬O¥H¹D¼w¼f§P
©x¦Û©~ªº°ó°ó¤¤°ê¤HÅv¥D®u¼B«C¡A°Z¯à¥Ñ§Ú³o¼Ëªº¤p¤Hª«¨ÓºÞ¥Lªº¶~¨Æ¡S¼B«C¤£º@
§@¥ô¦ó®ø°£»~·|ªº§V¤O¡A¬Û¤Ï¼B«C©Ú¤£»{±b¡A±q¦¹§â§Ú·í¦¨²Ä¤@¸¹¼Ä¤H¡A¥²±ý°£¤§
¦Ó«á§Ö¡C
¤ý¬±³¹¦^°êÂôÃö«á¡A±q¤jªº¤è±Á¿¡A¼B«C»{¬°¤ý¬±³¹«·s¥X¤s¹ï¥L©M¤¤°ê¤HÅvªº
§Q¯q¤£§Q¡C±q¤pªº¤è±Á¿¡A¥Lª¾¹D³o¨Æ¬O§Ú°ÑÉO¹B§@ªº¡A¤_¬O¥L¤½³ø¨p¤³¡A¨³³tµo
¥¬¤E¸¹·s»D½Z¡A¹ï¥L«ÅºÙ²@µLÃö¨tªº¥Á¥D¹B°Ê¤j¥[¤z¯A¡A¼««ãÄþ³d¡A¥Ñ¦¹¤S¤Þ°_¤ý
§Æõ©M³\¦h¤H¹ï¥LªºÄþ³d¡C¼B«C©M¤¤°ê¤HÅvªºÁnÅA±q¦¹·Æ©Y¡C
¥Ñ¦¹§ÚÊ^·|¨ì¤@¥y¦W¨¥ªº¯u¤Á¡AÅv¤O¹ï¤H¦³¥¨¤jªº»G»k§@¥Î¡A¬Û¹ïªºÅv¤O³y¦¨¬Û
¹ïªº»G±Ñ¡Aµ´¹ïªºÅv¤O³y¦¨µ´¹ïªº»G±Ñ¡C¦pªG¼B«C¦b¹D¼w¤WªG¯u¬O¥ÕÂzµL·å¡A¨º¤\
§Ú´±»¡¡R¥L¾Ö¦³ªº¤@ÂIÅv¤O¤w¸g¨Ï¥L¦b¬Fªv¤W»G±Ñ¤F¡C
¨ì©³§â¥Á¥D¹B°Ê·í§@¨Æ·~ÁÙ¬O¶È¶È·í§@¾·~¡A³oµLºÃ¬O¥Á¹B¤¤ªº¤@Ïú¤À³¥¡C§Ú»{
¬°¡R¤å¤Æ¡B¾Ç³Nµ¥¤è±±M·~ÉóÌÛªº¦s¦b¬O»Ýnªº¡B¦X²zªº¡A¥i¥H§@¬°Â¾·~¨Ó¬Ý«Ý¡C
¦ý´åÖÃ¥Á¹B²Õ´¦Ó¤S¨Ì¦«¥Á¥D¹B°ÊªºÓÊ^¥ø·~¸gÀ窺ÉóÌÛ¬O¥Á¥D¹B°Êªº»G»k¾¯¡A¬O
¥Á¹B¶Q±Úªº´F¥Í¤gÄ[¡C
(¤»)¿W¥ß¥Á¹BÉO§À¤Ú¥Á¹Bªº¤À³¥
¤¤°êªº¥Á¥D¹B°Ê¬O¤¤°ê¤j³°¹ê²{¥Á¥D¤Æªº¹B°Ê¡A¥¦¥»½è¤W¬O¿W¥ßªº¡A¬O¥H¥Á¥D¹B
°Ê°ÑÉOªÌªº¿W¥ß·NÃÑ©M¿W¥ß¤H®æ¬°«e´£ªº¡C¥¦¬J¿W¥ß¤_¤¤¦@ªº·N§Ó¡A¤S¿W¥ß¤_¨ä¥¦
°ê»Ú¶Õ¤O©M¥xÆW°ê¥ÁÐÞªº·N§Ó¡CµM¦Ó¡An±q¨Æ¹B°Ê´N±o¦³¤@©w¼Æ¶qªº¬¡°Ê¤À¤l¶i¦æ
¬¡°Ê¡A´N»Ýnºû«ù¥Í¦s©M¶}®i¬¡°Êªº¸g¶O¡C¤ñ¸û²z·Qªºª¬ªp¬O¡R¥Á¹B²Õ´¥H¦Û¤v¦¨
û©M¯u¥¿ªº¤ä«ùªÌªº¸gÀÙ¤ä«ù¨Ó¸Ñ¨M¸g¶O°ÝÃD¡C±q¤@¤E¤C¤K¦~¦Ü¤K¤@¦~¤j³°ªº¥Á¶¡
¥Zª«©M¥Á¶¡²Õ´¬O³o¤\°µªº¡A¦]¦¹·í®É¥Á¥D¹B°Êªº¿W¥ß©Ê¬O¤ñ¸û§¹¾ãªº¡C¦ý¥O¤H¿ò
¾Ñªº¬O¡A®ü¥~ªº²Õ´´N¨S¦³¥Î³oÏú¤èªk¨Ó¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¬Y¨Ç¶Õ¤Oªº¤ä«ùÚ̹ê¹ï®ü¥~¥Á
¥D¤O¶q¦´Áªºµo®i°_¤FÀ°§U§@¥Î¡A¦ý¦P®É¤]¨Ï®ü¥~¥Á¹B²Õ´²£¥Í¤F¬YÏú´k©Ê©M¨Ì¿à
©Ê¡A¤@·d°_¬¡°Êº¥ý·Q¨ìªº¤£¬O½Õ°Ê¦Û¨ªº¤O¶q¡A¦Ó¬O¦V¬Y¬YÉóÌÛ¥´³ø§i¥Ó½Ð¸g¶O
¡C¤[¦Ó¤E¤§¡A³oÅܦ¨¤F¤Ñ¸g¦a¸qªº©w«h¡A¦Ó¥Á¹B²Õ´¿W¥ß¹B§@ªº¯à¤O´N¤£Î`¦s¦b¤F
¡C¥Á¹B²Õ´n¤\¦]¬°¸g¶Oµu¯Ê¦Ó³B¤_ÅõºÈ¡An¤\¬°¤F±o¨ì¸g¶O¦Ó©ñ±ó¤@ÂI¦Û¥D©Ê¡C
±`¨¥¹D¡R®³¤F¤H®aªº¤âµu¡A¦Y¤F¤H®aªº¼L³n¡C¤_¬O¨ü´fªÌ¤£±o¤£°µ¤@¨Ç¸gÀÙ¤ä«ùªÌ
³ßÅw¬Ý¨ìªº¨Æ±¡¡A»¡¤@¨Ç¥L̳ßÅw§vªº¸Ü¡C§À¤Ú¥Á¹B¦ÛµM¥Í¦¨¤F¡C§À¤Ú¥Á¹B¤@¸g²£
¥Í¡A´N¥¢¥h¤F¦Û¤vªº¸s²³¡A´N¥¢¥h¤F´ÂÉa½´«kªº¶}©Ý©Ê©M¾Ô¤æ©Ê¡C³oÏú¥Á¹B¤w¸gµL
ªk§âª`·N¤O¥Î¤§¤_°ê¤º¥Á¥D¹B°Êªº±À°Ê©Mµ¦¦E¤W¡A¦Ó§â¥Dnºë¤O¥Î¤_ºû«ù¸gÀÙ¨Ó·½
©MÂX¤j¸ê·½ªº¹B§@¤W¡C
²@µLºÃ°Ý¡A¦b®ü¥~n±q¨Æ¿W¥ßªº¥Á¥D§V¤O¬O«D±`Á}Ãøªº¡A¦ý¤£¬O¤£¥i¯àªº¡C¦pªG
®ü¥~ªº¥Á¥D¤O¶q©M²Õ´¤£¯à¨«¥X¤@±ø¿W¥ß¦Û¥Dªº¹D¸ô¨Ó¡A¨º³o¨Ç¤O¶q©M²Õ´¦b¥¼¨Ó
¤j³°ªº¥Á¥D¶iµ{¤¤ªº§@¥Î¬O¥O¤H¾á¼~©MȱoÊäºÃªº¡A«Ü¥i¯à´N³Q§¹¥þ²^¨O¡C·í¦~¥Á
¶iÐÞ¬J±o¤£¨ì¬ü°êªº¤ä«ù¡A¤]±o¤£¨ì¤¤¦@ªº¤ä«ù¡A¥Dn¾a¦Û¤vªº§V¤O§Î¦¨¤F±j¤jªº
¤O¶q¡A³o¬O¤¤°ê¤j³°¥Á¥D¹B°Ê»ÝnÉų©M¥é®Äªº¡C
§Ú»{¬°¡R¥Á¥D¹B°Ê¯u¥¿ªº¸ê·½¦b¤_¤Q¤T»õ¤¤°ê¤H¥Áªº¤ä«ù©M»{¦P¡A¦b¤_¯À¦³¡§²
©R¤§¥À¡¨¤§ºÙªºÃe¤jµØ¹´ªÀ·|ªº»{¦P©M¤ä«ù¡C¥Á¥D¹B°Ê²zÀ³¦V³oÓ¤è¦V§V¤O¡A§ä¨ì
¦Û¤vªº°ò¦¡C
(¤C)·R°ê¥Á¹B©M·l°ê¥Á¹Bªº¤À³¥
¤¤°ê¥Á¥D¹B°Ê¥»½è¤W¬O·R°ê¥D¸q¹B°Ê¡A¥¦n¨Ï¸¨«á¡B´G®zªº¤¤°ê®¶¿³¡A¨Ï¤¤°ê²@
µL·\¦â¦a¥ß¤_¥@¬É¥Á±Ú¤§ªL¡C¥L©Òn¤Ï¹ïªº¬O¤¤¦@ªº¤@ÐÞ±M¬F¨î«×¡A¬On®ø°£±M¨î
¨î«×±a¨ÓªºÏúÏú¹ú¯f¡C¥¦·R°ê¦ý¤£·RÐÞ¡A¬Æ¦Ü¤ÏÐÞ¡C¥¦¥D±i²{¤¤°êª©¹Ï¤º¦U¤j¤p¥Á
±Ú¥µ¥¬Û«Ý¡B©M·ü¦@³B¡B¦@¦Pµo®iªº·s¤¤µØ¥Á±Úªº¥Á±Ú¥D¸q¡C¥¦ÉO¤¤¦@ªº¤æª§þ©È
¦AÁ}Ãø¡A¤]¤£À³¥H·l®`¾ãÓ¥Á±Úªº§Q¯q¬°¥Nɲ¨Ó¹F¨ì¦Û¤vªº¥Ø¼Ð¡C¥¦¤£¯à¤]¤£À³¦¨
¬°¦³®`¤¤°ê¾ãÊ^©Mªø»·§Q¯qªº°ê¥~¶Õ¤Oªºªþ±e¡C
·l°ê¥Á¹Bªº°ò¦¦b¤_¡A¦]¬°¹ï¤¤¦@¶Â·t²Îªvªº¤³«ë¡A¬°¤Fµ²§ô¤¤¦@ªº³¥ÆZ²Îªv¡A
¥ô¦ó¤O¶q³£¥[¥H§Q¥Î¡A¥]¬A¤Àµõ°ê®aªº¤O¶q¡C¥Á¥D¹B°Ê»Ýn°ê»ÚªÀ·|ªº¤ä«ù¡A»Ýn
°ê»ÚªÀ·|ªºÀ£¤O¡A¦ý³oÏúÀ£¤O¬OÀ³·í°w¹ï¤¤¦@ªº¡A¦Ó¤£¬O¦³·l¤_¾ãÓ°ê®a¡B¥Á±Ú§Q
¯q©Mµo®iªº¡C¦]¦¹§Ú©úṲ́£ÃÙ¦¨©I¦S¦è¤è¹ï¤¤°ê¶i¦æ¸gÀÙ¨îµô¡A¦Ó©I¦S¥Á¥D°ê®a¹ï
¤¤¦@¶i¦æ¬Fªv¨îµô¡AÀ£¨î¤¤¦@ªº¬Fªv§Q¯q¡C
ÃQ¨Ê¥Í´N¨«¨ì«Ü¦MÀIªºÃä½t¡A¥L¦b¥xÆW»¡¡R¥H¥DÅv¦b¥Áªºì«h¨Ó¬É©w²Î¤@©M¤ÀÖÃ
ªº¦X²z©Ê¡C¥un¥Á²³º@·N¡A¤sªF¤]¥i¥H¿W¥ß¡C§Ú¥H¬°¡RÃQ¨Ê¥Í§â¬Fªv¤Wªº¥DÅv¦b¥Á
ì«h¡A®M¥Î¨ì¬Fªv¦a²z©M¬Fªv¾ú¥vªºSÃ¥¨½¥hªº»¡ªk¡A¬O«D±`¿ù»~ªº¡C¥DÅv¦b¥Áªº
ì«h«üªº¬O¡A¤@°êªº¬F©²ªº§Î¦¡©M¦æ¨ÏÅv¤OªÌ¨ú¨MÉO¥Á²³ªº¿ï¾Ü©M¨M©w¡C¦Ó¤@Ó²{
¥N¥Á±Ú°ê®aªº¬Fªv¦a²z¬O¥Ñ¾ú¥v©M²{¹êªºÏúÏúÎ`Âø¦]¯À¨M©wªº¡C¥Á¥D°ê®a¥[®³¤jªº
»í¥_§J¨S¦³¨Ì»í¥_§J¤j³¡¤À©~¥Áªº·Nº@¦Ó¿W¥ß¡A^°êªº·Rº¸ÄõºÉºÞªö¨ú¤FªZ¸Ë¤æª§
ªº¤è¦¡¡A¦Ü¤µ¤]¨S¦³¿W¥ß¡C³o¨Ç³£¬O«D±`Î`Âø¡A»Ýn¨ãÊ^¤ÀªR©M¹ï«Ýªº°ÝÃD¡C¨M¤£
¬O¥Î¥DÅv¦b¥Á¤@¥y¸Ü©Ò¯à¸Ñ¨Mªº¡C
¥xÆW¬O¤£¬O¥i¯à¿W¥ß¡S¬O¤£¬O¥i¥H¿W¥ß¡S§Ú»{¬°¡R¥Ñ¤_¨â©¤ªø´Á¥H¤ÀÖ꺬Fªv¹ê
Ê^¦s¦b¡A¥Ñ¤_¤¤¦@ªº³¥ÆZ²Îªv¨Ï¥xÆW¦PM±æ¦Ó¥Í¹½¡A¥xÆW¦³¿W¥ßªº¥i¯à¡A¤]¦³¹D¸q
¤Wªº¦X²z©Ê¡C¦ý§Ú¯¸¦b·s¥Á±Ú¥D¸qªº¥ß³õ¡A·P±¡¤W§Æ±æ¥xÆW¤£n¿W¥ß¡C¦Ó¦pªG¦b¤j
³°¥Á¥D¤Æªº°ò¦¤W¨Ó¬Ý²Î¡B¿W°ÝÃD¡A§Ú»{¬°¡R¤@¥¹¤j³°¹ê²{¤F¥Á¥D¬Fªv¡A¥xÆW¥Á²³
ªºÖä߶ɦV·|¤j¤j´î®z¡A¦PÏú¡B¦P¤å¤Æªº®ü®l¨âÃä¤H¥Á·|¦³³\¦h¦@¦P»y¨¥©M¦@¦P§Q
¯q¡A·|¥X²{¦X«h¨â§Q¡A¤À«hÂù·lªº±¡¶Õ¡C³o¼Ëªº¸Ü¡A¥xÆW´N¦³¥i¯à¤£¿W¥ß¡CÁ`¤§¡A
¥xÆW°ÝÃD¬O¥Ñ®É¶¡¤¤ªºÏúÏúÅܤƨӸѨMªº¡Aµ´¤£¬O¥Ñ¥DÅv¦b¥Á¥|Ó¦r©Ò¯à¸Ñ¨Mªº¡C
(¤K)ÓÊ^¤Æ§V¤O©M²Õ´¤Æ§V¤Oªº¤À³¥
¦b¥Á¥D¹B°Êªº°}À稽¦³µÛÓÊ^¤Æ§V¤O©M²Õ´¤Æ§V¤Oªº¤À³¥¡C³\¦h¥Á¹B¤H¤h´åÖÃ¥ô
¦ó²Õ´¡A¦ý¿nÌå°Ñ¥[¦UÏú¬¡°Ê¡A¦Ó¥t³\¦h¥Á¹B¤H¤h«h¶°µ²¬°²Õ´¡C
ªö¨úÓÊ^¤Æ§V¤Oªº¥Á¹B¤H¤h¡A¬O¥Ñ¦U¤£¬Û¦Pªºì¦]©ÒP¡Cì¦]¤§¤@¬O¡R¥Á¹B¦Ü¤µ
ÁÙ¨S¦³²£¥Í²Õ´¤Æµ{«×«Ü°ª¡A¸¹¥l¤O«Ü±jªº²Õ´¡C§ó¥Ñ¤_¾ú¥v©M²{¹êµo¥Íªº²Õ´¤º
¤æ¡A¥O³\¦h¥Á¹B¤H¤h´H¤ß©M¥¢±æ¡A¨Ï¥L̲æÖòÕ´©Î¤£°Ñ¥[²Õ´¡Cì¦]¤§¤G¬O¡R¦³
¤@¨Ç¥Á¹B¤H¤h¦³¤@ÏúÆ[©À¡A§Y»{¬°¥Á¥D¹B°Ê¦P®É¬Oөʸѩñ¹B°Ê¡A²`¨ü¦@²£ÐÞ±j¨î
ªA±q¤§®`ªº¥Á¹B¤H¤h¡A¤£§Æ±æ²æÖä@Ïú§ô¿£¦Ó¶i¨ì¥t¤@Ïú§ô¿£¤¤¥h¡C
¥D±i²Õ´¤Æ§V¤Oªº¥Á¹B¤H¤h»{¬°¡R±¹ï±j¤jªº¤¤¦@±M¨î¤O¶q¡A¦pªG¨S¦³±j¤jªº¡B
²Õ´¤Æªº¤Ï¹ï¬£¤O¶q¬OµLªk¶i¦æ¤æª§ªº¡C¦]¦¹¬°¤Fµ²§ô¤¤¦@¤@ÐÞ±M¨î³oÓ¤j¥Ø¼Ð¡A
Ä묹¤@ÂIÓ¤Hªº¦Û¥Ñ¤´µM¬O»Ýnªº¡C
(¤E)¥D°Ê¥XÀ»ÉO³Q°Êµ¥«Ýªº¤À³¥
³Q°Êµ¥«Ýªº¥Á¹B¤H¤h»{¬°¡R¥Á¥D¹B°Êªºµo®i¥Dn¨ú¨M¤_«ÈÆ[ªº§Î¶Õ¡A§Ú̩үవ
ªº§V¤O¤Q¤À¦³¡C¦]¦¹¡A¥L̤£¥h´M§ä©Ý®iªÅ¶¡ªºÉó·|¡A¤£ªö¨ú¥´¯}¬É½uªº¦æ°Ê¡A
¥LÌÁ`¬O¦bµ¥«Ý¤§¤¤¦ÓµL©Ò§@¬°¡C
¥D°Ê¥XÀ»ªº¥Á¹B¤H¤h»{¬°¡R§Î¶Õ¬O«ÈÆ[ªº¡A¦P®É¤S¬O¦³·NÃѪº¤Hªº¿ï¾Ü¤Î¨ä¦æ°Ê
³y¦¨ªº¡A¦bªÀ·|ºtÅܨì·s¨t²ÎÂà¤Æªº¥æ¤eÂI®É¡A°¸µM¦]¯Àªºº¦¸¨©¹©¹¬O¨M©w©Êªº
¡C¦]¦¹¡A¬Jn«ÈÆ[¦a§â´¤§Î¶Õ¡A¤Sn¤£¥¢®ÉÉó¦a³Ð³y§Î¶Õ¡Cº¥ýnÚ̥ߥD°Ê¥XÀ»ªº
·NÃÑ¡A¤~·|¬Ý¨ì¥XÀ»ªºÉó·|¡A§Î¦¨¥XÀ»ªº¤è®×©Mp¦E¡C
¦³¤@¬qõ¨¥¤]³\¥i¥H°µ³o¤@¸`ªº¸}ª`¡R«i´±ªº¤H´M§äÉó·|¡A©ÄÀ¶ªº¤Hµ¥«ÝÉó·|¡A
¦Ó©ÄÀ¶ªº¤H©¹©¹¿ù¹LÉó·|¡C
* µ²§ô»y
¦æ¤å¦Ü¦¹¡A§Ú´yø¤F¤¤°ê¥Á¥D¹B°Êªº¤E¤j¤À³¥¡CºÉºÞ¦b´yz¤¤§Ú³zÅS¤F§Úªº¶É¦V
©Ê©M¥ß³õ¡A¦ý§Æ±æ§Úªízªº³o¨Ç¤À³¥¬O¤ñ¸û«ÈÆ[ªº¡A¥i¥HÅý½Ñ§g°Ñ¦Ò©M¿ï¾Ü¡C
¦Ü¤_§Úªº¥ß³õ©M¿ï¾Ü¡A§Ú±N¦b¥t¤@½g±MÃD¤å³¹¡§¤¤°ê¥Á¥D¹B°Êªº³~®|©M¤è²¤¡¨¤@
¤å¤¤¶i¦æ¸Ô²Óªº½×z¡C§Æ±æ¹ï¥»¤å«ù¦³¤£¦P·N¨£ªºªB¤Í¡Aµoªí§A̪ºÆ[ÂI¡AÅý§ÚÌ
³q¹Lª§½×¹F¨ì¬Û¹ïªº¯u²z¡C
¤@¤E¤E¤E¦~¤@¤ë¤Q¤K¤é¤_¯Ã¬ù
¤¡®ªº®ü¥~¥Á¹B
* ¥Û«C *
½sªÌ«ö¡R³o¬O¤@½g«Ü¦nªº¤ÀªR®ü¥~¥Á¹B²{ª¬ªº¤å³¹¡Aȱo¤@Ū¡CµM¦Ó¡A¤£ª¾§@ªÌ
¬O¤£¤F¸Ñ±¡ªp¡AÁÙ¬O¤£·QÅý¤@¨Ç¤H¹L¤À¥áÁy¡A³º§âÃQ¨Ê¥Í´y¼g¦¨¤F¨ü¤p
¤H¥]³ò¦ÓÄˤª¾rÃú¡B²ö¿ë¦èªFªº¥Á¹B©ú¬P¡A§â«À®¶¾Ë»¡¦¨¬Oè¨ì¬ü°ê¤£
©ú´N¨½´N³Q¤H§Q¥Îªº½kÒ\³J¡C§@ªÌ§Ñ¤F¤å²³o¤@¥N¤Hªº¬Fªv§ëÉ󥻩ʡC
ÃQ¨Ê¥Í±qÁp°Ê¥´¯{·m¥÷¤l¨ì¤C¤E©ãÄ_µØ°ê®p¡A«À®¶¾Ë¤@Ãä©Ô¥Á¥DÐÞ·íªê
¥Ö¤@Ãä·t¦a¥Ó½Ðu¬üÁ×Ãø¡A¦p¦¹§ëÉó¤Hª«¥[¤W®üç¤T¡A¦b¬ü°êª«¥HÃþ»E
¡B·m¹Ü¥Á¥DÐޤ檧¦¨ªG¡B©¹¦Û¤vÁy¤W¶Kª÷¡A§¹¥þªþ©M¨Æª«µo®iªºÅÞ¿è¡A
¤H̹ê¦bµL¶·¹ï³oÃþ¥Á¹BÕz«È¦A©ê¥ô¦ó¤Û·Q¡C
¤C¤Q¦~¥N¥½¡A¦]¬°¸g¾ú¤F««WÃøªº¬~§¡A¤@³¡¤À¥ýª¾¥ýıªº¤¤°ê¤H²×¤_±q¦@²£
´c¹Ú¤¤¿ô¨Ó¡A¶}©l´±¤_ºN¦Ñªêªº§¾ªÑ¡A¦V¤¤¦@n¨D¥Á¥DÉO¤HÅv¡C¦Û¨º®É¨ì²{¦b¡A¤G
¤Q¦h¦~¹L¥h¤F¡A¥Á¥DÉO¤HÅvªº¥Ø¼ÐÁÙ¬O¥i±æ¦Ó¤£¥i¤Î¡C¦]¬°©ïÀY¤T¤Ø¦³¯«©ú¡A¤Ñ¤U
¦Û¦³¤½²z¦b¡A¤@¤j§å¤H¬y¤`®ü¥~¡AÀò±o¥Á¥D°ê®aªº§ÈÅ@©M¤ä«ù¡A§Î¦¨¤F©Ò¿×ªº®ü¥~
¤¤°ê¥Á¹B¡C
¦b°ê¤º®É¡A¦]¬°¤j®a³£¤@µL©Ò¦³¡A¯u¸Û©^Ämªº¤]¦n¡A·Q·í¶Ã¥@±ú¶¯ªº¤]¦n¡A©¼¦¹
ÁÙ¯à¹Îµ²°_¨Ó¡A¥H¹ï¥I¤¤¦@±M¨î¬FÅv¡CµM¦Ó¡A¤@¨ì°ê¥~¡A¤@¤Á³£ÅܤF¡AÅܤƤ§¤j¡A
³£Åý¤H¤£´±¬Û«H¤F¡C¥Á¥D°ê®a¹ï¤_¤¤°ê¥Á¹Bªº¤ä«ù¡A³º³Q¨º¨ÇÃÇÀ窯e¤§®{Ì·í§@
¨p§Q¡Aª§±N¹L¨ÓÕu¬°¤v¦³¡AÁÙ±©®£¤¤°ê¯uªº¹ê²{¥Á¥D¡A¤Ï¹L¨Ó²b¤z¨Ç¦M®`¤¤°ê¥Á¹B
ªº¨Æ±¡¡C¦Ó§g¤l¤æ¤£¹L¤p¤H¡A¦ü¥G¦¨¤F¤d¥j¤£©öªº¯u²z¡A§Ë±o®ü¥~¥Á¹B°}¦a®t¤£¦h
³£³Q¤LÓª§¦a½Lªº¬yª]¹Î¥ë§â«ù¤F¡A¨º¨Ç¯u¥¿¾K¤ß¤_¤¤°ê¥Á¥D¡B¤HÅv¨Æ·~ªº¯àªÌ¡A
«o©¹©¹³QÀ½¥X§½¥~¡C
¬Y¤H®tÂI¦¨¬°¤¤°êªº°Ò¼w©Ô¡A¥i±¤ªº¬O¡Aè³Q¤¤¦@¸jê·í§@¤H½è°e©¹¬ü°ê¡A¤@¤U
¤l´N¸¨¨ì¤F¤p¤H°ï¨½¡A®É¶¡¤£ªø´NºtÅܦ¨»á§·²³±æªº¹Î¥ë¦Ñ¤j¡A³Q¤â¤Uªº¹ÆÃ¹Ì¼£
±vµÛº¡¥@¬É«ô½XÀY¡A´N¬O¤£ªÖ¦A¬°°ê¤ºªº¥Á¹B¬¡°Ê§@ÂI¤°¤\¡Cµ§ªÌ¤£¬Û«H³o¦ì¥ý¥Í
·íªìªº¥Á¹B¬¡°Ê¥u¬O¦b©ãÄ_¡A¦Ó¥BÁÙ»{¬°¥L¦Ü¤µ³£¬O¼ö¤ß¥Á¹Bªº¡C¥u¥i±¤¡A¦p¤µ³Q
¤@À°®d¤p¥]³òµÛ¡A¦ÕÃä¥Rº¡¤F¦l¨¸ªºÁnµ¡A¾ã¤Ñ³£¬OÀY©ü¸£µÈ¡A¹ê¦b¤£¯à¦³©Ò§@¬°
¦Ó¤w¡C
³o¦ì¥ý¥Í¤@¨ì¬ü°ê¡A¥Á¹B¶¤¥î¨½ªº¦l°Ó̥ߨè´N»{ÃѨì¤F¥LªºÉ²È¡A§Q¥Î¦´N¥e
¦n¦ì¤lªºÉ¬¶Õ¡A°¨¤W§â¥L·m¨ì¦Û®a¦a½L¡A·í¦¨¥i©~ªº©_³f¡C¦n°s¦n¦×¥~¥[°g»î´ö¡A
¦A°e¤W¤@³»ª÷¥úÄ£²´ªº°ª´U¤l¡Aª½Äé±o¥L¾KÅHÅH¡B°g½k½k¡A¦pÄˤª¾rÃú¡A²ö¿ë¦èªF
¡C¤_¬O¡A¤@ÁûÄ£²´ªº¥Á¹B©ú¬P¡A³v¨BÅܦ¨¤F¤@¨Ç¹Î¥ëªº©ÛµP¦Ñ¤j¡A±q¦Ó¼W±j¤F³o¨Ç
¹Î¥ë¦V¯u¥¿¥Á¹B¾Ô¤h̶i§ðªº¤õ¤O¡C
¥h¦~ªº¤U¥b¦~¡A¦b°ê¤º¥~ªº¦@¦P§V¤O¤U¡A¬°¤F¨R¯}¤¤¦@ªºÐÞ¸T¡A¤¤°ê¥Á¥DÐާ⤤
°êªº¥Á¥D¹B°Ê±À¨ì¤F¤@Ó·s°ª¼é¡CÁöµM³o³õ¹B°Ê³Q¼È®ÉÂíÀ£¤F¤U¥h¡A¦ý¹ï¤_¤¤°ê¾ú
¥vªº²`»·¼vÅT±N¬O¿nÌå¦Ó¤S«ù¤[ªº¡AÁÙ¬°§Y±N¨ì¨Óªº¥Á¹B°ª¼é´¦¶}¤F§Ç¹õ¡C¥¿¦]¬°
³o¤@ÂI¡A¤~¤Þ°_¤F¥þ¥@¬É¤H¥Á¹ï¤¤°ê¤HÅv°ÝÃDªº¶i¤@¨BÃö¤Á¡A¬ü°ê°ê·|ÁÙ±Mªùn¬°
¦¹Á|¦æ§vµý·|¡C³o¤SÃö¨t¨ì¥~°ê¬F©²¹ï¤¤°ê¥Á¹B²Õ´ªº´©§U¡A¦P®É¤]µ¹¤F¨º¨Ç¦l°Ó
Ì´ý¤ôºN³½ªº¦nÉó·|¡C¦]¦¹¡A¦b¤¤°ê¥Á¹Bªº¤j¥»Àç¬ü°ê¡A´N¤S¤Wºt¤F¤@¦±¥O¤H´c¤ß
ªº¤¡¼@¡C
¤¤°ê¥Á¥DÐÞªº²Õ´±¡§Î¡B¦¨û²{ª¬¡B©v¦®¥Ø¼Ð¤Î¨ä©Ò¨ü¢®`µ{«×¡A¥u¦³¦Û©l¦Ü²×
²Õ´¨ó½Õ¥B°ÑÉO¨ä¤¤ªº®ü¥~Äw©e·|³Ì²M·¡¡CÅý¨º¨Ç¤@ª½¤Ï¹ï¤¤°ê¥Á¥DÐÞ¡A³s¸ÓÐÞ¤Î
¨ä«n»â¾É¤Hªº¦W¦r³£¤£º@´£°_ªº¤H¬°¸ÓÐÞ§@µý¡AÅãµM¬OÌ夣¦XÓ쪺¡C¦ý¬O¡A³oÓ
§vµý·|¦³¥i¯à¤j¦³ªo¤ô¡A¤_¬O¡A¦U¸ô²@¤£¬Û¤zªº¹Î¹Î¥ë¥ë§Q¥Î¦´N¥e¦n¦ì¤lªºÉ¬¶Õ
¡A¶È¶È©Ô¤W¤@Óèè¬y¤`¬ü°êÁÙ¤£©ú´N¨½ªº¥Á¥DÐÞû«À®¶¾Ë¡A´N²@¤£Áy¬õ¦a§¤¤W¤F
Äݤ_¥Á¥DÐÞªº§vµý®u¡AÅý¯u¥¿¤¤°ê¥Á¥DÐÞªº®ü¥~Äw©e·|¦¨¤F§½¥~¤H¡C¥ḭ³»¤Ñ¥ß¦a
ªº¥Á¥DÐÞ¤H«À®¶¾Ë¡A³ºµ}¨½½kÒ\¦a³Q§O¦³¥Î¤ßªÌ̩ҧQ¥Î¡A¥L¤é¿ô®©¹L¨Ó®É¡A¤@©w
·|«á®¬³o¦¸³º¤¤¤F¦@xªº©ÎªÌ¬O¶ÂÀ°ªº¦lp¡C
³o¦¸¨Æ¥ó²@¤£©_©Ç¡Aªñ¤Q¦~ªº®ü¥~¤¤°ê¥Á¹B¤@ª½³£¬O³oӼˤl¡C¯àªÌ³Q±ÆÀ½¡A½åªÌ
³Qºâp¡A¹ê¤zªÌ³Q¥´À»¡C¤¤°ê¥Á¥DÐÞ±À°Ê¤F¤¤°ê¥Á¥D¹B°Êªºµo®i¡A¦æ±N¥´¯}¬Y¨Ç¤H
ªº¥Á¹BÅK¶º¸J¡C¤@¥¹¤¤°ê¹ê²{¥Á¥D¡A¨º¨Ç¨µL¤@§Þ¤§ªø¥u¯à²V¦Y¥Á¹B¶ºªº¤HÌ´N±o
¤U±^¥¢·~¡A¥L̦p¦ó¥Ì¤ß¡T¥L̤£´±¶H°ê¤ºªº¥¢·~¤u¤H¨º¼Ë§Üij¥Ü«Â¡A¥u¦n¥Î¤U¤T
Àݪº¤â¬q·t¤¤ªý¼¸¯}§¥¡C¦p¤µ²´¬ÝµÛ¥Á¥DÐÞÁn¶Õ¤éªø¡A³º¤Þ°_¤F¥~°ê¬F©²ªº«µø¡A
¥i¯à¤S·|¦³°]¬F´©§U¡A§Q¦r·í«e¡A¤S°Z¦³¤£´ê¼ö¾x¤§²z¡T
ÁaÆ[¤¤°ê¾ú¥v¡A¦bÅvÉO§Qªºª§¤æ¤¤¡AÂA¦³§g¤lÐ`¹L¤p¤Hªº¡C¦ý¤£½×¦p¦ó¡A¾ú¥vÁ`
´ÂµÛ¶i¨Bªº¤è¦V«e¶i¡A¨º¨ÇÅv¶É¤@®Éª¥¤â¥i¼öªº±o¶Õ¤p¤H¡A²×¨s·|³Q¾ú¥v©Ò²^¨O¡C
¦]¦¹¡A¤¤°ê¥Á¥DÐÞ¤j¥i©¿²¤¦¹µ¥²ö¦W¨ä§®ªº¥´À»¡AºÉºÞ±Mª`¤_°ê¤ºªº¥Á¹B¤u§@¡AÅý
¨º¨ÇµL²áªº¤HÄ~Äò¤Wºt¥L̪º¤¡¼@§a¡C¦AªÌ¡A±o²zÁÙÄǤH¡A¤£¬O¥¿¦n¥i¥Hªí²{§ÚÌ
ªº¤j«×¶Ü¡S
¤¤°ê¥Á¥DÐޮȮõ©eû·|
µØ´Ð®×¥·®Ò°gÖáB¦@²£¶¡¿Ò¦üÁô¤S²{
* ®©¬õŶ *
´µ©ZºÖ¤j¾Ç°ê»Ú¦w¥þ¤Îx³Æ±±¨î¤¤¤ß°ª¯Å¬ã¨sûµØ´Ð¡A¤@¤E¤E¤C¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@
¤éªð¦^¤j³°¡A¤@©P«á§Y³Q¦@²£·í§½¥H¡§ªnÅS°ê®aÉó±K¸o¡¨¶e®·¡A¦Ü¤µ¨S¤F¤U¤å¡Cª½
¨ì¤@¤E¤E¤K¦~¤Q¤ë¡A¤½²³¸g¥Ñ¬ü°ê´CÊ^¤¶²Ð¡A¤~±oª¾¤FµØ´Ð³Q®·¤@¨Æ¡C´µ©ZºÖ¤j¾Ç
®Õªø¤Îªø´ÁÉOµØ´Ð¦X§@¬ã¨s¤¤¦@¾É¼u¨t²Îªº¬Fªv¾Ç±Ð±Â¬ù¿«ù ¼B©ö´µ¡A¹ï¥~«ÅºÙ¥L
̦´Nª¾¹D³o¤@®ø®§¡A¦ý¥Ñ¤_°ÝÃD±Ó·P¡A©Ò¥H¤@ª½±K¦Ó¤£«Å¡C´CÊ^®ø®§ÁÙ³zÅS¡A¬ù
¿«ù ¼B©ö´µ¦b¤@¤ë¨Æµo«á¡A´¿¦h¦¸«e©¹¤j³°ÉO¦@²£·í§½·¾³q¡A¦Ó¬ü°ê«e°ê¨¾³¡ªø°ö
¨½¥H¤Uµ¥¦h¦ì°ª¯Å©xû¡A¤]´¿É³X°Ý¦@²£°ê¤§Éó¡A§Æ¹ÏÀç±ÏµØ´Ð¡CÀò±x³o¤@®ø®§ªº
¥Á¹B¤Hª«§ó¬O¤j¸vª£§@¡AÁnºÙ³o¬O¦@²£ÐޥǤUªº¤S¤@¤HÅv®×¨Ò¡A¤@®É¶¡µØ´Ð³ºµM³Q
¥´§ê¦¨¤F¡§¤»¥|¡¨«á°k¤`¬ü°êªº§ï¨}ºë^¡C¤@¼Î¥·®Ò°gÖ꺦@²£¶¡¿Ò®×¡A¥Ñ¤_ÁÖ½×
ªº»~¾É¡A³º³Q¥©§®¦a±»»\¤F°_¨Ó¡C
* µØ´Ð¶¡¿Ò¨¥÷¤wÅSºÝÙ
¤@¤E¤E¤K¦~¤@¤ë¡AµØ´Ð¡§³Q®·¡¨«á¤£¤[¡A¥Lì¦b¬ü°êªº©d¤k§Y¤ÁÂ_¤F¦o̦P¥~¬É
ªº¤@¤ÁÁp¨t¡A±µµÛ´N¯«¯µ¦a¥¢ÂܤF¡C¦¹¨Æ·íµM¤Þ°_¤F¬ü°ê¦³Ãö·í§½ªºª`·N¡AºÉºÞ´C
Ê^«ÅºÙÀç±ÏµØ´Ðªº¦æ°Ê¥¿´`¥~¥æ³~®|¶i¦æ¡A¦ý¹ê»Úªº½Õ¬d¤u§@¤w¸g®¨®¨®i¶}¡C¤@¤E
¤E¤K¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤é¡A¥@¬ÉÊI³ø¡]World Net ¡^µoªí¤F¬dº¸´µù ¥v±K´µªº¤@½gÃD¬°¡§
¤¤°ê«q°kªÌµØ´Ð¯u¬Û¡¨ªº¤å³¹¡A²×¤_¦V¤½²³´¦¶}¤FµØ´Ð®×ªº½Ñ¦hºÃÂI¡C
¸Ó¤åº¥ý«ü¥X¡AµØ´Ð¥X¨¤_¤@Ó¦@²£°ª¤z®a®x¡A¤¤Q¦~¥N´¿³Q¦@²£x¤è¬£©¹Ä¬Áp
¾Ç²ß¾É¼u§Þ³N¡A¨ä«á¤S¦b¤¤¦@x¶¤¤¤ªA°È¤F¤G¤Q¥|¦~¡C¤@¤E¤K¥|¦~¡AµØ´Ð²æ¤Ux¸Ë
¡AÂà¨ìºa¼Ý¤¯³]¥ßªº¤¤°ê«H¦«§ë¸ê¤½¥q¬ã¨s©Ò¾á¥ô°ª¯Å¬ã¨sû¡A¦¨¬°¨ä¨¥÷Åܤƪº
«nÂà©ÑÂI¡C
¤C¤K¦~¡A©P¾H¨t²ÎÐÞ´ÒxÀY±µºÞ¦@²£¬FÅv¥H«á¡Aºµ¦V½÷´N«ØÄ³¤¤¦@±¡³ø¨t²Î¡§¥Á
Àç¤Æ¡¨¡A±j½Õ§Q¥Î¥Á¶¡²Õ´¦V¦è¤èº¯³z¡B¦h¤è¦¬¶°±¡³ø¡CµL±e¸mºÃ¡A¡§¤¤«H¡¨ªº³o
өҿ׬ã¨s©Ò¡A´N¬O¦@²£°ê¦b³o¤@I´º¤U«Ø¥ßªº¡B¤@Ó«nªº¹ï¥~±¡³ø¤Î¬ã¨s³¡ªù
¡C¦b¨º¨½¡A¦@²£±¡³ø¥¨ÀYºµ¦V½÷¥R¥ôº¥ôÐ޲ծѰO¡A¦@²£¥~¥æ¡Bx¨Æ¤Î¦w¥þ³¡ªùªº
©xû¥R·í¬ã¨sû¡AµØ´Ð§@¬°¨ä¤¤ªº¤@û¡A¨ä¶¡¿Ò¨¥÷¤w¤£¨¥¦Û©ú¡C¦¹¥~¡AµØ´Ð§ë©b
¬ü°ê«eªº¤¦~¤¤¡A¥H¬ã¨sû¨¥÷©P´å¦C°ê©Ò±q¨Æªº¬¡°Ê¤]Åã¥Ü¡A¥Lªº¤u§@¦¤w±qx
¨Æ§Þ³NÂà¦V¤F°ê»Ú±¡³ø±M·~¡C
¤@¤E¤K¤E¦~¡A¦@²£°êÃzµo¤F¤j³W¼Òªº¥Á²³§Ü¦@¹B°Ê¡AµØ´ÐªºÉó·|²×¤_¨Ó¤F¡A¥¿¦b
¬ü°ê´å¾úªºµØ´Ð¥ß§Y«Å¥¬¡§I«q¡¨¤¤¦@¡C¥Ñ¤_¥L¨¥÷¯S®í¡A¥H¤Î¥L¹ï¦@²£°ê¾É¼u§Þ
³Nªº¤F¸Ñ¡AµØ´Ð«Ü§Ö´N³Q¸u¬°´µ©ZºÖ¤j¾Ç¥@¬É¦w¥þ¤Îx³Æ±±¨î¤¤¤ßªº°ª¯Å¬ã¨sû¡C
ºÉºÞ¨´¤µ¬°¤î¡A¤H̦}¨S¦³§v¨ì¹LµØ´Ð¹ï¤Ñ¦wªù¥Á¥D¹B°Ê¤Î¦@²£¬FÅv¥»½è§@¹L¥ô¦ó
¤½¶}ªº§åµû¡A¦ý¬ü°ê¤H«o¦pÀò¦ÜÄ_¡A¤Ñ¯u¦a¬Û«H¤FµØ´Ðªº¡§«qÅÜ¡¨¡C
´µ©ZºÖ¤j¾Çªº³oÓ¬ã¨s¤¤¤ß¡A¬O¬ü°ê°ê¨¾¬ã¨s¤è±ªº¤@Ó«n±¡³ø¤Î¤ÀªR³æ¦ì¡C
¬ü°ê«e°ê¨¾³¡ªø°ö¨½¤Î¬Fªv¾Ç±Ð±Â¬ù¿«ù ¼B©ö´µ¬O¸Ó¤¤¤ßªº°Æ¥D¥ô¡A¦Ó±q¤¤°ê¤j³°
¨ÓªºÓ¤H¯à¶i¤J³oÓÉóÌÛªº¡AµØ´Ð¬O²Ä¤@¦ì¡C
Õu¥Ø«eÀò±oªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¤@¤E¤E¤@¦~¥L´¿¦P¼B©ö´µ¡BÁ§²z®õ¦X§@¥Xª©¤F¤@¥»Ãö¤_
¤¤¦@°ê°ê¨¾¬Fµ¦ªº¬ã¨s³ø§i¡Q¤@¤E¤E¤G¦~¥L¦b¿D¤j§Q¨È°ê¥ß¤j¾Çµoªí¹L¤@½gÃö¤_¤¤
¦@¹ï¤º¡B¹ï¥~¬Fµ¦ªº³ø§i¡C°£¦¹¡AµØ´Ð¤L¥G¨S¦³µoªí¹L¤°¤\µÛ§@©Î³ø§i¡A¤]Ìå¤Ö¦b
¤½¶}³õ¦XÅS±¡A¥L¦P¥~¬Éªº±µàD¬Û·í¦³¡C³zµøµØ´Ð¨ä¤H¡AÆ[¹î¨ä¦b¬ü°êªº§C½Õªí
²{¡A¦AÁp¨t¨ì¥Lªº¬ðµM®ø¥¢¡AµØ´Ðªº¦@²£¶¡¿Ò¨¥÷¤wº¥ÅSºÝÙ¡C
* ©ú¥Ø±iÁx¦aªA°È¦@²£¡BÅѨú¬ü°ê°ª¬ì§Þ±¡³ø
¹ïµØ´Ð³oÃþ¥´¤J´µ©ZºÖ¤j¾Çªº¦@²£¯S°È¡A¬y¤`®ü¥~ªº¤¤µØ¥Á¥D§Ó¤h¦´N¦³©Òı¹î
¡C¤@¤E¤C¤C¦~®L¡AµØ´Ð½×¤åªº¦X¥ë¤HÁ§²z®õÀ³¥xÆW«æ²Î¬£¤Hª«¸¯¥Ã¥ú¤§ÁÜùO¨ì¥xÆW
¡A°Ñ¥[¤¤°ê«C¦~¹Îµ²·|Á|¿ìªº®L¥OÀ笡°Ê¡C¨ä¶¡¡AÁ§¤j¸v¹ª§j¥xÆW±µ¨ü¡§¤@°ê¨â¨î
¡¨¤Uªº²Î¤@¡A¦}¬°¦@²£°ê»Ú°²¤â¤¤¦@«IµØªº¸o¦æÅG¸Ñ¡C·í®É¡A¨Ó¦Û¼Ú¬w°ÑÉO¸Ó¶µ¬¡
°Êªº¤j³°¬y¤`¤H¤h´N´¿¤½¶}«ü¥X¡AÁ§²z®õ¨¥÷¯S®í¡A¥L¨Ó¥xªº¥Øªº¬O¬°¦@²£ÐÞ·í»¡
«È¡AÀ³·í¤©¥H´¦ÅS¡CµM¦Ó¡A¸¯¥Ã¥ú±q¥Lªº«æ²Î§ë¦@Æ[ÂI¥Xµo¡A¤£¦ý´ÀÁ§¦Ê¯ë¾B±»¡A
¦Ó¥BÁÙ§âÁ§½Ð¤W¤F¥D®u¥x¡A¤½µMÅýÁ§§Q¥Î¥xÆWªº¥Á¥DÁ¿¾Â¡A¬°¦@²£²Î¾Ô¡B¦Y±¼¥xÆW
¶i¦æ«Å¶Ç¡C
µØ´Ð¦b¬üªº¬¡°Ê¡A¸û¤§Á§²z®õ¡A´N§ó¥[©ú¥Ø±iÁx¤F¡C¤@¤E¤E¤G¦~¡AµØ´ÐÉO¤¤¦@°ê
¨¾¬ì¤u©eªºÊä°ê¼Ò¡]͵¡^¤Ö±N¦X§@¡A¦b¬ü°ê¶}³]¤F¤@®a¡§»Èªe·s¬ì§Þ¤½¥q¡¨¡A¦}
ÁnºÙ¼B©ö¤h¬O³o®a¤½¥qªº´C¤H¡AÊä°ê¼Ò¬O¥Lªº¦nªB¤Í¡C²³©Ò©Pª¾¡A°ê¨¾¬ì¤u©e¬O¦@
²£°êµo®iªZ¾¹¨t²ÎªºÉóÌÛ¡A¡§»Èªe¡¨¬O¦@²£x¤è¤@³e¨Ï¥Îªº¤½¥q©ÛµP¡A©Ò¿×ªº¡§»È
ªe·s¬ì§Þ¡¨¡A¤£´À¤¤¦@°ê·j¶°x¨Æ¬ì§Þ±¡³ø¡B¤Þ¶i¦}§ïµ½¦@²£xªZ¾¹¨t²Î¡A¨º¤S¯à
¤z¤°¤\©O¡S
±¡ªpµo®iªGµM¤£¥X©Ò®Æ¡C¤@¤E¤E¥|¦~¡AµØ´Ð¥ë¦P¼B©ö¤hɥΡ§»Èªe·s¬ì§Þ¡¨¦W¸q
¦P¬ü°êSCM/BROOKS¤½¥qñ¬ù¡A¦X§@¶}µo©Ò¿×¡§µØ¬ü¤uµ{¡¨¡CÀH«á¡A¤¤¦@¦ÑxÀY¿ºa
¿²¤§¤k¿¤O§@¬°¸Ó¶µ¥Øªº¤¤¤èt³d¤H¡A´N¯«¯µ¦a¦b¬ü°ê¥X²{¤F¡C·í®É¿¤Oªº¨¥÷¬O
¤¤±N¡A¨ä¤Ò¤B¿Å°ª©x«ô¦@²£¤W±N¡A¾á¥ô°ê¨¾¬ì¤u©e¥D¥ô¡AµØ´ÐªA°È¦@²£¡BÅѨú¬ü°ê
°ª¬ì§Þx¨Æ¶µ¥Øªº¥Øªº¡A¦Ü¦¹¤w¤£¨¥¦Û©ú¡C
¨ä«á¡ASCM/BROOKS¤½¥q±qAT&TÁʶi¤F¤j§å¥]¬A½s½X¥úÅÖµø¶H¨t²Î¦b¤ºªº°ª¬ì§Þ³q
°T³]³Æ¤Î¹q¤l³n¥ó¡A¦}¥ß§YÂà¤â¾P°âµ¹¤F¦@²£x¤è¦b¬ü¬EµPªº¥N²z¤½¥q¡§»Èªe·s¬ì
§Þ¡¨¡CÕu®ø®§¨Ó·½³zÅS¡A¡§µØ¬ü¤uµ{¡¨¦V¦@²£x¤è´£¨Ñªººë±K§Þ³N¤Î³]³Æ¡A¥i¨Ï¤¤
¦@³q°T¨t²Î¸úÁ׬ü°êªº±¡³øºÊ´ú¡A¦}§K¾D®Ö¤l§ðÀ»¡A³o¥¿¬O¦@²£xÁ`°Ñ¿Ñ³¡³Ì«æ»Ý
¨ì¤âªºÃöÁä³]³Æ¡C
¤@¤E¤E¤»¦~¡A¡§µØ¬ü¤uµ{¡¨°½ÅѰª¬ì§Þªº¥æ©öÃn¥ú¡A¬ü°ê²³Ä³û®ü¼wn¨D¶i¦æ¥q
ªk½Õ¬d¡C±µµÛ¡A¤@¤E¤E¤C¦~¡A¬ü°êÁp¨¹½Õ¬d§½¶}©l¤¶¤J¡CµM¦Ó¡A´N¦b¦¹®×½Õ¬d®¨®¨
¶i¦æ¤§»Ú¡AµØ´Ð«oɤf¦^°ê©b³à¡A¬ðµM®ø¥¢¤F¡C
µØ´Ðªº¯«¯µ®ø¥¢¡A¤£¸T¨Ï¤H·Q°_¤F¤@¤E¤K¤¦~¬ü°êµo¥Íªº¤@°_³Ì¤jªº¤¤¦@¶¡¿Ò®×
---- ª÷µL«å®×¡Cª÷µL«å¼ç¥ñ¦b¬ü°ê³Ì°ª±¡³øÉóÌÛ¤¤¥¡±¡³ø§½¤ºªø¹F¤T¤Q¤C¦~¤§¤[
¡Aª÷³Q¬dÀò«á¡A¦bÁp¨¹ºÊº»¤¤¥H¶ì®Æ³U¦Û´e¦Ó¦º¡AÕtÂ_¤F¸Ó®×ªº½u¯Á¡CµØ´Ð³o¦¸³Q
¦@²£À¸¼@©Ê¦a¶e®·¡A¬O¦@²£¯S°ÈÕtÂ_½u¯Áªº¥t¤@Ïú¤âªk¡AµM¦Ó«oÁ×§K¤F¥L«ÁЪ÷µL
«å´d¼@¡C
* ¤¤¦@¦b¬ü¤j¸vº¯³z¡B¤w¸g«Ø¥ß¤F§¹¾ãªº±¡³ø¨t²Î
¤@¤E¤C¤E¦~¡A¦@²£°ê¦P¬ü°ê«Ø¥æ¤§«e¡A¤¤¦@¹ï¬üªº¿Ò³ø¤u§@¬Û·í¦³¡A³o¥Dn¬O
Àô¹Ò¤Î±ø¥óªº¨î¡C·í®Éªº¦@²£¦b¬ü±¡³øÊI¡A¥DnÁÙ¬O¥Hª÷µL«å¦¡ªº¼ç¥ñ¯S¤u¬°¥D
¡A¦A¥[¤W¤@¨Ç¤ß¦V¦@²£°êªº´ä¥x¤H¤h¡A²Õ´¬Û¹ï¤ñ¸ûªQ´²¡A¨äÎ`»\±¤]¤£ºâ¤Ó¼s¡C
¤K¤Q¦~¥N¥H¨Ó¡AÀHµÛ¤j³°¦@²£°ê¤H¦V¬ü°ê¤j¶q²¾¥Á¡A¼Æ¥H¦ÊÉEpªº¦UÏú¤H¤h·½·½
¬y¦V¬ü°ê¡A³o¨½±¦³¾Ç¥Í¡B¾ÇªÌ¡B°Ó¤H¡BÆ[¥ú«È¡B§ë¿Ë¾a¤ÍªÌ¡B°½´ç«q°kªÌ¡A±q¦Ó
¬°¤¤¦@°ê´£¨Ñ¤F¤¥´I¦hªöªº¦V¬ü°ê¿é°e¿Ò³ø¤Hûªº§Î¦¡©M´ë¹D¡C¸g¹Lªñ¤G¤Q¦~ªºW
¤ß¸gÀç¡A²{¤µ¤¤¦@¦b¬ü°ê¤w¸g«Ø¥ß¤F¤@Ó¬Û·í§¹¾ãªº±¡³ø¨t²Î¡C
³Ìªñ¡A¤@¦ì¬ü°êªº«e±¡³ø©xû¼g¤F¤@¥»®Ñ¡A®Ñ¦W¬°¡§¤¤¦@°êªº±¡³ø¨t²Î¡¨¡C¸Ó®Ñ
¦V¬ü°ê¦U¬Éµo¥X¤F¤@Óĵ¸¹¡RÀHµÛĬÁpªºÂФ`¡A¥H¦@²£¤¤°ê¬°¶b¤ßªº¡B¥]¬A¥_Áú¡B
¶V«n¦b¤ºªº¨È¬w¦@²£¶¡¿Ò¬¡°Ê¥¿¤é¯q¬¡ÅD¡A¬ü°ê¥²¶·´£°ªÄµ±§¡A¥[±j³o¤è±ªº¤Ï¿Ò
¤u§@¡C
¤j¬ù¤¦~«e¡AÁp¨¹½Õ¬d§½´¿¦b¬ü°êµo¦æ¶q³Ì¤jªº¤¤¤å³ø¯È¤W¥Zµn¤j´T¼s§i¡A©I¦S
®È¬ü¦XªkµØ¤H²¾¥ÁÁ|³ø¼ç¤J¬ü°êªº¤¤¦@¬£»º¯S°È¡C¦¹Á|¤]»¡©ú¡A¶i¤J¤E¤Q¦~¥N¥H¨Ó
¡A¬ü°ê¤w¸g¶}©l«µø¦@²£¯S°È¦b¬ü°êªº¬¡°Ê¡C
«ö·Ó¬ü°êªº²¾¥Áªk¡A¦@²£ÐÞû¡B³c¬r¥÷¤l¡B®£©Æ¥÷¤l¤Î¯Çºé¥÷¤l¬O¤£ã¶i¤J¬ü°ê
ªº¡AµM¦Ó¶i¤J¬ü°êªº¤¤¦@ÐÞû¡A¤S¦³½Ö·|¦Û³ø®aªù©O¡S²{¦p¤µ¡A¦@²£¯S°È¤´¦b·½·½
¤£Â_¦a¥H¦UÏú§Î¦¡¯F¤J¬ü°ê¡A¦}¥B¦Xªk¦a¼ç¥ñ¤F¤U¨Ó¡C
¹ï¦@²£Ê^¨îµy¦³¤F¸Ñªº¤H¡A¹ï¤Uz¨Æ¹êªÖ©w¤£·|ı±o©_©Ç¡C¤@¤E¤E¤@¦~¡A¦bµØ²±
¹y¬ù¿«ÀN´¶ª÷´µ¤j¾Ç°ê»Ú¬ã¨s°|²¦·~ªº§õÉr¡A²{¤µ¬OÁ`°Ñ¤G³¡¥DºÞ±¡³ø¤u§@ªº¤W®Õ
x©x¡Q¤¤¦@x¶¤¤Î¦w¥þ³¡ªù¶}³]ªº¤½¥q¡A½Ñ¦p¥_¤è¤u·~¤½¥q¡B·s¿³¤½¥q¡B«O§Q¤½¥q
µ¥¡A¦b¬ü°ê³£³]¦³¤À¤äÉóÌÛ¡Q³o¨Ç¤½¥qªº¦¨û¡A¤j³£¬O²æ¤Ux¸Ë´«¤W¦è¸Ëªº²{§Ðx
©x¡A¥LÌ¥HªöÁʧ޳N¸Ë³Æ¬°¦W¡A¤@ª½³£¦b±q¨Æ¦¬¶°±¡³øªº¤u§@¡Q¦Ó³o¨Ç¤½¥qªöÁʪº
¥Á¥Î³]³Æ¡A¤@¶i¤J¦@²£°ê¡A´N§Y¨èÂà¥æµ¹¤Fx¤è¡A¥Î¤_x¨Æ¥Î³~¡Q¬Æ¦Ü¡A³o¨Ç¤½¥q
Àò±oªº¦C§Q¼í¡A¤]¬Oª½±µ¥Î¤_¦@²£x¶O¶}¤äªº¡C©Ò¦³³o¨Ç©úÂ\µÛªº¨Æ¨Ò³£¦V¤½²³Åã
¥Ü¡A¤¤¦@³q¹L¦h¦~ªºº¯³z¡A¥L̦b¬ü°ê¤w¸g½s´°_¤F¤@±iÄY±Kªº¡B¥Î¤½¶}©M¯µ±K¤è
¦¡¥©§®¦a¦³Éó²Õ¦X°_¨Óªº¶¡¿Ò±¡³øÊI¡C
* ¦@²£¯S°Èªºº¯³z¤è¦¡È±oÃöª`
¦@²£¶¡¿Ò³ÌÃö¤ßªº¬O¬ü°êªº°ª·s§Þ³N±¡³ø¡C¦b³o¤è±¡A¨º¨Ç¶i¤J¬ü°ê¨D¾Çªº¾Ç¥Í
¡B¾ÇªÌ¡A¬O³Ì®e©ö³Q¤¤¦@¯S°È¦¬¶R§Q¥Îªº¡C³o¨Ç¤H¥Ñ¤_±q¤p±µ¨ü¦@²£·M¥Á±Ð¨|¡Aº¡
¸£³U¸Ëªº³£¬O¦@²£Äê³f¡A¥L̤À¤£²M¤°¤\¬O·R°ê¡B·R¤¤µØ¡A²³æ¦a»{¬°·R°ê´N¬O·R
¡§¦@²£°ê¡¨¡B·R¦@²£ÐÞ¡A¦A¥[¤W²{¦b¤j³°¤@¤Á³£¦V¡§¿ú¡¨¬Ý¡A¤@¤Á³£Á¿¨D²{±o§Q¡A
µ²ªGµ}¨½½kÒ\´N¤W¤F¦@²£¸é²î¡A¤z°_¤F¦@²£¤p¯S°ÈªºÀç¥Í¡C
¨Ó¦Û»´ä¡B¥xÆW¡B¥H¤ÎªF«n¨È¦U°êªºµØ¤H¡A¤]¬O¦@²£¯S°È¦¬¶Rªº¹ï¶H¡C³o¨Ç¤H¡A
©Î¦]¬°°Ó·~Ãö¨t³g¹Ï¼É¤O¡A©Î¦]¬°®aÄÝ¡B¿Ë¤Í¦b¤j³°¨ü¨ì«Â¯Ù¡A©Î¦]¬°¨ü¦@²£ÐÞ¡§
·R°ê¥D¸q¡¨²Î¾Ô«Å¶ÇªºÅÛ´b¡A©¹©¹³£·|³Q©ì¤U¤ô¡A³Ì²×¬N¤ß¦a¤z°_¨Ó¦@²£¯S°Èªº¤u
§@¡C
ªñ¦~¨Ó¡A§ï¨}¬£¥Á¹B¤Hª«¤j§å»E¶°¬ü°ê¡A·íµM¤]¤£¥iÁ×§K¦a¦¨¤F¦@²£¯S°ÈªºÂyª«
¡C³o¨Ç¡§ºë^¡¨¤Hª«¡A§A¥i§O¬Ý¥L̾ã¤Ñ°ª³Û¥Á¥D¡B¤HÅv¡A¸£³U¨½¸Ëªº¥i³£¬O¨Ç¦@
²£Äê³f¡C©M¥¡B²z©Ê¡B«D¼É¤O¡A´N¬O¦@²£¯S°È¹ï¯g¤UÃĬ°¥L̳]p¦nªº¤f¸¹¡CɧU
³o¤@¤f¸¹¡A¦@²£¯S°È¼sªx¦aº¯¤J¥Á¹B¶¤¥î¡A¬D°Ê¥L̤º¤æ¡A±´§v°ê¤º§Ü¦@¤H¤hªº¬¡
°Ê±¡ªp¡A¬Æ¦Ü¶i¤@¨B±N¨ä¤¤·N§ÓÁ¡®zªÌ©Ô¤U¤ô¡A¥R·í¦@²£¶¡¿Òªº¦Õ³ø¯«©M°¨«e¨ò¡C
¥Ø«e¡A¦@²£¯S°È¦b¬ü°êªº¬¡°Ê¬Û·í²s¼û¡AÕuµ§ªÌ´x´¤ªº±¡ªp¡A³s¬ü°ê¤§µ¡B¦Û¥Ñ
¨È¬w¹q¥x¼½µû¤¤³£²V¦³¦@²£¤å¤Æ¯S°È¡C³o¨Ç¤H¡A¹L¥h¥»¨Ó´N¬O¦@²£ÐÞªº³ï¦Þ¡B¥_
¨Ê¹q¥xªº¼½µû©Mµ§§ý¤l¡C¤»¥|¥H«á¡A¥LÌ·n¨¤@ÅÜ¡AÅkµM¦¨¤F¦@²£ÐÞªº«q¹DªÌ¡A
¥Á¥Dªº¥N¨¥¤H¡C¦ý¬Oª°¯W²¦³º¬Oª°¯W¡A¥L̮ɤ£®ÉÁ`·|ÅS¥XÂIª°¯W§À¤Ú¡C·í¤H̳q
¹L¦@²£Ðީҿתº¡§¼Ä¥x¡¨§v¨ì¡§¤¤°ê°£¤F¦@²£ÐÞ¨S¦³¤H¯àªv²z±o¦n¡¨¡B¦@²£°ê»Ýn
¡§Ã©w¡¨µ¥Âս׮ɡA½Ö¤S¯à¤£ÊäºÃ³o¨Ç¼½µûªº¦@¿ÒI´º©O¡T¹ï¤_³oÏúÅܧΦä¡A¬ü
°ê¤H¦pªG¦h¤Ö¦³ÂI¡§¶¥¯Å¤ÀªR¡¨²´¥ú¡A¦n¦n¬d¤@¬d¥L̪º®a©³¡A¦Aµo²{¤LӵشСA
·Q¨Ó¦}¤£§xÃø¡C
¤@¤E¤E¤E¦~¤@¤ë¤_¬¥mÁF
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ³¤°sªk©xµLªkµL¤Ñ¡B¥ú¤Ñ¤Æ¤é·Ä¦º¤Iµ£
* ´^®ü *
* ½sªÌ«ö¡RªB¤Í¡T·í§A§t²\Ū§¹³o½g¤å³¹®É¡A§A¬O§_ÁÙ·|¬Û«H³æ¯Â¾a¡§¤u¤H¤é³ø
¡¨¡B¡§µJÂI³X½Í¡¨¤@¨Ç¦³¨}ª¾ªº°OªÌ¯à¬°ªÀ·|§ä¦^¤½¹D©O¡S¬Ý¨Ó¡A¸s
²³¤@Án«ã§q¡J¡§n³o¼Ëªº°|ªø¤z¤°¤\¡A´~¥LÓª¯¤éªº¡T¡¨§â±þ¤H¥Ç¡§
¥´±o»ó«C²´¸~¡AÂù»L¥ÎÅKµ·¸j¤W¡¨³oÃþ¿E¯P§Üª§¦æ°Ê¡A¤~¬O¢¨Ï¦@²£
»{¸oªº³Ì¨Î¤â¬q¡C¡§¥Á¥i¸ü¦à¡A¥ç¥iÂЦࡨ¡A¨M¤£¬O²z·Q¥D¸qªÌªº²M
½Í¡A¦Ê©m¥u¦³´¦§ý¦Ó°_¤~¥i¯à¹ý©³®I¸®³oÏúµø¥Á¦p¯óªãªº¦@²£ÌåÅvÊ^
¨î¡Aµ¥«Ý¦@²£¦Û¦æ¡§¬FªvÊ^¨î§ï²¡¨¡A¹ê¦b¬O¨q¤~¥Õ¤é°µ¹Ú¡C¥»¥Z³o
´Áµoªí¤F¤T½gÅB©x´c¦O®`¥Áªº±±¶D¤å³¹¡A¥Î¨å«¬ªº¨Æ¨Ò»¡©ú¦@²£±þ¼®
¡B¢®`¤p¥Á¦Ê©mµ´«DÓ§O²{¶H¡Cn¹ý©³¸Ñ¨M¤¤°êªº°ÝÃD¡A¥u¦³´¦§ý¦Ó
°_¡A¥þ±²Mºâ¦@²£¡B°QÁÙ¦å¶Å¡A¤~¬O°ß¤@¥X¸ô
¡C
* ¥qªk»G±Ñ¡AÀb¤H§v»D
¡@¤¤°ê¤j³°ªº¥qªk»G±Ñ¤w¦¨¿n«Ãøªð¤§¶Õ¡A·d±o«èÁn¸ü¹D¡C¤½¦w©M¥æÄµÀH·N§ì¤H¡B
¦©¨®¡B»@´Ú¡A¤w¬O¥qªÅ¨£ºD¡CÀ˹î°|©Mªk°|¡§¦Y¤Fì§i¦Y³Q§i¡¨¡A¤@Ó¯A¶ûªº®×¥ó
¡AÀ˹î°|ªº½Õ¬d¤Hû¥i¥H¦V¯A®×¥ø·~³ø¾P¤Q¨ÓÉE¤¸ªº¦Y³Ü¦í±J¶O¡Q¦Óªk©x®ÚÕuì³Q
§iÂù¤è¦æ¸ì©M¡§¤½Ãö¡¨ªº¦h¤Ö¡B¦Ó¤£¬O¤½¥¿ì«h¨ÓÂ_®×¡A¤]¤£¬O¤°¤\µ}¨u¨Æ¡C³Ìªñ
¤¤¦@´£¥X¤Ï¹ï¥qªk»G±Ñ¡A¸¹¥l°í«ù¥qªk¤½¥¿¡A¨¬¥i¨£°ÝÃD¤w¸gÄY«¨ì¯È¥]¤£¦í¤õªº
¦a¨B¡C¥»¨Ó¡A¥qªk´N¬O¬°¤FºûÅ@¤½¥¿¡A¦pªG³s¥qªk¤½¥¿¤]nµÛ¤O¥h±j½Õ¡A¨º´N¦n¤ñ
n¨D¼Æ¾Ç®aÀ´±o¢±¡Ï¢±¡×¢³¡A¥qªk¤£¦¨¨ä¬°¥qªk¤F¡C
¡@¥qªk¤£¯à¥D«ù¤½¹D¤]´N½}¤F¡A³ÌÅý¤HÕa³Yªº¬O¡A¤@¨Ç¥qªk¤Hû¥»¨¹ï¤_¤H¥Áªº¥Í
©R´NÌ嬰§Nºz¡A¥HP¤_ª½±µ©Ï®`¤§¡C
³o¨½nåªRªº¬O¤@¥ó¾K°sªk©x·Ä¦ºµL¶d¤Ö¦~ªº®×¥ó¡A¦¹®×¦b¥_¨Ê¡§¤u¤H¤é³ø¡¨©M
¤¤¥¡¹qµø¥x¤w¸g¦³©Ò©ÜÅS¡AÕa°Ê¤F¥qªk³¡ªø¨v´¡C¨ä©Ò¤Ï¬Mªº¤¤°ê¥qªk©Mªk©x¨î«×
ªº²`¼h°ÝÃDµo¤H²`«ä¡CÁp¨t¤¤°ê¬Fªv¨î«×¯f¤J»I¨wªº²{ª¬¡A±q¤¤°ß¤@¥i¥H±o¥Xªºµ²
½×¡A´N¬O¤¤°ê¥²¶·¬Fªv§ï²¡C
¨Æ±¡µo¥Í¦b¤@¤E¤E¤K¦~¤C¤ë¤G¤Q¤G¤é¡A¤sªF¬Ù´ÇÉÜ¥«¤s«F°Ïªk°|°õ¦æÆU°ÆÆUªø¤ý
¥Ã±jµ¥¥|¤H¿ì§¹¤½¨Æ¥H«á¡A¨ì¸Ó°Ï¤@®Ñ°O®a³Ü°s¡A°s«á¤S¨ì¤T¤½¨½¥~¤@¤ô®w¬~¾þ¡C
¥|¤HµLµø¤ô®wÃä¬~¦çªAªº¹A§ø°ü¤k¦b³õ¡A²æ¤F¿Ç¤l«K¤U¤ô¡A³Q§ø°ü§Î®e¬°¡§Â²ª½¬O
¤@¸s¬yª]¡¨¡C
* §â¤p«Ä¥µ¶i¤ô®w¬¡¬¡²T¦º
¡@·í®É¡A¤ô®w¤¤¦³¤Q·³¤p¾Ç¥Í¦Ì«i¥S§ÌÇ¥¿¦b²L¤ô°ÏÀ¸¤ô¡A¤@Óªk©xºÙ½Ö¯à´å¨ì¹ï
©¤Ãä¼ú½à¤@¤d¤¸¡C¨k«Ą̈S¦³¦^À³¡A¦]¬°¨â¤H³£¤£·|´åªa¡C³o®É¡AÊ^¾zÁs¸~ªºªk©x
¤ý¥Ã±j¥¿¦b¤U¤ô¡A¤p¦Ì«i¬Ý¥L¤SD¤S¦Ñ¡A¦æ°Ê²Â©å¡A«o¤S§j¼N¦Û¤v¯à´å¤@¦Ê¦Ì¡A«K
»¡¤F¤@¥y¡R¡§§A¤£¦æ¡C¡¨´N¬O¦¹¸Ü¡A¤Þ¨Ó¤F±þ¨¤§º×¡C¤ýªk©xÂà¦Ó¹G¤p¦Ì«i¤U¤ô¡A
¦Ì«iªºôô¤@¦A«s¨D¡A»¡§Ì§Ì¤£·|´åªa¡A¤ý¥Ã±j¤´µM´Ý§Ô¦a±N¤p¦Ì«i¥µ¤J²`¤ô°Ï¡C
¥|ªk©x¬ÝµÛ«Ä¤l¦b¤ô¨½±Ã¤ã¡AµL¤@¤H«e¥h±Ï´©¡C»D©I±ÏÓã¨Óªº«Ä¤lªº¤÷¿Ë©M¨û¨û¡]
§¡¤£·|´åªa¡^±µ³s¸÷¦a¨D´©¡A¦Ì«iôô¦bWW«s¨D®ÉÀY³£½W¥X¤FÂA¦å¡A¦ý¤ý¥Ã±j¼L
¨½¤´µM¦b©À¥o¡J¬O§Ú¤£¦æ¡AÁÙ¬O§A¤£¦æ¡SµM«á¤@Ó¤H¤W©¤¬ï¤W¿ÇÀY¡A¸Õ¹Ï·È¨«¡C
¥t¤TÓªk©x¦b¤ô¤¤Ä~Äò´åªa¡B¬~¾þ¡AµM«áÀRÀR¦a¯¸¦b¨º¤I¡A¦p¦P¤°¤\¤]¥¼µo¥Í¡A
¨ä¤¤¤@¤HÁÙ±q¦Ì«i³Q¥µªº¦a¤è»´»´´å¹L¡A´N¬O¨£¦º¤£±Ï¡C©P³ò¸s²³»D°T«á¡A¦Ûµo¦a
±N¤ý¥Ã±j¦©¯d¡A¤Þµo¤F¤@³õ¸s²³Ä̶áC³o®É¡Aªk°|ªº¤@¦W§d©m°Æ°|ªøÓã¨ì¥X¨Æ¦aÂI
¡A¥L¦}¨S¦³³Ü°s¡A«o¹ï¥¿¦b´M§ä«Ä¤lªº¤H¸s»¡¡J¡§³o«Ä¤l¥i¯à±q¤ô®w©³¶]¤F¡C¡¨¹ï
¦¹¸s²³¼«¼«¤£¥¡A§d«o«kµM¤j«ã¹D¡J¡§ÄWÄW¤°¤\¡A¦³¤°¤\¤F¤£°_ªº¡T¡¨¥L³oÏúµø¤H
©R¦p¤IÀ¸ªº¹ýÀY¹ý§Àªº§Nºz¡A²×¤_¿E«ã¤F¸s²³¡A¦³¤H¤@Án«ã§q¡J¡§n³o¼Ëªº°|ªø¤z
¤°¤\¡A´~¥LÓª¯¤éªº¡T¡¨¸s²³¼««ãªº®±ÀY«BÂI¯ë¥´¨Ó¡AÁÙ¬O¨ü®`ªÌ®aÄÝWW¬Û©Ô¡A
§d°|ªø¤~±o¥H¸¨¯î¦Ó°k¡C¸s²³§ì¦í¤ý¥Ã±j¡A§â¥L¥´±o»ó«C²´¸~¡AÂù»L¥ÎÅKµ·¸j¤W¡A
¥H¨¾°k¶]¡C
¡@²Ä¤G¤Ñ¦±á¡A³oÓ¥ḭµL¶d¤Ö¦~ªº¤rÊ^¤~¥´¼´¤W¨Ó¡A¨ä²´Â¥¡B¦Õ««¡B¥Í´Þ¾¹§¡³Q
³½«r±oºG¤£§Ô¸@¡A¦b³õ¸s²³µL¤£°Ê®e¡C¦ý¸Ó¦a°Ïªºªk°|¤Î¤½¦w³¡ªù«o¦}¨S¦³ªö¨ú±¹
¬I¥®§¥Á¼«¡A¦Ó¬O°Ê¥Î¤F¤@½ø½øÄµ¨®¡B¸Ëº¡ªZĵªº¤j¥d¨®¡A¥H¤Î°t¦³°ªÀ£¤ôºjªº®ø
¨¾¨®¡A«ÊÂê²{³õ¡A¥ø¹Ï¥H°ªÀ£ªý¤î¸s²³§Üij¡C©x¤èÁÙ«ÊÂê®ø®§¡A¤£ã¥»¦a©M¤sªF¬Ù
ªº©Ò¦³¶Ç´C³ø¹D¦¹ºG®×¡C¨Æµo«á¤Q¤Ñ¡A¥_¨Êªº¡§¤u¤H¤é³ø¡¨º¦¸©ÜÅS¦¹®×¡A¤¤¥¡¹q
µø¥x¡§µJÂI³X½Í¡¨¤]ºò¸òµÛ§@¤F³ø¹D¡C·í¦a¸s²³¯É¯É¦Û¤v±Ç¿ú¡AÎ`¦L¡B¶Ç¾\¦³Ãö³ø
¥Z¡C¨ü®`ªÌ®aÄÝÉO·í¦a¥qªk³¡ªùªº¹ï«Ï¤´µM»ø«ù¥¼¸Ñ¡Aª½¨ì¥qªk³¡ªø¨v´¦b¥_¨Êªí
ºAn¨D¤½¥¿³B²z¡A¨M¤£Å@µu¡C¨Æµo«á¤Q¤K¤Ñ¡A¦b¤¤¥¡¹qµø¥xªººW±Û¤U¡A°í«ù¤£Åý¤r
Ê^¸Ñ媺¨ü®`ªÌ®aÄÝ¡A²×¤_¦P³Ì°ªªk°|©M¬Ù°ª°|ªºÁp¦X¤u§@²Õ§¤¤U¨Ó½Í§P¡A®aÄÝ´£
¥X¥|¶µn¨D¡J¤@¡B¹ï«Ä¤l¤rÊ^¸Ñå®Én¦³¡§µJÂI³X½Í¡¨©M¨Æ¥óì³ø¹DªÌ²{³õ©çÄá¡Q
¤G¡B¦b¤rÀË«en¦b·í¦a¶Ç´C¤½¶}µoªí¨Æ¥ó¸g¹L©M¤¤¥¡¦³Ãöt³d©xûªº§å¥Ü¡Q¤T¡B¤r
ÀËÀ³¥Ñ¬Ù°ªÀ˱M®a¶i¦æ¡Q¥|¡B¬d²M¬O½Ö¬n¦±¨Æ¹ê¡A¨Ï¦³Ãö¤è±¬£»º¨¾¼Éĵ¹î©M°ªÀ£
¤ôºjã³Æ¹ï¥I¸s²³»E¶°¡C¸s²³®Ú¥»¤£¬Û«H·í¦aªº¤½À˪kÉóÃö¡C¤u§@²Õ¹ï®aÄݪº³o¨Ç
n¨Dµ¹¤©¤F¦X²zªºµªÂСA¦}¦P·N±N®×¥ó²¾¦Ü®õ¦w¥«¤¤¯Åªk°|¶i¦æ¡C¦Ü¦¹¡A¸s²³ªº§Ü
ij¤~¼È§i¥®§¡C
* ¬FªkÊ^¨î¥²¶·¹ý©³§ï²
¡@µ§ªÌ¤L¦¸³£§tµÛ¯v²\Ū§¹¬ÛÃöªº³ø¹D¡A¬ÝµÛ«Ä¤lµh¤£±ý¥Íªº¤÷¥Àªº·Ó¤ù¡A¬°¤@Ó
µL¶dªº¥ÍÆF¦Óúª_¡A¤]¬°§ÚÌ¥Á±Ú¦Ü¤µ¤£¯àÂ\²æ¬Fªvªº¶Â·t©M±M¨î¦Ó´d¼«¡C¦¹®×»¡
©ú¤¤°êªk©x¦b¦a¤è¤WªºJ§@«D¬°¡A²@µL¬ù§ô¡A¥i¥H°Ê¥Î¤@¤ÁÂíÀ£¤â¬q©M«ÊÂêÁֽרÓ
±»»\¦Û¤wªº´c¦H¦æ®|¡C³o¼Ëªºªk°|¤S¦p¦ó¯à¬°¥Á¦ù±i¥¿¸q©O¡S
¡@¥»®×±aµ¹¦³ÃѤ§¤h½Ñ¦h«ä¦Ò¡C°£¤F¤LÓ¾K°sªk©x¥H¥~¡A´ÇÉܤ½À˪k¨t²Î¤z³¡¹ï¤_
¤H¥Á¥Í©Rªº´¶¹M§Nºz¡A©M¤£¾Ü¤â¬q¦a°¾³R¦P¥ë¤z³¡ªº¦æ®|¡A§óȱo¤HÌ«µø¡C³o¬O
¤@Ó¬Û·í´¶¹Mªº²{¶H¡A¦U¦a¤½À˪k¤z³¡¤¤³£¦s¦b³oÏú±¡ªp¡C
¡@¥L̳oÏúµø¥Á¦p¯óªãªººA«×¡A®Ú¥»¤W¬OÊ^¨î³y¦¨ªº¡C»¡¨ì©³¡A³o¨Çªk©xªº¯Q¯½´U
¬O½Öµ¹ªº¡AÁÙ¤£¬O¦a¤èÐÞ©eªº¤Ö¼Æ¤H¶Ü¡S¥un§â³o¨Ç¤Ö¼Æ¤W¥q·í§@¦Û¤vªº¤W«Ò´N¦æ
¤F¡A¦Ü¤_²³¦h¯ó¥Á¡Aªåªå²³¥Í¡AÀH«K§Ë¦º¤@Ó´N¦n¤ñ½ò¦º¤@¥u¿ÂÃÆ¡A¡§¨S¦³¤°¤\¤F
¤£°_¡¨¡C¦Ü¤_¤H¤j¥Nªí¹ï¤_¥»¦aªk°|°|ªøªº¥ô©R¡A¨º¤£¹L¬O§Î¦¡¡A³Ì²×ÁÙ¬O§vÐÞ©e
¤Î¨ä¬Fªk©e¤Ö¼Æ¤LÓ¤Hªº¡C¦Ü¤_·s»D°OªÌ¤S¯à«ç¤\¼Ë¡S·Q«Ê±þ§A´N¥i¥H¿ì±o¨ì¡C¸s
²³¶°·|¡B¤£º¡¡A¤S¯à«ç¤\¼Ë¡S¥_¨ÊµóÀY¤£¬O´¿¸gµo¥Í¹L¼Æ¤QÉE¤Hªº¥Á¥D¶°·|¶Ü¡S³Ì
²×ÁÙ¤£¬O¤j·í®aªº¤@¥y¸Ü¡A¦b©Z§JÁÓÀ£©MÉóºj±½®g¤U·Ï®ø¤ª´²¡S¦Ü¤_¤°¤\¡§¥Á¥i¸ü
¦à¡A¥ç¥iÂЦࡨ¡A¨º¤£¹L¬O¤Ö¼Æ¾§©xªº²z·Q¥D¸q¡A¦Ñ¤l´N¬OÆZ¤£Á¿²z¡A¤£·Ó¼Ë·í§Ú
ªº©x¡S
°²¦p§Ú̪º¤H¤j¥Nªí¡Bº®u¬F©²¦æ¬F©xû¡Bªk©x¡BÀˬd©x³£³q¹L¥Á¶¡Äv¿ï²£¥Í¡A
¦Ó¥B¹ê¦æ¥ßªk¡B¦æ¬F¡B¥qªk¤TÅv¤À¥ß¡A¥Á·N¥Nªí¤£±oÝ¥ô¦æ¬F©xû¡A¥]¬A¤½À˪k©x
û¡Q°²¦p¤H¥Á¥Nªí¦bij·|¤W¥i¥H²@µL«O¯d¦a§åµû¥ô¦ó¤@Ó©xû¡A¥]¬Aªk©x¡A¦}¥B¸g
±`¦a¹ï¦b¾ªº¤£ºÙ¾©xû©M»G±Ñ¤À¤l¶i¦æ¼u¨ð½Õ¬d¡A¹GµÛ·í©x´xÅvªÌ¤@¤£¤p¤ß«K·|
¦]¬°±o¸o¿ï¥Á¦Ó¤U¥x¡A¨º¤\¡A³oÏúµø¥Á¬°¯óªãªº´c¦æ«K«ÜÃøµo¥Í¡C¥i¬O¡A±q¤ò¿AªF
¨ì¾H¤p¥¡B¦¿¿A¥Á¡A¤¤¦@³o¤T¥N¿WµôªÌ¡A¤@¥HºD¤§¦aµø¡§¤TÅv¤À¥ß¡¨¬°¤j¼Ä¡A¥LÌ
³£§â¤@¤Á¤jÅv§ì¦b¦Û¤v©M¿Ë«H¤â¨½¡A¹ï±q¤¤¥¡¨ì¦a¤èªº¦U¯ÅÐÞ©e±MÅv¡B¹H¤Ï¥Á·N¡B
©Ï®`¦Ê©mªº½Ñ¦hº×®`¡AµøYªÉ»D¡C¤T¤Q¦~«e¤jÅD¶i¡B¤H¥Á¤½ªÀ¤Æ¾j¦º¼Æ¤dÉE¤H¡A¤»
¥|ÂíÀ£¡Aª½¨ì¦Ü¤µ¤´ºÆ¨gÀ£¨î¤£¦P¬F¨£ªÌ¡A³£¬OµLµø¤H¥Á¥¿·íÅv§Qªº¥²µMµ²ªG¡C©Ò
¥H¡A¤@Ó¾Kªk©x·Ä¦º¤p«Ä¬O¨ãÊ^ªº¸o´c¡A¦Ó¹HI¤H¥Á·N§Ó·d¶°Ê^¤Æ¡B¨í¦@²£·¡A¾j
¦º¤L¤dÉE¤H¡A©ÎªÌ¥Îºj¬¶¹ï¥I¤H¥Á¥¿·íªº§Üij©M¥Á¥Dn¨D¡A«h¬O·Ê¤Ñ¤j¸o¡A¨ä¹ê½è
³£¬O¤@¼Ëªº¡C
* «D¦³Áֽ׺ʷþ¤£¥i
¡@¦¹¨Æ¤§©Ò¥H¸û§Ö¦a¦b¥_¨Ê¨£³ø¡A«o¬O¥X¦Û¤@Ó°¸µMªºì¦]¡R¼´¥X«Ä¤l¤rÊ^ªº¨º¤Ñ
¦±á¡A¸I¥©¦³¥_¨Ê¨Óªº°OªÌ¡A¥¿ã³Æ¦bªþªñ¶m§øªö³X¹A¥Á¦]¨ú¤£¥X¦s´Ú¦Ó³ò°ô¡§°ò
ª÷·|¡¨ªº¨Æ¥ó¡C°OªÌµoı¸ô¤W²³¦hÂ\¶}°}¶ÕªºÄµ¨®©M®ø¨¾¨®¡A¤~·P¨ì¥X¨Æ¤F¡C¤_¬O
¥ß§YÓ㩹¥X¨Æ¦aÂI¡A¤Æ§©¦¨¹A¥Á¡A¦b²{³õ°½©ç¤F¤@¨ÇÃèÀY¡C¬°¤F¤£³Q·í¦a©xû·j¨
¡A¥L̤£±o¤£±Nè©ç¦nªº½¦¨÷´N¦aÂðΡC
¡@§Y¨Ï¥_¨Êªº°OªÌn´¦ÅS¦a¤è¤Wªº¶Â·t±¡A¤]n«_·ÀI¡C°h¤@¨B»¡¡A¦pªG¤£¬O³o¨Ç
¡§¤WÀY¨Óªº¡¨°OªÌ©çÄá¨ì¤F²Ä¤@¤â¸ê®Æ¡A¦}¦b¥_¨Êµoªí¡A¨º¤sªF¬ÙÁÙ¤£ª¾¹Dn±N¦¹
ºG®×±»»\¨ì¦ó®É¡A¥qªk³¡ªø¤]¤£¦Ü¤_¸û§Ö¦aªíºA¦}¬£¤H¥h´ÇÉܳB²z¦¹¨Æ¡C
¡@¨Æ¹ê¤W¡A¤¤°ê¦Ê©m¤¤ªºÞ®×Þ±¡¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡Aµ´¤j¦h¼ÆµL½t¥Ñ´CÊ^¤¶¤J¡A¬O±o¤£¨ì
¦ù±iªº¡C³\¦h¯A¤Î©xûªºÀb¤H§v»Dªº»G±Ñ¡BªPªk®×¤l¡A¦b¥»¦aªº´CÊ^¤W¬Oµ´¤£¥i¯à
º¥ýµoªíªº¡A¦]¬°´CÊ^Âk«Å¶Ç³¡ºÞ¡A«Å¶Ç³¡ÉO¦UÏú©xû¬O¤@®a¡A¥i¿×¡§©x©x¬ÛÅ@¡¨
¡C¥_¨Ê°OªÌ¤§©Ò¥H¯à°÷¦³ÂI¦Û¥D©Ê³ø¹D¦a¤è©xûªº®×¤l¡A¤]¬O¦]¬°³o¦}¤£¯A¤Î¥LÌ
¨Ã䪺¡§¤÷¥À©x¡¨¡C¤¤¥¡¹qµø¥xªº¡§µJÂI³X½Í¡¨¦p¤µ´±»¡ÂI¹ê¸Ü¡A·d´¦ÅS³ø¹D¡A¦ý
©Ò´¦ÅSªº¤j¦h³£¤£¬O¥_¨Êµo¥Íªº¨Æ±¡¡C¥¦´Nµ´¹ï¤£´±³ø¹D¦³Ãö¥_¨Ê¥«©e¡B¤¤¥¡ÉóÃö
¡B¬Fªv§½©eû¡B¯S§O¬O¨ºÓ«Ü¤£±o¤H¤ßªº«Å¶Ç³¡ªø¤BÃö®Úªº¥¢Â¾¡B¤¡»D©Î»G±Ñ®×¡C
³¯§Æ¦P¬O¦b¬Fªv¤W³Q¥´±Ñ¥H«á¡A¤~¥Ñ¤¤¥¡²Î¤@©w¤U³ø¹D¤f®|¡A´N³o¼ËÁÙ¤@ª½¾B¾B±»
±»¡A¹ï¥Lªº¦D¨Æ¼f§P¤]¤£ã¤½¶}¡A²z¥Ñ¬O©Ò¿×¡§Ó¤HÁô¨p¡¨ ---- ¨ä¹ê¬O®`©È³¯¦b
¤½¶}®x¼f¤¤«r¥X§ó¦hªº¤¤¦@°ª©x¤Î¨ä¤l¤k¡C
¡@¤µ¤Ñ¡A¤¤°ê¤HªºÅv§Q·NÃÑ¥¿¦b¤@¤Ñ¤Ñı¿ô¡A³s´ÇÉܪº´¶³q¹A¥Á¤]ª¾¹D»E¶°°_¨Ó¡A
´£¥X¡§¥H´Ý®`¤Iµ£¸o±N¤ý¥Ã±j³B¥HÌå¦D¡¨¡A¦}n¨D¥¨ÃBºë¯«½ßÀv¡C¡§¤¤°ê¤w¤£¬O¹L
¥hªº¤¤°ê¡A¤H¥Á¤]¤£¬O·M¤£¥i¤Î¡¨ ---- ¤G¤Q¤G¦~«e¤Ñ¦wªùªº¸Ö¥y¡A¥¿¬O¤µ¤Ñ¤¤°ê
ªº¼g·Ó¡C¦Ñ¦Ê©m¤£¦A¬Û«H·íÅvªÌ²¢»eªº¥D¸q©MªÅ¬}ªº³\¿Õ¡A¥¿ÉµÛ·í§½¢¤_°ê»ÚÀ£
¤O©M¸gÀÙ¹ê¥Î¥D¸qªº¥Øªº¦Óñ¸pªºÁp¦X°ê½Ñ¤HÅv¤½¬ù¡A¤@¨B¨B¦a©úÚÌn¨DÄݤ_¦Û¤v
ªºÅv§Q¡Aª§¨ú¯u¥¿ªºµ²ªÀ©M¨¥½×¦Û¥Ñ¡A¥]¬A¶}©ñÐÞ¸T³ø¸T¡A¹ê²{¦hÐÞ¥Á¥D¨î©Mª½±µ
¿ïÁ|¬F©²©xû¡A«Ø¥ßÅv¤O¨î¿ÅÊ^¨t¡C
ì¸ü¡§¥Á¥D¤¤°ê¡¨¤@¤E¤E¤E¦~²Ä¤@´Á
¼sªF´¶Ér¥«¤½¦wĵª¯¤½µM¶}ºj±þ¤H
* ©ê¤£¥ *
¤E¤C¦~¤K¤ë¡A¼sªF´¶Ér¥«¤@¦W¥«¥Á³¯¼s¤¥¦V¥t¤@¦W¥«¥Á°l°QÉ¥Xªºª÷¿ú®É¾D©Úµ´
¡A¤í¶Å¤H§ó½Ð·í¸Ó¥«¥eÀsÂí¬£¥X©Ò©Òªøªº¿Ë¤Í¥N²z¦³Ãö¶Å°È¡@¸ÓÂí¬£¥X©Ò©ÒªøÀH§Y
¬£¥X¤C¦Wĵª¯±N³¯¼s¤¥¤Î¦b¥L®a¤¤»E·|ªº¤T¦W¥«¥Á±a¨«¡C¤@¦æ¥|¤H³Qĵª¯±a¦Ü¤½¸ô
®Ç«K¾D³v¤@ºjÀÅ¡A¨Æ«á§ó³Q·´¤r·À¸ñ¡A¬£¥X©Ò¤è±©ó¤K¤ë¤E¤éµo¥X®ø®§ºÙ¡A¥|¤H¦]
¦æ§T¾DÀ»ÀÅ¡C
¨Æ«á¡A³¯¼s¤¥ªº®a¤H´¿´N¦¹®×¤W¥_¨Ê¤Î¼s¦{¤G¦Ê¤¤Q¦¸¡A¨Æ¥ó³Q±»»\¤F¤@¦~¦h¡A
¦Ü¤E¤E¦~¦~ªì¡A¼sªF·s¬Ù©e®Ñ°O¤W¥ô¡A¦¹®×¤~¶}©l¹ý¬d¡C¤@¦W´¿°ÑÉOºjÀÅ¥|¤HªºÄµ
ª¯³Q¶e®·«áªí¥Ü¡A¥L̮ڥ»¤£ª¾¥|¤H¬O½Ö¤Î©Ò¥Ç¦ó¨Æ¡A¥uª¾©Òªø¤U¥Oºj¨M¥|¤H¦Ó¤w
¡C
§Ú̱N¦¹¥ó¤½¦wĵª¯±þ¤H®×¤½½ÑÊI¾Â¡A¥Øªº¬O§Æ±æ¤Þ°_®ü¤º¥~Áֽתº«µø¡A´°«P
·í§½ºÉ³tÃg¿ì¤¿¤â¡C§Ṳ́]§Æ±æÊI¤Í³z¹L¦¹®×¡A¹ï¤½¦wĵª¯¥ç©x¥çꪺ¯u¹ê¼LÁy¦³
¤@Ó²M·¡ªº»{ÃÑ¡C¬Ý¨Ó¡A³æ¯Â«ü±æ¦@²£¡§ªk¨î¡¨¥D«ù¤½¹D¬O¨S¦³§Æ±æªº¡A¥Á²³À³·í
³]ªk¥t´M¦Û±Ï¤§¸ô¡C
¤@¤E¤E¤E¦~¤G¤ë¥»¥ZºK¦ÛÊIµ¸½×¾Â
§ÚÀËÁ|¤k¤I¡BÁ|³ø«¤j³g¦Ã®×³º¾D´Ý»Å¢®`¡T
* ®}¥®§g *
§Ú¥s®}¥®§g¡A¤µ¦~¤»¤Q·³¡A¬O¦¿¦è¬Ù«n©÷¥«¬V¾ãÉDªº¤@¦W¾¤u¡A²{¤w°h¥ð¡C¤Q¦h
¦~¨Ó¡A§Ú¤@ª½¦bÁ|³ø¤@°_¤L¦ÊÉE¤¸ªº³g¦Ã®×¡A¦}¦]¦¹¨ü¨ì¤F´Ý»Åªº¢®`¡A²{¤w¬O«
¯fÄñ¨¡AÃxÁ{ÅõºÈ¡C¦ý§Ú°í«Hªk«ß¬O¤½¥¿ªº¡A§Æ±æ³q¹L¤WÊI¨D±oªk«ß´©§U¡A±o¥H¦ù
±i¥¿¸q¡C
§Ú¦³¤@ӤѲzÃø®eªº¤k¤I¡A¦b¤Q¤»·³®É´N°µ¤F¤@Ó¥sµ{À³«ä¡]¦¿¦è¤Tªi¹qÉóÁ`ÉD
°]°È¬ì¬ìªø¡A·í®É¤¤Q·³¥ª¥k¡^ªº¤Hªº±¡°ü¡Aµ{À³«ä±aµÛ¦o¦b¥~±¯²°ª¯Å®M©Ð°²V
¡A¹LµÛªá¤Ñ°s¦aªº¤é¤l¡C§Ú¹ï¤k¤I¦Ê¯ë±Ð»£¡A§Æ±æ¦o§ï¨¸Âk¥¿¡A¦~ÄÖÁÙ¤p¡An¥¿¥¿
¸g¸g¹L¤é¤l¡C«y¡T¦o¤£¦ý¤£§v¡A¤Ï¦Ó¹ï§Ú«ë¤§¤J°©¡C
¤@¤E¤K¤K¦~¤T¤ë¡A§Ú§â®}ÀR©Ô¨ì«n©÷¥«¦è´ò°Ï¤W®ü¸ô¬£¥X©Ò¡A§Æ±æ¦o¨ü¨ì±Ð¨|¡C
¼f°T´Á¶¡¡A¦o¥æ¥N¥X¥L̩Ҫ᪺¿ú§¡¬Oµ{À³«ä±q¦¿¦è¤Tªi¹qÉóÁ`ÉD³g¦Ã©Ò±o¡A¦³¨â
ÉE¦h¤¸¡Cµ{À³«ä³Q¶Ç°T¡A¦ý«Ü§Ö¥LªºÉDÐÞ©e®Ñ°O§õ»¨¡]²{¦~¤»¤Q¤·³¥ª¥k¡A°h¥ð¡^
©MÉDªø§d¬öĬ¡]²{¤»¤Q·³¡A°h¥ð¡^¥X±¾á«O¡A»¡ÉD¨½·|¦Û¦æ³B²z¡A±Nµ{À³«ä©M®}ÀR
¾á«O¥X¨Ó¡C¦¹®×¤£¤F¤F¤§¡Aµ{Ä~Äò·í¥Lªº°]°È¬ì¬ìªø¡A§ÚÊäºÃ³o¨ä¤¤ÁôÂõۤ@°_¹Î
¥ë³g¦Ã®×¡C
¤@¤E¤K¤K¦~¤»¤ë¡A§Ú°¸µM¦b¸ô¤W¹J¨ì®}ÀR¡A©Ô¦o¨ì¤W®ü¸ô¬£¥X©Ò¡A³~¤¤¦o°²¸Ë¬~
¤â¡A§â¤@±i¤G¤Q¤LÉEªº¦s³æ¶ë¶i¤ôºÞ¡A§Ú°Ê§@µyºC¤F¤@ÂI¡A¦s³æ³Q¤ô¨R±¼¡A±q¦¹§Ú
ªººÃ¤ß§ó¤j¤F¡C®}ÀRÉOµ{À³«ä¾ã¤é¡@²V¡A®}ÀRÃã¥h¥¿¦¡¤u¤£¤z¡Aµ{¤]¥u¬O¤@ÓÉD¤l
¨½®³¤u¸êªºÂ¾û¡A¦ý«oªá¿ú¦p¬y¤ô¡A¥LÌþ¨Ó³o¤\¦h¿ú¡Tªp¥Bµ{À³«ä³g¦Ã¤½´Ú¡AÉD
ÐÞ©e®Ñ°O§õ»¨©MÉDªø§d¬öĬ¤£¦ý¤£³B²z¡A¤Ï¦Ó¥X±¾á«Oµ{©M¥Lªº±¡°ü¡A¦]¦¹§Ú´±ªÖ
©w³o¨½ÁôÂõۤ@°_«¤j³g¦Ã®×¡C
ų¤_¦¹¡A§Ú¤_¤K¤K¦~´¿¨â¦¸¦V¦¿¦è¬ÙÀ˹î°|Á|³ø¦¹®×¡A¦Ó³Ì²×Á|³ø§÷®Æ¥Ñ¬Ù¨½Âà
¨ì¥«¨½¡A¦A¥Ñ¥«¨½Âà¨ì¦è´ò°ÏÀ˹î°|¡A¥¼®Æ¨ìªº¬O¦è´ò°ÏÀ˹î°|³º±N§÷®Æ¥æµ¹¤F³Q
Á|³ø¤Hµ{À³«ä¡TÉE¯ëµL©`ªº±¡ªp¤U¡A¤K¤E¦~¤T¤ë¡A§Ú¨ì¤F¥_¨Ê³Ì°ª¤H¥ÁÀ˹î°|¡A¦è
´ò°ÏÀ˹î°|¤~¤£±o¤w±N¦¹®×¥ß¤F®×¡C½Öª¾¡A§Úªº¤Ì¹B¤]´N±q¦¹¶}©l¤F¡C
·í®É¡A¦è´ò°ÏÀ˹î°|¥DºÞ¦¹®×ªº©mÉEªºÀË¹îªø¡]¨k¡A²{¦~¥|¤Q¤·³¥ª¥k¡^©M§õ»¨
¡A§d¬öĬµ¥¤H¦ê³q¤@°_¡AºÆ¨gªº¥´À»¢®`§Ú¡C©mÉEªºÀË¹îªø«ü¨Ï®}ÀRªÈ¶°¤@¥ë¤H¦b
¸ô¤W¼Þ¥´§Ú¡A®tÂI±N§Ú¥´¦º¡C¦Ó¥B¥LÁٿ˦ÛÁp¨t«n©÷¥«°üÁp¡A¼£±v®}ÀR¨ì¥«°üÁp§i
§Ú¡A¤SÁp¨t¤H¨ì§Úªº¤u§@³æ¦ì½ÚÁ½§Ú¡A·´§¥§Úªº¦WÅA¡A±µµÛ¤S¨ì§Ú©Ò©~¦íªºµó¹D¿ì
¨Æ³B©M©~©e·|¹ï§Ú¶i¦æ¶C·´¡C¤@®É¶¡¡A§Ú¦¨¤F¥@¬É¤W³Ì§¥ªº¤H¡A¦¨¤F¹Lµó¦Ñ¹«¡A§Ú
µLªk¦b·í¦a¦í¤U¥h¤F¡A¥u¦n§â¨â«Ç¤@ÆUªº®M©Ð´«¤F§O¤Hªº¤@ӳ涡©Ð¡A¥¢¥h¤F§Ú¦í
ªº¤@®M¦n¦nªº¦í©Ð¡C
ÉE¯ëµL©`ªº±¡ªp¤U¡A§Ú¥u¦n§ä©mÉEªºÀË¹îªø·í±»¡²z¡A¥L½|§Ú¡§½Þ¡T®`¤Hºë¡A¨ì
³B®`¤H¡T¡¨¦}¥Î¤O±À§Ú¡A¥s§Úºu¥X¥h¡C«á¨Ó¡A³q¹L¬YÏú³~®|¡A§Ú¤F¸Ñ¨ì¥L¤]¨ü¤F¸ì
¡A¦}©M®}ÀR¦³¤£´M±`ªºÃö¨t¡]§Ú¦³¿ýµºÏ±a¬°µý¡^¡C¥Ñ¤_§Ú¤â¨½´x´¤µÛµ{À³«ä³g¦Ã
¨âÉE¤¸ªºµýÕu¡A¦è´ò°ÏÀ˹î°|©mÉEªºÀË¹îªø¤£±o¤w±N¦¹®×¥H®¿¥Î¤½´Ú¸o¯ó¯óµ²¤F®×
¡C´N³o¼Ë¡A¤@°_Åã¦Ó©ö¨£ªº«¤j¹Î¥ë³g¦Ã®×³Q±»»\¤F¡Aµ{À³«äÄ~Äò¦bÉD¨½·í¥Lªº°]
°È¬ì¬ìªø¡C
µ²®×«á¤£¤[¡Aµ{À³«ä®³¥X¤T¤Q¦hÉE¤¸µ¹®}ÀR¶R¤F¤@½øÂù±Æ®y¤j«¬«È¨®¡A¦Û¤v¤Sªá
¤F¤G¤Q¦hÉE¤¸¶R¤F¨â®M©Ð¡A¤´©M®}ÀR¹LµÛªá¤Ñ°s¦aªº¥Í¬¡¡C¦¹«á¡A§Ú¦h¦¸¦V¬Ù¡A¥«
À˹î°|Á|³ø³o°_³g¦Ã®×©M¦è´ò°ÏÀ˹î°|©mÉEªºÀË¹îªø¹ï§Ú¶i¦æªº¢®`¡A¦ý¤@ª½µL¤H
°Ý¬z¡A§Ú¤@ª½§tަܤµ¡C
¤Q¦h¦~¨Ó¡A¬°¤F³oÓ³g¦Ã®×§Ú¤@ª½¨ü¨ì©mÉEªºÀË¹îªø¡Aµ{À³«ä©M®}ÀRªº¢®`¡AªF
¸ú¦èÂáA¬yÖÃ¥¢©Ò¡A¹LµÛ«D¤Hªº¥Í¬¡¡C²{¦b¡A§Ú¤w¬O¨âÆK´³¥Õ¡A«¯fÄñ¨¡A§Ú§Æ±æ
³q¹L¦]¯SÊI±o¨ìªk«ß±M®aªº´©§U¡A¦ù±i¥¿¸q¡C§Ú©Ò»¡ªº§¡¬°¨Æ¹ê¡AY¸g¬d³B¤£Äݹê
¡A§Úº@tªk«ß³d¥ô¡A¦¹®×Y¯à¥ß®×¬d³B¡A§Ú±N´£¨Ñ´x´¤ªº©Ò¦³µýÕu¡C
¤@¤E¤E¤E¦~¤G¤ë¤Q¤K¤éºK¦ÛÊIµ¸½×¾Â
»¡¬ÛÁn¡B¦j¤V¤Ò¡B¦@²£ÆF»î¤j²{§Î
* ªe¥_¹qµø¥x*
¥Ò¡R§Ú»¡·A¤l¡An¤£«¥Ç»¡ÂI¤p¸ÜÃD±o¤F¡C
¤A¡R¤p¸ÜÃD¡S§AÅý§Ú·Q¤@·Q¡CäM¡T§Ú·Q°_¨Ó¤F¡An»¡¶Ü¡A³o¸ÜÃD¥i¤£ºâ¤p¡A¥¦ª½
±µ¼vÅT¨ì§ÚÌǤf¤l¤Ò©d·P±¡¡C
¥Ò¡R¤°¤\¨Æ¡S
¤A¡R§A»¡¥L¨ºÓ¦YªF¦è§r¡A¼L¤Ó¤N¤F¡T
¥Ò¡R§A»¡¥L¨ºÓ¼L«ç¤\Ó¤Nªk©O¡S
¤A¡R¶R±ø³½§a¡A¥LºÉ¦Y¨º³½¨ë¤I¡A§â¨º³½¦×¶Ü¡A³£Åý§Ú¥´±½¤F¡A§Ë±o§Ú²{¦b³£¯Ê
¶t¤F¡C
¥Ò¡R³Ü¡T
¤A¡R§A»¡¨º¤£¼vÅT§Ṳ́ҩd·P±¡¶Ü¡T¡S
¥Ò¡R®¦¡T§An³o¤\»¡§r¡A¨º§ÚÌǤf¤l´N±o¥´ÖñB¡T
¤A¡R¾¾¡T¥L¤]¬OºÉ¦Y³½¨ë§r¡S
¥Ò¡R¨ºË¤£¬O¡C¥L¬O¦¨¤Ñµ¹§Ú¶R¤°¤\Àç¾i¯À§r¡A¬ü®eÁ÷ªº¡CÅý§Ú¬O³s¦Y±a©Ù¡A³o
¤£¡A©Ù¨Ó©Ù¥h¡A©Ù±o§Ú¬O«C¬K·Øµo¡C
¤A¡R¥L©O¡S
¥Ò¡R¥L¬Oº¡Áy§é¤l¡C
¤A¡R¦[¡T
¥Ò¡R§ÚÌǤf¤l¤@¤Wµó¡A§O¤HÁ`¾x»~·|¡C
¤A¡R§O¤H«ç¤\»¡ªº¡S
¥Ò¡R¦[¡A©h®Q¡T¤S³§A·Ý·Ý·ÈÆW¤I©O¡T
¤A¡R°Ú¡T¡]¹ïÆ[²³¡^¥L¬°¤FÀŧڡAÉr¥i®t¥X¨âÓ¨ý¤I¥h§r¡T
¥Ò¡R¡]¹ïÆ[²³¡^¦U¦ì§v§v¡A¶Hè¤~³o¤\¦j¤V¤Ò¡A¬O¤£¬O³£¦b¶µÛÅsªº¦j§r¡S
¤A¡RäM¡T³£¬O©úµÛ¶S¡A·tµÛ½Ç¡C
¥Ò¡R§Ú³q¹LÆ[¹îÁÙµo²{°Ú¡T²{¦b¦³Ó§Oªº¤k¤H¡A¦j¤V¤Ò¤£¦j³oÓ¡C
¤A¡R¦j¤°¤\©O¡S
¥Ò¡R¦[¡T¦o®³µÛ¤V¤Òªº¤£¬O·í²z»¡¡A
¤A¡R¾¾¡T
¥Ò¡R¦j½Öªº¤V¤Ò¸ô¤l³¥¡Q
¤A¡R¾¾¡T¦j½Öªº¤V¤Ò«áªù¦h¡C
¥Ò¡R§An¬O§v³oÏú¤H¦j¤Ò¡A¶V§v¶V¦³Éa¡T
¤A¡R¨S¿ù¡T§A¤@§v¡A´Nª¾¹D¥LÌǤf¤l¤£¬O¤°¤\¦n³¾¡C
¥Ò¡R¨º±o°Õ¡A«¥Ì¦Aµ¹¤j¥ë¾Ç¾Ç³oÏú¤H¡S
¤A¡R«¥Ìµ¹¥LÌÃnÃn¥ú¡C
¥Ò¡R¶}©l¡T
¤A¡RäM¡T
¥Ò¡R(¾Ç¤k¤H²oª¯©Çª¬)
¤A¡R¥b¨¤£¹E§r¡S
¥Ò¡R¤°¤\¥L¶ýªº¥b¨¤£¹E§r¡T§Ú³o¤£¬O²oµÛª¯©O¡T
¤A¡R¾¾¡T±z³o¬O²oµÛª¯©O¡S
¥Ò¡RäM¡T
¤A¡R¨º§Ú¤â¨½¤]§O¶~µÛ§r¡C.....(°µ¤k¤H©ê¿ß©ÇºA)
¥Ò¡R§A³o¬O....¡S
¤A¡Ró¡A©êµÛ¿ß©O¡T
¥Ò¡R®@¡T....¦[¡T¬O§A§r¡A©j©j¡T
¤A¡R¦[¡T¬O§Ú§r¡A©f©f¡T·Èª¯©O¡S
¥Ò¡Rþ¤I§r¡T§AÁ@§ÚÌ®a³oÓ¬n©g§r¡A³o¨â¤Ñ³oÓ¤ò¬O¶Vªø¶Vªø¡A
¤A¡R®@¡T
¥Ò¡R§Ú»¡±a¥¦°µ¬ü®e¥h©O¡T
¤A¡R¾¾¡T
¥Ò¡R§A³o¬O¤Wþ¤I¥h§r¡S
¤A¡R¶Ù¡A§ÚÌ®a³o¤N©f§r¡A¦Y¸fµæ³£¦Y¿°¤F¡A§Ú§r¡A±a¥¦¦Y¦^¦èÀ\¥h¡C¤N©f¡A(
©ê¿ß´Â¥Ò)§Ö¥s©h©h¡C
¥Ò¡R(²oª¯´Â¤A)¬n©g¡T§Ö¥s«¼¡C
¤A¡R(´ÂÆ[²³)¤°¤\½ú¤I¡A³o¬O¡S(¹ï¥Ò)¾¼¡T§Ú»¡©f©f¡A§ÚÌ©j¤I¨â¦Y§¹¤F¦èÀ\¡A
«¥Ì³}µó§a¡T
¥Ò¡R¦[¡T¦p¤µ³oµó¤W¡A§A»¡ÁÙ¦³¤°¤\¥i¶Rªº§r¡S
¤A¡R¦[¡T¨º§Ú±o¶R¡C
¥Ò¡R¶R¤°¤\§r¡S
¤A¡R¶Rªù¹a¡C
¥Ò¡R¶Rªù¹a¤z¤°¤\§r¡S
¤A¡R§A¥i¤£ª¾¹D¡A¨C¤Ñ©¹§ÚÌ®a°e§ªº¤H¦h¤F¥h¤F¡A
¥Ò¡R®¦¡T
¤A¡R¤W¤ë§r¡A¥úªù¹a´N«ö§¥¤F¥|Ó¡C
¥Ò¡R³Ü¡T¨º§An³o¤\»¡¥i´£¿ô§Ú°Õ°Ú¡T«¥Ì¬O±o¶RªF¦è¡A§Ú±o¥h¶R¦a´à¥h¡C
¤A¡R¶R¦a´à¤z¹À¡S
¥Ò¡R¦[¡Tµ¹§Ų́º¦ì¶i°^ªº¤]¬O®ü¤F¥h¤F¡A§â§ÚÌ®a¦a´à½ò±o³£¨S¤ò¤F¡T
¤A¡R¨º§O¤Hµ¹§Ṵ́eªº¤j¿ÀÃɾþ¬Ö¨½³£²±¤£¤U¤F¡C
¥Ò¡R¨º§O¤Hµ¹§Ṵ́eªº¬¡¤ý¤Kº¡«Î¤l¶Ãª¦¡C
¤A¡R¾¼¡A§Ú»¡¡A©f©f§r¡T§Aª¾¹D¬°¤°¤\¤H®aµ¹§ÚÌ®a°e§¶Ü¡S
¥Ò¡R¬°¤°¤\§r¡S
¤A¡R¦]¬°§Ų́º¦ì§r¡A¸ô³¥¡A¯à¤O¤j¡A
¥Ò¡R®@¡A¬O¶Ü¡T¡S
¤A¡R¬ÇºÞ¤°¤\³f¡A«Oµýɬ´f¡A¤@«ß¤£¶Q¡C
¥Ò¡R¨º§Ú¤]¸ò§A»¡¹ê¸Ü§a¡T
¤A¡R§A»¡§a¡T
¥Ò¡R§Aª¾¹D¬°¤°¤\³£µ¹§Ų́º¤f¤l¶i°^¶Ü¡S
¤A¡R¬°¤°¤\¡S
¥Ò¡R§Ų́º¤f¤l§r¡A¯à¿ì¤z³¡´£¤z¡C
¤A¡R®@¡T
¥Ò¡R¾¼¦[¡T§Ú§i§A»¡§r¡A¤°¤\¬ìªø¡B³Bªø¡Aµ¹¿ú´Nªø¡C
¤A¡RäM¡T«¥©jÇÃö¨t¤£¿ù¡A§Ú¸ò§Ų́º¦ì»¡»¡¡A¥´¤T§é¡A½æµ¹§AÌ®a¤QÓ¦BÏ@¡C
¥Ò¡R³Ü¡Tn³o¤\¦h¦BÏ@¤z¹À§r¡S
¤A¡R§A©ñ§«~§r¡T
¥Ò¡R¾¾¡T
¤A¡R¦AªÌ»¡©O¡A®L¤Ñ¶¡¤Ñ¼ö¡A§AÌ®a¥i¥H¤@Ó¤HºÎ¤@Ó¡C
¥Ò¡R°Ú¡TºÎ¦BÏ@¦h²D§r¡S
¤A¡R²D¨SÃö¨t§r¡T§AÌ®a¦A¤@Ó¤H»\¤@Ó¥Õ³Q³æ§r¡T
¥Ò¡R§AÌ®a¤~¦í¤Ó¥¶¡©O¡T«ç¤\»¡¸Ü©O¡A§A³o¬O¡S¦³³o¤\ºÎªº¶Ü¡S
¤A¡R§Ú³o¬O»¡¡A§Ų́º¦ì§r¡A¯à¿ì«K©y³f¡C
¥Ò¡R¨º§An³o¤\»¡§r¡A³o¤\µÛ§a¡A§A¤]ªáÓ¤T¤d¤¤dªº¡A§Ú¸ò§Ų́º¦ì»¡»¡¡AÅý
§AÌ®a¤jô¤]§ËÓ©x·í·í¡C
¤A¡R¦[¡T¤T¤d¤¤d´N·í©x§r¡S
¥Ò¡R«K©y³f¶Ü¡T¡S
¤A¡R¤°¤\©x§r¡S
¥Ò¡R¾¼....¡A§øªø¡C
¤A¡R¤Wþ¤I¡S¦[¡T§â§Ų́º¦ì§ï¹A§ø¤á¤f¤F°Ú¡S
¥Ò¡R¹A§ø«ç¤\°Õ°Ú¡S¹A§ø«ç¤\°Õ°Ú¡S§Ú§i§A»¡¡A§Ú̫Ĥl¤p¨û¨º´N¬O§øªø¡C¾¼
¦[¡Tn¤°¤\¦³¤°¤\§r¡T§ø¨½¦Ñ¦Ê©mµ¹¥L³£½s¤FÓ¶¶¤f·È¡C
¤A¡R¦Ñ¦Ê©m«ç¤\»¡§A¤p¨û©O¡S
¥Ò¡R»¡¥L¨º§øªø°Ú¡T¨º¬O¸y¨½§O¤FÓ¤j¤½³¹¡A¦Y»³Ü»¶¤g¬Ó¤W¡A¤è¶ê¤Q¨½Âk¥LºÞ
¡A¤@¤j°ï¤l¤V¥À®Q¡C
¤A¡R¶Ù¡A¤H®a«ç¤\....¡A©A¡T¨R³o±ø¤]¤£¯àÅý§Ų́º¦ì·í³oÓ©x¡C
¥Ò¡R®¦¡T¤Ï¥¿¤V¥À®Q¦h¡Aˤ]¬O¾xÄ˱o«Ü¡C
¤A¡R¼K¡T§Ú¸ò§A»¡§a¡A§Ų́º¦ì§r¡A²{¦bº¡¼L³£¬O·s¦WÃã¤I
¥Ò¡R¬O¶Ü¡S
¤A¡R¹L¥hºÞ§Ú¥s«Ä¤I¥L¶ý¡A²{¦b¤£¥s«Ä¤I¥L¶ý¤F¡C
¥Ò¡R¨º¤\²{¦b¥s....¡S
¤A¡R¤Ó¤Ó¡C
¥Ò¡R¦´N¸¨¥î¤F¡T§Ų́º¦ì¦´N¤£¥s§Ú¤Ó¤Ó°Õ¡A¥LºÞ§Ú¥s·f¹a¡C
¤A¡R¤°¤\¡S
¥Ò¡R¦h¦n§v¡A·f¹a¡C·f¹a¡T·f¹a¡T
¤A¡R®@¡Tªù¹a¡C
¥Ò¡Rªù¹a¤z¹À¡S^»y¡T·N«ä¬O¿Ë·Rªº¡C
¤A¡R§Ų́º¦ì¤]·|»¡^»y¡T
¥Ò¡R¤]·|¡S
¤A¡R¨C¦¸¥Xªùªº®ÉÔ³£¸ò§Ú»¡¡A«ô«ô¡T
¥Ò¡R¶Ù¡A§Ų́º¦ì§óÁ¿¨s¡A»¡§¹¤F«ô«ô¡AÁÙ±o»¡Án¦A¨£¡C«ô«ô¡T¦A¨£¡T¦A¨£¡T«ô
«ô¡T
¤A¡R(¹ïÆ[²³)Á@¡T³o«l¶Oªº°Ú¡T§Ų́º¦ì»¡§¹¤F«ô«ô°Ú¡AÁÙ±o©êµÛ§Ú¸£³U°Ù¤@¤f
¡C
¥Ò¡R³o¬O....¡S
¤A¡R¥L»¡³o¥s¡§¥Ã§O¡¨¡C
¥Ò¡Rn¦º¡S
¤A¡R§A«ç¤\....¡S
¥Ò¡R¤°¤\¥s¡§¥Ã§O¡¨§r¡A¨º¬O§k§O¡C¾¼¡Tª¾¹D^»y³o¥s¤°¤\¶Ü¡S
¤A¡R¥s¤°¤\¡S
¥Ò¡R^»y³o¥sK ¦º¡T
¤A¡R¥s¤°¤\¡S
¥Ò¡RK ¦º¡S
¤A¡RÁÙ¤£¬O¥Ã§O§r¡T
¥Ò¡R«ç¤\µÛ¡S
¤A¡R³£K ¦º°Õ¡AÁÙ¤£¥Ã§O§r¡T
¥Ò¡R¼K¡T....§A¤°¤\³£¤£À´¡T
¤A¡R§A»¡§a¡A§O¬Ý§Ų́º¦ì¤£¬O·í©xªº¡AˤT¤Ñ¨âÀY¦³¤H½Ð¡C
¥Ò¡Ró¡T§Ų́º¦ì¡A´N¦]¬°¤â¨½¦³ÂIÅv¡A¦¨¤Ñ¤£¦b®a¦Y¶º¡C
¤A¡R§Ų́º¦ì¦¨¤Ñ³òµÛ°s®àÂà¡C
¥Ò¡R®¦¡T
¤A¡R¤°¤\¥Õ°s§r¡B°à°s§r¡BX O °Ú¡B¶¼®Æ°Õ¡A¥L¯à§I¦b¤@Ó¤j®ü¸J¨½±¡A¤@»ô©¹
¨{¤l¨½ÃäÄé¡C
¥Ò¡R³o¤£½MJ¾x¶Ü¡S
¤A¡R¦h¦nªº¶¼®Æ§r¡T
¥Ò¡R¨º§Ú§i§A»¡§r¡A§Ų́º¦ì¦¨¤Ñ¦bºqÆU¨½ªw¡C
¤A¡R®@¡T
¥Ò¡R¥L¯à§â¨º¬y¦æºq¦±§r¡A¥þ³£ÅÍ©M¨ì¤@¶ô°Û¡C
¤A¡R¨º«ç¤\°Û§r¡S
¥Ò¡R(°Û)¶Ì©f©f¡A¶Ì©f©f¡Q¤E©f¡A¤E©f¡Aº}«Gªº©f©f¡Q©f©f§A§¤²îÀY§r¡Aôô§Ú
©¤¤W¨«¡A»¡¨««¥´N¨«§r¡A®a®a©f©f°Ñ¥_¤æ°Ú¡T
¤A¡R³o¥s¤°¤\ª±ÃÀ¤I§r¡T....¾¼¡A§Ú¸ò§A»¡§r¡A§Ų́º¦ì³Ü°s³Ü±o¦^¨ì®a¨½Ãä§r
¡A§¤¦b¨Fµo¤WÁÙ³Û¡R¡§¶}¨®¡T¡¨
¥Ò¡R¨ºÁÙ¤£¦p§Ų́º¦ì¡C§Ų́º¦ì°Û¥d°Õ OK °Û±o§r¡A¦^¨ì®a¨½¥un¤@¬Ý¨ì¹qµø
Éó´N³Û¡R¡§ÂIºq¡T¡¨
¤A¡R¨º§A¤]¤£¦p§Ų́º¦ì¡C
¥Ò¡R«ç¤\°Õ¡S
¤A¡R§Ų́º¦ì¦^¨ì®a¨½¤@¬Ý¨£¤I¤l´N³Û¡R¡§ªA°È¥Í¡A¥s¨âÓº}«G¤p©j¨Ó¡T¡¨
¥Ò¡R¨º§A¤]¤£¦p§Ų́º¦ì¡A§Ų́º¦ì¶i¤FªùºO¦í§Ú´N»¡¡R¡§¤p©j¡A«¥ªù¤W§É¡T¡¨
¤A¡R¼K¡T
ºK¦Û¦@²£°ê¬ÛÁn¤ñÁɸ`¥Ø
¬ÛÁn¡§¥Õ¦Y¡¨¶P·s·³¡B¥´À»¦@²£¥X·s©Û
* ¤¤¥¡¹qµø¥x *
¥Ò¡R½Ð±Ð§A¤@Ó°ÝÃD°Ú¡T
¤A¡R»¡§a¡C
¥Ò¡R§A³oÓ¤H¤@½ú¤l³Ìnºòªº¬O¤°¤\¨Æ±¡¡S
¤A¡R´N¬O¦Y°Ú¡T
¥Ò¡R¦Y§¹¥H«á©O¡S
¤A¡RºÎ°Ú¡T
¥Ò¡RºÎ§¹¥H«á©O¡S
¤A¡R¦Y¡T
¥Ò¡R¦Y¤FºÎ¡AºÎ¤F¦Y¡S
¤A¡R°Ú¡T
¥Ò¡R«~Ïú¤£¿ù¶Ü¡T
¤A¡R®¦¡A---- ü¡T¡S§A«ç¤\»¡¸Üªº¡A§A¡T
¥Ò¡R»¡¨ì¦Y¡A§A¤ñ¤£¤W§Ú¡T
¤A¡R§A«ç¤\¯à¦Y¡S
¥Ò¡R§Ú¬O±Mªù¨ì¥~±¦YóO¶ºªº¡C
¤A¡R¨º«¥Ç´¤´¤¤â§a¡T
¥Ò¡R«ç¤\°Õ¡S
¤A¡R§Ú¬O±Mªù¦b¥~Ãä¦Y¥Õ¹ªº¡C
¥Ò¡R«¢«¢«¢¡T¦P¦æ¡C
¤A¡R§A»¡¡A¤°¤\¦a¤èªº¥Õ¹³Ì¦nóO¡S
¥Ò¡R³oÁ٥ΰݶܡS¦A¤jªº¤j´Ú¤]¤j¤£¹L¤½´Ú¡C
¤A¡R¹ï¹Æ¡Tn¤£«ç¤\»¡¶º±í©Ò¨£²¤¦P©O¡T
¥Ò¡R«¢«¢«¢¡T¨þ¨þ¡T¦YóO¶º¡C
¤A¡R¹ï¡T¦YóO¶º¡A«e¤@¨Ç¤é¤l°Ú¡T§Ú¦b»«À]ªù¤f´z¤FÓ¥Nªíµý¡A¨¬¨¬¦Y¤F¤TÓ¤ë
¡C
¥Ò¡R¾¼¡T¤°¤\·|¶}³o¤\¤[§r¡S
¤A¡R¬ÇºÞ¶}¤°¤\·|¡A§ÚÀ¹µÛ¥Nªíµý±æ¨½ÀY¨«¡A¨S¤H´±ÄdµÛ¡C«e¨Ç¤é¤l¦³ÓªA°Èû
§â§ÚÄd¦í¤F¡A®ÇÃ䪺ªA°Èû»¡¸Ü¤F¡R¡§§OÄdµÛ¥L¡T§OÄdµÛ¥L¡T³o¤H§Ú»{ÃÑ¡A
³o¬O¦Ñ¥Nªí°Õ¡C¡¨
¥Ò¡R«¢«¢¡T«¢«¢¡T«¢«¢¡T°ª¡T°ª¡T°ª¡T¨º§An¬O¨S¦³¥Nªíµý«ç¤\¦Y¡S
¤A¡R¨º´N¬ï¤@¨¦n¦èªA¡A
¥Ò¡R¾¾¡T
¤A¡Rµ¥µÛ¹L¨Ó¤@½ø°ª¯Å¤pÃ⨮¡A¤U¨Ó¤@ӮѰO¡B¦ÑÁ`¼Ò¼Ëªº¤H¡A§Ú´Nªï¤W¥h¤F¡C
....«u¦[¡T¨þ¨þ¨þ¡T¥i§â±zµ¹¬ß¨Ó¤F°Ú¡T
¥Ò¡R¡]¾Ç®Ñ°O©M¦ÑÁ`¼Ë¤Hª«¡^°Ú°Ú°Ú¡T¦b¨º¨½¦Y¡S
¤A¡R¡]¹ïÆ[²³¡^¥L¤ñ§Ú¾j¦h¤F¡A§A¬Ý¬Ý¡T....¡]±µ¤U¥h¹ï¥Ò¡^§A¬Ý¡A§Ú¸ò¦b®Ñ°O
«áÀY¡A®Ñ°O©O¡S¥H¬°§Ú¬O±µ«Ý³æ¦ìªº¡A±µ«Ý³æ¦ì©O¡S¥H¬°§Ú¤]¬O®Ñ°O¡B¦ÑÁ`
¤§Ãþªº¡C§Ú¸ò®Ñ°O¤@¶ô¨B¤J®b·|¤jÆU¡AÀWÀW©Û¤â¥Ü·N¡C²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú©Û¤â¥Ü·N
ªº·Ó¤ù¡AÁÙ¤W³ø¯È¤F¡T«¢«¢¡T«¢«¢¡T«¢«¢¡T
¥Ò¡R¡]¦P®É¡^«¢«¢¡T«¢«¢¡T«¢«¢¡T....ªºÚÌ¥X¦W¤F¡T
¤A¡R¬Q¤Ñ¤¤¤È¥i¦Y¤F¤@¹y¦nªº¡A
¥Ò¡R°Ú¡T
¤A¡Rü¦[¡T³o¤@²~°s´NȤ@ÀY¤û°Ú¡T¤@®à°s®u¯à»\¤@´É¼Ó°Ú¡T¤j¥ë¥Ï¶}¸|À°¤l¥¿
ã³Æ¦Y©O¡A§Ú³Û¤F¤@¶Ú¤l¡R¡§¤£¦n¤F¡T§Ö¶]§r¡T¤U±^¤u¤H®³µÛ´Ò´Î±aµÛ¹qµø
¥xªº¨R¶i¨Ó¹Æ....¡T´N§vµÛ¡§ÅF ---- ¡¨ªº¤@Án§r¡T
¥Ò¡R«ç¤\¤F¡S
¤A¡R®Ñ°O¦ÑÁ`Ì¥þ³£µ¹À~¶]¤F¡T
¥Ò¡R½Ö¤£©È§r¡T
¤A¡R´N³Ñ¤U§Ú¤@Ó¤H¡A¦uµÛ¤Q¤¤»®à¡A§Ú³o¹y¦n¦Y§r¡T¦Y±o§Ú¯Ý²ã¤l¤ñ¤U¤Ú´ß¤l
°ª¥X¤F¨â¤oþ¡T
¥Ò¡R«¢«¢«¢¡T
¤A¡R³Ñ¤UªºªF¦è¡A§Ú§é¤Ú§é¤Ú¥´¦¨²°¶º¡A§Ú¶]¨ìµó¤W½æ¤F¤@ÉE¤K¤d¶ô¿ú¡T
¥Ò¡R«¢«¢¡T«¢«¢¡T¤£¿ù¡A¦ý¬O§A¨S¦³§Ú¦Y±o¦n¡C
¤A¡R§A¦Y±o«ç¤\¦n¡S
¥Ò¡R§Ú¤ñ§A¦Y±o¨ë¿E¡T
¤A¡R«ç¤\¨ë¿E¡S
¥Ò¡R¤£¬O§Ú§j°Ú¡T²{¦b«°¨½§Ú¤w¸g¦Y¹½¤F¡A
¤A¡R¾¾¡T
¥Ò¡R§Ú¦Y¨ì¹A§ø¥h¤F¡A
¤A¡R±q«°¥«¦Y¨ì¹A§ø¡A
¥Ò¡R³o¥s¦^Âk¤j¦ÛµMþ¡T
¤A¡R§A¤ñ§Ú¯à¦Y¡T
¥Ò¡R«e¤@¦V¡A¤W±¬£¨Ó¤FÓÀˬd¹Î¡A¨ì¹A§ø¥hÅ禬¤p±d§ø¡AÀˬd¹ÎÁ`¦@¨âÓ¤H¡A
§Ú²V¶i¥h¤F¡T
¤A¡R¨âÓ¤H§A³£²V¶i¥h§r¡S
¥Ò¡R³o§A¤£À´§a¡S
¤A¡R®¦¡T
¥Ò¡R¤W±¬£¨âÓ¤H¤U¨Ó¡A¤U±³µÛªº¡A³s§Ú¤@°_¡AÁ`¦@¬O¤¤Q¥|Ó¤H¡C
¤A¡R¤@¥I¥·§JµP¡T
¥Ò¡R¯E¯E¿º¿º¡A¨T¨®¤T½ø¡A«e±¨â½ø¤p¨T¨®¶}¸ô¡A§Ṳ́¤Q¤LÓ¤HÀ½¦b¤@½ø¥d¨®
¤W¡Aó¡Tó¡T
¤A¡R¤£©È³QÀ½¦º¡T¡S
¥Ò¡RÅU¤£¤W¨º¤\¦h¤F¡A°ÛµÛºq´N¤U¶m¤F¡C
¤A¡R°Û¤°¤\ºq¡S
¥Ò¡R§Ú̬O®`¦ä¡A§Ú̬O®`¦ä¡A....
¤A¡R¡]±À¥Ò¡^
¥Ò¡R§O§â§Ú±À¤U¥h§r¡T
¤A¡R¡]°µ¦^¨Óªº¤â¶Õ¡^
¥Ò¡R¸Ó¥X¤â®É´N¥X¤â¡A··¤õ¤õ¦a²V¸Jµ°°Ú.... ¡T¥ã¡T
¤A¡R«ç¤\¦^¨Æ¡S
¥Ò¡R½üL¬µ¤F¡C
¤A¡R§A¬Ý¡A¶W¸ü¤F¡T
¥Ò¡R¤¤Q¤LÓ¤H¤U¨Ó¨«¤F¤T¥|¤Q¨½¸ô¡A
¤A¡R°Ú¡T
¥Ò¡R²´·ú¾j±o³£ºñ¤F¡C
¤A¡R¤@¸s¯T¶i§ø¤F¡C
¥Ò¡R§Ų́«¹L¨º¤@¸ô³s¾ð¸¤l³£¨S¦³¡A
¤A¡R¾x½À¦ä¤F§r¡T
¥Ò¡R¨«¨ì¤p±d§ø¤@¬Ý¡AÁ`¦@¥u¦³¤K¤á¤H®a§r¡T
¤A¡Rü¦[¡T¨Ó¤F¤¤Q¥|¦ì¡T
¥Ò¡R§øªøÀ~±o»L³£³n¤F¡R¡]úª¬¡BúÁn¡^¡§Åwªï¡TÅwªï¡T¼ö¯PÅwªï¡¨
¤A¡R³£À~ú¤F¡A§A¬Ý¬Ý¡T
¥Ò¡R¡]úÁn°Û±aÁù°`¡^´N¦b³o¤L¦~þ¡T§Ú̧ø¦¨¤F¼ÒS¡Aªï¨Ó¤F°ÑÆ[¹Î¡A°e¨«¤F
Àˬd¹Î¡A§Úºâ¤F¤@ºâ½ã¡A
¤A¡RäM¡T
¥Ò¡RÅܦ¨¤F½a¥ú³J¡T¤µ¤Ñ¥u¦n½Ð§A̳ܵ}¶º¡C
¤A¡R¨þ¨þ¡T¨þ¨þ¡T
¡]Æ[²³©é©R¹ª´x³Ü±m¡T¡^
ºK¦Û¦@²£°ê¬K¸`ÁpÅw·|¸`¥Ø
¦@²£¤£¦º¡BµØÃø¥¼¤w¡B°k¤`¼é§ù¦Ó¤£µ´¡B³DÀYÅB©x¤jµo¾î°]
* Àn¤l¨Ñª¬ *
* ˬE¦C¨®©³³¡¡B±q¼sªF°½´ç»´ä
¡@¤@¤ë¤T¤Q¤@¤é¤Q¤@ÂI¤T¤Q¤À¡A±q¼sªF»F¼y¶}©¹»´ä¤EÀsª½³q®È«È¦C¨®¨ì¹F¼s¦{ªF
¯¸¡A§ó´«Éó¨®ÀY«áª½©b¤EÀs¤è¦V¡A·í¨®¶i¤J»´ä¹Ò¤º¨F¥Ð¤õ¨®¯¸Á{®É°±¨®®É¡A¨®¤W
¤@¦W¦C¨®û¨£¨®´[©³³¡¦³¤Hªº¤â¸}¦ù¥X¡A¥ß§Y³ø§i¤F¦C¨®ªø¡C¨®ªø±µ³ø«á¡A¾á¤ß¦³
¤Hª×y¡A°¨¤W±a¤H¤U¨®Àˬd¡Aµ²ªG¨£¤@¦W¨k¤l¸¨¨ìy¹D¤W¡AµM«á±q¨®©³Æp¥X¨Óã³Æ
°kÖáA©lª¾¬O¦³¤H¥¶¨®¶V¹Ò¡C¦C¨®ªø¤ÏÀ³¤£ºC¡A¥L¤@Ó½b¨B¨R¤W«e¥h¡A±N¶V¹ÒªÌ§ì
¦í¡A¥æµ¹¤F»´ä¤J¹ÒºÞ²z³B¡C
¡@»´äĵ¤è¸g½Õ¬d±oª¾¡A³o¦W«C¦~¦W¥s¬O§õ¤p¬u¡A¦¿¦è¤H¡A¤G¤Q¤T·³¡C¤T¤Q¤@¤é¡A
¥L¦b¼s¦{ªF¯¸¡Aªá¿ú¶R³q®üÃöȶÔĵª¯¡AÆp¤J¤F³o½ë¶}©¹»´ä¤EÀsªºª½¹F§Ö¨®¨®©³
¡C¥LÂù¸}½ò¦bÂà¦V¬[¤W¡A¨Ê^Á}Ãø¦aˬE¦b¦C¨®¤U±¡AÂù¤âºòºò§ì¦í¨®½cªº¥Y¥X³¡
¦ì¡AÀH¦C¨®¦æ¨«¤Fªñ¨âÓ¤p®É¡A²×¤_¶V¹Ò¨Ó¨ì¤F»´ä¡C
¸Ó¦W«C¦~ºÙ¡A¦b¸ô¤W¡A¥L¥|ªÏ³£¤w³Â¤ì¡A¤L¦¸ÀI¨Ç³Q°ª³t¦æ¾pªº¦C¨®¥Ï¨ìy¹D¤W
¡A¦ý¥L¤´µM¬°¥L¯à«_¤E¦º¤@¥Í¶¶§Q°kÖæ@²£°ê·P¨ì°ª¿³¡CµL¶·ÊäºÃ¡A¥L¦V»´äĵ¤è
¥Ó½Ð¯d¤Uªº²z¥Ñ¦ÛµM¬O¦@²£°ê¤H¤d½g¤@«ßªº¡§¬FªvÁ×Ãø¡¨
* ¥|¤k¤lªÙ©RÂôÃö¡B¦BÏ@¨®¤ºÀI¨Ç³à¥Í
¤@¤ë¤T¤Q¤@¤éâ±á¡A¥§¥[©Ô¥ÊÂr¥¬ªþªñªº¬ü°ê®üÃö¡A¶e¦í¤F¥|¦W¸ú¦b¥d¨®©³¤U¥ø
¹Ï°½´ç¤J¹Òªº¦@²£°ê¤k¤l¡CÕu¤ô¤û«°²¾¥Á¸p°Æ¥D¥ô¤Ú©Ô´µ»¡¡A¨ä¤¤¨â¤HÂæb¤T¦XªO
§¨¼h¤§¶¡¡A³Qµo²{®É¤w¸g¤£¬Ù¤H¨Æ¡A©¯Á«¤@¦ì¤kÃöû²´¦y¡Aµo²{¥d¨®©³³¡¦³¦çªAÅS
¥X¡A§_«h³o¨â¦ì°½´ç«È¥i¯à¦]§l¶i¹L¦h¨T¨®¼oÉa¡A¤S¦bÄá¤ó¹s¤U¤E«×¤§¤U¡A¦A¥Î¤£
¤F¦h¤[´N·|³à©R¡C
¤Ú©Ô´µ»¡¡A³o½ø¹B¸ü¸Ë³½¦BÏ@ªº¥d¨®¬O±q¥[®³¤j¦hÛ¦h¥Xµoªº¡A©ü³Ö¹L¥hªº¨â¤H
¸g·m±Ï«á¤wµL¥Í©R¦MÀI¡AºÉºÞ¦o̪º¥Øªº¦a¬O¯Ã¬ù¡A¦ý¦oÌ¥²¶·³Q°e¦^¥[®³¤j¡A¥æ
¥[®³¤j²¾¥Á·í§½³B²z¡C
ÀH«á¨Ó¦Û¥[®³¤jªº®ø®§ºÙ¡A¥|¤H¤w¦P®É´£¥X¬FªvÁ×Ãø¥Ó½Ð¡A¦}¨Ñ»{¦o̬Oªá¤F¨â
ÉE¬üª÷¡A¤_¤E¤K¦~¤Q¤@¤ë¸g¤H³D¶°¹Î¥Î²î±qºÖ«Ø°e¤J¥[®³¤jªº¡C¥[®³¤j²¾¥Á·í§½®Ú
Õu¦oÌ´£¨Ñªº½u¯Áµo²{¡A¤H³D¶°¹Î³Ìªñ¨â¦~¸g®ü¸ô°e¤J¥[®³¤jªº°½´ç«È¡A¨C¦~³£¦b
¤@ÉE¤¤d¤H¥H¤W¡A³o¨Ç¤H¤j³¡¤À³Ì«á³£¸g¥Ñ¬ü¥[Ãä¹ÒÂ੹¬ü°ê¡C¬ü°ê³Q»{¬°¬O¦@²£
°ê°½´ç«Èªº¤Ñ°ó¡A¦b¨º¨½°½´çªÌ¥i¥H¥´¶Â¤u¡B·dºñ¥d¡A¤H³D¶°¹Î¤]«K¤_§Q¥Î¦UÏú¦a
¤U¶ÂÃö¨t¦¬¦^¥¼¥I²Mªº°½´ç¶O¡C
* ¬ü¥[Ãä¹Ò¦A²{°½´ç«È¡B¤»Àn¤l¤ô¤û«°·í®x¨ü¼f
¤G¤ë¤E¤éâ±á¹sÂI¤T¤Q¤À¥ª¥k¡A¯Ã¬ù¦{Ãä¹Ò¨µÅÞ¤Hûµo²{¡A¾î¸ó¥§¥[©Ôªe¡B°ª¤»
¤Q¤½¤Øªº´fº¸®úÄa¦QÅK¾ô¤W¦³¤LӶ¼v¦b¦V«eį°Ê¡C¬°¤F¨¾¤î¤õ¨®¹L¾ô®É¦]¬ðµM¸I
¼²Éݪ«³y¦¨«¤j½¨®¨Æ¬G¡A¨µÅÞ¤HûÓãºò¾aªñ¶i¦æÀˬd¡Aµ²ªGµo²{¶Â¼v³º¬O¤T¨k¤T
¤k¨Ó¦Û¦@²£°êªº°½´ç«È¡A¥LÌ¥¿ªuÅK¸ô«m°Ëª¦¦æ¡A¥ø¹Ï¥Ñ¦¹¶V¹Ò«e©¹¯Ã¬ù¡C
ÀH«áªº½Õ¬dÅã¥Ü¡A¤»¦WÀn¤l³£¨Ó¦ÛºÖ«Ø¬Ù¡A¥L̬°¤F°½´ç¬ü°ê¡A¤À§O¥Iµ¹¤H³D¶°
¹Î¥|ÉE¬ü¤¸¡A°½´ç¸ô½u¬O¥ý¸g®ü¸ô¨ì¦hÛ¦h©Î»X¯S§Qº¸¡AµM«á¦A´M§äÉó·|¶V¹L¬ü¥[
Ãä¹Ò¶i¤J¬ü°ê¡C
¦@²£°ê¦Û±q¹ê¦æ¡§§ï²¶}©ñ¡¨¥H¨Ó¡A³q¹L¦UÏú´ë¹D¯F¦V¬ü°êªº°½´ç«È¤@ªi±µµÛ¤@
ªi¡A¤w¸g§âÓ¬ü°ê¤H§Ë±oµJÀYÄêÃB¡A¤£ª¾¦p¦ó¹ï¥I¬O¦n¤F¡C¬ü°ê¬O¤@Ó±R©|¤HÅvªº
°ê®a¡A¥un¦³¤H´£¥X¬Fªv§ÈÅ@n¨D¡A¬ü°ê¬F©²´N±o«öªk«ß¨«§¹¥þ¹Lµ{¡A¹ï¥ô¦ó¤H³£
¤@¼Ë¡A¤@«ß¥µ¥¡C¥i³o¨Ó¦Û¦@²£°ê¡B³sÄòªñ¤G¤Q¦~ªº¬¤¯F²¾¥Á¼é¥[°½´ç¼é¡A¹ê¦b¦³
ÂIÅý¬ü°ê¤H©Û¬[¤£¦í¤F¡C¦p¦¹¤U¥h¡A¬ü°ê¤Hªº¤u§@Éó·|´N·|¤@Ó±µ¤@Ó¦a³Q¶i¤J¬ü
°êªº¥~¨Ó«ÈÀ½±¼¡A¬ü°ê¤uÉD¦ÑªOªº§Q¼í¤]·|¤@Ó±µ¤@Ó¦a³Q«_¥X¨Óªº¦a¤U¶Â¤uÉD¦Y
±¼¡C²¾¥Á©M°½´ç«È¤w¸g¦¨¤F¤µ¤Ñ¬ü°êªÀ·|ªº¤@Ó¤j°ÝÃD¡A¬J¤£¯à¤z¯Ü©Úµ´¡A«o¤S´§
¤§¤£¥h¡C
³o¦¸¡A¬ü°ê¬F©²¬°¤Fªí¥Ü¹ï°½´ç«È¨M¤ßªö¨úªGÂ_±¹¬I¡A¤»¦WÀn¤l·í¤Ñ§Y³Q°e¤W¤F
¯Ã¬ù¦{¤ô¤û«°ªk®x¡CµM¦Ó¡A¥L̨µL¤À¤å¡A¯Ã¬ù¦{¬F©²ÁÙ±o¬°¥LÌ¥N¸u«ß®v¡C§@¬°
«Dªk¶V¹Ò¡A³o¤»Ó¤H«Ü¥i¯à³Q©w¸o¡A¦}³Q§P³B¤»Ó¤ë®{¦D©Î»@´Ú¤¤d¬ü¤¸¡C¦ý¨Ì·Ó
¥H©¹ªººD¨Ò¡A¤»¦WÀn¤l¤j·§³£·|´£¥XÁ×Ãø¥Ó½Ð¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡Aªk®x¦b¶V¹Ò¸o¼f²zµ²³t
«á¡AÁÙ±o¬°¥LÌ®i¶}º©ªøªºÁ×Ãø¶D³^¡A°½´ç«È¤]´N¦]¦¹¥i¥HµL´Á¦a¦b¬ü°êº¢¯d¤U
¥h¤F¡C¦Ó³o¡A¥¿¦n¬O³DÀY©MÀn¤lÌì¥ýp¦E¦n¤Fªº¦p·Nºâ½L¡C
* ¤K¦W°½´ç«ÈºG¦º¶°¸Ë½c¡B±µ°©¦Ç¦AÃn°½´ç®×
´CÊ^ªñ¤é³ø¾É¡A¦³¤K¦WºÖ«Ø¤H¸úÂä_³f²îªº¶°¸Ë½c¤¤°½´ç¤é¥»¡A¤£©¯¦]½c¤º°ª·Å
¯Ê®ñ³Q²¿®§¦º¤`¡C®ø®§¶Ç¥X«á¤Þ°_¦U¬É¤H¤hÃöª`¡A·í¨Æ¤H®aÄݤ]¯É¯É¦V¤é¥»¾n¼s¦{
Á`»â¨ÆÀ]´£¥X¥Ó½Ð¡An¨D¥h¤é¥»³B²zµ½«á¡B±µ¦^°©¦Ç²°¡C
«ö·ÓºD¨Ò¡A³B²z«á¨ÆªÌ¤@¯ë¬O¨â¦W©Î¨â¦W¥H¤Wª½¨t¿ËÄÝ¡A¦ý¼s¦{Á`»â¨ÆÀ]¦b¼f¬d
¥Ó½Ð¤å¥ó®Éµo²{¡A°£Ó§O±¡ªp¥~¡A¥Ó½Ð¤H®t¤£¦h³£¬O¤G¤Q·³¤W¤Uªºªíô¡Bªí§Ì¡B¤º
§Ìµ¥¦~»´¤O§§ªº¤p¥ë¤l¡A¥B¨S¦³ª½¨t¿ËÄÝ¡C¸g¬d°Ý¡A¦^µª¤L¥G¬OÉݤf¦PÁn¡R¤÷¥À¦~
¦Ñ¦h¯f¡A¤£«K¥X¦æ¡A®a¤¤¨S¦³¯à¿ì¨Æªºª½¨t¿ËÄÝ¡A¥u¦n©e¦«³o¨Çªí¿Ë±¥h¤é¥»¨ú¦^
°©¦Ç¡C
ºÉºÞ±q¦U®a¸g¹L¿z¿ï«á¤W³øªº§÷®Æ¬Ý¡A¥Ó½Ð¤å¥ó©úÅã¦a¦s¦bº|¬}¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç»\¤F
¤½³¹ªºµý©ú¤å¥ó¤]«e«á¥Ù¬Þ¡B¤£¯à¦Û¶ê¨ä»¡¡A¦ý¼s¦{»â¨ÆÀ]°ò¤_¡§¤H¹D¥D¸q¥ß³õ¡¨
¡AÁÙ¬Oµ¹¨ä¤¤¥|Ó¤Hµo¤Fñµý¡C
µM¦Ó´N¦b¼s¦{¤é»âÀ]¼f®Ö²Ä¤G§å¡§ªí¿Ë¡¨Ã±µý¥Ó½Ð¤§»Ú¡Aèè¨ì¹F¤é¥»ªº¥|Ó¡§
ªí¿Ë¡¨¤w¸g¦³¤T¤H¥h¦V¤£©ú¡A¦Ó¤K¦W°½´ç¦ºÃøªÌªº°©¦Ç²°«o·Ó¼Ë¥µ¦b»«»öÀ]µL¤H²z
¸B¡C³Ì«á¡A¤é¥»¤è±¨S¿ìªk¡A¥u¦n¬£±MÉó±N¤KÓ°©¦Ç²°³s¦P¤G¦Ê¦W³Q¶e¦íªº°½´ç«È
¤@¦}»ºªð¡C
Õu¤F¸Ñ°½´çÀ¸ªkªº¤H¤¶²Ð¡AÃþ¦ü¨Æ¥ó¦b¤é¥»¦¤w¤£ºâ·s»D¡C§Q¥Î¦b¤éº¢¯dµØ¤H©Î
°½´ç«È¦º¤`ªºÉó·|¡A¡§¦Xªk¡¨¶i¤J¤é¥»¡AµM«á¶W´Áº¢¯d¡A©ÎªÌ¤z¯ÜÂà¤J¦a¤U¡A¤w¸g
¦¨¬°³DÀY¦V¤é¥»¿é°e¡§Àn¤l¡¨ªº¤@Ïú³Ì¡§¦Xªk¡¨¡B³Ì§Ö³t¤è«Kªº¤â¬q¡C
¤@¤E¤E¤G¤ë¤G¤ë¤_¥[®³¤j
¬¡¾Ç¬¡¥Î¤ò¾Ô³N¡B³DÀYÂôÃö¦³µ´©Û
* ³DÀY¦Ûz *
¬°¨¾S¤@àD§Yµoªº°½´ç¼é¡A²`´äĵ¤èÁp¤â¥[±jÃä¹Ò¡B®ü°ì¤Î¤f©¤ªºÄµ§Ù¡A¥O°½´ç
¬¡°Ê§xÃø¤j¼W¡C¦ý´I¦³¸gÅ窺¡§³DÀY¡¨«o¨S¦³ª¾Ãø¦Ó°h¡A³º´¨¥¡§¹D°ª¤@¤ØÅ]°ª¤@
¤V¡¨¡C°OªÌÁô¥h¯u¹ê¨¥÷ÉO¤@¨Ç¡§³DÀY¡¨±µàD¡Aµo²{¥LÌÚ̦³°ª©Û¡A¦b¨¾¦uÄY±Kªº
Ã䨾½u¤W¡AÀH®É³£¯à´M¨ì¥iÆpªºªÅ¤l¡A±N¡§¤H³D¡¨¶¶§Q°½¹B¦Ü»´ä¡C
* ¼ôª¾Äµ¤è§@®§
Õu¤@¦W¡§³DÀY¡¨¤¶²Ð¡R¤ôĵ¡BÃ䨾°õ¶Ô§¡¦³¨ä³W«ß¡A¦p¨µÅÞ·j¯Á¡B¥æ§ó´«È¡B¥Î
¿¯¥ð®§µ¥¡A¡§³DÀY¡¨Ì¦´N¤F¦p«ü´x¡C¡§§L¡¨¦b©ú³B§@®§¦³³W«ß¡A¡§¸é¡¨¦b·t³BÆF
¬¡À³ÅÜ¡A¦]¦¹°½´ç¨RÃö¡A¡§§L¡¨Ì¨¾¤£Ð`¨¾¡C
µf¬ë¤@¦W·í¹Lª¾«Cªº¡§³DÀY¡¨¦V°OªÌ²¤³zÅS¤F¨ä¤¤ªº¤@¨â©Û¡R¿ï¾ÜÁ{ªñ¥æ§ó±µ¯Z
®É¶¡°½´ç³Ì®e©ö±o¤â¡Q¨µÅÞ¸¥¤@¹L½ò¦í¸}¸ò¨R½u¡Aµ¥¥Lµo²{¡A§Ṳ́w¸g¬O¹L®ü¯«¥P
¤F¡CÁÙ¦³¡A¨R½u®ÉÉó§¹¥þ¨S¦³³W«ß¡A¤¤¤È¡B³Ä±ß¡Bâ±á¡B©Ø¾å³£¥i¥H¡Q¦p®ü¤W¦³Ãú
¡A´N§ó¬O¤À¤ÀÄÁ³£¬OÉó·|¡CÁ`¤§¡A¤ò¥D®u¥L¦Ñ¤H®a±Ð¾Éªº´åÀ»¾Ô³N¡R¼Ä¶i§Ú°h¡B¼Ä
°h§Ú¶i¡AÁnªFÀ»¦è¡B½ÕªêÖäs¡Aª÷ÂͲæ´ß¡B·t´ç³¯Ü¡A¿f¤Ñ¹L®ü¡B²V¤ôºN³½¡Aª±®»
°gÂél²×¬O¡§§L¡¨ª±¤£¹L¡§¸é¡¨ªº¡C
* ²î¦Ñ¤j¦U®v¦Uªk
½Í¤Î°½´çªº¤è¦¡¡A¸Ó¡§³DÀY¡¨³zÅS¡A¤ô¸ô°½´çªº²î¥u¥Dn¤Àº®²î©M§Ö¸¥¨â¤jÃþ¡A
¤£¦Pªº²î¡A°½´çªº¤è¦¡¤]¤£¦P¡C¤pº®²î(¥]¬A¹B¨F²î)³q±`¥i¸ü¤T¦Ü¤¤H¡A¤jº®²î©Î
³]·t®æ¡A¥i¸ü¹O¤Q¤H¡C¥Ø«e¦h¥Î¤pº®²î©Î¹B¨F²î¡A¦]¨äÊ^¿n¤p©M«¤ß§C¡A¦b®ü¤W®e
©öÁ×¹L¤ôĵªºµø½u¡C§Ö¸¥¤À¡§¤¤¸¡¨©MÉó°ÊQ¯ê¡A¡§¤¤¸¡¨¥i¸ü¤¦Ü¤C¤H¡AÉó°ÊQ
¯ê¥i¸ü¤G¨ì¤T¤H¡A¨ã¦³Éó°Ê©Ê±j¡BÆF¬¡§Ö±¶µ¥¯SÂI¡C
Õu¡§³DÀY¡¨ªí¥Ü¡A¼º®²î°½´ç¨ä¹ê»á¦w¥þ¡A¦]º®²îªº°½´ç¤è¦¡¬Oªu·®ö¸û¤pªº®ü
©¤½uºC¾p¡AÁ{ªñ»´ä¤ô°ì®É¤~¬Ýã®ÉÉó¨R½u¡AY«D¹J¤j·®ö²î¥u½¨IÉó·|Ìå·L¡C§¤
§Ö¸¥°½´ç«h«Ü¦MÀI¡A¦]§Ö¸¥¤£ªu®ü©¤½u¨«¡A¦Ó¬O¶¹D·°ª®ö«æªº¤½®ü¡A¤@¥¹¾D¹J¤ô
ĵ«K¥H¨ä°ª³tÆF¬¡©Ê¯àÉO¤ôĵ½ü¨±¦^©P±Û¬Æ¦Ü¨R¼²µw¾Ù¡A¬G¦¨¥\²v°ª¦ý¦MÀI©Ê¤j¡A
Ìå©öµo¥Í½²î·N¥~¡C¦]¦¹°üÀ©Ìå¤Ö¼§Ö¸¥°½´ç¡A¥H¦¹¤è¦¡°½´çªº¦h¬O³q½r¥Ç¤§Ãþ¡C
* Âè³f¹B¦C¨®
³°¸ô°½´ç¤]¦³¦hÏú¤£¦P¤è¦¡¡A¦p¨B¦æ¯A¤ôª¦ÅKµ·ºõ¡BÂófÏ@¨®©Î¤õ¨®©³¡BÃM¤õÀs
¡B«ù°°³yµý¥óÂôÃöµ¥¡Cª¦ÅKµ·ºõ¤è¦¡¦]ĵ¤ü¤¿²r¦Ó¤éº¥¦¡·L¡AÂófÏ@¨®©Î¤õ¨®©³¤è
¦¡¤S¦]¤Ó¦MÀI¤Î»´äĵ¤è¦bÃö¥d¦w¸Ë¡§·Ó§¯Ã表¦Ó¶V¨Ó¶V¤Ö¤H¨Ï¥Î¡C
¡§ÃM¤õÀs¡¨¬O²{®É³°¸ô°½´ç¸û±`¥Îªº¤è¦¡¤§¤@¡C©Ò¿×¡§ÃM¤õÀs¡¨§YÂé󪽳q»´ä
ªº±K«Ê³f¹B¦C¨®¨®´[¤º°½´ç¡CÕu¡§³DÀY¡¨´yz¡A³Ì¼öªùªº¡§ÃM¤õÀs¡¨¶ÂÂI¬O´ò«n×ë
¦{³f¹B¯¸¡B¼s¦{¦è¯¸¤Î²`¦`¥_¯¸µ¥¡C
¡§ÃM¤õÀs¡¨¨ãÊ^µ{§Ç¬O¡R
1.¡§³DÀY¡¨±a¡§¤H³D¡¨©¹¤Wz¨®¯¸¡A¥æ¥ÑÅK¸ô¡§¤º°¡¨±a¤Wª½³q»´äªº³f¦C¨®´[
¡AÂéó³fª«¶¡ªÅ»Ø¤¤¡A±q¥~±Âê¦n¦}¥´¤W¹]«Ê¡C
2.¡§¤H³D¡¨¦p¦b×ë¦{¤W¨®»Ý±a³Æ¨â©P¥H¤W°®Â³¹¤ô¡A¦]¦C¨®¦b¼s¦{©M²`¦`³£·|°±
¤T¦Ü¤¤éµ¥Ô½Õ«×¡A´Á¶¡¤£·|¶}±Ò¹]«Ê¡C
3.¦b²`¦`Á{¥XÃö«e·|¦³¤H¶}Âê¬dÅç¡A¤£¹L³q±`¬O¨Ò¦æ¤½¨ÆÀH«K¬Ý¬Ý¡A¬GÌå©ö²V¹L
Ãö¡C¦C¨®©è»´ä³f³õ«á¡A·h¹B¤u¤H¶}±Ò¨®ªù¡A¡§¤H³D¡¨¶XÉó¸õ¥X°k¨««K¥i¡C
* °²µý¥ó¿f¤Ñ¹L®ü
¼Æ¥H¦ÊÉEpªº²¾¥Á¡B°½´ç«È¨Ó¨ì¦Û¥Ñ¥@¬É¤§«á¡AÀY¤@¥ó¤j¨Æ´N¬O·d©w©~¯d¡Bª§¨ú
±o¨ì¦Xªk¨¥÷¡A¤_¬O°²µý¥ó¥«³õÀ³¹B¦Ó¥Í¡A¥Í·N¿³¶©¡A¨ä¥é¯u«×¥i¥HÅýµoµýªÌÃøÅÜ
¯u°²¡A¬Æ¦Ü¦³ªº¡§°²¡¨µý¥ó®Ú¥»´N¬OìµoµýÉóÃö¨î³yªº¡§¯u¡¨³f¡C
²{¦p¤µ¡A¦U¤j«°¥«µóÀY³£¦³¤H¦b¥s½æ°²µý¥ó¡A³cµý¡B¶Rµý¤w¸g¬O¥b¤½¶}ªº¤F¡A¨«
¦b°¨¸ô¤W¸I¤WÓ¤H¦V§A±À¾P¡§°²µý¥ó¡¨¨º¬O±`¨Æ¡C°OªÌ¦³¤@¦¸¦b¼s¦{µó¤W´N¸I¨ì¤F
¤@Ó¡A¥L®³µÛ¦L¦³¦UÏúµý¥óÎ`¦L¹Ï¼Ëªº¼Ë¥»¦b±À¾P¡A½Ñ¦pÅ@·Ó¡B¤å¾Ì¡B¨¥÷µý¡B¼È
¦íµý¡Bµ²±Bµý¡BÖñBµý¡Bx¤Hµý¡B°OªÌµý¡B¦Ñ¤z³¡µý¡BÁ`¤uµ{®vµýµ¥µ¥¡A¤L¥G¤Z¬O
¦@²£ÐÞ·Q±o¥X¨Ó¡Bµo±o¥X¨Óªºµý¥L³£¦³½æ¡C§ó©_ªº¬O¡A¥LÁÙ¦³ªk°|§P¨M®Ñ¡B³Ò°Ê±Ð
¾iµý©ú®Ñ¡B©ë¯dµý¡B¶e®·µý¡Bã¥Íµý¡B¶W¥Í»@´Ú³æ¡C°Ý°_½Ö·|¶R³o¨Çµý©ú¡A±À¾PªÌ
·|©Z¥Õ¦a§i¶D§A¡A²{¦b®É·s¥X°ê¡A³o¬O¨ì¤F°ê¥~¥Ó½Ð¬FªvÁ×Ãø·d©~¯d¥Îªº¡AÄFÄF¦Ñ
¥~¤@ÄF¤@Óã¡C
½Í¨ìµý¥óªºÉ²¿ú¡A±À¾Pû·|§i¶D§A¡A¤@¥÷¿ú¤@¥÷³f¡C¥L®³¥X¨âÓ¨¥÷µýµ¹§Ú¬Ý¡A
¤@ӦѦ¡¼Ëªº¨¥÷µý¡A¨S¦³¨¾°°¼Ð°O¡A½æÉ²¥u¦³¤¤Q¤¸¡A¥t¤@Ó¦³¨¾°°¼Ð°O¡A¥i¥H
½æ¤L¦Ê¤¸¡C¦pªGÅU«ÈªÖ¥X°ªÉ²¡A¥LÁÙ¯à±q¤½¦w§½®³¥X¦Ê¤À¤§¦Êªº¯u³f¡C¬°¦¹¡A±À¾P
ªÌÁÙ«üµÛ¨º¨Ç§P¨M®Ñ¡B¶e®·µý»¡¡A³o¤]¦³¤½À˪k®³¥X¨Óªº¦a¹D¯u³f¡A¦Ó¥BÁÙ°t®M´£
¨Ñ¨ü¢®`¬G¨Æ¡A¨º¨Ç·Q¥X°ê·d¬F§Èªº¦³ªÖ¥Xɲ¿úªº¡C
±À¾PªÌªº¸Ü¡A¤£¸T¨Ï§Ú·Q°_¤Fªk®x®Ç§v®É¦h¦¸§v¨ìªº¦P¤@¬G¨Æ¡R¡§§Ú¨Ó¦Û´ò«n¡A
°Ñ¥[¹L¤u¦ÛÁp¡A¦]²Õ´¤u¤H½}¤u¡A¤½¦w´¿±K¿Ñ¨î³y¨®º×±þ®`§Ú¡A§Úªº¦P¦ñ¤w³Q¨®¼²
¦º¡A¨S¿ìµo§Ú¥u±o±aµÛ§Úªº³Ò°Ê±Ð¾iµý©ú°k¤F¥X¨Ó¡¨¡C·í®É§Ú´¿Ä±±o©_©Ç¡A¬°¤°¤\
Á×Ãø¥Ó½ÐªÌªº¬G¨Æ³£¤d½g¤@«ß¡S¬°¤°¤\¦n¦h¡§¨ü¢®`ªÌ¡¨³£¬O¦P¤@Ó¤½¦w§½¨î³yªº
¡S²{¦b§Ú¤~«éµM¤j®©¡Aì¨Ó¨î³y°²µý¥óªº¤j¥»Àç´N¬O¦@²£ÐÞªº±M¬FÉ󾹡AÅB©x´c¦O
̦ê³q³DÀY¤£¦ý¯àµo¤@µ§¦n°]¡A¦Ó¥Bɦ¹ÁÙ¥i¥H¹F¨ì¨ä°ô¦º¯u¥¿¨ü¢®`ªÌ°k¤`¤§¸ô
ªº¬Fªv¥Øªº¡A¤@½bÂùÀJ¡A¹ê¥i¿×¥Î¤ß¨}W¡C
¤@¤E¤E¤E¦~¤G¤ë¤_»´ä
¤¡®ªº°k¤`¤¦³Áªº¦@²£°ê¤H
* J¾ö¤ì *
¤¤¦@Ą̊ú¤j³°¬FÅv¤¤Q¦~¡A¦@²£°ê¤H¤@ÓÓ³£ÅܱoÁo©úµ´³»¡B¤H±¡½m¹F¡BÁ¿¨D¹ê
»Ú¤F¡C§Ú¡A§@¬°¤@ÓÐޱШ|¥X¨Ó¡BÀH«á¤S¨ü¢®`°k¤`¥X¨Óªº¦@²£°ê¤H¡A¯S§O·P¨ì¦Û
»¨©Mź¶Æ¡A¦b³o¦@²£¤¤°ê¥i¥H»¡¤£ªº®É¥Nºë¯«¹ª»R¤U¡A¯S¼¶¤å¥H°O¤§¡C
* ¦@²£°êÃø¥Á¹´M¥eºÉ¤¦³Á«K©y
¤¦³Áªº¤@¦ì¦@²£°ê¦ÑµØ¹´©M§ÚºZz·R°ê±¡Êä¡R¡§»´ä¦¬¦^¤F¡A¿Dªù¤]§Ö¤F¡A¸Ñ©ñ
x¦A±½¥¥xÆWªº½±ê´Ý³¡¡A¯ª°ê´N²Î¤@¤F¡C§Ú¨Ó¤¦³Á¤G¤Q¦h¦~¡A²{¦b°h¥ð¤F¡A¨C¤ë
¦³¤K¤d§J¦ªº¾i¦Ñª÷¡Aºâ¥i¥Hªº¤F¡C¥i¤¦³Á¬F©²¯Ê¼w¡A§Ú·Q¦^°ê©~¦í¡A¥LÌ´Nn§â
¾i¦Ñª÷´î¦¨¥|¤d§J¦¡C¤£¹L§Ú¤]¦³¿ìªk¡A¤@¦~¦^°ê¨â¦¸¡A¨C¦¸¦b®a¦í¤T¡B¤Ó¤ë¡A
³o¥i¤£¥s¦^°ê¡A¥u¯àºâ®È´å¡A¾i¦Ñª÷·íµM´N±o·Ó¶}¤F¡C¡¨
ÁÙ¦³¤@¦ì¦@²£°ê«n¤è¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¬ï±o¶H¼B¤å±m¥L¶ý¡A¨C¤Ñ³£n¥Î¤õ¨®¯¸ªº¤½¥Î¹q¸Ü
©¹¦@²£°ê¥´¹q¸Ü¡A±Ð¦oªº¿Ë±ªB¤Í¦p¦ó§Q¥Î®È´å¡Bµ²±B¡BÁ×Ãøµ¥¤â¬q¨Ó¤¦³Á©w©~¡C
¤¦³Áªº¤½¥Î¹q¸Ü³]p¯S®í¡A®³°_¹q¸Ü«ö¸¹¡A¤G¤Q¬í¤º¤£p¶O¡C³o¦ìµØ¹´¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¥´
¤@¦¸ªø³~¤G¤Q¦h¤ÀÄÁ¡A»Ýn«Î`«öÁ䤻¤Q¨ì¤K¤Q¦¸¡A®É¶¡¹ï¦o¨Ó»¡®Ú¥»¤£È¿ú¡A¤L
¦~¤U¨Ó¶È¹q¸Ü¶O¦o´N¯à¸`¬Ù¤L¤QÉE§J¦¡An¬O¥[¤W¦o©¹¤¦³Á¦w±Æ®a¶m¤k¤H°²µ²±B±Ã
ªº¤L¦ÊÉE¡A¯u¥i¿×¤jµo§Q¥«¡B¥Í°]¦³¹D¡A±âÉaªº¥u¬O¨º´À¥Î¤áµÛªº·Q¤¦³Á¹q¸Ü§½¡C
¤¦³Á¤H¬Ý¨ì¦@²£°êªº°k¤`ªÌ¶}À\À]¡B¿ì°Ó©±¡B·d°Æ·~³Ð¦¬¡A¤@ÓÓ³£µo¤F°_¨Ó¡A
µL¤£¬°¥L̰ê®a±À¦æªº±ÏW±ÏÃøªº¤H¹D¥D¸q¬Fµ¦·P¨ì¦Û»¨¡CµM¦Ó¥LÌþ¨½ª¾¹D¡A³o
¨Ç¨Ó¤¦³Á°Q¥Í¬¡ªº¦ÑªO³£°µ°²½ã¡A½ã±¤W¦~¦~Á«·l¡A¦Ó«ö·Ó¤¦³Áªk«ß¡A¤£¬Õ§Q´NµL
¶·Ãºµ|¡A°ªµ|¾i¥Áªº¤¦³Á°êµ|¦¬¡A´N³o¼Ëºu¶i¤F³o¨Ç¬y¤`¤¦³Áªº¦@²£°ê¤Hªº²ü¥]¡A
¾iªÎ¤F³oÀ°µØ¤H¤¤ªºµL®¢¤§®{¡C¬Ý©x¡A¤F¸Ñ¤F³o¨Ç¥H«á¡A§AªÖ©w·|¬Û«H¡A¾ÌµÛ¦@²£
°ê¤HªºÁo©ú¤~´¼¡A°k¤`ªÌ¦b¤¦³ÁªºÚÌ«e³~µL¶q¡B¤j¦³§@¬°¡C
* ¡§¬FªvÃø¥Á¡¨¦³¿ú´N¯à¶R±o¨ì
ªñ¤Q¨Ó¦~¡A¥_¼Ú¦¬¯d¤F¤£¤Ö¦@²£°êÃø¥Á¡CÕu§Ú¤F¸Ñ¡A«e¦~©M¥h¦~³£¦³¾ãӮȴå¹Î
³Q¦©¦b®üÃö¡A¤£Åý¤J¹Òªº¡C¦ý³o¨Ç¦@²£°ê¨Óªº®È´å¹Îû¦b¤¦³Á¦Ñ¶mªº¦h¦¸§K¶O¹q¸Ü
Ãö·Ó¤U¡A¦´N¹ï¤¦³ÁªºÃø¥Á¦¬®eµ{§Ç¤F¦p«ü´x¤F¡A©Ò¥H¥L̤@³Q®üÃö©Úµ´¤J¹Ò´N°¨
¤W´£¥X¬Fªv§ÈÅ@¥Ó½Ð¡C¹J¨ì³o¼Ë±¡ªp¡A¤¦³Á²¾¥Á§½´N¥u¯à«öªk«ß§â¥L̦¬®e°_¨Ó¡A
¥ß®×¼f¬d¡C¦Ó³oÏú¼f¬d¡A¦b¤¦³Á¦Ü¤Ö¾ú®É¤@¦~¥H¤W¡A¤_¬O·sÃø¥Á¤]´N¦X²z¦Xªk¦a¯d
¤F¤U¨Ó¡C¦Ü¤_±a¹Îªº¾É´å©M¥N¿ì®È´åªº¦@²£°ê®È¦æªÀ¡A¹ï³oÏú±¡ªp¬O¤ßª¾¨{©úªº¡A
¥L̦b¥Xµo¤§«e´N¦V¨CÓ¹Îû¹w¦¬¤F¤ÉE¥H¤Wªº«Oµýª÷¡A¹Îû¥~°k¥L̨D¤§¤£±o¡A
¤G¤QÓ¤Hªº®È´å¹Î¡A¤@¦¸°®±Ã¤@¦ÊÉE¡A¦ó¼Ö¦Ó¤£¬°¡C¦Ü¤_¾É´å¤p©j¡A§ó¬O¼Ö¨£¹Îû
Á×Ãø¦¨¥\¡A¦]¬°«ö®È´å¹Î³W©w¡A·í¦o¥u¨ªð¦^®É¡A¨ä¥¦¹Îûªº¦^µ{É󲼿ú´NÂk¦o©Ò
¦³¤F¡A³o¦b¦@²£°ê¥i¤£¬O¤@µ§¤p¼Æ¦r°Ú¡T
¥h¦~¡A¦V¤¦³Á¬F©²n¨D§ÈÅ@ªº¨âӹΦ@¥|¤Q¤E¤H³£¦Xªk¶i¤J¤F¤¦³Á¡C«ö·Ó¤¦³Á¤Î
¤j¦h¼Æ¼Ú¬w°ê®aªk«ß³W©w¡An¨D§ÈÅ@ªº¤H¦b¼f¬d´Á¶¡¬O¥i¥H¦Û¥Ñ¨«°Êªº¡A¦Ó¥B¬F©²
ÁÙ±ot³d¥L̪º°ò¥»¥Í¬¡¶O¡C¤@¦~¥H«á¡A³o¨Ç¤H¦pªG³Q©Úµ´¡AÁÙ¦³Åv¤W¶D¡A³o¼Ë¤@
©ì´N¬O¤T¦~¡B¥|¦~¡C¤¦³Á¦³ªk«ß³W©w¡A¤Z¯àµý©ú¦b¤¦³Á©~¦í¤F¤T¦~ªº¡A´N¥iÀò±o¥Ã
¤[©~¯dÅv¡A¨ì®ÉÔ³o¨Ç¨S³Q§åãªºÃø¥Á¤]´N¤£¥Î¨«¤F¡C
¤@¯ë¨Ó»¡¡A¨º¨Ç¦V·í§½¥Ó½Ð¬FªvÁ×Ãøªº¤H³£¯à¹F¨ì¥Øªº¡A¦]¬°¥L̨CÓ¤H¨¤W³£
±a¦³¦UÏú¤ªá¤Kªùªº¨ü¡§¢®`¡¨µý©ú¡A½Ñ¦p¡R©ë¯dµý¡B¶e®·µý¡B§P¨M®Ñ¡B³q½r¥O¡B
¶W¥Í»@´Úµý©úµ¥µ¥¡C³o¨Ç¦@²£°ê¯S¦³ªº±M¬Fµý©ú¡A¦b¤j³°¬O¥b¤½¶}¥X°âªº¡A¶R¤@±i
¤]¤£¹L¤L¤Q¶ô¿ú¡A«K©y±o«Ü¡A¦Ó¥Ó½ÐÁ×ÃøªÌ´N¬O¾Ì³o¨ÇÄê¯È¤ù¨Ó°ä¥~°ê¤Hªº¡C¦Ñ¥~
þ¨½ª¾¹D¡A¦@²£°ê»\¦³¤j¬õ¦L³¹ªº¯È¤ù¦bµó¤Wªá¤LÓ¤p¿ú´N¯à¶R¨ì¡A«o³£³Q¡§Ãø¥Á
¡¨Ì°ä±o¤@´h¤@´hªº¡C¬Ý¨Ó¡A¦Ñ¥~ªº´¼°Ó¡AÚ̹ê¤ñ«¥¦@²£°ê¨ü¹LÐÞ¦h¦~±Ð¨|ªº°ê¥Á
n©³¤@Ӽƶq¯Å¡C
* Ãø¥Á¤Hºë¦¨¤F¦@²£°êªº½Ã¹D¤h
§Ú¦b¤¦³Á¡A¸I¨ì¹L¤@Ó¥|¤Q¦h·³ªº¦ÑÃø¥Á¡A§O¤H³£ºÞ¥L¥s¤Hºë¡A¥L¨ì³B³{¤H«ÅÁ¿
¡§¤¦³Á¤£Á¿¤HÅv¡¨¡C¬°¤°¤\¥L·|¦p¬O»¡©O¡Sì¨Ó¥L¦b¤¦³Á³Qĵ¹î©ë®·¹L¤L¤Q¦¸¡A¨C
¦¸³£¬O¦]¬°µsÅÑ©M·m§T¡A¦Ó¨C¦¸¤S³£¬O¦]¬°µýÕu¤£¨¬¤£¨ì¤G¤Q¥|¤p®É´NÄÀ©ñ¤F¡C°£
¦¹¡A¥L¦]¬°¥´¬[¡B¦æ¤¿³Qĵ¹î©ë¯d¹L¦h¦¸¡A¨C¦¸³£¬O³QÃö©ã¤G¤Q¦h¤Ñ¡A¦Ó¥BÁÙ³Qªk
°|µô©w»@´Ú¡C¤]³\´N¬O¦]¬°³o¨Ç¡A¥L«ë³z¤F¤¦³Áĵ¹î¡A»{©w¤¦³Á¬O¤@Ó¤£Á¿¤HÅvªº
°ê®a¡C¤£¹L¥L¹ï¦@²£¤j¨ÏÀ]«o·P®¦¸ü¼w¡A³{¤H´N¦jÄ£¤j¨ÏÀ]ªº©x¤I¹ï¥L¦p¦ó´L«¡B
¦p¦ó«ÈÉa¡A¦}«ÅºÙ¦Û¤v¬O¤@Ó·R°êªÌ¡A§Æ±æ¦@²£°ê¦³´Â¤@¤é¯à°÷±j¤j¡A¥H«OÅ@¥L¤£
¦A¨ü¤¦³Áĵ¹îªº´Ût¡C
¤Hºë¦V©¹¦@²£°ê°Z¥u¬O³o¨Ç¡A¦³¤@¦¸¥L´¿¦Û»¨¦a»¡¡R¡§²{¦b¤¤°ê§ï²¶}©ñ¤F¡A°ê
¤ºÁcºa±o«Ü¡C§Ú¦b¤¦³Á¤£¥Î¤W¯Z¨C¤ë´N¥i±o¤K¤d§J¦¡A¦A¨ìÀ\À]¥´Ó¶Â¤u¡A¤S¬O¤L
¤d§J¦¡C³o¼Ë¡A¦^°ê§Ú´N¬O¤j¦ÑªO¤F¡A¥Xªù¥´ªº¡A±ß¤W§äÓ¤k«Ä³ºÎ¤]¥u¤G¦Ê¤¸¡A
¤¤°ê¹ê¦b¤Ó¦n¤F¡C¡¨
¤£¹L¡A¥L¨p©³¤U¤]©Ó»{¡A¤¦³ÁÁÙ¦³¦nªº¦a¤è¡C¥L»¡¡R¥L´¿¨â¦¸¸j¬[¡B¨â¦¸¥´§T¡A
¤¦³Áĵ¹î©ú©úª¾¹D¬O¥L¤zªº¡A¦Ó¥BÁÙ¦³µý¤H«üµý¡A¦ý¥Ñ¤_¯Ê¤Öª«µý¡Aªk°|´N¬O¨S¿ì
ªk©w¥Lªº¸o¡A³Ì«áÁÙ±o§â¥L©ñ¤F¡C¥L¸É¥R»¡¡An¬O¦b¦@²£°ê¡A¥LªÖ©w¦º©w¤F¡C
§A¥i§O¥H¬°¤Hºë¥´¡B¯{¡Bºj¡B°½¥þ¶}¡A¥L´N¤£Ãö¤ß¬Fªv¤F¡C¥L¾ã¤Ñ³£¬ßµÛ¦@²£°ê
¯à¦¤é¸Ñ©ñ¥xÆW¡A¥L»¡¡Rn¬O¥xÆW¸Ñ©ñ¤F¡A¹ê¦æ¤@°ê¨â¨î¡A¥L´N¥h¥xÆW¶}¶ºÀ]¡C¥L
¤§·Q¥h¥xÆW¡A¬O¦]¬°¥L¦b¤¦³Á»â¸É¶K¡AªÀ·|³¡ªùÁ`n¥L§äÓ¤u§@¡C¥i¦b¤¦³Á¡A¾Ì¥L
¨º¶ô®Æ¡A¥L¥u¯àµ¹¤H¥´¤u¡A®Ú¥»§O·Q·í¦ÑªO¡A¦Ó¥B¥´¤u±Ãªº¿ú¡A·íµM¨S¦³¸É¶K¥[¥´
¶Â¤u¨Ó¿ú¦h¡C¤¦³Á¹ï¥L¡A¯u¥L¶ýªº¤£Á¿¤HÅv¡T¤_¬O¥L¦Xp¨Ó¦Xp¥h¡AÁÙ¬O¤ä«ù¦@²£
°ê¸Ñ©ñ¥xÆW¡A¥H«K¨ì®ÉÔ¦n¨ì¥xÆW¥h¶ê¥L¨º¦@²£°ê¤@°ê¨â¨î¤Uªº¦ÑªO¹Ú¡C
* ¥un¯à°kÖæ@²£°ê¡B¤k¤H²æ¿Ç¤l¤Sºâ±o¤F¤°¤\
²{¦b¦@²£°ê¡A¯u¥i¿×¬OÂû¸ª¯¸õÀð¡A¤H¤H³£Å۪ܵk¤I©¹¥~¶]¡A¦Ó¤k¤H§ó¦³¨ä±o¤Ñ
¿W«pªºÉ¬¶V±ø¥ó¡C¦b¤¦³Á¡A§A¥un¦b¤j³°¤Hªº°é¤l¨½Âà¤@Âà¡A§A´N·|µo²{¡A¦³³\¦h
¤k¤H¬O¥H°²µ²±B·d¨ì©~¯dÅvªº¡C
쥻©~¦í¦b¦@²£°êªº¦oÌ¡A¦b±o¨ì¤¦³Á¿Ë¤Íªº«H®§©M«ØÄ³«á¡A´N¥ß§Y¶}©lµ¦¦E¡C
º¥ý¡A¦oÌn§Ë¨ì¤@±iÖñBµý©ú¡C¬°¤F³o±iµý©ú¡A¦o̦U¦³¦Uªº¹D¡R¨S¥»¨Æªº¡A¶R
±i°²ªº¥R¼Æ¡Q¦³¯à@ªº¡A¸òªk°|ÀY¤IºÎÓı¡A§Ë¤W±i¯uªº¡Q§ó¦³¨º¤V¤Ò¥Ìº@·í¤ý¤K
ªº¡A¤Ò©d¨â¤H°ó¦Ó¬Ó¤§¦a¥h¿ìÓÖñB¤âÄò¡C®³¨ìÖñBµý«á¡A¦oÌ¥i¥H§ä³DÀY°½´ç¡A
¥i¥H¶R®È´å²¼¥~°k¡A¤]¥i¥H½Ð¦b¤¦³Áªº¿Ë¤ÍµoÁܽСB´`¦Xªk³~®|¥X°ê¡C³o¨Ç¤k¤H¨ì
¤F¤¦³Á¡Aµ²±B¦}¤£Ãø¡A¦]¬°¦oÌ¥X¨Ó¥ì©l¡A´N¦³¤F²æ¿Ç¤lªº«ä·Qã³Æ¡A©Ò¥H±B«Ã³c
¤l¡B¿ËªB¦n¤Í°¨¤W´N§ä¤W¤Fªù¡C
¦b¤¦³Á¡A¤@Ó¤k¤H§äÓ¨k¤Hµ²±B¡B·d©w©~¯d¡A¤¶²Ð¤H¦³£¦³©ú½X¼Ðɲ¡R¤TÉE§J¦
¡C³oµ§¿ú¥i¥H¹w¥I¤@³¡¤À¡A¨ä¥¦ªº¥Ñ¤k¤H¥´¶Â¤uÀvÁÙ¡A©ÎªÌ±q¤¦³Á¬F©²´£¨Ñµ¹¤k¤H
ªº¥Í¬¡¸É¶K¤¤¦©°£¡C
¤£Ãø¬Û¶H¡A³oÏú°k°ê¿Ñ¨ú©~¯dªº±B«Ã¡A¨k¤è«Ü¦h³£¬O§ä¤£¨ì¦Ñ±Cªº°s°©M¤j·Ï°
¡A³Ì¦nªº¤]¥u¯à¬O¬J·Qµo¾î°]¤S·Q§ËÓ¤k¤Hª±¨â¦~ªº¥ý¦ǫӨ줦³Áªº¦@²£°ê°²Ãø
¥Á¡C³o¨Ç¤k¤H¡A¬°¤FÀò±o¤¦³Áªº¥Ã¤[©~¯dÅv¡A¥²¶·@¤ß¦aW¼õ¤T¦~¡C¦b³o¤T¦~¤¤¡A
¦oÌÁÙ±o¸ËµÛ¥¿·R¦Û¤vªº¤¦³Á¤V¤Ò¡Aµ´¹ï¤£¯à¥s¥Lµo²{¦o¦³¤°¤\ÉݤߡC»¡¹ê¦bªº¡A
®³¦Ñ¥~·í¤H±è¡A³o¥i¬O¤@ªù¥ô¦óÂø§Þºtû³£ºt¤£¥X¨Óªº°ªÃø«×²æ¿Ç§Þ¥©¡A°ß¿W³o¨Ç
¨ü¹LÐÞ¤å¤Æ¦h¦~âÀ³³ªº¦@²£°ê¤k¤H¤~¯àºt±o¹G¯u¡C
¤T¦~«á¡A¥Ã¤[©~¯d¨ì¤â¡AW¼õ¤F¤T¦~ªº¤k¤H²×¤_¯à°÷«¨£¤Ñ¤é¡A¦oÌ·|²@¤£µS¿Ý
¦a¦P¤¦³Á¨k¤H´£¥XÖñB¡AµM«á®ÚÕu¤¦³Áªk«ß¡A§Q¥Î즳ªº±B«ÃÃö¨t¡A©ÎªÌ«·s¦P¦@
²£°ê¤ºµ¥µÛ¦o̪º¨k¤H¿ì²zÎ`±B¤âÄò¡A¦X²z¦Xªk¦a§â¦Û¤vªº¤V¤Ò¦P¤l¤k±µ¨ì¤¦³Á¨Ó
¦í¡C
¥H³oÏú¤è¦¡¨ì¤¦³Á¨Óªº¤k¤H¤j³£¨S¦³¦h¤Ö¤å¤Æ¡A¦o̦b¤¦³Á«ÜÃø§ä¨ì¤u§@¡A³Ì¦h
¤]¥u¯à¦bÀ\À]¨½¬~¬~¸J¡B±½±½¦a¡A·í¦³¤H°Ý°_¦o̬°¤°¤\n§@¥X³o¤\¤jªºÄ묹®É¡A
¦o̪º¦^µª¬O¡R¦Û¥Ñ¡T¤¦³Á¤H®³§ÚÌ·í¤H¡A³o¨½¨S¤H´Ût§ÚÌ¡A±N¨Ó«Ä¤l¯à¨ü¨ì¨}
¦nªº±Ð¨|¡CÕu§Ú©Òª¾¡A¥H³oÏú°²µ²±B¤è¦¡°kÖæ@²£°êªº¤k¤H¨C¦~³£¦³¤Q¨ÓÉE¡A¦Ó¦b
¥_¼Ú¡B¤D¦Ü¤¦³Á¡A³oÏú¤k¤H¨ì³B¥i¨£¡CºÉºÞ¦o̲æ¿Ç¤l¿Ñ©~¯d¡B¥áºÉ¤F°µ¤k¤HªºÁy
±¡AµM¦Ó¦oÌ«o©ÉµM¦Û±o¡A¦]¬°¦o̲פ_Â\²æ¤F¦@²£¼É¬F¡C
* °ª¯ÅÃø¥ÁÄF³N°ª¶W¡B°]·½ºuºu
¦@²£°ê¤H¦b¥_¼Ú¤]¦³²V±o¥X¤HÀY¦aªº¡A¦³ªº·íÂå¥Í¡A¦³ªº¶}®È´å¤½¥q¡A¦³ªºµ¹¦@
²£¨ÏÀ]©M¥xÆW¥Nªí³B·í¹´»â¡A§ó¦³µo¤F¸ñª½±µ¤z°_³DÀY¶R½æªº¡C
¤LÓ¸£³UÆF¬¡ÂIªºÄF¤lÃø¥Á¡A¨ú±o¬Fªv§ÈÅ@«á¡A´N¨ì¦@²£°êªá¿ú§ËÓ¤¤Âåµý©ú¡A
ÅkµM¥H¤¤Â寫¤â¦Û©~¡A¦b¥_¼Ú¶}°_¤F¤¤ÂåÀ]¡C¦Ñ¥~¹ï¤¤¯óÃij£¬O¤@¬¤£³qªº¡A¨º¨Ç
±oºC©Ê¯f¦èÂåªv¤£¦nªº¡A§v»¡¤¤Â寫¥\¡A¤_¬O¥Ìº@¤W·í¡A°e¤Wªù¨Ó¨üÄF¡C¤z¤¤Âå³Ì
¤jªº³Z¬¬O§O§â¤Hªv¦º¡A§_«h´N¯{¤F¶º¸J¡A©Ò¥H¤¤Âå³o¤@¦æ¤S¥H°w¨b©MÉa¥\¬°³Ì«O
ÀI¡C¦]¬°¡A¤ã°w©M¸Ë¼Ò§@¼Ë¦aµoµo¥\³Ì¨S¦³¦MÀI¡A¤j¤£¤F»¡¯f¤H¤£ÓìÀ³°w¨b©MÉa¥\
´N§¹¨Æ¤F¡A¦Ó¥B¦b°ê¤º¶R¤@Ó°w¨b®v¡BÉa¥\®vªºµý©ú¤ñ§Ë¤@Ó¤¤Âåµý©ú§ó«K©y¡B§ó
¬Ù¨Æ¡A¤]¥Î¤£µÛ¦V¤¦³Á¬F©²¥X¥Ü°ê¤º¤¤Âå¤j¾Çªº²¦·~¤å¾Ì¡C
ô¥»«¢®Ú¦³Ó«¢º¸ÀبӪº¤k¤H¡A¯«³q§ó¥[¼s¤j¡C¦o©M¥_¨Ê¡B¤Ñ¬zªº¤½¦w§½Ãö¨t±K
¤Á¡A¤S¦P¤¤°ê¥Á¯è¥´±o¤õ¼ö¡A¤_¬O¦o´N§Q¥Î¦oªº¤H¯ßÃö¨t¡A¿ì°_¤F®È´å¤½¥q¡C©Ò¿×
®È´å¤½¥q¡A¹ê¤D¦@²£°ê¤½¶}ªº¥Á¿ì©x§U³c¤H¤½¥q¡C³oÏú¤½¥q¦b°ê¤º¥´¥X¼Ú¬w®È´åªº
ºX¸¹¡A¥N¿ìÅ@·Ó¡Bñµý¡A¨C¤H¦¬¶O¤K¨ì¤QÉE¡A¨C¤ë³£¦³¹Î¸u¼Ú¬w¡C¤H³c¶°¹Î¡B³D
ÀYÀn¤l¡A³q¹L¦UÏúÃö¨tÁÓÂश²Ð¡A³Ì«áÁ`¯à¸ò¦o¹F¦¨¨óij¡A¤_¬O¾ã¹Î¾ã¹Îªº®È´åªÌ
¡B³X°ÝªÌ¡A¤@¤U¸Éó´N¥¢ÂܤF¡A¤@¤U¸Éó´N«Å¥¬«qÅܦ@²£°ê¤F¡C®È´åªÌÌ¥X°ê«eú
¯Çªº¦¨¦Ê¤W¤dÉEªº«Oµýª÷¡B¥N¿ì¶O¡B®È¦æ¶O¡A·íµM´N¦b³o¦ì«¢º¸Àؤp©jªº¦X²z¦w±Æ
¤U¡A®¨®¨¦a¬y¤J¤F¦@²£ÅB©x¡Bĵª¯ªº¸y¥]¡A¬y¤J¤F³o¦ì¨ã¦³Â½¤ªÂЫB¥»¨Æªº¤p©jªº
¿úÏ@¡C
¦@²£°ê¤j¨ÏÀ]¡B¥xÆW¥Nªí³B³£§Æ±æ¦b¤¦³Á§ä¨ì¦Û¤v¦b®ü¥~ªº¥N²z¤H¡A¤_¬O¤LÓ¦³
¤å¤Æ¡Bºë³q»y¨¥ªºµØ¤H·n¨¤@ÅÜ¡A´N¦¨¤F©P±Û¤_¨â©¤¬F¾Âªº¹´»â¡C¥Ñ¤_¥L̦P¨â©¤
¥~¥æÉóÌÛ¦³¨}¦nªºÃö¨t¡A©Ò¥H¦w±Æ¤@ÓÀɦ¸¤ñ¸û°ªªº¤k¤H¶ù¨ì¤¦³Á¨Ó´N§ó¥[®e©ö¤F
¡CÕu»¡¡A½Ön·QÅý¥LÌÀ°¦£§ä¤WÀɦ¸ªº¤k¤H¡A¥þµ{¶O¥Î¬O¤G¤Q¨ì¤T¤QÉE¡A³Ìªñ¬Æ¦Ü
º¦¨ì¤F¤¤QÉE¡C§ó¦³ªº¹´»â¡A¤£¦ýµ¹§O¤H§Ë¤k¤H¡A¦Ó¥B¤]¨S§Ñ¤Fµ¹¦Û¤v¦A§ä¤W¤@Ó
¡C§Ú»{ÃѪº¤@Ó¹´»â¡A³Ìªñ´N©M¦o¦Ñ±C°²ÖñB¤F¡A¦}±q°ê¤º§Ë¨Ó¤F¤@Ó¨§÷¼ÐPªº
¥_¨Ê¤G¥~¤k¾Ç¥Í·í¤p¦Ñ±C¡C¬°¦¹¡A¥L¦Ñ±C¤£¦ý¥i¥H¥t¥~±o¨ì¤@¼l¦í¦v¡A¦Ó¥B±q¤¦³Á
¬F©²¨º¨½¨C¤ëÁÙ¯à¦h±oªñÉE§J¦ªº¿W¨¤k¤H¬z¶K¡A¯u¥i¿×¤@¥»ÉE§Q¡B¿ú°]¬ü¦â¨â¤£
Á«¥»¡CÁ«¥»ªº¥u¦³¤@®a¡A¨º´N¬O©^¦æ¤H¹D¥D¸qªº¤¦³Á¬F©²©M¤¦³Á¤H¥Á¡C
¤@¤E¤E¤E¦~¤@¤ë¤_ô¥»«¢®Ú
¦@²£°k¤`¼é¤@µ´¡R¡§É°²µ²±B¥X°ê¡B¦æ¯u½æ²]¼É´I¡¨
* «¹²t¹¡ *
¥xÆW¡§¤¤®É±ß³ø¡¨³ø¹D¡A¥x¥_ĵ¤è¬K¸`«e¶i¦æ±½¶À¦æ°Ê¡A¦b©¾§µªF¸ôªº¤@¶¡»«À]
®I¥ñ®É¡A·í³õ½rÀò¤@¦W«e©¹À³¥lªº¤j³°°ª¯Å½æ²]¤k¡C¸g½Õ¬dÀò±x¡A¸Ó¤k¨t¦NªLªø¬K
¥«¤H¡A´¿¸g¬O¦@²£°ê¼sªF¬Y¹qµø¥xªºªk¨î¸`¥Ø¥D«ù¤H¡A¦o¨C¦¸À³¥l±µ«Èªº¦×ª÷°ª¹F
¤@ÉE¤¤d¤¸·s¥x¹ô(¬ù¥|¤d´ä¤¸)¡A¬O¬d½r¥Ø¼Ð¡§³»¦n¡¨¶°¹ÎºX¤U³Ì¼öªùªºÀ³¥l¤k¦
¡C
·¨¤k¨¥÷³Q´¦¬ï«á¨Ñ»{¡A¦o¬O¤E¤K¦~¤E¤ëÉOu¤j³°®È´åªº¥xÆW¥X¯²¨®¥qÉó¤Ä·f¡§
µ²±B¡¨ªº¡AÀH«á§Y¥Ó½ÐÀòã¨ì¥xÆW±´¿Ë¡C¦b¤j³°¡A¨â¤H¦æ¸ì¼sªF¬Ù¥Á¬F³¡ªù¦@©x¡A
ɤf¸Ó¥qÉó¬O¥x°Ó¡A¦b¥x¨S¦³®a«Ç¡A¶¶§Q¦a¿ì¦«¤Fµ²±B¤âÄò¡C¨Ó¥x«á¡A¸Ó¤k§Y³q¹L
¦Û¤v¡§¤V¤Ò¡¨ÉO¡§À³¥l¯¸¡¨·f¤W¤F¤Ä¡A·í¤F¡§³»¦n¡¨¶°¹ÎªºÀ³¥l¤k¦¡C
µL¿W¦³°¸¡A¥x¤¤Äµ¤è¸`«e¥ç·o¯}¤@Ó¡§À³¥l¯¸¡¨¡A©ë®·¤F¤¦W¥¿¦b½æ²]ªº¦@²£°ê
¤k¤l¡C¦o̧¡¬O³z¹L¦Xªkµ{§ÇÉO¥xÆW¤Hµ²±B¡A±q¦Ó¨ú±o¨ì¥xÆW±´¿Ë¡B©w©~¸ê®æ¡AµM
«á¦A¶i¦æ©Ê¥æ©öÁÈ¿úªº¡C¤j§å¤j³°¡§·s®Q¡¨¦b¥x½æ²]Ãn¥ú¡AÅã¥Üªñ¤L¦~¨Ó¡A¥xÆW¤w
³Q¦@²£°ê°k¤`¤k¿ï¤¤¡A¦¨¬°Ä~¬ü¡B¼Ú¡B¤é¥H¥~ªº¤S¤@¤j«Ý¶}µo¥Ö¦×¥«³õ¡C
¨ä¹ê¡A¡§§ï²¶}©ñ¡¨¥H¨Óªº¦@²£°ê¡A½æ¬Û¦n¤@ÂI¡B¸£³U¬¡µ¸¤@ÂIªº¦~«C¤k¤H¡A¡§
ɰ²µ²±B¥X°ê¡B¦æ¯u½æ²]µo°]¡¨¡A¦´N¤£¬O¤°¤\¯µ±K¤F¡C³Ì¦¡A³oÏú¤k©Ê¤ÑµM¸ê·½
¶}µo©l¤_²`¦`¡C¤K¤Q¦~¥Nªì¡A¨º¨Ç¥h²`¦`¥´¤Ñ¤Uªº¥_¨Ê¤G¥~²¦·~¤k¥Í¡A§Q¥Î¦o̪¾
ÃѤk©ÊªºÉa½è©M¤@¤f¬y§Qªº^»y¡A«Ü§Ö¦a´NÂô¥X¤F¤@¤ù¤Ñ¤U¡C¨º®É¡A¥þ°ê¯S°Ï¼ö¡A
¸yÄñÉE³eªºÅB©x¡B¤j´Ú¡B¥~°Ó¤ª¶°²`¦`¡A³o¨Ç¤k¤H¥´§ê¦¨®É»ìªº¶Q°ü¡B¤p©j¼Ò¼Ë¡A
´å¿º¤_°ª¯Å©@°Ø®y¡B©]Á`·|¤§¶¡¡A¥H¨C±ß¤@¤d¤¸ªº¤Ñɲ(·í®É¬ü¤¸¤ñɲ¤@¤ñ¤T)¡A«Ü
§Ö¦a´N¿n²Ö°_¤F¥¨ÃB°]´I¡A¦}¦]¦¹§ä¨ì¤F¯à¾á«O¥LÌ¥X°êªº¦p·N¡§¦§g¡¨¡C¨ä«á¡A
µ²±B¥X°ê¼ö®u¨÷¤W®ü¡B¥_¨Êµ¥¤j«°¥«¡A§ä¦Ñ¥~¸õ¥X¦@²£°ê¦¨¤F«°¥«¦~«C¤k¤Hªº®É»ì
¡C¤j³°¬y¦æªº¤@º¿Ø¨ë¸Ö¡R¡§¤@µ¥¬ü¤k¶ù¬üx¡A¤Gµ¥¬ü¤k¶ù¬Óx¡A¤Tµ¥¬ü¤k¶ù°°x
¡A¥|µ¥¬ü¤k¶ù°êx¡A¤µ¥¬ü¤k¶ù¦@x¡¨¡A³Ì§Î¶H¦a»¡©ú¤F³o¨ÇÉrº@²æ¿Ç¤l¤£º@¸ò¦@
²£ªº¤k¤H¤ßºA¡C
¤µ¤Ñ¡A·í¦~¦@²£°êªº¨º¨Çº§å½æ²]¤k¡A¤j³£¨Æ·~¦³¦¨¡B¬~¤â¤£¤z¤F¡C¨ä¤¤¦³§ÓÉa
ªº¡A¤]¦³®³¨ì¾Ç¦ì¡B·í¤F¾ÇªÌªº¡Q¤¤µ¥ªº¡A¤£¬O§Q¥Î½æ¦×¸ê¥»¦b®ü¥~·í°_¤F¦Û®a¤p
©±ªº¦ÑªO®Q¡A´N¬O¶i¤J®ü¥~¤½¥q·í°_¤F¥Õ»â¶±û¡Q³Ì¤£¤Îªº¡A¤]·|«·s¶ùÓ¦³¨¥÷
ªº¥~°ê«¾¡A´À¦Ñ¥~¥Í¤I¨|¤k¡A¦¨¤F´J©~®ü¥~ªº¶ÀÁy¤Ó¤Ó¡C¦oÌ¡A¥un¤£¦A¸I¨ìª¾¹D
©³²Óªº¦Ñ¼ô¤H¡A½Ö¤]¤£·|·Q¨ì³o¨Ç´I®õªº¡B¥|¤Qªº¥ª¥k¤¤¦~¤k¤H¡A·í¦~´¿¬O¥H¥Ö¦×
¥Í²P°_®aªº¡C
¥xÆW¡§°êx¡¨³o¦¸§ì¨ì¤LÓ¤j³°À³¥l¤k¦¡A¤ñ°_·í¦~ªº²`¦`¡§¤G¥~¡¨¤k¨Ó¡A¹ê¦b
¨S¦³¤°¤\ȱo¤jĵ¤p©Çªº¡C§ì¨ì¤@§å²Ä¤T¥N¡B²Ä¥|¥N³f¦â¡A¬J¨Ï¨ä¤¤¦³¼sªF¹qµø¥x
ªºªkªv¸`¥Ø¥D«ù¤H¡B¦@²£°ê¤k§@®a¤§Ãþªº¡A¤S¯àºâ±o¤F¤°¤\¡C²{¦b¡A´N¬O¨º¨Ç¦@²£
°ª¤z®aªº¤k«Ä¡A¬°¤F¥X°ê¡B¬°¤F§Ö³t»EÀİ]´I¡A¦o̳£¥Ìº@²æ¿Ç¤l¡A¡§°êx¡¨¯u¥i
¿×±¡³ø¤£ÆF¡B¸ò¤£¤W®É¥N¤F¡C
¤E¤E¦~¤G¤ë¼g¤_»´ä
¬õ´Â¥½¤éÉE¶H
* ¥»´Án»D *
* ¸Éó·íªÅÃz¬µ¡B¤»¤Q¥|¤H¤S¦¨Ä묹«~
¤G¤ë¤G¤Q¥|¤é¡A¦è«n¯èªÅ¤½¥q¤@¬[±q¥|¤t¦¨³£¸©¹®ý¦¿·Å¦{ªº¹Ï-154«¬«ÈÉó¡A¦b
Ö÷Ŧ{¤G¦Ê¤½¨½ªº¶i³õ°¸¨³~¤¤¡A¬ðµM·íªÅÃz¬µ¡AÉó¤W¤¤Q¤@¦W¼«È©M¤Q¤T¦WÉó²Õ
¤Hû¥þ³¡¿©Ãø¡CÃz¬µ«á¡A·í§½¥ß§Y«ÊÂê¤F¶i¥X¨Æ¬G²{³õªº©Ò¦³¹D¸ô¡A¦}¸T¤î°O²{³õ
ªö³X³ø¾É¡A¦]¦Ó¼ô±x¥Á¯è¬ðµo¨Æ¬G³B²z³W«ßªº¤HºÙ¡R¦]¬°¦@²£¤U¦º¥On¨DÉó²Õ¤Hû
¥HªZ¤O¨î¤î¤@¤Á§TÉ󦿬°¡A¬G«Ü¥i¯à¬O¸Éó±j¦æµÛ³°®É¦³¤H«÷¦º¤ÞÃz¬µ¼u©ÒP¡C
* ¬µ¼u§ðÀ»¦A±µ¦A¼F¡Bª½«ü¦@²£Äµª¯
¤@¤ë¤Q¤G¤ë¤W¤È¤Q¤@ÂI³\¡A¨â¦W¦@²£¤½¦wĵª¯¦b¿Dªù®È´å¼öÂI¤j¤T¤ÚµP§{®ÇÃä°±
¨®Æ[¥ú®É¡A¬ð¾D¤âºh¼u§ðÀ»¡A¥qÉó³Q¬µ¨ü«¶Ë¦º¤_Âå°|¡A¦Ó§ðÀ»ªÌÀH§YÃM¼¯¦«¨®¶h
¥h¡A¤£ª¾©ÒÂÜ¡C§ðÀ»®×µo¥Í®É¡A¦@²£¼sªF¤½¦wÆUªø³¯²Ð°ò¥¿¦b¿DªùÉO·í¦a©xû¥l¶}
ªv¦w·|ij¡A®ø®§¶Ç¨Ó¡AÀ~±o¥Lª½ºN¦Û¤vªº¸£³U¡C
¤@¤ë¤G¤Q¤¤é±ß¤KÂI¤Q¤¤À¡AºÖ«Ø¬ÙÁø®ú¿¤«°Ãö«Ø³]»È¦æ²Ä¤@Àx»W©Òªù¤fµo¥Í»»
±±¬µ¼uÃz¬µ®×¡A¸Ó¦æ«O¦wĵª¯±i¸qªÚ³Q¬µ«¶Ë«á¦º¤`¡A¥t¦³¤¤H¨ü¶Ë¡C
¤@¤ë¤G¤Q¤»¤é¤U¤È¡Aªe«n¬Ù¶µ«°¬Y§ø©~¥Á±i³ß°ó¬°°Ç¥O¸Ó¶mÐÞ©e®Ñ°O·í²³¥æ¥X³g
ÅBªPªkªºÅB´Ú¡A¦b¶µ«°ºÖ§Q®ÈªÀ¦w¸m¤F¬µ¼u¡A¶µ«°¤½¦wĵª¯¡B¦Dĵ¤j¶¤°Æ¶¤ªø«¸¦Û
«G·í³õ³Q¬µ¸Âù¤â¡A¥k²´¥ç³Q¬µ½M¡C
¤G¤ëªì¡A³s¤ª´ä¥«¤½¦wĵª¯¬°°Ç¯Á¿ú°]¡A§â¤@Ó¤H»z¬°ÅѨ®¥Ç¡B©ã¨ì¬£¥X©Ò¼f°T
¡A¤£·Q·í¨Æ¤H¬ðµM±Ç¥X¤âºh¼u¦Vĵª¯µo°Ê§ðÀ»¡A·í³õ¬µ¦º¤@¦W¡B¬µ¶Ë¨â¦W¡A¦}¼Ãz
¬µ²V¶Ã¤§Éó°k¶h¡C
¤G¤ë¤Q¤é±ß¡A¯Q¾|¤ì»ô¦@²£Äµª¯¦P·sæ´åÀ»²Õ´µo¥Í¾D¹J¾Ô¡A¤@¦Wĵ©x³Q¶}ºj¥´
¦º¡A¤@¨ÇºjªK¼uÃijQ´åÀ»¶¤§T¨«¡C
* §Üij¥Ü«Â¤É¯Å¡B·sæ¥Á²³¤½¶}¦Pĵª¯®i¶}¹ï§Ü
¤G¤ë¤Q¤G¤é±ß¡A·sæ¯Q¾|¤ì»ô¥«µo¥Í¤j³W¼Ò¸s²³¼É°Ê¡A¤@ÉE¨â¤dºû§^º¸«C¦~»E¶°
¦b©µ¦w¸ôªþªñ¡AÉO«e¨ÓÂíÀ£ªº¤T¤dªZ¸Ëĵª¯µo¥Í¤F¨R¬ð¡C±q°ÑÉOªÌ¥´¨ì°ê¥~ªº¹q¸Ü
¤¤²M´·¥i»D¡Aª£ÀY¯ëªººjÁn¡C
* ¦@²£ÀY¥Ø³Q¢©Ó»{ªÀ·|°ÝÃDÄY«
Õu¥_¨Ê®ø®§¨Ó·½¤G¤ë³ø¾É¡A¦b¦@²£°êªñ¤é¥l¶}ªº¤@Ó¥þ°ê©Ê·|ij¤W¡A¦¶ûb°ò¦VÉO
·|¥Nªí©Ó»{¡A¦@²£ÅB©x¦³¥|¤j®`¥Á¸oª¬¡R¤@¬O¶]©x¡A¤G¬O¨É¨ü¡A¤T¬OÊð¥Á¡A¥|¬O½M
«ü´§¡C
µL¿W¦³°¸¡A¦@ÀY¦¿¿A¥Á¦b¨ä¬K¸`«eªº«nÁ¿¸Ü¤¤¤]´£¨ì¡A¥Ø«e¦@²£°ê¦³¤T¤j¤£Ã
©w¦]¯À¡Rªk«ßÉO¯´§Ç¨ü¨ì¬D¾Ô¡B°Ó·~¶B´Û¦æ¬°©M¬ðµM·N¥~µo¥Íªº¨Æ¥ó¡C³o¨½¡A²Ä¤@
Ïú«üªº¬O¡A¤U±^¤u¤H©M¨üÀ£¢¹A¥ÁÁ|¦æªº¥Ü«Â§Üij¡Q²Ä¤GÏú«üªº¬O¡A·í«e¼sªx¦s¦b
ªºª÷¿Ä¶B´Û®×¥ó¡Q²Ä¤TÏú«üªº¬O¡A¦¨¤d¤WÉE¨ü®`ªÌ¥i¯à¨«¤WµóÀY¡B¤Þµo¸s²³¼É°Ê¡C
¬°¦¹¡A¦@²£¤¤¥¡¤wn¨D¦¶ûb°ò©µ½w¥Lªº¸gÀÙ¶°Åvpµe¡A¥H¨¾¤î¦a¤è¤Wªº¤£¦w©w§½±
¶i¤@¨B´c¤Æ¡C
* ¦@²£°ê¦AÃz³g¦Ã¤j®×¡BÉrªi¥«©e®Ñ°O¥H¤U¥|¤Q§E¦WÅB©x¯A®×
®ý¦¿¤G¤ë¤W¦¯³ø¹D¡A®ý¦¿Érªi¯}Àò¤@°_¯S¤j³g¦Ã®×¡A¥«©e®Ñ°O³\¹BÂE¡B°Æ¥«ªøÁÂ
«Ø¨¹¥H¤U¥|¤Q§E¦W°ª©x¯A®×¡A³g¦Ã¨ü¸ì´ÚÁ`ÃB°ª¹F¤@¤dÉE¤¸¡C
* ¦@²£¨È¬w¡§²Ä¤@¡¨¡BÉrªi¤j¾ô¥¼¦XÃl¥ýÂ_µõ
¦ì¤_¨i¦¿¤J®ü¤fªºÉrªi¤j¾ô¡A¯Ó¸ê¥|»õ¨â¤d¤»¦ÊÉE¤¸¡A³]p¥þªø¨â¤d¥|¦Ê¤K¤Q¤G
¦Ì¡A¥D¸ó¬°¨â¦Ê¤¤Q¤K¦Ì¡A¦@²£§j¼N¬°¨È¬w²Ä¤G±×©Ô¾ô¡CµM¦Ó¡A´N¦b¤j¾ô§Y±N¦XÃl
¤§»Ú¡A¤E¤K¦~¤E¤ë¤G¤Q¥|¤é¡A¤j¾ô±çÊ^¬ðµM¤W¤U®Ì°Ê¡B¸õ°Ê¡A¾ôªO©³³¡¦P®É¥X²{¤F
¨â³BÂ_²ª¡A¬I¤u³æ¦ì¦]¦¹¤£±o¤£ºò«æ¥s°±¡C¨Æ«á½Õ¬dªí©ú¡A¸Ó¾ô³]p¦³°ÝÃD¡A¥²¶·
¤©¥H©î°£««Ø¡C²{¤µ¡AÄa¦b¥bªÅªºÉrªi¾ô·n·n®Ì®Ì¡AÀH®É³£¦³§éÂ_ªº¦MÀI¡A¹L©¹²î
¥u¨ì¦¹µL¤£Áx¾Ô¤ßÕa¡A¦Ó©î§¹²Ä¤@¶ô¾ôªOÁÙ±oµ¥¨ì¬K¸`¥H«á¡C
* ¦@²£x¤W±L§T°]®`©R¡A¬°«O§Î¶Hx©e¸T¤î³ø¾É
¼s¦{¤G¤ë¤W¦¯®ø®§¡A«n¨Êx°Ïªº¤@¦W¤¤±L¡A¤é«e¦b¼s¦{¥«¥H¯²¨®¬°¦W¡A±þ¦º¤F¼s
¦{¼Ö³~¥X¯²¨®¤½¥qªº¤@¦W¤G¤Q¤G·³¦~»´¥qÉó¡AµM«á±ó¤r¯î³¥¡B§T¨®¼ç°k¡C¸Ó¤H¦b´ò
¼sÃä¬É³Q¦©¯d«á¡A«G¥Xx©xµý©ún¨D¦a¤è©ñ¦æ¡A¥Ñ¤_¦a¤èµLªk³B¸m¦@²£x¤H¡A¨Æ±¡
¾x¨ì¤F¤¤¥¡x©e¡C¦@²£³Ì°ª·í§½»D°T¡A³º¤U¥O¦a¤èÄY±K«ÊÂê®ø®§¡A¤£±o¼vÅT²{§Ðx
¤H§Î¶H¡C
* ¥Í¬¡µLµÛ¡B¦~ÃöÃø¹L¡B¦@²£°ê¤U±^¡B°h¥ð¤u¤HªA¬r¡B¸õ¼Ó¡Bª×y
¿ñÉr¾b¤s®ø®§¡A¦~Ãö±Nªñ¡A¾b¤s¿ûÅK¤½¥q©ÒÄݦU¥ø·~ÀW¶Ç¤U±^¡B°h¥ð¤u¤H¦Û±þ¨Æ
¥ó¡CÄ~¤é«e°h¥ð¦Ñ¤u¤H©P¥þ»ñ¦]¤Ò©dÂùÂù¤@¦~¥¼»â¨ì°h¥ðª÷ªA¬r¦Û±þ«á¡A¤G¤ë¤Q¤G
¤é¤SÃn¾b¤s¯»¥½§Mª÷ÉD¤U±^¤u¤H°¨³s¬u¸õ¼Ó¦Û±þ·s»D¡C¨ã¦³¿Ø¨ë·N¨ýªº¬O¡A°¨³s¬u
´¿¤Q¤@¦¸³Qµû¬°¦@²£ÐÞªº¥ý¶i¤u§@ªÌ¡A²{¦p¤µ¦b¤u¤H¶¥¯Å¬FÐÞ¦@²£ÐÞ»â¾É¤U¡A¦p¦¹
¼ÒS¤Hª«³ºµM¤]¾x¨ì¤F¨S¶º¦Y³Q¹G¸õ¼Óªº¦a¨B¡C
¥tÕu®ø®§¨Ó·½ºÙ¡A±q¤@¤ë¤G¤Q¤C¤é¨ì¤G¤ë¤K¤éªº¤Q¤Ñ¶¡¡A¦ì¤_¾b¤s¥«¸Ñ©ñ¥ß¥æ¾ô
ªº¤¤ªøÅK¸ô½u¤W¡A´Nµo¥Í¤F¥|°_¤u¤Hª×y¦Û±þ¨Æ¥ó¡C¦p¦¹ÀWÁcªºª×y¡A¤w¸g¾x±o¦@
²£ÅK¸ô¤o¨BÃø¦æ¤F¡C
* »´ä²×¼fªk°|¬D¾Ô¦@²£¡B¡§¤@°ê¨â¨î¡¨°²±¨ã¼¹¯}
»´ä²×¼fªk°|¤é«eµô©w¡A´ä¤H¦b¤j³°ªº±B¥Í©Î«D±B¥Í¤l¤k§¡¨É¦³¡§°ò¥»ªk¡¨©Ò½á
¤©ªº©~´äÅv¡A¤½¶}±qªk«ß¨¤«×¬D¾Ô¦@²£ÌåÅv¡C¹ï¦¹¡AÉa«æ±Ñ§¥ªº¦@²£ÀY¥Ø¨º¨½ÁÙÅU
±o¤F³\¦h¡A¥ß§Y²Õ´¦@²£±s¥Îªk¾Ç®a¶i¦æ§å§P¡A«ü³d¸Ó°|¡§¯îÂÕ¡¨¡B¡§¤Q¤À¿ù»~¡¨
¡B¡§ÀH¤ß©Ò±ý¡¨¡B¡§¦Û°µ¥D±i¡¨¡B¡§¥O¤H¼«´n¡¨¡B¡§¤£¯à®e§Ô¡¨¡B¡§¥ø¹Ï§â»´äÅÜ
¦¨¤@Ó¿W¥ßªº¬Fªv¹êÊ^¡¨¡A¨ä¥Î»y¤§´c¬r³ôÉO©õ¦~¦@²£µo°Êªº¾ú¦¸¬Fªv¹B°Ê·B¬ü¡A
²×¤_¥O´ä¤H¬Ý²M¤F¡§¨â¨î¡¨°²±¨ãI«áªº¦@²£¼LÁy¡C¤Ḩ¹¥þ¥i¥H¬Û«H¡A¦@²£ÌåÅv
ÉO»´ä¥Á¥D¤O¶q³ò¶µÛ¯u°²¡§¨â¨î¡¨±N·|¦³¤@³õ´c¾Ô¡A¦}³Ì²×¾ÉP¦@²£°êªº¥[³t±Y
¼ìÉO¦º¤`¡C
* ®«µM¼¹¤U¡§©M¥¦@³B¡¨¾B²Û¥¬¡A¤p°ê¤£·í¦@²£ªþ±e´N±o©Ó¨ü¾Ôª§
¤G¤ë¤G¤Q¥|¤é¡A¦@²£°ê¾nÁp¦X°ê¥Nªí¯³µØ»^«ÅºÙ¡A¤¤¦@±N§ïÅÜ¥¦¤ä«ù±`¾n°¨¨ä¹y
Áp¦X°êºû«ù©M¥³¡¶¤ªººA«×¡A¦b§Y±NÁ|¦æªº¦w¥þ²z¨Æ·|¤W§ë§_¨M²¼¡C²³©Ò©Pª¾¡A°¨
¨ä¹yªñ¤éèè¦P¥xÆWªº¤¤µØ¥Á°ê¬F©²«Ø¥ß¤F¥~¥æÃö¨t¡A¤¤¦@³o¤@¤£nÁyªºªíºA¦A¦¸
¦V¥@¬Éªí©ú¡A¥¦ªº©Ò¿×¡§©M¥¦@³B¡¨ì«h¹ê¤D´Û¥@ÁÀ¨¥¡A¦b¨ä½a³~¥½¸ô¤§»Ú¡A±R©|
ªZ¤O±M¨Æ´Ût®z¤pªº¦@²£¤gê¡A¬OÅU¤£±o¥¦¨º¶ô©M¥¾B²Û¥¬ªº¡C
¤@¤E¤E¤E¦~¤G¤ë¤G¤Q¤¤é½s¿è¾ã²z