CHINA COMMENT
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡@¡@¡@¡@¤¤¡@¡@µØ¡@¡@µû¡@¡@z¡@¡@¡@¡@¡»
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ CHPS9902 ÆäÁ`²Ä¤G¤Q¤C´ÁÆå
___________________________________________________________________
¡@¡@¡@ ¡@¥þ²yµØ¤H¹Îµ²°_¨Ó¡A¤@¤Á«D¦@²Õ´¡B¬£§OÁp¦X°_¨Ó¡A
¡@¡@¡@¡@ ¡@¦b¤¤¦@Ê^¨î¤º¥~¶}®i¦@¦P¦æ°Ê¡A¦X¤O±À½¤¤¦@ÌåÅv¼É¬F¡A
¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡@¡@¡@«Ø³]¬ì¾Ç¡B¥Á¥D¡B¦Û¥Ñ¤§·s¤¤µØ¡T
¡@ -------------------------------------------------------------------
¤¤µØµûz¦s©ñ©ó¡Rhttp://www-hotell.swip.net/watchingchina
¹q¤l¶l¥ó¦a§}¡R china.comment@mailbox.swipnet.se
Áp¨t¹q¸Ü¡B¶Ç¯u¡R0046 - (0)90 - 777496
-------------------------------------------------------------------
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥»´Á (9902) ¥Ø¿ý
¤@¤E¤E¤E¥Á¹Bªº·s«äºû¡R±q¬FÐÞ·NÃѨ«¦V¬FÅv·NÃÑ ............... ¤ý¬±³¹
§Ü¦@¥Á¥D²©R¾Ô³õ¤WªºÊIµ¸¤j¾Ô ............................... ¸ëªZ÷~
ª¾ÃÑ«¬²©R¾Ôª§®É¥N®¨µM¨ÓÁ{ ................................. ¤ý¾ðµØ
¦@²£¤¤¥¡¤å¥ó¡R¡§¤E¤E¦~§Î¶Õ¤ÀªR©M³qª¾¡¨.................. ¥_¨Ê°OªÌ¯¸
¦@²£°ê¥Õ«°ªZ¾¹¸ÕÅ礤¤ßÀH·Q ................................. §õÉE¬K
«O©w¦@²£¯S°È«°´¦¯µ ......................................... ³¯¨Øx
Á`°Ñ§@¾Ô±¡³ø³¡ÅĹ«Â½²î¡A¦@²£°½ÅѰª¬ì§Þp¦Eªn±K ............... ±æ»·
¤é¥»x°ê¥D¸qÎ`¬¡¡B¦@²£´A¤éÁa¨ä§¤¤j ..................... ÉEÀÜ¡B°¨Às
¤¤µØ¤å¾Â¥X²{¥O¤HÃöª`ªº¨âÏú°f¤Ï¨«¦V ......................... ½s¿è³¡
¥H¹â§²Ã¹Â´¸o¦W¡A¥i»À¡T........................................ â¾W
¥Í¬¡¦b®£Äß©M¢®`¤¤ªº¦@²£°ê°ò·þ®{ ........................... ·¨¦¨¥\
P¬±³¹¡B§Æõ¡B¥Ó©_¤T¦ì¥ý¥Íªº¤½¶}«H ........................... ¾å®p
¬õ´Â¥½¤éÉE¶H ............................................. ·s»Dºîz
¡» ÊI¤W¨Î§@ª§©_¤æÆA¡B¤d¤Ò©Ò«üÉE´c¦@²£¡»
¤E¤E¬y¦æ¦@²£¥Î»y¬O¡§ÄY®m¡¨¡B¥u¥i¹Ä¦¿¤KªÑÃø±ÏÄê¤ßÐÞ ....... ®ü¥Í¤@¯º
¤Hn¦³°O©Ê ............................................... TRANSFER
ÐÞ°ê¤Ï³g¤£¦p¤p°½¡RÅѸéÁ|³øªº¯S¤j³g¦Ã®× ....................... ÅѸé
¤E¤E¦Û¥Ñºq ---- Ämµ¹¤E¤K¦~¬°¤¤µØ¦Û¥Ñ¥Á¥D¨üÃøªº¥ýÅXªÌÌ ... ¤H¥Áºq¤â
¡» §Ü¤é¾ú¥v¬G¨Æ ¡»
§Ü¤é¾Ô³õ¤Wªº¤¤ä°êx^¶¯³¡¶¤ ............................... ¼ï¿A¼y
¡» ¤½§i¤G«h ¡»
¤¤µØx¨Æ°|®Õ®ü¥~¦P¾Ç·|Äw©e·|¤½§i ....................... ½s¿è³¡®ø®§
¤¤µØ±Ï°ê´åÀ»Áa¶¤©MªF¤g¦Õ¨ä´µ©Z«C¦~xÁp¦X¤½§i ........... ½s¿è³¡®ø®§
-------------------------------------------------------------------
ų¤_¤¤¦@®«µMªýÂ_ÊIµ¸ Because Chinese Communist Party
«H®§¶i¤J¤¤°ê¤j³°¡A½Ð blocks the passage of news messages
ÊI¤WªB¤Í¨ó§U±N¡§¤¤µØ on theInternet,Please help us to
µûz¡¨¶Ç°e¦Ü§A©Òª¾¹D deliver the Chinese Comment to any
ªº¤¤°ê¤j³°ÊI§}¡C mail address in China.
-------------------------------------------------------------------
¤@¤E¤E¤E¥Á¹Bªº·s«äºû¡R±q¬FÐÞ·NÃѨ«¦V¬FÅv·NÃÑ
---- ¥Î§L¹B¡B¤u¹B©M¹A¹B«Ø¥ß§½³¡¥Á¥D¬FÅvªºÌÛ·Q
* ¤ý¬±³¹ *
(¤@) ¤@¤E¤E¤K¦~¡R¬FÐÞ·NÃÑ©ïÀYªº¤@¦~
¤@¤E¤E¤K¦~¡A±N¥H¤Ï¹ïÐÞ¹B°Êµn¤W¤¤°êªº¬Fªv»R¥x¦Ó¸ü¤J¥v¥U¡C¦~ªì¡A¦b°ê¤ºªB
¤Í§Y±N²ÕÐÞªº§Î¶Õn¨D¤U¡A§Ú¯µ±K¦a¼ç¦^¤¤°ê¤j³°¡A±aµÛ«ØÐÞ«ä·Q¡B±aµÛ«ØÐÞp¦E
¡A±aµÛ¡§¥Á¹B¤â¥U¡¨¡A±aµÛ¦ÛÄw¸êª÷¡A±aµÛ®ü¥~¥Á¹B¹ï°ê¤ºÎ`Ĭ¥Á¹Bªº¼¢°ÝÉO´Á«Ý
....¡C§Ú¨««nÂô¥_¡A·|¨£¤F¤j¶qªº¥Á¹B¤H¤h¡A¨«³X¤FªÀ·|¦U¶¥¼h¡A«Å¶Ç¬FÐÞ¬Fªv¡A
«Å¶Ç¬ð¯}ÐÞ¸Tªº«n©Ê¡A«Å¶Ç¥Á¹B²Õ´¤Æªº¥²n¡Cì©wªºp¦E¬O¤£¨£·s»D¡A¶}§¹²Õ
ÐÞ·|ij«á¡A¦A¯µ±K¦^¨ì®ü¥~¡CµM«á¡A´MÉó¦A¶i¡CÁöµM¤¤³~·N¥~³Q®·¡A³Q»ºªð¥X°ê¡A
p¦E¤£±o¤£µy¥[§ó§ï¡A¦ý²ÕÐÞ¥ô°È²×¤_§¹¦¨¡C¤G¤ë¤U¦¯¡A¤¤°ê¥Á¥D¥¿¸qÐÞ¦b°ê¤º¯µ
±K«Å¥¬¦¨¥ß¡CÀH«á¡A®ü¥~ÅTÀ³¡A¦¨¥ß¤FÁ{®ÉÁ`³¡¡C¤_¬O¡A¤@Ó¦³®Ä²vªº¡B®ü¤º¥~°t
¦Xªº±À°Ê¤j³°¤Ï¹ïÐÞ¹B°Êªº¤u§@¹Î¶¤±q¦¹§Î¦¨¡C¤»¤ë¡A§Q¥Î§JªL¹y³XµØ¤§Éó¡A®ý¦¿
¥Á¹B¤H¤h¤ý¦³¤~¡B¤ýªF®ü¡BªL½÷¡B¦¶¸·¤Ò¡B¤ò¼y²»¡B¯¬¥¿©ú¡B§d¥ÉÀs¡B¤ýºa²Mµ¥±N
²ÕÐÞ¹B°Ê¤½¶}¤Æ¡AÄw²Õ¤¤°ê¥Á¥DÐÞ¡A¦}¤½¶}¥Ó½Ðª`¥U¡C±µµÛ¡A¦b®ü¤º¥~ªº¦@¦P¨ó½Õ
¤U¡A¤sªF¡BªF¥_ªº¥Á¹B¤H¤h¸ò¶i¤½¶}²ÕÐÞ¡A¤@³õÅFÅF¯P¯Pªº²ÕÐÞ¹B°Êµn¤W¤F¤¤°êªº
¬Fªv»R¥x¡A¦¨¤F¤@¤E¤E¤K¦~¥Á¥D¹B°Êªº¥D±Û«ß¡C
¤¤°ê¥Á¥DÐÞ®ý¦¿Äw©e·|¯µ®Ñªø¡B¤¤°ê¥Á¥DÐÞ¥þ°êÄw©e·|©eû¦¶¸·¤Ò³o¼Ë¼g¹D¡R¡§
¤@¤E¤E¤K¦~¬O¥Á¹B¥v¤WÃø±o¥X²{½´«k¥ÍÉ󪺤@¦~¡A·s¦~¥ì©l¡A°ê¤º³\¦hÃö¤ß¬Fªv«e
³~ªº¤H̱q¥~¥xªº·s»D¼s¼½¤¤§v¨ì¦³Ó¥s¤ý¬±³¹ªº¡A±q«n¤è¤J¹Ò¡A··¤õ¤õÂô¤E¦{
¡A¤@¸ô¥_¤W¡A¤j®a¦bÃöª`¡A¤â¤ß®ºµÛ¦½¡AÀqÀq¯¬º@¥L¬ð¯}³ò°l°ôºI¡C
°é¤º°é¥~ªº¥Á¹B¤H¤h±q³o¤@¸ôªº®ø®§¤¤¡A®·®»¨ì¤LÂI«H®§¡R¤@¡B®ü¥~·Qn¦³©Ò§@
¬°ªº¥Á¹B¤H¤h«æ±ý«P¶i°ê¤ºªº¬Fªv§ï²¡A¥´¯}ÉE°¨»ôØfªº¨I´e¡Q¤G¡B¤ý¬±³¹©ñ±ó®ü
¥~ɬ±ýªº¥Í¬¡¡A¬°¤¤°êªº¥Á¥D¨Æ·~¥ÌÁÐÀI¦a¡AµL¬Èºë¯«¹ª»R°ê¤º¤H¤h¡Q¤T¡B¤ý¬±³¹
¤@¸ô«Å¶Ç¬FÐÞ¬Fªv¡A¹ªÀy¤j®a¥Hµ²ªÀ¦Û¥Ñ¨Ó¨RÀ»ÐÞ¸T¡A¦³§ÓªÌ¤£§«°_¦Ó¦æ¤§¡C¸Ó¨Æ
¥óÁö¥H¤ý¬±³¹³Q®·ÅX³vµ²§ô¡A¦ý¬O¥ÀRªº°ê¤º¥Á¹B°é³Q¿E¿º¤F¡C
¤_¬O¡A¦bªZº~¯³¥Ã±Ó¥ý¥Í¦¨¥ß¤F¤HÅvÆ[¹î¦}´£¥Xª`¥U¡Q¤_¬O¡A¦b®ý¦¿ªC¦{¦³¤L¦ì
«C¦~ª¾ÃѤÀ¤l°Ó°Q¦¨¥ß¤¤°ê¥Á¥DÐÞ®ý¦¿Äw©e·|´£¥Xª`¥U¡A¦}³°ÄòÂX¤j¨ì¤Q¤LÓ¬Ù¥«
¡A¤¤°ê¤j³°±È°_¤@½ü¨RÀ»ÐÞ¸Tªº¥Á¹B°ª¼é¡Q¤_¬O¡A´^©ú¥ý¥Íªº¤¤°êµo®iÁp¦X·|¡A¦w
¶v¥ý¥Íªº»G±Ñ¦æ¬°Æ[¹î¬ÛÄ~¦¨¥ß....¡C¡¨
¤@¤E¤E¤K¥Á¹Bªº³Ì¤j¯SÂI¬O¥Á¹B¥Î²Õ´¤Ï¹ïÐÞªº¦æ°Ê¡A¦V¤¤¦@¤@ÐÞ±M¨î¶i¦æ¤F¹ê
»Úªº¡B¦Ó¤£¬O¤fÀY¤Wªº¬D¾Ô¡A³Ì¤jªº¦¬Àò¬O°ê¤º¥Á¹B¨«¦V²Õ´¤Æ¡A®i²{¤F²Õ´ªº¤O
¶q©M²Õ´ªº§@¥Î¡C
¤@¤E¤E¤E¦~¡A°£¤Fn¾d©T¤E¤K¥Á¹Bªº¦¨ªG¥~¡A§Ṳ́@©wn´M¨D·sªº¬ð¯}¡C§Ú»{¬°
¡A¤@¤E¤E¤E¦~¤§«á¡A¦b¥Á¹B²Õ´¤Æªº°ò¦¤W¡AÀ³·í§ó¤W¼h¼Ó¡C¨ãÊ^»¡¡A¥Á¹BÀ³·í±q
¬FÐÞ·NÃѨ«¦V¬FÅv·NÃÑ¡A¥Î¤u¹B¡B¹A¹B©M§L¹B³Ð«Ø¦a¤è¥Á¥D¬FÅv¡A¶i¦Ó¤Þ°_°©µP®Ä
À³¡Aµ²§ô¤¤¦@ªº²Îªv¡C³o¬O¤@¤E¤E¤E¦~¥Á¹Bªº·s«äºû¡C
(¤G)¤@¤E¤E¤E¦~¥Á¹Bªº·s«äºû¡R«Ø¥ß¬FÅv·NÃÑ
¤@¡B¬FÐÞ·NÃѦV¬FÅv·NÃѸó¶Vªº¥²µM©Ê¡C
¬FÐÞªº²[¸q¬O¤°¤\¡S§@¥Î¬O¤°¤\¡S¥Øªº¬O¤°¤\¡Sµª®×¬O¡R¨ú±o¬FÅv¡C¨ú±o¬FÅv¤~
¯à±À¦æ¦Û¤vªº¬Fµ¦¡A¹ê²{²z·Q¡C¦p¦ó¨ú±o¬FÅv¡S¦³¨âÏú³~®|¡R¤@¬O³q¹L¿ïÁ|¡A¶H¥Á
¥D°ê®a¡C¤G¬O³q¹L¹ÜÅv¡A¶HªZ©÷°_¸q¡C¦@²£ÐÞ¬°¤°¤\ÂíÀ£¥Á¥DÐÞ¡SÂíÀ£¥Á¹B¡S´N¬O
©È¥¢±¼¬FÅv¡C
¤G¡An¤j¤O«Å¶Ç¬FÅv·NÃÑ¡C
ª¾Ãø¦æ©ö¡A¤ß·Q¨Æ¦¨¡C¨S¦³·Q¨ì©Î¨S¦³·Q³qªº¨Æ±¡¡A¦³¤FÉó·|¤]¤£·|¥h°µ¡A©ÎªÌ
¡A§O¤H°µ¤F¡A¤]¤£·|²z¸Ñ¡B¬Æ©Î¤Ï¹ï¡C¤K¤E¥Á¹B®É¡A«Ü¦h«°¥«ªº¤¤¦@¬F©²¤j¼Ó³Q¸s
²³¥]³ò¡A¬FÅv¤w¸gÅõºÈ¡C·í®É¡A¦pªG¦b³õªº°ÑÉOªÌµ¦¦E¥e»â¥«¬F©²¡A«Å¥¬¦¨¥ß¥Á¥D
¬FÅv¡AªÖ©w¯à°÷±o¨ì¥Á²³ªº¾ÖÅ@¡A§Î¶Õ±N·|«æÂઽ¤U¡C¦ý¦b·í®É¡A¦³³oÏúÉó·|ªº¤H
¡AÀY¸£¤¤´N¯Ê¤Ö¤F³o®Ú©¶¡C
¤T¡A¶°¤¤É¬¶Õ§L¤O¡A¥´Äè·À¾Ôªº¾Ô²¤«ä·Q¡C
¤ò¿AªFªº³o¥y¸Ü¡A¦b¾Ô²¤¤W¦³¤@©wɲȡA§Ṳ́£¯à¦]¤H¼o¨¥¡C¥Ø«e¡A¥þ°ê¦U¦a©M
¥@¬É¦U¦a´²¦b¤@¨Ç¥Á¹Bºë^¡C¥i¦Ò¼{¬Û¹ï¶°¤¤¬YÓ«°¥«¡A²Õ¦¨°ª¯À½èªº»â¾É¯Z¤l¡A
±Mªù¹B§@§ð¥e¥«¬F©²ªºp¦E¡C³o¬O¤H¤Oªº¶°¤¤¡C²Ä¤G¬O°]¤Oªº¶°¤¤¡CÀ³±N¦³ªº¿ú
°]«ÂI¨Ï¥Î¡A¶°¤¤¤_¤@¨âÓ«°¥«ªº¹ÜÅv¹B§@¡C²¦¨ä¥\¤_¤@§Ð¡C¾Ô½u©Ô±o¤Óªø¡A¤H¤O
¡Bª«¤O¤Ó¤À´²¡AÃø¥H³y¦¨¬ð¯}¤f¡C
¥|¡A¾ð¥ß¡§±À½¡B§ó´«¬FÅv¤D¤Ñ½á¤HÅv¡¨ªºÆ[©À¡C
§Ú¦b³oÓ°ÝÃD¤W¼g¹L¦n¤L½g¤å³¹¡A³o¨½¤£¦A¸Ô²ÓÄÄz¡C¨ä¹D²z«D±`²³æ¡R¬F©²¬O
¤H¥Á³Ð³yªº¡A¬O¬°¤H¥ÁªA°Èªº¡A¬O«OÅ@¤H¥Áªº¡C¹HI¤F³o¤@ì«h¡A´«¤@Ó¬F©²´N¬O
¤F¡CªLªÖÁ`²Î´N¾ºt»¡®É¡A¶}©v©ú¸qªº«ÅºÙ¡A¤H¥Á¦³²©RªºÅv§Q¡C¥L¸¹¥l¡A¬F©²À£
¢¤H¥Á¡A´NÀ³·í±À½¥¦¡A´«±¼¥¦¡C²{¦bªº¤¤¦@¬FÅv¸Ó¤£¸Ó§ó´«¤F¡S¦pªG°µ¤@Ó¤½¥
ªº¥Á·N´úÅç¡A§Ú¬Û«Hµª®×¬OªÖ©wªº¡C¥i±¤¡A§Ṳ́£¯à¶i¦æ³o¼Ëªº¥Á·N´úÅç¡A©Ò¥H¡A
§óÀ³·í§ó´«¥¦¡C¥i¥H³o¤\»¡¡A¤Z¤£ã¤½¥Á¶i¦æ¤½¥¥Á·N´úÅ窺¬F©²¡A¥»¨´NÌÛ¦¨¤F
³Q±À½¡B³Q§ó´Àªº±ø¥ó¡C
(¤T)«Ø¥ß¤¤¤p«°¥«¥Á¥D¬FÅvªº¤jÊ^p¦E
¤@¡B¿ï¾Ü¤@¨âÓ¦³±ø¥óªº¤¤¤p«°¥«¡C
¥H¤u¹B¡B¹A¹B¥e»â«°¥«¬FÅvÉóÃöªÌ¡A¨ä±ø¥óÀ³¬°¡A¥¢·~¤H¤f¦h¡B½Ðº@¥Ü«Â¬¡°Ê¸û
¦h¡B¥Á«èªmÄË¡B¦³¤@©w¥Á¹B¤H¤hÁpµ¸°ò¦¡B¦a²z¤W©ö¦uÃø§ð¡B¤¤¦@ĵ¤OªQ¾Ó¡B©Î¥
°Ï¹A¹B°ò¦¶¯«pªº¤¤¤p«°¥«¡C¦³²Õ´ªº¹A¥Á¥ç¦³Éó·|§ð¥e«°¥«¡C¦b¤p«°¥«¡Aĵ¹î³£
¬O±q·í¦a¬D¿ïªº¡A¤j®a©ïÀY¤£¨£§CÀY¨£¡A©ö¨ü¿ËªB¼vÅT¡A¦º«O¤¤¦@¬FÅvªº¥i¯à©Ê§ó
§C¡C¦]¦¹¡A«°¥«¤j¤p¤]¬O¤@Ó¦Ò¼{¦]¯À¡C
¥H§L¹B¥e»â«°¥«¬FÅvÉóÃöªÌ¡A¨ä±ø¥óÀ³¬°¡A¦Pªþªñ¾nx¦³Ãö¨t¡B¥i¥Hµo°Ê§LÅܪÌ
¡C§L¹Bº¿ïªº«°¥«¡A¨ä¥L±ø¥ó³£¤£¦p³o¶µ«n¡C
¤£ºÞµo°Ê¤u¹B¡B¹A¹BÁÙ¬O§L¹B¡A«ÜÃø»¡¡A¤@Ó«°¥«¨ã³Æ¤F¥þ³¡ªº±ø¥ó¡A¥un¦³¤L
±ø´N¦æ¡A±ø¥ó¤£°÷¡A¥i¥H¦A³Ð³y±ø¥ó¡C
¤G¡B¥Á¹B¤H¤hÀ³¬Û¹ï¶°¤¤¡C
¥Á¹B¤H¤h¤¤¥i¥H¶°¤¤¨ì¸Ó¥«©Î¥°Ï¡AÉO·í¦a¯µ±K¥Á¹B¤H¤hµ²¦X¡A²Õ¦¨¤@Ó»â¾É®Ö
¤ß¡C¤½¶}³Q¤¤¦@¤é©]ºÊ±±ªº¥Á¹B¤H¤h¡A¤£©y¦b·í¦a°ÑÉO¦¹¶µ¯µ±K¹B§@¡C¥L̦b§½³¡
²©R§Î¶Õ¨ì¨Ó®É¡A¦Aµo´§§@¥Î¡C¡§¤H®¿¬¡¡A¾ð®¿¦º¡¨¡C°ê¤ºªº¤@¨Ç¥Á¹B¤H¤h¦b·í¦a
³Q¨n±o¦º¦ºªº¡A¦ý¬O¡A¥~¥X°µ¥Í·N¡A´N¬¡°_¨Ó¤F¡C¥~¦aªºÄµ¹î¡A«ÜÃø´x´¤¥~¨Ó¡§¥Í
·N¤H¡¨ªº©³²Ó¡C¨º¨Ç¥»¨Ó¦b¥»¦a´N¤£¤Ó³Qª`·Nªº¥Á¹B¤H¤h¡A¬°¤F¶°¤¤¤O¶qªº»Ýn¦Ó
Âಾ¨ì¥t¤@Ó¦a¤è¡A§ó¤£¦s¦b³Q¡§¨n¦í¡¨ªº°ÝÃD¡C
¤T¡AÉO·í¦a¦Ûµo¤u¹B©Î¹A¹Bµ²¦X¡C
¹Ü¨ú«°¥«¬FÅvªº²Õ´ªÌÀ³ÉO·í¦a¦Ûµo¤u¹B©Î¹A¹Bªº±aÀY¤HÁp¨t¡A¦@²Õ¨ó½Õ¤p²Õ¡C
¦³§L¹B±ø¥óªº¦a¤è¡AÀ³ÉO§L¹Bªº¼ç¦b»â¾É¤H¦@²Õ¨ó½Õ¤p²Õ¡C
¥|¡A®ÚÕu·í¦a±¡ªp¡A¨î©w¨ãÊ^¦æ°Êp¦E¡C
¤¡A²Õ´¸s²³¹Ü¨ú«°¥«¬FÅv¡C
§Q¥Î¸s²³»E¶°¬F©²ªù«eªºÉó·|¡B©Î³]ªkµo°Ê¸s²³»E¶°¤_¬F©²ªù«e¡A¤Þ¾É¸s²³¥e»â
¬F©²¿ì¤u¼Ó¡C¦P®É¡A²Õ´¤@³¡¤À¸s²³¥e»â¹q¥x¡B¹qµø¥x©M¤½¦w§½¡C§L¹BªÌ¡A¥iɧU
¸s²³¡A¤]¥i¤£¥²É§U¸s²³¡A¬ðµM¥e»â¤WzÉóÌÛ¡C
¤»¡A¬FÅv¨ì¤â¡A¥ß§Y«Å¥¬¦¨¥ßÁ{®É¥Á¥D¬F©²¡A¦}³q¹q¥þ°ê©M¥þ¥@¬Éª§¨ú¤ä«ù¡C
¤C¡AÁ{®É¬F©²«Ø¥ß¡AÀ³¥ß§Y«Å¥¬¡§¦w¥Á§i¥Ü¡¨©M¬F©²¬Fµ¦¡AnÂI¦p¤U¡R
²Ä¤@¡B©Ó¿Õ«Ý§½¶Õéw«á¡AÁ{®É¥Á¥D¬F©²±N¹ê¬I¥Á¥D¿ïÁ|¡Q
²Ä¤G¡B¸¹¥l¸s²³¥Î¦UÏú±¹¬I«O½ÃÁ{®É¥Á¥D¬F©²¡Q
²Ä¤T¡B©I¦S¸s²³ºûÅ@°ê®a¸ê²£¡A¨¾¤î§¥¤H¶X¤õ¥´§T¡Q
²Ä¥|¡B«Å¥¬¹ïµL¦å¶Å¡BµL«¤j¦D¨Æ¥Ç¸oªº¦@²£ÐÞ¤z³¡¤@«ß¤j³j¡A´î¤Ö·s¬FÅv¤§ªý
¤O¡Q
²Ä¤¡B«Å¥¬Ã©w³f¹ô¡Bª«É²ªºÁ{®É¸gÀÙ¬Fµ¦¡Q
²Ä¤»¡B«Å¥¬¹ï¥~ÉO¥@¬É¦U°ê¬F©²©M¥¦@³Bªº¥~¥æ¬Fµ¦¡Q
²Ä¤C¡B¸¹¥l¨ä¥¦¦a°Ï³¡¶¤²æÖæ@²£ÐÞ»â¾É¡A©Î¨ó§U·í¦a¥Á²³«Ø¥ß¥Á¥D¬FÅv¡C
¤K¡B¥ß§Y²Õ´¤u¤H¡B¾Ç¥Í©M¥Á²³ªÈ¹î¶¤¡Aºû«ùªÀ·|¯´§Ç¡C
¤E¡B¥ß§Y¸¹¥l©M²Õ´°h¥îx¤H²Õ¦¨Á{®É³¡¶¤¡A«O½Ã¥Á¥D¬FÅv¡C
¤Q¡B¥ß§Y¸¹¥l¦}²Õ´§½¥H¤WÉóÃö¤z³¡¡B¸s²³¿ïÁ|¥X·sªº»â¾É¡A¥ß§Y¼i¾¡Aºû«ù¬F
Åv°ò¥»¹BÂà¡C
¤Q¤@¡B°Êû°ê»Ú©M¥þ°ê¥Á²³¤ä«ù¡A¸¹¥l¦U¦a¥Á²³®Ä¥é¨ú±o·í¦a¬FÅv¡A§Î¦¨°©µP®Ä
À³¡C
¤Q¤G¡B®ü¥~©IÀ³¡A®i¶}¥þ¤è¦ì¥Á¥D¬FÅv¥~¥æ¬¡°Ê©M¤ä´©¬¡°Ê¡C
(¥|)«Ø¥ß§½³¡«°¥«¥Á¥D¬FÅvªº¥i¦æ©Ê
¤@¡B¥Á²³´÷¨D¥¿¸qªº¨DÅܤ߲z¤w¸g°ò¥»¦¨¼ô¡C¬Fªv¾Ç¤W¦³¥y¸Ü¡R»G±Ñ¬O¤@Ó·s¬F
Åvªº¶Ê¥Í¾¯¡C¤¤°êªÀ·|¤£¥i¯à¥Ã»·¦b¯Ê¥F¥¿¸qªº±¡ªp¤U¹BÂà¡C
¤G¡B³¡¶¤x¤ß¤£Ã¡A¦@²£Ð޲Τ@½Õ°Êx¶¤¡B²Î¤@ÂíÀ£ªº¥i¯à©Ê¸û«e¬°§C¡C
¤T¡B«e¨Ç¦~¦³¤G¤ý¡B¤T±i¥´¹M¥þ°ê¡B±þ³g©x¦Ó±o¨ì¸s²³«OÅ@ªº°O¿ý¡C
¥|¡B«e¤L¦~¦³¼Æ¤Q¤H¥e»â¿¤«°¡B¬Æ¦Ü¦³¤@¦ì¿¤ªZ¸Ë³¡ªø³æ¤H¥eÕu¿¤«°¹F¼Æ¤Ñ¤§¤[
ªº°O¿ý¡C
¤¡B°ê¤º¥Á¹B¦³¤H¡Bx¤¤¤]¦³¤H¦P§ÚÌÁpµ¸¹L¡A¦³Ãþ¦ü·Qªk¡A¦}¦³±ø¥ó¥I½Ñ¹ê½î
¡C
(¤)¥i¯àªº«áªG
¤@¡B³Ì¦nªºµ²§½¡R¦U¦a®Ä¥é¡A°©µP®ÄÀ³¡C©Î¦U¦a«Å¥¬¿W¥ß¡A¤¤¦@¬FÅv¸ÑÊ^¡AµS¦p
ªZ©÷°_¸q¡C
¤G¡B³Ì§¥ªºµ²§½¡R¥Á¥D¬FÅv³Q³ò§ð¡A¦}³Q¦@²£±À½¡C
¤T¡B¤¤µ¥µ²§½¡R·í¦a¥Á²³°_¨Ó«O½Ã¥Á¥D¬FÅv¡A«ÊÂꤽ¸ô¡B¾ô±ç¡C¤¤¦@½Õ°Ê³¡¶¤Âí
À£¡CÂù¤è»ø«ù¡C¥Á¥D¬FÅv°í«ù¤@¬q®É¶¡¤£¤ä¦ÓºM°h¡C©ÎÃþ¦ü¤Ú¾¤¤½ªÀ¤§µ²§½¡C
¤ÀªR¡R³Ì§¥¤§µ²§½¥i¯à©Ê¤£¤j¡A¦]¸s²³¤w¹ï¤¤¦@¬FÅv¤Q¤À¤£º¡¡Cnª§¨ú³Ì¦n¤§µ²
§½¡C¦s¦b²Ä¤TÏúµ²§½ªº¥i¯à©Ê¡A°í«ù¶V¤[¡B·l¥¢¶V¤p¶V¦n¡C¥H«á¥i¥H¦Aµ¦¦E²Ä¤G¦¸
¡C
·íµM¡A¤Wzp¦E¥i¯à¤£¤@©w¦b¤@¤E¤E¤E¦~¦¨¬°²{¹ê¡A¦ý¥i¥H¶}©l¦V¦¹¤è¦V¹B§@¡C
°²¦pµo¥ÍÃþ¦ü¤@¤E¤K¤E¦¡ªº¥þ°ê¤j³W¼Ò¥Á¹B¡A¥i¦b¦h³B¥e»â¤¤¦@¬F©²¡A¤@Á|«Ø¥ß¦h
³B¥Á¥D¬FÅv¡C¥un¤¤¦@¤£¶}©ñÐÞ¸T¡A¹ê¦æ¦³¦¨®Äªº¬Fªv§ï²¡A¥Î¤Wz¹Ü¨ú§½³¡¬FÅv
ªº¤è¦¡¨Óµ²§ô¤¤¦@ªº±M¨î¡A¬O¦±ßn¨«ªº¹D¸ô¡C
¥»¤å¥u¥NªíÓ¤HªºÆ[ÂI¡A¼g¥X¨Ó¨Ñ¤j®a°Q½×¡C¥Øªº¬O´£¨Ñ¤@Ïú·sªº¥Á¹B«äºû¤è¦¡
¡A´M¨D§Ó¦P¹D¦XªÌ¦X§@¡C¦³¤H·|°Ý¡R¤½¶}³oÓµ¦²¤¤£µ¥¤_§âp¦E§iª¾¤F¤¤¦@¡S¤£¬O
¡Aµ¦²¤¤£µ¥¤_p¦E¡Cµ¦²¤¥i¥H¤½¶}¡Ap¦E©wn«O±K¡C¹ê»Ú¤W¡A¤¤¦@³q¾å³oÓµ¦²¤¡C
¦ý¨¾ªº¡A¬Op¦E¡C¥þ°ê¤L¦ÊÓ«°¥«¡A¥¦ª¾¹D§ÚÌ¿ïþÓ¡S¹ê»Ú¤W¡A§Ú¦b¡§¥Á¹B¤â¥U
¡¨¨½¡A¤w¸g½Í¹L³oÓµ¦²¤¡C²{±Nµ¦²¤¤ÎÌÛ·Q§¹µ½¤Æ¡A¦}¦A¦¸¤½¥¬¥X¨Ó¡A¥Øªº¬O¨Ï¥Á
¹B«Ø¥ß·sªº«äºû¡A«Ø¥ß¬FÅv·NÃÑ¡A¦}¥H¤å·|¤Í¡A´M¨D¦X§@ªÌ¡C
³Ì«á»¡©ú¡A¥»¤H¤´µM§Æ±æ¤¤¦@¯à°÷»{²M§Î¶Õ¡A¥H¥Á±Ú¤j¸q¬°«¡A¤Î®É¶i¦æ¬FªvÊ^
¨îªº§ï²¡A¤¹³\¤Ï¹ïÐÞªº¦¨¥ß¡A¶i¦æ¥þ°ê¦U¯Å¬FÅvªº¥Á¥D¿ïÁ|¡A¥H¦¹Á×§K²©Rªºµo
¥Í¡CÕY³o¼Ë¡A¥»¤HÉrº@¤Wzp¦E¦¨¬°¤@¯ÈªÅ½Í¡C¦ý¬O¡A¦pªG±N§ï²¤§¸ô¹ý©³°ô¦º
¡A§½¶ÕªººtÅÜ´N¥Ñ¤£±o¤¤¦@¦Û¤v¡A¦Ó¤Wzp¦E¦±ß±N¦¨¬°²{¹ê¡C¦³§Ó¦P¹D¦XªÌ¡A½Ð
¹q¸ÜÁp¨t¡R001-718-592-2666¡C±q°ê¤º¥´¹q¸ÜÁp¨tªºªB¤Í½Ð¨Ï¥ÎºÏ¥d¡A¥H¨¾¤¤¦@ºÊ
§v¡B¢®`¡C
¥»¤å°_¯ó¤_¤¸¥¹¡Aµ²½Z¤_¤¸¤ë¤Q¥|¤é
§Ü¦@¥Á¥D²©R¾Ô³õ¤WªºÊIµ¸¤j¾Ô
* ¸ëªZ÷~ *
* ÊIµ¸¾Ô¶i¤J²©R¾Ô³õ
¤@¤E¤E¤K¦~¡A¦@²£x«ü´§©ÒªºpºâÉ󥿦b¦£¤_½s¿è§@¾Ô©R¥O¡A¬ðµM¡A«Ì¹õ¤W¥X²{
¤F©Ç½Ïªº¹Ï¹³¡R¦³ªºÀ½º¡¤F¾î¤C½Ý¤KªºABCD¡A¦³ªº¥R¬ÕµÛ¤£³W«hªº¦hÏú¦â¶ô¡A¦³ªº
§e²{¥X¤@§ô§ô¿U©ñªºÂ§ªá....³¼¨è¶¡¡A¾ãÓpºâÉó«ü´§ÊIµ¸³B¤_ÅõºÈª¬ºA¡RÁä½L¾Þ
§@¥¢ÆF¡AÊIµ¸¶Ç¿é¤¤Â_¡C³o¡Aµ´¤£¬OµêÌÛªº¬ì¤Û¬G¨Æ¡A¦Ó¬O¯u¯u¹ê¹ê¦aµo¥Í¦b¦@²£
xÁ`°Ñ§@¾Ô³¡ºt²ß²{³õªº³õ´º¡C¨Æ«á¡A¦@²£Á`°Ñ¿Ñ³¡ªá¤F¤@Ó§«ôªº®É¶¡¤~·d²M·¡
¡AÁ`°ÑpºâÉóÊIµ¸¤§©Ò¥H¾D¨ü¦p¦¹ºG«ªº¯}§¥¡A³º¬O³]¦bµØªF¬Y¦a¦ÛºÙ¡§ÊIµ¸¦y§L
¡¨ªº§Ü¦@²Õ´¦V¨äµo°Ê¯f¬rŧÀ»ªºµ²ªG¡C¡§ÊIµ¸¦y§L¡¨¯}ͤF¶i¤JÁ`°ÑÊIµ¸ªº±K½X
¡A¦}¦V¸ÓÊIµ¸¨t²Î§ëÂY¤FºÙ¤§¬°¡§¹q¸£Å]°¡¨ªº¯f¬rªZ¾¹¡A±q¦Ó¦¨¥\¦a¯}§¥¤F¦@²£
x¶i¦æªº¤@¦¸¤j³W¼Ò§ð¥xµn³°§@¾Ôºt²ß¡C
²³©Ò©Pª¾¡AÀHµÛ°ª§Þ³N¼sªxÀ³¥Î¤_x¨Æ»â°ì¡A¹q¤lpºâÉó¤w¸g¦¨¬°x¶¤¦Û°Ê¤Æ«ü
´§¨t²Î¡BªZ¾¹¤õ±±¨t²Î¶·ªØ¤£¥i¯Ê¤Öªº®Ö¤ß³]³Æ¡CpºâÉóµo¥Íªº¥ô¦ó¬G»Ù³£±Nª½±µ
¼vÅT¦}¯}§¥³o¨Ç¨t²Îªº¥¿±`¹BÂà¡A¬Æ¦Ü¾ÉPx¨Æ¦æ°Êªº¥¢±Ñ¡C¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A¦@²£®Ö
¤ß«ü´§ÊIµ¸ªºpºâÉó¨t²Î«K¦¨¤F§Ü¦@¤O¶qº¿ïªº§ðÀ»¥Ø¼Ð¡C
¤@¤E¤K¤K¦~¤Q¤@¤ë¡A¬ü°ê±d©`º¸¤j¾Ç¤@¦ì¤G¤Q¥|·³ªº¬ã¨s¥Íù§B¯Sù ²ö¨½´µ¡A±N
¦Û½sªº¡§Ä¯¦ä¡¨¯f¬r°½°½¿é¤J¬ü°ê°ê¨¾³¡¤¤¥¡pºâÉó¨t²Î¡AP¨Ï¸Ó¨t²Î¤»¦Ê¦h³¡p
ºâÉóÅõºÈªñ¤@Ó¤ë¡C²Ý¦~¤Q¤ë¡A¤S¦³¤H±qªk°ê¶V¬v§ðÀ»¬ü°ê°ê¨¾³¡pºâÉóÊIµ¸¨t²Î
¡A¨Ï¸Ó³¡pºâÉó¦A¦¸ÅõºÈ¡C³o¨â¦¸§ðÀ»¨Æ¥ó¤£¶Èµ¹pºâÉó»â°ì±a¨Ó¤F®£·W¡A¦Ó¥B¤]
¤Þ°_¤Fx¨Æ±M®a¹ï¯f¬rªZ¾¹ªº«µø¡C¦³Ãö±M®a¸g¹L½×µý»{¬°¡ApºâÉó¯f¬r¥Î¤_x¨Æ
¯}§¥¨ä¯à¶q¤£¥i§C¦ô¡A¥¦¬O¤@Ïú·s«¬¦Óɲ©©ªº«H®§¾ÔªZ¾¹¡A¤ñ¥´®Ö¾Ôª§§ó²{¹ê¡B§ó
¦³®Ä¡CÊIµ¸¾Ôª§ªºÌÛ·Q´N¬O¦b³oÏú±¡ªp¤UÀ³¹B¦Ó¥Í¤F¡C
®üÆW¾Ôª§«e¤i¡A¬üx§â±a¦³¡§©T¤Æ¯f¬r¡¨ªº¹q¸£ªä¤ù°½°½¸Ë¤J¥ì©Ô§J¨¾ªÅ¨t²Îªº
¹q¸£¥´¦LÉ󤤡Aµ²ªG¨Ï¸Ó°ê¾ãÓ¨¾ªÅ«ü´§¨t²Î¬V¬rÅõºÈ¡AÁpxªÅx±o¥H»´¦Ó©öÁ|¦a
¦¨¥\ªÅŧ¤Ú®æ¹F¡C¤é¥»¦b¯f¬rªZ¾¹ªº¬ã¨î¤è±¤]¤£¥Ü®z¡A®ü¥~´CÊ^¦´N³ø¾É»¡¡AªF
ªÛ¤½¥q¤w¸g¦b§å¶q¥Í¯f¬rªZ¾¹¡C¤µ¤Ñ¡A¯f¬rªZ¾¹¤w¦¨¬°¦U¥ý¶i°ê®a¾Ô²¤ªZ®w¤¤ªº«
n²Õ¤À¡A¯f¬rŧÀ»¤]¤w³Q¤½»{¬°¦b¹ê¾Ô¤¤¦æ¤§¦³®Äªº«H®§¾Ô¾Ôªk¡AÀHµÛ§Ü¦@¥Á¥D¤O
¶q¤¤°ª¬ì§Þ¤H¤~ªº¤j¶q¯F²{¡AÊIµ¸¾Ô¶i¤J¤¤µØ§Ü¦@¥Á¥D²©Rªº¾Ô³õ¤wÄÝ¥²µM¡C
* ÊIµ¸¸q¤hÀWÀW¥XÀ»¡B¾ÔªG²Ö²Ö
¡@Õu¦@²£¤½¦w³¡¤E¤E¦~ªìµoªíªº³ø§i©Ó»{¡A¥h¦~¤j³°¦a°Ïµo¥Í¤Fªñ¤d°_¹q¸£§ðÀ»®×
¡Aµ¹¦@²£°ê®a³y¦¨¤F¬Û·í¤jªº³Â·Ð¡C¨ä¤¤¦³¤@°_¬O¦¿Ä¬ÊI«È«I¤J·í¦a¤u°Ó»È¦æÊI¯¸
®×¡A¥Ḻq¤E¤K¦~¤E¤ë°_¡A³sÄò¦h¦¸¶i¤J¸Ó»È¦æpºâ¤¤¤ß¡A¦¨¥\¦a±N¤C¤Q¤GÉE¤H¥Á
¹ô¼·¤J¦Û¤v¶}³]ªº±b¤á¡A¨Ï¦@²£°ê¦bÊIµ¸¾Ô¤¤»X¨ü¤F¤£¤pªº¸gÀÙ·l¥¢¡C
¡@²{¤µ¡A¬¡ÅD¦b¦@²£°êªº³o§å§Ü¦@¹q¸£±M®a¤j³£¦ÛºÙ¬°¡§ÉÝijÀb«È¡¨¡A¥L̬O¤@¤ä
¬Fªv²z©À©úÚ̪ºÊI¸ô´åÀ»¶¤¡A¥D±iµ²§ô¤¤¦@¤@ÐÞ±M¬F¡B±À½¦@²£ÌåÅv¡C¨ä¤¤¡A¡§³¥
°¨¤p¤l¡¨¡B¡§¦º¤û°g¡¨¡B¡§»´äª÷µo¬ü¤k¡¨¬O·d±o¦@²£³ÌÀYµh¡B³Ì¯T¯V¤TÓÉÝijÀb
«È¡A¥L̪í¥Ü¥L̤w¸g¯}§¥¤F¦n¤LÓ¦@²£©x¤è³]¥ßªºÊI¯¸¡A©î·´¤F¤¤¦@³]¸mªº¡§¤¤
°ê¨¾¤õÀ𡨡A¬Æ¦Ü¦¨¥\¦a¨Ï¤@Ó¤¤¦@µo®gªº¶¡¿Ò½Ã¬P¥¢¥h§@¥Î¡C¡§ÉÝijÀb«È¡¨ÌÁn
ºÙ¡A¥un§Î¶Õ»Ýn¡A¥LÌÀH®É³£¯à«I¤J¦@²£¬F©²ªº¤¤¥¡¹q¸£¨t²Î¡AÅõºÈ¦@²£¬FÅv¡C
¤¸¤ë¤@¤é¡A¥[®³¤j¡§°ê®a¶l³ø¡¨§ó³ø¹D¤F¡§¦a¤Ux¹Î¡¨¦V¦@²£¤gê«Å¾Ôªº®ø®§¡C
¡§¦a¤Ux¹Î¡¨(The Legion of the Underground) ¬O¤@ӻᦳ¦WÉaªºÊIµ¸²Õ´¡A¬°
¤Ï¹ï¤¤¦@½î½ñ¤HÅv¡B´Ý®`µØ¤H¦PM¡A¥L̫źٱN§Q¥Î¡§ÊIµ¸¾Ôª§¡¨¬½¬½¥´À»¦@²£¡C
²{¦b³\¦h¤H³£ª¾¹D¡A¡§¦a¤Ux¹Î¡¨¨¥¥X¥²¦æ¡C¤E¤K¦~©³¡A¸Óx¹Î´N´¿¦¨¥\¦a§ð¤J
¦@²£¡§¤¤°ê¤HÅv¡¨ÊI¯¸¡A¥L̤£¦ý§R°£¤F¦@²£¥Î¥H·M¥Áªº¤HÅv§i¥Ü¡A¦Ó¥B¯d¤U¤F±¹
Ãã¿E¯Pªº§å¦@«Å¶Ç§÷®Æ¡C¬°±q¨Æ¯µ±KÊIµ¸¾Ôª§¡A¡§¦a¤Ux¹Î¡¨¦¨ûªº¨¥÷±q¤£¤½¶}
¡A¦³¤H±À´ú³o¬O¤@¨Çºë©ó¹q¸£§Þ³Nªº·R°ê¥Á¥D¤H¤h¡C¤@¦ì¤Æ¦W¬°MOSTHATED ªº¡§¦a
¤Ux¹Î¡¨¦¨û³Ìªñ¦b±µ¨ü¡§³s½u¡¨Âø§ÓÊI¤Wª©³X®É±j½Õ«ü¥X¡R§Ú̹¥Ø¼Ð¡¨µo°Ê
ªº§ðÀ»¦}«D¥X©ó¤£¨}¥ø¹Ï¡AÅã¥Ü¡§¦a¤Ux¹Î¡¨¾Ô¤h¨M¤ß¬°¥Á¥D²z©À¾Ä¾Ô¨ì©³¡C
* ÊIµ¸¾Ô¥X©_¨îÐ`¡B¦@²£¨¾¤£Ð`¨¾
²©RªºÊIµ¸¾Ô¡A»¡¥Õ¤F´N¬O¦ì¤_ÊIµ¸¤@ºÝªºÊIµ¸¸q¤h³q¹L¯}¸Ñ¨t²Î¥t¤@ºÝªº¦@²£
ÊI¯¸±K½X¡B¶i¤J¨ä¤º³¡¡BŪ¨ú¡B¿y§ï¡BÊð¶Ã¡B§R°£¡B¤D¦Ü¹ý©³¯}§¥¸ÓÊI¯¸¡C¦b§ðÀ»
¤¤¡AÊIµ¸¸q¤hªº¦æ°Ê¬J¨Ï³Q¦@²£µo²{¡A©ÎªÌ«I¤J¸ô®|³Q¦@²£ªýÂ_¡A¸q¤h¦Û¨§¡¤£·|
¨ü¨ì¥ô¦ó¶Ë®`¡A¦Ó¥B¥L̦bÁ`µ²§ðÀ»¥¢»~ªº¸gÅç±Ð°V¤§«á¡A¥i¥H¨³³t«²Õ¤O¶q¡A¦A
¦¸«I¤J¦@²£ÊI¯¸¡A³Ì²×¹F¨ìPÐ`¦@²£ªº¥Øªº¡C¸g¹L¦h¦~ÊIµ¸¾Ôªº¿i½m¡A²{¤µÊIµ¸¸q
¤h̤w¸g´x´¤¤F³\¦h§ðÀ»¦@²£ªºÊIµ¸¾Ôªk¡A¦b¦¹§Ú̶Ȥ¶²Ð¨ä¤¤¤LÏú¡A¨Ñ·P¿³½ìÊI
µ¸¾ÔªºªB¤ÍÌÉų¡B°Ñ¦Ò¡C
1.«I¤J¦@²£»È¦æ¤Î¨ä©ÒÄݪ÷¿ÄÉóÌÛ¡AŪ¨ú¦@²£¶BÄF©M±°¹Ü¥Á¯×¥Á»Iªºì©l¤å¥ó¡A
×§ï¦}¯}§¥¨ä°]ª«±b¥Ø¡A¦pªG»Ýn¡A¬Æ¦Ü¥i¥H±N¦@²£ÅB©x·m§T¨Óªº¤£¸q¤§°]»´¦Ó©ö
Á|¦a¦E¤J¥Á¥D¹B°Ê±b¸¹¡A¨Ñµo®i¥Á¥D¨Æ·~¤§¥Î¡C
2.¶i¤J¦@²£·M¥Á«Å¶ÇÊI¶¡A¥Î¤j¶q´¦ÅS¦@²£ÁÀ¨¥©MÅB©x´c¦æªº¨Æ¹ê¨ú¦Ó¥N¤§¡AÅý
¤H¥Á»{²M¦@²£ªº¶Â·t¡B¬Ý¨ì¥Á¥DªºÀÆ¥ú¡A±q¦Ó¹ª°Ê¦}²Õ´¥Á²³¦X¤O±À½¦@²£¼É¬F¡C
3.³q¹LÊIµ¸¤½¥¬¦@²£ÅB©x©M¯S°È´cĵªº¸o¦æ¦}¦V¨äµo¥Xĵ§i¡AÅý³o¨Ç§¥³J¾ã¤ÑÁx
¾Ô¤ßÕa¡B¤£´±»´©ö¬°«D§@¤ï¡C¨S¦³pºâÉ󪺴¶³q¥Á²³©Î¬°«OÅ@Ó¤H¦w¥þp¡A³oÃþĵ
§i«H¥i±q³]¦b¦U«°¥«ªºÀç·~©ÊÊI¤Úµo¥X¡C
4.¦V¦@²£ÐÞ¬FxÉónÊI§}§ëÂYÅ޿謵¼u¡A¨Ï¤§¦b¯S©wªº®É¶¡Ãz¬µ¡A¥þ±ºR·´¸ÓÊI
µ¸¤¤Àx¦sªº©Ò¦³¸ê®Æ¡A¥O¦V¨Ó³£¨Ì¿à¶Â½c§@·~ªº¦@²£¬FÅv¦]¥¢¥hºÞ²z¼ÆÕu¦Ó¹ý©³Åõ
ºÈ¡C
5.¼ç¤J¦@²£x¨Æ¦æ°Ê«ü´§ÊIµ¸¡A¥N¨äµo¸¹¬I¥O¡A¹Kªý¸o´cªº¦@²£¾Ôª§¡AÅý¥»¨Ó±ý
§ð¥´¥xÆWªº¦@²£x±¼ÀYÅFÀ»¤¤«n®ü¡AÅý¥»¨Ó±ý¦V¥Á²³¶}ºjªº¦@²£¥C¤K±¼Âàºj¤f±½¿º
ÅB©x´c¦O¡C
6.¥þ¥Á°ªÁ|¸qºX±À½¦@²£¼É¬F¤§®É¡AÊIµ¸¸q¤h±Nµo°Ê³Ì«á¤@À»¡A¥O¦@²£¹qµø¡B¼s
¼½¡B¹q¸Ü¨t²Î¥þ±ÅõºÈ¡A¥O¦@²£¹B§L¦C¨®¦bÅK¸ô¤Wªï±¬Û¼²¡A¥O¦@²£ÀY¥Ø·f¼°k¤`
°ê¥~ªº¸Éó·íªÅ¼Y·´¡A¥O¦@²£¦Ux§LÏú³¡¶¤«öÊIµ¸¸q¤hµo¥Xªº¡§¬Fªv§½¡¨«ü¥Oú±ñ
§ë°¡C
¤ð±e½èºÃ¡AÊIµ¸¸q¤h¦b¥´À»¦@²£¤¤³Ð³y¥Xªº½Ñ¦hÊIµ¸¾Ôªk¡A²×±N·d±o¦@²£êÀ°µJ
ÀYÄêÃB¡B¨¾¤£Ð`¨¾¡A¦}¦b³Ì²×ÂФ`¦@²£¤ý´Âªº¾Ô¤æ¤¤µo¥X¨M©w©Êªº³Ì«á¤@À»¡C
¤@¤E¤E¤E¦~¤@¤ë¤Q¤é¤_¥_¨Ê
ª¾ÃÑ«¬²©R¾Ôª§®É¥N®¨µM¨ÓÁ{
* ¤ý¾ðµØ *
·s§Þ³N²©Rªº®ö¼é¡A¥H¨ä¤£¥iªý¾×¤§¶Õ¦©À»µÛ·s¥@¬öªº¤jªù¡C¤G¤Q¤@¥@¬ö±N¬OÓ
¤°¤\¼Ëªº¥@¬ö¡S¤G¤Q¥@¬ö¤¤°êªº§Ü¦@¥Á¥D²©R¤S±N¥H¤°¤\¼Ëªº§ÎºA®i²{¦b¥@¤H±«e
¡S¹ï¦¹¡A¥¼¨Ó¾Ç®a̧@¥X¤F©úÚ̦Ӳ@¤£§t½kªº¹w´ú¡A§Y¤G¤Q¤@¥@¬öªº¤¤µØ§Ü¦@¥Á¥D
²©R¬O¥H¦~«C¾ÇªÌ±M®a¬°¥DÊ^ªº¡B¥H°ª¬ì§ÞªZ¸Ë°_¨Óªºª¾ÃÑ«¬²©R¾Ôª§¡C
¤µ¤Ñ¡A¥@¬É¥¿³B¤_¤@Ó¦Vª¾ÃѪÀ·|ÁÚ¶iªº®É¥N¡A¦b³oӮɥN¨½¡A¤H̪º¤@¤Á«¤j
¬¡°Ê³£±Nª½±µ©Î¶¡±µ¦a¥´¤Wª¾ÃѪº¦L°O¡C¦b¸gÀÙ¤W¡A°]´Iªº·½¬u¥¿³v¨B±q¤g¦a¡B¸ê
¥»¡B´¶³q³Ò°Ê¤Oµ¥¦³§Î¦]¯ÀÂà¦V§@¬°µL§Î¸ê²£ªºª¾ÃÑ¡C²{¦b¡A³\¦h°ê®a°ª§Þ³N¥ø·~
ªºµL§Î¸ê²£¤w¸g¶W¹L¨äÁ`¸ê²£ªº¦Ê¤À¤§¤»¤Q¡A¥H¬ü°ê¬°¨Ò¡Aªñ¦~¨Ó¨ä°ê¥Á¥Í²£Á`È
ªº¤T¤À¤§¤@¬O¥Ñ¶H·L³n¤½¥q³o¼ËÉOª¾ÃѬÛÃöªº²£·~³Ð³yªº¡C¡§ª¾ÃѸgÀÙ¡¨¤w¦¨¬°¤H
̪º¦@ÃÑ¡C
ª¾ÃѤ£¶È¦b¸gÀÙ»â°ì¨½ÂI¥Û¦¨ª÷¡A¦Ó¥B¦b²©R¾Ôª§ªº»â°ì¨½¤]±N¤jÅ㨤â¡C·s§Þ
³N²©R¤w¸g¨Ï¤@¤Áx¨Æ¬¡°ÊÂIºó¤W¤F¿@«pªºª¾ÃѦâ±m¡A¦}±Nª¾ÃѦb²©R¾Ôª§¤¤ªº§@
¥Î¤é¯q¥YÅã¥X¨Ó¡Cª¾ÃÑ¡A¤w¸g¦¨¬°¿Å¶q¤@¤ä²©R¤O¶q¾Ô¤æ¤O±j®zªººn¼Ð§Ó¡A¤]¬O
¨M©w²©R¾Ôª§Ð`tªº«n¦]¯À¡C¤¤µØ¥¼¨Ó¾Ç®aªZ¾å´Pªº¹w¨¥¡R¡§ª¾ÃѯàºR¸ó¦@²£¼É
¬F¡Bª¾Ãѯॴŧܦ@¥Á¥D²©R¾Ôª§¡¨¡A¤£¤[±N¦¨¬°²{¹ê¡C
¨ä¹ê¡AªZ¾å´Pªº¹w¨¥¬O®É¥N¹ï²©R¾Ôª§ªºn¨D¡A¤]¬O¬ì¾Ç§Þ³Nµo®iªº¥²µMµ²ªG¡C
¦b¹A·~®É¥N¡A¤H̦b²©R¾Ôª§¤¤¥Dn¨Ï¥Î§N§L¾¹¡A¦p¤M¡Bºj¡B¤}½b¤§Ãþ¡C³oÏú§L
¾¹¯à¶qªºÄÀ©ñ¡A¥Dn¬O¾a¤HªºÊ^¯à¡A¦]¦¹ÉO¤§¬ÛÓìÀ³ªº«K¬O¤@¤ä¡§Ê^¯à«¬¡¨ªº²©R
ªZ¸Ë¡A¾Ö¦³Ê^¯à¯à¶q¤jªºªZ¸Ë¤O¶q¾Ô¤æ¤O´N±j¡A¡§¾Ô¨®¤d¼¡¨¡B¡§§L¦h±N¼s¡¨´N¦¨
¤F¨M©w²©R¾Ôª§Ð`tªº¨M©w©Ê¦]¯À¡C³o¼Ëªº²©R¾Ôª§¡A´N¨ä¥»½è¦Ó¨¥¡AÄݤ_Ê^¯à«¬
²©R¾Ôª§¡C
¦b¤u·~®É¥N¡A¤H̨ϥΪº¥Dn¬O¼ö§L¾¹¡A¦pºj¬¶¡B©Z§J¡B¸Éó¡BÄ¥¸¥µ¥¡A³o¨Ç§L
¾¹µo´§¥X¨Óªº¯à¶q»·»·¶W¹L¤F¤HªºÊ^¯à¡C¦¹®É¡A¨±j¤O§§¤â«ù¤j¤MªÌ¤Ï¦¨¤F®zªÌ¡A
¦Ó´x´¤¤u·~¤ÆªZ¾¹ªÌ«o¬O·íµMªº±jªÌ¡C¾Ôª§¤¤¡A¼ö§L¾¹ªº®Ä¯à¥Dn¾aµw¥ó¨Óµo´§¡A
¥¦¤£»Ýn¤Ó¦hªºª¾ÃÑ¡A»Ýnªº¥u¬O¤H̥μ_¼ôªº§Þ¥©¥h±±¨î©M¾Þ§@¥¦¡CÉO¤§¬Û¹ïÀ³
¡A¤u·~®É¥Nªº²©R¾Ôª§·íµM´N¬O¡§§Þ¯à«¬¡¨ªº¤F¡C
¦b«H®§®É¥N¡AªZ¾¹¨t²Î¶V¨Ó¶V¦h¦a´O¤J¤Fª¾Ãѧt¶q°ªªº«H®§³n¥ó³]³Æ¡A¾r¶¿³oÏú
³]³Æ¡A¤£¶È»Ýn¦³§Îªº¾Þ§@¡A§ó¦hªº¬O»ÝnµL§Îªºª¾ÃÑ¡C¦]¦¹¡A¬°ÓìÀ³«H®§®É¥Nªº
µo®i»Ýn¡A¥Á¥D²©R¤O¶q¥²¶·n¦³¤@¤äª¾ÃÑ«¬ªºªZ¸Ë¡C¤µ¤Ñ¡A®ü¤º¥~µØ¤H«C¦~¤¤¡A
Àò±o¦UÏú³Õ¤h¾Ç¦ìªÌ¤j¦³¤H¦b¡A¥L̦]¬°ª¾ÃѲW³Õ¦Ó¤j³£¤£³ßÅw¦@²£¼É¬F¡C¬Û«H¡A
¦b²©R¤jÉaÔªº·P¥l¤U¡A³o¨Ç¦³¥Á¥D«H¥õ©M²z©ÀªºÉ¬¨qª¾ÃÑ«C¦~¡AªÖ©w·|¦¨¬°¤¤µØ
¥Á¥D²©R¤O¶qªºª¾ÃѤ¤°í¡C
¦b¥¼¨Óª¾ÃÑ«¬²©R¾Ôª§¤¤¡A¶V¨Ó¶V¦hªº±N¬Oª¾ÃѦP§Þ³N¤@¸û°ª§C¡C¦pªG»¡¹L¥hªº
²©R¾Ôª§¬OºL¸ø¡A¥Dn¾aªº¬OÊ^¤O©M§Þ¯à¡A¨º¤\¥¼¨Óªº²©R¾Ôª§´N¬O¤U´Ñ¡A¥Dn¾a
ªº¬O¤æ´¼¡C¦UÏú¥ý¶iªºªZ¾¹¨t²Î¡B«H®§³]³Æ¡Bª«¤Æªºª¾ÃÑn¯À¶V¨Ó¶V¦h¡A¥L̤£¬O
³æ¾a§Þ¯à¥i¥H¾Þ§@ªº¡A¦Ó¬O»Ýn¥Îª¾ÃѨӴx´¤¡C¨S¦³ª¾ÃÑ¡AªZ¾¹¥»¨µo´§¤£¥XÀ³¦³
ªº§@¥Î¡A¦A¥ý¶iªºªZ¾¹¤]¥u¯à¬Ox¶¤¡§µØÄRªº¼X¹Ó¡¨¡C¹L¥h¡A¦@²£xªº¤h§L¤J¥î¡A
ªá¤W¤L¤Ñ´N¥i¥H±Ð·|¥LÌ´x´¤®gÀ»¡B§ë¼uµ¥x¨Æ§Þ³N¡Q¦Ó²{¦b¡AªZ¾¹¸Ë³Æ¶V¨Ó¶VÎ`
Âø¡A¹ï¤Hªºª¾ÃѯÀ½èn¨D¤]¶V¨Ó¶V°ª¡A¤@¦W©Z§J§L¦Ü¤Ö°ö°V¤T¦~¡A¤@¦W¸¦æû§ó»Ý
n¤¦~¡A¹wĵ¸Éó¤Wªº¤u§@¤Hû¡A¤j¾Ç²¦·~«áÁÙn¦b±M·~§Þ³N¾Ç°|¦A°ö°V¤L¦~¡C¥Ñ
¦¹¥i¨£¡A¾a±j¨î©º§L¤è¦¡·jù¹A§ø«C¦~©M°ª¤¤²¦·~¥Íªº¦@²£x¤w¸g¶V¨Ó¶VµLªk¾r¶¿
¥L̨º¨Ç°ªÉ²¶R¶iªº²{¥N¤ÆªZ¾¹¤F¡C¬Û¤Ï¡A¦b¥Á¥D¹B°ÊÀçÂS¤¤¡Aª¾ÃÑ«¬¤H¤~¤ñ¤ñ¬Ò
¬O¡A¥LÌ¥un¦³²©Rªº²z©À¡AµL¶·¸g¹L¤Ó¦hªº°V½m¡A´N¯à³æºj¤Ç°¨¦aÉO¦@²£¨¸´c§Ü
ª§¡C¤Ḩ¹¥þ¥i¥H¬Û«H¡AÀHµÛ¤G¤Q¤@¥@¬öªº¨ì¨Ó¡A¤O¶q¤Ñ¥±N¶V¨Ó¶V¦V¥Á¥D²©R¤è
±¶É±×¡A»ª¦ü±j¤jªº¦@²£¨¸´cªZ¸Ë¡A³Ì²×¥u¯àÅܦ¨¤@°ï¥²¶·«·s¦^Älªº¼o»ÉÄêÅK¡C
¤Q¦~«e¡A§Ú̪º¥¼¨Ó¾ÇªÌªZ¾å´P´N´¿«ü¥X¡R¤£¤[ªº±N¨Ó¡A¥Á¥D²©R¶¤¥î¤¤ªº³Õ¤h
´N¬Oxªø¡AºÓ¤h´N¬O®vªø¡C¤µ¤Ñ¡A§Ṳ́w¸g½ñ¤W¤F·s¥@¬öªºªùÂe¡A§v¨ì¤Fª¾ÃÑ«¬²
©R¾Ôª§¥^¥^ªº¸}¨BÁn¡A¬Ý¨ì¤F¥¦ÄƵM¦Ó¦Üªº¨¼v¡A¨C¤@Ó²©R§Ó¤h³£µLªk©Úµ´¥¦¡B
¦^Á×¥¦¡A¥u¦³¾Ä°_ªï±µ¥¦ªº¬D¾Ô¡Aµ½¥Î¥Á¥D¤O¶q¦bª¾ÃÑ«¬²©R¾Ôª§¤¤¤w¸g¾Ö¦³ªºÉ¬
¶Õ¡A¤£¥¢®ÉÉó¦a¦V¦@²£¨¸´cµo¥X³Ì«áªº¨I«¤@À»¡C
¤E¤K¦~¤Q¤G¤ë¤_°ê¨¾¬ì§Þ¤j¾Ç
¦@²£¤¤¥¡¤å¥ó¡R¡§¤E¤E¦~§Î¶Õ¤ÀªR©M³qª¾¡¨
* ¥_¨Ê°OªÌ¯¸ *
¤E¤K¦~¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é¡A¦@ÀY¦¿¿A¥Á³X¤é¦^¨Ê«á¦bÐÞ¤º°ª¼h§@¤F¨âÓ«n³ø§i¡A¤@
¬O½Í°ê»Ú§Î¶Õ¡A¤@¬O½Í°ê¤º§Î¶Õ¡C¨ä«á¡A¦@²£¤¤¥¡¿ì¤½ÆU®ÚÕu¦¿ªº°ê¤º§Î¶Õ³ø§i¦V
¦U¬Ù¥«¤Î±Ð¨|³¡ÀYÀY¤Uµo¤F¤@¥÷ÃD¬°¡R¡§Ãö¤_¤Q¤@±µ¤T¤¤¥þ·|¤G¤Q©P¦~¬ö©À¬¡°Ê¤Î
¤@¤E¤E¤E¦~§Î¶Õ¤ÀªR©M³qª¾¡¨ªº¤å¥ó¡An¨D¦U¦a¡B¦U³¡ªù¦b¥H«áªº¤u§@¤¤ÄY®æ¿í·Ó
¤å¥ó³W©wªººë¯«³B²z¤@¤Á¨Æ°È¡C¥Ñ¤_¸Ó¤å¥ó¼ÉÅS¤F¦@²£¾á¤ßÉÝij¤H¤hÉO¤U±^¤u¤H¦X
¬y·|¤ÞµoªÀ·|¤j°Ê¶Ã¡A¦P®É¤]¥Ñ¤_¸Ó¤å¥ó¤º®e¹ý©³¼ÉÅS¤F¦@²£¨M¤ßÉO¤H¥Á¬°¼Äªº²u
Àñ±¥Ø¡A¬G¤å¥ó¶Ç¹F®ÉÄY¸T¿ýµ©M°O¿ý¡C¥H¤U¬O§Ú¯¸°OªÌ§Q¥Î¨ä¯S®í¨¥÷§v¨ú¶Ç¹F
«á¡A¾Ì°O¾Ð¾ã²zªº¸Ó¤å¥ó¤º®e¡R
1.¤@¤E¤E¤E¦~¬O¤¥|¹B°Ê¤K¤Q©P¦~¡A¤»¥|¹B°Ê¤Q©P¦~¡A¦@²£°ê«Ø¥ß¤¤Q©P¦~¡A¦Ó
¥B¤S¬O¿DªùÂkÄݦ@²£ªº°_©l¦~¡A¦]¦¹¤å¥ó»{¬°¡R°ê¥~¼Ä¹ï¶Õ¤OÉO°ê¤º¤Ï°Ê¶Õ¤O±N¶i
¤@¨B¤¬¬Û¤Äµ²¡A¦}¥B·|¹ï¤¤°êªÀ·|ªº¬Fªvéw³y¦¨¬Û·í¤jªºÀ£¤O¡C¤å¥ón¨D¡R¦U¦a
°Ï¡B¦U³¡ªù»â¾É¹ï¦¹«O«ù°ª«×ĵ±§¡A±K¤Áª`µøªÀ·|¤W¥i¯à¥X²{ªº¤@¤Á¤£Ã©w¦]¯À¡C
¹ï¤w¸gÅãÅSªº¦³¥i¯à¼vÅTéwªº§¥]ÀY¡Anªö¨ú¿nÌ妳®Äªº±¹¬I¤©¥H¨î©M¥´À»¡A
¦}¥D°Ê¤Î®É¦a¦V¤W¯Å³¡ªù§@¥X¸Ô²Ó¶×³ø¡C
2.¦@²£¬Fªv§½¬°À³¥I©ú¦~¬F§½¥i¯à¥X²{ªº¤£Ã©w§½±¡A¤w¸g²Õ¦¨¡§ªv²z°ê±¡Á{®É
»â¾É¤p²Õ¡¨¡A¥H²ÎÄw¦U¦a°Ï¡B¦U³¡ªù«H®§±¡³ø¡B¯´§ÇºûÅ@¡B¤å¤Æ«Å¶Ç¡B²Î¾Ôµ¦²¤µ¥
¤è±ªº¤u§@¡C¤å¥ó«Å¥¬¡Rªv°ê»â¾É¤p²Õ²Õªø¬O¦¿¿A¥Á¡A¨ä¦¨û¬°Á`²z¦¶ûb°ò¡B°ê¦w
³¡ªø³\¥ÃÄ£¡B¤½¦w³¡ªø¸ë¬K©ô¡BªZĵÁ`¥q¥O·¨°ê¥¡B¤¤«Å³¡ªø¤BÃö®Ú¡C
3.Ãö¤_¡§¤¥|¡¨¤K¤Q©P¦~ªº«Å¶Ç¡A¤å¥ón¨D°t¦X·í«e§ï²¶}©ñªº¤j¦n§Î¶Õ¡A±j½Õ
¸gÀ٫س]©M¬ì¾Ç¿³°ê¡A¦^Á×¹L¥h«Å¶Ç¡§¤¥|¡¨ºë¯«®Éªº¶Ç²Î´£ªk¡R¡§¥Á¥DÉO¬ì¾Ç¡¨
¡A¥H¨¾»~¾É¥Á²³¡A¤Þµo·sªº¤£Ã©w¦]¯À¡C
4.Ãö¤_¡§¤»¥|¡¨ªº«Å¶Ç¡An¥Héw¬°°ò½Õ¡A±j½Õ¡R¥_¨Ê·ªiªº³Ì¤j¸gÅç¬OéwÀ£
ˤ@¤Á¡Qéw¬O¥þ°ê¤H¥Áªº¦@¦P¤ßº@¡Q¤K¤E¦~¦Ü¤µ©Ò¨ú±oªº¦¨ÁZ¬O¦béwªº§½±¤U
Àò±oªº¡C
5.Ãö¤_°ê¼y¤¤Q©P¦~¡A¤å¥ón¨D«Å¶Ç¡R¤¤°ê¦@²£ÐÞªº°¶¤j¡B¥úºa¡B¥¿ÚÌ¡Q¦@²£ÐÞ
¦Û¤@¤E¥|¤E¦~¥H¨Ó»â¾É°ê®aªº¦Xªk©Ê¡Q°ê®a¦b¦@²£ÐÞ»â¾É¤U´I±jªº¹Lµ{¡Q¥H¤Î¦¿¿A
¥Á¬°ºªº²Ä¤T¥N»â¾É®Ö¤ß¬°¤¤°ê¦b°ê»Ú¤Wª§±oªº¤j°ê¦a¦ì¡C
6.Ãö¤_¿DªùÂkÄݦ@²£ªº«Å¶Ç¡A¤å¥óºÙ¿Dªù¦^Âk¨Ï¤¤°ê´Â³Ì²×²Î¤@¤S¦V«eÁÚ¶i¤F¤@
¨B¡A¥xÆW°ÝÃD¤w¸g¥i¥HÂ\¤Wij¨Æ¤éµ{¡An¨D¹ï¥x¿ì¡B´ä¶ø¿ì©M²Î¾Ô³¡¦b¤E¤E¦~¨½À³
¦hµo´§¿Dªù¦b¹ï¥x¤u§@¤è±ªº§@¥Î¡C
7.¹ï¤_¦@²£ÐÞ¤º¤£Â_¥X²{ªºn¨D¬Fªv§ï²¡B¥[±j¥ßªkºÊ·þªº©IÁn¡A¤å¥ó©Ó»{¡RÐÞ
¤§©Ò¥H¤£¯à¶H¥H«e¨º¼Ë²Î¤@«ä·Q¡A¬O¦]¬°¨Ó¦Û¦U¦a°Ï¡B¦UªÀ·|¶°¹ÎªºÐÞû¦³¤£¦Pªº
§Q¯q¡A¦]¦¹¤å¥ó¯S§O´£¨ìnª`·NÐÞ¤ºªº±¡ºü¤ÏÀ³¡A¥H¨¾¤îÐÞ¤º¥Ù¬Þ¿E¤Æ¡A¤ÞµoªÀ·|
°Ê¿º¡C
8.¬°À³¥I°ê¤º¥~ÁÖ½×¹ï¬Fªv§ï²©M¥Á¥D¤Æªºn¨D¡A¤å¥ó¯S§O´£¨ìnÅý¤KÓ¥Á¥DÐÞ
¬£¦b¬Fªv¤WºÉ¶q¦hµo´§¤@¨Ç§@¥Î¡A¥HÊ^²{¤¤°ê¦@²£ÐÞ»â¾É¤UªÀ·|¥D¸q¯S¦âªº¥Á¥D¡A
¦}«P¨Ï¨ä¦bªÀ·|n¨D¥Á¥D§ï²ªº°f¬y¤¤ÉOÐÞ«O«ù¤@P¡C
9.Ãö¤_°ê¤ºªº¸gÀ٧ζաA¤å¥ó©Ó»{·í«e¸gÀ٧ζդ£®e¼ÖÆ[¡A¦pªG¸gÀÙµo®iÄ~Äò¤£
´ºÉa¡A¶Õ±N³y¦¨ªÀ·|ªº¤£Ã©w¡A¤å¥ó»¡¡R§Ú̪á¤F«Ü¤j¤OÉa¤£Åý¤H¥Á¹ô¶SÈ¡A¦ý¤]
¦³t±®ÄªG¡A¦p°ê¦³¸ê²£¬y¥¢¡B¨«¨p®M¶×ÄY«µ¥¡A¹ï¦¹¨M¤£¯à±¼¥H»´¤ß¡C
10.¤µ¤Ñ¡A¦@©x³g¦Ã»G±Ñ©Ò¤Þµoªº¥Á«è©M¤£º¡¡A¹ï¦@²£¬FÅvªºÃ©w¥i»¡¬O³Ì¨ã«Â¯Ù
©Êªº¡C¬°¦¹¤å¥ó±j½Õn²@¤£¤â³n¦aÃg³B¤@§å¤£ªk©xû¡A¹ï¤_³¡ªø¯Å¥H¤Wªº©xû§ón
¥[«§P¦D¡A¥H¥¥Á¼«¡C¦ý¤å¥ó¤S´£¿ô¦U¦a¬Fªk³¡ªùnª`·N³o¨Ç¦Ñ¤z³¡¹L¥h¹ï°ê®a©Ò
°µªº°^Äm¡Anª`·N«§P¥i¯àµ¹¦b±^¤z³¡¤ß¤¤§ë¤UÖäߪº³±¼v¡A¬G¤å¥ó«ØÄ³ªk°|¦b«
§P«á¥i§Q¥Î¤£¤Ö¦Ñ¤z³¡¤j¦h«¯fÄñ¨¡BºÉ§Ö¤©¥H«O¥~´NÂå¡C¤å¥óºÙ¡A¦U¦aÐÞ¬F³¡ªù
nÃö¤ß¥Ç¹L¿ù»~ªº¦Ñ¦P§ÓÌ¡A§Q¥Î¦~¸`¬Ý±æ«O¥~´NÂåªÌ¡A³]ªk®ø°£¤z³¡¸sÊ^¤¤¦]·P
±¡°ÝÃD¤ÞµoªºÖäߦ]¯À¡C
11.¬°«Oµý¦@²£ªÀ·|ªºÃ©w¡A¤å¥ó»{¬°«§PÉÝij¤H¤h¡BÄY¼F¤©¥H¥´À»¬Oªý¾×¤E¤E¦~
°f¬yªº²Ä¤@¹D¨¾½u¡C¤å¥ó§i»|¦U¦a°Ï¡B¦U³¡ªùªº¦@²£ÀY¥Ø»¡¡Rn¦§P¡A¤£nµ¥¨ì¤E
¤E¦~¤~§P¡AYµ¥¨ì¤¡B¤»¤ë¥÷¦A§P¡A§ÚÌ·|«Ü³Q°Ê¡C¤å¥ó¯S§O«ü¥X¡R§P¦D®Én°Ï¤À
¾x¨ÆªÌªº¥Øªº¡An°Ï¤À¥Á¥Í¸gÀÙ°ÝÃD¾x¨Æ©M¬Fªv°ÝÃD¾x¨Æªº¬É¡A¹ï¦P®ü¥~¼Ä¹ï¤À
¤l¤¬¬Û¦êÁpªÌ¡A¤@©wnÄY¼F¥´À»¡An´±¤_¶}±þ§Ù¡C
12.¬°¤F§Y®É¥®§¦U¦a¥i¯àµo¥Íªº¼É¶Ã©Î¨ä¥¦¬ðµo¨Æ¥ó¡A¤å¥óºÙ¡§ªv²z°ê±¡Á{®É»â
¾É¤p²Õ¡¨¤w±ÂÅv¤½¦wªZĵ³¡¶¤¦b¥²n®É¶}¤õ¡A¥HÅX´²¥]³ò»â¾É¤Hªº¦í¦v¡Bxĵn®`
³¡ªù¡B¥Dn¬F©²ÉóÌÛ¡B¹qµø¼s¼½³]¬Iªº¥Ü«Â§Üij¥Á²³¡C
¸Ó¤å¥ó¶Ç¹F¥H«á¡A¦b¦@²£ÐÞ¤º¥ß§Y¤Þ°_¤F¤Ï¼u¡C¨º¨Ç¥D±i¬Fªv§ï²ªºÐÞ¤º¶}©ú¬£
»{¬°¡A¤å¥óµLºÃ¬O«Å¥¬ÐÞ©Ò©Ó¿Õªº¬Fªv§ï²±NµL´ÁÀÁ¸m¡CÉO¦¹¬Û¤Ï¡A¦U¦a¦@²£©x
¹±¦b±µÀò¤å¥ó«á§Y¶}©l¤j´T«×¦V¥ªÂà¡A°ê¤ºµu¼È¥X²{ªº¨¥½×¼eªQ§½±±Û§Y³Q¦¬ºò¡C
¦@²£¬Fªkxĵ³¡ªù¹ïÉÝij²ÕÐÞ¤H¤hªº¤j¶e®·¡B¤j¢®`¡A¤]ÀH¤§¸vµL§Ò¼ª¦a®i¶}¤F¡C
¤@¤E¤K¤E¦~¤Q¤G¤ë¤_¥_¨Ê
¦@²£°ê¥Õ«°ªZ¾¹¸ÕÅ礤¤ßÀH·Q
* §õÉE¬K *
¦NªL¥Õ«°¥«¦è¥_¤Q¤K¤½¨½ªº¦a¤è¡A¦³¤@³B¯«¯µªº©Ò¦b¡C¦b¤@±æµL»Úªº¯îºz¯óì¤W
¡A¦b¨º¬¶¤õ¸´¡Bµv·ÏÀ±º©ªºÂaÄg¤¤¡A¤HÌÁôÁô¥i¥H¬Ý¨ì¦³¦p°¼v¯ë©t¹s¹sªº¤L¼l
¼Ó©Ð©Þ¦a¦Ó°_¡Aµ¹¤H¥H³±´Ë®£©Æ¡B±µªñ¦aº»¤§·P¡C³o¨½¡A±`¦~³£¬O¬¶Án¶©¶©¡AºjÁn
¦pª£¨§¡Q¦a±¤W¡A¬¶¼u«mµM¦Ó°_¡Q°ªªÅ¤¤¡A¬µ¼u±q¤Ñ¦Ó°¡C¶·ªØ¤§¶¡¡A¤õ¥ú¥|°_¡B
µv·ÏÀ±º©¡BÄËÄ˱þÉa¡B°ú¯TÀz¡A¦@²£´c´Ò½a¤¿Ìå´c¡B³Æ¾Ô±O¥Áªº¥»¬Û¥þ³£¼ÉÅS¦b
¤F¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¡C³o´N¬O¦@²£§j¼Nªº¥@¬É³Ì¤jªº¥Õ«°§L¾¹¸ÕÅ礤¤ß¡A³o´N¬O¦@²£°ê
½a§LÆuªZªº¼ÒÀÀ±þ¤H³õ¡C
¥|¤Q¦h¦~«e¡A¦@²£ÀYÀY̦b´ÂÂA¾Ô³õ¤W¦Y¨¬¤FWÀY¤§«á¡A¶}©l»{ÃѨì¤p¦Ì¥[¨Bºj
®Ú¥»µLªkºû«ù¦@²£¤ý´ÂªºÌåÅv²Îªv¡A©Ò¿×¡§¨S¦³ºj¡B¨S¦³¬¶¡A¼Ä¤Hµ¹§Ú̳y¡¨¤]¥u
¤£¹L¬O¥´¸~Áy¥RD¤l¡BÄFÄF¦Û¤vªº«Å¶Ç¡A¤_¬O¥L̨M©w¦Û¤v¨î³y¯àÉO¡§«Ò°ê¥D¸q¡¨
§Ü¿ÅªºªZ¾¹¡A¥Õ«°§L¾¹¸ÕÅç³õ¤]´N³o¼Ë½Ï¥Í¤F¡C
¦b¥Õ«°¦è¥_ªº¯óì²`³B¡A¨º¨½ì¦³°°º¡®É¥N¤é¥»¤H¿ò±óªº±»ÂøÉ󪺡§¸Éó³ù¡¨
¡A¥H¦¹¬°°ò¦a¦@²£xÁ`³¡ÅXÓã¨Ó¤F¦¨x¡B¦¨®vªº¹A¥Á§§¤B¡Aµw¬O¾Ì³Ò¤u̪ºW¤O¡A
¦b³o¤H·Ïµ}¤Ö¡B³¾Ã~©ÉµM¦Û±oªº¤j¯óì¤W¡A«Ø°_¤F³o®y¦@²£±þ¤H¸ÕÅç³õ¡C¦Óì¨Ó¦b
¯óì¤W¥H´åÂy©ñªª¬°¥Íªº¤gµÛ¦Ê©mÌ«h³Q±j¥O·h¾E¡A¥¢¥h¤F¥LÌ¿à¥H¿Ñ¥Íªº®a¶é¡C
¦p¤µ¡A¸g¹L¥|¤Q¦h¦~ªºµo®i¡A¥Õ«°§L¾¹¸ÕÅç³õ¥e¦a±¿n¤w¸gÂX®i¨ì¤F¤G¤d¦h¥¤è
¤½¨½¡A«n°_¦NªL¥Õ«°¡B¥_¦Ü¤j¿³¦wÌd«nÄS¡AªF¦è¼e¬ù¥|¤Q¤½¨½¡B«n¥_ªø¤»¤Q¦h¤½¨½
¡A¦a¸ó¤º»X¥j¡B¦NªL¡B¶ÂÀs¦¿¤T¬Ù°Ï¡A¬Û·í¤_¨âÓ¥b»´äªº±¿n¡C¬G¦Ó¦@²£§j¼N¡A
¥Õ«°§L¾¹¸ÕÅ礤¤ß¬°¥@¬É¤§³Ì¡C
¦b³o¨½¡A¦@²£¶°¤¤¤F¥i±q¨Æ¤@¦Ê¦hÏú§L¾¹¸ÕÅ窺§Þ³N¤Hû¡A¾Ö¦³¥ú´ú¡B¹q°¼¡B»»
´ú¡B°Ê´ú¥H¤Î¹p¹Fµ¥´ú¸Õ³]³Æ¡A¥i¥H©Ó¾á¦@²£¦Û¨îªº¦UÏú¤õ¬¶¡B¤õ½b¡B¾É¼u¡B¯è¼u
¡B¼uÃÄ¡B¤Þ«H¡Bºj±ñ¡Bºj¼u¡B¤âºh¼u¡Bºjºh¼u¡Bx¥Î¥ú¾Ç»ö¾¹¡BÉa¶H»ö¾¹¡A¹p¹F¡B
®gÀ»«ü´§¨t²Îµ¥ªº¸ÕÅç¥ô°È¡A¥i¥H½sÀÀ¦U«¬¤õ¬¶¡B¤õ½b¤Î»´ªZ¾¹ªº®gªí¡C
·s«¬¬µÂI®y¼Ð´ú¶q¸g½n»ö¡A¬O¦@²£±q¦è¤èÁʤJªº²Ä¤@®MÉó°Ê¦¡¹ê®É³B²z¬µÂI®y¼Ð
ªºCCD ´ú¶q¨t²Î¡A±q¦Ó¨Ï¨ä¸Ñ¨M¤F±`³WªZ¾¹¸ÕÅ礣¯à¹ê®É´ú¶qªÅ¤¤¬µÂIªºÃøÃD¡C
±þ¶Ë«Â¤O¸ÕÅç³õ¡A¬O¦@²£ÀË´ú¨äªZ¾¹±þ¤H«Â¤Oªº³õ©Ò¡C¦b³o¨½¡A¹w¿Ñ±þ¤Hªº±O¤Ò
Ì¡Aºë¤ß¦a´ú¶q¨C¶ô¼u¤ùªº½è¶q¡B¤è¦V©M³t«×¤À¥¬¡A±q¦ÓÚÌ©w¨ä©Ò¨î³y¤§ªZ¾¹ªº±þ
¶Ë±¿n©M«Â¤O¼ÆÕu¡C
»´ªZ¾¹¸ÕÅç³õ«h¶i¦æ¤£¦PÀô¹Ò±ø¥ó¤Uºj±ñª¬ªp¸ÕÅç¡C¦b³o¨½¡A®g¤â¤â¦«¤@¤ä·s«¬
ªº¨R¾Wºj¡A¼ÒÀÀ¹ê¾Ô¤¤¦UÏú·Å«×¤Uªº±þ¤H³õ´º¡Q¦b³o¨½¡A±þ¨º¶¡¨F¹ÐÀ±º©¡A®g¤â§Ö
³t®gÀ»¡A¶i¦æ´¹Ð¸ÕÅç¡Q¦b³o¨½ÁÙ¦³²O«B¸ÕÅç©M®û¤ô¸ÕÅç¡An¨Dºj±ñ¦b¹p«B¤¤¡B¦b
±q¤ô¨½¼´¥X¨Ó¥H«á¡A·Ó¼Ë¥i¥H¦R¤õ±þ¤H¡C
¥Õ«°Éa¶H«Ç¬O¦@²£x°ß¤@ªºx¥ÎÉa¶H»ö¾¹Å³©wÉóÌÛ¡A¥¦¾Ö¦³ªºÉa¶HÆ[´ú¡B±´´ú©M
¸ÕÅç³]³Æ¡A¥i¥Hµ¹§L¾¹¸ÕÅç³õ´£¨Ñ¤¤µu´Á¤ÑÉa¹w³ø¤Î¨ä©Ò»ÝnªºÉa¶H¸ê®Æ¡A¥i¥H¹ï
¦UÏúx¥ÎÉa¶H»ö¾¹¶i¦æ¸ÕÅçų©w¡C
ÉaÔÀô¹Ò¼ÒÀÀ¸ÕÅç«Ç¡A¬O¦@²£¹ï¦UÏú««¬ªZ¾¹¸Ë³Æ¶i¦æ°ª·Å¡B§C·Å¡BÀã¼ö¥æÅÜ¡B
¤Ó¶§¿ç®gµ¥ºî¦XÀô¹Ò¼ÒÀÀ¸ÕÅ窺¦a¤è¡A¦}¥B¥i¥H¹ï±j¾_ªº¤j¤f®|¤õ¬¶¶i¦æ«Ç¤º®gÀ»
¡C¥H©¹¦@²£¶i¦æ¤õ¬¶®gÀ»¸ÕÅç¡A¥²¶·¥h®ü«n®q¡B«CÂðªì¡B¤j¿³¦wÌd©P´å¤@°é¡A²{
¦b¥¦Ìµ²§ô¤F¹L¥h¨ºÏú¡§¬ï¯ó¾c¡¨¡§«n©º¥_¾Ô¡¨ªº§½±¡A¦]¦Ó¤S§j¼N»¡¥Õ«°§L¾¹¸Õ
Å礤¤ß¬O¨È¬w¤@¬yªº¡C
¹ï¨È¬w¨º¨Ç¤p°ê¨Ó»¡¡A¾Ö¦³¤Q¤G»õ¤H¤f¸ê·½ªº¦@²£°ê·dӨȬw¤@¬y¦}¤£©_©Ç¡A©_
©Çªº¬O³oӨȬw¤@¬yÉO·í¤µªº°ª¬ì§Þx¨Æ§Þ³N®t¶Z¬O¦p¦¹¤§»·¡C¤HÌ¥u»Ýª`·N¤@¤U
³oөҿרȬw¤@¬yªZ¾¹¸ÕÅç³õ©Ò¾Ö¦³ªº³]³Æ¡A¥u»Ýª`·N¤@¤U³oÓªZ¾¹¸ÕÅ礤¤ß¸ÕÅç
ªºÁÙ¥u¬O¤L¤Q¦~«e¼ö§L¾¹¾Ôª§®É¥Nªº±`³WªZ¾¹¡A¨º¤\§A´N·|±q¥t¤@Ó°¼±µo²{¡A¤¤
¦@°ê·Q¦¨¬°¬Fªv¤j°ê¡B·Q·í¥@¬É¦@²£¦Ñ¤jªº³¥¤ßÉO¨ä¹ê¤O¬Û¸û¡A¬O¦p¦¹ªº¤O¤£±q¤ß
¡C¥Õ«°§L¾¹¤¤¤ßªº²{¹ê§i¶D¤HÌ¡A¦@²£²{¤µ©Ò¨î³yªºªZ¾¹¡A¥¦ªºªZ¸Ë¤O¶q¡A¥Ø«eÁÙ
»·¤£¬O¥@¬É¦U¤j¬ì§Þ±j°êªº¹ï¤â¡A¦Ó¨ä¥Ø«eªº½a§LÆuªZ¡A§ó¥Dnªº¬O¥Î¨Ó¹ï¥I°ê¤º
¤âµL¤oÅKªº¾¤¥Á¦Ê©m¡C
¤@¤E¤E¤K¦~¤Q¤G¤ë¼g¤_¦NªLªø¬K
«O©w¦@²£¯S°È«°´¦¯µ
* ³¯¨Øx *
±q«O©w¦è¦æ¡A¦bªe¥_ÉO¤s¦è±µÄ[ªº²`¤s±KªL¤¤¡A¦³¤@®y³Q°ªÀð³ò°_¨Ó¡B¥e¦a¤¦Ê
§E¥¤è¤½¨½ªº¡§«°¥«¡¨¡A¸Ó¡§«°¡¨©P³ò¤T¤Q¤½¨½´N¦³ªZ¸Ëĵ¹îÄY±K§â¦u¡AÄY¸T¥ô¦ó
¨S¦³³q¦æµýªº´¶³q¦Ê©m¾aªñ¡C·í¦aªº©~¥Á¥uª¾¹D¨º¨½¬O¤@©Òx¨Æ¥~°ê»y¾Ç®Õ¡A¸g±`
¦³¤@¨Ç¬ïµÛ®É»ì¡B¼§¤°ª¯ÅÃ⨮ªº¤Hª«¥X¤J¡C¦³¨º¦n©_ªº¡A¥ø¹Ïµn¤W¸Ó¡§«°¡¨©P³ò
ªº¤s³»¡A°½¿s«°¤¤ªº¶ø¯µ¡A¤]Á`¬O³Q¨µ¤sªº«K¦ç¯S°È®»¦í¡A»´ªÌ®±¥´¸}½ð°V¥¸¤@¹y
¡A«ªÌ«h³Q§Ë¨ì¤@¶¡¯µ±K³õ©ÒÃö©ã¼f¬d¼Æ¤ë¡C¦ý¬O¡A¯ÈÁ`¬O¥]¤£¦í¤õªº¡AÀHµÛ®É¶¡
ªº±À²¾¡A¤@¨Ç±q¸Ó®Õ²¦·~ªº¦@²£¯S¤u«q°k¡A¤@¨Ç¤f·¤íºòªº²¦·~¥Í¦V¿ËªB¦n¤Í¬¯Ä£
¦Û¤vªº¨¥÷¡A¯S°È«°ªº¯µ±K²×¨sÁÙ¬OªnÅS¤F¥X¨Ó¡C
«O©wx¨Æ¥~»y¾Ç°|¡A¹ê»Ú¤W¬O¦@²£ÐÞ±Mªù°V½m¬£©¹^»y°ê®a±q¨Æ¶¡¿Ò¤u§@ªº¤@©Ò
¯S°È¾Ç®Õ¡C¤Z³Q¿ï¤¤¶i¤J¸Ó®Õªº¾Ç¥Í¡A¤£¦ýn¨D¡§«ä·Q¶i¨B¡B¬Fªv¥i¾a¡¨¡A¦Ó¥B¯ª
©v¤T¥N³£n¸g¹LÄY®æªº¬Fªv¼f¬d¡AÚÌ»{µ´¹ï¨S¦³¾ú¥v¦ÃÂI¡B¹ï¦@²£ÐÞµ´¹ï©¾¸Û¤§«á
¡A¤~¦³¥i¯à¦b¸Ó®Õ¨ü¨ì±Mªù°V½m¡C
¯S°È«°¥Ñ¥|³¡¤À²Õ¦¨¡AªF¥_³¡¬O^°ê³¡¤À¡A¥_³¡¬O¥[®³¤j³¡¤À¡A¦è¥_³¡¬O¬ü°ê³¡
¤À¡A«n³¡«h¬O¿D¤j§Q¨È¡B·s¦èÄõ¡B¦L«×¡B«n«D³¡¤À¡A¨ä¤¤¨C¤@³¡¤À³£¬O¬Û¤¬¹jµ´ªº
¡A¡§«°¡¨¤¤¡§¦Ê©m¡¨µ´¹ï¸T¤î¬Û¤¬©¹¨Ó¡C¶¡¿Ò¾Çû¦Û½ñ¶i¯S°È«°¤§¤é°_¡A´N³Qn¨D
§Ñ±¼¦Û¤vªº¤å¤Æ¡B»y¨¥©M²ß«U¡A¦ÓÄY®æ«ö·Ó¡§«°¡¨¤¤¨C¤@Ó¡§°ê®a¡¨ªº¤è¦¡¥Í¬¡¡C
¦b¯S°È¡§«°¡¨ªº¦UÓ¡§°ê®a¡¨¨½¡A³£«Ø¦³¨ºÓ°ê®a³Ì¨å«¬ªºµó¹D¡B«Øµ®ª«¡B¹q¼v
°|©M°s§a¡A¨ä©Ò¦³ªº¤@¤Á¤L¥G³£¬O³Q¼±¥é°ê®aªºÂ½ª©¡A¬Æ¦Ü¥]¬A¤H̪º¦çµÛ¥´§ê¡B
·«U¤H±¡¡C´N®³ªF¥_³¡^°ê³¡¤À¨Ó»¡§a¡A¨º¨½¤£¶È¦³Û´°¡§°ªµó¡¨°Ïªº°Ó©±¡B»È¦æ
¡B¼@°|¡A¦Ó¥B°Ó©±¨½Â\º¡¤F^°êªº»·Ï¡BªA¸Ë¡B¹«~©M¤é¥Î¦Ê³f¡C³}°Ó©±ªº¤H·|µo
²{¡A©Ò¦³°Ó«~ªºÉ²®æ³£¬OÀHÛ´°¥«³õ¦æ±¡Åܤƪº¡An¬O¤£«H¡A§A¥i¥HÀH¤â¶R¤@¥÷^
°êª©ªº¡§¤Ó¶§³ø¡¨©Î¡§®õ±à¤h³ø¡¨®Ö¹ï¡C
¶i¤J¡§^°ê«°¡¨ªº¯S°È±Ðû¡B¾Çû¤Î»²§U¤u§@¤Hû¡A³£¸ò´¶³qªº^°ê©~¥Á¤@¼Ë¡A
¦í¦b°s©±¡B®ÈÀ]¡B¤½´J©Î§O¹Ö¨½¡A§¹¥þ¸m¨¤_¨å«¬ªº¯s®æ¾|¼»§J»¹¥Á±Úªº¥Í¬¡Àô¹Ò
¤¤¡C³o¨½ªº¨k¤k«ö·Ó¡§¤u§@¡¨»Ýn¥i¥H¦Û¥Ñ¥æ»Ú¡A¥i¥H½Í±¡»¡·R¡A¥i¥HÁa±¡Åw¯º¡C
¥L̦³®É¼§¤¡§Û´°µóÀY¡¨¨º¬õ¦âªºÂù¼h¤Ú¤h¡A¦³®É¦V¤H¦æ¹D®Ç¶ê§Îªº¶lµ©§ë¶i«H
¥ó¡A¦³®É¦³¯´§Ç¦a±Æ¶¤ÁʶR¹q¼v²¼¡A¦³®É±y¶~¦a©âµÛ¡§555 ¡¨µP»·Ï¡A¦ýµ´¹ï¸T¤î
³Ü¤¤°êªºTa¡B¤jû}¡B¤GÁçÀY¤§Ãþªº¥Õ°s¡A³Ü°sn¶H^°ê¨Ð¨º¼Ë¨Ó¤@ªM²H¦ÓµL¨ýªº
°à°s¡C
¯S°È¾Çû¬Jn¼ô±x^°êªº«°¥«¥Í¬¡¡AÁÙn¤F¸Ñ^°ê¶m§øªº±¡ªp¡C¥LÌn®³¥X¤T¤À
¤§¤@ªº®É¶¡¦í¦b¡§¥°Ï¡¨¡A¤T¤À¤§¤@ªº®É¶¡¦í¦b¡§¶m¶¡¡¨¡C¥Ḻo¸ò^°êªº¦Ñ¦Ê©m
¤@¼ËªY½à¶m¶¡ªº¤p©±¡A«ö·Ó¶m¶¡²ß«U¨C©PÁ|¦æ¤@¦¸»R·|¡C¦À\¥LÌn¦Y³Á¤ù¡B¤õ»L
¡B¦h¤h¡BªGÂæ©M¬õ¯ù¡AµM«á·f¼¤Ú¤h¥h¤W¾Ç¡C¤ÈÀ\¥ð®§®É¡A¥LÌ¥i¥H¨ìªþªñªº°s©±
¦Y¥÷§ÖÀ\¡A³ÜªM°à°s¡A©ÎªÌ¥h¶R¨âÓº~³ù¥]¡C±ßÀ\¥L̤£¬O¦b¦Û¤v¡§®a¡¨¨½¦Y¡A´N
¬O¥hªB¤Í¡§®a¡¨¤¤·fÀ\¡C¥Ļ¹¥þªö¥Î^°ê¤è¦¡¥ÎÀ\¡A¨Ï¥Î¤M¤e¤]¥²¶·¶H¦a¹Dªº^
°ê¤H¡A¥²¶·µ¹¤H¥H¥X¨°ª¶Q¡B¨ü¹L¨}¦n±Ð¨|ªº²Ä¤T¥NµØ¸Ç´I®a¤l§Ìªº¦L¶H¡C´N³s¾î
¬ï°¨¸ô³o¼Ëªº¤p¨Æ¡A¥L̤]±o¶H^°ê¤p¾Ç¥Í¨º¼Ë¡A¾ÇµÛ¡§¥ý¬Ý¥kÃä¡A¦A¬Ý¥ªÃ䡨¡C
Á`¤§¡A¶i¤J¡§^°ê«°¡¨ªº¯S°È¾Çû¡A³£¥²¶·§â^°ê¥Í¬¡ªº©Ò¦³²Ó·L¥½¸`³£¾Ç¨ì¤â¡A
Á|¤â§ë¨¬³£n¶H^°ê¤H¨º¼Ë§Î¦¨±ø¥ó¤Ï®g¡A¥O^°ê³Ì¦Ñ½mªº¤Ï¿Ò±M®a¤]µLªk§ä¨ì¦@
²£¬£»º¯S°Èªº¥ô¦óµïµ·°¨¸ñ¡C
¹L»y¨¥Ãö¬O¾Çûªì¶i¡§¯S°È«°¡¨ªº²Ä¤@¬ì¥Ø¡C¾Çû¥ô¦ó®ÉÔ³£¤£¯à»¡¥X¥b¥y¤¤¤å
¨Ó¡A¦pªG¤@¥¹»¡¨«¤F¼L¡A»´«h¨ü¨ìĵ§i¡A««h¥i¯à³Q°Ç¥O°h¾Ç¡C±Ðû¤£¶Èn±Ð±Â^
»y»yªk¡B¥y¤lµ²ÌÛ©M²ßºD¥Î»y¡AÁÙ±oÄY®æ®Õ¥¿¾Ç¥Í^»yµoµ¤¤ªº¤¤°êµÄ¡C¨C¤Ñ¡A¾Ç
û³£¥²¶·¦¬§v BBC¡B CBC¡BNBC¡Bµ¥^°ê¹q¥xªº¼s¼½¡A¬Ý¦UÏú^°ê¹q¼v©M¹qµø¼@¡A
¥H¼ô±x^°ê¤HÁ¿¸Üªº»yÉa¡C¦b¯S°È«°¤¤¡A©Ò¦³ªº±Ð®v³£¬O^°ê¤H¡A´N³s°s©±ªº©Û«Ý
û¡B°Ó©±ªº°â³fûµ¥»²§U¤Hû¡A¤]³£¬O^°ê¤H¡C³o¨Ç¤H¡A¦³ªº¬O¥Ñ^°êªº¤ò¬£¦@²£
ÐÞª½±µ¦V¤¤¦@¿é°eªº¡A¦³ªº¬OĬÁp©MªF¼w±Y¼ì«á°k¨ì¦@²£¤¤°êÁ×Ãøªº^°ê«q°k¤Hû
¡A¥L̲ר³£±o¦í¦b¯S°È«°¨½¡A¦Ó¥B¹ï¦@²£Ê^¨î¬Oµ´¹ï©¾¸Ûªº¡A¦]¦¹¦@²£ÐÞµL¶·¾á
¤ß¥L̪n±K¡C¯S°È¾Çû¦b³o¼Ëªº»y¨¥Àô¹Ò¤¤¸g¹L¤L¦~ªº°V½m¡A¥þ³£¯à»¡¤@¤f¯Â¥¿ªº
^»y¡A¬Æ¦Ü³s^°êªº¤g¸Ü¡B²Ê¸Ü¡B«N¥Ö¸Ü³£µL©Ò¤£¯à¡AµL©Ò¤£¾å¡A©Ò¥H¥L̳Q¬£»º
¨ì^°ê«á¡A¬J¨Ï¬O±M¾ªº¤Ï¿Ò¤Hû¤]Ãøµo²{¥L̬O¦@²£¯S¤u¡C
¦b¯S°È«°¨½¡A¾ÇûÁÙ¥²¶·¾Ç²ß^°ê¾Ç¥Í±q¤p¾Ç¨ì¤j¾Çªº½Òµ{¡A¼ô±x^°êªº¾ú¥v¡B
¦a²z¡A¬Æ¦Ün¯à»¡¥X§J۫º¸¡§¶ê´U¤l¡¨¬O«ç¤\¦^¨Æ¡AĬ®æÄõ¤k¬Ó¬O¦]¬°¤°¤\³Q¬å
ÀYªº¡C¹ï¤_²ï¤h¤ñ¨ÈªºÀ¸¼@¡B¨f§ó´µªº¤p»¡¡A¥H¤Î·í¥N^°êµÛ¦W§@®aªº§@«~¡A¾Çû
³£¥²¶·¦³©Ò¤F¸Ñ¡C¦Ü¤_^°êªº¶Ç²Îµ¼Ö¡B¦è¤èªº¬y¦æºq¦±¡B^¬ü¹q¼vªºµo®i¥v¡B¨C
ӮɴÁ¼v°g±R«ôªº°¸¹³¡A¾Çû§ó»Ýn§Ë±o¤@²M¤G·¡¡A¥H§KµL·N¤¤¾x¥X¯º¸Ü¡C
¯S°È¾Ç®Õªº¾Çû³£¥²¶·±µ¨ü±M·~°V½m¡C¦U«¬¨T¨®¾r¾p¡BµL½u¹q¦¬µo³ø§Þ³N¡A¯µ±K
Äá¼v§Þ³N¡B¡§Åã·LÂI¡¨±¡³ø¶Ç»¼§Þ³Nµ¥¬O¥L̪º¥²×½Òµ{¡C°£¦¹¡A¾ÇûÁÙ±o¾Ç·|¦p
¦ó¯µ±K±µÀY¡A¦p¦óÊIù¯S°È¡A¦p¦ó«Â¯Ù¡B¦¬¶R±¡³ø´£¨ÑªÌ¡A¦p¦ó¶i¦æ·t±þ¡A¦p¦óÂ\
²æ¨n±é¡A¦p¦ó¦Û±þ®îÐÞ¡C¨º¨Ç±N¨Ón¸Ë§ê¦¨´I°Ó¡B¥¨¸ëªº¾Çû¡AÁÙ±o¾Ç²ß¸g°Ó¤§¹D
¡A¼ô±x¦è¤è°ê®aªº¸gÀç¤è¦¡¡A¥]¬Aª÷¿Äª¾ÃÑ¡A¦p¦ópºâ©Mú¯Ç®§µ|µ¥µ¥¡C¦Ü¤_¤k¯S
°È¡A¦p¦ó§Q¥Î¦×±ý¤Þ»¤¥Øªºª«¤W¹_¬O·íµMªº¥²×½Òµ{¡C¬°¦¹¡A¾Ç¥Í¦P¦Ñ®vÌÁÙ¸g±`
²Õ´¡§ºt²ß¡¨¡A°È¨Ï¦b¥H«áªº¶¡¿Ò¡§¹ê¾Ô¡¨¤¤¯àªí²{±o·P±¡¹G¯u¡A¤£ÅS¥ô¦ó°¨¸}¡C
¦b¦@²£°ê¡A«O©w¡§¯S°È«°¡¨¶È¶È¬O¨ä¤¤ªº¤@©Ò¡AÕu»¡¡Aªe«n¾G¦{¡Bªe¥_±i®a¤fªþ
ªñ¤]«Ø¦³Ãþ¦üªº¶¡¿Ò¥~»y¾Ç®Õ¡C±q³o¨½¡A¦@²£¯S°È¥¿·½·½¤£Â_¦a³Q¬£©¹¦è¤è¡A¤zµÛ
ÅѨúx¨ÆÉó±K¡B§ïÅܼİê¬Fªv¡BÊð¶Ã¦è¤èª÷¿Ä¡BÄAÂФp°ê¬FÅv¡B«Ø¥ß¿Ë¦@²Õ´¡B¯}
§¥®ü¥~¥Á¹B¡B·t±þ¤Ï¦@§Ó¤hµ¥¦UÏú¨£¤£±o¤Hªº¤Ä·í¡C¤×¨ä¬OĬÁp¤Î¨äªþ±e°ê¦@²£Ê^
¨î¥þ±±Y¼ì¤§«á¡A¤¤¦@§ó¦Û»{¬°¬O·í¤µ¥@¬É¦@²£¦Ñ¤j¡A©é©RÊIù§J®æ«k©MªF¼w¯S°È
ÉóÌÛªº´Ý´í§EÄ^¡A·N±ý««Ø¦}ÂX¤j©õ¤éĬÁpºë¤ß½s´ªº¥þ²y¦@²£¶¡¿ÒÊI¡A¬°¨ä¥þ²y
¾Ô²¤ªA°È¡C
¤@¤E¤E¤K¦~¤Q¤@¤ë¤_ªe¥_«O©w
Á`°Ñ§@¾Ô±¡³ø³¡ÅĹ«Â½²î¡A¦@²£ÅѨú°ª¬ì§Þp¦Eªn±K
* ±æ»· *
¡@½sªÌ«ö¡R¤µ¦~¤@¤ë¥Xª©ªº³Ì·s¤@´Á¡§¬ü°ê·s»DÉO¥@¬É³ø¾É¡¨Âø§Ó¤Þz°ê·|¤H¤hªº
¸Ü»¡¡A¥Ñ¥[¦{¦@©MÐÞ²³Ä³û¬_§J´µ¥D«ùªº²³°|¯S§O½Õ¬d©eû·|¦Ü¤µ¥¼¸Ñ
±Kªº¤@¥÷³ø§i¡A¤º®e²[»\¤F¤¤¦@¤G¤Q¦~¨Ó¦b¬ü°ê±q¨Æªº¶¡¿Ò¬¡°Ê¡C¸Ó©P
¥Z¦b¡§µØ©²¦Õ»y¡¨±MÄæ¤¤ÁÙ©ÜÅS¡A¤¤¦@³z¹L¬FªvÄmª÷¡B½Ã¬P°Ó·~ªA°Èµ¥
¤â¬qÅѨú¬ü°ê°ª¬ì§ÞÉó±K¡A¥H§ï¶i¨ä»·µ{¾É¼uµo®g§Þ³N¡C²{¦p¤µ¡A¬ü°ê
´Â³¥¯É¯É½èºÃ§JªL¹y¦P¤¤¦@«Ø¥ßªº¡§¾Ô²¤¥ë¦ñÃö¨t¡¨¡A»{¬°³oÏúÄF¤Hªº
Ãö¨t¶Ë®`¤F¬ü°êªº°ê®a§Q¯q¡A¦Ó¦@²£¥~¥æ³¡¤D¦Ü¨äÄݤU¦UÏú«Å¶Ç´CÊ^¡A
«o©é©R§_»{³o¤@¤£¥ú±mªº°½ÅѦ欰¡C¤U±§Ṳ́¶²Ð¤@Ó¤p¬G¨Æ¡AŪªÌ±q
¤¤¦h¤Ö¥i¥H¤F¸Ñ¤@¨Ç¦@²£¶¡¿Ò¦b¦è¤èªº¬¡°Ê±¡ªp¡C
* ÅĹ«Â½²î
«Ø°êªù¥~¥úµØ¸ô¡A¥_¨Ê¤H³£ª¾¹D¨º¨½¬O¦@²£ÐÞ±M¬°¥~°ê¤H¿³«Øªº¨ÏÀ]°Ï¡C³q±`¦Ê
©m¸g¹L¨º¨½¡A¤@¯ë³£¬OÀqÀq¦aÓãºò§CÀY¨«¹L¡A»´©ö¤£´±¦V¨ºÄµ½Ã´ËÄY¡BÉݰê¦â±m¿@
«pªº¤j¨ÏÀ]¨½¬Ý¤W¤@²´¡C¥L̩ȳQ°ê¦w¯S°È¨n¤W¡A©Û¨Ó¤£¥²nªº³Â·Ð¡CµM¦Óªñ¤Q¦h
¦~¨Ó¡A¦b¥úµØ¸ôªº¦è°¼¡A¾aªñ¤é¾Â¤½¶éªþªñ¡A«o¥X²{¤F¤@¼l¼l³Q¿@½®¾B½ªªº°ª¯Åªá
¶é¬v©Ð¡A¨ºÉa¬£¡AÅý¦í¦b¥úµØ¸ô¤Wªº¬v¤H¬Ý¤F³£Ä±±o¸G¤F¤@ÀY¡C¨Ó¤½¶é´²¨Bªº´å¤H
̸g±`¯à°÷¬Ý¨ì¡A¤@¨Ç¦ç«a·¡·¡ªº¨k¤H¦b³o¨½¥X¥X¶i¶i¡A¥L̦³®É¼§¤°ª¯ÅÃ⨮¡A
¦³®ÉÎØµÛ¬ïµÛ®É»ìªº§¯ÆA¤k¤HªuªþªñªºªL½®¸ôº©¨B¡C¤£¥Î°Ý¡A¦í¦b³o¨Ç»¨µØ¦í¦v¨½
ªº¤H¡AªÖ©w¬O¦@²£°êªº·í´ÂÅv¶Q¡BÐÞ°êºë^¡C
¤@¤E¤E¥|¦~¤Q¤ëªº¤@¤Ñ¡A´N¦bºò®Á¤é¾Â¤½¶éªº¤@±øªL½®¸ô¤W¡Aµo¥Í¤F¤@°_¤¿±þ®×
¡C¤@½ø»¨µØ¾ô¨®±qªá¶é¬v©Ð¤¤½w½w¾p¥X¡A¨«µÛ¨«µÛ¡A¬ðµM¦b¤½¶é¦è°¼ªº¾ð½®¤U°±¤F
¤U¨Ó¡C¨T¨®¨½¶Ç¥X¤F¤k¤Hªº©I±ÏÁn¡A¥¿±q¨®®Ç¸g¹Lªº¤@Ó¸ô¤H¡A¦n©_¦a¦V¨®µ¡¨½±´
µø¤F¤@¤U¡A¨®ªù´N²r¦a³Q¼²¶}¤F¡C¤@Ó¨k¤H±q¨®¨½¸õ¤F¥X¨Ó¡A´Â¹L¸ôªÌ·í¯Ý´N¬O¤@
¤M¡AµM«áܬӰk«¡A«Ü§Ö´NµL¼vµLÂܤF¡C
¨ÏÀ]°Ï¥X¨Æ¡Aĵ¹î«Ü§Ö´NÓã¨ì¤F¡C¥L̬ݨ£¨T¨®«á®y¬n½öµÛ¤@Ó¤k¤H¡A¨®ªùÃä¦a
¤U½öµÛ¤@Ó¨k¤H¡A¨®¨½¨®¥~¨ì³B¬O¦å¡A¤_¬OÓãºò«ÊÂê²{³õ¡B©I¥s±ÏÅ@¨®¡A¦Ó¦D°»¤H
û«o¦£µÛ·Ó¬Û¡B¨ú¤â¦L¡A§Æ¹Ï§ä¨ì°»¯}±þ¤H®×ªº²Ä¤@¤âµýÕu¡C
´N¦b³oӶë¡«¡ªº¸`°©²´¤W¡A¤@Ó¦è¸Ë²¼i¥|¤Q¦h·³ªº¨k¤H¥X²{¤F¡A¥LÁnºÙ¦Û¤v
´N¬O±þ¤H¥Ç¡A¦}§â¤@Ó¬õ¥Ö¥»¤l¥æµ¹¤Fĵ¹î¡Cĵ¹î±µ¹L¬õ¥Ö¤u§@µý¤@¬Ý³QÀ~§b¤F¡A
µý¥ó¤W³ºµMª`©ú¥L¬OÁ`°Ñ§@¾Ô±¡³ø³¡¤j®Õ±¡³øû¤ý«Ø°ê¡At¦³°ê®a¯S®í¨Ï©R¡A¹ï¸Ó
¤Hªº¤@¤Á¦æ¬°¦³Ãö³¡ªù³£¥²¶·¤©¥H¨ó§U¡A¤£±o¤NÃø¡C
±þ¤H®×®ø®§¥ß§Y³Q«ÊÂê¤F¡AÀ³©Û¦Ó¨Óªº²MÏ¡¨®«Ü§Ö´N§â±þ¤H²{³õ¥´±½±o¤@¤z¤G²b
¡A¤@¤Á¤S¦p©¹±`¤@¼Ë¡A½Ö¤]¤£·|·Q¨ì³o¨½èèµo¥Í¹L±þ¤H¦å®×¡C¤£¹L¡A¥_¨Ê¥«¤½¦w
§½ÁÙ¬Oµ¹Á`°Ñ§@¾Ô±¡³ø³¡¥´¤F¹q¸Ü¡A³q³ø¤F¦b¤é¾ÂªL½®¸ô¤Wµo¥Íªº¤ý«Ø°ê±þ¤H®×¡C
¤ý«Ø°ê·í±ß´N³Q©Û¨ì¤FÁ`°Ñ¡C¦]¬°¤H©RÃö¤Ñ¡A¦Ó¤ý¤S¤£¯à¦X²z¸ÑÄÀ±þ¤Hªº¯u¥¿ì
¦]¡A¤_¬O¤ý³Q°e¤W¤Fx¨Æªk®x¡C¤TÓ¤ë«á¡Ax¨Æªk®x¹ï¤ý§@¥X¤FÊI¶}¤@±ªº§P¨M¡A
§P³B¤ý¦³´Á®{¦D¤Q¤T¦~¡A°e©¹¯³«°°ª¤zºÊº»ªA¦D¡C
µM¦Ó¬G¨Æ¨ì¦¹¦}¥¼µ²§ô¡A¨ºÓ³Q¤MѶ¦ºªº¤k¤H¦}¨S¦³¦º¡A¦o¦¨¤F¤@¨ã´Óª«¤H¡A¤@
ª½½ö¦b¥_¨ÊªºÂå°|¨½¡C¥b¦~«á¡A´Óª«¤Hªº¦o¬ðµMĬ¿ô¤F¡A¤_¬O±þ¤H®×µo¥Í¤FÀ¸¼@©Ê
ªºÅܤơRÆp¶i¦@²£Á`°Ñ§@¾Ô±¡³ø³¡ªºÅĹ«²×¤_Ãn¥ú¡A¦Ó¦è¤è¤]¦³¦a¤½¶}¤F¦@²£¶¡
¿ÒÅѨú°ª¬ì§Þx¨ÆÉó±Kªºp¦E¡C
¬¡¹L¨Óªº¤k¤H¥s¨v²ú²ú¡A¥_¨Ê²Ä¤G¥~°ê»y¾Ç°|^»y¨t²¦·~¥Í¡A¦]¬°·Q¯d¦b¥_¨Ê¡A
¸g¹LªB¤Í¤¶²Ð¡A²×¤_·f¤W¤F¤ý«Ø°ê¡A·í¤F¥Lªº±`¥]¤G¥¤¡C³o¤Ñ¡A¦oÇè¥Xªù¡A¦o¦b
¨T¨®«á®y¤W¬ðµMµo²{¤F¤ýªº¤@¥÷µ¹¬ü°ê¤¤¥¡±¡³ø§½ªº¤å¥ó¡A¤å¥ó¤W¦³¦@²£¦b¦è¤èªº
¶¡¿Ò¦W³æ©Mªñ´Á¤u§@p¦E¡C¹ï¦¹¡A¤ý¶}©l¬O¦n¨¥¬ÛÄU¡An¦o¥N¬°«O±K¡A¦}³\¥H¤G¤Q
ÉE¬ü¤¸ªº¹S³Ò¡C¦ý¨®¦æ¦Ü¤é¾Â¤½¶é¡A¤ý«o¬ðµM°±¨®¡AÁ|¤M¦V¦oÀY³¡¡B¯Ý³¡²r¨ë¡A¨ä
«á¦o´N¤°¤\³£¤£ª¾¹D¤F¡C
¦@²£¿Ò³ø³¡ªù°Z¬O¥Õµ¹ªº¡A¤ý«Ü§Ö±q¯³«°ºÊº»³Q´£¤F¦^¨Ó¡A¸g¹LÄY¦D«þ¥´¡A¤ýªº
¼L¤Ú²×¤_³Q¼À¶}¡A©Û¨Ñ¤F¥L¥R·íÂù®Æ¶¡¿Òªº¨Æ¹ê¡C¤E¤¦~¤¤ë¡A¤ý¦A«×³Q°e¤Wx¨Æ
ªk®x¡A¦}¥H«q°ê¸o§P³B¦º¦D¡A¥ß§Y°õ¦æ¡C
* ¦@²£¶¡¿Òp¦EªnÅS
±q¤K¡³¦~¥N¶}©l¡A¦@²£±¡³ø³¡ªù´N¦b貦·~ªº¤j¾Ç¥Í¤¤ÊIù¤H¤~¡A¥L̬Ʀܲ`¤J
¬ì¬ãÉóÌÛ¦¬¶R¦³¦¨´Nªº¬ì¾Ç®a©M°ª¯Å¤uµ{®v¡A¥O¥L̬°¦@²£°êÃe¤jªºÅѱKp¦EªA°È
¡C¤ý«Ø°ê¥»¬O¤@¦ìè±q¬ü°ê¾Ç¦¨Âk°ê¡B±q¨Æpºâ§Þ³N¬ã¨sªº³Õ¤h¡A¥L³QÁ`°Ñ§@¾Ô±¡
³ø³¡©Û¶Ò¥H«á¡A´¿¬°¦@²£¨ú±o¹L¤£¤Ö¬ü°êªº°ª¬ì§Þx¨Æ±¡³ø¡C¤E¤T¦~ªì¡A¥L¦b¼Ú¬w
¸I¨ì¤Fªk°êªº±¡³ø¤Hû¡A¨ä«á¤£¤[¥L´N¤z¤W¤F³oÓ¤@¥»ÉE§QªºÂù«¶¡¿ÒÀç¥Í¡C
¤ý®×¤Fµ²¡A¦@²£±¡³ø³¡ªùµo²{¡A±q¤@¤E¤E¤T¦~¥|¤ë¨ì¤@¤E¤E¥|¦~¤Q¤ë¡A¥L¤@ª½³£
¦b¬°ªk°ê©M¬ü°êªº±¡³ø³¡ªù¦b¤u§@¡A¦V¦è¤èº¦¸´¦¶}¤F¦@²£³Ì¦³§Q¥i¹Ïªº¤@¶µ¶¡¿Ò
p¦Eªº¤º¹õ¡R¬£»º¸g¹L¯S®í°V½mªº¬ì¾Ç®a©M¤uµ{®v¡AÅѨú¼Ú¬ü°ª¬ì§Þx¨ÆÉó±K¡C
ÁöµM¡A¦è¤è°ê®a¹ï¦@²£ªº³oÏú¶¡¿Ò¬¡°Ê¦}«D¤@µL©Òª¾¡A¦ý¨ä³W¼Ò©M²£¥Íªº§@¥Î«o
»·»·¶W¥X¤F¥L̪º·Q¶H¡C²{¦b¥L̪¾¹D¡A¦@²£°ê¬°®i¶}¦¹¶µÅѱKp¦E¡A¨C¦~n§ë¤J
¤j¬ù¤Q¥|»õ¬ü¤¸¶i¦æ¦¬¶R©M¸ì¸ï¡A´«¨Óªº«h¬O¦è¤è°ê®a¤W¤d¥óªZ¾¹¨t²Î©M¥Á¥Î°ª¬ì
§Þ§Þ³Nªº¯µ±K¡A¦Ó¨ä¤¤ªº¦Ê¤À¤§¤»¤QÅѦ۬ü°ê¡C°£¦¹¡A¤ý«Ø°êÁÙ¦V¦è¤è´£¨Ñ¤F¦@²£
¥¬¸p¦b¼Ú¬ü¦U°êªº¤W¦Ê¦W¯S¤uªº¦W³æ¡A³o´N¨Ï¦è¤è°ê®a¹ï¦@²£¯S°Èªº³W¼Ò¦³¤F¤@Ó
¤j·§ªº¤F¸Ñ¡C
§JªL¹y¬F©²¦P¾ú©¡¬ü°ê¬F©²¤@¼Ë¡A©x¹±Éa¤Q¨¬¡A¥L̤@ª½¦b°µ¦P¦@²£ÐÞ°µ¥Í·Nªº
¬ü¹Ú¡A®Ú¥»´N¨S§â¦@²£¸gÀÙ¶¡¿Ò·í¤@¦^¨Æ¡C¤ý«Ø°êªº±¡³ø¨Ï¬ü°ê¬F©²«éµM¤j®©¡Aì
¨Ó¦Ñ¤û¯}¨®ªº¦@²£¸gÀÙ¤§©Ò¥H¥X²{°_¸¡A¬O¦³¤@®Ú¤Á¤£Â_ªº±q¦è¤è³q¦V¦@²£¤¤°êªº
¿é¦å·tºÞ¡C
ªk°ê±¡³ø©xû¦b¬ã¨s¤F¤ý«Ø°êªº³ø§i«á¼g¹D¡R¡§¦è¤è¥¿¦b¬°¨âÓx¨Æ¹wºâ§ë¸ê¡A
¤@Ó¬O¬°¦Û¤v¡A¤@Ó¬O¬°¦@²£¤¤°ê¡C¡¨¸Ó³ø§i¶i¤@¨B¤ÀªR»¡¡R¡§³Ì¯îÂÕªº¬O¦@²£¶¡
¿Òªº±¡³ø¤j¦h¨Ó¦Û¤½¶}´ë¹D¡A¦]¬°¦è¤è°ê®a¡A¤×¨ä¬O¬ü°ê¡A¹ï¤½²³Àò¨ú«H®§ªº¦Û¥Ñ
¬O¬Û·í¶}©ñªº¡A³o´N¨Ï±o¤£¤ÖªZ¾¹Éó±K¦b©x¤è«Å¥¬«O±K¤§«e¡A´N¤w¸g³Q¦@²£¶¡¿ÒÅÑ
¨ú¨«¤F¡C¡¨
* ÅѱK¬¡°Ê³W¼ÒÃe¤j
¦b¦@²£¤¤°ê¡A³oÃþÅѱK¬¡°Ê¹ê»Ú¬O¥Ñ¤¤¦@¤¤¥¡x©e²Î¤@«ü´§ªº¡A¦V¥~¬£»º¶¡¿Òªº
³¡ªù°Z¥uÁ`°Ñ§@¾Ô±¡³ø³¡¤@Ó³¡ªù¡A°ê¦w¡B¤½¦w¡A¤D¦Ü¦UÓ³¡¡B¦UÓ¬Ù¡A³£¦³¥¦Ì
¦Û¤vªº¿Ò³øû¡C¿Ò³øû©Ò·j¶°¨ìªº±¡³ø¡A³Ì«á³£³q¹L¦U¦Ûªº¨t²Î¶×Á`¨ìx©e¯S¿ì¡C
¯S¿ì±N©Ò¦³±¡³ø¸ê®Æ¶×Á`«á¡A´N·|¦V¦@²£xÁ`¸Ë³Æ³¡©M°ê¨¾¬ì©e¤U¹FªöÁʲM³æ¡A
¥Ñ³o¨Ç³¡ªù³q¹L¥¦Ì¤UÄݪº©x¤è©Î¥b©x¤è¤½¥q¦V¦è¤è°ê®a©wÁʩһÝnªº°ª¬ì§Þ³]³Æ
¡C¬°¤F¤£Åý¦è¤è¤F¸ÑªöÁʪº¯u¥¿¥Øªº¡Aq³f¤½¥q©¹©¹¥i¯àq¤@®M¦è¤è¤¹³\¥X¤fªº¥Á
¥Î³]³Æ¡A¦Ó¸Ó³]³Æ¤¤¥i¯à´N¥]§t¦³¦@²£x¨Æ³¡ªù«æ»ÝªºÃöÁ䳡¥ó¡C
¹ï¤_¨º¨Ç¦è¤èÄY®æ¸T¤î¥X¤fªº§Þ³N¡A¦@²£¥i¯à¬ðµM¦V¦è¤èªº¬Y¤j¾Ç©Î¬ì¬ãÉóÌÛ´£
¥X¾ÇªÌ¤¬³X¡B¥æ¬y¦X§@ªº«ØÄ³¡A¦Ó¨ä¯u¥¿ªº¥Øªº«o¬O·Q¿sµø³o¨Ç¾Ç³NÉóÌÛ¥¿¦b¶i¦æ
ªºÉOx¨Æ¦³Ãöªº¬ã¨s½ÒÃD¡C¦è¤è¾ÇªÌ©¹©¹»{¬°¾Ç³NµL¬Fªv¡A©Ò¥H¤@¥¹¥æ¬y«ØÄ³³Q±µ
¨ü¡A§¨¦b¬ì¾Ç®a¥Nªí¹Î¤¤ªº¦@²£¶¡¿Ò´N«Ü®e©ö±q¤¤¨ú¨Æ¡C
¦Ü¤_¨º¨Ç³q¹L¦Xªk´ë¹DµL½×¦p¦ó³£·d¤£¨ìªºx¨ÆÉó±K¡A¨º¤\¶H¤ý«Ø°ê³o¼Ëªº°ª¯Å
¶¡¿Ò´N·|¬ðµM¥X²{¦b¬ü°ê©M¼Ú¬w¡C¥L̵L¤Õ¤£¤J¡A¨Ï¥Îªº¤â¬qÉO¬üĬ§N¾Ô®É´ÁµLÉÝ
¡A¶HÅѧv¹q¸Ü¡B°½µs¹Ï¯È¤å¥ó¡BºI¨úªÅ¶¡«H¸¹¡B§Q¥Î¿P¤l¡]¤Ä¤Þ¨k¤Hªº¤k¶¡¿Ò¡^©M
¯Q¾~¡]Åý¤k¤H¤W¹_ªº¨k¶¡¿Ò¡^ª×©³¡B¦¬¶R©Î«Â¯Ùª¾±¡©xû¡B°°¸Ë§ë©b¦è¤èµ¥µ¥¡A³£
¬O³o¨Ç¦@²£¶¡¿ÒºD¥ÎªºÉ«Ç¡C
Áp¨¹½Õ¬d§½ªº¤@¥÷¸ê®Æ³zÅS¡A¦@²£¶¡¿Òªº¬¡°ÊS³ò¬Æ¦Ü¥]¬A¬ü°ê¦U¤j¤½¥qªº¬ã¨s
©Mµo®i¾Ô²¤¡B¨î³y©MÀç¾Pp¦E¡A¬Æ¦Ü³o¨Ç¤½¥qªº«È¤á¦W³æ¡A¨ä¤¤°ª·s§Þ³N¤½¥q©MÖº
¨¦§ó¬O¥L̳ÌÃöª`ªº¦a¤è¡C
¬ü°ê¤@¤E¤E¤K¦~ªº¤@¶µ¥þ°ê©Ê½Õ¬dÅã¥Ü¡A¤E¤C¦~¤@¦~¬ü°êµo¥ÍªºÉO¦@²£¶¡¿Ò¦³Ãö
ªº®×¥ó´N¦³¤¦Ê¦h°_¡Aµ¹¬ü°ê¤½¥q³y¦¨ªºª¾ÃѲ£Åv·l¥¢°ª¹F¤@¤d¦h»õ¬ü¤¸¡C¥¿¦]¬°
¦p¦¹¡A©Ò¥H¦@²£¶¡¿Ò¦b±o¤â¤§«á±`±`³ßÅw¦Vx©e¯S¿ì¬¯Ä£¡AÁnºÙ¥L̤£¦ý¥i¥H±Ã¦^
¥LÌ´§ÀN±¼ªº©Ò¦³¶O¥Î¡A¦Ó¥B¤@¦¸¦¬¯q´N¥i¯à¶W¹L¦@²£¶¡¿Ò¨t²Î¥þ¦~ªº¹wºâ¡C
¤@¤E¤E¤K¦~¼g¤_¥_¨Ê
¤é¥»x°ê¥D¸qÎ`¬¡¡B¦@²£´A¤éÁa¨ä§¤¤j
* ÉEÀÜ¡B°¨Às *
¤@¤E¤¡³¦~¤K¤ë¤Q¤é¡A¸g·ùx³Ì°ª²Î²v³¡³\¥i¡A¤é¥»¶}©l²Õ«ØÄµ¹î¹w³Æ¶¤¡AÀH«á
¤S«Ø¥ß¤F®ü¤Wĵ³Æ¶¤¡C¤@¤E¤¥|¦~¤C¤ë¤@¤é¡A¤é¥»±N¤Wz¨â¤ä³¡¶¤¤À§O§ïºÙ¬°³°¤W
¦Û½Ã¶¤©M®ü¤W¦Û½Ã¶¤¡A¦P®É¤S·s¦¨¥ß¤F¯èªÅ¦Û½Ã¶¤¡C±q¤¤Q¦~¥N¨ì¤µ¤Ñ¡A¤é¥»ªZ¸Ë
¤O¶q¤w¸g¨«§¹¤F±q««Ø¨ìÂX¥R¡B§§¤jªº¥þ¹Lµ{¡C²{¦b¡A¤é¥»¤w¸g¾Ö¦³¤F¤@¤ä¥H¡§¦Û
½Ã¡¨¦W¸q±»¤H¦Õ¥Øªººë¤z¡B°ª®Ä¡B¸Ë³Æ¥ý¶i¥B¨ã¦³¬Û·í¤j«ÂÄà¤O¶qªº³°®üªÅ¤Tx¡A
¨äx¨Æ¤O¶qªº¸õÅDµo®i¡A¨äºÙÅQ³¥¤ßªº¤é¯q¿±µÈ¡A¤w¸g¨Ï¿¨ü¤é¥»«I²¤¤§®`ªº¨È¬w
¤H¥Á°ó¥Øµ²¦Þ¡C¤µ¤Ñ¡A¤é¥»ªº«·s±U°_¡A¥¿¦b¦V¥@¤H¬L¥Ü¡A«I²¤¦¨©Êªº¤é¥»x¤H¥¿
¥ø¹Ï«·Å¡§¤jªF¨ÈÉo¾Ô¡¨ªºÂ¹ڡA¦Ó¦ÛºÙ¥Nªí¤¤°êªº¦@²£°ê«oÄ~©Ó¨ä¦Ñ¯ª©v¤ò¿AªF
ªºº~¦l¦ç²Ú¡A¬°Ã©w¨ä¦@²£ÌåÅv²Îªv¡A³º¤£±¤Áp¤é¡B´A¤é¡A¥X½æ¤¤µØªº°ê®a§Q¯q©M
¥Á±Ú§Q¯q¡A²´¸C¸C¦a¬ÝµÛ¤é¥»x°ê¥D¸q§¤¤j¡C
* ¤é¥»¦V¥~ÂX±iªº³¥¤ß¥Ñ¨Ó¤w¤[
¹ï¨È¬wªñ¥N¬Fªvµo®i¥vµy¦³¤F¸Ñªº¤H³£ª¾¹D¡A¥»¥@¬öªñ¤@¦Ê¦~¨Ó¡A¤é¥»±q¨Ó³£¨S
¾D¨ü¹L¨Ó¦Û¨È¬wªº¾Ôª§«Â¯Ù¡C¤é¥»ªF±¡B«n±¦³¼sÁ諸¤Ó¥¬v§@«Ì»Ù¡A¦è±©M¥_±
§¡°ªªEµL¼~¡A±q¾Ô²¤¤W¬Ý¤é¥»²@µL¥~±w¡CµM¦Ó¡A½¶}¤é¥»ªº¾ú¥v«o¤£Ãøµo²{¡A¤é¥»
¹ï¦è¤Ó¥¬v¦a°Ï¤@ª½³£Ê䦳³¥¤ß¡C¤é¥»¸ê·½¹¼¥F¡B¤H¤f¼@¼W¡A¾ú¨Ó³£¬O¨äx°ê¥D¸q
³¥¤ß®a¦V¥~ÂX±iªº²z¥Ñ¡C¤@¤E¡³¥|¦~¡A¤é¥»¬D°_¤é«X¾Ôª§¡A±µµÛ¤J«I´ÂÂA¥b®q¡AÀH
«á¤S§]¦}¤F§Ú°êªºªF¥_¤T¬Ù¡C¤T¤Q¦~¥N¥½¡A¤é¥»¤SÉO¼w°ê¡B·N¤j§Q¦X¥ë¡A«ö·Óªk¦è
´µ¶b¤ß°ê¾ÌɪZ¤O¥Ê¤À¥@¬Éªºp¦E¤jÁ|¤J«I§Ú°ê¡A¦}«n¤U«I¥e¤Fµá«ß»«¡B·s¥[©Y¡B
°¨¨Ó¦è¨È¡B¦L«×¥§¦è¨Èµ¥°ê®a©M¦a°Ï¡CÀH«á¡A¤é¥»¤S°½Å§¬Ã¯]´ä¡A¤@¤â¬D°_¤F¤Ó¥
¬v¾Ôª§¡C¹ï¤é¥»x°ê¥D¸qªÌ³oÏúºÆ¨gªº«I²¤ÂX±i¦æ®|¡A¥@¬É¦U°ê¤H¥Á¦P¤³¼Ä·Z¡A²×
¤_¦b¤@¤E¥|¤¦~¤K¤ë§âµo°Ê¾Ôª§ªº¤é¥»¾Ô¥Ç°e¤W¤FÂ_ÀY¥x¡C
µM¦Ó¡A¦b¤G¾Ô¤¤¨ü¨ì¹LÃg»@ªº¤é¥»«o¨S¦³±µ¨ü±Ð°V¡Ax°ê¥D¸q¤À¤l¸g¹L¤F¥|¤Q¦~
ªº«ìÎ`¡A¤S¦b¤K¤Q¦~¥N¡B¤E¤Q¦~¥N¥´µÛ¦Û½Ã¶¤ªº·E¤l¤j¶qÂX¥Rx¶¤¡A¦}¥ø¹Ï§Q¥Î¡§
¥[·ù¡¨¬ü°ê«·sºÙÅQ¥@¬É¡C
* ©é©R¼W¥[x¶O¡B«Ø³]«I²¤x°©¤z¤O¶q¡B¦øÉó¦A°_
¤é¥»¬°¨Ï¨äx¶¤¹ê¤O¤j¤j¶W¹L¨ä¥¦°ê®a¡Aªñ¦~¨Ó¤@ª½³£¦b¼W¥[x¶O¶}¤ä¡C±q¤@¤E
¤K¡³¦~¥N°_¡A¤é¥»¡§°ê¨¾¡¨¶}¤äªº¦~¥§¡¼Wªø²v¤w¸g¶W¹L¤F¦Ê¤À¤§¤Q¤G¡C¤@¤E¤K¤K
¦~¡A¤é¥»ªºx¶O¶}¤ä¬°¤TÉE¤C¤d¤T¦Ê»õ¤é¤¸¡]¬ù¦X¤T¦Ê»õ¬ü¤¸¡^¡A¥e¤é¥»°ê¥Á¥Í²£
Á`Ȫº¦Ê¤À¤§¤@ÂI¹s¤T¡A¬ð¯}¤F¤@¤E¤C¤»¦~ªk«ß³W©wx¶O¶}¤ä¤£±o¶W¹L°ê¥Á¥Í²£Á`
ȦʤÀ¤§¤@ªº¨î¡C¤@¤E¤E¥|¦~¡A¤é¥»x¶O¶}¤ä¹F¨ì¤F¥|¦Ê¤C¤Q»õ¬ü¤¸¡A¤@¤E¤E¤
¦~«h¬O¥|¦Ê¤K¤Q¤»õ¬ü¤¸¡A¤@¤E¤E¤»¦~¦Ü¤G¡³¡³¡³¦~ªº¤¦~¤º¡A¤é¥»§óp¦E§ë¤Jx
¶O¨â¤d¤¦Ê¤@¤Q¤»õ¬ü¤¸¡A¥§¡¨C¦~x¶O¶}¤ä¶W¹L¤¦Ê»õ¬ü¤¸¡A¶È¦¸¤_¬ü°ê¡A©~¥@
¬É²Ä¤G¦ì¡C
¥Ø«e¡A¤é¥»¦Û½Ã¶¤Á`§L¤O¬°¤G¤Q¤CÉE¥|¤d¡A¨ä¤¤¡A³°x¤Q¤KÉE¡A®üx¥|ÂI¤»ÉE¡A
ªÅx¥|ÂI¤CÉE¡C³°¤W¦Û½Ã¶¤¸Ë³Æ¦³¥@¬É¤@¬yªº¤E¡³©Z§J¡B¤C¤T©Z§J¡B¤E¤C¦Û¦æ°ª¬¶
¡B¤K¤E¨B§L¾Ô¨®¡BCH-47Jª½¤É¹B¿éÉó©M3AH-18¤Ï©Z§Jª½¤ÉÉó¡A°£¦¹³°xÁÙ¦³¥@¬É¤W
³Ì¥ý¶iªº¡§·R°êªÌ¡¨¾É¼u©M¹q¤l¸Ë³Æ¡C®ü¤W¦Û½Ã¶¤¾Ö¦³¦U«¬¾ÔÄ¥ªñ¤@¦Ê¤C¤Q¿´¡A¨ä
¤¤ÅX³vÄ¥©MÅ@½ÃÄ¥¤»¤Q¿´¡A¼ç¸¥¤Q¤»¿´¡A±½¹pÄ¥¸¥¥|¤Q¿´¡A°£¦¹ÁÙ¦³¤@¦Ê¹s¥|¬[R-
3C¤Ï¼ç¨µÅÞÉó¡A¤Q¤G¬[°ª©Ê¯àªºMH-53E¨µ®üª½¤ÉÉó©M¤j¶qªºSH-60J¤Ï¼çª½¤ÉÉó¡C¯è
ªÅ¦Û½Ã¶¤¾Ö¦³¦UÏú°ª©Ê¯à¾ÔÉó¤K¦Ê¤C¤Q¤@¬[¡A¨ä¤¤¬ü¨îF-15¾Ô¤æÉó¤@¦Ê¤E¤Q¤T¬[¡A
E-2C¹wĵÉó¤Q¤T¬[¡AE-767 ªÅ¤¤¹wĵÉó¥|¬[¡A¦¹¥~ÁÙ¦³¤j¶qªºC-47©MC-130 ¹B¿éÉó
¡C
¤é¥»ÁöµM¨S¦³®ÖªZ¾¹¡A¦ý¥¦¤w¸g¦³¤F¤T¤Q¤»®y®Ö¹q¯¸¡A®Öµo¹q¯à¤O©~¥@¬É²Ä¥|¦ì
¡A¦Û¦æ³]p¡B¨î³yªº¹B¸ü¤õ½b©M³q°T½Ã¬P¤]³£¤w¤W¤Ñ¡A³o»¡©ú¥¦¤w¸g¾Ö¦³µo®i¾Ô²¤
®ÖªZ¾¹ªº¼ç¤O©M§Þ³N¡A¬O¤@Ó¦W²Å¨ä¹êªº®Ö¤j°ê¡C
ªí±¤W¬Ý¡A¤é¥»¦Û½Ã¶¤¤H¼Æ¤£ºâ¦h¡AµM¦Ó¥¦«o¬O¤@¤ä°V½m¦³¯À¥B¨ã¦³¤¥´I¾Ôª§¸g
Å窺¾·~¤Æ¶¤¥î¡C¨Ì¾a³o¤ä²{§Ð©M¹w³Æ§Ð°ò¥»°©¤z¶¤¥î¡A¤é¥»ÀH®É³£¯à°÷§Ö³t²Õ«Ø
¤H¼Æ¶W¹L¥|¦ÊÉEªºx¶¤¡A¦Ó«ö·Ó¤é¥»²{¦³ªº°ê¤O¡A¦b¾Ô®Éºû«ù¤K¦Ê¦hÉE§@¾Ô³¡¶¤¤]
ºïºï¦³§E¡C¬°¦¹¡A¤Ḩ¹¥þ¦³²z¥Ñ¾á¤ß¡A¤é¥»x°ê¥D¸q¾Ôª§¨g¤H¥¿¦bµ¥«Ý®ÉÉó¡A¦ø
Éó¦A°_¡C
* ¤é¥»x¤H¿i¤MÀNÀN¡B¦V¥~¬£§L«·Å¹Ú
¶i¤J¤E¤Q¦~¥N¥H¨Ó¡A¤é¥»¬°¤F±»¤H¦Õ¥Ø¡A¥H«OÅ@Àô¹Ò¡BºûÅ@©M¥¬°É¤f¡A¥¿¤£Â_
¦V®ü¥~¬£§L¡A¥H´Á«·Å¨ä¡§¤jªF¨È¦@ºa°é¡¨ªºÂ¹ڡC
¤@¤E¤E¤@¦~¥|¤ë¡A®ü³¡¤º»Õ¥H¡§«OÅ@Àô¹Ò¡¨¬°¦W¡A¦V®üÆW¦a°Ï¬£¥X±½¹p¸¥¡A¦¹Á|
¬ð¯}¤F¤G¾Ô¥H«á·ù°ê¬°¨¾¤î¤é¥»x°ê¥D¸qÎ`¬¡³]¤Uªº¤£ã¤é¥»¦V®ü¥~¬£§Lªº¸T°Ï¡C
¤@¤E¤»¤G¦~¤»¤ë¤E¤é©M¤»¤ë¤Q¤¤é®c¿A¤º»Õ±j¦æ¦b°Ñijû©M²³Ä³°|³q¹L¤F¦V®ü¥~¬£
§Lªk¡A¦¹ªk³q¹L¤£¨ì¨âÓ¤ë¡A¤é¥»¥ý«á¤À¨â§å¦V¬Z®H¹ë¬£¾n¤F³¡¶¤¡C¤@¤E¤E¤T¦~¤
¤ë¦Ü¤@¤E¤E¤¦~¤@¤ë¡A¤é¥»¤S¦V²ö®á¤ñ§J¡B¿c©ô¹F¬£»º¤F¼Æ¦Ê¤Hªº³¡¶¤¡C¤@¤E¤E¤»
¦~¤G¤ë¡A¤é¥»¦A¦¸¦V¤àÄõ°ª§C¬£»º¤F¤@¦Ê¤T¤Q¤T¦Wx¨Æ¤Hû¡C
¤@¤E¤E¤C¦~¤E¤ë¡A¤é¥»¥[ºò¨î©w¤F¡§ºò«æ¨ÆºAªk¡¨¡AÁnºÙ·í©PÃä¦a°Ïµo¥Í¡§ºò«æ
¨ÆºA¡¨®É¡A¤é¥»¥i¨Ì¦¹ªk¦V®ü¥~¬£§L¡C§óȱo¥@¤Hª`·Nªº¬O¡A¤@¤E¤E¤C¦~¥H¨Ó¡A¤é
¥»¦b¦V®ü¥~¬£§L¤è±¤S¦³¤FÉO¹L¥h¤£¦Pªº·sÁ|°Ê¡A§Y½ð¶}Áp¦X°ê³æ¿Wªö¨úx¨Æ¦æ°Ê
¡C¤@¤E¤E¤C¦~¤C¤ë¤¤¦¯¡A¾ô¥»º¬Û¤U¥O¬£»º¯èªÅ¦Û½Ã¶¤ªº¤T¬[C-130 x¥Î¹B¿éÉó©M
¤»¤Q¤»¦W¦Û½Ã¶¤¤Hû«e©¹®õ°ê¡A²z¥Ñ¬O¡§Àç±Ï¡¨¦b¬Zªº¤é¥»¹´¥Á¡C
©ú²´¤H¤£Ãø¬Ý¥X¡A¤é¥»x¤H²{¦b¥¿ªuµÛ¥¦Ì«e½úªº«I²¤¦Ñ¸ô¡A¤@¨B¨B¦a¦VªF¡B¦V
«nÂX±i¡A¥un°ê»Ú·¤ªµy¦³ÅܤơA¤é¥»x°ê¥D¸qªÌ¦A¦¸µo°Ê«I²¤¾Ôª§¡AÅãµM¤w¸g¤£
¬O¤°¤\¯µ±K¤F¡C
* ¦@²£´A¤éÁp¤é¡B¥Ìº@¥R·íº~¦l¡B¥X½æ¤¤µØ§Q¯q
²³©Ò©Pª¾¡A¤ò¿AªF¤§©Ò¥H³QºÙ¬°¦@²£²Ä¤@¥Nº~¦l¡A´N¬O¦]¬°¥L§Q¥Î¤é±F«IµØ®ø·À
¤¤°êªº§Ü¤éªZ¸Ë¡C¡§¤å²¡¨«á¡A¦@²£¬FÅv·n·n±ý¼Y¡A¦@²£ÀY¥Ø¶}©l´£¥X¡§Ã©w¡¨¬F
Åvªº¤f¸¹¡A¤_¬O¤S¦³¤F¡§ÀÁ¸m¡¨³¨³½¥x¡B¤^¨D¤é¥»¤ä«ù¡§¤»¥|¡¨ÂíÀ£ªº¦@²£°êµ¦¡A
¾H¤p¥¤]¦]¦¹·í¤W¤F²Ä¤G¥N¦@²£º~¦lªºÁ`ÀY¥Ø¡C¥h¦~¤Q¤@¤ë¡A¦@ÀY¦¿¿A¥Á¦b¤é¥»ªº
½æ°êªíºt¡A¯u¤£·\¬°Ä~©Ó¤ò¡B¾H¦ç²Úªº²Ä¤T¥N¦@²£º~¦l¡C¥L¬°¤F¦V¤é¥»¤H¤^°Q°Ï°Ï
ªº¤T¤Q¤L»õ¬ü¤¸¨Ó¡§Ã©w¡¨¦@²£¸gÀÙ¡A³º³s¤p¤pÁú°ê¬Fªv®aªº°©Éa³£¨S¦³¤F¡A±¹ï
Áֽפ½µM©ñ±ón¨D¤é¥»¹ï¤G¾Ô«IµØ¸o¦æ»{¸oªºn¨D¡C¦@²£¤T¥NÀY¥Øªº¾ú¥v´£¿ô¤HÌ
¡A¥R·í¥X½æ¥Á±Ú§Q¯qªºº~¦l¡A¥H¹F¨ì«OÅv¡B«O©R¡B«O§Q¯qªº¡§Ã©w¡¨¥Ø¼Ð¡A¬O¦@²£
Ðޥû·¤£¥i§ïÅܪº¬J©w¬Fµ¦¡C
¤µ¤Ñ¡A¦b¡§Ã©wÀ£Ë¤@¤Á¡¨ªº¤f¸¹ªº±»»\¤U¡A¦@²£º~¦l¥i¥H¸m³¨³½¥x¦C®q¤_¤£ÅU
¡A¥L̲´¸C¸C¦a¬ÝµÛ¤é¥»xÄ¥¦b³¨³½¥x®ü°ì¾î¨Rª½¼²¡B¼²Â½§Úº®²î¡A²´¸C¸C¦a¬ÝµÛ
¨â©¤¤T¦aªºµn®q¸q¤h·Ä¦º®üæ¡B«o¸mYªÉ»D¡C¤µ¤Ñ¡A¦b¡§Ã©wÀ£Ë¤@¤Á¡¨ªº¤f¸¹ªº
±»»\¤U¡A¦@²£º~¦l¥i¥H¦b°ê¤ºÀ£¨î¥Á¶¡ªº¹ï¤é¯Á½ß¹B°Ê¡A¤½¶}¥´À»°ê¤º¬°¼¢¦w°üª§
¨úÅv§Qªº¤HÅv§Ó¤h¡C¡§Ã©wÀ£Ë¤@¤Á¡¨¡AÅý¦@²£º~¦lÀY¥Ø³sÄò¤¤Q¦~ªº´A¤é¡BÁp¤é
½æ°ê°êµ¦¦Xªk¤Æ¡A±q¦Ó¨Ï¤é¥»x°ê¥D¸q¥÷¤l§ä¨ì¤F¦º¦ÇÎ`¿Uªº·Å§É¡A±o¥H¦A¦¸§¤¤j
¡C
Ãö¤ß¤¤µØ©R¹BªºªB¤ÍÌ¡A·í§A̦^ÅU¤é¥»«IµØ¦å²\¥vªº®É«á¡A·í§A̬ݨì¤é¥»x
°ê¥D¸q¨÷¤g«¨Óªº®ÉÔ¡A¤dÉE¤£n§Ñ°O¡R¦@²£º~¦l¥¿¦b§â¤¤µØ¥Á±Ú¦A¦¸©ì¤J¨aÃøªº
²`²W¡C
¤@¤E¤E¤K¦~¤@¤ë¤_«n¨Êx¨Æ¾Ç°|
¤¤µØ¤å¾Â¥X²{¥O¤HÃöª`ªº¨âÏú°f¤Ï¨«¦V
* ½s¿è³¡ *
* °ê¤º¦³¨}¤ßªº¤å¤H¾¥«È¤£¬È±j¼É¬°¥Áª½¨¥
·M¥Á«Å¶Ç¹ï¦@²£ÐÞ¨Ó»¡¦V¨Ó³£¬O¦ÜÃö«nªº¡AµM¦Óªñ¦~¨Ó¡A¦@²£°ê¤å¾Â«o°f·¯F
²{¥X¤F¤@¤j§å´±¤_´¦ÅS¦@²£¸o´c¡B¹ª°Ê¥Á²³°_¨Ó§ïÅܦ@²£Ê^¨îªº¤Ï¼é¬y¤å¤H¾¥«È¡C
¥LÌ´§»R¦Û¤vªºµ§§ý¤l¡AɧU¦UÏú¤å¾Ç§Î¦¡©M«Å¶Ç¤â¬q¡A¬°¨üW¨üÃøªº¾¤¥Á¦Ê©m¥M
¸q°õ¨¥¡A¨¯»¶¦aÃ@¾Ø¦UÏú¦@²£¨¸´c¡A«i´±¦a¾á·í°_¤Fµ¹¦@²£ÌåÅv°e²×ªº§j¹ª¤â¨¤¦â
¡C
¤òÄ^¿AªF¦b¬I®i¨äµI®Ñ§|¾§ªº¶§¿Ñ®É´¿¸g´c¬½¬½¦a»¡¹L¡R¡§¼g¤p»¡§ðÀ»¦@²£ÐÞ¬O
·í¤µ¤Ï¦@¤å¤Hªº¤@¤jµo©ú¡¨¡A¦h¤Öª¾ÃѤÀ¤l¦]¬°¥Lªº³o¥y¸Ü³Q°e¶i¤F³Ò§ïÀç¡A¬Æ¦Ü
³Q¢®`¦Ü¦º¡CµM¦Ó¤µ¤Ñ¡A¨º¨Ç¦³¨}¤ß¡B¦³¤ßpªº¤å¤H¾¥«ÈÌ«o§â¼g¤p»¡¥´À»¦@²£ªº
µo©ú§ó¥[µo´¥ú¤j¤F¡A¥L̨ϥιq¼v¡B¹qµø¡B¼s¼½¡Bµo¦æ³ø¯È¡B¥Xª©®ÑÄyµ¥¤@¤Á¥i
¯àªº¤â¬q¡AÅý¤H̸òÀH¥L̪º§@«~¡B¶¶µÛ¥LÌ«ü¤Þªº¤è¦V¡A¦b¯ºÁn¡B²´²\©M¼««ã¤§
¤¤¡A¤z²b¡B¹ý©³¦a§â¦@²£¨î«×®I¸®¤F¡C
²{¦b¡A¦b°ê¤º¤½¶}¤Wºtªº¹qµø¼@¡A³\¦h³£¬O§â¥ÙÀYª½±µ«ü¦V¦@²£¨¸´cªº¡C¡§®_¬Û
¼BÆrÁ硨ÅF°ÊµØ®L¡A¤@¼½¦A¼½¡A¬G¨ÆÁöµM¼gªº¬Oº¡²M®_¬Û¡A¦ý¤H̦b¯ºÁn¤¤¬Ý¨ìªº
«o¬O¤µ¤é¦@²£¤ý´Âªº¸o´c¡R¬Ó«Ò³ßÅw©^©Ó¡A°¨§¾¸g¦¨¤F·í´Â¤@«~¡A¦³¦p¤µ¤é¦@²£¡A
¥un¯ä¸}±·¹ï¡A¤£¾Ç¦Ñ¹A¡B¤ì¦K¡Bªd¤ô¦K¡B¥Õ¨÷¥ý¥Í¬Ò¥i¥H·íÁ`²z¡B·í¬Fªv§½©eû
¡B·í¬Ùªø¡Q§g¤ý¾á¤ß¤å¤H§@¶Ã¡A¤Z¡§©ú¡¨¦r´N¬O·Q¤Ï²MÎ`©ú¡A¦³¦p¦@²£¤j¿³¤å¦rº»
¡Aªg¤W¡§¥k¡¨¦r´N¬O¤Ï²©R¡QÅv¦Ú½æ©x¡A¤K¤Q¤T·³ªº©ü±e¦Ñ¤I¡AÅܦ¨¤F¤T¤Q¤K·³ªº
«Êæ¤j¦O¡A¦³¦p·í¤µ¦@²£©x³õ¿ú°e¨ìÂI¤l¤W´N¥i¥HªÅ¤¤¸¤H¡B¥i¥H§¤ª½¤É¸Éó¡C©~
¤ß¥r´ú¡A¹D»ª©¤µM´£Ò¸`»üªº®ý¦¿¨µ¼¾¡A¦³¦p¤µ¤éÉ¡§¤Á¿¥|¬ü¡¨¤jµo¾î°]ªº¦@²£
ÐÞ®{¡Qªá¤K¦Ê¨â»È¤lÅ۪ܵk¤I·Q¦P°²¬Ó«ÒºÎ¤W¤@ıªº¤T«~¤Ò¤H¡A¦³¦p¥D°Ê°e¤W¦Ñ±C
¡B©f¤l¡B·A¤lÅý¤ò¿AªFª±ªº¦@²£©x¤I¡C¦p¦¹¸ÑÉaªº¹qµø¼@¡A¦@²£°ê¾¤¥Á¦Ê©m°Z¦³¤£
ÓÓ©ç¤â¥s¦n¤ÏÎ`n¨D«¼½¤§²z¡C
¦b¦@²£°ê¡A¤ÏÀ³²{¥N¥Í¬¡ªº¹qµø§@«~¤]¤£¥F¨Î§@¡C¡§©j©j©f©fÂô¥_¨Ê¡¨ª½±µ©áÀ»
¦@²£¨î«×¤U¤H¥Í¨Óªº¤£¥µ¥©M¦@²£·M¬N¤U¤H©Êªº¤¡´c¡C¥X¨¹A§øªº¥~¨Ó©f¡A¦b¦@²£
°êªºº³£¥u¯à±½´Z©Ò¡B·í±D¤l¡A¬J¨Ï¦³©¯Ãk¤W¤j´Ú¡Bªþ¤WÅv¶Q¡B¾a½æ¨¸¶ÀÄ˹Fªº
¡A¬°¤F«O¦í¦Û¤vªº¨É²¡AÁÙ±o¤Ï¹L¨Ó½òÀ£¦Û¤vªº¤p©j©f¡C¡§¤pÂíµL¬G¨Æ¡¨¦b¨¯»¶¦a
¿Ø¨ë¹A§ø¦@²£·s´cÅQ³gÅBªPªkªº¦P®É¡A¥ÎÁô±âªº¤âªk¦V¤HÌ´¦¥Ü¡A¬J¨Ï¨º¨Ç¦Ñ¦Ê©m
¤@¤â¼¾¨|¦¨¤H¡B´Â¤i¬Û¬ß¡B§Æ±æ¥LÌÅE¨¦@²£¥K³~«á¯à¬°¥Á°£®`ªº¡§²M©x¡¨¡A¥LÌ
¤@¥¹ªð¦^®a¶m¡Aº¥ý·Q¨ìªº¤]¤£¬O¾i¨|¥Lªº¤H¥Á¡A¦Ó¬O¦Ò¼{¦p¦ó¦PºÙÅQ¤@¤èªº¦a¤è
¶Õ¤O¥´¦¨¤@¤ù¡A¥HºûÅ@¦@²£¨î«×ªº¡§Ã©w¡¨¡C¦Ü¤_³y¦¨ÅF°Êªº¹qµø¼@¡§¤ôâq¡¨¡A§ó
¬O°Û¥X¤F¡§¸Ó¥X¤â®É´N¥X¤â¡¨¡Aª½±µ¸¹¥l¤H¥Á°_¨Ó¥´À»¦@²£¨¸´c¶Õ¤O¡AÀ~±o¦@²£Óã
¦£¤U¥O×§ï¡§¤ôâq¡¨¥DÃDºq¡C
¤µ¤é¦@²£°ê¡A¦³»·¨£ªº¤å¤H¾¥«È¬°´¦ÅS¦@²£¸o´c¡B¸¹¥l¤H¥Á°_¨ÓÅܲ¦@²£¬Fªv¡A
°Z¥u¶È¶È¨Ï¥Î¹qµø¼@¤@Ïú§Î¦¡¡C«e¤£¤[¡A¤@¥»¥H¥Á¶¡¸ÜÃD¬°ÃD§÷ªº¡§¦Ê©m¸ÜÃD ---
- ·í¥N¶¶¤f·È¡¨À³¥«¡A¥Ñ¤_¸Ó®Ñ¥¿¦n¨ë¤¤¦@²£©x³õµh¸}¡A¼ÆÉE¥U®ÑÀþ¶¡«K¾P°â¤@ªÅ
¡A¦@²£·Q¸T³£¨Ó¤£¤Î¡C¦Ü¤_¼s¼½¡B¹qµø¡B³ø¯È¡A«h§ó¬O¤å¤H̹B¥Î±o±o¤ßÀ³¤â¡B§Ö
³t¤Þµo§Ü¦@ªÀ·|®ÄÀ³ªº¤â¬q¡C¤µ¤Ñ¡A¡§µJÂI³X½Í¡¨¡B¡§«n¤è©P¥½¡¨¤Î¦U¦a¼s¼½¹q¥x
³]¸mªº²{³õª½¼½ÉO§v²³¹ï¸Ü¸`¥Ø¡A¨ü¨ì¤F°ê¤º¥Á²³ªº´¶¹MÅwªï¡A¨äì¦]´N¬O¥¦Ì¯à
¤Î®É°w¯¢®É¹ú¡B¥´À»¦@²£¡A¨äì¦]´N¬O³o¨Ç¸`¥Ø©M³ø¯ÈªºI«á¾Ö¦³¤@¤j§åɬ¨qªº¡B
´±¤_°f¦@²£¼É¬F¦Ó¤Wªº¡BÄݤ_¥¼¨Ó¥Á¥D¤¤°êªº¤å¤H¾¥«È¡C
* ¥ḭ¦@²£°é¥~¬Y¨Ç¡§¬y¤`¡¨¤Hª«¡B¥Ì·í±D¤l¦±½u±Ï¦@
µM¦Ó¡A¦b®ü¥~¡B¦b´ä¿D¡A¦b¥H®Â½Ã©M¥¡B¥Á¥D¡B¤HÅv¡B¦Û¥Ñ¬°¤v¥ôªº´CÊ^¥D¬y¤¤
¡A³Ìªñ«o¥X²{¤F¤@ªÑ¦Ç¦âªº±·¦@¡B´A¦@¡BÅͲV¥Á¥D¤O¶qªº³ÙÄÛ°f¬y¡C¬Y¨ÇÁnºÙ¦Û¤v
¦}¤£³ßÅw¦@²£Ê^¨î¡B·Q¤è³]ªkÆp¨ì¦è¤è©Î´ä¿D°Q¶º¦Yªº¡§¬y¤`¡¨¤Hª«¡A¥ĻQ¥Î¥Á
¥DªÀ·|³ø¯È¡BÂø§Ó¡BÊIµ¸½×¾Âªº¨¥½×¦Û¥Ñì«h¡A¥H»ª¦ü¤¤¥ßªº¥ß³õ¡Aɤfµû½×¦@²£
ÌåÅv¡B¾ú¥v¨Æ¥ó¡B¥Á¥D¹B°Ê¡Bºë^¤Hª«¡A¶ë¥X¤F¤@¤j§å¬°¦@²£Äò©R¡B«O©Rªº¨p³f¡A
Åý¤H̬ݨì¤F¤@´T±D¤l¤å¤H¦±½u±Ï¦@ªº©_¯Sµe±¡C
¤E¤C¦~¤C¤ë¡A»´äÂkÄݦ@²£¤§®É¡A¡§¤¤°ê®É¥N¡¨«Å¥¬³Ð¥Z¡A¥¦ÁnºÙ¡R¡§Ãö¤ß¤¤°ê
¡AÃö¤ß®É¥NªÌ¡A¤£¥i¤£Åª¡§¤¤°ê®É¥N¡¨¡Qq¾\¡§¤¤°ê®É¥N¡¨¥i¥H¶É§v©M¦^À³¿W¥ßªº
Ánµ¡¨¡CµM¦Ó¡A´¿¤L¦ó®É¡A¿W¥ßªºÁnµ³ºÅܦ¨¤F¤Ó¦Z¡B®_¬Û¡Bº~¦l¤§ÃþºÎ¤£µÛı¡]
»¯µL¯v¡^ªº´d»ï¡]°¨´d»ï¡^¡CºÉºÞ¸Ó¥ZÁnºÙ¡R¤å³¹ªºÆ[ÂI¤£¥Nªí¸Ó¥Z½s¿è³¡ªºÆ[ÂI
¡A¦ý¸Ó¥Z½s¿è«o¦³¨t²Î¡B¦³«ÂI¦a©ß¥X¤F¤@¤j°ï°t¦X¦@²£·M¥Á«Å¶Ç¡B¹ª§j¡§Ã©w¡¨
¦@²£ÌåÅvªº©_½Í©Ç½×¡C¬°¤F¼´¿úµo°]¡A¥L̬Ʀܵoªí¦³Àv·s»D¡A´À®ü¥~¶]¦¿´òªºÉa
¥\ÄF¤l¡B´À¦@²£I´º¿@«p¡B±M¨Æ¤H³D˽æ·~°Èªº²¾¥Á«ß®v¨Æ°È©Ò¤j§@¼s§i¡A·í°_¤F
¬°¤L¤å¤p¿ú¥X½æÆF»îªº¤åµl³c¤l¡C
ªB¤Í¡T§Ú̱o¥X¦p¦¹ªºµ²½×µ´«D¦M¨¥Áq§v¡A§ó¤£¬O¬°¤F¤å¤H¬Û·Î¡A§ÚÌÆ[¹î¤F«Ü
ªø®É¶¡¡A¤]¦P¸Ó¥Zªº¥D½s°Q½×¹L³o¨Ç°ÝÃD¡AµM¦Ó¥LÌÃö¤ßªº¬O¿ú¡AÃö¤ßªº¬Oµo°]¡A
¤_¬O´N¦³¤F¥H¤Uªºªí²{¡R
¤@¡B¶i¤J¤E¤K¦~¥H¨Ó¡A¡§¤¤°ê®É¥N¡¨³sÄòµoªí¡§ÅK±®_¬Û¦¶ûb°ò¡¨¨t¦C¤å³¹¡A¬°
¦¶®a¯Z¤H°¨¡§Ã©w¡¨¦@²£ÌåÅvªº§V¤O¤j°ÛÃÙºq¡A¬Æ¦Ü¦×³Â¦aºÙ¦¶¬O¦@²£°Ó¯±¡A©ú´Â
¦¶¤¸¼ýªº«á¥N¡C¤E¤K¦~¥½¡A·í¦¶ªº¡§§ï²¡¨¾ÉP¡§«O¤K¡¨¥¢¦u¡B¦@²£»G±Ñ·U¬Æ¡B¤d
ÉE¤u¤H¤U±^¡B¥þ°ê¥Á«èªmÄˤ§»Ú¡A¸Ó¥Z¤Q¤G¤ë¸¹¤SÂà¦Ó§j±·¿½¯±¡Aµoªí°ª·sªº¡§¿½
¯±¦b¤¤¦@¬F¾Âªº®¦«è¿ý¡¨¡A«ÅºÙ³oÓ¬°«O¦s¤ò»ø¤r¥ß¤U¹L¦½°¨¥\³Òªº¦@²£Ä^Ïú§ï²
¦³¥\¡A¬°ªv¸¾¼g¤U¤F·s½g³¹¡C©ú²´¤H¤£Ãø¬Ý¥X¡A½s¿è̬O¦b«õªÅ¤ß«ä¦a¬°¦@²£·M¥Á
·nºX§o³Û¡A¥LÌ·Ù¦³¤¶¨Æ¦a«ÅºÙ¤µ¤é¦@²£°ê©|¦³¤j§å¡§²M©x¡¨¡A¦]¦¹¦Ê©m¥²¶·¦Ñ¦Ñ
¹ê¹êÄ~Äò¥R·í¶¶¥Á¡C
¤G¡B¥é®Ä¤òÄ^¿AªF¬°¼É§g¯³©l¬Ó½®×ªº¤âªk¡A´Àªñ¥N¤¤°ê¥v¤Wªºº~¦l¡B´c¤H¥s©}
¡C¸Ó¥Z¤E¤K¦~¤E¤ë¸¹µoªí»¯µL¯vªº¡§¬d¶ð©I©_ªe¯`½Íº~¦l¡¨¡AÁnºÙº~¦l¨Lºë½Ã¬O¤@
Ó·R°êªÌ¡An¨DÁÙ¨L¥H¾ú¥vªº¤½¥¿¡C±µµÛ¤E¤K¦~¤Q¤@¤ë¸¹¤Sµoªí°¨´d»ïªº¡§©P§@¤H
ªºº~¦l®×¸Ó¤£¸Ó½¡S¡¨ÁnºÙº~¦l©P§@¤H¹ï¤¤°ê¤H¦³¥\¡C¤E¤K¦~¤Q¤G¤ë¸¹¸Ó¥Z¦Aµoªí
»¯µL¯vªº¡§¬d¶ð©I©_ªe¯`¸É½Íº~¦l¡¨¡AÁnºÙº~¦l©TµM¥i«ë¡A¦ý¤¤°ê¨S¦³º~¦l¤é¤l§ó
¤£¦n¹L¡C¤E¤E¦~¤@¤ë¸¹¡A¸Ó¥Z±qºq¹|º~¦lÂà¦VÃÙ¬üÌåÅv©ü§g¡Aµoªí¤F©P¤C¤ëªº¡§À¿
¥h·OÁHÁy¤Wªºªo±m¡¨¡AºÙ·OÁH·dºû·s¡B¿ì¬v°È¦¨®ÄÅãµÛ¡AÅܪkªÌªº¥¢»~¬Oµ¦¦E°£±¼
¤Ó¦Z¡A¥³¦¦ªº¿E¶i¿ò¬r«á¤H¡CŪªÌ¦pªG§â³o¨Ç²³æ¦a¬Ý¦¨¬O¤å³¹§@ªÌ©Î½s¿è·Q·íº~
¦l¡B·Q·íÌåÅv±O¤Ò¡A¨º§A´N¤j¿ù¯S¿ù¤F¡C³oÅãµM¬O¦b»¤¾É¤H̱µ¨ü©õ¤é¦@²£¥R·íº~
¦lªº¨Æ¹ê¡AÅãµM¬O¦b¹ª§j©Ó»{¤µ¤é¦@²£ÅѰê±O¥Áªº¡§§ï²¡¨¥\ÁZ¡C
¤T¡B²V²cµø§v¡B«üÄS¬°°¨¡A¥´À»¤¤°ê¥Á¥D¹B°Ê¡C¤E¤K¦~¤»¤ë¸¹¡A¸Ó¥Zµoªí°¨´d»ï
ªº¡§¤Ñ¯uµL¨¸ªºµ´¹¡¨¡A¥L˦]¬°ªG¡A§ðÀ»¤»¥|¾Ç¹B»â³S±oÃ÷±æ¸¾¡BµL²zÅͤT¤À¡A
»z½°¾Ç¥Í»â³S·QÅý§O¤H¬y¦å¡AÁnºÙµ´¹·´¤F¤K¤E¾Ç¼é¡A·´¤F¤¤°ê¬Fªv§ï²ªº«e³~¡A
§â¦@²£±þ¤Hªº¤@¤Á¸o´c³£±À¨ì¤F¤Ñ¯u¦an¨D§ï¨}¦@²£ªº¾Ç¥ÍÀY¤W¡C¤E¤K¦~¤Q¤ë¸¹¡A
¸Ó¥Z¤Sµoªí°¨´d»ïªº¡§¥Á¹Bºë^¦Û¦æ¦^°êªº¹D¸q³d¥ô¡¨¡AÁnºÙ¥Á¹B¤Hª«À³¸Ó¦Û¦æÂk
®×¡A¨ì¦@²£ºÊº»©Mªk®x¥h§ä¦Xªkªº¥ß¸}ÂI¡A¤½µMn¨D¥¿¸q¤§¤hªA±þ¤H¥Ç¨¸´c¤§ªk¡C
³oÁÙ¤£°÷¡A¤E¤K¦~¤Q¤@¤ë¸Ó¥Z¤S¬°³¢Ã¹°ò´£¨Ñªø½g½g´T¡A§ðÀ»¥Á¥D²©R¤H¤h¡AªZÂ_
¦aÁnºÙ¤Ï¹ï¦@²£ÐÞªº¤H¤ñ¦@²£Ðާ󧥡A¨º¨Ç¥D±i¹ý©³®ø·À¤¤¦@ªº¤H̤W¥x°õ¬F¤£·|
µ¹¤¤°ê±a¨Ó¥Á¥D¡A¥u¯à¶HĬ«¢¦«¨º¼Ë±þ¥¦Ó¦å¬y¦¨ªe¡C¦b³o¨½¡AŪªÌ¬Ý¨ìªº¬O¥LÌ
¼ô±xªº¡B¦@²£ÐÞ¤L¤Q¦~¨Ó¤@³e¨Ï¥Îªº¡B±þ¤H¦Ó¤S¶ùº×¤_¤HªºÉ«Ç¡C
¥|¡B¹ª§j±µ¨ü¦@²£¡§§ï²¡¨¡BÀ°§U¡§Ã©w¡¨·n·n±ý¼Yªº¦@²£ÌåÅv¡AɥΨ¥½×¦Û¥Ñ
¤½µM¬°¦@²£ÌåÅvÄò©R¡C¤E¤K¦~¥|¤ë¸Ó¥ZµoªíÅU©ýªº¡§¤¤°ê»Ýn¤°¤\ÂàÅÜ¡¨¡A¥Lɧð
À»¤èı¬Fºõ¬°¥Ñ¡A«üºÙ²{¤µ¥Á¥D¬£ªº¦UÏú¬Fºõ³£¤£¨ã¾Þ§@©Ê¡A»{¬°¦@²£ÀY¥Ø±N°ê¦³
¸ê²£Å̬°¤v¦³ªº¡§º¥¶i¼W¶q«¬¡¨¸g§ï¤w¸g¨ú±o¶i®i¡A¦]¦¹n¨D¦Ê©m±µ¨ü¦@²£±À¦æªº
¡§ªK¸`©Ê¡¨¬Fªv§ï²¡C¤E¤E¦~¸Ó¥Z¤@¤ë¸¹§óµoªíÅU©ýªº¡§¤£¨««X°ê¤Hªº¸ô¡A³o´N¬O
µ²½×¡¨¡A«ÅºÙ¬°Á×§K«X°ê¡§Å¬«~¥Á¥D¡¨¡A¬Fªv§ï²¤£¤@©wn¦b¥Á¥D¿ïÁ|¤è±º¥ý¨ú
±o¬ð¯}¡A«pµÛÁy¥Ö¬°©µÄò¦@²£ÌåÅv´M§ä²z½×¨ÌÕu¡C¤E¤E¦~¸Ó¥Z¤@¤ë¸¹ÁÙµoªí¤FÀF¯u
ªº¡§¦A·í¤@¦¸¬Fªv¤j´J¨¥®a¡¨¡A¥LÁnºÙ¡R¡§§Ú¹w´ú¡A¤¤°ê¥Á¥D¤Æªº¼Ð§Ó©Ê¹ê²{¬O¦b
¤Q¦~«á¤G¤Q¦~¤§¤º¡A¦ý¦pªG¨ä¶¡µo¥ÍªÀ·|°Ê¶Ã¡A¹G±o¬F©²¥HÅK¦å¤â¬qºû«ù¬FÅv©MªÀ
·|éw¡A³o¤@¶iµ{±NÌå¤j¦a±À¿ð¡C¡¨Á@¡T¦h¬ü§®ªº±À²z¡R¤p¥Á¦Ê©m³Q¦@²£½Lé¡B´Û
â®É¤dÉE¤£n¤Ï§Ü¡A§_«h¦@²£¶i¦æÅK¦å±O±þ´N¬O§Aªº³d¥ô¡A¨Ä¨Ä¦a·í¦@²£¶¶¥Á¡Aµ¥
¤WÓ¤Q¨ì¤G¤Q¦~¡A«Ý¦@²£¤j¤p©x¤IÓÓ³£¼µ¹¡¼´¨¬¤F¡A¥Á¥D´N¹ê²{¤F¡C
¥Ñ¤W¥i¨£¡A¡§¤¤°ê®É¥N¡¨¦´N¤£¬O¤°¤\¡§¶É§v¿W¥ßÁnµ¡¨ªº¥Zª«¤F¡A¥¦ªº½s¿èÌ
¥¿¥H¨ä¹ê»Ú¦æ°Ê¦V¥@¤Hªí©ú¡R¥L̤w¸g¼Z¸¨¦¨¤F¦@²£«Å¶Çªº®ü¥~§O°Ê¶¤¡C¹ï¤_¥LÌ
¬°¤°¤\n¨¥¤£¥Ñ°J¡A¹ï¤_¥L̬°¤°¤\n¦³¨t²Î¡B¦³«ÂI¦a´À¦@²£¹ª§j¡AŪªÌ°ß¤@ªº
¸ÑÄÀ¥u¯à¬O¡R¬N¨}¤ß¡B·í±D¤l¡Bµo¾î°]¡C
¡§¤¤°ê®É¥N¡¨²{¶H¥i¥H»¡¬O·í¤µ®ü¥~¤Î´ä¿D¤å¾Â¥X²{ªº´A¦@°f¬yªº¨å«¬¡A¦b³oªÑ
°f¬y¤¤ªx°_¨Ç³\¨I´í¡AÂÛ¥X¤LÓ°Q¥Á¥D¶º¡B±Ã¦@²£¿ú¡B¬°ÌåÅv¼É¬F¥s»îªº¤åµl¦}¤£
©_©Ç¡AºÉºÞ³o¨Ç³à¥¢ÆF»î¡B¨S¦³°©ÀYªº¤p¤¡¥i¯à¿³·§@®ö¤_¤@®É¡A¥i¯àµ¹¤¤°êªº¥Á
¥D¹B°Ê³y¦¨³o¼Ë©Î¨º¼Ëªº¤zÊð¡A¦ý¥L̪º¤LÁn°ú¯TÀz¯ëªºÄÛ¥s¡A¤ñ°_°ê¤º¤å¾ÂÉE
°¨©bÄË¡B¶Ê¥Í¥Á¥D¤¤µØªº§qÁn¨Ó»¡¡A¦³¦pÓ¼ßì¾Ù¾ð¡A¬O®Ú¥»µLªkªý¾×¤¤µØ¥Á¥Dªº«e
¶i¨B¥ïªº¡C¹ï¤_³o¨Ç¤p¤¡¡A¤HÌ¥u»ÝÀH®Éª`·N¥L̪º°Ê¦V¡A¤Î®Éµ¹¥H¥²nªº§å§P©M
´¦ÅS¡A´¦ÅS¥L̦P¦@²£¤å¤Æ¯S°Èªº¦UÏúÁp¨t¡A¥LÌ´N·|¨³³t¥¢¥h¦V¦@²£½æ§Ë·Ä̪º
¥«³õ¡A¦Ó³Ì²×³Q¤¤°ê¥Á¥D²©Rªººuºu¬x¬y¿ºº°¡B§]¨S¡C
* À¿«G²´·ú¡Bĵ±§¦@²£¤å¤Æ¯S°Èªº¦UÏú³±¿Ñ
²{¤µ®ü¥~¤Î´ä¿D¤å¾Â¥X²{ªº¾Ö¦@¡B´A¦@¦Ç¦â«Å¶Ç¡A¬O©M¦@²£¤å¤Æ¯S°ÈªºÀWÀW¬¡°Ê
ºò±K¬Û³sªº¡CÕu³zÅS¥X¨Óªº®ø®§Åã¥Ü¡A¦@²£¤¤¥¡¤Î¨ä°ê¦w¡B¤½¦w¡B«Å¶Ç¡B±Ð¨|³¡¡A
¬°¤F±j¤Æ©Ò¿×¡§Á¿¬Fªv¡¨¡§Ã©w¡¨¦@²£¬FÅvªº»Ýn¡A¬°¤F¦b¥Á¥D¹B°Ê¤º³¡³y¦¨·NÃÑ
§ÎºA²V¶Ã¡B¨î³y¥Á¹B¤º¤æ¡A¬°¤FÅý¥X¤f®ü¥~ªº¾Ö¦@¦Ç¦â«Å¶ÇÂऺ¾P¡B´À¨ä·M¥Á«Å¶Ç
±Àªi§UÄi¡A¥¿¦b¤£¿ò§E¤O¦a¦V®ü¥~¤Î´ä¿D¦a°Ïªº¤å¤Æ»â°ì¶i¦æº¯³z¡C¥L̪ö¨ú¥´¶i
¥h¡B©Ô¥X¨Óµ¥¤â¬q¡A¦¬¶R¦UÏú³ø¥Z¡BÂø§Ó¡A¦¬¶R´²©~®ü¥~¤Î´ä¿Dªº³n°©µLÆFªºµl¤l
¤å¤H¡A¤w¸g½s´°_¤F¤@±iªA°È¤_¦@²£ªº¹M¤Î¥@¬Éªº¦Ç¦â«Å¶ÇÊI¡C
¤µ¤Ñ¡A±µºÞ»´ä¡§¨È¬w¹qµø¡¨¡A¦¬¶R¬ü°ê¡§©ú³ø¡¨¡A¤D¦Ü§Q¥Î¥N²z¤H¥´¤J¼Ú¬ü¤å
¤Æ¥«³õ±±¨î·í¦aªºµØ¤å´CÊ^¡A¬O¦@²£¤å¤ÆÂX±iªº«n¤@Àô¡Q«Â¯Ù§Q»¤¡Bµ¦°Ê®ü¥~¤Î
´ä¿D¤¤¥ßªº¥Á¥D¥Zª«Âà¦V¡A¹ª°Êµl¤l¤å¤H¬°¦@²£¥´§Nºj¡B©ñ§N½b¬O¨ä¦V®ü¥~¤å¤Æº¯
³zªº¤S¤@Ӥ象Q¦Ó¬£»º¯S°È²V¤J¥Á¹B¡A±q¤¤¿³·§@®ö¨î³y¤º¤æ¡A¶i¦Ó¤À¤Æ¥Ë¸Ñ¡B
©Û°¦¬½s¬O¦@²£¯}§¥¤¤°ê¥Á¥D¹B°Êªº³Ì³±ÀIªº¤@©Û¡C¹ï¤_¦@²£¤å¤Æ¯S°Èªº³o¨Ç¬¡°Ê
¡AÃö¤ß¤¤°ê¥Á¥D¹B°Êµo®iªº¤HÌÀ³¸Ó¦³¤@Ó²M·¡ªº»{ÃÑ¡C¬Û«H¡A·í¨C¤@Ó¤H³£À¿«G
¤F²´·ú¤§«á¡A¦@²£¤å¤Æ¯S°Èªº¼LÁy´N·|ì§Î²¦ÅS¡A¦Ó¥L̩ߥXªº¨º¨Çªí±¤W¤Ï¦@¡B
°©¤l¨½¾Ö¦@¡B´A¦@ªº«Å¶Ç¡A¨º¨Çµ¹¥Á¥D¹B°Ê¨î³y²V¶Ãªºµl¤l¤å³¹¡A´N·|¥¢¥h§@¥Î¡B
¥¢¥h¥«³õ¡A¦}¥Ñ¦¹Âà¤Æ¦¨±À°Ê§ó¦hµØ¤H¿nÌå°ÑÉO§Ü¦@¥Á¥D¹B°Êªº°Ê¤O¡C
¤@¤E¤E¤@¦~¤@¤ë
¥H¹â§²Ã¹Â´¸o¦W¡A¥i»À¡T
* â¾W *
½sªÌ«ö¡R¤µ¤é¦@²£°ê¦³Åv¦³¶Õ¹â§²ªÌ¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡A¤×¨ä¬O¦@²£ÅB©x©M¤½¦wĵª¯§Q¥Î
¾Åv¤½µM¥]¨p±@¡BÅQ¦â±¡¡B¦Û¹â¡B¦Û½æ¤@Á|¦h±o¡A½Ö¤H§v»¡¹L¦³¦@©x´c
¦O¦]¦¹¦Ó¤Jº»ªº¡S±iªLµ¥¥Á¥D§Ó¤h¼ç¤J¦@²£°ê¡A³º¾D¹â§²¤J¸o¡A¥u¯à»¡
©ú¦@²£¤gꢮ`©¾¨}¤w¨ì¤FÀrÆj§Þ½aªº¦a¨B¡A³ºµM¤£±¤±N¦Û¤vªº¦H¸ñº×
¶ù¥L¤H¡C
©M±iªL¨£¹L¤L¦¸±¡A¬Ý¨ì¥L¦^°ê³Q®·ªº®ø®§¡A»á¬°¦YÕa¡A¦Ó¬Ý¨ì¥L¦]¬°¹â§²¦Ó³Q
®·¦}§P¤T¦~³Ò±Ð¡A§ó¥[¦YÕa¡C
§v»¡±iªLªº¬FªvÆ[ÂI¬O¤ñ¸û¿E¶iªº¡A¦]¦¹¥L¤£¦w©ó¦b¬ü°ê¤]¬O¥i¥H²z¸Ñªº¡A¨º¬O
·Q¦^¥h°µ¤@µf¨Æ·~¡Cº@·N¬°¦Û¤vªº²z©ÀÄm¨¬OÃø±oªº¡A¦ý¤¤¦@¬°¥L©Ò¥[ªº¸o¦W¡A¤£
¦ý¥i¯º¡A¦Ó¥B¦]¬°¤£¾Ü¤â¬q¦Ó¨Ï¥¦ªº§Î¶HÌ嬰¥i»À¡C
¥H±iªL¬y¤`ªÌªº¨¤À¡A·íµMª¾¹D¦^¥h©Òn«_ªº·ÀI¡A¦Ó¥B¬JµM·Qn°µ¨Ç¨Æ¡A¦Û¬O
¤p¤ßÂÔ·V¡A¶V¿ð¸¨¤J¤¤¦@¤â¨½¶V¦³§Q¡CÁöµM¹â§²¦b¤j³°«Ü´¶¹M¡A¦ý±q¨Ó¨S¦³¦Xªk¹L
¡A¤´¦³¤@©wªº·ÀI¡A³Q®»¨ì«án¬d¨¤À¡A¦]¦¹°£«D¡§¦â¥O´¼©ü¡¨¡A¬O¤£·|°µ¥X³oÏú
¨Æªº¡C¨ä¤¤ÁÙ¥i¥H´£¥X¨âÓºÃÂI¡R
²Ä¤@¡A¥Ñ©ó¤j³°¦â±¡¦æ·~ªxÀÝ¡A¹â§²¤w¬O¥b¤½¶}ªº¦æ¬°¡C¤£¤[«e»´ä¾x¥Xªº¡§³¯
°·±d¨Æ¥ó¡¨¡A¦¹¤H¤½µM¦b²`¦`¡BªF²ð¹â§²¡A»´ä¹qµø¡B³ø³¹¤½¶}³ø¾É¡A¤]¨S¦³àD°Ê
·í¦a¤½¦w¥h§ì¤H¡A¬°¦ó±iªLµ¥´N¸I¤W°õªkªº¤½¦w¡S
²Ä¤G¡A±iªL¡BÃQ¬uÄ_¤@¤J¹Ò¡A³s©P³òÀô¹Ò³£·d¤£²M·¡´N¢¤£¤Î«Ý¥h¹â§²¡A¦Ó¥B¥L
̦P®É¥h¹â¡B¦P®É³Q®·¡A²ª½¤£¥i«äij¡C
¦ý¬O¤£½×«ç»ò»¡¡A¥L̤@Öö}¬ü°ê¡A¨º¨½¤w±i¶}¤jÊIµ¥¥LÌ¡C
¹L¥h¦b»´äªº³ø³¹¤W¥i¥H¬Ý¨ì¦³ªº»´ä¤Hªº§ë¶D¡A¥L̦b²`¦`µóÀY³Q¤£©ú¨Ó¾úªº
¤k¤H°Ý¤L¥y¸Ü¡A´N¥ß¨è³Q¬ðµM«_¥Xªº¤½¦w®»¥h¡A¨kªºÁ¿¤£¥X¤k¤Hªº¦W¦r¡A¤kªºÁ¿¤£
¥X¨k¤Hªº¦W¦r¡A©ó¬O´N¥H¹â§²¸o¦W¦¨¥ß¦Ó»@´Ú¡C·í¨Æ¤H¦Êµü²öÅG¡A¤]¦]¬°¨º¬O¦³²z
Á¿¤£²Mªº¦a¤è¡A¬°§K¨Æ±¡¾x¤j¡A¤]´N¯}°]¾×¨a¡A¦Ó³o¨Ç»@´Ú´N¦¨¬°¤½¦wªº¡§¼úª÷¡¨
¡C³Ìªñ¤@¦ì¥h¥_¨ÊªºªB¤Í¡A¦]¬°¤£¤F¸Ñ¡§°ê±¡¡¨¡A¨º¨½ªºªB¤Í¤]¯S§OÃö·Ó¥L¤£n¦P
¤£¼ô±xªº¤k¤H¥´¥æ¹D¡A¥]¬A¦b»E·|´²·|«á¦P¤£¤Ó¼ô±xªº¤k¤H¦P·f¤@³¡pµ{¨®¡A¥H§K
³Q¤½¦w¬dÀò»¡¤£²M·¡¡C
³oÏú³]§½°Ç¯Áªº¤â¬q¡A¦b»´ä¥s¡§®»¶À¸}Âû¡¨¡A¦b¡§Â¤¤°ê¡¨¥s¡§¥P¤H¸õ¡¨¡A¦ý
¬O¤]n¨ì¡§¤õÔ¡¨ªº®ÉԲĤTªÌ¥X²{¡A¤~¥s¡§®»¦l®»Âù¡¨¤]¡A¨º¨½¹³²{¦b¡§·s¤¤°ê
¡¨¦p¦¹¤U¤TÀݪºÅQ¤ýµw¤W¤}¡C¦]¦¹¦pªG¥Î³oÏú¤â¬q¨Ó¹ï¥IÉÝij¤H¤h¡A¹ï¤½¦w¥i¯à¬O
¾r»´´N¼ô¡A¤£¹L¤]¤Ó¨õ»À¤F¡T
ºK¦Û¤¸¤ë¤@¤é¤p°Ñ¦Ò
¥Í¬¡¦b®£Äß©M¢®`¤¤ªº¦@²£°ê°ò·þ®{
* ·¨¦¨¥\ *
³Ìªñ¡A¦@²£°êñ¸p¤FÁp¦X°ê¡§¤½¥ÁÅv§Q©M¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡¨¡A¸Ó¤½¬ù²Ä¤Q¤K±ø
³W©w¡R¤H¤H¦³Åv¨É¨ü«ä·Q¡B¨}¤ß©M©v±Ð¦Û¥Ñ¡A¦¹¶µÅv§Q¥]¬Aºû«ù©Î§ïÅÜ¥Lªº©v±Ð©Î
«H¥õªº¦Û¥Ñ¡A¥H¤Î³æ¿W©Î¶°Ê^¡B¤½¶}©Î¯µ±K¦a§«ô¡B§Ù«ß¡B¹ê½î©M±Ð¸q¨Óªí©ú¥Lªº
©v±Ð©Î«H¥õªº¦Û¥Ñ¡C¸Ó¤½¬ù²Ä¤G¤Q¤G±ø¤S³W©w¡R¤H¤H¦³Åv¨É¨üÉO¥L¤Hµ²ªÀªº¦Û¥Ñ¡C
¨ä¹ê¡A¦@²£°ê¾Ëªk¤]¦³Ãþ¦üªº³W©w¡R¤H¥Á¨É¦³©v±Ð¦Û¥Ñ¡Q¤H¥Á¦³µ²ªÀªº¦Û¥Ñ¡C¦ý¬O
¡A¦@²£ÐÞ¾ú¨Ó³£¬O¤f¬O¤ß«Dªº¡A©Ó¿ÕÁp¦X°ê¤½¬ù¡B¨î©w¾Ëªk¡A¶È¥u¬O¬°¤F«Å¶Ç©M·M
¥Áªº»Ýn¡AÂíÀ£ÐÞÉÝ¡B¢®`±Ð·|¡A§â»õÉE¤Hªº«ä·Q±j¦æ¯Ç¤J¦@²£¨¸±Ð¡A¤~¬O¥¦¤@³e
ªº©v¦®¡C©Ò¥H¡A¦@²£¬J¨Ïñ¸p¤FÁp¦X°ê¤HÅv¤½¬ù¡A¥¦¹ï±Ð®{ªº¢®`¤´¦bÄ~Äò¡A¦Ó¥B
§ó¥[ÅÜ¥»¥[¼F¡C
* ¤½¦wĵª¯³ò®·¬r¥´ªe«n°ò·þ®{
¤@¤E¤E¤K¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤»¤é±ß¤CÂI¥b¡Aªe«n»R¿û¥«ªZ¥\¶m¼BÆW§ø¤@¦Ê¦h¦ì®a®x±Ð·|
ªº°ò·þ®{¥¿¦b»E·|·q«ô¤W«Ò¡A¬ðµM§v¨ì¤@Án°ª³Û¡R¡§¥þÊ^¤£³\°Ê¡A§â¤â³£©ñ¦b¸£³U
¤W¡T¡¨±Ð®{̦^ÀY¤@¬Ý¡A¤G¤Q¦h¦W¦@²£ªZ¸Ëĵª¯¤w¸g±N»E·|ªº¤p«Î¹Î¶ê³ò¦í¡A±a¶¤
ªº¬O»R¿û¥«¤½¦w§½¤@¬ì¥|¤Q·³ªº¤k¬ìªø®}¬î¥¡C±Ð®{̦n¦h³£¨S¨£¹L³oÏú³õ±¡A¤H
¸s¶}©lÄ̰ʡC¥Àĵª¯¥ß§Y¤¿±þ¯ë¦a³Û¤FÁn¡R¡§µ¹§Ú¥´¡T¡¨Äµª¯Ì´N±Á°_¹q´Ò´Â¤H¸s
²r¥´¡A³\¦h©j©f³Q¥´±oÀY¯}¦å¬y¡A¤@¦ì¦Ñ©j©fªº¤â·í³õ³Q¥´Â_¡C
·í±ß¡A¦³¥|¤Q¦ì°ò·þ®{³Q±a©¹¤½¦w§½¡A¹L¤F¨â¤Ñ¤~©ñ¦^¤G¤Q¦h¤H¡A±ø¥ó¬O¨C¤H»@
´Ú¨â¤d¤¸¡C¤½¦w§½¦¬¨ì»@´Ú«o¤£¥´¦¬±ø¡A¿ú³£¶i¤Fĵª¯Ì¦Û¤vªº¸y¥]¡C¥u¥ḭ¤F³o
¨Ç¹A¥Á¡A§t¨¯¯øW¤@¦~¤]±Ã¤£¥X¨â¤d¶ô¿ú¡C
³Ñ¤Uªº¤Q¤C¦ì±Ð®{¡A¤½¦w§½»{¬°¬O®a®x±Ð·|ªº°©¤z¥÷¤l¡A¤@ª½Ãö©ãµÛ¤£¤©ÄÀ©ñ¡C
«ö·Ó¦@²£ªk«ß³W©w¡A¤½¦wÃö¤H¤£±o¶W¹L¤G¤Q¥|¤p®É¡A¥i³o¨Ç§Ì¥S©j©f«o¤@ª½³QÃöµÛ
¡A¦Ü¤µ¨S¦³¥ô¦ó»¡ªk¡AÁÙ¤£¤¹³\®aÄÝ¥h±´µø¥LÌ¡C¨ä¤¤¡A¤@¦ì§Ì¥Sªº¤I¤l¨ì©ë¯d©Ò
WW«s¨D¡A¬Ý¦uĵª¯°Ç¯Á¤F¤G¤Q¤¸¤H¥Á¹ô¤~Åý¥L¯¸¦b»·³B¬Ý¤F¤÷¿Ë¤@²´¡C²{¦b¡A³o
¨Ç°ò·þ®{¤w¸g³QÂಾ¨ì¤è«°¿¤©ë¯d©Ò¡AÄ~ÄòÃö©ã¡C
°ò·þ®{¦b¦@²£°ê¾D¨ü¢®`µ´¤£¬O°¸µM²{¶H¡A´N¦b¼BÅs§ø±Ð®{¾D¢®`«áªº²Ä¤Q¤Ñ¡A
ÖûR¿û¤£»·ªº«n¶§¥«¡A¤½¦wĵª¯¤SŧÀ»¤F¥t¤@Ó®a®x±Ð·|»E·|ÂI¡A¤S¦³¤@¦Ê¦h¦W§Ì
¥S³Q®·¡C²{¦b¡A¶Èªe«n¤@¬Ù¡A³Q§P³Ò±Ð¦³¦W¦³©mªº°ò·þ®{´N¦³¦n¤L¦Ê¤H¡A¸o¦W³£¬O
«Dªk»E·|¡AÊð¶ÃªÀ·|ªv¦w¡C
¥Ñ¤_Éo¸gn¨D±Ð®{ÌÀqÀq¨üW¡A©Ò¥H³\¦h°ò·þ®{¨ü¢®`«á³£¤£º@¥Ó¶D¡A¬GÃþ¦üªº
¢®`¨Æ¥ó©¹©¹ÂA¬°¤Hª¾¡C¦ý¹ê»Ú¤W¡A¦@²£¢®`±Ð®{¤@ª½³£¦b¦³¨t²Î¦a¶i¦æµÛ¡A¦}¨S
¦³¦]¬°Ã±¸pÁp¦X°ê¤HÅv¤½¬ù¦Ó¦³©Ò¦¬ÀÄ¡C¤U±¡A§Ú̦A¦VŪªÌ¤¶²Ð¤L«h¨ä¥¦¦a°Ï°ò
·þ®{¨ü¢®`ªº®×¨Ò¡C
* ªø¨F¡B¥_¨Ê¡B©ø©ú±Ð¤Í¥ç¹ð¾D¢®`
¤@¤E¤E¤K¦~¤G¤ë¤G¤Q¥|¤é¡A´ò«nªø¨F¦³¤»¦ì°ò·þ®{³Q®·¡A¨ä¤¤¦³¨â¦ì¬O¦¿¦è¥hªø
¨F³X¤Íªº±Ð®{¡C³o³Q®·ªº¨â¦W±Ð®{¤¤¦³¤@¦ì¬O¦¿¦è¬ÙµÛ¦WªºÂå¥Í¡A¥L±q¨Ó³£¨S·Q¨ì
¹L¦Û¤v·|¦³Éó·|¶i¦@²£ÐÞªººÊº»Ê^Åç¥Í¬¡¡C
¦bªø¨Fĵª¯ªº³o¦¸¶e®·¦æ°Ê¤¤¡A¤@¦ì°ª©m©j©f¹®©¯¨«²æ¡A¥Ñ¤_¤½¦w§½¦Ü¤µÁÙ¦b³q
½r¦o¡AP¨Ï¦o²{¦b¦³®aÃø¦^¡A¦Ü¤µÁÙ¬y¸¨¥L¶m¡A¨±wÀù¯g¤]¤£¯àÀR¤ßªvÀø¡C
»´ä¦³¦ì·R¦@²£°êªº¸©m°ò·þ®{¡A¥L©ñµÛ»´äªº°ªÁ~¤£±Ã¡A«o¶]¨ì¥_¨Ê¥~°ê»y¤j
¾Ç¥h±Ð®Ñ¡C±Ð®ÑªÅ·v¡A¥L§Æ±æ¯à¦P¥_¨Ê¤H¥´¦¨¤@¤ù¡A¤_¬O°Ñ¥[¤F¸Ó¤j¾Çªº°ò·þ®{»E
·|¡C¥Lþ¨½·Q¨ì¡A¶È¶È¦]¬°°Ñ¥[»E·|¥L´N³Q°ê¦wĵª¯µ¹¨n¤W¤F¡A¤j¾Ç·í§½§v»¡°ê¦w
ª`·N¥L¡A´N¥HI´ºÎ`Âø¬°¥Ñ¡A±N¥LÃã°h¤F¡C
©ø©úªº¤@¦ì§Ì¥S¶}¤F¤@®a¯ùÀ]¡A¤_¬O±`¦³°ò·þ®{¨ì¥L¨º¨½¥h±·³õ³Ü¯ù¡Aµ²ªG¤½¦w
ĵª¯»¡¥L¦³¨p¤U»E·|ªº¶ûºÃ¡Aĵ§i¥L¦p¦A©Û°ò·þ®{¨Ó³Ü¯ù´Nn«Ê±¼¥Lªº¯ùÀ]¡C
* ¶V¬O¢®`ÂíÀ£¡A°ò·þ±Ð¶V¬Oµo®i
¤µ¤Ñ¡A°ò·þ®{¦b¦@²£°ê¾D¨ü¢®`ªº¨Ò¤lÁ|¤£²±Á|¡A¨ì³B¥i¨£¡A¦]¬°¦@²£ÐÞ§â°ò·þ
±Ð¤º©w¬°¤@Ïú«Â¯Ù¬F©²ªº¶Õ¤O¡A¨M¤ß¤©¥H®ø·À¡CµM¦Ó¤H̳£ª¾¹D¡A°ò·þ®{¯S§O±j½Õ
ÉO¤H¬°µ½¡An¨D·R¤H¦p¤v¡A¥L̨M¤£·|¥h«Â¯Ù¤°¤\¬F©²¡C¦@²£¤W®üªÀ·|¬ì¾Ç°|³Ìªñ
¹ï¤@¨Ç°ò·þ®{¸û¦hªº¦a°Ï¶i¦æ¤F½Õ¬d¡A¥L̵o²{°ò·þ®{¶V¦hªº¦a¤è¡A¥Ç¸o²v´N¶V§C
¡A°ò·þ®{°Ó¤H³£¤ñ¸û¸Û¹ê¡A¥L̳£¥D°Êúµ|¡A±q¤£¤z¹Hªkªº¸gÀ笡°Ê¡C³o¡AÅãµM»¡
©ú¡A°ò·þ®{¹ï¥ô¦ó¬F©²¨Ó»¡¡A¥L³£¬O³Ì¦nªº¤½¥Á¡C
µM¦Ó¡A¦@²£¬F©²¦Ü¤µ¤´¹x©T¦a¼Äµø°ò·þ±Ð¡A¢®`°ò·þ®{¡A³oªºÚÌ¥O¤H¶O¸Ñ¡C°ß¤@
ªº¥i¥H¦X²z¸ÑÄÀ¦@²£¬F©²³oÏúºÆ¨g¦æ¬°ªº²z¥Ñ¬O¡A¥L̾á¤ß¤H̤@¥¹±µ¨ü¤F¤W«Ò¡A
´N¤£·|¦A¥h²z·|¤°¤\¦a¤Wªº¯«¤F¡A¦Ó¦@²£±Ð¸qªº®Ö¤ß«o¬On±j¢¤H¥Á³»Â§½¤«ô¦@²£
»â³S¡A§â¦@²£ÐÞªºÀY¥Ø·í§@¯«©ú¨Ó·q«ô¡C¥¿¦]¬°°ò·þ±Ð¸q©Úµ´«ô°¸¹³¡A©Úµ´«ô¤H¡§
¯«¡¨¡A©Ò¥H¦@²£ÐÞ¨M¤ßÉO°ò·þ±Ð»}¤£¨â¥ß¡A«D±N¤§®ø·À¤~«á§Ö¡C
±q¤@¤E¥|¤E¦~°_¡A¦@²£ÐÞ´N²Õ«Ø¤F¥L¤@¤â±±¨îªºÁ¶Âp¤W«Òªº°°¡§¤T¦Û±Ð·|¡¨¡A¥L
̤L¤Q¦~¨Ó¹ï°ò·þ®{ªö¨úªº¤À¤Æ¥[¢®`¬Fµ¦¦}¨S¦³«d®z°ò·þ±Ð·|¡A¬Û¤Ï°ò·þ®{ªº¤H
¼Æ«o±q¤K¤QÉE²r¼W¨ì¤F¤K¤dÉE¡A¤¤µØ°ò·þ±Ð¤Ï¦Ó¦¨ªø§§¤j¤F¡C
±¹ï¦@²£¢®`¡Aµ´¤j¦h¼Æ°ò·þ®{³£¤£·|©}ªA¡A¬°«O½Ã¯«ªº¤ý°ê¡A¥LÌ¥i¥HÄ묹¤@
¤Á¡A¬Æ¦Ü¥Í©R¡C«e±´£¨ìªº¨º¦ì¦¿¦èÂå¥Í¡A¥L±q¦@²£ºÊº»¥X¨Ó¥H«á¡A¥ß§YÃã¥h¤F¥L
¨º«Ý¹Jɬ«pªºÂå¥Í¾·~¡A·í°_¤F¥Í¬¡²@µL«O»Ùªº°ò·þ±Ð¶Ç¾É¤H¡A¤U¨M¤ß¬°¥Dªº¨Æ·~
¾Ä¤æ²×¥Í¡C°ò·þªº§Ì¥S©j©f̧¹¥þ¥i¥H¬Û«H¡A¥un§Ú̬۫H¯«¡A¨Ì¾a¯«ªº¤O¶q¡A¦@
²£¨¸´c²×±N¦b¥Dªº¥ú½÷±«e°h«o¡A¤¤µØ¯ª°ê²×±N¦¨¬°«H¥õ¦Û¥Ñªº¤ý°ê¡C
¼g¤_¤@¤E¤E¤K¦~¤Q¤@¤ë
P¬±³¹¡B§Æõ¡B¥Ó©_¤T¦ì¥ý¥Íªº¤½¶}«H
* ¾å®p *
½sªÌ«ö¡R³o«Ê¹ï¤ý§Æõ¦}µL´c·Nªº¤½¶}«Hµoªí¥H«á¡A¤H̦bÊIµ¸¤W¬Ý¨ìªº¤ý§Æõ
¡A¤£¦ý¨S¦³±q±À°Ê¤¤°ê¥Á¥D¨Æ·~µo®iªº¨¤«×¶i¦æÀ˰Q¡A¤Ï¦Ó«o¤¿¯«´c±þ
¯ëªºÉO©¾¨¥¬°¼Ä¡AºÆª¯¯ë¦a«ü³d¤@¤ÁÃö¤ß¥L¶i¨Bªº¤H¡C³o¡A´N¤£¯à¤£¤Þ
°_¤H̪ºÄµ±§¡R¤ý¨s³º¬O¦ó³\¥Á¹B¤Hª«¡S¤ýªº¥Á¹B¨s³º·Q¤z¤°¤\¡S
¤H̦pªG¤£°·§Ñªº¸Ü¡AªÖ©w·|°O±o¤ý°k¤`¬ü°ê¤§ªì·Q´À°ê¥ÁÐÞ¥R·í°ê¦@
½Í§P¥NªíªºÅm»y¡AªÖ©w·|°O±o¥L¦b¯Ã¬ù¥Á¹B¤Hª«»E·|¤W¥ØªÅ¤@¤Áªº½Í¸Ü
¡A¨º®É¤HÌ´N¦³¤@Ïú·Pı¡R¤ý¥X°ê¥ì©l´N·Q¾rÁ{¤_©Ò¦³¥Á¹B¡§ºë^¡¨¤§
¤W¡B·í·íµMªº¥Á¹B»â³S¡C¤µ¤Ñ¡A¤H̦pªG§NÀRÆ[¹î¤@¤U°ê·|¨Æ¥ó«á¤ý§Æ
õªº¶ÆºC¨¥¦æ¡A¥L©Ô°_¥¿¸qÐÞ¤sÀY»}ÉOÃQ¨Ê¥Í¥´¤@³õ¡§¤å²¡¨¥Mªº¦æ¬°
¤è¦¡¡A¤]³\§A·|´£¥X³o¼Ë¤@Ó°ÝÃD¡R¦pªGÃQ¡B¤ý¨â¤H¦ì¸m¤¬´«¡A¤ý§Æõ
¬O§_·|¦P¤µ¤ÑªºÃQ¨Ê¥Í§¹¥þ¤@¼Ë¡C
µª®×¬Ý¨Ó¤w¸g«Ü©úÅã¤F¡A¤ý§Æõªº¸£³U¨½¥Rº¡¤F¦@²£¡§¤å²¡¨®É¥Nªº·M
¬N¡A¤°¤\¡§¤µ¤Ñªº®ü¥~¥Á¹B¥²¶·¦³¤@³õ¥¿ÉaÀ£Ë¨¸Éaªº¤º¤æ¡¨¨º¥u¤£¹L
¬O¤ò¦¡»y¨¥¦b¬ü°êªºÂ½ª©¡A¥L³ÌÃö¤ßªº¹ê»Ú¥u¬O¥Lªº¨ºÓ¤sÀY¡A¥L³Ì¼ö
°Jªº¥u¤£¹L¬O·Q¥H¡§¤ý§ÆõÆ[ÂI¡¨¨ú¥N¡§ÃQ¨Ê¥Í«ä·Q¡¨ª§Ãd¤_¬ü°ê¤H¡C
¤ý§Æõ¤w¸g¨«¨ì¤FÄa±V°Ç°¨ªº¦a¨B¤F¡A¥L¦pªG¤£Óãºò¦^ÀY¡A¨º¨Çì¨Ó¹ï
¤ý§ÆõÁ٩꦳¤@µ·§Æ±æªºªB¤Í̱N»·¥L¦Ó¥h¡Aµ¥«Ý¥Lªº®£©È¬O¤ñÃQ¨Ê¥Í
ÁÙnºGªº¤U³õ¡C
¤£¹L¡A§Ṳ́]±o±x¡A¥¿¸qÐÞªº¤@¨Ç¦³ÃѤ§¤h¡A¥¿¦b«·sÀ˰Q¥L̵¦²¤¤W
ªº¥¢»~¡C¥»¤½¶}«Hµoªí¥H«á¡A¸ÓÐÞ¦bÊIµ¸¤W¤½¥¬ªºÐÞ³¹¡A¤w¸g§R°£¤F«þ
¨©¤JÐÞªº´£ªk¡C¤¸¤ë¤Q¥|¤é¡A¤ý¬±³¹§ó´N¡§±q¬FÐÞ·NÃѨ«¦V¬FÅv·NÃÑ¡¨
µoªí±MÃD½×z¡A¦A«×´£¥X¥H¡§§L¹B¡B¤u¹B©M¹A¹B¡¨«Ø¥ß§½³¡¥Á¥D¬FÅvªº
ÌÛ·Q¡C¤Ḩ¹¥þ¦³²z¥Ñ´Á±æ¡A¥¿¸qÐÞ¦b¨ä¥Á¥D²©Rªº¹ê½î¤¤¡A²×±N®ø°£
¤ý§ÆõÓ¤H©Ê®æ³y¦¨ªº´c¦H¼vÅT¡A²×±N¸õ¥X¡§¥Á¹B²Õ´³Û³Û¥s¥sªº©Ç°é
¡¨¡A¦Ó³Ì²×¦¨¬°¤¤°ê¥»¤g¯u¥¿ªº¥Á¥D²©R¬FÐÞ¡C
¬±³¹¡B§Æõ¡B¥Ó©_¤T¦ì¥ý¥Í¡R
¬QŪ¤ý§Æõµo¨Óªº¹ïÃQ«Å¾Ô®Ñ¡A·PàD¨}¦h¡C§^¤Hı±o¥h¦~¤@¦~§A̤T¦ì¦b¥Á¹B°é
¤¤¬Û¹ï¨Ó»¡ÁÙºâ¬O¤z¹ê¨Æªº¡A¬GP¨ç«ü¥X§AÌ¥¢»~ªº¼xµ²©Ò¦b¤Î§ï¶i¤èªk¡A±æ¯à¤T
«ä¡C
ªì¬Ý¤ýªº¤º¤æ®Ñ¡Aµ¹¤H²Ä¤@¦L¶H¬O¤ý¤º¤ß«Ü¤£¥¿Å¡A¦P¬O¥Á¹B¡§ºë^¡¨¡A·¥ú«o
ÅýÃQ¨Ê¥Í¥eºÉ¡A³o°Z¯à¥Ì¤ß¡A¬G»}ÉO¤º¤æ¡A¤£¹Ü¦^¥Á¹B¤ý«a¨M¤£½}¥ð¡C·íµM¡A¤ý¤]
»¡¤F¤@¨Ç¬°¥¿¸q¤§Ãþªº«a°Ã°ó¬Ó¸Ü¡A¦ý³onÅý¤H¬Û«H¡A´Nn¬Ý§A̦ۤvªº¹ê»Ú¦æ°Ê
¤F¡CÃQ¨Ê¥Í¦V¬ü°ê¤H°Q¿ú¡A¬ü°ê¤H´N´¿°ÝÃQ¡R¡§§A¯à¥Nªí¦h¤Ö¤¤°ê¤H¡¨¡C¦P²z¡A§A
Ìn©MÃQ¤@ª§°ª¤U¡A§AÌ´NÀ³¤Ï°Ý¤@¤U¦Û¤v¡A§A̲{¦b¯à¥Nªí¦h¤Ö¤¤°ê¤H¡C
Á¿±o²{¹ê¤@ÂI¡A¥h¦~§A̦bº´°Ê²ÕÐÞ¼é¤è±Ú̹ê°_¤FÃöÁ䪺±À°Ê§@¥Î¡C¦ý·í®É§Ú
´N¸ò¤ý§Æõ¥´¹L©Û©I¡A«ü¥X¹L¦hªºÅý°ê¤º§Ü¦@¤H¤h¼ÉÅS·|§â¥L̰e¶iºÊº»¡A«d®z²
©R¤O¶q¡C¹ï¦¹¡A¤ý«o§À¤Ú¼±o¦Ñ°ª¡A»¡°ê¤ºªº¤Hº@·N§¤ºÊº»¡Aµ²ªG³y¦¨¤F¤µ¤Ñ¦p¦¹
¥¨¤jªº·l¥¢¡C¤µ¤Ñ¦^·Q°_¨Ó¡A¬Ý¨ì¦Û¤vªº¾Ô¤Í¦b¦@²£¨c¤º¨üW¨üÃø¡A§A̤_¤ß§Ô¶Ü
¡S
¤ý§Æõ¥i¯à¤£ªAÉa¡A¥L·|»¡§Úµ´¹®t¤@ÂI§â©R³£°e¤F¡A«ç¤\§AÁÙ¦p¦¹«õW§Ú¡C¨ä
¹ê¡A¤ý¥u¶·§NÀR¬Ý¬Ý¥Lªºµ´¹®ÄªG´N©ú¥Õ¤F¡Cµ´¹§â¤H±Ï¥X¨Ó¤F¶Ü¡S¦³¦h¤Ö¤¤°ê¤H
ÅTÀ³¤F¥Lªºµ´¹¦æ°Ê¡S¦@²£ÐÞ®`©È¤F¶Ü¡SÅãµM¡A¤H¤]¨S±Ï¥X¨Ó¡AÅTÀ³ªÌ¹é¹é¡A¦@²£
ÐÞ§ó¥[¤£©È¡C¤ý°ß¤@¹F¨ìªº¥Øªº´N¬O¬°´£°ª¥Lªºª¾¦W«×¤S¥[¤F¨º¤\¤p¤pªº¤@¤À¡C
¤H̤£¸T·|°Ý¡A§A¤ý§Æõ§åµûÃQ¨Ê¥Í·d¥Á¹B¬O¿Ñ¦W¿Ñ§Q¡A¨º§A¬°¤°¤\¤S¬°¦W§@¨q
©O¡S§Aªº«Å¾Ô®Ñ°Z«D¤¤Q¨B¯º¦Ê¨B¡C¤ý¥i¯àÅG¸Ñ»¡¡A§Úªº°ÊÉó¦}«D¦p¦¹¡A§Ú¬O¯u¤ß
§Æ±æ³q¹Lµ´¹¦V¦@²£¬IÀ£¡BÀç±Ï¦P§Óªº¡C¦pªG§Ú̬۫H¤ýªºÅG¸Ñ¡A¨º¤\°ß¤@¯à¸ÑÄÀ
°ÊÉó®ÄªG¤£¬Û²Åªº²z¥Ñ´N¬O¤ý¸£³U¨½ªº¦@²£·M¬N´Ý§E¾ÉP¤F¤ý¾Þ§@¥¢»~¡A¦}¥B¤@¿ù
¦A¿ù¡C
¤ýªº¥¢»~¡B¤D¦Ü¥¿¸qÐÞªº¥¢»~´N¦b¤_¡A¤£¯à»{ÃѦ@²£±jÅv³n´Ûµw©Èªº¥»½è¡A¤@¨ý
¦a°g«H¤Ö¼Æ¤Hªº³yÁn¶Õ©M§@¨q¥i¥H¥´À»¦@²£¡A¯Ê¤Ö§@¬°¤@Ó¯u¥¿§Ü¦@¥Á¥D²©RªÌªº
¾z¤O¡C¤µ¤Ñ¡A¤ý§Æõ̦pªG¯uªº·QÀç±Ï¦P§Ó¡A¯uªº·Qªí²{¦Û¤v¬O¤£¦P¤_ÃQ¨Ê¥Íªº¥Á
¥D§Ó¤h¡A¨º¥L´NÀ³·í¥ß§Y°±¤î§@¨q¡Aªö¨úªGÂ_±¹¬I¡B²Õ´¤O¶q¡B¦©©ã¤@¨â¦W¦b¬üªº
¦@²£¬Fn¡A¥H¤H½è´«¦P§Óªº¦w¥þ©M¦Û¥Ñ¡C¤Ḩ¹¥þ¦³²z¬Û«H¡A¾Ì¥¿¸qÐޥثeªº°]¤O
©M²Õ´¤O¶q¡A¬Oµ´¹ï¯à¥´¦nÀç±Ï¥Mªº¡C¦Ó¥BÀç±Ï¦æ°Ê¤@¥¹¦¨¥\¡A¤ý¤]µL¶·¦PÃQ¦A·d
¤°¤\ª§¦W¤Àªº¤º¤æ¤F¡A¥@¬É©w±N¨í¥Ø¬Û¬Ý¥Á¥D¥¿¸qÐÞ¡A¦Ó¤¤°êªº§Ü¦@¥Á¥D¹B°Ê¤]±N
¨B¤J¤@Ӱȹꪺ·s¶¥¬q¡C
¤ý¥i¯à»¡¬ü°ê¬Oªk¨î°ê®a¡A±N¤£·|¤ä«ù³oÏú¹L¿Eªº¦æ°Ê¡C§_¡A¬ü°ê¬O¥Á¥D°ê®a¡A
¥Lº¥ý¤ä«ù¤Ï§Ü¼É¤OªÌ¡A¬ü°ê¤ä«ù¥j¤Ú§Ü¦@ªZ¸Ë¤O¶q´N¬O©úµý¡AÃöÁä¬O¤ý§Æõ̦³
¨S¦³¾z¤O¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê»¡©ú¦Û¤v¦PÃQ¨Ê¥Í¨M«D¤@¥C¤§¸è¡C
¥t¥~¡A¥¿¸qÐްΦW«þ¨©¤JÐÞªº¤è¦¡¤]¥s¤H¬Ý¤£°_¡C¤@Ó¥D±i¥Á¥D²z©Àªº¥ú©ú¥¿¤j
ªºÐÞ¡A¨ä¦¨û¤JÐÞ¹ï¦Û¤vªº²Õ´ÁÙn«O±K¡A³o°Z«D¥i¯º¡C¦p¦¹§Î¦¨ªºÐÞû©MÐÞ²Õ´
¡A¥s¥~¤H¬Ý¨Ó¤S¬O§@¨q¡A¦Ó¹ï¦Û¤v¨Ó»¡«h¬O¤@¸s¯Q¦X¤§²³¡C§^¤H¹ï¥¿¸qÐÞµ´µL´c·N
¡A¥u§Æ±æ¥¦¬°¤¤°ê¥Á¥D¨Æ·~¯à¦³©Ò§@¬°¡A¬Gª½¨¥¥H§i¡C¤U±¶Ç°e¤@¥÷«H¤â¬B¨Óªº¤¤
µØ·s¦P·ù·|ªº²ÕÐÞ¤å¥ó¡A§Æ±æ§A̱q¤¤¦³©ÒÉų¡A·íµM¤]§Æ±æ§A̶°Ê^§ë¤J·s¦P·ù
·|ªº°}Àç¡C
§
¾å®p
98 01 08
* ªþ¥ó¤@¡R
·s¦P·ù·|¤J·|¶·ª¾
* ·s¦P·ù·|©v¦®¡R
¹Îµ²®ü¤º¥~¥þÊ^µØ¤H¡AÁp¦X¤@¤Á«D¦@²Õ´©M¬£§O¡A¦b¤¤¦@Ê^¨î¤º¥~®i¶}¦@¦P¦æ¦P
¡A¥þ¤O±À½¤¤¦@ÌåÅv¼É¬F¡A¬°«Ø³]¬ì¾Ç¡B¥Á¥D¡B¦Û¥Ñ¤§·s¤¤µØ¦Ó¾Ä¤æ¡C
* ¤J·|±ø¥ó¡R
1.©Ó»{·s¦P·ù·|©v¦®¦}º@¬°¨ä¾Ä¤æ²×¨¡C
2.´¿¸g±q¨Æ¡B¥¿¦b±q¨Æ©Îã³Æ±q¨Æ§Ü¦@¥Á¥D¤æª§¡C
3.ªA±q·s¦P·ù·|µo¥Xªº¦U¶µ«ü¥O¡A¦}¤Á¹ê°õ¦æ¡C
4.ñ¦r©Ó¿Õ¥»¤J·|¶·ª¾´£¥Xªº©Ò¦³±ø´Ú¡C
* ¤J·|¥Ó½Ðµ{§Ç¡R
1.¶ñ¨ã¥Ó½Ðªí¦}¥æ¯Ç¨â±i³Ìªñ©çÄ᪺Å@·Ó¥Î§K«a¬Û¤ù¡C
2.®Ñ¼gÓ¤H¦Û¶Ç¡R¤º®eÀ³¥]¬AÓ¤H¥þ³¡¸g¾ú¡B¸gÀÙ±¡ªp¡A©Ò±q¨Æ¹Lªº¥Á¥D¬¡°Ê¡A
Ó¤H«ä·Qª¬ªp¤Î¤µ«áªº¤H¥Íp¦E¡A¤÷¨t¤Î¥À¨t¤W¤U¤T¥N¤ºªºªÀ·|Ãö¨t¤Î¥L̪º«ä·Q
¡B¸gÀÙ¡BªÀ·|ª¬ªp¡A¥»¤Hªº¥þ³¡ªÀ·|Ãö¨t¤Î¥L̪º«ä·Q¡B¸gÀÙ¡BªÀ·|ª¬ªp¡C
3.´M§ä¤@¦Ü¨â¦W¤¶²Ð¤H¡C
4.´£¥æ¤@¥÷Ó¤H°ÑÉOª§¥Á¥D¡B§Ü¦@¬¡°ÊªºµýÕu¡R¦p¥Ó½ÐªÌ¥»¤H°ÑÉO¹Lªº¥B¦Ü¤µ¥¼
©ÜÅSªº°ê¤º¥Á²³§Ü¦@¡BÃg¦@¡]¦pÃg¿ì¦@²£ÅB©x¡B¥´À»¦@²£¯S°È¡^¬¡°Ê¨Æ¸ñ¡Q¥Ó½ÐªÌ
¿Ë¦Û¤F¸Ñ¨ìªº¥B¦Ü¤µÂA¬°¤Hª¾ªº¦@²£©x¦O³gÅB¤Î´Ý®`´¶³q¦Ê©mªº¸o¦æ¡Q¯à¥H´¦ÅS¦@
²£¼É¬F¹ê½èªº¿¤¥«¥H¤W¬õÀY¤å¥ó¡Q¯à¥´À»¦@²£³Æ¾Ô¤Î°ê¦w¯S°È´c¦æªº¦UÏúx¨ÆÉó±K
¡Q¯àªý¼¸¦@²£Ä~Äò§T±°°ê®a°]²£¡B·j¨í¥Á¯×¥Á»Iªº¸gÀÙ±¡³øµ¥¡C
5.¥æ¯Ç¥Ó½Ð¤âÄò¶O¤@¦Ê¬üª÷¡]¤£§å㤣°hÁÙ¡^¡C
* §åãµ{§Ç¡R
1.¥Ñ¤¶²Ð¤H±N¥Ó½Ð§÷®Æ³s¦P¥Ó½Ð¤âÄò¶O°e¥æ·s¦P·ù·|Á`³¡
2.·s¦P·ù·|Á`³¡®ÚÕu¥Ó½Ð¤H´£¨Ñªº¸ê®Æ¦}¸g¹L®Ö¹ê«á¤_¤TӤ뤺±N¼f§å±¡ªpª½±µ
³qª¾¥»¤H¡C
3.¥Ó½Ð¤H¦Û³Q§å㤧¤é°_¦³¤@¦~ªº¹w³Æ´Á¡A¹w³Æ·|û¦b¹w³Æ´Á¤º¥²¶·¦Ü¤Ö´£¨Ñ¤@
¥÷Ó¤HÄ~Äò°Ñ¥[¥Á¥D§Ü¦@¬¡°ÊªºµýÕu¡C
4.¹w³Æ´Áº¡¡AÁ`³¡¸g¹L¬ã¨sÚÌ»{¥Ó½ÐªÌ¬°¯u¥¿ªº¥Á¥D§Ó¤h¡A±Nµoµ¹·s¦P·ù·|·|û
µý¡A¥H¸êµý©ú¡C
* ·s¦P·ù·|·|û¸q°È¡R
1.¥²¶·¤Á¹ê°õ¦æÁ`³¡µo¥Xªº¦U¶µ«ü¥O¡A¦p´Á§¹¦¨¥ô°È¡C
2.¥²¶·«ö¤ë¦V¦P·s·ù·|·í¦at³d¤H¥æ¯Ç·|¶O¡A·|¶OÀ³¤£¤Ö¤_Ó¤H·í¤ë¦¬¤Jªº¦Ê¤À
¤§¤¡C
3.¥²¶·¸g±`¦V·s¦P·ù·|·í¦at³d¤H¶×³ø¦Û¤vªº¤u§@±¡ªp¦}§v¨ú¬ÛÀ³«ü¥Ü¡C
4.·s¦P·ù·|·|ûÉO·í¦at³d¤H©Î¤p²ÕÁpµ¸¤H¬°³æ½uÁp¨t¡A¤£±o¦b¤u§@¤¤¼ÉÅS¦Û¤v
ªº¨¥÷¡C
5.¹w³Æ·|û¤§¸q°ÈÉO¥¿¦¡·|û¬Û¦P¡A¬OÂॿ¦Ò®Öªº°ò¥»¸ê®Æ¡C
* °£¦W¡R
1.·s¦P·ù·|·|ûµý¥²¶·¶K¦³Á`³¡µo¥Xªº·|¶O¦¬°Wñ¡A¦p³sÄò¤TÓ¤ë·|ûµý¤W¨S¦³
·|¶O¦¬°Wñ¡A«h¸Ó·|ûµý§@¼o¡A·|û¸ê®æ³Q°£¦W¡C¹w³Æ·|ûÂॿ®ÉÀ³Åç¥æ¤Q¤GÓ·|
¶O¦¬°Wñ¡C
2.·s¦P·ù·|·|û¦p©Úµ´°õ¦æÁ`³¡«ü¥O¡A¥B¤S¤£¯à¦b¤TӤ뤺¦VÁ`³¡©Î·í¦at³d¤H
»¡©ú±¡ªp¡B¦}±o¨ì½Ì¸ÑªÌ¡A¥ß§Y°£¦W¡C
3.·s¦P·ù·|·|û¤@¦~¤º¨S¦³°ÑÉO¥ô¦ó§Ü¦@¥Á¥D¬¡°ÊªÌ¡A«hÁ`³¡»{¬°¸Ó¤H¦Û°Ê°h¥X
¡B¤©¥H°£¦W¡C
4.·s¦P·ù·|¦¨û§Q¥Î¦¨û¸ê®æ¦}°°³y§Ü¦@¨Æ¸ñ¥Ó½Ð¬FªvÁ×ÃøªÌ¡A¤@¸gµo²{¡AÁ`³¡
±N¥ß§Y¤©¥H°£¦W¡A¦}±N¸Ó¤H¹ê»Ú±¡ªp³qª¾´£¨ÑÁ×Ãøªº°ê®a¡C
¤¤µØ·s¦P·ù·|
¤@¤E¤E¤¦~¤¤ë
* ªþ¥ó¤G¡R
·s¦P·ù·|¤J·|¥Ó½Ð®Ñ
¥»¤HÃÙ¦P·s¦P·ù·|©v¦®¡Aº@¬°¤¤µØ¹ê²{¥Á¥D¡B¦Û¥Ñ¦Ó¾Ä¤æ²×¨¡A¬G¯S¥Ó½Ð¥[¤J·s
¦P·ù·|¡C¸m¦¹¥»¤H´£¥X¥Ó½Ð¤§»Ú¡A¥»¤H©Ó¿Õ¿í´`·s¦P·ù·|¤J·|¶·ª¾³W©wªº¦U¶µ±ø´Ú
¡A¦}º@·N°õ¦æ·s¦P·ù·|Á`³¡µo¥Xªº¦U¶µ«ü¥O¡A¥HºûÅ@²Õ´ªº¯«Éo¹Îµ²©M¹x±j¾Ô¤O¡C
¥Ó½Ð¤H¡R
¦~ ¤ë ¤é
¥Ó½Ð¤H¼i¾úªí
©m¦W¡R ¦~ÄÖ¡R ©Ê§O¡R
Äy³e¡R ¥Á±Ú¡R ¤å¤Æµ{«×¡R
§Þ³N±Mªø¡R ¥~»y¯à¤O¡R
²{¦í§}¡R
«e¡]©Î°ê¤º¡^¦í§}¡R
²¾ú¡]¦Û¤»·³¦Ü¤µªº¾Ç²ßÉO¤u§@±¡ªp¡A¤Î¦UӮɴÁªº¬Fªv¸gÀÙ±¡ªp¡^¡R
®a®x¦¨û¡]¥]¬A¤W¤U¤T¥N¡^¤ÎÃö¨t±K¤Áªº¿Ë¤Í¡R
¡]À³¼g©ú©m¦W¡B¦~ÄÖ¡B¦í§}¡B¤u§@³æ¦ì¡B¸gÀÙ±¡ªp¡B«ä·Q°ÊºA¡^
·s¦P·ù·|·|û¦Û¶Ç¡R
¡]¦Û¶Ç¤º®eÀ³¥]¬AÓ¤H¥þ³¡¸g¾ú¡B¸gÀÙ±¡ªp¡A©Ò±q¨Æ¹Lªº¥Á¥D¬¡°Ê¡AÓ¤H«ä·Qª¬
ªp¤Î¤µ«áªº¤H¥Íp¦E¡A¤÷¨t¤Î¥À¨t¤W¤U¤T¥N¤ºªºªÀ·|Ãö¨t¤Î¥L̪º«ä·Q¡B¸gÀÙ¡BªÀ
·|ª¬ªp¡A¥»¤Hªº¥þ³¡ªÀ·|Ãö¨t¤Î¥L̪º«ä·Q¡B¸gÀÙ¡BªÀ·|ª¬ªp¡C¡^
ñ¦W¡R
¦~ ¤ë ¤é
* ªþ¥ó¤T
¤E¤E¦~¤@¤ë¤Q¥|¤é¥¿¸qÐ޽׾«ź١R
¤ý§Æõº@·N®³¥X¤Q¤Ñ®É¶¡ÉOÊI¸ô¤W¯u¦W¯u©m§åµûªÌ®i¶}ÅG½×
¤ý§Æõ¤C¤Ñµ´¹¤§«á¡A¨Ê^¤@ª½¨S¦³«ìÎ`¡A¦b¯Ã¿A¦è¬Y¤Í¤H³B¥ð®§¤F¤L¤Ñ¡C¥»¾Â
§iª¾¤ý§Æõ³ÌªñÊI¸ô¤W«D±`¼ö¾x¡A¤ý§Æõ©e¦«¥»¾ÂµoӱҨơA¥Lº@·N®³¥X¤Q¤Ñ®É¶¡
¦bÊI¸ô¤WÉO¯u¦W¯u©mªº§åµûªÌ©Î§ðÀ»ªÌ®i¶}Â\¨Æ¹êÁ¿¹D²zªºÅG½×¡A¹ï°Î¦W©Î¤Æ¦WªÌ
¡A«h¤£¤©¦^À³¡C¥L»¡¡A¦]¬°¤@Ó¦b©ú³B¡A¤@Ó¦b·t³B¡A³o¬O¤£¤½¥ªº¡C¤@Ó¹ï¦Û¤v
¦³«H¤ßªº¤H¡An´±¤_¥ú©ú¥¿¤j¬D¾Ô¡A¾Ô±Ñ¤F¤]¬O^¶¯¡C
³\«Ø±j¤@¤ë¤Q¤¤é¸ò¶K¡R
¡§§Úµ¹±z³o¤\¦h«H¡A±zÁÙ¦³¤@¦r¦^À³¨S¦³¡S¡¨
°ª´H¤@¤ë¤Q¤¤é°Ý¤ý¡R
¡§¯u¦W¯u©mªº§åµûªÌ©Î§ðÀ»ªÌ¡¨¥]¬A§Ú¶Ü¡S
¨Ó¦Û°ê¤ºªº°Î¦WªÌ½Ð±Ð¤ý¡R
¡§§Ṵ́ꤺªº¤]n¯u¦W¶Ü¡S¨º¼Ëªº¸Ü¡A§Ú¥uº@¦b¥_¬ü¦Û¥Ñ½×¾Â°Q½×¡¨
¬õ´Â¥½¤éÉE¶H
* ·s»Dºîz *
* ¦Ê©m¹G«æèo¦Ó¨«ÀI¡A¦@²£°ê³sÄòµo¥Í¬µ¼u§ðÀ»®×
¤@¤ë¤G¤Q¤éâ±á¬ù¹s®É¤Q¤¤À¡A¯À¦³«n¥_¤j°Ê¯ß¤§ºÙªº¨Ê¼sÅK¸ôªe¥_¥Û®aÉܬq³Q
§Ü¦@´åÀ»¶¤¥Î¬µÃĬµÂ_¡A²{³õÆ[¹î¥i¨£Ãz¬µ¤O«Ü¤j¡AÅK¸ô¿ûy³Q¬µ¶}¤F¤¤Q¤½¤À¡A
¸ô°òÄY«¤U¶ò¡CÃz¬µ¨Ï¤L¤Q¦C®È«È¦C¨®©M³f¨®³Qªý¡A¸gÀÙ·l¥¢ÄY«¡C
¤@¤ë¤Q¤K¤é±ß¤C®É¥|¤Q¤À¥ª¥k¡A¤@½ø¤»¸ô¤½¦@¨T¨®¦æ¨Ï¦Üªø¨F¥«¥D¤z¹D¤¤@¤¤¸ô
®É¡A¹w¥ý©ñ¸m¦b¨®¤¤ªº¬µ¼u¬ðµMµo¥ÍÃz¬µ¡A·í³õ¬µ¦º¤Q¤@¤H¡A¶Ë¤G¤Q¤C¤H¡C¤¤@¸ô
¬O¦@²£¬Ù¬F©²©M¥«¬F©²ªº©Ò¦b¦a¡AÃz¬µµo¥Í«á¦@²£Éݱ`Õa®£¡A¥X°Ê¤j§åĵ¹î¨ì²{³õ
ºû«ù¯´§Ç¡C
¤@¤ë¤Q¤C¤é¤U¤È¤®É¥|¤Q¤À¡A¼s¦{°ª²Äµó¤K©M«Ñ¤G¤Q¸¹¤G¼Óµo¥Í¹w¸m¬µ¼uÃz¬µ®×
¡A·í³õ¬µ¦º¨â¤H¡A¶Ë¤Q§E¤H¡C°ª²Äµó¬O¼s¦{ªº¤@±øÁcµØ°Ó·~µó¡AÃz¬µ³y¦¨°±¹q©M¤ô
ºÞ¯}µõ¡A¨Ïªþªñ¦h®a°Ó©±ªº°Ó«~³Q²T¡C
¤@¤ë¤Q¤T¤ë¤U¤È¥|ÂI¥ª¥k¡A¯]®ü»¦{°Ïµµ¯ð¸ô¤½¦@¨T¨®Ô¨®«F¤]µo¥ÍÃz¬µ¡A¦³¥|
¤H·í³õ³Q¬µ¶Ë¡CÕu±x¡AÃz¬µ¬O¥Ñ¬G·N©ñ¸m¦b¨º¨½ªº¬µ¼u³y¦¨ªº¡A¯]®ü¥«¦]¦¹¤H¤ß´q
´q¡A¤wµL¤H´±·f¤½¨®
¤@¤ë¤»¤é¡A¿ñÉr¤]´¿µo¥Í¤½¦@¨T¨®Ãz¬µ®×¡A¦º¶ËºG«¡C·s¦~¥ì©l¡A¦@²£°ê³sÄòµo
¥Íªº¤@¨t¦C¬µ¼u§ðÀ»®×»¡©ú¡A¥Á²³¼É¤O²©RÂФ`¦@²£ªº§Ç¹õ¤w¸g©Ô¶}¡C
* ¥Í¦sÅvµLªk«O»Ù¡BªZº~µo¥Í«ùºj·m§T¦@²£®×
ªZº~³ø¯È¤¸¤ë¤¤é³ø¹D¡AªZº~¾x¥«°Ï¤@®a¤j«¬ºî¦X©Ê°Ó·~¤¤¤ß¾D«ùºj¡§¤ï®{¡¨¡§
·m§T¡¨¡A·í³õ³Q§T¨«ªº¶Àª÷¤â¹¢É²È¹F¦ÊÉE¤¸¥H¤W¡C¡§·m§T¡¨¡§¤ï®{¡¨´¿ÉO«e¨ÓÀç
±ÏªºÄµª¯µo¥Íºj¾Ô¡A¦}¦bÀŶËĵª¯¤»¤H«á¦wµMºMÖáCÕu¥ØÀ»ªÌºÙ¡A¡§·m§T¡¨ªÌ¤£¶H
§¥¤H¡A¦ü¬O³Q¹G«æ¤Fªº¦³²Õ´ªº¤U±^¤u¤H¡C
* ª¼¬y«ùºjÂô¥_¨Ê¡BŧÀ»¤½¦w´cĵª¯
¤E¤K¦~¤Q¤ë¤K¤é©]±ß¡A¨Ó¦ÛªF¥_»ô»ô«¢º¸ªº¨â¦W¨k¤l¡A«ùºjÂô¶i¤F¥_¨Ê«lªQ¤p°Ï
¤E°Ï¦aÅK¤½¦w§½Äµª¯³¯³ê®a¤¤¡A¬½¬½±Ð°V¤F³o¥u´cª¯¡C«lªQ©~¥Á¤p°Ï¦íªºµ´¤j¦h¼Æ
¬O¦@²£¤¤¼h©x¦O¡A³o¨Ç¤H¦³¤@Óºâ¤@Ó®a¤¤®t¤£¦h³£Â泶¿ú¡A«ùºj§ðÀ»®×µo¥Í«á
¡A¦í¦b³o¨½ªºª¯©xÌÓÓÁxŸ¡B¤H¤H¤ß´H¡A¥Í©È¦³´Â¤@¤é¾µ¹B·|°Á{¨ì¦Û¤vÀY¤W¡C
* ¡§´îµ|±Ï°ê·|¡¨¤T¤d¹A¥ÁÉO¦@²£xĵ¹ï§Ü¡B§jÅT¤F¹A¥Á°_¸q¸¹¨¤
´ò«nªø¨F¥«¥Ér¶m¹A¥Á¬°«OÅ@¦Û¤vªºÅv¯q¡B©è¨î¦@©x½Lé¡A¤_¤E¤K¦~©³¦¨¥ß¤F¡§
´îµ|±Ï°ê·|¡¨¡C¤µ¦~¤@¤ë¤K¤é¡AÉr¶mĵª¯·N±ý¨ú½l¸Ó²Õ´¡B¶e®·¨ä»â¾É¤H¡A¤T¤d¹A
¥Á»D°T¨³³t»E¶°¡Aªý¤îĵª¯ªö¨ú¦æ°Ê¡A¦}¶i¦Óµo®i¦¨§Üµ|¼É°Ê¡A¦V¹DªL¶m¬F©²µo°_
¤F¨RÀ»¡C
¤K¤é¤U¤È¤ÂI¥ª¥k¡A·í§½¥X°Ê¤@¤d¦WªZ¸Ëĵª¯¶}ºjÂíÀ£¡A¾ÉPªñ¦Ê¤H¨ü¶Ë¡A¤@¤H
¦º¤`¡C¦ý¼««ãªº¹A¥Á¦}¤£¥Ü®z¡A°í«ùÉO¤§¹ï§Ü¡A¢¨Ï¦@²£·í§½¤S±qªø¨F½Õ¬£¤F¤¦Ê
¦@²£x¨ó§UÂíÀ£¡C¤E¤EÉr¶m¹A¥Á¼É°ÊÁöµM¼È®É¥®§¡A¦ý¥¦¦V¥þ°êµo¥X¤F¤@Ó©úÚ̪º
«H¸¹¡R±À½¦@²£¼É¬Fªº¹A¥Á°_¸q¸¹¨¤¤w¸g§jÅT¡C
* ¦@²£°ê¤¸¥¹¤£¦wÉr¡B¦¿¿A¥Á§ÜijÁn¤¤¹L¦~
¤E¤E¦~¤¸¥¹¡A¬ù¤¤Q§E¦W³Qx¤èI´ºµý¨é¤½¥qÄF¥h¼Æ¦ÊÉE¬ü¤¸ªº§ë¸êªÌ¡A¦A¦¸«e
©¹¤¤«n®üªù¥~ÀR§¤¥Ü«Â¡An¨D¦@²£·í§½°h¦^¶BÄF´Ú¡C
¦P¤é¤U¤È¤TÂI¡A»´ä¥«¥Á¤ä´©·R°ê¥Á¥D¹B°ÊÁp¦X·|©ó¦bºû¦h§Q¨È¤½¶éÁ|¦æ¤¸¥¹¶°
·|¡An¨D¤¤¦@·í§½ÄÀ©ñ¥Á¹B¤H¤h¡C¶°·|«á¡A¤äÁp·|¥D®u¥q®{µØ±a»â´å¦æ¸s²³«e©¹¯S
°Ï¬F©²Á`³¡¤j¼Ó¥Ü«Â¡A¨ä¶¡¡§¥|¤¦æ°Ê¡¨¦¨û·í²³µI¿N¤F¤@±¦@²£°êºX¡C
§ó¦³¬ÆªÌ¡A¤@§å¦b°ê¤º±q¨Æ¯µ±K²ÕÐÞ¬¡°Êªº¤H¤h¦b¤¸¤ë¤@¤é«Å¥¬¡A¥ĻY±N²Õ¦¨
¡§¤¤°ê¤uÐÞ¡¨¡A¥HºÊ·þ¦@²£ÐÞªº«Dªk¦æ¬°¡B«O»Ù¥þÊ^¤u¤HÅv¯q¡C
* ¤¸¤ë¤»¤éªe«n¾G¦{¤¦Ê¦W¤j¾Ç¥Í¥Ü«Â
ªe«n¾G¦{¤j¾Ç¤¦Ê¦h¦W¤j¾Ç¥Í¤»¤é«e©¹¾G¦{¥«¬F©²¥Ü«Â½Ðº@¡An¨D·í§½Ãöª`¤j¾Ç
¹°óÅܽè½Þ¦×¨Æ¥ó¡AÃg¿ì§Q¥Î¤j¾Ç¥Í¥ë¹¿Ñ§Qªº¾Ç°|ÅB©x¡C
* ¦èÂëC¦~¨R¶i¦@²£¾n¦L¨ÏÀ]¡B±j¯Pn¨D¦èÂÿW¥ß
·s¦~¥ì©l¡A¼Æ¤Q¦W¦èÂëC¦~±j¦æ¶i¤J¦@²£¾n¦L«×¤j¨ÏÀ]Á|¦æ§Üij¥Ü«Â¡An¨D¦èÂÃ
¿W¥ß¡C¥Ü«Â¤H¸sµI¿N¤F¤@±¦@²£°ê°êºX¡A¦}»¼¥æ¤F¤@«Ê§Üij«H¡An¨D¦@²£¬F©²µ²§ô
¦b¦èÂ꺡§´Þ¥Á²Îªv¡¨¡C¥Ü«Âªº²Õ´ªÌ¡§¦èÂëC¦~¤j·|¡¨ÁÙµoªí¤F¤@¥÷Án©ú¡A´°«P
Áp¦X°ê°Q½×¦èÂæa¦ì°ÝÃD¡A¦}n¨D¥ô©R¦W¤@¦ì¯S¨Ï¦b¦èÂúʷþÁ|¦æ¤½¥Á§ë²¼¡C
* ¦@²£±G¦Y¥f³¡B°ê®wÄY«Á«ªÅ
¦@²£°]¬F³¡ªø¶µÊä¸Û¤@¤ë¤¤é«Å¥¬¡A¤µ¦~±N¦Aµo¦æ°ê¶Å¤T¤d¤@¦Ê¤»¤Q¤»õ¤¸¡A¦}
¥B©Ó»{¡A¦@²£°ê°]¬F¨ª¦r¤w¸g¹F¨ì¤@¤d¹s¤¤Q¤T»õ¤¸¥ª¥k¡C¸gÀÙ±M®a«ü¥X¡A«ö¥Ø«e
ªº°ê¶Å³W¼Ò¡A¨â¦~«á°ê¶Å§Q®§¤ä¥XÉO°ê¤º¥Í²£Á`Ȫº¤ñ²v·|¤W¤É¤G¦¨¤¡A°ê¶Å§Q®§
¤ä¥X§ó·|¹Fµ|¦¬ªºªñ¥|¦¨¡A¦p¦¹±G¦Y¥f³¦aµo¦æ°ê¶Å¡A¶Õ¥²¾ÉP¦@²£¸gÀÙªº¥þ±±Y
¼ì¡C
* ¦@²£¬Fªk¨t²Î³gÅBÃn¥ú¡B¤½¦w³¡°Æ³¡ªø§õ¬ö©P³Q¶}²
¡@¥h¦~¥H¨Ó¡A¦@²£«Å¥¬nÄY¼FÃgªv¨«¨p¡AµM¦Ót³d¥´À»¨«¨pªº¤½¦w³¡°Æ³¡ªø§õ¬ö©P
«o¤½µM¥]§È¤W¤d»õ¤¸ªº¨«¨p®×¥ó¡B±q¤¤¿Ñ§Q¡C¤µ¦~¥ì©l¡A§õ¬ö©P¨Æµo¡A³Q²¥h¤F³¡
ªøÂ¾°È¡C¦b¦@²£°ê¡AÐÞ©xºÊ¦u¦Ûµsªº¯Å§O¤w¤É¦Ü¬Fªv§½©eû©M°ê°È°|³¡ªø¡A¤Ḩ¹
¥þ¦³²z¥Ñ¬Û«H¡A¥Ñ´Â¤@¤é®Ö¤ß¦¿¿A¥Á¤]·|Åܦ¨¤F³g¦Ã¥Ç¡C
* ¦Ñ¬Ó¦º®Ö¤ßµn°ò¡B¾H°O¤jºÞ®a¤ý·çªL³Qª£¾{³½
Õu¥_¨Ê®ø®§¨Ó·½³zÅS¡A¸òÀH¾H¤p¥¥|¤Q¦~ªº¤jºÞ®a¤ý·çªL¤w¸g¥á±¼¤FÁ`¬Fªv³¡²Ä
¤@°Æ¥D¥ôªºÂ¾°È¡C¤ýªº¥h¾Åã¥Ü¡AÀHµÛ¦Ñ¬Ó¦º®Ö¤ßµn°ò¡A¦@²£ÐÞ¤ºªºÅv¦ì¤j©é¤æ¡A
¤w¸g¶V±þ¶V²´¬õ¡A¤º°R¨£¦å¥u¬O¦±ßªº¨Æ¡C
* «¼yãu¦¿¿¤«°±mi¨B¾ô¬ðµM§~¶ò¡B¤G¤Q§Eĵª¯Âè¾ô¤U
¤¸¤ë¥|¤é«¼y®ø®§¡A·í¤@¶¤¤G¤Q¤T¤HªºªZ¸Ëĵª¯¤_·í±ß¦C¶¤¨«¹Lãu¦¿¿¤±mi¾ô®É
¡A¸Ó¾ô¬ðµM±Y¶ò¡AèèÁÙ¯«Éa¤Q¨¬ªºÄµª¯ÌÀþ¶¡§Y³Q¸®¨¾ô¤U³Þ¤F¤ý¤K¡C³o®yèè
«Ø¦¨¨â¦~ªºãu¦¿¿¤¥Dn³q¹D¾ô¬ðµM§~¶ò¡A¦@²£«ÅºÙ¬O«Øµ®½è¶q°ÝÃD¡A¦ý¥Á¶¡«o»{¬°
¬O°¯«Äµ§i¡AÃg»@§@´c¦hºÝªº¦@²£´cª¯¡C
* ¦~ªì¸I¨£°¡A¿ñÉr¤õ¨®³ºµM¥Xy¹ï¼²
¤¸¤ë¤T¤é¤U¤È¤ÂI¤G¤Q¤À¡A¿ñÉrÅKªk¥«ªþªñ¡A¤@½ø®È«È¦C¨®³ºµMÉO¦b¥t¤@y¹D¤W
¦æ¾pªº³f¹B¦C¨®¹ï¼²¡A·í³õ¦º¤`¤G¤Q§E¤H¡A¶Ë¦Ê§E¤H¡CÕu¥ØÀ»ªÌºÙ¡A¨â¨®§Y±N¿ù¨®
¤§»Ú¡A¨º½ø³f¹B¦C¨®¬ðµM¸õÖææ¾pªºy¹D¡A¥H°ª³t²r¼²¹ï±¾p¨Óªº®È«È¦C¨®¡AÆC¦¨
«¤j¶Ë¤`ºG¼@¡C¨Æµo«á¡A¦@²£·í§½¥ß§Y«ÊÂê¤F²{³õ¡A¸T¤î´CÊ^¦V¥~³ø¾É¡C
* ¦@²£°ê¥Àĵª¯µo±¡¡A¹G¢¤Ñ¥D±Ð¯«¤÷©Ê¥æ
±ë¿Í©£¶O¯÷³q°TªÀ¤¸¤ëªì³ø¾É¡A±q¥h¦~¤Q¤@¤ë°_´N³QÃö©ã¦b«O©w®}¤ô¦a°ÏºÊº»ªº
¤Ñ¥D±Ð¯«¤÷¡B¤T¤Q¤@·³ªº§õ¼yµØ¡A¨ü¨ì¤F¤@¸s¦@²£¥Àĵª¯ªº©Êh«Ý¡C³ø¾ÉºÙ¡A¤LÓ
¥Àĵª¯¦b¼f°T¤¤¨Ï¥XÏúÏú¤â¬q¡A¹G¯«¤÷¦P¦o̵o¥Í©ÊÃö¨t¡A¦}¥H²{³õ©ç¤Uªº¿ý¶H±a
°µn®µ¡A±j¢§õ¼yµØ°Ñ¥[©x¤èªº¤T¦Û±Ð·|¡A¥æ¥N¦a¤U±Ð·|ªº¦¨û©M¬¡°Ê¤è¦¡¡C
¤E¤E¦~¤¸¤ë½s¿è¾ã²z
¤E¤E¬y¦æ¦@²£¥Î»y¬O¡§ÄY®m¡¨¡B¥u¥i¹Ä¦¿¤KªÑÃø±ÏÄê¤ßÐÞ
* ®ü¥Í¤@¯º *
¤¤¦@·í¦~ªº¡§¤Á¿¥|¬ü¡¨Á¿¤F¤G¤Q¦~¡A±o¨ìªº¬O¤µ¤ÑÐްꤺ¨kµs¤k±@ªº¡§°¶¤j¦¨
´N¡¨¡C¤µ¤Ñ¦¿¿A¥Á±ý¥H¡§Á¿¬Fªv¡¨¡B¡§Á¿¬ö«ß¡¨ÉO¡§¥|¤Æ¡¨µ¥ÐÞªº·s¤KªÑ¨Óºû«ù¤@
ÓÄê±o³z¤ß¡Bªgº¡¦å¸{¡B¦HÁZ´c¦æ¼Æ¤£Ð`¼Æªº¤¤°ê¦@²£ÐÞ¡Q¨äµ²§½¦p¦ó¡A¬Û«H´Nºâ
¤£¬O½Ñ¸¯«G¡A¤]¯à¹w´ú¤@Ó¤j·§ªºÁͶաC
¦¿¿A¥Á§â¡§²©R¤Æ¡¨©ñ¦b¡§¥|¤Æ¡¨ªº²Ä¤@¡A§óŨ¦«¥X¤¤¦@ªº¨¥¦æ¤£¤@¡C¯u¥¿ªº¡§
²©Rºë¯«¡¨¬O¡§´±§â¬Ó«Ò©Ô¤U°¨¡¨ªº¡§°f¤Wºë¯«¡¨¡C¤¤¦@²Îªv¤¤°ê¤¤Q¦~¡A¨ä³Ì¤j
ªº¦¨¥\¬O¤j³W¼Ò¦a®ø·À¤F¥ô¦ó¨ã¦³²©Rºë¯«ªº¤¤°ê¤Hªº¥Í©R¡C§â¤¤µØ¥Á±Ú¤ßÆF¤¤ªº
¡§²©Rºë¯«¡¨¹ý©³¦aìI³Î±o°®°®²b²b¡C§ó¦b¡§¤»¥|¡¨®É¡A§â·R°ê¾Ç¥ÍÌ¡§¨}©Ê²©R
¡¨ªº¥ø¨D¡A¥H¦å¸{ªºÂíÀ£ÉO±O±þ¨Ó±Ù¯ó°£®Ú¡C¦Ó¥B³Ìªñ§ó±j½Õ¡A±ý¡§®ø·À¤@¤Á²©R
ºë¯«¤_µÞªÞ¡¨¡C¦p¤µ¦A¨Ó±j½Õ³o¡§²©R¤Æ¡¨¡A¤£¦ý¦Û¬Û¥Ù¬Þ¡A§ó¥u©È¦¤w¬O¦^»î¥F
³N¤F¡C
°¨§J«ä¦b¤@¦Ê¤¤Q¦~«e¡A¹ï¥¼¨Ó¥@¬É´¿§@¥X¤@Ïú¸ê¥»¥D¸qªÀ·|µo®iÁͶաB¤@©w·|
¨«¦V¦@²£¥D¸qªº¹w¨¥¡Q¤µ¤Ñ§Ú̬ݨ쪺¡A«h¬O¥Lªº¹w¨¥¦b¤j³¡¥÷¹A·~ªÀ·|¡B¥b¤u·~
ªÀ·|©Î«á´Þ¥ÁªÀ·|¤¤³y¦¨¤F¤HÃþªÀ·|¦b¤G¤Q¥@¬ö¦~¥N¤¤¤@³õ¡§Ïú¥Ê¥¢ÀY¡¨ªº¸{·¦å
«B¡C¥Lªº¹w¨¥¸¨ªÅ¤§¥Dnì¦]¤§¤@¡A¬O°¨§J«ä¹ï¤H©Êªº¬Ýªk¤£°÷¥þ±¡A¥L¦ü¥GµLªk
²z¸Ñµ´¹ïÅv¤O¹ï¤H©Ê©Ò¨ã¦³ªº»G»k©Ê¡Q¨º¨Ç´¿¸g¡§¤j¤½µL¨p¡¨¦Ó¥D«ù¤À»æªº·íÅvªÌ
¡A«ÜÃø¤£¸À¤Æ¦¨µ¹¦Û¤v¤À¦h¤@ÂIªº³g©x»G¦O¡C°¨§J«äªº«H®{̦b¼É¤O²©R¤¤©Òªö¨ú
ªº¤â¬q¡A«h¤L¥G²@µL¨Ò¥~¦aÂà¤Æ¦¨¥H¼Éªv¥Á¡A¥Î¦å¸{¼É¦æ§â¦Ñ¦Ê©mÀ£¨î¦¨¨S¦³«ä¯Á
¯à¤Oªº¡B°ß©R¬O±qªº¡§Éó±ñ¤H¡¨¡A¨ä¹Lµ{¤§ºG¯P¡A¦b¤HÃþ¾ú¥v¤W¥iÄݪūe¡A¥¦¹ý©³
¦a§ã±þ¤F¤HÃþөʤ¤¤§³Ð³y¤O¡A¦¹¥¿¬O¦@²£¥D¸q¦b°õ¬F¾ú¥v¤C¤Q¦h¦~«á´N¤£±o¤£¥þ
±±Y¼ìªº³Ì¥Dnì¦]¡C
¦@²£¥D¸q¥H¡§¼É¤O¨ú±oµ´¹ï²ÎªvÉO±±¨î¡¨ªº¤â¬q¡A¹ï¤H©Ê¤§²þ¬r¡A«h¨ãÊ^¦aÊ^²{
¦b¦@²£¥D¸q¬FÅv±Y¼ì«áªº°ê®a¤¤¡AÁöµM¤£¸g¾Ôª§ªº»Å¯P¡A¤´§K¤£¤FªÀ·|¹D¼w²_³à¡A
ª«±ý¾î¬yªº¤@Ïú«á¦@²£¥D¸qªÀ·|¯S¦³ªº«á¿ò¯gª¬¡C¦b¤¤°ê¡AÌåÅv¥D¸q¥H¼É¤Oªv°ê¡A
¹ï¤H©Ê¤§²þ¬r¡A§ó¨ãÊ^¦aÊ^²{¦b¤µ¤ÑªÀ·|¤Wªº¨kµs¤k±@ÉOÐÞ©xªº»G±Ñ¦¨·¡C
¦P¦Ü¤µµS¦sªº§Æ¯S°Çªº©¾¹ê«H®{¬ÛÃþ¦ü¡A¤@¨Ç¹ï°¨§J«ä¥D¸qÉO¤ò¿AªF«ä·Q©|¦b±·
¯ä¦ÛÄ_ªº¦@²£¥D¸q«H®{Ì¡A¤´¦b¶OºÉ¤ß¤O¦a¶°¤¤°Q½×¦@²£¥D¸qªº¡§±R°ª²z·Q¡¨¡A«o
µ´¤f¤£´£¦b¦@²£¥D¸q³oÓ¤G¤Q¥@¬ö¤j¹êÅ礤¡A¤HÃþªÀ·|¦]¦¹¦Ó¥I¥Xªº¥¨¤j¦å¸{¥Nɲ
¡C³o¬O¤¤¦@¦Ü¤µ¤£´±¶}©ñ¨¥¸TÉO³ø¸Tªº¯u¥¿ì¦]¤§¤@¡C
¤µ¤Ñªº¤¤¦@¤Î¨ä»â¾É¤H¡A¤w¸g¼Z¸¨¨ì¤F¥u¯à¥HÐÞ¤KªÑ¨Ón¨DÐÞ®{¦V¾K¥Í§Ñ¦ºªº°f
¤è¦V¥h«·s¹H¤Ï¤H©Ê¡A§@¬°ºû«ù¨ä¥¢¥h¤F¦Xªk©Êªº¬FÅve©µ´Ý³Ýªº³Ì«á¤â¬q¡Q¨ä¦Û
»G¦Ó·À¤`¤§¤é¡AÁÙ·|»·¶Ü¡S
¤@¤E¤E¤E¦~¤@¤ë¤Q¤»¤é
¤Hn¦³°O©Ê
* TRANSFER *
¤Hn¦³°O©Ê¡A³o¤@ÂIÉO¯b¥Í¬O¦³°Ï§Oªº¡C
¤C¤»¦~¥|¤HÀ°Ë¤F¡A´Nª¾¹D¦@²£ÐÞ¨½µ´¤j¦h¼Æ¤£¬O«q®{¡B¤º¦l¡B¤u¸é¡A´N¬O¬Fªv
¬yª]¡B¤åµl¡A¶H°¶¤jˤr¨ïº³o¤\§¹¬üªº¶È¤@¤H¦Ó¤w¡C©P®¦¨ÓªÖ©w¤£¬O¤°¤\¦n¤H¡A
¡§¤H¥Á¤é³ø¡¨¤W»¡ªº¡§©P¤½¡¨ã¬O³o¦Ñ¤£¦ºªº¡C
ªG¤£¨äµM¡A^©ú»â³S¨S¦³¦V»â¾Éªº¤H¥Á¨¥»y¤@Án´N¤U¸¨¤£©ú¡CJÄ£À°¤ä«ù¸ê²£¶¥
¯Å¦Û¥Ñ¤Æ¡A»¯µµ¶§§ó¬O¤»¥|¼É¶Ã(À³§@°Ê¶Ã¡B·ªi)ªºª½±µ°ÑÉOªÌ¡C
¦Ü¤_³o¾H¤p¥¤\¡A¦¥ý°¶¤jˤr¨ïº´N»¡¥L¬O¨«¸ê¬£¡B·d¥k¶É½®×¡A¨ì¤F(¥hÁn)
·n¨¤@Åܦ¨¤FÁ`³]p®v¡C«¥¨S¦³½kÒ\¦pð¤TÂáA³oÅܨÓÅÜ¥hªº¡A§Y«K¤£«H¥L¬O¤°¤\
¨«¸ê¬£¡A¤]ÉEÉE¤£´±«H¥L¬O¤°¤\Á`³]p®v°Õ¡T
³o¨Ç³£¬O¦@²£ÐÞ¦Û¤v§i¶D«¥ªº¡A«¥±q¨Ó¤£¨p¤U°½¬ÝÐÞ¤ºÉó±K¤å¥ó¡C¤H¥Î¤£µÛ¶H°¨
À¸¹Î°V¯b¥Í¤@¼Ë¡A¥´¤W¦ÊÃ@¤l¤~ª¾¹D¯k§a? ·Ó³o¤L¤Q¦~¨Ó¦@²£ÐޱШ|«¥ªº¡A«¥¤]¸Ó
©ú¥Õ¤F¡C³o¥x¤Wªº¦¿¿A¥Á¡B§õÄP»¡¤£©w´N¬O¤p¹pµ¦x¨½ªºÅ]¤ý¡AÔ£®ÉÔ¤@©ÙÁy¤I´N
ÅܰաC
¤Hn¬O¨S°O©Ê¡A´N©M¯b¥Í¨S¤°¤\°Ï§O¤F¡C
¤E¤K¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤éºK¦Û
http://www.china101.com/politics/messages/55291.html
ÐÞ°ê¤Ï³g¤£¦p¤p°½¡RÅѸéÁ|³øªº¯S¤j³g¦Ã®×
* ÅѸé *
¤¤¦@ªºªÀ·|¨î«×¬O»G±Ñªº®Ú·½¡A¾a¦@²£ÐÞ¦Û¤v¬O®Ú¥»¤£¥i¯àµÂ³gªº¡C¹D²z«Ü²³æ
¡A¨S¦³¿W¥ß¤_¦@²£ÐÞªº¤½À˪k¡A¨S¦³·s»D¦Û¥Ñ¡A¥ô½Ö¦bÅv¤Oªº¦ì¸m¤W¤]n³g¦Ã¡A¤£
³g¥Õ¤£³g¡A¤£³g¤£¦n°µ¤H¡A¤£³g¤£¯à¿ì¨Æ¡C³o¤£¡AªF¥_ªº¤@Ó¤p°½µ¹¦@²£ÐÞªº¨î«×
¶}¤F¤@Óª±¯º¡R
³o¬O¤@«Ê©_¯SªºÁ|³ø«H¡C¨S¦³¼g«H¤Hªº¦a§}©MÁ|³ø¤H©m¦W¡A¦ý«H¤¤§¨µÛ¤@±i¤QÉE
¤¸ªºÓ¤H¬¡´ÁÀx»W¦s§é¡C¦bÀx¤á©m¦W¤@Äæ¶ñ¼gµÛÄÁ¸sªº¦W¦r¡C«H¤¤¼g¹D¡R
¥«À˹î°|Á|³ø¤¤¤ß¡R
¥bÓ¤ë«e¡A¥«¸gÀÙµo®iÁ`¤½¥q¸g²z®aµo¥Í¤F¤@°_µsÅѮסA¦¹®×¨t§Ú©Ò¬°¡A¸g²zÄÁ
¸s¬°¦ó¤£´±³ø®×¡S¬O¦]¬°¥L³g¦Ã¤F¤j¶q¤½´Ú¡C§Ú¤£¬O¤@Ó³g°ýªº¤jµs¡A¥u·Q°½Ó¤d
¤I¤K¦Êªº¡A½Öª¾ÄÁ®a¥þ¬O¤jÃB¦s§é¡C§Ú§§µÛÁx¤I®³¨«¤F¤@±i¤QÉE¤¸ªº¦s§é¡C½Ð§AÌ
®ÚÕu³o¤@½u¯ÁÄYÃg³g¦Ã»G±Ñ¤À¤l¡C
¨H¶§¥«À˹î°|Á|³ø¤¤¤ß¤_¥h¦~®L©uªº¤@¤Ñ¡A±µ¨ì³o«ÊÁ|³ø«H«á´N§â¥¦§@¬°«ÂI®×
¥ó½u¯Á§e³øµ¹ÀË¹îªø¡C¸gÀË¹îªø§å¥Ü¡A¶}©l¹ïÄÁ¸s¦³µL³g¦Ã°ÝÃD©Î¥¨ÃB°]²£¨Ó·½¤£
©ú¸o¥ß®×¬d³B¡C¤£¦h¤[¡AÁ|³ø¤¤¤ß¤S±µ¨ì¤@ӰΦW¹q¸Ü¡R
§Ú´N¬Oµ¹§A̼gÁ|³ø«Hªº¨ºÓ¤p°½¡C¦pªG§A̯à°÷¤½¥¿¦a¬d¿ìÄÁ¸sªº®×¥ó¡A§Úº@
·N°t¦X§AÌ¡C§Ún»¡©úªº¬O¡A§Ú¤£¬O§¥¤H¡A¥u¬O¬ÝÄÁ¸s³g±oµL¹½¦a§l§Ṳ́u¤Hªº¦å
¡A¤~ªö¨úµLª¾ªºµsÅѦ欰³øÎ`¥L¡AÀ°§Ṳ́u¤H¥X¤fÉa¡C
¼gÁ|³ø«Hªº¤H¬O½Ö¡SÁ|³ø¤¤¤ß§ä¤F¤L¤Ñ¡A¨S¦³§ä¨ì¡C¦ý¦³¤@ÂI¥i¥HÂ_©w¡A¦¹¤H«Ü
¥i¯à¬OÄÁ¸s¤½¥qªºÂ¾¤u¡C
¬°¤F¤£¥´¯óÕa³D¡AÀ˹î°|ÉOµ|°È§½ªº¦P§Ó¤@°_¨Ó¸gÀÙµo®iÁ`¤½¥qÄÁ¸sªº¿ì¤½«Ç¡A
n¨D¬d¾\¤½¥q°]ª«½ã¥Ø¡CÄÁ¸s«ü¨Ï°]°È¤Hû´£¨Ñ°²½ã¡Aµ²ªG¨S¬d¥X°½º|µ|ªº°ÝÃD¡C
©¯¦n¥t¤@Ó°»¬d¤p²Õ¸g¹L¤@Ó¦h¤ëªº½Õ¬d¨úµý¡A´x´¤¤j¶q¨Æ¹êµý©ú¡AÄÁ¸s¦³«¤j³g
¦Ã¶ûºÃ¡AÁÙ¬d¨ì¥L¥Î¤½´ÚÁʶR¤@®M¤T©~«Ç°Ó«~©Ð¡AIµÛ©d¤lÉO¤½¥q¤k¯µ®Ñ«Dªk¦P©~
¡CµM¦Ó¥b¦~«e¡A¤k¯µ®Ñ¤p±Ó¤w¨ì¬ü°ê¦Û¶O¯d¾Ç¡A¶O¥Î§¡¥ÑÄÁ¸s±q¤½´Ú¤¤®M¥X¡C
°»¬d¤p²Õªö¨ú¯µ±K°»¬d¤â¬q¡A´x´¤ÄÁ¸sÉO¤p±Óªº¶V¬v¹q¸Üªº³q¸Ü¤º®e¡A±q¤¤µo²{
ÄÁ¸s¤w«I¥e¤T¤Q¦hÉE¤¸¤½´Ú¬°¦Û¤v¥X°ê°µã³Æ¡C¤_¬O¡A¿ì®×¤Hû¦VÄÁ¸sµo¥X¤F¸ß°Ý
³qª¾®Ñ¡CÄÁ«ö®É¨Ó¨ì¤Ï³g§½¡A±µ¤U¨Óªº¬O¤@¬q¹ï¸Ü¡C
À˹î©x¡R¡§ÄÁ¸g²z¡A§v»¡§A®a«e¤£¤[µo¥Í¤FµsÅѮסA¦³³o¨Æ¶Ü¡S¡¨
ÄÁ¸s¡R¡§³Qµs¡S¡¨¥L²¤¥[«ä¯ÁµM«á»¡¡A¡§¨S¦³¡Aþ¦³³o¨Æ¡Cn¬O³Qµs§Ú¯à¤£³ø®×
¡T¡¨
À˹î©x¡R¡§¥i¬O¤w¸g¦³¤H´À§A³ø®×¤F¡C¡¨
ÄÁ¸s¡R¡§¤£¥i¯à¡A§Ú®aÔ£¤]¨S¥á¡C¡¨
À˹î©x¡R¡§§A®a³Qµsªº¿ú¥i¤£¬OÓ¤p¼Æ¥Ø¡AÃø¹D§A¨Sµo²{¡S¡¨
ÄÁ¸s¡R¡§§Ú®a¨S¦³¤°¤\¿ú¡C³o°}¤l¥¿©M¦Ñ±C¾xÖñB¡A¦o§â¤LÉE¶ô¿ú³£±a¨«¡A¦í¨ì
®Q®a¥h¤F¡C¡¨
Àˬd©x¬ÝÄÁ¸s°í«ù§_»{®a¨½³Qµsªº¨Æ¹ê¡A¬G§@»{¯ut³dªº¼Ë¤l¡A±q¤@ÓÀɮ׳U¨½
¨ú¥X¤@±i¦s§é¡R¡§§A¬Ý³o¬O§Aªº¶Ü¡S§A¥i¬Ý²M·¡¤F¡A¦pªG¬O§Aªº¡Aµ¥µ²®×«á´NªðÁÙ
µ¹§A¡C¦pªG¬O§Aªº§A¤S¤£»{½ã¡A³o¿ú¥u¯àÂk¤½¤F¡C¡¨
ÄÁ¸s¥J²Ó¬Ý¤F¬Ý¡A·nÀY»¡¡R¡§¤£¬O¡C§Ú´±ªÖ©w¤£¬O§Úªº¡A«Ü¥i¯à¬O«¦W«©mªº¥©
¦X¡C¡¨
À˹î©x¥u¦n¶i¤@¨B¥ÎµýÕu´£¿ôÄÁ¸s¡R¡§§Ṳ́w¸g¨ìÀx»W©Ò®Ö¬d¹L¤F¡A³o±i¦s§é´N
¬O§Aªº¡C§Ú¹ï¦¹·P¨ì§x´b¤£¸Ñ¡A§A®a³Qµs¡A¬°¦ó¤£¥h³ø®×¡S¤S¬°¦ó¤£´±©Ó»{³Qµs¡S
¡¨
ÄÁ¸s¤ä¤ä§^§^µL¨¥¥H¹ï¡C¹L¤F¤@·|¤I¡A¥L½Ð¨Dµ¹³æ¦ì¥´Ó¹q¸Ü¡C°Z®Æ¥L§â¹q¸Ü¥´
¨ì¤F¥Lªº¤W¥q²¦§½ªø¿ì¤½«Ç¡C²¦§½ªø±oª¾ÄÁ¸s¦bÀ˹î°|¡Aı±o±¡ªp¤£§®¡A©È³s²Ö¦Û
¤v¡A³s¦£´M
§äÃö¨t¡AÅý»â¾É³WÄUÀ˹î°|¤£n¦A©¹¤U°l¦¹®×¡A¼È¤£©ë¯dÄÁ¸s¡Cµ²ªG¡AÄÁ¸s¶XÉó§â
¿ì¤½«Ç©M¦í¦v¨½ªº¦³ÃöµýÕuÂಾ©M¾P·´¡A¦}Äâ´Ú¼ç°k¡C
¥i´N¦b³o®É¡AÀ˹î°|±µ¨ì¹q¸Ü¡RÁ|³ø¤H³Q¸j¬[¡T®ÚÕu¥´¹q¸Üªº¤è¦ì©M´x´¤ªº½u¯Á
¡AÀ˹î°|«Ü§Ö¬d¨ì¤H½è³Q¥}¸Tªº¦ì¸m¡C«Ü§Ö¡A¤H½è³Q¸Ñ±Ï¡A¦P®É§ì¨ì¤F¸j¬[¤H½èªº
®×¥Ç¡C¤H½èì¨Ó¬O¤½¥q°]°È¬ì¤G¤Q¤·³ªº¥X¯Çû¤pÄõ¡A¤]´N¬O¤J«ÇµsÅѤFÄÁ¸sªº¤Q
ÉE¤¸¦s§é¡A·Q¥H¦¹¤Þ°_À˹îÉóÃö«µøªº«C¦~¤H¡C¸j¬[¤H½èªÌ¨tÄÁ¸sªº¦P®×°]°È¬ìªø
ÉܬY©M·|pªá¬Y¡C¥LÌǦ@¦P¬°ÄÁ¸s³g¦Ã¥Ç¸o®Ä³Ò¥X¤O¡A¦}¤À§O±q¤¤¤À¨ì¼ÆÉE¤¸ÅB
´Ú¡CÄÁ¸s®×µo«á¡A¥LÌǧPÂ_¡BÚÌ»{¤pÄõ´N¬OÁ|³ø¤H¡A¦]¦¹¡A¬°¤FÄÁ¸s¡A¤]¬°¤F¥L
̦ۤv¡Aèo¦Ó¨«ÀI¡A¸j¬[¤F¤pÄõ¡C
¬°¤F¹ý©³¯}Àò¦¹®×¡A¤pÄõ³QÀ˹îÉóÃö«OÅ@°_¨Ó¨ó§U¿ì®×¡CÉܬY¡Bªá¬Y³Q¦D¨Æ©ë¯d
¡C¦³¤F¦w¥þ·Pªº¤pÄõ¤Sµ¹À˹î°|´£¨Ñ¤F·s½u¯Á¡RÄÁ¸s¤£¶È´N¤p±Ó¤@Ó¤p«¹¡A¦b¾F¥«
ÁÙ¦³¨âÓ¤p«¹¡C¤£¤L¤Ñ¡AÄÁ¸sªº¥t¨âÓ¤p«¹¤p»ô¡B¤p¸³³Q½Ð¶iÀ˹î°|¡C¤p¸³´£¨Ñ¤F
ÄÁ¸s˽æ¨T¨®«I§]¤KÉE¤¸¤½´ÚªºµýÕu§÷®Æ¡C¸g¹L¥þ±½Õ¬d¡A¬d©úÄÁ¸s¦@³g¦Ã¤½´Ú¹F
¤»¤Q¦hÉE¤¸¡A¸Ó¨úªºµýÕu¤w¸gÀò±o¡A¥uµ¥±NÄÁ¸s°l®·Âk®×¤F¡C
·s¦~«e¤i¡A¦b²`´ä¥æ¬Éªº¤¤^µó¡AÄÁ¸s¥¿´£µÛ¤@Ӹ˦³¥|¤QÉE¤¸ÅB´Úªº±K½X½c¨«
µÛ¡A¥L¤£®É±æµÛ»´ä¨ºÃ䪺°Ó©±¡A·Q¼¤H¤£³Æ·È¹L¥h¡A¦ý¦b¥L¨«á¡A«K¦çÀ˹î©x¦b
¨nµÛ¥L¡C
¡§ÄÁ¸g²z¡T¡¨À˹î©x©ç¤F¤@¤U¥LªºªÓ»H¡C
¡§§A¬O½Ö¡S¡¨ÄÁ¸sºÃ´b¦a°Ý¡AÂà¦Ó¤S¬G·N¥´°¨ªê²´¡R¡§ÄÁ¸g²z¬O½Ö¡S¡¨
·í¥L·NÃѨì¤j¨Æ¤£§®¡A¦øÉó°k¶]®É¡A¨«á¤LÓ¤H®¨®¨¦a±N¥L§á¦í¤F....
ÀHµÛÄÁ¸s®×¥ó§i¯}¡A¥Ñ¦¹¦Ó¯A¤ÎªºÄÁ¸s¤W¥q²¦§½ªø±qÄÁ¸s¤â¤¤Àò±oªº¤TÉE¤¸ÅB´Ú
¤]¦p¼Æ°lú¡A¦}¥H¨ü¸ì¸o½×³B¡C
¤E¤E¦~¤@¤ë¤Q¤@¤éºK¦ÛÊIµ¸½×¾Â
¤E¤E¦Û¥Ñºq
---- Ämµ¹¤E¤K¦~¬°¤¤µØ¦Û¥Ñ¥Á¥D¨üÃøªº¥ýÅXªÌÌ
* ¤H¥Áºq¤â *
ªu¥Î¹q¼v¡§¬õ°ª¸d¡¨¦±¡R
¤@¤E¤E¤EÆC·s°s¡A
¦n°s±·¦b^¶¯¤â¡C
³Ü¤F«¥ªº°s¡A
¨£¤F´cÅQ¤ß¤£§Ý¡A
§¤¨c¥u·í¥h®È´å¡C
³Ü¤F«¥ªº°s¡A
±¹ï©Z§J§ó§ÝÂ]¡A
ªø¦wµó¤W®¼¯Ý¨«¡C
³Ü¤F«¥ªº°s¡A
¤£©È±À¨ìµæ¥«¤f¡A
¸£³U±¼¤U¬Ü¤£½K¡C
¤@¥|¤C¡B¤T¤»¤E¡O
¤E¤EÂk¤@ª§¦Û¥Ñ¡C
¤j¶ô¦×¡B¤j¸J°s¡A
¤Ñ¦wªù¥h¼y¦Û¥Ñ¡C
¦n°s¡T
¦n°s¡T
¦n°s¡T
¤E¤K¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é
§Ü¤é¾Ô³õ¤Wªº¤¤ä°êx^¶¯³¡¶¤
* ¼ï¿A¼y *
* ½sªÌ«ö¡R¥»¥Z³o¨½µoªíªº¬OºK¦Û¦@²£°ê³ø¥Z¤¶²Ð°êx¤¤ä§Ü¤é^¶¯³¡¶¤ªº¸ê®Æ
¡A¦~«CªºÅªªÌ±q³o¨½¥i¥Hª¾¹D¡A§Ü¤é¾Ôª§¤¤¨s³º¬O½Ö¦b¸ò¤é±F«÷¦º¾Ä
¾Ô¡A¨s³º¬O½Ö¸ú¦b¤s·¾¨½§Q¥Î¤é±F«IµØ¾iºë»W¾U¡C¤¤µØ¥Á±Ú³o¬q¥ú½÷
ªº§Ü¾Ô¥v¦b¦@²£°ê«¨£¤Ñ¤é¡A¨Ï±o¦@²£§Ü¤éªº¯«¸Ü¤£§ð¦Û¯}¡A¥O¨º¨Ç
¨ü¦@²£·M§Ëªº¦~«C¾Ç¤l̲׻{²M¤F¦@²£ÐÞ¥R·í«X¡B¤éº~¦lªº¤¡´c¼LÁy
¡C¦b³o¨½¡A§ÚÌÀ³·í·PÁ¨º¨Ç´L«¥v¹êªº¦@²£°ê¾ú¥v¾Ç®aÌ¡C¥LÌ´±
¤_³»¦í¦@²£À£¤O¡AÁÙ¾ú¥v¥H¥»¨Ó±¥Ø¡AÅý³Q¦@²£¥´¤J¦aº»ªº§Ü¤é^¶¯
¤_¤¤Q¦~«á²×¤_«¨£¤Ñ¤é¡A¨ä¥\ÉO§Ü¤é^ªN¦P¦b¡Aȱo°ê¤H·q¨Ø¡B¾Ç
²ß¡C
§Ü¤é¾Ôª§«á¡A°ê¥Á¬F©²«·s©R¦W²Õ«Øªº·s½s²Ä¤@x¡B·s½s²Ä¤»x¡]²ºÙ·s¤@x¡B
·s¤»x¡A¤U¦P¡^¡B²Ä¤x¡B¾ã½s²Ä¤C¤Q¥|®v¡]¾ã½s«e¬°¤C¤Q¥|x¡^¡B¾ã½s²Ä¤Q¤@®v
¡]¾ã½s«e¬°²Ä¤Q¤Kx¡^¡A¬O°ê¥ÁÐÞªº¤¤j¤ýµPx¡A¤]¬O§Ü¤é¾Ô³õ¤W°êxªº¤¤ä^¶¯
³¡¶¤¡C³o¤¤ä³¡¶¤¡A¦b¦P¤é±F§@¾Ô¤¤¾Ô¥\»®»®¡A¹ð³Ð±j¼Ä¡A¬°¤¤°ê¤H¥´¥X¤F«Â·¡A
ÅAº¡¤¤¥~¡A¦ý¨ä^¦W«o³Q¦@²£«Å¶Ç®I¨S¤F¤¤Q¦~¡C
* §Ü¾Ôµv·Ï¤¤½Ï¥Íªº²Ä¤x©M²Ä¤C¤Q¥|x
¤@¤E¤T¤»¦~¤T¤ë¡A½±¤¶¥Û±µ¨ü®}®xº½¦Ò¹î¼Ú¬üx¶¤²{¥N¤Æ¸Ë³Æ«á©Ò´£¥Xªº«ØÄ³¡A
¦b«n¨Ê¦¨¥ß³°x¥æ½ý¾Ç®Õ¡C¤@¤E¤»¤C¦~¡A¦b¥æ½ý¾Ç®Õ°ò¦¤W¤SÂX½s«Ø¦¨²Ä¤@Ó³°x
¸Ë¥Ò§L¹Î¡A§ù¦Ö©ú¥ô¹Îªø¡C¥þ±§Ü¾ÔÃzµo«á¡A§ù¦Ö©ú²v¸Ë¥Ò§L¹Îªº¨âÓ³s°Ñ¥[²Sº
·|¾Ô¡C¤@¤E¤T¤K¦~¡A¸Ë¥Ò§L¹ÎºM¦Ü´ò«n´ð¼æ¾ã°V¡A«áÂX½s¬°²Ä¤G¡³¡³®v¡C¦P¦~¥V¸Ó
®v¤SÂX½s¬°·s½s²Ä¤Q¤@x¡C¤@¤E¤T¤E¦~¤@¤ë¡Aµf¸¹¤S§ï¬°²Ä¤x¡A§ù¦Ö©ú¥ôxªø¡A
¤UÁҲĤG¡³¡³®v¡]®vªøÀ¹¦wÄi¡^¡BºaÅA¤@®v¡]®vªø¾G¬}°ê¡^©M·s¤G¤Q¤G®v¡]®vªøªô
²M¬u¡^¡C²Ä¤x¬O§Ü¾Ôªì´Á°ê¥Á¬F©²°ß¤@ªºÉó±ñ¤Æx¡C¦b§ù¦Ö©ú²Î²v¤U¡A¸Óxª`·N
°V½m¡A¤hÉa©ô²±¡A¸¹ºÙ·sx¡A¤@®ÉãòÁn¥þ°ê¡C¤@¤E¤T¤E¦~¤Q¤@¤ë¡A²Ä¤x¦b©ø¨ÚÃö
¾Ô§Ð¤¤¾Ä«i·i±þ¡A«³Ð¸¹ºÙ¡§¿ûx¡¨ªº¤éx¡@«®©º¥|¦©Ò³¡ªº²Ä¤®v¹Î²Ä¤Q¤G®È¹Î
¡AÄè¼Ä¤»¤d§E¤H¡A¨ú±o«¤jÐ`§Q¡C¦¹§Ð«á¾G¬}°ê½Õ¤É¡A±a¨«ºaÅA¤@®v¡A²Ä¤x¥Ñ¼s
¦è²¾¾n¤ª«n¡A²Ä¤E¤Q¤»®v¡]®vªø§E»à¡^½ÕÂk¨ä«Ø¨î¡C
¤@¤E¥|¤G¦~¤T¤ë¡A®ÚÕu¤¤^¨â°ê¬F©²Ã±qªº¡§¤¤^¦@¦P¨¾±s·¿½q¸ô¨ó©w¡¨¤Î^¤è
½Ð¨D¡A°ê¥Á¬F©²¥O²Ä¤x¡B²Ä¤»x¡B²Ä¤»¤Q¤»x²Õ¦¨¤¤°ê»·©ºx²Ä¤@¸ôx¡A¶}u½q
¨l¹ï¤é§@¾Ô¡C¤T¤ë¤W¦¯¡A²Ä¤G¡³¡³®v¨ì¹F¦P¥j¡A±µµÛ«K¦b¦¹ÉO¤éxµo¥Í²Ä¤@¦¸´c¾Ô
¡AÄè¼Ä¤¤d§E¤H¡A¦b¤¤°ê»·©ºx¥v¤W¼g¤U¥ú½÷ªº¤@¶¡C¥Ñ¤_©tx²`¤J¡A¤éx¤¿®«¡A
²Ä¤G¡³¡³®v³Q¢ºM°h¡C·s¤G¤Q¤G®vÄ~¦Ó¦b´µ¥Ë¾Ô§Ð¤¤«³Ð¤éx²Ä¤¤Q¤®v¹Î¡C¥|¤ë
¤¤¤U¦¯¡A²Ä¤E¤Q¤»®v¤S¦b¥º¡¯Ç§ÜÀ»¤éx¨âÓ®v¹Îªº²r¯P§ðÀ»¡AÁö¶Ë¤`¬Æ«¡A¦ý°}
¦a©l²×¥¼³Q¼Ä¤H¬ð¯}¡C¦]¤¤¬ü^¤T¤è¦b¾Ô²¤¤Wªº¥Ù¬Þ¤Î«ü´§¤Wªº²V¶Ã¡A¾ÉP¤¤°ê»·
©ºx²Ä¤@¦¸¤J½q§@¾Ô¥¢§Q¡A¦}¤_4 ¤ë©³¶}©lºM°h¡C²Ä¤xªº²Ä¤G¡³¡³®v¡B¤E¤Q¤»®v
¾úºÉ¿iÃø¡AºM¦^°ê¤º¡Q¦Ó²Ä¤xx³¡¡B·s¤G¤Q¤G®v¤Î²Ä¤»¤Q¤»xªº·s¤T¤Q¤K®v«hºM
°h¦Ü¦L«×¡C³o¦¸ºM°h·l¥¢ºG«¡A²Ä¤G¡³¡³®v®vªøÀ¹¦wÄi¦b«ü´§³¡¶¤ºM°h¤¤¤£©¯¤¤¼u
¡A§§¯P®î°ê¡C¾µ¯Ó¶Ç¨Ó¡AÁ|°ê´dºE¡A½±¤¶¥Û¿Ë¦Û¬°¨äÁ|¦æ¸®Â§¡A¤¤¦@ÀY¥Ø¤ò¡B©P¡B
¦¶¡B´^µ¥§¡¥´¹q³øªí¥Ü«s±¥¡C²Ä¤x¦b¥X°ê§@¾Ô«e¦@¦³¥|ÉE¨â¤d¤H¡A¾Ô¤æ¤¤¦º¶Ë¤C
¤d¤T¦Ê¤H¡A¦Ó¦bºM°h¤¤¦º¶Ë³º¹F¤@ÉE¥|¤d¤C¦Ê¤H¡A¨ä¤¤µ´¤j¦h¼Æ¤S¬O¦b¬ï¶V½q¥_³¥
¤H¤s¤¤¥á±¼©Ê©Rªº¡A·í®Éªº±¡´º¹ê¦b¬OºG¤£§Ô¸@¡C³\¦h±N¤h«á¨Ó¦^¾Ð½Í°_¨º¬q¾D¹J
®É¡A¤´¤£§K¬°¤§°Ê®e¡C
¤C¤C¨ÆÅÜ«á¡A°ê¥Á¬F©²¦bº~¤f²Õ«Ø²Ä¤C¤Q¥|x¡A«\Àٮɥôxªø¡A¤UÁÒ¤ýÄ£ªZªº²Ä
¤¤Q¤@®v©M«\ÀٮɦÛÝ®vªøªº²Ä¤¤Q¤K®v¡C¸Óx¦¨¥ß«á¤£¤[´N©^©R°Ñ¥[²Sº·|¾Ô¡A
¤@¾Ô«K¦W¾_²Sº¡A¯u¤D¡§ªì¥Í¤ûÃ}¤£©Èªê¡¨¡C¦b°Ñ¥[§¹«n¨Ê«O½Ã¾Ô«á¡A²Ä¤C¤Q¥|x
³Q½Õ¦Ü´ò¥_¨F¥«¥ð¾ã¡A¸É¥R¥âû¡C¤@¤E¤T¤K¦~¡A²Ä¤C¤Q¥|x¤S¥ý«á°Ñ¥[®}¦{·|¾Ô¡B
Äõ«Ê·|¾Ô¡BªZº~·|¾Ô¡C¤Q¤@¤ë¡A¸Óx¶}u´ð³±¡Bªø¨F¤@±a¾ã°V¡A¦}ÂX¥R¬°¤TÓ®v¡A
¤À§O¬°²Ä¤¤Q¤@®v¡]®vªø¤ýÄ£ªZ¡^¡B²Ä¤¤Q¤K®v¡]®vªø¶¾Éoªk¡^¡B²Ä¤¤Q¤C®v¡]®v
ªø¬I¤¤¸Û¡^¡C¤@¤E¤T¤E¦~¡A«\ÀٮɤS²v³¡°Ñ¥[«n©÷·|¾Ô¡B²Ä¤@¦¸ªø¨F·|¾Ô¡C¤@¤E¥|
¡³¦~¡A«\Àٮɤɾ¡A¥Ñ¤ýÄ£ªZ¥ô¤C¤Q¥|xxªø¡A§õ¤ÑÁø±µ¥ô¤¤Q¤@®v®vªø¤@¾¡C¤ý
Ä£ªZ¹ï½±¤¶¥Ûªº´£©Þ·P¿E®÷¹s¡A¥ß»}n±N²Ä¤C¤Q¥|x°V½m¦¨¬ö«ßÄY©ú¡B¾Ô¤æ¤O±j¡B
ªA±q«ü´§ªºx¶¤¡C¤@¤E¥|¤@¦~¤T¤ë¡A¤ýÄ£ªZ«ü´§¤C¤Q¥|x°Ñ¥[¤W°ª·|¾Ô¡A¤j±Ñ¤éx
¡Cx¬F³¡ªø¦óÀ³´Ü´¿¦b°ê¥Á°Ñ¬F·|¤W»¡¡A³o¦¸§@¾Ô¬O§Ü¾Ô¥H¨Ó¡§³Ìºë±m¤§¾Ô¡¨¡C²Ä
¤C¤Q¥|x¦]§@¾Ô¦³¥\¡A°ê¥Á¬F©²¯S¹{x¤¤³Ì°ª¼úºX ---- ¸ªêºX¤@±¡A¥H¹ü¨ä¥\¡A
²Ä¤C¤Q¥|x¤]¤@®É¦WÁn¤j¾¸¡A³QÅA¬°¡§§Ü¤éÅKx¡¨¡C
¤W°ª·|¾Ô«á¡A²Ä¤C¤Q¥|x¤S°Ñ¥[¤F«á¨â¦¸ªø¨F·|¾Ô¤Î®ýÆB·|¾Ô¡B¶k¦è·|¾Ô¡C¦b¤@
¤E¥|¤T¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤G¤éªº±`¼w·|¾Ô¤¤¡A¸Óxªí²{Ì嬰^«i¡C·í®É²Ä¤¤Q¤C®v©T¦u±`
¼w¡AÉO¤éx¦å¾Ô¤Q¤»±Þ©]¡C¤éx¥ý«á¨Ï¥Î¸Éó¡B¤j¬¶¡B¬rÉa½üµf¶i§ð¡A²Ä¤¤Q¤C®v
©x§L¶Ë¤`¬pºÉ¡A³Ì«á®v¨½©Ò¦³¶ÔÂø¬F¤u¤Hû¥þ³¡¤W°}¡A§Eµ{ÉE®vªø¿Ë²v½Ã¶¤°Ñ¾Ô¡C
©x§L¼uºÉ¦×·i¡A»}¦º«÷±þ¡A¾Ô³õºG¯PªÅ«e¡C¦¹§Ð¶È¤¤Q¤C®v´NÀŶˤéxÉE¤H¥H¤W¡A
¦A¦¸¥´¥X¤F¡§§Ü¤éÅKx¡¨ªºÁn«Â¡C½±¤¶¥Û¦bµ¹§Eµ{ÉEªº¹q¤å¤¤»¡¡R¡§ªY±x§Ú¤¤Q¤C
®v¥þÊ^©x§L«O½Ã±`¼w¡A¾Ä«iÄè¼Ä¡A¤w¤Þ°_¥þ¥@¬É¦U¤Í¨¹³Ì¤j¤§·q·N¡¨¡C¤@¤E¥|¤T¦~
¤¤ë¡A©P§Ó¹D±µ´À§õ¤ÑÁø¥ô¤¤Q¤@®v®vªø¡A¤@¤E¥|¤@¦~§Eµ{ÉE±µ´À¬I¤¤¸Û¥ô¤¤Q¤C
®v®vªø¡A¤¤Q¤K®v®vªø¥ý«á¥Ñ³¯¦¡¥¿¡B¹ùÄÖ©_±µ¥ô¡A¤@¤E¥|¤@¦~¤Q¤@¤ë±iÆF¨j¤S¤É
¥ô¸Ó®v®vªø¡C±`¼w·|¾Ô«á, ¤ýÄ£ªZ½Õ¤É¡A¬I¤¤¸Û±µ¥ô²Ä¤C¤Q¥|xxªø¤@¾¡C«á¬I¤¤
¸Û¤S²v³¡°Ñ¥[¤Fªø¿Å·|¾Ô¡A¤¤Q¤@®v©M¤¤Q¤K®v¤]ªí²{¤£«U¡A¯u¥i¿×±j±N¤â¤UµL®z
§L¡C
* «Ø¨î¦hÅܪº²Ä¤Q¤Kx
²Ä¤Q¤Kx¬O³¯¸Û¤@¤â®â°ö°_¨Óªº¡A³¯¸Û¤]¥¿¬O¾a³o¤äx¶¤µo¸ñªº¡C¤@¤E¤T¡³¦~¤¤
ì¤j¾Ô«á¡A³¯¸Û¤É¬°²Ä¤Q¤Kxxªø¡C¦ý¹ê»Ú¤W¸Óx·í®É¥u¦³¤@Ó¤Q¤@®v¡C¤@¤E¤T¤@
¦~¡A²Ä¤Q¤Kx¤~ªì¨ã³W¼Ò¡A¤UÁÒù¨ô^ªº²Ä¤Q¤@®v©M©P¦Ü¬Xªº²Ä¤Q¥|®v¡C«á³¯¸Û¥H
ÏúÏúɤf¤£Â_¦¬½sÂøµPx¡A²Ä¤Q¤Kx³W¼Ò³Ì¤j®É´¿ÁÒ¦³¤Ó®vªº§L¤O¡C¥Ñ¤_³¯¸Û²`
±o½±¤¶¥ÛªºÃd·R¡A²Ä¤Q¤Kx¤]´N³Æ¨ü«C·ý¡A¨ä¸Ë³Æ¦b·í®É°ê¥ÁÐÞx¶¤¤¤¬O³Ì¥ý¶iªº
¡C³o¤äx¶¤°V½m¦³¯À¡A¥H¯à©ºµ½¾ÔµÛºÙ¡C·í®É°ê¥ÁÐÞx®Õ²¦·~¥Í«Ü¦h¤HÉrº@¨ì²Ä¤Q
¤Kx·í±Æªø¡A¤]¤£º@¨ì¤@¯ë³¡¶¤·í³sªø¡A¨ä¦WÁn¥i·Q¦Óª¾¡C¤@¤E¤T¤¦~¤E¤ë¡Aù¨ô
^¤É¥ôxªø¤@¾¡C¥þ±§Ü¾ÔÃzµo«e¡A²Ä¤Q¤Kx¤UÁÒ¤TÓ®v¡R´^µ½ªº¤Q¤@®v¡B³¯¨Kªº
¤»¤Q®v¡B¶Àºûªº¤»¤Q¤C®v¡C
¤@¤E¤T¤C¦~¤K¤ë¡Aù¨ô^²v²Ä¤Q¤Kx¥Ñ¼s¦{¶}u¤W®ü°Ñ¥[²Sº·|¾Ô¡C¬°¤£°d¨Ï©R
¡A³¯¸Û±©¦³§Ôµh¤@®É¡AÄY¥O³¡¶¤¡R¥un§¹¦¨¥ô°È¡A¤Q¤Kx¥´¥ú¥´ºÉ¤]¦b©Ò¤£±¤¡C¦b
§@¾Ôªì´Á¤Q¤Kx´¿¥|¾Ôù©±¡AÂù¤è¶Ë¤`ºG«¡Aù©±¤]¦]¦¹¾Ô¦Ó»D¦W¤Ñ¤U¡C²Sº·|¾Ô
«á¡A¤Q¤Kx¤J¦¿¦è§@¾Ô¡C¤@¤E¤T¤K¦~¤¤ë¡A¤»¤Q¤C®v®vªø¶Àºû¤É¥ôxªø¡A²öÉOºÓ±µ
¥ô¤»¤Q¤C®v®vªø¤§Â¾¡C¤@¤E¤T¤K¦~¬î¡A¤Q¤Kx°Ñ¥[ªZº~·|¾Ô¡A·í®É¨ä¤UÁÒªº¤TÓ®v
¬°´^µ½ªº¤Q¤@®v¡B¦ó¥ªº¤Q¤»®v¡B³¯¨Kªº¤»¤Q®v¡C¦¹«á¸Óx¤S¶}¶i´ò«n¡C¨ì´ò«n«á
¡A¨ä¦a¤è«O¦w³B©ÒÄݪº¤LÓ«O¦w¹Î³Q½s¦¨¤@¤E¤K¡B¤@¤E¤E¨âÓ®v¡AÂk¤Q¤Kx«Ø¨î¡C
¤@¤E¤T¤E¦~¤¤ë¡A´^µ½¤É¥ô¤Q¤Kxxªø¡AÄ~¦Ó«K²vx¤J¤t¾ã°V¡C¾ã°V«á¨ä¤UÁÒªº¤T
Ó®v¤À§O¬°²Ä¤Q¤@®v¡]®vªø¤è¹t¡^¡B¤Q¤K®v¡]®vªøÃ¹¥ú¤å¡^¡B¤@¤E¤E®v¡]®vªøÃ¹¾ð
¥Ò¡^¡C´^µ½¦b´Ç©y·|¾Ô«á¦]°ê¥ÁÐÞ¤º³¡ªº¬£¨t¤æª§³Q§K¾¡A¤è¤ÑÄ~¥ôxªø¡A§º·ç¬_
¤É¬°¤@¤E¤E®v®vªø¡A¤Q¤Kx¦A«×ºM¦^¥|¤t¡C
¤@¤E¥|¤@¦~¤Q¤ë¡A³¯¸Û¥O²Ä¤Q¤Kx¶}¦Ü´ò¥_©y©÷¡BÒñÂk¦a°Ï¡A¦}¤_ÉO¤@¤E¥|¤G¦~
®L¹ï¤éxµo°Ê§ð¶Õ§@¾Ô¡C¤@¤E¥|¤T¦~¬K¡Aµ÷¹Dµ½½Õ¤É¤Q¤K®v®vªø¡A¦b¦¹¤§«eJ棤_
¤@¤E¥|¤G¦~¤T¤ë¤É¥ô¤Q¤@®v®vªø¡A¶k¦è·|¾Ô®É¤Q¤Kx¤UÁÒµ÷¹Dµ½ªº¤Q¤K®v¡BJ棪º
¤Q¤@®v¡B´^¾d^ªº¼È½s¤T¤Q¥|®v¡C³o¦¸·|¾Ô¤¤¥ÛµPn¶ëªº¦a²z¦ì¸m¤Q¤À«n¡A´¿³Q
«¼y²Î«Ó³¡¤ñ§@¤¤°êªº´µ¤jªL®æ°Ç¡C·í®É¦u¦¹n¦aªº¬OJ棪º¤Q¤@®v¡C·í¾Ô¤æ¿E¯P
®É¡A³¯¸Û¥q¥Oªø©x¥´¹q¸Ü°Ý¥L¡R¡§¦u¦ín¶ë¦³µL§â´¤¡S¡¨J棱ٰv¸üÅK¦a¦^µª¡R¡§
¦¨¥\ÁöµL§â´¤¡A¦¨¤¯«o¦³¨M¤ß¡T¡¨¤Q¤@®v©x§L^«i§@¾Ô¡A¦º¦un¶ë¡Q¤Q¤K®v«h³s¤é
W¾Ô¡A¥M¥´±oÌ嬰¿E¯P¡AÂù¤è¦º¶Ë¬Æ¦h¡C¤Q¤Kxªº^«i¾Ä¾Ô¬°¶k¦è¤j±¶¥ß¤U¤F¦½°¨
¥\¦Ñ¡C¤@¤E¥|¤T¦~¤K¤ë¡Aù¥ú¤å´N¥ôxªø¡C¤§«á¤Q¤Kx¤S°Ñ¥[±`¼w·|¾Ô¡Aì¼È½s¤T
¤Q¥|®v¥ÑªZ¬u»·ªº¤¤Q¤®v¨ú¥N¡C¤@¤E¥|¥|¦~¤K¤ë¡AJ棤ɥôxªø¡A²v³¡¦u³Æ±`¼w
¡B®ç·½µ¥¦a°Ï¡C¦P¦~¥V¡A¤Q¤Kx¥þ´«¬ü¦¡¸Ë³Æ¡A¹ê¬I¬ü¦¡§L¾¹±Ð¨|©M°V½m¤èªk¡C
* ³sÊ^¡§À¦¤I¡¨ ---- ·s¤@x©M·s¤»x
¤¤°ê»·©ºx²Ä¤@¦¸¤J½q§@¾Ô¥¢§Q«á¡A¤@³¡¤À³¡¶¤ÁÓÂàºM¦Ü¦L«×¡C¤@¤E¥|¤G¦~¤»¤ë
¡A½±¤¶¥Û§åã¥v}«ÂÃö¤_¦b¦L«×°V½m¤QÉE¤¤°êx¶¤¡B¦b·¿¦è¸Ë³Æ°V½m¤T¤QÓ®v¤Î¤Ï
§ð½q¨lªºp¦E¡C·s¤T¤Q¤K®v©M¤G¤Q¤G®v¤À§O©^©R¤_¤»¤ë©³©M¤K¤ë¶}uÄõ©i¦÷xÀç¡A
§ï¸Ó´«¬ü¦¡¸Ë³Æ¡A¹ê¬I¬ü¦¡°V½m¡A¤_¬OÄõ©i¦÷xÀç«K¦¨¤F·s¤@xªº·nÄx¡C¤@¤E¥|¤G
¦~¤Q¤ë¡A½±¤¶¥Û¤U¥O¦b¦L«×³¡¶¤§ï½s¬°¤¤°ê¾n¦Lx¡C¤@¤E¥|¤T¦~ªì¡A¾G¬}°ê¨ì¹FÄõ
©i¦÷¡A¦¨¥ß·s¤@x¦}¥ôxªø¤§Â¾¡A¤UÁÒ®]¥ß¤H·s¤T¤Q¤K®v©M¹ùÄ£´ð·s¤G¤Q¤G®v¡C¤@
¤E¥|¤T¦~¤T¤ë¡A·s¤T¤Q¤K®v¶}¥XÄõ©i¦÷xÀç¡A«ªð«e½u¡C¬O¦~¬î¡A¸Ó®v³Q½Õ©¹¤¤¦L
½qÃä¹Òªº¦C¦h¦a°Ï¾n¨¾¡A¦}¤_¤Q¤G¤ë¥´³q¤F¤J½qªºªù¤á¡C¾n¦Lx¬°¨³³t¥´³q¤¤¦L¤½
¸ô¡AÀH§Y¦V½q¥_±À¶i¡A¥H·s¤T¤Q¤K¡B·s¤G¤Q¤G®v¤À§O¾á¥ô¥ª¥k¾¬¡A¶ixJ±dªe¨¦¡]
¦b·í¦a³QºÙ¬°¦º¤`¦a±a¡^¡C¤@¤E¥|¥|¦~¤T¤ë¡A§Ú¾n¦Lx¥e»â©sÃö¡A®ø·À¤é¥»³Ìºë¾U
ªº²Ä¤Q¤K®v¹Îªº¥D¤O¡AúÀò¨äxºX¡BÃö¨¾¡B¤j¶q¤å¥ó¤Î¦UÏúªZ¾¹¡CÄ~¦Ó³o¨âÓ®v¤S
¼Ð`¶ix¡A¤@¹ª§@Éa¡A§ð¥e½q¥_«Âí©s«ý¡A¦A¦¸§i±¶¡C¦¹«e¡A¥Ñ°ê¤º¤_¤@¤E¥|¥|¦~
¬K¥ý«áªÅ¹B¦Ü¦L«×±µ¨ü¬ü¦¡¸Ë³Æ©M°V½mªº·s¤T¤Q®v¡]®vªøJ¯À¡AÂk·s¤@x«Ø¨î¡^¡B
²Ä¤Q¥|®v¡]®vªøÀs¤ÑªZ¡^¡B²Ä¤¤Q®v¡]®vªø¼ï¸Î©ø¡^¥ý«áÂà¹B¦Ü½q¨l±K¤ä¨º¡AÀH§Y
¹ï¨äµo°Ê¶i§ð¡C²Ä¤T¤Q¤K®v¦b©s«ý¾Ô§Ðµ²§ô«á¡A¤]¶ix±K¤ä¨º¡C¸g¹L¤@Ó¦h¤ëªº¿E
¯P¾Ô¤æ, ¤K¤ëªì±K¤ä¨º²×¤_³Q§ð§J¡C¦Û±q§Ú¾n¦Lx¥ý«á¶}¥XÄõ©i¦÷«á¡A³sÄò§@¾Ô¡A
¹ð³Ð±j¼Ä¡A¾Ô¤æ¤O¸û¤§¥H«e¤j¬°´£°ª¡A³o¬O¤éx°µ¹Ú¤]·Q¤£¨ìªº¡C¥Ļˤ£²M·¡³o
¤ä¨â¦~«e´¿±Ñ¦b¦Û¤v¤â¤Uªº¤¤°êx¶¤¦ó¥H¦b¤£¨ì¤@¦~ªº®É¶¡¨½«K¦¨¤F¤@¤ä§ðµL¤£§J
¡B¾ÔµL¤£Ð`ªº«Â²r¤§®v¡C
¤@¤E¥|¥|¦~¤K¤ë¡A¤J½q§@¾Ôªº¤¤°êx¶¤¥ð¾ãÂX½s¡A¦¨¥ß¨âÓx¡C·s¤@x¡]xªø®]
¥ß¤H¡^¤UÁÒ§õÂE·s¤T¤Q¤K®v¡Bð¦uªv·s¤T¤Q®v¡Q·s¤»x¡]xªø¹éÄ£´ð¡^¤UÁÒ§õÀÜ·s
¤G¤Q¤G®v¡BÀs¤ÑªZ²Ä¤Q¥|®v¡B¼ï¸Î©ø²Ä¤¤Q®v¡C¦Ü¦¹°ê¥ÁÐÞ¤¤j¤ýµPx«e¨¤w¥þ³¡
½Ï¥Í¡C¤¤°êx¶¤¦b±K¤ä¨º¥ð¾ã¬ù¨âÓ¤ë«á¡A¦V¤é±Fµo°Ê¤F³Ì«áªº§ðÀ»¡A¥ÎúÀòªº¤é
x¤å¥ó¤Wªº¤@¥y¸Ü¨Ó»¡¡R¡§¤ä¨ºxÂk°ê¤ß¤Á¡A¾U¤£¥i¾×¡¨
* ¡§ªF¤èºÎ·à¡¨¶Æ¯º¨F³õ
¤@¤E¥|¥|¦~¬î¡A°ê»Ú¤Ïªk¦è´µ¾Ôª§¤w¨ú±o«¤jªºÐ`§Q¡A¤TÓªk¦è´µ±j°ê¥u³Ñ¤U¤@
Ӥ饻¤F¡C¤é¥»«I²¤x¤w¬O©tª`¤@ÂY¡A¥u¯à®{¦Ñ¦a§@««¦ºª§¤ã¡CÐ`§QªºÀÆ¥ú¤w³B²{
¦bªF¤èªº¦a¥½u¤W¤F¡A³o¹ï¤_¦h¦~¥H¨Ó¯D¦å§Ü¾Ôªº¤¤°êx¶¤¨Ó»¡§ó¬O¦³µÛ«D¦P´M±`
ªº·N¸q¡C¬°¹ý©³¥´±Ñ¤é¥»«I²¤ªÌ¡A¡§ªF¤èºÎ·à¡¨²×¤_µo¥X¤FÕa¤Hªº§V§q¡C
²Ä¤xªº²Ä¤G¡³¡³®v©M¤E¤Q¤»®vºM¦^°ê«á¶i¦æ¤F¤j¥ð¾ã¡A¦}¸É¥R¤F¤j§å§L·½¡C¤@
¤E¥|¤T¦~ªì¡A²Ä¤xÂX½s¦¨²Ä¤¶°¹Îx¡Aªô²M¬u´N¥ôxªø¡A¤UÁÒ¼BÆ[Às¥|¤Q¤E®v¡B
¶Àµ¾¤E¤Q¤»®v¡B°ª¦N¤H¤G¡³¡³®v¡A¾n¨¾©ø©ú«°¥¡C¦P¦~¤Q¤ë¡A¸Óx¶}©l±µ¨ü¬ü¦¡¸Ë
³Æ¡C¤@¤E¥|¥|¦~¤¤ë¡A¬°¥´³q·¿½q¤½¸ô¡Aªô²M¬u©^©R²v²Ä¤G¡³¡³®vu·¿¦è§@¾Ô¡A¦}
¤_¦¸¦~¤¸¤ë°t¦X¤Íx§ð§JÞÄËm«°¡A¥´³q¤F·¿½q¤½¸ô¡C§Ü¾ÔÐ`§Q«á¡A²Ä¤x©^½±¤¶¥Û
¤§©Rú¤FÀs¤ª³¡¶¤ªº±ñ, ±q¦Óµ²§ô¤FÀs¤ª¹ï¤ª«nªº±±¨î¡C³o´Á¶¡Ã¹¤SÛ¡B¹ùºB¥ý«á
¾á¥ô¹L²Ä¤G¡³¡³¨Æ®vªø¤@¾¡Aù¤SÛÁÙ¾á¥ô¹L¥|¤Q¤E®v®vªø¤@¾ ¡C
±K¤ä¨º¥ð¾ã«á¡A·s¤@x¡B·s¤»x¤À¥ª¥k¨â¸ô¦V¤K²öµo°Ê¶i§ð¡C¤@¸ô¤WÃö±Ù±N¡A©Ò
¦V©ÜÃû¡C¤@¤E¥|¥|¦~¤Q¤@¤ë¡A¤éx¶i¥Ç¿W¤s¡A¶Q¶§§i«æ¡A½±¤¶¥Û¥^¦£§â·s¤»xx³¡
¤Î·s¤G¤Q¤G®v¡B²Ä¤Q¥|®vªÅ¹B¦Ü¤ª«nªg¯q¡A¥H«O½Ã«¼y¡]«á·s¤»x¤S¥Ñªg¯q¹B¦Ü´ò
«nªé¦¿¡^¡C³Ñ¤Uªº²Ä¤¤Q®v¤´ÉO·s¤@x°t¦X§@¾Ô¡C·s¤@x¥ý«á§ð§J¤K²ö¡B«n§¢¡A¦}
¦bÞÄËmªþªñªº¨~¤ÍÉO¤ª«n¦è¶iªº»·©ºx·|®v¡C¾n¦Lx©M»·©ºx·|®v«á¡A¦bÞÄËm«°Á|
¦æ¤F¤¤¦L¤½¸ô³q¨®¨å§¡A¥Ñ§º¤l¤å¥D«ù¡A·í®É¤w¬O¤E¥|¤¦~¤@¤ë¤G¤Q¤K¤é¡C¬°°t¦X
^x§ð¥e°Ò¼w°Ç¡A·s¤@x¤S¥ý«á®³¤U¤F·sºû¡BÛK¦¦¡A²Ä¤¤Q®v§ð¥e¤F²ÓM¡C¦¹®É¤é
x¦]¦bµá«ß»«¥¢±Ñ¡A¦¬ÁY¾Ô½u¡A¥þ³¡ºM¥X½q¨l¡C¦Ü¦¹¡A½q¨l¾Ô¨Æ¥þ³¡µ²§ô¡C¤@¤E¥|
¤¦~¬K¡A·s¤@x¦bÛK¦¦ªþªñã³Æ¦^°ê¡A²Ä¤¤Q®v¥¿¦¡©^©R½s¤J·s¤@x«Ø¨î¡C¦P¦~®L
¡A·s¤@x¥|ÉE§E¤H¥Ñ½q¨lªÅ¹Bªg¯q¡AÀH§Y¤S³Q¹B¦Ü«nÉr¡AÄ~¦Ó¦V¼s¦{®¼¶i¡C¤éx§ë
°®É¡A·s¤@x¤w¨ì¹F¼s¦{¡C³o¤ä¦b°ê¥~¾Ô³õ¤W½Ï¥Íªº¡§·s¥Í¤I¡¨¡A¸g¹L¨â¦~ªºÁÓÂà
¾Ä¾Ô¡A¤wÅܦ¨¤@¤ä¯à©ºµ½ªº¥Í¤Ox, ¦}²×¤_¦^¨ì¤F¯ª°êªºÊä©ê¡C¤¤°ê¾n¦Lx¬°½q¨l
§Ü¾Ô©M¥´³q¤¤¦L¤½¸ô¥I¥X¤F¥¨¤jªºÄ묹¡A¥L̬°§Ü¤é¾Ôª§©M¥@¬É¤Ïªk¦è´µ¾Ôª§§@¥X
¤F¤£¥i¿i·Àªº°^Äm¡C
¤@¤E¥|¤¦~¤¤ë¡A¤éx¶°¤¤¤»Ó®v¹Î¬ù¤G¤QÉE¤Hªº§L¤O¦V´ð¦è³·®p¤s¦a°Ïµo°Ê¶i
§ð¡C²Ä¤C¤Q¥|x©M²Ä¤Q¤Kx¡]¤UÁÒ·¨§BÀܤQ¤@®v¡Bµ÷¹Dµ½¤Q¤K®v¡B°ª»í¤¸¤@¤@¤K®v
¡^²ÎÂk¤ýÄ£ªZªº²Ä¥|¤è±x«ü´§¡C¨âx¦A«×Áp¤â¡Aª½·o³·®p¤s¡A±N¤j³¡¤À¤éx¤À³Î
¥]³ò¡AÄè·À¤j¶q¤éx¡A±q¦Ó¦AÅ㯫«Â¡C³o¦¸·|¾Ô¬O°ê¥Á¬F©²¦Û§Ü¾Ô¥H¨Ó²Õ´ªº³Ì«á
¤@¦¸·|¾Ô¡A¤]¬O¤éx«IµØ¥H¨Ó³Ì¤jªº¤@¦¸ºG±Ñ¡A¨ä¶Ë¤`¬ù¤G¤QÉE¤H¡A¤L¥G¬O¥þxÂÐ
¨S¡C
¤¤°ê¤H¥Á¸g¹L¤K¦~ªº¾Ä¤æÄ묹¡A¥I¥X¤FºG«ªº¥Nɲ¡A²×¤_¥´±Ñ¤F½a¤¿Ìå´cªº¤é¥»
«I²¤ªÌ¡A¨ú±o¤F§Ü¤é¾Ôª§ªº°¶¤jÐ`§Q¡CµM¦Ó¡A¥¿·í¤¤°ê¤H¥Á»Ýn¥ð¾i¥Í®§¡B««Ø°ê
®aªº®ÉÔ¡A§Q¥Î¤é±F«IµØ¤@ª½¸ú¦b¤s·¾¨½¾iºëÄò¾Uªº¦@²£º~¦l«o¸[³¯¨ä«X°ê¥D¤lªº
¦®·N¡A¦b¤¤µØ¤j¦aµo°Ê¤F¥O¤dÉE¥Á²³¦º¤_µL¶dªº¦@²£²©R¾Ôª§¡A¦Ó§ÚÌ¥Á±Ú¦P¤é±F
¯D¦å¾Ä¾Ô¥ß¤U¤F¤£¦´¥\³Ôªºªº±N¤hÌ¡A¤]³£¤@ÓӴݾD¦@²£¬r¤â¡A±o¥H©¯§KªÌ¹é¹é
¡C
¤@¤E¤E¤K¦~¤Q¤ëµoªí¤_°ê¤º³ø¥Z¡Aº§À¨â¤p¬q¥»¥Z²¤¦³×§ï
¤¤µØx¨Æ°|®Õ®ü¥~¦P¾Ç·|Äw©e·|¤½§i
* ½s¿è³¡®ø®§ *
´²©~¦b®ü¥~©M´ä¿D¦a°Ïªº«n¨Êx¨Æ«ü´§¾Ç°|¡B°ê¨¾¬ì§Þ¤j¾Çµ¥x¨Æ°|®Õªº¦P¾ÇÌ
¸g¹L¹q¸Ü©ME-mail³q°T¨ó°Ó¡A¨M©w²Õ«Ø¤¤µØx¨Æ°|®Õ®ü¥~¦P¾Ç·|¡A¥H¥[±j®Õ¤Í¶¡ªº
Áp½Ë¡A»E·|°Ó°Q°ê¬O¡A±À°Ê°ê®a©Mx¶¤ªº¥Á¥D¤Æ¡A²Õ«Ø¥Á¥D·sx¡C¬°¤FÄw³Æ¥¿¦¡«Ø
·|¨Æ©y¡AÚÌ©w¦P¾Ç·|¬¡°Êì«h¡Aã³Æ¦P¾Ç·|³¹µ{¡A¿ïÁ|¦P¾Ç·|º©¡¥D®u¡A¤¤µØx¨Æ
°|®Õ®ü¥~¦P¾Ç·|Äw©e·|¤w¤_¤E¤E¦~¤@¤ë¦b»´ä¯µ±K¦¨¥ß¡AÅwªï²{®È©~®ü¥~¤Î´ä¿D¦a
°Ï¡BÃö¤ß¤¤µØ©R¹B©M«e³~ªº¥|¤E¦~¥H¨Ó¦@²£°êx¨Æ°|®Õ²¦·~¥Íä\ÅD³ø¦W°Ñ¥[¡A¦}¬°
¦P¾Ç·|ªºÄw«Ø´£¨ÑÄ_¶Q«ØÄ³©M¦³¯q°^Äm¡C±ýÉOÄw©e·|Áp¨tªÌ¡A½Ð¼È³q¹L¤¤µØµûz½s
¿è³¡¹q¸Ü©ME-mailÉO§Ú̱µàD¡C¬°«OÅ@¼s¤j®Õ¤Í¤£¨ü¦@²£¢®`¡A©Ò¦³ÉO§Ú̱µàDªº
ªB¤Í¡A§Ú̳£·|µ´¹ï«O±K¡C
¯S¦¹³q§i
¤@¤E¤E¤E¦~¤@¤ë¤_»´ä
¤¤µØ±Ï°ê´åÀ»Áa¶¤©MªF¤g¦Õ¨ä´µ©Z«C¦~xÁp¦X¤½§i
* ½s¿è³¡®ø®§ *
Õu±x¡A¤»¥|±O¤Ò§õÄP±N©ó¥|¤ë¤¤¦¯¥X³X®õ°ê¡B¤Ú°ò´µ©Z¡B©s¥[©Ô°ê¡B¤Ú°Ç´µ©Z¡B
¥H¦â¦C¡B§ÆÛK¡B¤g¦Õ¨äµ¥°ê¡A§õêÄP§Y±N³X°Ýªº³o¨Ç°ê®a¡A³£¬O§Ú¤¤µØ±Ï°ê´åÀ»Áa
¶¤©MªF¤g¦Õ¨ä´µ©Z«C¦~x¸m¦³²`«p°ò¦ªº¤Í¦n°ê®a¡A¨º¨½ªº¤H¥Á¦P±¡¤¤µØ¥Á¥D²©R
¡A¤ä«ù¦^±Ú¥Á²³ªº§Ü¦@¤æª§¡A¬G¨â²Õ´Á`³¡¨M©w¡A§Q¥Î¦¹¦¸§õêÄP¥X³Xªº¤j¦nÉó·|
¡A²Õ´¬ðÀ»¶¤ªu³~ÄdºI¡A¤@©wn¬¡®»§õ©¡A¦}±N¨ä°e¥æ®ü¤ú°ê»Úªk®x¼f§P¡C¬°¨Ï®»
®³§õêÄPªº¬ðÀ»¦æ°Ê¤jÀò¥þÐ`¡AÁp¦X¦æ°Ê«ü´§³¡¯S¾å¿Ù§Ú¦U¦a¤À¤äÉóÌÛ¡A¤@©wn²Õ
´¹´©~¦aµØ¤H¥Á²³¿nÌå°t¦X¦æ°Ê¡A¦p§õêÄP¤Î¨äÀH¦æ¤Hû´±¤_t¶¨¹x§Ü¡B¶Ë®`¹´©~
¦a¤H¥Á¡A¬ðÀ»¶¤©M¥Á²³¥i·í³õ¤©¥HÀ»ÀÅ¡A¬°¤¤°ê¤H¥Á°QÁÙ¦å¶Å¡C
¯S¦¹¤½§i
¤@¤E¤E¤E¦~¤@¤ë¤_¥ì´µ©Z¥¬º¸