CHINA COMMENT
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡@¡@¡@¡@¤¤¡@¡@µØ¡@¡@µû¡@¡@­z¡@¡@¡@¡@¡»
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»¡»
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@  (¤»¥|¼W¥Z)  CHPS9804. ÆäÁ`²Ä¤G¤Q¤G´ÁÆå
     ___________________________________________________________________

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥þ²yµØ¤H¹Îµ²°_¨Ó¡A¤@¤Á«D¦@²Õ´¡B¬£§OÁp¦X°_¨Ó¡A
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¦b¤¤¦@Ê^¨î¤º¥~¶}®i¦@¦P¦æ°Ê¡A¦X¤O±À½¤¤¦@ÌåÅv¼É¬F¡A
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@«Ø³]¬ì¾Ç¡B¥Á¥D¡B¦Û¥Ñ¤§·s¤¤µØ¡T
¡@¡@ -------------------------------------------------------------------
        ¤¤µØµû­z¦s©ñ©ó¡Rhttp://www-hotell.swip.net/watchingchina
        ¹q¤l¶l¥ó¦a§}¡R  china.comment@mailbox.swipnet.se
        Áp¨t¹q¸Ü¡B¶Ç¯u¡R0046 - (0)90 - 777496
        ¥Ø«e¨Ï¥Î¤º½X¡R  (GB,GBFT,CJKGB) BIG5
     -------------------------------------------------------------------
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@    ¥»´Á (9804) ¥Ø¿ý

      ¤K¤E¥Á¥D¨Æ¥óªº®É¥N·N¸q¡B±o¥¢ÉO±Ð°V ....................... ¥ôÞÄËm
¡@¡@  ¦A½×¤K¤E¥Á¥D¨Æ¥óªº®É¥N·N¸q¡B±o¥¢ÉO±Ð°V ....................¥ôÞÄËm
      ¦Û¥Ñ¥Á¥D¼é¬yºuºu¦V«e ---- ¼g©ó¤»¥|¤Ñ¦wªù¨Æ¥ó¤E©P¦~«e¤i ..... ¨¿»Ê
      ¤¤¦@¤Q¤T©¡¥|¤¤¥þ·|¡§»¯µµ¶§¦ÛÅG®Ñ¡¨(ºK­n) ................. »¯µµ¶§
      ³zµøª¾ÃѬɡ§¤p¶§¬K¡¨¡R¤¤¦@°ê²`¼hªÀ·|¦MÉó¡A¤@àD§Yµo¡T........ ±ç¨°
      ³ì¥Ûĵ§i¤¤¦@°ê©x¹G¥Á¤Ï ................................... ¼B©[­ì
      ¤¤¦@°ê¤H¡B§A¤£·P¨ì®¢°d¶Ü¡S ................................. °¨«Ø
      ¦³Ãö¨îµô¤¤¦@°ê¤§§Ú¨£ ---- ÉOÃQ¨Ê¥Í¥ý¥Í°Óºe ............... ¤ûÅwÁn
      Ãö¤_¥Á¹Bªº¤LÂI·N¨£ ---- ­P¦Û¥Ñ¤¤°ê¹B°Ê¹Îµ²·|ij ............°¨¤£Øf
      ¤U±^¤u¤H­n»¡¸Ü ............................................. ¥¿¸q
      ¦@²£¾i½Þ²z½×°Z¯àÉO¤HÅvªgÃä ............................. §@ªÌ¤£¸Ô
      ÊI¤W«ÕÀq¼Æ«h ....................................... ¥»¥Z½s¿è¾ã²z

  ¡@ -------------------------------------------------------------------

           ų¤_¤¤¦@®«µMªýÂ_ÊIµ¸    Because Chinese Communist Party 
           «H®§¶i¤J¤¤°ê¤j³°¡A½Ð    blocks the passage of news messages
           ÊI¤WªB¤Í¨ó§U±N¡§¤¤µØ    on theInternet,Please help us to
           µû­z¡¨¶Ç°e¦Ü§A©Òª¾¹D    deliver the Chinese Comment to any
           ªº¤¤°ê¤j³°ÊI§}¡C        mail address in China.
     -------------------------------------------------------------------

  * ½sªÌ«ö¡R¥ôÞÄËm¥ý¥Í·sªñ¼g§@ªºÁ`µ²¤K¤E¥Á¥D¹B°Ê¾ú¥v·N¸qªº¨â½g¤å³¹¡A¯A¤Î
            ¨ì³\¦h¨´¤µ¬°¤î§ï¨}ºë­^¤@ª½³£¤£´±àD¤Îªº½×ÂI¡C¦p¡R¬F©²¥Î§L¦b«e
            ¡B¤H¥Á³Q°Ê©è§Ü¦b¦Z¡B¥u¯à¦b³o¤@¨Æ¹ê«e´£¤U¨Ó²z¸Ñ¤»¥|ªº­²©R¼É¤O
            ¡Q¥Á¥D¹B°Ê¤£¯à¥H©M¥­º¥¶i¨ú¥N¬FÊ^­²©R¡B±q¦Ó§¤¥¢ÅÜ­²ªº¨}Éó¡Q¤H
            ÃþªÀ·|ÉO¥¦ªº¾ú¥v±q¨Ó¨S¦³§i§O¹L­²©R¡A©M¥­º¥¶iÉO­²©R¤GªÌ¬Û¤¬»¼
            ¶i¡BÅGµý¹ï¥ß¡A»Ý­n­²©R«h­²©R¡A»Ý­nº¥¶i«hº¥¶i¡Q­²©R¬y¦åÉO§_¡A
            ¤£¨M©w¤_¥Á¥D¬Fªv®aªº¹ª°Ê¡A¬y¦å³d¥ô©Ó¾áªÌ¥Ã»·¬OÂíÀ£¤H¥Áªº¼É§g
            ¡Q­J¥­ªº¡§¨£¦n´N¦¬¡¨½×½Õ¬O¯¸¤£¦í¸}ªº¡A¤K¤E¾Ç¼é¤@¸gÃzµo¡A«K³Q
            ¤@¥u¬Ý¤£¨£ªº¡§¿E¶i¥D¸q²z·Q¥D¸q«ä¼é¡¨ªº¡§¬FÊ^­²©R¡¨¤§¤â©Ò®M¨c
            ¡Q§ï¨}ºë­^¤£º@·N´£¨ì­²©R¡B¬ÈÄß­²©R¡A¬O­¢¤_¨cº»¤§­W©M¥Í¦s¤§¸·
            ªº¦Ò¼{¡Q¬Y¨Çºë­^ÁnºÙ­n¡§­««Ø¤¤°ê¥Á¹B¥v¡¨¡A¨ä¯u¥¿¥ØªºµL«D¬O·Q
            ¸gÀç©v¬£¡B©Ô¤sÀY¡B§â®ü¥~¥Á¹B¸ê·½·í¦¨¦Û¤vªºÅK¶º¸J¡C¦b¦¹¡§¤»¥|
            ¡¨¤E©P¦~¤§»Ú¡AŪªÌ­«·Å¥ô¥ý¥Í¹ï·í¦~¨ÆºAµo®iªº¦^¾Ð¡B¤ÀªRÉOµûɲ
            ¡A®i±æ¤U¤@ªi¤¤°ê¥Á¥D¹B°Êªº¥ú©ú«e³~¡A¬Û«HªÖ©w·|¦³©Ò¦¬¯q¡C

          ---------- - -------- - ----------- - ---------- - ---------

      ¤K¤E¥Á¥D¨Æ¥óªº®É¥N·N¸q¡B±o¥¢ÉO±Ð°V
                 ---- ¬ö©À¥Á¥DÀð¤Q©P¦~¬¡°Êªº¸g¹L 
                 ---- ¦P¡§¤K¤E¥Á¹B¥v¡¨¡B¡§¶H©ºÉO·t¬y¡¨°Óºe
                                                              * ¥ôÞÄËm *

  1. ¬ö©À¥Á¥DÀð¤Q©P¦~¬¡°Êªº¸g¹L

  ¥¿¦p«O¸ô¹B°Ê¬O¨¯¥è­²©Rªº§Ç¦±¤@¼Ë¡A¤K¤E¥Á¥D§ï­²©M­²©R¤]¦³¨ä§Ç¹õ ¢w¢w ¬ö
©À¥Á¥DÀð¤Q©P¦~¬¡°Ê¡]¹B°Ê¡^¡C
  ¥Á¥DÀð®É´Á¡A¥_¨Ê¥«ªº¤å¥ó¦h¦¸±N¡§¤¤°ê¤HÅv¦P·ù¡¨©M¡§±´¯Á¡¨«ü¬°¤@Ãþ¤Ï°Ê²Õ
´¨ú½l¡C¦³¤H°Ý¹L§Ú¡A§A«ç¤\¨S§P¨M¡C
  ­ì¦]¬O¤@¤E¤E¤C¦~¥|¤ë¥|¤é§Ú®·¦Z¡A¥Ñ¤_©Úµ´©Û¨Ñ¦^µª¼f°T¡A­P¨Ï§Ú®×µLªk§¹¦¨
¥qªkµ{§Çªº²Ä¤@¨B ¢w¢w ¹w¼f¡A¹E¨Ï¤[©ã¤£¨M¡A¤£±o¤w·í§½²×¥H¥|¦~³Ò±Ð¦¬³õ¡]­ì
©w§P¦D¬O¤Q¤­¦~¡^¡A³o¨Ï±o§Ú¦³Éó¹Jµo°_¬ö©À¥Á¥DÀð¤Q©P¦~ªº¬¡°Ê¡A¤]¦³Éó¹J°Ñ¥[
¤K¤E¦~³o³õªÅ«eµ´¦Zªº¨ÆÅÜ¡A©Ò¿×µ´¦Z´N¬OªÀ·|¥D¸qªº¥Ë¸Ñ¥u¦³¤@¦¸¡C
  ¤@¤E¤K¤K¦~¤Q¤ë©³¡A§Ú±N¼¶¦nªº¡§½×¥|¤­­²©R¡B½×¥Á¥DÀð¡B½×¤K¤»¾Ç¼é¡¨°e¥æªk
·sªÀ¡C¶i¤J¤Q¤@¤ë¤U¦¯¡A¦¹ªÀ¨S¦³±Ó¾U©M°Ê§@¡A§Ú¶}©l´M§ä¡§¯Ã¬ù®É³ø¡¨¡A¥©¹J«n
µØ¦­³ø¡A³o®É¥t¥[¥D¼ÐÃD¬°¡§¤¤°êªº¤HÅvÉO¥Á¥D¡¨­ìÃD§ï¬°ÄÝÃD¡A¤K¤d¦r¥ª¥k¡C¦¹
¤å¤ñ¸û¤F¥|¤­¹B°Ê¡B¤K¤»¾Ç¼é¦P¥Á¥DÀð¥_¨Ê¤§¬K¤T¤j¥Á¥D¨Æ¥ó¡A·§¬A¤F¥Á¥DÀ𪺾ú
¥v·N¸q¡A¦³Éó·|²Ä¤@¦¸¤½¶}§Úªºº»§@¡§¹A·~ªÀ·|¥D¸q§å§PÉO§ï­²¡¨¡A´£¥X¤F«Ê«Ø¡]
±M¨î¡^¥D¸q¦b¤¤°ê¬O²{¹ê¦a¤£Â_¥Í¦¨ª«ªº¨Æ¹ê©M½×ÂI¡A©I¦Sª¾ÃѬɱҵo¥Á²³¡C¦¹¤å
¥H¡§¤¤°ê¤HÅv¡¨¥Zª«ªº²z½×¤å³¹¡§¥Á¥D¹B°Êªº¾ú¥v®ÚÕu©M²z½×®ÚÕu¡¨¡A¦^µª¤F¡§¥Á
¥DÀð¨S¦³²z½×¡¨ªº»¡ªk¡A¹w¥Ü¤F¤¤°ê¥Á¥D¹B°Êªº½´«k¨«¦V¡R¡§¥Á¥DÀð©M¤K¤»¾Ç¼é¹L
¦Z¡A¥²·|¦³·sªº¾Ç¼é¡B¤u¼é¡B¹A¼é¡B§L¼é¡B°Ó¼é¡C¤µ¦Z¤L¤Q¦~¡B¤W¦Ê¦~¡B¤¤°ê¤´ÂÂ
¬O¤@­Ó¶Ã¥@¤§¬îªº¤£Ã­©w¨t²Î¡C³o¤£¬O¬P¬Û®aªº¥e¤R¡A¦Ó¬O«äºûªº³z¹ý¬}¹î¡¨¡C¤K
¤E­·¼É¨Óªº¦ó¨ä³t¤]¡T¶È¶È¦b¤­­Ó¤ë¤§¦Z¡C
  «nµØ©M¯Ã¬ù®É³ø°Ó©w¡A«nµØ¥ýµoªö³X¡A¯Ã¬ùÀH¦Z¡A«nµØ¦Aµo¤å½Z¸`Ķ¡A¯Ã¬ù¦AÀH
¦Z¡C¤L¤Ñ¦Z³Q¬ù¨£¬ö«ä¹D©M¤Ò¤H¥îÏ¡ªÚ¡A³o¬O¥L­Ì¾n¨Ê¦Zªº²Ä¤@­Ó·~°È¡A®a¨ã©|¥¼
¹B¨ì¡A¦v²Ä¥|¾ÀªÅªÅ¡C¾n¨Ê°OªÌ²³¤f¤@µü²±ÃÙ¥Lªº¤z«l©M¯à¤O¡A³£»¡¡§¦¹¤H¼F®`¡¨
¡C®í¤£ª¾¡A¬O§Ú«ü¦W­n¬ù¦¹³ø¡C
  ¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é¡A¨S®Æ·Q¡A«nµØ¦­³ø³qÄdÀYª©ÀY±ø³ø¾Éªö³X§Ú¡A³o¤Ñ¤W¤È¡A¥X²{
¦b¥_¨Ê¦U¤j¶º©±ªº³ø¬[¤W¡A¨â³ø«ö­ì©w°Óij¶i¦æ¡C·í¯Ã¬ù®É³øµn¸ü³ø¹D¦Z¡A¦³°OªÌ
¦n¤ß§i§Ú¡A¨£¯Ã¬ù®É³ø¬O¤@Ïúºa©¯¡A¤£­n¦A¦h¨£°OªÌ¤F¡A§_«h·|¥¢¥hɲ­È¡C§Ú­þ¨½
¾×±o¦í·s»Dªº³X°Ý¡A§Ú¤£¬O¿úÄÁ®Ñ¨º¼Ëªº¦Ñ§@®a¡A¥i©Ú¤H«¤¤Øªù¥~¡A¥u¦n¦³¨D¥²À³
¡A³y¶Õ¨gÅFÄꬵ¡A¦h¦h¥çµ½¡C
  ¤K¤K¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é¡A¯Ã¬ù®É³ø¸`Ķ¡§¤¤°êªº¥Á¥DÉO¤HÅv¡¨¡A¤@¤E¤C¤K¦~¤Q¤G
¤ë¡A¥¿¬O¾ã­Ó¥Á¥DÀð¦p¤õ¦p²þ¤§®É¡A¡§¤¤°êªº¥Á¥DÉO¤HÅv¡¨³Q«nµØ¡B¯Ã¬ù¡B¿W¥ß³ø
¦U®a¿W¥ß½Ķ¡A¦}¤£®É§ä§Ú®Ö­ã͏q¡A³o½g¤å³¹¥Ñ°OªÌ­Ì¦b¨Ê¼sªx¶Ç¼½¤_ª¾ÃѬɩM
Éݨ£ªÌ¡C±µµÛ¬O¬ü°ê¤§­µ¡BCNN ¡B¬üÁp¡B¸ô³z¡BBBC ¡BµØ¶l¡B¥[¶l¡B®É¥N¡B»·ªF¡B
¸gµû....¬ù¨£¡B°µ²{³õ¿ý­µ©M¹qµø¸`¥Ø¦£¨ì¤T¤ë¥÷¡A´ä¥x°OªÌ¨Ó°Ñ¥[¨â·|¡A¤S¦£¤@
³q¡C
  ÉO¦¹¦P®É¡A§Ú¦V®ü¥~¦U¤j³ø¥Z§ë°e¬ö©À¥Á¥DÀð¤Q©P¦~¤å½Z¤Q§E½g¡]¥ôÞÄËm¤å¶°¤w
¶×¶°¡B©|¦³¯Ê½s¤T¡B¥|½g¡^¡C¼¶¤å¥DÃD¬OÁ`µ²¥Á¥DÀ𪺾ú¥v·N¸q¡A¸gÅç±Ð°V¡Aµû½×
®É¬F¡A©I¦SÄÀ©ñ¥Á¥DÀð¤H¡C¤Q¤G¤ë§Ú¦VÁp¦X°ê¼g«H¡A©I¦SÄÀ©ñ¥Á¥DÀð¤H©M§ïµ½º»¬F
¥Í¬¡¡BÂåÀøª¬ªp¡C
  ²{¥N¬Fªv¬O«H®§¬Fªv¡C¥|¤ë¡A§Ú¦b¥_¨Ê¨£¨ì¥_®q¡A¥L»¡¡A¦b®ü¥~¬Ý¨ì§Úªº¬¡°Ê®ø
®§¡A«Ü¨ü·P°Ê¡C¤K¤E¦~ªì¡A¤èÀy¤§¼¶¤å©ú³ø¡§¤¤°êªº§Æ±æÉO¥¢±æ¡¨ÉO¡§¤¤°êªº¥Á¥D
ÉO¤HÅv¡¨¬Û©IÀ³¡C¤Q¤@¤ë¤Q¤G¤é¡A¡§¬P¬Pµe®i¡¨¦b´äÁ|¿ì¤Q©P¦~µe®i¡A§Ú³ßÅw¬ü³N
¡A¦ÛµMÃöª`¡A¤]¥h«H¯¬¶P¡C¤ý§J¥­ªð¨Ê¤§»Ú¡A§Ú¦P¥L°Óij¡§¬P¬Pµe®i¡¨¸q®i¡A±µÀÙ
¦bº»®aÄÝ¡C¤G¤ë¤T¤é¡A¹ê²{¤F­ì©w­p¦E¡A¦P®É¥_®q¸Ö¶°¸q½æ¡C
  ¤@¡B¤G¤ë¶}©l¡A³¯­x°º¤Ò¤H¦bjiejie°s§a¡BÄQÅ춺©±¬°ÄÀ©ñÃQ¨Ê¥Í©º¶°ªÀ·|ñ¦W
¡A¤L¤ë¦Z³Q±q¤W®ü»¼¸Ñ¥X¹Ò¡C¤T¤ë¡A§ÚÀ³¤ý¤¦¥Á¥D¨FÀs¤§¬ù¡A¨ì¥_¤jºtÁ¿¡§·s®É¥N
ªº¶}ºÝ ¢w¢w ¥Á¥DÀ𡨡C¥|¤ë¤Q¤G¤é¡A¨~§J¦b¨ÊÁ|¿ì¡§©¯¦sªÌ­Ñ¼Ö³¡¡¨¤j«¬¤åÃÀºt
¥X¡Aĵ¤è­n¥L«Oµý¡A¤£­nÅý¤è¥ý¥Í©M¥ôÞÄËm¤W¥xºtÁ¿¡C
  ¤@¤E¤K¤E¦~¬K¤Ñ¡A¤¤°êª¾ÃѬɱq¤èÀy¤§¶}©l¡AÃöª`Ê^¨î¥~¥Á¥D¬£ªº©R¹B¡A¶i¤@¨B
±À°Ê¤¤°ê¥Á¥D¡A©I¦SÄÀ©ñ¬Fªv¥Ç¡A·N¸q¤Q¤À­«¤j¡]¦@¦³¤­¦¸³j§K¥Á¥DÀð¤HªºÁp¦W©I
¦S¡^¡CµM¦Ó¡A³o¨Ç©I¦S³£¬O¥H©Ó»{¹ï¥Á¥DÀð¤Hªº¥qªk§P¨M¬°°ò¦ªº¡A¬O³j§K¸o¥Ç -
--- ¬Fªv¥Çªº·N¸q¡C
  ¤@¤E¤K¤E¦~¤@¤ë¤»¤é¤èÀy¤§­P¾H¤½¶}«H¡A¡§¥þ°ê¹ê¦æ¤j³j¡A¯S§O¬OÄÀ©ñÃQ¤Î©Ò¦³
Ãþ¦üªº¬Fªv¥Ç....ÄÀ©ñ¥L³o¼Ë¤w¸gªA¦D¤Q¦~ªº¤H¡A¬O²Å¦X¤H¹Dªº¡¨¡C¤@¤E¤K¤E¦~¤G
¤ë¤Q¤T¤é¤è¡B¥_®qµ¥¤½¶}«H¡§¹ê¦æ¤j³j¡B¯S§O¬OÄÀ©ñÃQµ¥¬Fªv¥Ç¡¨¡C¤@¤E¤K¤E¦~¤G
¤ë¤»¤é¡A±iÅã·¨¡A§õ§»ªLµ¥¤½¶}«H¡A¡§­n¨DÄÀ©ñ¬Fªv¥Ç¡¨¡C¤@¤E¤K¤E¦~¤T¤ë¤G¤Q¥|
¤é¡AÀ¹´¸µ¥¤½¶}«H¡§©I¦S½Ð«öºD¨Ò¤j³j¦b©ã¤H­û¡BÄÀ©ñÃQ¡¨¡C¤@¤E¤K¤E¤ë¤T¤ë¤K¤é
¡A³\¨}­^µ¥¤½¶}«H¡§ÄÀ©ñ¤@¤Á¦]«ä·Q°ÝÃD¦Ó³Q§P¦D©Î³Ò±Ðªº«C¦~¡¨¡C
  ¤T¤ë¡A®ü¥~¥Á¥D¬£¡B°ê»ÚªÀ·|¡B¤HÅv²Õ´¦@¦P©I¦S³j§KÄÀ©ñ¥Á¥DÀð¤H¡AÄâ±aÁp¦W
«H¡AÂôÃö¡A¥_¨Ê´ä¨üªý¡A³Q­¢°±Éó¤Ñ¬z¡AÁn¶Õ«Ü¤j¡C§Ú¨C¤Ñ¬Ý¤C¡B¤KÏú³ø¯È¡A¡§¤¤
°êªº¥Á¥DÉO¤HÅv¡¨¦b®ü¥~µoªí¦Zªº¬Y¤@­Ó¤T¤Q¦h¤Ñ¤º¡A¤H¥Á¤é³ø²z½×ª©¥Z¥X¹L¥|½g
Ãö¤_¥Á¥Dªº¤å³¹¡A¦¹«e¬O¨S¦³¹Lªº¡C¤@¡B¤G¤ë¸¹ªº¡§¤¤°ê«C¦~¡¨¥ý¦Z¥Z¥X¤FĬ²Ð´¼
ªº¡§¤@¤E¤K¤E¦~«ü¥Ü§Ú­Ì¡¨©MÄY®a¨äªº¡§½Í¼w¥ý¥Í¡AÁÉ¥ý¥Í¡¨¡A¤åºÙ¡§«Ê«Ø±M¨î¥D
¸q©l²×§@¥Î¼vÅT¤_§Ú­ÌªºªÀ·|¡¨¡B¡§µL½×¬O°ê¥ÁÐÞÁÙ¬O¦@²£ÐÞ³£¨S¦³«Ü¦nªº±o¨ì®ø
°£¡C¡¨
  ¤@¤ë¤G¤Q¤K¤é¡A¤èÀy¤§¡BĬ²Ð´¼¤L¤Q¤H¦b¡§¤T¨ý®Ñ«Î¡¨Á|¿ì¡§·s±Ò»X¨FÀs¡¨¡A¤è
¥ý¥Í»¡¡A²{¦b¤¤°ê¥D­nªº¬O¤HÅv°ÝÃD¡A»Ý­n¦æ°Ê¡A¤j®a°_¨Óª§¨ú¤HÅv¡C¬K¸`¡A¦b¤Í
½Ë»«À]¥l¶}¤F¦W¤H¦W®aÁpÅw·|¡A¤èÀy¤§À³ÁÜ«ÅÁ¿¥Á¥D²z©À¡CÁÙ¦³¤@¨Ç¬ã°Q·|³Q¸T¤î
¡C
  ³j§KÄÀ©ñ¥Á¥DÀð¤H¡B¥°´­¥Á¥DÀðºë¯«¬O¤Q©P¦~¬ö©À¬¡°Êªº¬J©w¥Ø¼Ð¡A¤Z¬OÃö¯A¨ì
³o¤@¥Ø¼Ðªº¡A³£¬O¥»¬¡°Êªº²Õ¦¨¡A¤]¥i¥H»¡ÌÛ¦¨¤F¤@­Ó¹B°Ê¡C³ò¶µÛ³o¤@¹B°Êªº¤º
²[¤Î¥Ñ³o¤@¤º²[¡§¤¤°êªº¥Á¥DÉO¤HÅv¡¨¡B¡§¤¤°êªº§Æ±æÉO¥¢±æ¡¨©Ò±a°Ê°_¨Óªº­º³£
ªº¦Û¥Ñ¾¸°ÊµLºÃ¬O¤K¤E¥Á¥DÅÜ­²ªº§Ç¹õ¡C
  ¤K¤EÅÜ­²­É§U¤_­Jªº¥h¥@³o¤@°¸µo¦]¯À¡A¥¦ªí©ú¤F¶}©ú¦@²£ÐÞ¤Hªº¥¨¤j·P¥l¤O¡A
®£©È¬O¦b³¥¬£©Ò¤£¤Îªº¡AµM¦Ó¡A¤H¥Á«Ü§ÖÂà¦V¤F¤U¤@­Ó¥Ø¼Ð ¢w¢w ¬FÊ^§ï­²©M§ï³y
¡C¦³ªºªB¤Í¹ï§Ú»¡¤K¤K¦~°ê¤ºª^³ò¬Û·í¼eªQ¡A¤å¤Æ¬É¡Bª¾ÃѬɪº¦Û¥Ñ«×±o¨ì¬Û¹ïªº
º¡¨¬¡A¦pªG¨S¦³¤Q©P¦~¬ö©À¡A½Ö·Q±o°_¥Á¥DÀð¡S§Ú¤£´±­e¦P¡A§Ú¥uäù±o¤Q©P¦~¬¡°Ê
¦b§Ú³o¤I¨S¦³¨ü¨ì©x¤èªº¤z¯A¡C

  2. ¤Ñ¦wªù¼s³õ¬O¡§¥Á¥D¶H©º¡¨
 
  ¤K¤E¨Æ¥ó¬O­JÄ£¨¹ªº¦ºµo°Êªº¡A¬Oµ´­¹¨Ï¨ä²`¤Æªº¡A¬O¥|¤G¤»ªÀ½×¨Ï¨ä¿E¤Æªº¡A
¬O§ÙÄY©M¬y¦å¨ÏÊ^¨î¤º§ï­²¬£­Ì¿ô®©¹L¨Óªº¡C¤K¤E¼éÀY¥u¦³¤ñ¡§¤¤°ê¤HÅv«Å¨¥¡¨§ó
°ª§ó°ª¡A¤ñ¡§²Ä¤­­Ó²{¥N¤Æ¡¨§ó°ª§ó°ª¡C   
  ¤@¤E¤K¤E¦~ªº¡§¥Á¥D¶H©º¡¨Ṳ́ÁµLºÃ¦a¬O¡§¤Ñ¦wªù¼s³õ¡¨¡B¬O¡§¥Á¥D¤k¯«¡¨¡A¤£
¬O­þ­Ó¤H¡C¦Û¥Ñ¡B¥Á¥D¡B¤HÅv¬O¤H­Ì¤ß¤¤Ṳ́ÁµLºÃªº¡§»â³S¡¨©M¡§ºX¼m¡¨¡C¤]¤£¬O
­þ­Ó¤H¡C
  ­º³£·s»D¬Éªº¡§·s»D§Ö°T¡¨¥¿Ú̦a¼g¹D¡R¤Ñ¦wªù¦¨¬°¥þ°ê¥Á¥D¹B°Êªº¤¤¤ß©M¶H©º
¡A¬O§Ú­Ì³Ì­«­nªº°}¦a¡A¬O¥Á¥D­²©RªºÉo¦a¡A¥u­n¤Ñ¦wªù¼s³õªº¬õºX¤£­Ë¡A¤H¥Á¤ß
¤¤ªº§Æ±æ¤§¤õ´N¤£·|º¶·À¡C
  §Ú¥D­n¬O¦b¥_¤j¡B®v¤j¡B¤C¤j°|®Õ©M¼s³õ¤ÏÎ`¶i¦æ¡§¬FÊ^§ï³y¡¨ªº¨t¦C¥DÃDºtÁ¿
¡A¤@¦@¥|Á¿¡A¦P¾Ç¥Í­º»â¦h¦³±µàD©M¥æ©¹¡C
  ¥|¤ë¤G¤Q¤@¤é¡A§Ú±q¼s³õºtÁ¿¡§±¥­J¬°¤°¤\·|Ãzµo·sªº¥Á¥D¹B°Ê¡¨¶}©l¥¿¦¡¤¶¤J
¾Ç¼é¡]¦³ªB¤Íµû½×§Ú°ÑÉO±ß¤F¡^¡C
  ¤»¤ë¤T¤é±ß¤Q®É¡A§Ú¦b¬ö©À¸O¤Uªº¥_®v¤j±bÁO¨½ÉO¦P¾Ç­Ì¦b¤@°_¡C¥Ñ¤_§Ú³Q¤­¤@
¤E¤¤¥¡¡B°ê°È°|ÐÞ¬F­x·|ij©M¤»¤ë¤T¤éªº¥þ°ê³ø¥Z¡B¹qµø¡B¹q¥x¤½¶}«ü¦W¡A¬O¤½¦w
³¡¶Â¦W³æ­º¦ì¡A¦b«K¦ç±K¥¬©M¬y¦å¨R¬ðªº¼s³õ¤¤¤ß¡A§Ú¥²¶·´£«eÖö}¡C§Ú²`ª¾¡A¥¼
¨Óªºªk®xÅGÅ@¦bµ¥«Ý§Ú¡]¦³¤H³d°Ý§Ú«ç¤\¨S¦³°í«ù¨ì¤»¥|¡^¡C
  ¤@¤E¤K¤E¦~¤­¤ë¤T¤é¤U¤È¡A¦b¥_®v¤jª«²z¼Ó¶¥±è±Ð«Ç¡A¥¬¸m¤­¥|´å¦æ¤§«e§Ú¹ï°ª
¦ÛÁp¥|¤Q¤C©Ò°ª®Õªº¦Ê¦h¦W¥Nªí­Ì§@¡§§Ú°ê¬FÊ^§ï³y©M¾ú¦¸¥Á¥D¹B°Êªº¾ú¥v¥\ÁZ¡¨
ªº§Y®uºtÁ¿Àò±o¦P¾Ç­Ìªº¦@»ï¡C«Ü¦³·N«ä¥Ã»·Ãø§Ñ¡]¦³¤H±{±¤§Ú¤¶¤J¾Ç¼é¤£²`¡^¡C
    §Ú²`·P¤£¦w¡A²`·P¤£¨¬ ¡A¤]²`·PµL©`¡CªB¤Í­Ìªº­n¨D¤Ó°ª¤ÓÄY¤F¡C

  3. ¶°¦X¦b©M¥­¡§¬FÊ^­²©R¡¨ªººX¼m¤U

  ¤K¤E¥Nªí¤Hª«¤¤¤Z¬O¥u¡§¤Ï­Ó¤H¤Ï¬Ó«Ò¡¨ªº³£¬OÊ^¨î¤º¥bÊ^¨î¤ºªººû·s§ï­²¬£¡A
ÁÙ¦³¦Û¥Ñ¬£ª¾ÃѤÀ¤l¡C¨Æ¹j¤L¦~¦Zªº¤µ¤Ñ¡A¤w¸g¬Ýªº«Ü²M·¡¤F¡C¤­¤@¤C«Å¨¥¬OÊ^¨î
¤º¥Á¥D§ï­²¬£ªººõ»â¡C    
  ¥u­n¯à¶i¨B¡A¤£¬y¦å¡AÊ^¤º§ï­²¬O³Ìɬ¿ï¾Ü¡CµM¦Ó¤K¤E¤Ï¾H§ß»¯ªº¥¢±Ñªí©ú¦¹¸ô
¤£³q¡C¦^­º¥³¦¦Åܪk¡A¤Ï¦Ó¤£À³¸Ó±o¥X¡A§ï¨}´N¬O¦nªºµ²½×¨Ó¡C¦nªF¦è¦æ¤£³q¡A¬O
µL¿×ªº¡C¦Ê¦h¦~¨Ó¡A­²©R¦æ³q¤F¡C­²©R©Ò¾D¦Üªº­Ë°h¬O¥²¤£¥i§Kªº¡C¨¯¥è¦p¬O¡A¥_
»Ö¦p¬O¡A«n©÷°_¸q¦p¬O¡A·s¤¤°ê¦p¬O¡C
  ¤K¤E¨Æ¥ó¡A§ï­²ÉO­²©R¬Û¤¬¥æ¿Ä¡C§ï­²¤]±`±`³Q²ÎªvªÌ»~¬°­²©R¡C¤K¤E¨Æ¥ó¬O¡§
¬FÊ^§ï­²¡¨¬£¥³¦¦Åܪk¦¡ªº¥¢±Ñ¡A¤]¬O¡§¬FÊ^§ï³y¡¨¬£ªº¥¢±Ñ¡C¦]¬°¤£¥i¯à¤@Ãà¦Ó
´N¡C¦P¤@¤E¤K¤K¦~¤£¦Pªº¬O¡A¤¤°ê¥Á¥D¬£ªº¤¤°í¥Nªí¤Hª«³£¶°¦X¨ì¡§¬FÊ^­²©R¡¨ªº
ºX¼m¤U¤F¡C
  ºÉºÞ¦³¤H°Û¡§§i§O­²©R¡¨¡AºÉºÞÁ٥ͥX¦UÏú¡§·sÅv«Â¥D¸q¡¨¡B¡§·s«O¦u¥D¸q¡¨¡A
ºÉºÞ¦b¾H¦Z¡A­ì§ï­²¬£¡A­²©R¬£¦b«P°Ê©Îµ¥«Ý»¯ªºªF¤s¦A°_¡AµM¦Ó¤K¤E¡§¬FÊ^§ï³y
¡¨³o­²©R¿E¶iªº¤@Álªø´Á¦³¥Í©R¤O¡C¤K¤E¡§¬FÊ^§ï³y¡¨ªº¬Fºõ©v¦®¥u¦³¨ì¥Lªº¹ê²{
¤~·|¥¢¥h·N¸q¡C¤Ï¤ò¾Ö¾H¬O¤ò¥h¦Z¡A¤Ï¾H¾Ö»¯¬O¾H¦b®É¡A¬Oµ¦²¤¿ù»~¡A¬O»¯¤U¥xªº
¥D¦]¡AµM¦Ó¡A»¯¥Ã»·¤£·|§_¾H¡C¤Ï¾H±N¥H¾Hªº¥h¥@¦Ó¥¢¥h·N¸q¡C¬FÊ^­²©R¿ð¦­­n¨ì
¨Ó¡C
  ¤K¤Eµ²§½¬O¹ï¾Ç¹B¡B¹ï¤j²³¥Á¥DªºÀ˾\©MªÖ©w¡C¾Ç¥Í¦Ûı¦b¦æ°Ê¤W¸òÀH¤F¿E¶i¬£
¡A¦b·NÃѤW³Q¤»¥|¬y¦å©ÒÕa¿ô¡A¦P¼Ë¶°¦X¨ì¡§¬FÊ^­²©R¡¨ªººX¼m¤U¤F¡C¤»¥|ºë­^¥~
°k«e¡A·í§½¤½¶}«ü±±¤èÀy¤§¥ôÞÄËm¤G¤H¡A¨ä¤¤Áö¦³¤£¹ê¤§µü¡A¦ýµ´«D¤@®É¤§»Ý¡A¤]
«D¥þ¬OÁÀ³ø­x±¡¡C¦@²£ÐÞªº°»±´ÉóÃö©M°ª®ÕÐÞ©e¤£¬O¶º±í¡C¦è¤è©M®ü¥~©ë¤_¦³ªº
¥Á¥DÀð¸ê®Æ©M¤@®a¤§¨¥¡A¨üµÛÊ^¨î¤º§ï­²«ä¸ôªº­­¨î¡A¹ï¤K¤E¥Á¹Bªº®É¥N¾ú¥v·N¸q
¨S¦³¯u¥¿ªº´¦¥Ü©Mµo±¸¡C  
 
  4. ¤K¤E¥Á¹Bªº®É¥N·N¸q

  ¤K¤E¥Á¹Bªº®É¥N¾ú¥v·N¸q¬O§_¥i·§­n¦p¤U¡C¨´¤µ¬°¤î¡A¤K¤E¨Æ¥ó¬O¤¤°ê¤HÅv¹B°Ê
©M¥Á¥D¬Fªv¨Æ·~ªº³Ìªñ¤@¹D¬É¸O¡]¨½µ{¸O¡^¡A¥¦±q¦¹§ïÅܤF¾ã­ÓªÀ·|¥D¸qªº¨«¦V¡A
¶Ê¤Æ¤FªÀ·|¥D¸q°}À窺¥Ë¸Ñ¡A¬OªÀ·|¥D¸q¥¨Åܪº¥ýÁn¡A¨ã¦³°ê»Ú·N¸q¡B®É¥N·N¸q¡C
·íµM¡A³o¦}¤£§_»{ĬªF¦a°Ïªº¥¨Åܦ³µÛªø¦~ªº¤º¦b°ò¦¡C
  ¤K¤E¤HÅv¥Á¥D¹B°Ê¬O¤K¤»¾Ç¼é¡B¥Á¥DÀð¡B¥|¤­¹B°Ê¡A¶È¶È§@¬°¤H¥Á¹B°Êªº¤å¤Æ­²
©R¡A¥k¬£¹B°Êªº¿n²Ö¤ÉµØÁë³y©Mµ²´¹¡C¦V«e¥i¥H¤W·¹¨ì·s¤¤°êªº¦¨¥ß¡A¦A¤W·¹¨ì¨¯
¥è­²©R¡C¤¤µØ¥Á°ê©M·s¤¤°ê¦}«D¦³ªº±M¨î«Ò°ê¡A¬O±M¨îÉO¥Á¥Dªº¹ï¥ß¦@¦PÊ^¡A¿W
µôÉO¦@©Mªº¹ï¥ß¦@¦PÊ^¡C°²¦p¤U¤@¦¸¥Á¥D¦@©M´«±¼¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªº°êºX°êÀ²°êºq
¦}¤£¯àºÙ¬°²Ä¤T¦@©M¡A¥¿¦p·s¤¤°ê´«±¼¤F¤¤µØ¥Á°êªº°êºX°êÀ²°êºq¨º¼Ë¡A¤£¯àºÙ¤§
¬°²Ä¤G¦@©M¡C¥¼¨Ó¦p¦ó¡AÀ³µ¥¥þ¥Á¤½¨M¡CªkÄõ¦è¦@©M°ê±q²Ä¤@¨ì²Ä¤­ªº°êºX±q¨Ó¨S
¦³§ó´«¹L¡A³o¬O¦@©M§Ç¦Cªº°ò¦©M¼Ð§Ó¡C
  ¤@¤E¤C¤K¦~ªº¥Á¥DÀð¹B°Ê¬O·s®É¥Nªº¶}ºÝ©M¹w³Æ¡A¥¦¶}³Ð¤F§Ú°ê¬Fªv¤Ï¿ô©M¤å¤Æ
¤Ï«äªº¾ú¥v·s®É´Á¡A¤K¤E¥Á¹B¤~¬O°ª®p¡C¥Á¥DÀ𤣥i¯à®e¯Ç¤K¤E¥¿¦p¶ê©ú¶éµLªk¯Ç
¤J¬P¬Pµe¬£¡C¦³¤H¤£À´±q¥D¬y¥Nªí·N¸q¤W¨ÓÆ[¹î¨Æ¥ó¡A¥ÎªK¸`¤Ï¹ï¥D¬y²{¶H¡A¥Î¤@
¯ë©Ê¤Ï¹ï¥Nªí©Ê¡C

  * ¥Á¥DÀð¹B°Ê *                  * ¤K¤E¥Á¹B * 

  ¬OÏú¾ð                          ¬O¶}ªá¡B±Nµ²ªG
  ¬Oªì¯Å²z½×                      ¬O°ª¯Å²z½×
  ¬O¥Á¥D½×²z                      ¬O¥Á¥D¾Þ§@
  ¬O®Ñ¥Íij¬F                      ¬O¦æ°Ê¡B¦³¬Fºõ
  ¬O¤Ö¼Æ¤H¤p¹B°Ê                  ¬O¦h¼Æ¤H¤j¹B°Ê
  ¬Oª¾ÃÑ«C¦~ı¿ô                  ¬Oª¾ÃѬÉı¿ô
  ¬O¤pªÀ¹Î¤p¬FÐÞ                  ¬O¤jªÀ¹Î¤j¬FÐÞ
  ¬O§Ç¦±                          ¬O¥¿¼@
  ¬O­ì«h¡§¬FÊ^§ï³y¡¨              ¬O¨ãÊ^¡§¬FÊ^§ï³y¡¨
  ¶D¨D¡§¥DÅv¦b¥Á¡¨                ¹ê¬I¡§¥DÅv¦b¥Á¡¨
  §_©w¹A·~ªÀ·|¥D¸q                §_©w¤@ÐÞ¬Fªv
  ¬Oªì¯Å«ä·Q²Õ´­ã³Æ              ¬O°ª¯Å«ä·Q²Õ´­ã³Æ
  ¥u¦³¬FÐÞÂú§Î                    ²£¥Í¥Á¥D¬FÐÞ
  ¦PªiÄõ¨Æ¥ó¤¬¬Û¹ª¿º              ¿E¤ÆªÀ·|¥D¸q°}Àç¦MÉó
  ¶Ê¥Í¤F¾H¤p¥­                    ¤Àµõ¥X»¯µµ¶§
  ¥H¥qªkÀ£­¢µ²§ô                  ¥H¬y¦å¥­®§§i²×
  ¥D¬y«ä¼é¬O¥Á¥DªÀ·|¥D¸q¤HÅv¥D¸q  ¬O¥Á¥D¤HÅv¦Û¥Ñ¬O©M¥­ªº¬FÊ^§ï­²¬FÊ^­²©R
  ¬O©M¥­ªº¤HÅv¥Á¥D¨Æ¥ó            ¬O¬y¦åªº¬FÊ^­²©R¡B¬FÊ^§ï­²¨Æ¥ó

  ¨´¤µ¬°¤î¡A¤K¤E¨Æ¥ó¬O¤¤°ê¤HÅv¹B°Ê©M¥Á¥D¬Fªv¨Æ·~ªº³Ì°ªªí²{¡C¥Á¥DÀð¥H¨Ó¡A
¸g¹LªÀ·|¬ì¾Ç¤H¤å»â°ì²{¥N¤å©úªº±Ð¨|©M±Ò»X¡A¤HÅv¡B¦Û¥Ñ¡B¥Á¥D³Q¦A¦¸´£¨ì§Ú°ê
¥Á²³¬Fªv¤å¤Æ¥Í¬¡ªº­º¦ì©M¤éµ{¡A¤H¥Á±q·NÃѧκAªºÄ±¿ô¨B¤J¬FÊ^§ï­²ªºÄ±¿ô¡A³o
¬O¤K¤E¥Á¹Bªº«ä·Q¤å¤Æ­ã³Æ©M¬Fªv­ã³Æ¡AµL½×¦b¤Q¦~Á߯C´ÁÁÙ¬O¤K¤E¥»¦~¡AÊ^¨î¤º
¥~ªºª¾ÃÑ¤å¤Æ¬É¬O¥D¾É·NÃÑ©M¤O¶q¡C³o¨Ç¤H¬O¡R

  ¤èÀy¤§¡B¼B»«¶­¡B¤ý­Y±æ¡B±iÅã´­¡B¤ý­Y¤ô¡B³¢Ã¹°ò¡B¤à¡@´­¡B¤_¯E¦¨¡B·Å¤¸³Í
  ÄY®a¨ä¡B¥]¿í«H¡B§õ¬xªL¡B°ªº¸®õ¡B¼B¤pªi¡Bª÷Æ[ÀÜ¡BĬ²Ð´¼¡B¨¿¡@»Ê¡B³¯¤@¿Ô
  ÉE¼í«n¡B³\¨}­^¡B¥Õ  ¾ì¡BÀ¹¡@´¸¡BÀ¹«p­^¡B§d¯ª¥ú¡B³¯¤l©ú¡B§f®a¥Á¡B¤ý­xÀÜ
  ÃQ¨Ê¥Í¡B¥ôÞÄËm¡B¤ý§Æ­õ¡B®}¤å¥ß¡B¼B  «C¡B¶À  µ¾¡B­J  ¥­¡B¨~  §J¡B¥_  ®q
  §õ¿A«p¡B¼B¦AÎ`¡B°ª  ¤s¡B¥I¥Ó¨ä¡B®}¤ô¨}¡BªL  ªª¡B®]  ¤¥¡B¯³«i±Ó¡B³¯º¸³º
  ´­¦A¦æ¡A 

  ¡§ªe¼Ü¡¨¡B ¡§¥@¬É¸gÀپɳø¡¨¡B  ¡§²`¦`«C¦~³ø¡¨¡B  ¡§²{¥N¤H³ø¡¨¡B ¾Ç¥Í¬É
   ³Ò¤u¬É¡A

  ¤ý  ¤¦¡B®ã  ¬Â¡B¶µ¤p¦N¡B§^¦Õ¶}¦è¡B¤ý¶WµØ¡B©P«i­x¡BÁúªF¤è¡B©¨ªZ¡B¨H»Èº~
  §f¨Êªá¡B......¡AÁÙÀ³·í¦³»¯µµ¶§©MÀj§Í¡AÁÙ¦³®ü¥~²³¦h¤H¤h¡C¡@¡@¡@¡@

  ³¯¤p¶®ªº¡§¤K¤E¥Á¹B¥v¡¨»{¬°¡R¤K¤E¦~¡§¨C¤@­Ó§Æ±æ¦¨¬°¾ú¥v¥¿¼@¥D¨¤ªº¤H¡A³£
¥^¥^µn¥x«G¬Û¡A¦ý¬O¨M©wµn¥xªººt­û¡A¤£¶È¨S¦³¤Æ¦n§©¡A¨S¦³­I¼ô¥xµü¡A¬Æ¦Ü³s¼@
¥»³£¤£ª¾¹D¡A¸qÉa¡B¦å©Ê¡B±¡·P¤ñ²z´¼§ó¦³·P¥l¤O¡¨¡C¦¹½×ªZÂ_¤F¡A½Ð¬Ý¨Æ¹ê¡R
  ²{¥N¥Á¥D¨î¬O¦hÐÞ¬Fªv¡A¤K¤E¥Á¹B¦b¾ãÊ^¤WàD°Ê¤F§Ú°ê¬FÊ^ªº®Ö¤ß ¢w¢w ¤@ÐÞ¨î
¡A«D¥Á¥D¬Fªvªº®Ú¥»¡CÊ^¨î¥~¥Á¥D¿E¶i¬£¬JÀ´±o¿ï¾Ü¤W¼h¶}©ú¦@²£ÐÞ¤H¡A¤S´£¥X¤F
¿W¥ß¥Á¥D¥Ø¼Ð   ¢w¢w ©M¥­§ï³y§Ú°ê¬FªvÊ^¨î¡C
  ¾Ç¼é¤@¶}©lÊ^¨î¥~¥Á¥D¬£´N§â©M¥­§ï³y¤K¦ì¤@Ê^ªº¤@ÐÞ¬Fªv¡A§_¨M¥|¶µ°ò¥»­ì«h
ª½±µ´£¤Wijµ{¡A´£¥X¤F¬FÊ^§ï³yªº²z½×¬Fªvºõ»â¡A¦æ°Êºõ»â¡A³¡ÆJ¡A¥Ø¼Ð¡A¥ô°È¡A
¥ø¹Ï¤À¨ú¥N²z°ê®aÅv¤O¡A­º­Ò¡§¤ÏÊ^¨î¤Ï¬FÐÞ¡¨¡C
  ¥ôÞÄËmªº¥|½gºtÁ¿©M¼¶¤å¥DÃD¬O¡R½×§Ú°ê¬FÊ^§ï³y©M¾ú¦¸¤H¥Á¥Á¥D¹B°Êªº¾ú¥v¥\
ÁZ¡C
  ²Ä¤@Á¿¡R¥_¨Ê±¥­J¬°¤°¤\·|Ãzµo·sªº¥Á¥D¹B°Ê¡C
  ²Ä¤GÁ¿¡R¥|¤ë¥Á¥D¹B°Êªº¾ú¥v¥ô°È©M¾Ä¤æ¥Ø¼Ð ¢w¢w ¬°¥|¤G¤C¤j¥Ü«Â¦Ó§@¡C
  ²Ä¤TÁ¿¡R¥|¤ë¥Á¥D¹B°Ê¦V¦ó³B¥h ¢w¢w Ämµ¹µ´­¹¹Îªº«i¤h­Ì¡C
  ²Ä¥|Á¿¡Rµ¥­Ô¥l¶}¤H¤j¬O¯Âºé¤Û·Q¡C
  ¡]ª`¡R¡§¥ôÞÄËm¤å¶°¡¨¤_¤E¤»¦~¤»¤ë¥Ñ­»´ä¤Ñ¦wªù¥Á¥D¤j¾Ç¥Xª©¡A¯Ê½s²Ä¤T¡B¥|
Á¿¡A¥þ®Ñ¦³¦rµü½s±Æ¿ù»~¡ATel:00852-25725057¡^
  ¤K¤E´Á¶¡§¡¦³³ø¾É¼s¼½µn¸ü©M¼sªx¶Ç¥¬¡AÊ^¨î¥~¿E¶i¬£¬O¤Ï¹ï¶°ÅvÊ^¨îªº¤Þ¾É¥D
¾É¤O¶q¡A³o¤£¬O¤@¡B¨â­Ó¤HªººtÁ¿©Î¼¶¤å¡A¦Ó¬O«ä¼é¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¤£ª¾¦Wªº¡C
  ³¯¤p¶®ªº¡§¤K¤E¥Á¹B¥v¡¨ÁÙ»¡¨S¦³¤H¯à¡§®³¥X¤@®M²z½×¡A¹ï¨Æ¥óªºµo¥Í¶i¦æ¸ÑÄÀ
¡A¹ï¾Ç¹B¥[¥H©w¦ì¡A¦}¥H¤§¬°«ü¾É¶i¦æ¹w´ú¡A¥H¨î©w¦æ°Ê¤è®×¡A¥I½Ñ¾Þ§@¡¨¡A¦¹½×
¤SªZÂ_¤F¡A½Ð¦o¦A·j¶°¤@¨Ç¤K¤E´Á¶¡¦Ó«D¤K¤E¤§¦Zªº¸ê®Æ¡C
  ¥Ñ¤_°ê±¡¡A¿E¶i¥Á¥D¬£¬FÊ^§ï³yªº¥D±iÁöµM¥¼¯à¹ê²{¡AµM¦Ó¥¦¨Ï¤¤°êÓã¤W¤FĬÁp
µ¥°ê¬Fªv§ï­²ªº¼é¬y¡AÁٶʤƤFªÀ·|¥D¸qªº¼@ÅÜ¡A·t¥Ü¤FªÀ·|¥D¸q¦U°ê­·¼é­¡°_ªº
´¶¹MÅÞ¿è¡A¦b¤é¦ZªºªF¼Ú©MĬÁp¤@¤@±o¨ìÀ³Åç¡C¡@¡@
  ¦pªG¨S¦³¤»¥|¡§¥­¼É¡¨¡A¬FÊ^§ï³yªº¤@¤Á¥D±i¬J¬O¶W«eªº¡A¤S¬O¥i¦æªº¡C¬FÊ^§ï
³y¬£¤@¶}©l´N«ü©ú¤F¾Ç¼é¦V¥Á¼éÂàÅܪºÁͶե²µM¡A­º¥ý°Ê­û¤u¤H¾Ç¥ÍªºÁp¦X¡A©I³ê
¦¨¥ß·sÐÞ¡A¹ï¹B°Ê¿nÌå¡A³sÄò¡A¦³¤O¦a¥[¥H¤Þ¾É¡A±À°Ê¤F§½¶Õªºµo®i ¡C   
  ¤@¤E¤E¤K¦~¤­¤ë¤G¤Q¤C¤é¡§­º³£¦U¬ÉÁp®u·|ijÃö¤_®É§½ªº¤»ÂIÁn©ú¡¨¤ñ¸û­ãÚ̦a
´yø¤F¤K¤E¨Æ¥óªº°ò¥»­±»ª¡A¬OÊ^¨î¥~¥Á¥D¿E¶i¬£¨Æ¹ê¤W¥D¾É¾ã­Ó§½¶Õªº¯u¹ê¤Ï¬M
©M®ÄªG¡C
  ¡§¦¹¦¸¾Ç¹B©M¥Á¹B¤@ª½¬O¤H¥Á¥Á¥D¹B°Ê¡A¤£¨Ì°õ¬FÐÞ¤º³¡¤æª§¬°Âಾªº¤H¥Á¥Á¥D
¹B°Ê¡A°õ¬FÐÞ©M¬F©²¥ô¦ó»â¾É¤H©Î¥ô¦ó¶°¹Î³£¤£¥i¯à¡B¤]µL¤O¥ª¥k³o³õ¹B°Ê¡C»¯¹ï
°õ¬FÐÞªº»G±Ñ©M©x­Ë¦³­«¤j³d¥ô¡A¦ý³X´ÂÂk¨Ó®É¡A§NÀR²z´¼§J¨î¡Aªí©ú¤F¹ï¥Á¹Bªº
¥¿Ú̺A«×¡A¦]¦Ó±o¨ìªÀ·|¦U¬ÉªºÅwªï¡A¤£ºÞÐÞ¤º¤æª§¦p¦ó¡A¾Ç¹B©M¥Á¹B³£±N°í«ù¦Û
¥ß¥Ø¼Ð¡¨¡C§Ú¨S¦³°ÑÉO³o­ÓÁn©ú¡C¡@
  ¤K¤E¥Á¥D¹ï¤å­²ªº¤j¥Á¥D¨Ó»¡¬O¤@¤j¶W¶V¡C¨Ì§Ú¬Ý¡A¤Ï¾H¾Ö»¯¦}«D¬O¬J©w¥Ø¼Ð¡A
¦Ó¬O®É§½µo®iªºµ²ªG¡C¡§¤Ï¬Ó«Ò¡¨¦}«D¤£¦X²z¡A¾Ö»¯¦}«D¬É¤J¬£¨t¤æª§¡AµM¦Ó¨º¼Ë
­Ë§õ«h¬O¹L«×ªº¡A§ÙÄY©M²M³õµ´«D§õ©Ò¯à©w¡C
  §ÙÄY©M¤»¥|¤§¦Z«P¨ÏÊ^¨î¤º¥bÊ^¨î¤º¤Ï¬Ó«Ò§ï­²¬£¦VÊ^¨î¥~ÂàÅ̲ܳצPÊ^¨î¥~­²
©R¬£¦X¬y¡A³o´N¬O¦Z¨Ó®ü¤º¥~ªº­±»ª¡C¡@
  ¤@¤E¤K¤E¦~¥H¦Z¡AªÀ·|¥D¸qªº¨³³t¸ÑÊ^Ṳ́Á¤ÏÀ³¥X¤K¤E¥Á¹B¡§¬FÊ^§ï³y¡¨«ä·Q©M
¹D¸ôªº¥¿ÚÌ¡C¦³¤H¥ø¹Ï©T¦u¤w¸g¦X¬yªº¤K¤EÊ^¨î¤º¥~ªº¤À³¥®æ§½¡A±N¾ú¥v©Ô¦V¦Z°h
¡A·l®`¤K¤E¥Á¥D¬£ªº¾ã¦X¦¨ªG¡A³o¬O¤¤°êª¾ÃѤÀ¤lªº¯U¹iªù¤á¤pÉa¤å¤Hªº¦H®Ú¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@
    ¨ü¹L¤@¤E¤­¤C¦~¥H¨Ó­¢®`¤§­Wªº¤¤°ê¥Á¥D¬£­n³B²z¦n¬FÊ^­²©R¦P©M¥­º¥¶iªºÃö
¨t¡A¤£¯à¥H©M¥­º¥¶i¨ú¥N¬FÊ^­²©R§¤¥¢ÅÜ­²¨}Éó¡C©M¥­º¥¶i¤S¬O¬FÊ^­²©RµLªk´À¥N
ªº¡A®É¥N»Ý­n§Ú­Ì«ç¼Ë°µ´N«ç¼Ë°µ¡C¡@¡@
  ¤¤°ê¥Á¥D¬O¿ï¾Üªk°ê«X°ê¤¤°ê¦¡ªº¿E¶i®öº©¥D¸qÁÙ¬O¿ï¾Ü­^¬ü¦Û¥Ñ¥D¸q¸ô½u¡A³o
­nµø²Îªv¶¥¯Å©M¸ê¥»ªºµo®iª¬ªp¦Ó©w¡C¤@¤Á¿ï¾Ü³£¤£¯à²æÖ以|¦åªº±Ð°V©M¸gÅç¡A
¤£µM¡A¤£¬O°²¹D¾Ç¡A´N¬O°²¿E¶i¡C
  ¤¤°ê¥Á¥D­º¥ý¥H¤H¥Á¥»¨­ªº¤O¶q¡A¨Ï°õ¬FÐÞ¤W¼h²£¥Í¤À¤Æ¡AÁ`®Ñ°O¤½µM¯¸¦b¤H¥Á
¤@Ãä¡A³o¬O¤H¥Á¤O¶q¤]¬O¥Á¥D¦@²£ÐÞ¤Hªº°¶¤j¡C¡@¡@
  ¦b¤Q¦~¬Fªv¡A¤å¤Æ¤Ï«ä©MÊ^¨î¤º¥~¦Û¥Ñ¥D¾É«ä¼é¼vÅT¤U¡A¾Ç¼é¤Ï»G±ÑªºªÀ·|¥Ø¼Ð
©MªÅªxªº¥Á¥D¤f¸¹³Q¯Ç¤J¥D¾É«ä¼é¡CÁöµM¾Ç¥Í¤£¥i¯à¦b²z½×¬Fºõ¡B¸gÅç¾\¾ú¡B´¼¤O
¯à¤O¤W¥D¾É¦p¦¹¯E¤jªºªÀ·|¬Fªv¹B°Ê¡AµM¦Ó¡A¾Ç¥Íªº«e¾W§@¥Î¦b¤K¤E¥Á¹B¤¤ªí²{Ìå
­P¡C¨S¦³¡§¬FÊ^§ï­²¡¨©M²{¥N¤å©úªºÁ߯C¤£¥i¯à¾É¥X¤K¤E¾Ç¼é¡A¤K¤E¾Ç¼é¥¥¨|¥X¡§
¬FÊ^§ï³y¡¨¡B¡§¬FÊ^­²©R¡¨ªº²×Ì奨¼Ð¡C¡@¡@
  ¤K¤E¾Ç¼é©M¥Á¹B¤£¬OµL²z©Êª¼°Ê¦Ûµo©Ê¨Æ¥ó¡A¬O¦³¦Û¥Ñ¥Á¥D²z©À¡B¦³ªÀ¹Î²Õ´¡B
¦³ºõ»â©v¦®¡B¦³¤@­P¤f¸¹¡B¦³¤u¾ÇÁp¦X¡B¦³¥þ¥Á°ÑÉOªº°ª¯Å¥Á²³¹B°Ê¡C
  ²z½×©M²Õ´¬O°Ï¤À¦ÛµoÉO§_ªº¨â¤j­n¯À¡CªÀ·|¹B°Ê³Ì°ª²ö¹L¤_¤Ï»G¤Ï³g¡A¬Fªv¹B
°Ê³Ì°ª²ö¹L¤_¤ÏÊ^¨î¤Ï¬FÐÞ¡C¾Ç¼é¦¨¥\¦V¥Á¼éÂà¤Æ¡Aªø´Á°í«ù¤F©M¥­¡B²z©Ê¡B«D¼É
¤O¯´§Ç¡A²Ä¤@¦¸§Î¦¨¯à¹ï§Üªº¬Fªv¤Ï¹ï¬£¡A­¢¨Ï¨ä¥ÎªZ¤O¡C
  ¤@¤E¥|¤E¦~¥H¨Ó¥u¦³³o¤­¤Q¤»¤Ñ§I²{¤F¥DÅv¦b¥Áªºµê°°¾Ëªk¡A¬O¾Ç¥Í¬O¤H¥Áª§±o
ªº¡Cµ´­¹¨ì³Ì¦Z°í¦u¼s³õ¬Oª§¨ú¥Ø¼Ð¡A²`¤Æ¤â¬qªº²z´¼¤§Á|¡Aµ´«D²³æ¿E±¡¡A°¶¤j
¦P¿E±¡±`¬Û³s¡Cµ´­¹¬°«D¼É¤O°ª¯Å¤âªk¡A¬O¦b½×ªº¡C¤K¤E¨Æ¥óªº¹ê»Ú¶iµ{µLºÃ³£«ö
·Ó¬FÊ^§ï³y¬£¹w¥Üªº¤è¦V²`¤Æ¡C³o¤]¤£¥H¬FÊ^§ï³y¬£ªº·N§Ó¦Ó°Ê ¡C
  ¬F©²¥Î§L¦b«e¡A¤H¥Á³Q°Ê©è§Ü¦b¦Z¡A¥u¯à¦b³o¤@¨Æ¹ê«e´£¤U²z¸Ñ¤»¥|ªº­²©R¼É¤O
¡C¼É¤O¬OªÀ·|ÅÜ­²ªº³Ì°ª¤â¬q¡A±q­^°ê­²©R¡Aªk°ê­²©R¡A¬ü°ê­²©R¨ì¤¤°ê­²©R¡A­þ
¦¸Á×§K¹L¬y¦å¡S­þ¦¸­²©RÖö}¹L¤u¹A¥«¥Áªº°ÑÉO¡S¦]¦¹¡A¦³²z¥ÑºÙ¤»¥|¬°¤¤°ê¬FÊ^
­²©R¡C¡@¡@
  ¨Æ¹êÐ`¤_¶¯ÅG¡AºÉºÞ¤H­Ì¤£º@·N´£¨ì­²©R¡A¬ÈÄß­²©R¡C¤]³\¬O¤¤°ê¥Á¥D¬£ªº¨cº»
¤§­W©M¥Í¦s¤§¸·¡A¤~­¢¨Ï¥L­Ì´M¨D¤@±ø¦w¥þ¦Ó¤S³WÁײ{¹êªº§´¨ó¤§¸ô¡A²£¥Í¤F¬ü¦n
ªº³]·Q¥H«Ø¥ß·sªº²z©Àɲ­È¡A«äºû­S¦¡¥h§ïÅܲ{¹ê¥@¬É¡C
  ¥Á¥DÀð¤ÓÀ´±oªÖ©w¹ï¤è¤F¡A¤ÓÀ´±o¤À¤oÉO§´¨ó¤F¡Aµ²§½©O¡S¤K¤E¤£¬O°ªÁ|°_©M¥­
¥D¸qªº¤jºX¶Ü¡S¥«¥Á°e¨ì¾Ç¥Í¤â¤¤ªººj³£¤@¤@¤W¥æ¤F¡C
  ®ü¤º¥~¥Á¥D¬£¦ó¹Á¤£À´±o§Î§Î¦â¦âªº¸Ü»yÊ^¨t¡AÅܪ«½è¥@¬É¤£¬O´«¤@¥I¸£µ¬©Ò¯à
«µ®Äªº¡CºîÆ[¤¤°ê¦Û¥|¤­¥H¨Óªº¾ú¦¸¥Á²³¨Æ¥ó¡A¦ó¨Ó¡§«_ÀIª¼°Ê¡¨¤§½×¡S­þ¤@¦¸¥Á
¥DÅÜ­²¤£¬O¤¤°êªÀ·|¶i¨Bªº¤¥¸O¡S¯u¥iÉO¤é¤ë¦P½÷¡A¦p¦¿ªe¦æ¦a¡C¿E±¡¤£±MÄݤ_³·
µÜ©M´¶§Æª÷¡A§õ¥ÕÉOĬ¸ý¨S¦³¿W¥e¹L»¨Éa¡C¬ðÅÜÉOº¥ÅÜ¡A¿ò¶ÇÉOÅÜÉÝ¡A¿Ä¦XÉOª§¤æ
¡A®í³~¦Ó¦PÂk¡A¦bÅK©wªº¦ÛµMªk«h­±«e­n®¥·q°@¸Û¡C
  ¤Ö»¡¬°¨Î¡C¡§«_ÀIª¼°Ê¡¨¤]¬O¦@²£ÐÞ¦³±y»·¾ú¥vªº¸Ü»yÊ^¨t¡C¦³¤°¤\¼Ëªº¬F©²´N
¦³¤°¤\¼Ëªº¤H¥Á¡A´N¦³¤°¤\¼Ëªº¤Ï¹ï¬£¡C¬Û¤¬¤Ç°tªº¹ïÀ³¥ÍºA©M¥ÍºAÃì¬O³yª«¥Dªº
³y¤Æ¡C¤¤°ê¥Á¥D¬£Á`¤£¯à®³¥Lªº¹ï¤â¤ñ§@¥iªL¹y©M¬ü°ê°ê·|¡A¦P¥L­Ì¹ï¸Ü§a¡T¤HÃþ
µ½ÉO¤HÃþ´c¦@¦s¡A¤~¬O¤HÃþ¥»¬Û¡A¤~¬O¹ê¦b¡A¯u¥¿ªº¬ü¡C
  ¤k¤I©M§Ú¬Û®t¤T¤Q¤L·³¡A§Ú¤@ª½¦b¦o¨­¤W´M§ä·sªº»y¨t·sªº¦Wµü¡A¦]¬°§Ú¤]¤Q¤À
°Q¹½Â»y¨t¤F¡C¥O§Ú¥¢±æ¡AµM¦Ó¡A¦o¤´µM¤£¥¢¬°¤G¤Q¤@¥@¬öªºªÀ·|³Ð«ØªÌ¡C
  ­þ¦¸­²©R¬y¦å¡A¥Á¥D¬£¤è­±³Q°l¨s¹L³d¥ô¡S¬y¦å¤£¬y¦å¡A¤£¨M©w¤_¥Á¥D¬Fªv®aªº
¹ª°Ê¡A¬y¦å³d¥ôªº©Ó¾áªÌ¥Ã»·¬O¬F©²¡C¥¢±Ñ¤D¦¨¥\¤§¥À¡A¤K¤EÁö±ÑµSºa¡C
  ¤¤°êªºªÀ·|¥D¸q¦bªì¯Å¶¥¬q¡A¥Á¥Dª§¨ú¤]¦bªì¯Å¶¥¬q¡A¨Æ¹êªí©ú¤£·|¶W¶V¬y¦åªº
¹Lµ{¡C¤¤°ê¤HµLªk¶W¶V²{¥N¦è¤è¤å©ú¹ï¥¦ªì´Á¾ú¦¸¬y¦åªº®£Äß±¡·P¡C½a¤H­þ¨Ó°lÓã
´I¤HªºÉ¬¶®¡C¦³ªº°²¹D¾Ç¡§ºë­^¡¨±N¤»¥|¬y¦å³d¥ôÂk¬°¡§¼É¥Á¬Fªv¡¨¡AºÙ¤u¤H¥«¥Á
°ÑÉO¡A¥²¬°¾ú¥v©Ò¤£®e¡C¤HÃþªÀ·|ÉO¥¦ªº¾ú¥v±q¨Ó¨S¦³§i§O¹L­²©R¡A©M¥­º¥¶i¥çÄÝ
¦b²z¡A¤GªÌ¬Û¤¬»¼¶iÅGµý¹ï¥ß¡A¨ÌªÀ·|±ø¥ó¦Ó»Ý¡Aª§½×µL¿×¡C»Ý­n­²©R«h­²©R¡A»Ý
­nº¥¶i«hº¥¶i¡C
¡@¡§¤»¥|±a¨Ó¤F­Ë°h¡¨¡S½Ð°Ý¤°¤\¤O¶q¯àªý¾×¤K¤E¨Ó¼é©M¬FÊ^­²©Rªº®É¥N¶D¨D¡S¤H
­ÌÃø¹D§Ñ°O¤F¤Ï±M¨î¿Wµô¡B­Ë±M¨î¿Wµôªº¥¨´T¼Ð»y©M¾_¤Ñ«ã§q¶Ü¡S¤»¥|¦P¼Ë±a¨Ó¤F
¶i¨B¡C¡§Ä¬ªFªi¡¨¤£¬O©úµý¶Ü¡T¥¦ÁÙ¬°¤¤°ê¤H¥Á«ü©ú¤F¥¼¨Óªº¹D¸ô¨ú¦V¡C
  ¨´¤µ¬°¤î¡A¤K¤E¨Æ¥ó¬O¤¤°ê¤HÅv¹B°Ê©M¥Á¥D¬Fªv¨Æ·~ªº³Ì·s¦¨ªG¡C¤K¤E¥Á¹B¬O¤¤
°êª¾ÃÑ¤å¤Æ¬É¤HÅv·NÃѪºªÅ«eı¿ô¡A¥Á¥D¦Û¥Ñ¤HÅv¦A¤@¦¸²`¤J¤H¤ß¡A¤Ï±M¨î¿Wµô¦¨
¬°¤½¶}¼sªx¦a¤f¸¹©M¼Ð»y¡CÊ^¨î¤º¥bÊ^¨î¤º§ï­²¬£¡A¦Û¥Ñª¾ÃѤÀ¤l§¹¦¨¤F±qÆ[¹î®a
¡B±q·t¤¤«üÂI¨ì¦³­­°ÑÉO¨ì¿nÌå°ÑÉOªº¤ß²zÂàÅÜ¡Q§¹¦¨¤F±q©â¶Hªº¡§±À¶i¥Á¥D¤Æ¶i
µ{¡¨¨ì¬FÊ^§ï³yªºÄ±¿ôÂàÅÜ¡Q§¹¦¨¤F±q¡§¤Ï­Ó¤H¡B¤Ï¬Ó«Ò¡¨¨ì¡§¤ÏÊ^¨î¤Ï¬FÐÞ¡¨ªº
¬FªvÂàÅÜ¡Q¹B°Êµ²§ô¦Z¹ê²{¤F¤¤¦@Ê^¨î¤º¥~¥Á¥D¬£ªº¦X¬y¡A§Î¦¨¤F¤@­Pªº¤½¶}¤Ï¹ï
¬£¡A¦¨¥ß¤F¦Û¥Ñ¥Á¥D·s¬FÐÞ¡C¶i¤@¨B¶}¹@¤F®ü¥~¾Ô½u¡CÊ^¨î¥~§ï³y¬£ÁöµM¨S¦³¡B¤]
¤£¥i¯à¦bµu´Á¤º¹F¦¨¥Ø¼Ð¡A¦ý¶Ç¼½©M«ü¥X¤F©M¥­¡§¬FÊ^­²©R¡¨ªº«ä·Q¤è¦V¤Î¤º®e¤è
¦¡¡Aűo¤FÊ^¨î¤º¥~¥Á¥D¤O¶qªº¾ã¦X¡CÂX¤j¤FÊ^¨î¥~¶¤¥î¡C
  ¤K¤E¬O°ê»Ú³Ì¤jªºªÀ·|¬Fªv¹B°Ê¡C³W¼Ò¡BÁn«Â¡B¤H¼ÆªÅ«e¡A«ùÄò®É¶¡ªø¡A¬O¥DÅv
¦b¥Á¾Ë¬F­ì«hªº¯u¥¿Ê^²{¡A¬O¥Á¥D¾Ë¬Fªº±Ð¨|©M¹Á¸Õ¡C¥DÅv¦b¥Á¦b¥Á¥D°ê®aÉO«D¥Á
¥D°ê®aªºªí²{¬O«Ü¤£¦Pªº¡A«eªÌ¤wªk¨î¤Æ¡A¦ZªÌ«Dªk¨îµóÀY¤Æ¡A­¢¨Ï¤H¥Áª½±µ°Ñ¬F
¡A³o¬O¥DÅv¦b¥Á¦b«D¥Á¥D°ê®aªº¯u¸q¡C¡@¡@
  ¤u¤H¾Ç¥Íª¾ÃѤÀ¤l¥«¥ÁªÀ·|¦U¬É¦¨¥ß¿W¥ß²Õ´Áp¦X²Õ´¡A¨R¯}¤F¤@³¡¤À¤H®`©È¤u
¤H¥«¥Á°ÑÉOªºªý¼¸¡C°í«ù·s»D¦Û¥Ñ¡A³Ì²×¹B¥Î¤F©x¤è¶Ç´C¡Cª¾ÃѬɱq°Ê¤f¨ì°Ê¸}¡A
¦h¤Ö±½¿º¤Fª¾ÃѤÀ¤lªº¬Y¨Ç´c²ß©M¦H®Ú¡C
¡@¨´¤µ¬°¤î¡C¤K¤E¨Æ¥ó¬O¤¤°ê¤HÅv¹B°Ê©M¥Á¥D¨Æ·~ªº³Ìɬµo´§¡C³W¼Ò¬x¤j¡B¯´§Ç¨}
¦n¡B²Õ´©|¨Î¡A¾Ç¥Í©Mºë­^°í¦u¤F¼s³õ³o­Ó¹B°Ê¤¤¤ß©M¶H©º¡C
  ¤K¤E¥Á¥D¨Æ¥ó¬O§_¦p¦¶¾å¶§¡B³¯¨ØµØªº¡§¶H©ºÉO·t¬y¡¨»{¬°ªº¡A¥u¬O¤@¦¸Â²³æªº
¡§¤Ï»G±Ñ¡¨¡§ªÀ·|¹B°Ê¡¨¡S¬O§_¶È¶È¬O¡§·R°ê¾Ç¥Í¹B°ÊÃþ«¬¡¨ªº¨Æ¥ó¡S¬O§_¨S¦³¡§
´£¨Ñ¥ô¦ó²z©Ê«ä¦Ò¡B¤è®×³]­p©M²Õ´«Ø³]¡¨¡A¨S¦³¡§²£¥Í·sª¾ÃÑɲ­È¡§¡S¬Æ»ò¬O·s
ª¾ÃÑɲ­È¡S¬O§_»Ý­n¶W¶VªÀ·|²{¹ê©M¤HÅv¥Ø¼Ð¡S
  ­±¹ï¹A·~¶°ÅvªÀ·|¥D¸qªº­xªZ«Â¯Ù¡A¤K¤E¦~ªº¾Ç¥Í©M¤H¥Á°ª©I¡§©M¥­¡B²z©Ê¡B«D
¼É¤O¡¨¤w¸g¬O«Ü·sªºª¾ÃÑɲ­È¤F¡CÃø©Ç¤£¤Ö¤H¤w¸gÊäºÃ°_©M¥­¹D¸ôªº¥¿ÚÌÉO¥i¦æ¤F
¡C¦pªG»¡¡A¡§¿W¥ß²Õ´¦Xªk¤Æ¡¨¡B¡§«öªk«ßµ{§Ç....¡¨¬O·sª¾ÃÑɲ­È¡AÊ^¤º§ï­²¬£
¤w¸g´£¥X  ¤F¥l¶}¤H¤j¡A¨ú®ø§ÙÄY¡A½}§KÁ`²z¡C¦pªG»¡¡§±Ï¤`¡¨¡B¡§±Ï°ê¡¨¡B¡§·R
°ê¥Á¥D¡¨¬O¶°Ê^¥D¸qª¾ÃÑɲ­È¡A¡§¤HÅv¡B¦Û¥Ñ¡B¥Á¥D¡¨¬O­Ó¤H¥D¸qªºª¾ÃÑɲ­È¡AÊ^
¥~§ï­²¬£¤]¤w¸g´£¥X½×µý¤F¡C
  ¥Î¡§·sª¾ÃÑɲ­È¡¨µûªR²{¹êªÀ·|¦P§ïÅܲ{¹êªÀ·|¬O¨â¦^¨Æ¡C¦b¤@ÐÞ¬Fªvªº°ê®a¨½
§¹¥þ®M¥Î¥Á¥DªÀ·|ªº¦æ¬°­S¦¡®£©È¤£¦æ¡C¦óªp¡A¡§·sª¾ÃÑɲ­È¡¨¡B¡§«D¶°Ê^¥D¸qª¾
ÃÑɲ­È¡¨¤w¸g¤j¶q¥X²{¦b¤K¤E¦~¤F¡C
  ¤£¯à§â¤j³°©M¥xÆWªº¥Á¥D¨Æ¥ó§@«D±ø¥ó¡B«D¾ú¥v¡B«D­I´º¹ï¤ñ¡A¤]¤£¯à±N«D¥Á¥D
ªÀ·|©M¥Á¥DªÀ·|§@«D±ø¥ó¹ï¤ñ¡CÃö¤_¿E¶i¦P²z´¼ªºÃö¨t¡A¦³¦ìªB¤Í»¡ªº¦n¡A¿E¶i¦P
²z´¼¤£¬O¥Ù¬Þ¹ïÀ³Ê^¡A¿E¶i¦P¥­©M¡B¤¤±e¡B«O¦u¬O¹ïÀ³Ê^¡A¤¤¥~¤£¤Ö¿E¶iªº«ä·Q®a
«Ü²z´¼¡A¤]¥i¥H»¡¤¤¥~¤£¤Ö²z´¼ªº«ä·Q®a«Ü¿E¶i¡C¡§¬FÊ^§ï³y½×¡¨©M¡§²Ä¤­­Ó²{¥N
¤Æ¡¨«Ü¿E¶i¡AÃø¹D¤£²z´¼¶Ü¡S 
¡@¡@
 5. °¨¾Ç¹ï¤¤°êªº¤£Óì¥ÎÉOÓì¥Î^°¨¾Ç¤£¬O¯u¸g

  ¤¤°ê¥Á¥DÊ^¨î¤£¸Ñ¨Mªº¬FÐÞ¨î«×¬O´Û¤H¡A¤K¤E¤§¦Z¤H­Ì¤w¹F¦¨¦@ÃÑ¡C¦@²£ÐÞ¦A
¡§°¶¤j¥úºa¥¿ÚÌ¡¨¤]­n¦hÐÞ¨î¡C§ïÅܤ@ÐÞ¦}«D­Ë¦@¡A­n¤ô¨ì´ë¦¨¡C
  ·d¥Á¥D¬Fªv¡A¤£«ØÐÞ¬OµLª¾¡C«Ü¦­¦³¸ê®Æ¼g§Ú¦b¥Á¥DÀð²Õ«Ø¡§¤HÅv¦P·ù¡¨¡B³]¥ß
¬[ÌÛ¦P©x¹±¦@²£ÐÞ¤@¼Ë¡C¡§µ²ªÀ¬O¬Fªv¤§¥À¡¨§r¡A¸Õ¤@¸Õ¤£«ØÐÞ¡A·d¤°¤\¥Á¥D¬Fªv
¡C
¡@¤H­Ì§Ñ°O¤F©Î³\¤£¯u¥¿À´±o°¨¦C¥D¸q¦P¼Ë¬O¸ê²£¶¥¯Å¤å¤Æ¿ò²£¡C¦b¦è¤è¥Ã»·Õu¦³
¿W¥ßɲ­È¡C¦b¸¨¦Zªº«X°ê¥Áºé¥D¸q­±«e¡A¦CÉr¬O¥ý¶iªº¦è¼Ú¥D¸qªÌ¡A°¨¦C¥D¸qªº¦Û
¥Ñ¥Á¥D¥D¸q¬O¤Ï¹ï±M¨îªº¾U§QªZ¾¹¡C¦b¬ì¾ÇªÀ·|¥D¸q©MªÀ·|¥Á¥D¥D¸q­±«e¡A¹A·~ªÀ
·|¥D¸q¤~§óÅã¨äªÅ·Q¤¡­®©M¤Ï°Ê¡C¡@¡@¡@¡@
  ¦@²£ÐÞ¤H¤£±µ¨ü¨È¨½¤h¦h¼wªº¬Fªv¾Ç¡A¬¥§J  ©s¼w´µ¹§ªº¤TÅv¤À¥ß¡A¼ï®¦¡@ªN¥±
»¹ªº¤Ñ½á¤HÅv¡A¿c±ôªº¥DÅv¦b¥Á¡A¤]¤£±µ¨ü¨È·í«ä±K¡A·s¥j¨å¾Ç¬£¡A¨Ñµ¹¾Ç¬£¡A³Í
®¦«ä¥D¸q¡A¦]¦¹¡A¦b¯EÁcªº°¨¦C¥D¸q¸g¨å­±«e¥²¶·¥H²z©ºªA¦@²£ÐÞ¤H¡C
  ¦è¤è«ä·Q¬É¹ï²{¹ê¤¤°êªº§åµû¤@¯ë³£¥i¥H±q°¨¾Ç¤¤§ä¨ì¬Û¦üªºṲ́ÁªºªZ¾¹¡C¤H­Ì
¤£¯à¦^Áתº¤@­Ó¨Æ¹ê©M¥ß½×¬O¡A¤¤°ê¬O¤@­Ó¥b«Ê«Ø¥b¸ê¥»¥D¸qªÀ·|¡A°¨§J«ä¥D¸q
¬O¦Z¸ê¥»¥D¸q¾Ç»¡¡A©Ò¥H¤£Óì¥Î¡A¥¿¦]¦¹¡A¤¤¦@ªº¸ê¥»¥D¸q¤Æ¥i¥H±q°¨¾ÇªZ®w¤¤§ä
¨ì¦Û¶ê¨ä»¡¥\¡B¼w¶êº¡ªº¤@¤Á®ÚÕu¡C¡@¡@¡@
  ¹ï¤¤°êªº¦Û¥Ñ¥Á¥DÐÞ¤H©M¤¤²£¶¥¯Å¨Ó»¡¡A°¨¾Ç¤´µM¬O²z½×ªZ®w¡C¨Ò¦p¤Ï°ê¦³¤Æ¡A
¤Ï«Ê«Ø©ÊÃbÂ_¡A¤Ï¨È¬w±M¨î¡C¸ê¥»½×¬°ªÑ¥÷¨î§ï³y´£¨Ñ¤Fª½±µ¨ÌÕu¡A¦CÉrÃö¤_¹A¥Á
­²©Rªº«e³~¬O¸ê¥»¥D¸q....
  ¥¿¦p¦è¤è¥@¬É¬O¸g¹L¥j§ÆÛK«°¨¹¥Á¥D¨î¡B°ò·þ±Ð¤å©ú¡B¼Ú¬w¤åÃÀÎ`¿³³q©¹¤µ¤Ñªº
¹D¸ô¡A¤¤µØ¥Á±Ú¡A¤¤¦@ÐÞ¤Hª`©w­n¸g¥Ñ¤½ªÀ¨îªº¤j¹A·~ªÀ·|¥D¸q¸g¥Ñ¾§®a°ê¾Ç¡B³v
¨BÊ^Åç©M¹ê¬I¸ê¥»¥D¸q¤å©ú¡C¤¤µØ¥Á±Ú¡B¤¤¦@ÐÞ¤Hª`©w­n¸g¥Ñ°¨¦C¥D¸q¥h§JªA¡B§ï
ÅÜ¥»¥Á±Ú©M¥»ÐÞªº±M¨î°ò¦]¡A³q©¹ªÀ·|¥Á¥D¥D¸q¡C
  ¦³¤H§â¥Ø¥ú¶°¤¤¦b¡§¶¥¯Å¤æª§¡¨©M¡§µL²£¶¥¯Å±M¬F¡¨ªº¨aÃø¤W¡A¥Î²{¥N¤H¤å¥D¸q
ªº·sµø¨¤¥h¼fµøÂ°ÝÃD¡A¥þ½L§_©w°¨¦C¥D¸q¦P¤HÃþ¿ò²£¬Û³sªº¨º³¡¤À§å§P¥\¯à©M¯u
²zɲ­È¡A³o¦P¦è¤èÄYµÂ¬ì¾Ç­I¹D¦Ó¹£¡C¡§¶¥¯Å¤æª§¡¨¤£¬O°¨¦Cªºµo©ú¡C¦@²£ÐÞ¤£¬O
§â¯u¸g©À¬n¤F¡A¦Ó¬O°¨¾Ç¥»¨­¤£Óì¥Î¡A¶V©À¶V¬n¡C
  ¦@²£ÐÞ±q¿E¶i¤è­±²z¸Ñ©M¹ê½î°¨¾Ç¡AªÀ·|¥Á¥DÐÞ«h¬Û¤Ï¡C³o¬O¦]¬°°¨¾Ç¤¤¦³³\¦h
¹ï®¯½×¡A¦@²£ÐÞ©M¹ï¦@²£ÐÞªº§å§P³£¥i¥HÀò±o°¨¾Ç¤¤ªºÓì¥Î©Ê¡C¤ñ¦p¡R°¨§J«ä»¡¹L
¡R¸ê¥»¥D¸q¨Ï¤@¯ë³Ò°Ê¥Í²£¤Oµo®i¨ì¨¬°÷°ªªº¤ô¥­¤§«e¡AªÀ·|¥D¸q­²©R¬O¤£·|¦¨¥\
ªº....¡A§_«h«K¬O¦º¦ÇÎ`¿U¡A¨î«×ªºÎ`¹@¡C®¦®æ´µ»¡¹L¡A¤£¨ì¹ê¦æ°ê¦³¨îªº®É­Ô
±N±a¨Ó¬Û¤Ïªº·N¸q©M®ÄªG¡C³o¹ï§Ú­Ì§å§P²{¹ê¤£¬O«Ü¹ê¥Î¶Ü¡S¡§¬ã¨s¯«¾Çªº¤Ï¦Ó¤£
«H¯«¡¨¡A³\¦h¤¤°ê¤HÁÙ¨S¦³¬ã¨s¯«¾Ç´N¶}©lµû½×¯«¾Ç¤F¡C

  6. ¤K¤Eªº±o¥¢ÉO±Ð°V

  ¤K¤E¹B°Ê¤£¬O¨S¦³»â³S¡A°£¾Ç¥Í»â³S¤§¥~¡AÄY¡B¥]¤£¬O·í®ÉÅñ¥Øªº­º»â¶Ü¡S¤K¤E
ªº±o¥¢©M±Ð°V¤£¬O¨S¦³»â³S¡A¦Ó¬O¹D¸ô¨ú¦V¤£¦P¡A¬Fºõµ¦²¤¤£¦P¡A¹B°Ê¤è¦V¤£¤@­P
¡C
  Ê^¨î¤º¥bÊ^¨î¤º¥Á¥D¬£¶È¶È±q¥|¤G¤»ªÀ½×¡B±qµ´­¹¡B±q§ÙÄY¾É¥X¡§¤Ï­Ó¤H¤Ï¬Ó«Ò
¡¨ªº¯U¹i§ï­²¬Fºõ¡A¤£´±´£¥X¡B¤]¤£¥i¯à±µ¨üÊ^¨î¥~§ï³y¬£¦b¾Ç¼éªì©l´£¥Xªº¡§¤Ï
Ê^¨î¤Ï¬FÐÞ¡¨¡B¡§¬FÊ^§ï³y¡¨ªº¬Fºõ¥ô°È¡C¨S¦³§Î¦¨²Î¤@ªº¤O¶q¡C¦]¦Ó¤]¤£¯à²£¥Í
¦³¤O¶qªº»â³S¶°¹Î¡C
¡@¦pªG¥u¬Ý¤@¤E¤K¤E¦~ªº¤¤°ê²{ª¬¡A¤H­ÌÃø¥H±µ¨ü¡§¬FÊ^§ï³y¡¨ªº¥D±i¡AµM¦Ó¡AªÀ
·|¥D¸q¤j¥Ë¸Ñªº¤@¤E¤E¤@¦~¡A¥H¦Ü¤_¦Z¨Ó¥H¦Ü¤_¤µ¤Ñ¡A¡§¬FÊ^§ï³y¡¨Ãø¹D¤£¬O«ÈÆ[
¾ú¥v©MªÀ·|µ¹¤¤°ê¤H¥Á¡Bµ¹¥Á¥D¬£´£¥Xªº®É¥N¥Ø¼Ð¶Ü¡S
  ¤@¤E¤K¤E¨ì¤E¤E¤@¤~¤£¹L¤T¦~¡A¤T¦~«e¡A¡§¬FÊ^§ï³y¡¨µ´«D¤j¸£ªºªÅ·Q¡C¦Ó¥B¤w
¬O°Ê¤â¾Þ§@©M¤H¥Áªº¹ê»Ú¶D¨D¡C±q¡§¬FÊ^§ï­²¡¨¦V¡§¬FÊ^­²©R¡¨¤Ï«ä¡A±q©M¥­¡§¬F
Ê^§ï³y¡¨ªº¬Fºõ¦V¬y¦å¡§¬FÊ^­²©R¡¨ªºµ²§½¤Ï«ä¡A³o´N¬O¤K¤Eªº±o¥¢ÉO±Ð°V¡A³o´N
¬Oµo±¸¾ú¥v¡C

                                                          ¤@¤E¤E¤K¦~¥|¤ë

¡@¡@¡@¦A½×¤K¤E¥Á¥D¨Æ¥óªº®É¥N·N¸q¡B±o¥¢ÉO±Ð°V
                       ---- ´L­«¾ú¥v¡B©¾¤_¾ú¥v¡Bµo±¸¾ú¥v

                                                              * ¥ôÞÄËm *

   µL½×¡§©M¥­º¥ÅÜ¡¨ ³Q¦h¤Ö¤H¿ï©w¬°¤µ¦Zªº¥Á¥D¸ô¦V¡A¥¦À³¸Ó¬O²{¹ê¾ú¥v©â¨ú¥X
¨Óªº­ì«h¡A§_«h¡A¬OµL¥»¤§¤ì¡C¦P¤@¥y¸Ü¡A±q¤£¦Pªº¼L¤Ú»¡¥X¨Ó¡A¨ä·N¸q³£·|¬O®Ú
¥»¤£¦Pªº¡C¡§©M¥­º¥ÅÜ¡¨¸ô½u¤£À³¥H§_©w©MÊäºÃ¤K¤E¬°°ò¦¡C
  ª÷³ó¦p¥ý¥Íµo°_ªº±À¯ò»¯µµ¶§¿Õ¨©º¸©M¥­¼úªº­Òij¡A¨Ï§Ú­Ì¬Ý¨ì®ü¥~¤K¤E¥Á¥DÅÜ
­²ºë¯«ªºÎ`Ĭ©M»{ª¾¦^Âà¡A³o¦PÊäºÃ©M¤£ªÖ©w¤K¤Eªº½×»¡§Î¦P­¯¸ô¡CºÉºÞ­Òij®Ñ¹ï
»¯ªº©w¦ìµûɲ¤£¨£±o¥¿ÚÌ¡A¦ý¬O¡AªÖ©w¤F»¯¤]´N¬OªÖ©w¤F¤K¤E¡A³o¤]¨Ï§Ú­Ì»Ý­nÄ~
Äòµo±¸©MÄÄ©ú¤K¤E¨ÆÅܳo¤@¤£¥i¦h±oªº¥Á¥DºÓªG©M¾ú¥v©_Æ[¡C

  1. ¤K¤E¥Á¥D­²©R½×

   §Ú¦b¡§¤K¤E¥Á¥D¨Æ¥óªº®É¥N·N¸q^±o¥¢ÉO±Ð°V¡¨¤¤´£¥Xªº¤»¥|¡§¬FÊ^­²©R¡¨¤@»¡
¬O¥H¨â¤j¨Æ¹ê¡B¨â¤j«ä¼é¡B¤@­Óµ²§½¬°¤ä¼µªº¡C
  ¨â¤j¨Æ¹ê¡R¤@¬O¤­¤G¡³¤§¦Zªº¥þ¥Á©è§Ü­x¨Æ§ÙÄY¡A¤G¬O¤»¥|¤§¦Z«ùÄò¤@©Pªº¥þ¥Á
¼É¤O©è§Ü­x¶¤¼uÀ£¡C²Ä¤G­Ó¨Æ¹ê¬O¡§¬FÊ^­²©R¡¨ªº­«­nµýÕu¡C¼É¤O§Ü©ÚµL½×±qªk¨î
ÁÙ¬O±q¬Fªv¤W»¡¡A³£¬O¦a¹Dªº¡§¤ÏÊ^¨î¤Ï¬FÐÞ¡¨ªº­²©R¦æ¬°¡C¤]³\¤£¤Ö¤Hªº¥DÆ[°Ê
Éó¥u¬O¡§¤Ï­Ó¤H¤Ï¬Ó«Ò¡¨¡CµL½×¥DÆ[°ÊÉó¦p¦ó¡A¨S¦³¤@­Ó¬F©²¤¹³\¤H¥Á¼É¤O§Ü¤W¡C
  ¨â¤j«ä¼é¡R¤@¬OÊ^¨î¥~¥Á¥D¬£ªº¡§¤ÏÊ^¨î¤Ï¬FÐÞ¡¨ªº¡§¬FÊ^­²©R¡¨«ä¼é¡C¤G¬OÊ^
¨î¤º¥Á¥D¬£¡§¤Ï­Ó¤H¤Ï¬Ó«Ò¡¨ªº¡§¬FÊ^§ï­²¡¨«ä¼é¡C¡§¬FÊ^­²©R¡¨«ä¼é¶°¤¤ªí¹F¦b
¤Ï±M¨î¿Wµô¡B­Ë±M¨î¿Wµôªº¤f¸¹¡B¼Ð»y©Mºõ»â¤W¡C¥D±i¤u¾ÇÁp¦X¡A¦¨¥ß·sªº¬FÐÞ¡A
ª½±µ¦P¤H¥N·|¤À¨ú¡B¥N²zÅv¤O¡A­×§ï¾Ëªk¡A¦³²z½×ºõ»â¡A¦æ°Êºõ»â¡C¡§¬FÊ^­²©R¡¨
¡]¬FÊ^§ï³y¡^¤£¬O¤@¨â­ÓºtÁ¿ªÌ¼¶½Z¤Hªº«ä·Q¥D±i¡A¦Ó¬O¨£¤§¤_¥þ°ê¦U¦aªº®É¥N­n
¨D¡A¬O¥ý¶iª¾ÃѬɪº©IÁn¡C¤K¤»¾Ç¼é¬O¹wºt¡C¥_¨Ê²z¤u¤j¾Ç±i¶K¦b­¹°óªù¤fªº¥|¤G
¤C´å¦æ¤f¸¹ªº²Ä¤@±ø´N¬O¡§¥´­Ë±M¨î¿Wµô¡Aª§¨ú¥Á¥D¦Û¥Ñ¡¨¡C¤W®üÎ`¥¹¤j¾Ç¥X²{¡§
¥|¶µ­ì«h¬Oº×°ê¤§·½¡A¥Á¥D¦Û¥Ñ¬O¿³¨¹¤§¥»¡¨ªº¼Ð»y¡A¾Ç¥Í¿E¶i¬£³Ì²×±µ¨ü¤F¡§¬F
Ê^­²©R¡¨ªº«ä·Q¤è¦V¡CÁöµM¾Ç¥Í»â³Sı¿ô±ß¤F¡A³o¬O³o­ÓªÀ·|¶°¹Îªº¦~ÄÖÌÛ¦¨©Ò¨î
¬ùªº¡C
  ¤­¤ë©³¡A¦A¦¸¥R¥ô¼s³õÁ`«ü´§ªº®ã¬Â±a»â¼s³õªº¤H¸s«Å»}¡R¬°«Ø¥ß¤@­Ó¥þ·sªº¤H
¥Áªº¥Á¥Dªº¦@©M°ê¾Ä¤æ¨ì©³¡C¤»¤ë¤G¤é§^º¸¶}¦è»¡¡A§Ú­Ì»Ý­nªº¤£¬O§ï­²¡A§Ú·Q¡A
¤¤°ê»Ý­nªº¬O­²©R¡C¤K¤E¦~¼sªx¦a¡§¦Û¥Ñ¡B¤HÅv¡B¥Á¥D¡¨ªº©â¶H¤f¸¹¦Z­±¦P¼Ë¬O¼ç
¦bªº¡§¬FÊ^­²©R¡¨·NÃÑ©M¤O¶q¡A¬OÁô±âªº¤º¦bªº¡§¤ÏÊ^¨î¤Ï¬FÐÞ¡¨¡A¤]´N¬O¤Ï«D¦Û
¥ÑÊ^¨î©M¬FÐÞ¡A¤Ï«D¤HÅvÊ^¨î©M¬FÐÞ¡A¤Ï«D¥Á¥DÊ^¨î©M¬FÐÞ¡C
  ¡§¥Á¥D¤§¯««Å¨¥¡¨«ÅºÙ¡R¡§¥Á¥D¤§¯«¡]¬O¡^¤@¤Á±M¨îÀ£­¢¤U¤H¥Áªº´÷±æ¡¨¡C¦b³o
¨½¡A¡§¥Á¥D¡¨¦P¡§±M¨î¡¨³o¨âÏú¬Û¤ÏªºÉ²­Èºòºò¦a¹ïÀ³¦b¤@°_¡C¡§¤Ï­Ó¤H¤Ï¬Ó«Ò¡¨
ªº¡§¬FÊ^§ï­²¡¨¬£«ä¼é¶°¤¤ªí²{¦b¤Ï¾H§ß»¯­Ë§õ¡B¨ú®ø§ÙÄY¡B¥l¶}¤H¤j¡B½}§KÁ`²z
ªº«Å¨¥Án©ú¤¤¡C
  ¤­¤@¤C«Å¨¥»{¬°¡A¤¤°êÁÙ¦³¤@¦ì¨S¦³¬Ó«ÒÀY»Îªº¬Ó«Ò¡A¤@¦ì¦~ÁÚ©ü±eªº¿WµôªÌ¡A
¦Ñ¤H¬Fªv¥²¶·µ²§ô¡T¿WµôªÌ¥²¶·Ã㾡C¬Q¤é¤U¤È»¯Á`®Ñ°O¤½¶}«Å¥¬¤¤°êªº¤@¤Á¨Mµ¦
³£¥²¶·¸g¹L³o¦ì¦Ñ¦´ªº¿WµôªÌ¡]¤­¤@¤C«Å¨¥§@ªÌ¿ù»~»â·|¤F»¯¤à·|½Í¤¤ªº¤@¬q¸Ü¡A
»¯»¡¡R§Ú­Ì¦b³B²z³Ì­«¤j°ÝÃD®É¡AÁ`¬O¦V¾H³q³ø¡A½Ð±Ð¡A³o¥y¸Ü¹ê¦b¬O»¯¹ï¾Hªº©¾
¹ê©M¹ï§_©w¥|¤G¤»ªÀ½×¨S¦³¨Mµ¦Åvªº­W°JÉOµL©`¡A»¯µL·N¤Ï¾H¡^....
  ¥|³q¤½¥qªÀ·|µo®i¬ã¨s©Ò´£¥X¡§´£Ä³¥ß§Y¥l¶}¥þ°ê¤H¤j±`©e·|ºò«æ·|ij¡¨¡QÄY¡B
¥]¡§¦b¥Á¥DÉOªk¨îªº­y¹D¤W¸Ñ¨M·í«eªº¤¤°ê°ÝÃD¡¨¡Q¥_¨Êª¾ÃѬÉÁp¦X·|¦¨¥ß«Å¨¥¡A
°ò¥»¤W³e¹ýªº¬O¡R¡§ºò«æ¥l¶}¤H¤jªº¡¨ªºÊ^¤º¸Ñ¨M¥D±i©M³~®|¡C
  ¤ÏÊ^¨îÉO¤Ï¬Ó«Ò«ä¼éÁÙ±`±`¥æÂ´¦b¤@°_¡A¤]¬O³\¦h¤Hªº¦@¦P«ä·Q¡AÁÙ¦³«Ü¦h¤H±q
¤Ï¬Ó«Ò¦V¤ÏÊ^¨î³v¨BÂàÅÜ¡C°ª¦ÛÁp¥|¤ë³Ì¦­ªº¡§¤Ï»G¤Ï³g¡A­«·sµû©w­JÄ£¨¹¡¨ªº¤C
±ø«ØÄ³ºtÅܨ줻¤»¡§ªÅ®Õ«Å¨¥¡¨ªº®É­Ô¡AºÙ®É§½¬°¡§¥Á±Ú±Ï¤`­²©R¡¨¡B¡§¸¹¥l¥þ°ê
Á`½}¤u¡BÁ`½}¥«¡A¹ïªk¦è´µ¬FÅv³Ì¦Z¤@À»¡¨¡C
  ¤­¤@¤E¤T©Ò¤@·|¡§Ãö¤_®É§½ªº¤»ÂIÁn©ú¡¨ªí©ú¥¿²ÎÊ^¨î¤º¥Á¥D¬£¶}©l¤½¶}Âà¦V¤H
¥Á¡CÁöµM¤´µM¨D§U¤_¤H¥N·|ªºÊ^¤º¸Ñ¨M¿ìªk¡C¤»¥|«e¦Z¡AÊ^¤º¥~¥Á¥D¬£©M¾Ç¥Íªº¥N
ªí¤Hª«³£¶°¦X¨ì¡§¬FÊ^­²©R¡¨ªº¤jºX¤U¡A²Î¤@¤F¤è¦V¡A³o­Óµ²½×¤j­P¨S¿ù¡C
  Ê^¤º¥~¥Á¥D¬£ªº°Ï§OÁÙ¦b¤_¡AÊ^¥~¬£®ÚÕu¤@ÐÞ¬FªvªºÅÞ¿è§i»|¤H¥Á¡R¡§©x¹±¬Fªv
À£­¢¤H¥Áªº¥»©Ê¬O¤£·|§ïÅܪº¡¨¡A¡§±N¸Ñ¨M¦MÉ󪺧Ʊæ±H¦«¦b¤H¤j±`©e·|¤W¬O¤Û·Q
¡¨¡A¡§°õ¬FÐÞ¡A¬F©²©M¥Á·NÉóÃö¤w¸g¤£¥Nªí¥Á·N¡¨¡A¡§ª¾ÃѤÀ¤l­n±Òµo¥Á²³¡AÁÙ¬F
¤_¥Á¡¨¡CÊ^¨î¤º¥~¥Á¥D¬£ªº°Ï§OÁöµM«Ü¤j¡AµM¦Ó³o¨âÏú«ä¼é¬£§Oªº§@¥Î¦P¼Ë­«­n¡A
¤£¥i©Î¯Ê¡C¦pªG¤£¸g¹LÊ^¨î¤ºªk©wµ{§Ç¡A¥l¶}¤H¤j¡A½}§K¦æ¬Fªø©x¡A¨ú®ø§ÙÄY¥O¡A
¤H¥Á­þ¨½·|¬Ý±o²M¡A¦b¤@ÐÞÊ^¨î¤U³o¬OÃø¥H¹ê²{ªº°ø±æ¡C¦pªG¨S¦³Ê^¨î¥~©M¥­ÅÜ­²
ªº¹ª¾¸¡A¤H¥Á¦ó¥H±oª¾¤K¤E¥Á¹B¥DÅv¦b¥Áªº²×Ì奨¼Ð©M¦h¤¸¬Fªvªº¥¼¨Ó¤è¦V¡S
  ªÅªxªº¤HÅv¤f¸¹¦Pª½±µªº¬FÊ^ÅÜ­²ÁöµM°Ï§O«Ü¤j¡A³o¨âÏú«ä·Q¥D±iªº§@¥Î¤]¦P¼Ë
­«­n¡A¤£¥i¯Ê©Î¡C¦pªG¨S¦³©â¶H¤f¸¹ªº¤Þ¾É©M¾Q¹Ô¡A¤H­Ì­þ¨½Áx´±ª½±µ²z¸Ñ¬FÊ^ÅÜ
­²ªº­n¸q¡C
  ¡§¤Ï­Ó¤H¤Ï¬Ó«Ò¡¨¦P¡§¤ÏÊ^¨î¤Ï¬FÐÞ¡¨ªº°Ï§OÁöµM«Ü¤j¡A³o¨âÏú¤f¸¹ªº§@¥Î¦P¼Ë
­«­n¡A¤£¥i©Î¯Ê¡C¤@¤E¤K¤E¦~´£¥Xªº¡§¤ÏÊ^¨î¤Ï¬FÐÞ¡¨ÁöµM¦³¦Û¥Á¥DÀð¥H¨Ó¤Q¦~ªº
¥ß½×°ò¦¡A¡§¤Ï­Ó¤H¤Ï¬Ó«Ò¡¨¦ÛµM±j¤Æ¤F¡§¤ÏÊ^¨î¤Ï¬FÐÞ¡¨ªº½×Õu¡C
  ¤K¤E¦~Ê^¤º¬£Ê^¥~¬£¨S¦³µo¥Í¤½¶}¨R¬ð©Mª§½×¡A¦U¤z¦Uªº¡A¬Û¤¬¸É¥R¡A¬Û±o¯q¹ü
¡C¤K¤EµLºÃ¬O¤@³õ¯u¥¿ªº¥Á¥D¹B°Ê¡CÊ^¥~¥Á¥D¬£ªº¡§¬FÊ^§ï³y¡¨¥D±i¥þ­±¶W¥X¤F°õ
¬FÐÞªºÊ^¤º§ï­²¡C¬J¦³¤H¥Áªºª½±µ¥Á¥D¡A¤S¦³ªk¨î¹B§@¡A°£¤F¾Ç¥Íªº¡§·R°ê¡B±Ï°ê
¡B±Ï¤`¡¨ªº«ä·Q¤f¸¹¥~¡A§ó¦hªº¬O¦Û¥Ñ¡B¥Á¥D¡B¤HÅvªº²{¥N¶D¨D¡C¬J¦³¶°Ê^¥D¸qÂÂ
ª¾ÃÑɲ­È¡A¤S¦³­Ó¤H¥D¸q·sɲ­È¡CÊ^¤º¥Á¥D¬£¯S§O¬OÊ^¥~¥Á¥D¬£³£µ¹³o³õ¹B°Ê´£¨Ñ
¤F¾Ô²¤µ¦²¤ªº¦¨¼ô«ü¾É¡Aªí²{¤F¦¨¼ôªº¬Fªv´¼¼z©M¬Fªvª¾ÃÑ¡C
  ¤£¯à§â¤j³°ªº©M¥xÆWªº¥Á¥D¨Æ¥ó§@«D¾ú¥v«D±ø¥ó«D­I´º¹ï¤ñ¡C©¾¤_¾ú¥v¡B´L­«¾ú
¥v¡Bµo±¸¾ú¥v´N·|±o¥Xµûɲ¤K¤Eªº¥¿Ú̵²½×¡C¥Ñ¤_Ê^¤º¥Á¥D¬£©M¦Û¥Ñª¾ÃѤÀ¤l¡§¤Ï
­Ó¤H¤Ï¬Ó«Ò¡¨«ä¼é¦b«e´Á¥eÕu¤ä°t¦a¦ì¡A¥u¬O§ÙÄY¤§¦Z¡B¤»¥|«e¦Z¤~¬ðÅãÊ^¥~¬FÊ^
­²©R«ä¼éªº¥¿ÚÌ·N¸q¡A³o¥¿¬O¤µ¤Ñ»Ý­nµo±¸ªº¸gÅç¡B±o¥¢ÉO±Ð°V¡C
  ¥Ñ¤_¨S¦³Ê^¤ººë­^ªº°ÑÉO¡A¤K¤»¾Ç¼éªº¥D½Õ¬O¡§¤ÏÊ^¨î¤Ï¬FÐÞ¡¨¡A³o¤S¦P¥¦ªºµo
°_¦a¤£¦b­º³£Ãö¨t«Ü¤j¡A½Ð¬Ý¥¦ªº¼Ð»y¤f¸¹¡R¡§¯u¥¿ªº¥Á¥D¾a§Ú­Ì¾Ä¤æ¡¨¡B¡§¤@ÐÞ
±M¨î¬Oªýê¥Á¥Dªº¥D­n»Ùꡨ¡B¡§³ê¿ô¥Á²³ª§¨ú¾ã­ÓªÀ·|ªº¥Á¥D¡¨¡B¡§­n¥Á¥D¡B­n
¦Û¥Ñ¡B¤Ï±M¨î¡B¤Ï¿Wµô¡¨¡C¥i¥H»¡¡A¤K¤»¾Ç¼é¬O¡§¤ÏÊ^¨î¤Ï¬FÐÞ¡¨ªº¹wºt¡A¬OÊ^¨î
¥~¹B°Ê¡C
  ¤K¤E­þ¨½¦³¡§Ér¥ª¤Å¥k¡¨ªº°ÝÃD¡A¤~¤£¹L¤T¦~¤§¦Zªº¤@¤E¤E¤@¦~¡AªÀ·|¥D¸q°}Àç
´N¤g±Y¥Ë¸Ñ¤F¡A¯à¥ª¨ì­þ¤I¥h¡S¤K¤Eªº°ê»Ú·N¸q§ó¬°­«¤j¡AÃø©Ç¦³¤H»{¬°¡A¦pªG¨S
¦³Ê^¤º§ï­²¬£ªº°ÑÉO¡A¤K¤E¥Á¥D­²©R«Ü¥i¯à¦¨¥\¡C·íµM¡A³oÏú°²³]¤£¨£±o¹ï¡A¦]¬°
¯Ê¥F³\¦h±ø¥ó¡C¾Ç¼éÃzµoÄ~¦Ó½¯©µ¶}¨Ó¡A±o¯q¤_»¯µµ¶§Á`®Ñ°Oªº¼e®e¡A¶}©ú©M®øÌå
À£¨î¾Ç¼é¡A³o¬O«DÅv¤O¦]¯À¤£¥i´À¥Nªº¤O¶q¡C
  ¤­¤ë¥|¤é»¯±µ«Ý¨È¦æ¥Nªí»¡¡R¤¤°ê¤£·|¥X²{¤jªº°Ê¶Ã¡A¥L­Ìµ´¹ï¤£¬O­n¤Ï¹ï§Ú­Ì
ªº®Ú¥»¨î«×¡AÃø§K¦³¤H§Q¥Î¡C¤­¤ë¤»¤é»¯·s»D½Í¸Ü¡R·s»D¤½¶}µ{«×¼W¥[¤@ÂI¡A­·ÀI
¤£¤j¡A­±¹ï°ê¤º¤H¤ß©Ò¦V¡A­±¹ï°ê»Ú¶i¨B¼é¬y¡A§Ú­Ì¥u¯à¦]¶Õ§Q¾É¡C¤­¤ë¤Q¤»¤é»¯
¤à·|½Í´£¨ì¤´µM»Ý­n¾H´x²ë¡C¦V¾H³q³ø¡A¦V¾H½Ð±Ð¡]¤¤¦@¦³§O¤_¤òªº¾H¡§Äá¬F¤ý¡¨
¨î«×¬O°ª¼h¬ù©wªº¡A¨S¦³¥¿¦¡¨Mij¡^¡CÁöµMÊ^¤º¦Û¥Ñ¬£¿ù»~²z¸Ñ»¯¤½¶}³o¤@¬ù©wªº
·N¸q©M­W°J¡A¥´¥X¤F¡§¤Ï­Ó¤H¤Ï¬Ó«Ò¡¨ªº¤­¤@¤C«Å¨¥¡AµM¦Ó¡A³oÁÙ¬O¿E¤Æ¤F¨ÆºAµo
®i¡A±À°Ê¤F¹B°Êªº¶iµ{¡A®ÄªG¬O¿nÌ媺¡C    
  ¤K¤E´Á¶¡¡A¤@¤Á¥Á¥D¬£ªº«Å¶Ç³£±q¤£¦Pªº¤è¦V±À°Ê¤F§½¶Õªºµo®i¡C¦pªG¨S¦³»¯¡A
¨S¦³§ß»¯ªººë­^©M¹B°Ê¡A¤K¤Eªº¹Ø©R¥i¯à·|§óµu¡A·íµM¡A¥Á¥D¾a¤H¥Á¥hª§¨ú¡C¦pªG
¨S¦³¤­¤@¤Tµ´­¹¡A´N¤£·|Âà§é¬°¥þ¥Á°ÑÉO¡A¤­¥|¤C¤Q©P¦~¬ö©À¬¡°Ê´N¦¹¥´¦í¡C
  §ÙÄY¤§¦Z¡A¤H¥ÁÅÜ­²ªº«ä¼é³v¨B¥eÕu¤F¤ä°t¦a¦ì¡AÁöµM¤]¦³ÐÞª§¤O¶q§@¥Î¡C¤­¤G
¤C­º³£¦U¬ÉÁp®u·|ijÃö¤_®É§½ªº¤QÂIÁn©ú»{¬°¡R³o¦¸¾Ç¹B©M¥Á¹B±q¶}©l¨ì²{¦b¡A¤@
ª½¬O¤@³õ¤H¥Á¥Á¥D¹B°Ê....¨Æ¹ê¥¿¬O¦p¦¹¡C
  µ´­¹¤§¦Z¡AÊ^¤º¬£ÄU§i¾Ç¥Í°h¥X¼s³õ¨ì§ÙÄY¤§¦Z¤ä«ù¾Ç¥Í°í¦u¼s³õ¬OÊ^¤º¥~¥Á¥D
¬£ªº­º«×µL§Î¦X§@¡C¡§¨£¦n´N¦¬¡¨¬O°£Ê^¨î¥~¦U¬£§Q¯qªº³]·Q¡A³sÄY¡B¥]³£¼ö±¡¤ä
«ùµ´­¹¡A«ç¤\¯à¦¬±o¦í©O¡S§ÙÄY¤§¦Z»¯¤U¥x´N§ó¦¬¤£¦í¤F¡A¤]¤£·Q¦¬¤F¡CÊ^¤º¬£¤]
ºÜ¤OÂX¤j¨ÆºA­É¥Î¥ÁÉa§ß»¯¤Ï¾H¡C
  ¤­¤@¤E¤T©Ò¤@·|ªº¤»ÂIÁn©úªí©úÊ^¤º¥¿²Îºë­^¡B»¯ªº¹Þ¨t¶}©l¤½¶}Âà¦V¤H¥Á¡A­þ
¨½¦³¡§¨£¦n´N¦¬¡¨¤@»¡©O¡S¡§¨£¦n´N¦¬¡¨µL«D¬O¨â­ÓÉó·|¡Cµ´­¹¨£¦n´N¦¬¡AµL¥H­É
¤f§ÙÄY¡C¤ý­xÀÜ¡B³¯¤l©ú¬O¨ü©R¤_²Î¾Ô³¡¤OÄU¾Ç¥Í¡§¨£¦n´N¦¬¡¨ªº¡Aµ²ªG©O¡S¥L­Ì
³Ì¦³µo¨¥Åv¡C¤G¬O§ÙÄY¤§¦Z¨£¦n´N¦¬¡A°h¥X¼s³õ¡AµL¥H­É¤f¤»¥|²M³õ¡C½Ð°Ý¡A»¯¥ý
¥Í¤U¥x¡A³¯¤@«t­Ì¯à¡§¨£¦n´N¦¬¡¨¶Ü¡S¥L­Ì¤]³Ì¦³µo¨¥Åv¡C¦Ü¤_¥Á¥D¹B°Êªºµ¦²¤°Ý
ÃD¡A¤£¥²¦h»¡¡A¥u­n°Ý¤@°Ýª`­«¦UÏúµ¦²¤ªÌªº·P¨ü©M³Ì¦Zµ²§½¡]Ãö©ã¡B§P¦D¡B°k¤`
¡B¥¢¾Ç¡B¥¢·~¡^´N¨¬°÷¤F¡C
  ¤K¤E¾Ç¼é¡A¤@¸gÃzµo¡A«K³Q¤@¥u¡§¬Ý¤£¨£ªº¤â¡¨¨c¨c®M¦í¡A³o¥u¤â´N¬O¡§¿E¶i¥D
¸q²z·Q¥D¸q«ä¼é¡¨ªº©M¥­¡§¬FÊ^­²©R¡¨¤§¤â¡C½Ö­Ì³Ì¦­¬Ý¨£³o¥u¤â¦}´¤¦í³o¥u¤â¡A
¥u»Ý¥|¨â¼·¤d¤ç¡A«K¥i«Ý®É¦Ó°Ê¡A¦]Éó¦Óµo¡A¶¶¬y¦Ó¤U¡C¤K¤E¨Æ¥ó¦}«D¥¢¥h±±¨î¡A
¦Ó¬O¯à°÷±±¨î¡A¤À¹ï½Ö»¡¡C¤K¤E¥Á¹B¨Æ¹ê¤W³Q©M¥­¡§¬FÊ^­²©R¡¨¤O¶q©Ò±±¨î¡A¥¦©Ò
¨Ì¦«ªº¤Ñ®É¬O¥Ù¬Þ¦b¤£Â_¦a³Q¿E¤Æ¡A¤£°±¦a¤z¹w©M¤Þ¾É¤£Â_²`¤Æªº¥Ù¬Þ¡A³o´N¬O¤K
¤E¥Á¥D§ï­²ÉO­²©Rªº¾ú¥v¸gÅç¡C¦Ó³o¤@¤Á¥²»Ý­±¦V¤½²³¶D½Ñ²z½×©M«Å¶Ç´CÊ^¡A¶D½Ñ
²Õ´©M¾Ç®Õ¼s³õ¤¤¤¶¡A¥u¦³¡§¬FÊ^­²©R¡¨¤~¬O¸Ñ­å©M¤Ï«ä89ªº§Q¤b©MÆ_°Í¡C
  ¤Z¥Á²³¨Æ¥ó¥u­n¨£¦å¡A©w¦³¦MÉó²`­«¡C¤»¥|¬y¦åªí©ú¹ï¥ßÂù¤è¬Fªvɲ­Èªº¨R¬ð²×
¤_¤£¥i½Õ©M¡Aµ´«D¡§©x¤è°í«ù¥|¤G¤»ªÀ½×¡¨¡§¾Ç¥ÍÄߩȬî¦Zºâ±b¡¨¯à¾É­Pªº¡C³oÃþ
³Ìªìªº¥Ù¬Þ¤£¨¬¥H¬y¦å¡A¥B¦­¤w°h©~¦¸¦ì¡C
  ¤@¤E¤C¤»¦~ªº¥|¤­¤Ñ¦wªù¨Æ¥ó¡A¨S¦³¬y¦å¡A¬O¦]¬°¨S¦³¡§¬FÊ^­²©R¡¨ªº¾ú¥v­n¨D
©M¦æ¬°¡C¦]¦Ó¥|¤­±o¥­¤Ï¡A¤»¥|«hÃø¨o¡T¥|¤­¥­¤Ï¤£§¹¥þ¬O®c§Ê¤æª§ªº­I´º¡C¤H­Ì
¥uª`·N¨ì¤K¤E¬O¤HÃþ¥v¤W³Ì¤j³W¼Òªº«D¼É¤O§Üª§©M©x¤èªºªZ¤OÂíÀ£¡A«o©¿µø¤F¤K¤E
¥H¼É¤O§Üª§¦Ó§i²×¡C¼É¤O©è§Ü±q¤»¤ë¤T¤é¨ì¤»¤ë¤E¤é¾H±µ¨£§ÙÄY³¡¶¤«ùÄò¤F¾ã¾ã¤C
¤Ñ¡C
  ¦]©Ð¦a°ò¦Óµo¥Íªº¤H©R®×¬O¥H¶Ë®`¸o½×©wªº¡C¥H¨Æ¹ê¬°¤ä¼µ¡AÅܺA¬°¤ä¼µ¡A²×§½
¬°¤ä¼µ¡AÀ³·í»{¬°¤K¤E¨Æ¥ó¬O¦]¾Ç¼é¤Þµoªº¬FªvÊ^¨î­²©R¡A¬O«D¼É¤O¡B²z©Ê¡B©M¥­
½Ðº@ªº¥¢±Ñ¹Á¸Õ¡A¥þ¥Á³Ì²×ı¿ô¡A¤£©Ç¡§«D¼É¤OÊäºÃ½×¡¨ªº²£¥Í¡C
  ¡§¬FÊ^­²©R¡¨¬O¤K¤E¨Æ¥óªº²×Ì夺²[¡A¬O¡§§ï­²¤Þ°_­²©R¡¨´¶¹MÅ޿誺¤S¤@¹êµý
¡C¤@¤E¤K¤E¦~¤§¦Zªº¤¤°ê¤]¬O¡§§ï­²¤Þ°_­²©R«h­n°±¤î§ï­²¡¨´¶¹MÅ޿誺¤S¤@¹êµý
¡C¦pªG¤£¬O³o¼Ë¦a½×Â_¤K¤E¡A¦ó¥H¦p¡§­Òij®Ñ¡¨©Ò½×©wªº¤K¤E©Ó¸üªº¨ºÏú¥¨¤j¬üÅA
¡S³o­Ó¬üÅA´N¬O¡§³o³õ¥Á¥D­·¼É©µ¦ù©M®u¨÷¨ì¤FªF¼Ú©MĬÁp¡A¿E°_ªF¼ÚĬÁp¤H¥Á¾Ä
°_±À­Ë¤F¥b­Ó¦h¥@¬öªº¦@²£ÐÞ±M¨î²Îªv¡A¥´¯}ÅK¹õ¡A¬ÛÄ~¨«¤W¤F«D¦@²£¥D¸qªº¥Á¥D
¤§¸ô¡A¥Ñ¦¹µ²§ô¤FÅ¢¸nµÛ¥þ²y®Ö®£ÄߪºªF¦è¤è§N¾Ô¡A¬°¥þ¥@¬É¶}³Ð¤F©M¥­¦X§@ªº¥ú
©ú«e´º¡¨¡C
  ¾Ç¥Í©M¤H¥Á¦³¦Û¤vªº¹B°Ê¥Ø¼Ð¡A»¯¥ý¥Í¦pªG¬O¡§¤ä«ù¥Á¥D¡¨ªº¡§¥Á¥D¥D¸qªÌ¡¨¡A
¾Ç¥Í©M¤H¥Á´N·|§v¥Lªº¸Ü°h¥X¼s³õ¡B°±¤îµ´­¹¡A¦ó¦Ü¤_¥Ù¬Þ¿E¤Æ¨ì»¯¥ý¥Í¥á¤F¯Q¯½
´U¡S³o­Ó³]°Ý¥y¬O§_¯à¤Ïµý¡R¥¿¬O»¯¥ý¥Í¤£¬O¡§¤ä«ù¥Á¥D¡¨ªº¡§¥Á¥D¥D¸qªÌ¡¨¡A©Ò
¥H¡A¾Ç¥Í¤£§v¥Lªº¡C¥Ñ¤_¡§Ê^¥~§ï­²¡¨¬£ªº©M¥­¥D¸q©v¦®¡AÊ^¤º§ï­²¬£«e´Á©~¤_¤ä
°t©Ê¼vÅT¡A¤H¥Áı¿ô±o±ß¡Aºë­^¯É¯É°k¤`©M»¯¥ý¥Í¦}«D¬O¡§¤ä«ù¥Á¥D¡¨ªº¡§¥Á¥D¥D
¸qªÌ¡¨¡A¹E¨Ï¤»¤ë¤T¤é¤§¦Zªº¤@©P¸s²³¼É¤O©è§Ü§e²{¥X³Q°Ê©Ê¡B«D²Õ´©Ê¡B«Dºj±ñ
©Ê¡A¥D­n¬OµI¿N­x¨®¡B¼Þ¥´¤h§L¡B·m¹Üºj¤äªº¦æ¬°¡A¤h§L¦º¤`²v«Ü§C¡A¤£¨ã¦³¼É¤O
­²©R¤T¤¸¯À¡]¤T¤j«e´£¤­­Ó­n¥ó¤T¶µ¯S©º¡^ªº¥R¤ÀÌÛ¦¨¡]¨£¡§¥ôÞÄËm¤å¶°¡¨¤K¤Eªk
®xÅGÅ@µü¡^¡A¦ý«o¬O¼Ð­ãªº­x¨ÆÂíÀ£¡C
  ¤»¤ë¤T¤é¬O¤­¥|¹B°Ê¶i¤J¥þ°êÁ`½}¤uªº¤é¤l¡A­x¶¤¦V«°°Ï¶}¶iªº©R¥O¬O¤»¤ë¤G¤é
¤U¹F¹ê¬Iªº¡A¹w©w¤»¤ë¤T¤é­â±á¥e»â¼s³õ¡A¦]¦U¸ô¶}¶i³¡¶¤¾D¨ì¸s²³®{¤â¹x±j©è§Ü
¡A¹E¨Ï¶}¶i©M¥e»â¼s³õ©µ¿ð¤@¤Ñ¡C
  ¡§¼s³õ¦º¤H¨S¦³¡¨¤@ª½¬O°ê»ÚªÀ·|¦P©x¤è¸Ñ¤£¶}ªº¦ºµ²¡C«ÜÅãµM¡A©x¤è§ì¦í¡§¼s
³õ¨S¦³¦º¤H¡¨¡]§½­­¦bÄY®æªº¼s³õ­±¿n¤º¥i¯à¨S¦³¦º¤H©ÎªÌ¦º¤H«Ü¤Ö¡^¨Ó°½´«¶}¶i
¹Lµ{¤¤¥þ«°¦º¤F¤­¦Ê¨Ó¤Hªº¨Æ¹ê¡C¬°¤°¤\«D­n§ì¦í¡§¼s³õ¦º¤H¨S¦³¡¨¡S«nªeªu´N¦º
¤F¤H¡AÖüs³õ«Üªñ¡A¦ý¤£¬O¼s³õ¡A¥i¯àÁÙ¦³Öüs³õ§óªñ¤§³B¦º¤F¤H¡C¾ú¥vÀ³·í³d°Ý
¡R¤»¥|¦º¤H¨S¦³¡C
  ´¦¥Ü¤»¥|¬FÊ^­²©Rªº¤º²[ÄݩʬO¬°¤F¨Ï©x¥Á¨â®a¦b­«¦ô¤K¤E®×¥ó®É¥¿µø¤»¥|¬y¦å
ªº¯u¬Û   ¢w¢w Âù¤è¹ï¥ßªº¬Fªv«H¥õ³o¤@¤£¥i§ïÅܪº²{¹ê©M³o¤@¹ï¥ß¤£¥i®ø°£¡A¤£
­n±N³o¤@¥Á±Ú©M°ê®aªºµh­W±Ð°Vªº®Ú·½¦b°Q½×¥­¤Ï®É¤@­·§j±¼¤F¡C
  ¤»¥|¬FÊ^­²©R¦X¤_§Ú°ê¾Ëªk¥DÅv¦b¥Áªº³Ì°ª­ã«h¡A¦X¤_¤H¥Á¤Ï§Ü¼É¬Fªº³Ì°ª¹D¸q
¡C¦b°l¨D¥­¤Ïªºªñµ{§Q¯q®É­n¨c°O¦Û¥Ñªº»·µ{¥Ø¼Ð¡C¥¿¦p§ïÅܾ˪kªº¬¡°Ê±`±`¦b²{
¦æ¾Ëªkªº¦W¸q¤U¶i¦æ¡C¯u¦³¤»¥|¥­¤Ï¨º¤Ñ¡A©wÖ䤰ê¦Û¥Ñ¨ì¨Ó¤£»·¡A¥i¯à­nµ¥¦@²£
ÐÞ§¹¥þºtÅܬ°ªÀ·|¥Á¥DÐÞ¡BªÀ·|ÐÞ¡B¤uÐÞ¤~¦æ¡A¥Ø«e¥¿¦b³o­Ó¦æµ{¤¤¡C
  ²{¦bªº¤¤°ê¬O¤T§Ã¸ô¤f¡A¦bµo±¸¡BÄÄ©ú¤K¤E¡§¬FÊ^­²©R¡¨ªº®É¥N·N¸q®É¡A¦}¤£·N
¨ýµÛµLµø¡§¬FÊ^§ï­²¡¨ªº¾ú¥v§@¥Î¡C¦b®i²{¤K¤E¡§¬FÊ^­²©R¡¨ªºµL¤Wºa¥ú®É¡A¤@©w
­n¬Ý¨ì¡§¬FÊ^§ï­²¡¨ªº¥Á¥D·~ÁZ¡C¦b°ª´­¡BÄ~©Ó©M¥­¡§¬FÊ^­²©R¡¨ªº²z·Q¥D¸q¿E¶i
¥D¸qªº¦Û¥Ñ¤jºX®É¡A¦}¤£§«Ãª½w¶i¥D¸q¡B²{¹ê¥D¸qªº½×µýÉO¹Á¸Õ¡C

 2. »¯µµ¶§¬O¤£¬O¡§¤ä«ù¥Á¥D¡¨ªº¡§¥Á¥D¥D¸qªÌ¡¨
   
  [1] »¯µµ¶§¤¤¦@Á`®Ñ°Oªº¨­¥÷¡B«ä·Q©M¬Fªv¾ú¥vªí²{ªº¯S½èµLºÃ¬O¦@²£ÐÞ¤H¡B¦@
²£¥D¸qªÌ¡B¦@²£ÐÞ©x­û¡A¦Ó«D¥Á¥D¥D¸qªÌ¡B¤H¹D¥D¸qªÌ¡A³s»¯¦Û¤v¥i¯à³£¤£´±»{¦P
­Òij®Ñ¹ï¥Lªº©w¦ì¡CºÙ»¯¥ý¥Í¬°¥Á¥D¦@²£ÐÞ¤H¡B¶}©ú¦@²£ÐÞ¤H§ó¬°¶K¤Á¡C
  [2] »¯¤à·|½Í¤¤¡A¶È¶È¥H»¯´£¨ì¡§¤¤°ê¥¼¨Ó¹ê¦æ¦hÐި¥i¯à©Ê¡¨¡A´N»¡¡§³o¨Ï
¥L§¹¥þ¬ð¯}¤F¦@²£ÐÞ¤@ÐÞ±M¨îªº±Ð¸q¥ß³õ¡AÂà¨ì¤F¤Ñ¤U¬°¤½ªº¥Á¥D¥ß³õ¡¨¡A¦ü¬°²o
±j©M¦j±i¡C
  [3] »¯¥ý¥Í¹ï¤K¤E¾Ç¼éªº¡§¹ªÀy¡¨¡B¡§¹ª»R¡¨¬O¤¤¦@ÐÞ­ºªº¼e®e¡B«OÅ@¦b°_§@¥Î
¡A¸Û¦p¡§­Òij®Ñ¡¨©Ò¨¥ªº¡§¶}©úºA«×©M¨ª¸Û·R¤ß¡¨¡A¦Ó«D»¯ªº¡§¥Á¥D¥ß³õ¡¨¡A¨Ï¥L
¯¸¨ì¥Á¥D¹B°Ê¤@Ãä¡C
  ¤¤¦@ÐÞ­ºªº¼e®e¡B«OÅ@§@¥Î¨¬¥H¡§¹ªÀy¡¨¡B¡§¹ª»R¡¨¾Ç¼é¡A¦}¤£¬O»¯ªº¡§¶}©úºA
«×¡¨©M¡§¨ª¸Û·R¤ß¡¨¨Ï¡§¾Ç¼éµo®i¬°®u¨÷¥þ°êªº¤H¥Á¥Á¥D¹B°Ê¡¨¡A¦Ó¬O¥|¤G¤C¾Ç¥Í
ªº¥Ü«Â¡AÄ~¦Ó¬O¤­¤@¤Tµ´­¹¨Ï¾Ç¼é¥¿¦¡ÂàÅܬ°¥þ¥Á¥Á¥D¹B°Êªº¡C»¯¥ý¥Í§@¬°¤¤¦@ÐÞ
­º¦b¤K¤E´Á¶¡¡A¤£¥i¯à¤]¨S¦³±q¡§¥Á¥D¥ß³õ¡¨¤W¤½¶}¤ä«ù¹L³o­Ó¹B°Ê¡C·íµM¡A§Ú­Ì
¤£¯à­V¨D¥L¡C
  ¤­¤@¤­¤àº¸¤Ú³ì¤Ò¨ÓµØ³X°Ý¡A¤à»¯Ãö¤_¡§§ïÅܦ@²£ÐÞ¤@ÐÞ±M¬F¡¨ªº·|½Í¤º®e·í®É
¨S¦³¡B¤]ªø´Á¨S¦³¤½¥¬¥X¨Ó¡A¦]¦Ó¡A³o¤@·|½Í¤º®e¤£¥i¯à¹ï¤K¤E¨Æ¥ó²£¥Í¥ô¦ó¼vÅT
¡C¨Æ¹ê¤W¤£¬O¡§§ïÅܦ@²£ÐÞ¤@ÐÞ±M¬F¡¨ªº·|½Í¤º®e¦Ó¬O¡§¤¤°ê¥¼¨Ó¹ê¦æ¦hÐÞ¨î¥i¯à
©Ê¡¨ªº·|½Í¤º®e¡C
  §ïÅÜ¡§¤@ÐÞ±M¬F¡¨ªº¬Fªv§ï³y¶D¨D¬O¤H¥Á©Mª¾ÃѬɦÛı´£¥X¨Óªº¡A»¯¥ý¥Í¤]¤£¥i
¯à¤ä«ù©M¡§¹ªÀy¡¨³oÏúºõ»â¡C»¡»¯¡§¹ªÀy¥Á¥D¹B°Ê¡¨ÁÙ¤£¦p»¡»¯®øÌå°õ¦æÀ£¨î¸ô½u
¡C
  [4] ¤K¤E¦~ªº¡§¤Ñ¦wªù¼s³õ¡¨©M¡§¥Á¥D¤k¯«¡¨¬O¤H¥Á¤ß¤¤ªº¡§¶H©º¡¨©M¡§¿O¶ð¡¨
¡A¡§¦Û¥Ñ¡B¤HÅv¡A¥Á¥D¡¨¬O¤H¥Á¤ß¤¤Ṳ́ÁµLºÃªº¡§»â³S¡¨©M¡§¸¹¨¤¡¨¡C¾ú¥v¸ü©ú¡R
¤K¤E¾Ç¼é©M¥Á¹B¬O¤HÃþ°l¨D¦Û¥ÑÅv§Q©M¬Fªv¥Á¥Dªº¥»©Ê­É­JÄ£¨¹ªº¦ºµo°Êªº¡A¬O«H
®§¬Fªv¡A­É¥Î²{¥N´CÊ^ªº¦¨¥\¹B¥Î¡C
  [5] ¤K¤E¥Á¥D¨Æ¥óªº¥ý¾W¤O¶q¬O¾Ç¥Í¡A¥DÊ^¤O¶q¬O¤H¥Á¡C¡§­Òij®Ñ¡¨ºÙ¤K¤E¨Æ¥ó
¬°¡§¤H¥Á¥Á¥D¹B°Ê¡¨¡A¦P§Ú¦b¤K¤E¦~ªº¨t¦CºtÁ¿¤¤ªº©w¦ì¬O¤@­Pªº¡A³o¬O§Ú­Ìªº¦@
ÂI¡CµM¦Ó¡§­Òij®Ñ¡¨¦^ÁפF¤K¤E¥Á¹Bªº²×Ìå©Ê½è¡A³o­Ó²×Ìå©Ê½è´N¬O§ïÅܤ@ÐÞ±M¬F
ªº¬FªvÊ^¨î­²©R¡C
  ¤»¥|¬y¦åªºµ²§½¬O¤K¤E¥Á¥D¹B°Ê³Ì²×°l¨D¬FªvÊ^¨î­²©R¦}¨ü¨ìÂíÀ£ªº¶¯ÅGª`¸}¡C
À³·í±q²Îªv©M³Q²ÎªvÂùÃäÃö¨t¡A±q¥DÆ[·N©À¡AÁÙ­n±q«ÈÆ[µ²§½¤è­±¬°¤K¤E©w©Ê¤ÀªR
¡C
  [6] ·í§½ªZ¤O¥­®§¸s²³©Ê¨Æ¥óªº·N¦V¦­¦b¤K¤»¾Ç¼é´Á¶¡´NµÞ¥Í¤F¡C¾H¤p¥­¹ï¦hÐÞ
¨î¦}«D¨S¹w¨£¡A¥L»¡¹L¡R¡§¤£­n§â±N¨Óªº¨Æ©ñ¨ì²{¦b¨Ó¿ì¡¨¡CªZ¤O¥­®§ªº¨Mµ¦¨Ó¦Û
¤_¤­¤G¡³§ÙÄY«e¦Z¡A¥Á¥D¥ÙÀY¤½¶}¹ï­ã¾H³y¦¨ªº¡A¦Ó¤£¬O¾H¹ï»¯¤à·|½Íªº¡§²q´ú©M
¤£º¡¡¨¡C·íµM¡A§ÙÄY¤§¦Z¡A¡§²q´ú©M¤£º¡¡¨·|¥[²`¡C
  ±N¤K¤E¥Á¥D¹B°Êªº®É¥N·N¸q¡B°ê»Ú·N¸qÂk¤_¾H¤p¥­¡§²q´ú©M¤£º¡¡¨¤_¤à»¯¡§Ãö¤_
§ïÅܤ@ÐÞ±M¬Fªº·|½Í©M¹ªÀy¥Á¥D¹B°Ê¡¨¤~¡§¨M©w¥Î©Z§J©MÉó·mÂíÀ£¾Ç¥Í¡B¥«¥Á¡¨¡A
¤_¨Æ¹ê©MÅ޿褣²Å¡C¦p«e©Òµý¡A»¯¡§¹ªÀy¥Á¥D¹B°Ê¡¨ªº§PÂ_¬OÃø¥H¶ê»¡ªº¡A¡§±N¨Ó
¦³¥i¯à¹ê¦æ¦hÐި»¡¦¨¬°¡§§ïÅÜ¡¨²{¹êªº¡§¤@ÐÞ±M¬F¡¨¤]¬OÃø¥H¦¨¥ßªº¡C
  ¤K¤E¨Æ¥óªº®É¥N°ê»Ú·N¸q¡A½Ñ¦p¡R¡§¨Ï¥Á¥D­·¼É®u¨÷ªF¼ÚĬÁp¡Aµ²§ô¤FªF¦è¤è§N
¾Ô®É¥N¡A¶}³Ð¤F¥þ¥@¬Éªº©M¥­¦X§@«e´º¡¨¡Aµ´¤£¬O¾H»¯¤§ª§ªºµ²ªG¡A¦Ó¬O¤K¤E¥Á¥D
¹B°Êªº¤º²[ÄÝ©Ê ¢w¢w §Y§ïÅܤ@ÐÞ¬Fªvªº¬FªvÊ^¨î­²©R¡B¥]¬A¬FÊ^§ï­²ªº¥¨¤j¼vÅT
©M§@¥Î§Î¦¨ªº¡C
  ¦pªG¤£¬O¤K¤E¡B¤»¥|§ïÅܤ@ÐÞ¬Fªvªº¬FÊ^­²©Rªº¥ý¾É§@¥Î¡A¨º¨½·|¦³Ä¬ÁpªF¼Ú¯É
¯É¥é®Ä¾É­PªÀ·|¥D¸qªº¸ÑÊ^¡S¦pªG¤£¬OªÀ·|¥D¸qªº®ø¥¢¡A¨º¨½·|¦³§N¾Ôªºµ²§ô¡S¦p
ªG¨S¦³§N¾Ôªºµ²§ô¡A¨º¨½·|¦³¥þ¥@¬Éªº©M¥­¥ú©ú¡SªÀ·|¥D¸qªº¤@¤Á§ïÅܮڷ½¤_¤@ÐÞ
±M¬Fªº§ïÅÜ¡A¦Ó»¯ÐÞ­º¬Oµ´¤£¤¹³\§ïÅܤ@ÐÞ±M¬Fªº¡A¤K¤E¥Á¥D­²©Rªº®É¥N·N¸q¥þ³¡
ªí²{´N¦b¤_¦¹¡C
  ¤£¥²ÊäºÃ¡A»¯§@¬°¤¤¦@ÐÞ­ºµ´¤£¤¹³\§ïÅܦ@²£ÐÞ¤@Ð޲Ϊvªº¬FÊ^­²©R¡C»¡»¯¤l¶§
·Q¡§§ïÅܤ@ÐÞ±M¬F©M¹ªÀy¥Á¥D¹B°Ê¡¨¥´¦º¥L¤]¤£´±¡C·íµM¡A¥²¶·¨¬°÷¦ôɲ»¯¥ý¥ÍÅv
¬`¦b´¤®É¡A¥Lªº¼e®e¶}©ú¬°¹B°ÊªºÂà¦V©M²`¤Æ´£¨Ñ¤F®É¶¡©MªÅ¶¡¡AªºṴ́_¨ì¤F·t¥Ü
¡B¹ª»R§@¥Î¡C
  [7] ¤àº¸¤Ú³ì¤ÒÀò±o¿Õ¼úªº±ø¥ó¦P±ÀÁ|»¯±o¼úªº±ø¥ó®t¶Z«Ü¤j¡C¤à¬OĬ¦@¿W¥ß¾Þ
§@§ïÅܤ@ÐÞ±M¨îªº²{¹ê»âÀY¤H¡C¤à«Ü¦­´N¤½¶}¿W¥ß¦a´£¥X¤F¡§¥Á¥D¤Æ¡¨¡B¡§¤½¶}©Ê
¡¨ªº¡§·s«äºû¡¨§ï­²ºõ»â¡Aª½±µ´£¥X¤F¡§«Ø¥ß¤H¹Dªº¥Á¥DªºªÀ·|¥D¸q¡¨¦}¦¨¬°Ä¬¦@
¤G¤Q¤K¤jªº«ü¾É«ä·Q¡C
  ¤à¦b¬Fªv¤W±À¦æ¦h¤¸¤Æ¡A¹ê¦æ¦hÐÞ¨î¡A§_©w¦@²£ÐÞªº¤@ÐÞ»â¾É¡C¦b²Ä¤T¦¸¤H¥N·|
¤W¥¿¦¡¨ú®ø¤F¾Ëªk¤¤¡§¦@²£ÐÞ»â¾É¡¨±ø´Ú¡C¤E¡³¦~¡A¤à¦bÁ`²Î´N¾»ö¦¡¤W»¡¡R§Ú¤£
¦A¥NªíĬÁp¬Y¤@ÐÞªº§Q¯q¡A¦Ó¬O¥Nªí¥þÊ^ĬÁp¤H¥Á¡C¤E¡³¦~¡B¤à¤½¶}»¡¡A§Ú°ê¥¿¦b
¦V¥«³õ¸gÀÙÂàÅÜ¡C
  ·íµM¡A»¯¥ý¥Í¨S¦³¹F¨ì¤à¤óªº¨º¨ÇÀò¼ú·~ÁZ¡A¬O¦]¬°»¯ªº¹ê»ÚÅv¤O¤£¯àÉO¤à¦P¤é
¦Ó»y¡A³o¤£©Ç»¯¡C
  [8] »¯¤Ï¹ï§ÙÄY¡B¥D±i¼e®e¡B¦P±¡¥Á¥D¡B¤£ÅUÅv¦ì¡B¦P°õ¬FÐÞªº¿ù»~¨Mµõ¡A³o¤~
¬O»¯¥ý¥Íªº°¶¤j¤§³B¡AÁöµM³Ì²×¥¼¯àÁ×§K¬y¦å¡C¬O¤H¥Áªº°¶¤j³y´N¤F»¯ªº°¶¤j¡A³¯
¤@«t¡BÄY®a¨ä³£¬O»¯¥ý¥Í¤â¤Uªº«C¦~¤~«T¡A°ê®a´É±ç¡A¹ï§A­Ì¬y¤`®ü¥~¤£±oªð°ê¡A
²`ªí¦P±¡¡C§Ú¤]¦bºÊ±±¤§¤¤¡A§Ú­Ì³£¬O¨Æ¥óªº¿Ë¾úªÌ¡A©¾¤_¾ú¥v¡B´L­«¾ú¥v¤~¥Ã»·
¯¸±o¦í¡C
  ¦b¤K¤E¨Æ¥ó¤E¦~¦Zªº¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì­n¦Ûı¸õ¥Xªº±_¥Þ¡A²´·ú¦VµÛ¤H¥Á¡A¦VµÛ¥¼¨Ó
¡CµÛ²´¤_ªÀ·|¬Fªv¨î«×ªºªø»·ÅÜ­²¡C¤µ¤Ñ¡A´N¬O»¯¥ý¥Í¥D¬F¡A¥L©Ò¯à°µªº¤]¤£¹L¦p
¦¹¡A»¯¹L¥h¨Ó¤£¤Î°µ©Î¤£¯à°µªº¡A¥LªºÄ~¥ôªÌ³£°µ¤F¡A¤ñ¦p¥[¤JÁp¦X°êªºªÀ¡B¸g¡B
¤å¤ÆÅv§Q©M¤½¥Á¬FªvÅv§Qªº¨â­Ó¤½¬ù¡AÉóÌÛ§ï­²¡A²£Åv¸ê²£ªº¸ê¥»¤Æ§ï­²©M¸ê²£­«
²Õªº²`¤Æ¡A¨p¦³¤Æ¦b¥[³t....
  ·íµM¡A»¯¥ý¥Í¥i¯à§ó¦³»â¾É¤¤°ê¨Æ°Èªº¹D¸q¸ê®æ¡A¥¿¦]¦¹¡A³n¸T¥L§óÅ㤣¤½¡C»¯
¦¿¤§¶¡¡A¨s³º½Ö¯à°ª¥X¤@Äw¡A·í¤_¾ú¥v§@µª¡C§g¤£¨£¦¿¥ý¥Í³X¬ü®É³\¿Õ¤¤°ê±N¦b¤G
¤Q¤@¥@¬ö¥þ­±¥Á¥D¤Æ¡T¦Ê¦~¤§¤ºÀþ®§ÉEÅÜ¡A¦ýº@»¯¥ý¥Í·í¦³¥i¬°¤§¤é¡A«Ø¥ß¯u¥¿ªº
©M¥­¥Á¥D·~ÁZ¡C
  §ÚµL·N§«Ãª§A­Ìªº­Òij¡A¥u¬O¤£­n¤@µoªí¤£¦P·N¨£´N¬O¡§¬°¦@²£ÐÞªA°È¡¨¡A¬Æ¦Ü
¹ï¤£¦P·N¨£ªÌµL¤¤¥Í¦³¡A³o®Ú¬Ù¤ßªº´Ò¤l¦}¤£¦n¡C¤£­n¦A¸¨¤J¡§¤Z¬O¼Ä¤H¤Ï¹ïªº§Ú
­Ì´N­n¾ÖÅ@¡A¤Z¬O¼Ä¤H¾ÖÅ@ªº§Ú­Ì´N­n¤Ï¹ï¡¨ªº«U®M¤¤¥h¡C¯u²z¾aÅG½×¦ÓÚ̥ߡA®ü
¥~±ÀÁ|¿Õ¼ú¬O¤½¶}ªº¡A©Ò¥H¡A¤E¤»¡B¤E¤C¦~§Úµû½×¿Õ¼úªº¦P®ÉÁÙ¤½¶}µoªí¤F¡§¤K¤E
®×¥óªk®xÅGÅ@µü¡¨©M¡§¤K¤E¥Á¥D¨Æ¥óªº®É¥N·N¸q¡B±o¥¢ÉO±Ð°V¡¨¡A³o¤£¬O°µ¥¿¨Æ¡A
¬O°µ¤°¤\©O¡S
  ¤½¥¬ªk®xÅGÅ@µü©MÁ`µ²¤K¤E¥Á¹B¡A©x¤è¯à°ª¿³¶Ü¡S¯à¨ü©x¤è«ü¨Ï¶Ü¡S¥H¿Õ¼úª§½×
ªº¤£¦P·N¨£§@¬°Éݤv¨Ó±Æ¥¸¡A¦³·l¤j§½¡A¤]¤Ó¤pÉa¡A­nĵ±§¦³¤H­É¦¹±j¤Æ­ì¦³ªº©v
¬£³ùÂS¡C¦CÉr¦b¬y©ñ´Á¶¡¦P°ê¥~¸g±`¦³ÐÞ¤º¤£¦P¬F¨£ªºª§½×¡A¯à»¡¬O¨F¬Ó¤¹³\©M«ü
¨Ïªº¶Ü¡SªÀ·|¥Á¥D¤uÐÞªº¤º³¡¨Æ°È¨F¬Ó¬F©²ºÞ¤£µÛ¡A¤]Ãi±oºÞ¡T
 
  3. ¤K¤E§ß»¯ªº¦X²zÉO¥¿¸q¡B°ÑÉO¬FªvÉO¤¶¤JÅv¤OªºÃö¨t

  ¹ï¤_ª¾ÃѤÀ¤l¨Ó»¡¡A¡§°ÑÉO¬Fªv¡A¤£µ¥¤_¤¶¤J¬Fªv¡¨¡A¤@¯ë¨Ó»¡¡A³o¸Ü¤£¿ù¡C¤H
­Ì¥i¥H¥Ã»·¥Ì¬°¿W¥ß·N§Ó»·ÖÃÅv¤Oªº«ù¤£¦P¬F¨£ªÌ¡A¦pªG©Ò¦³«ù¤£¦P¬F¨£ªÌ³£¤£¤¶
¤J¥Á¥D¬Fªvªº§ï­²¡A¨º¤\¡A¥Á¹B´N¥¢¥h¤F¦s¦bªºÉ²­È¡A¤]µL©Ò¿×¥Á¹B¤F¡C¹ï¤_¥Á¥D
¬Fªv®a¨Ó»¡¡A°ÑÉO¬Fªv¡A°ÑÉO¥Á¹B¬Fªv¡A¤w¸g¤¶¤J¤FÅv¤O¡A´N¬O­n¤¶¤JÅv¤O¡A³Ì¦Z
¡AÁÙ­n¤¶¤J¥Á¥D¬FªvÅv¤O¡C
  Ê^¨î¤º¥Á¥D¬£¤T©Ò¤@·|¯à¤£¤¶¤JÅv¤O¶Ü¡S¤K¤E¤j§å¦Û¥Ñª¾ÃѤÀ¤l¡§¤Ï­Ó¤H¤Ï¬Ó«Ò
¡¨²Õ¦¨ªºÅv¤O¥~³ò²Õ´¬O§_¤¶¤J¤FÅv¤O¡SÊ^¨î¥~¥Á¥D¬£¶D¨D¬FÊ^§ï³y¬O§_¥ø¹Ï¦}¤¶
¤J¤FÅv¤O¡S¦b«D¥Á¥D¨î«×¤U¡A¬Fªv¸o´N¬O³o¼Ë§Î¦¨ªº¡C¦b«D¥Á¥D¨î«×¤U¡A°ÑÉO¬Fªv
¡A¤@·Æ¤U¥h¡A´N¤¶¤J
Åv¤O¡C
  «ÜÅãµM¡A¤K¤E¨Æ¥ó¤£¬O«ù¤£¦P¬F¨£ªÌ¦Ó¬O¦a¹Dªº¥Á¥D¬Fªv¹B°Ê¡A¬O¤À¨úÅv¤O¹B°Ê
¡A¶i¦Ó¤Þ°_²Îªv·í§½ªº§ÙÄY¡A¥þ¥Á©è¨î§ÙÄYª§¹ÜÅv¤O¾D¦Ü­x¨Æ¼uÀ£À³¬O¤£ª§¤§¥v¡C
¦ÛµM¤]¬OºûÅ@ªk¨î¹ê²{Åv§Qªº¹B°Ê¡C¨ÆºA¤@¥¹¶i¤J§ÙÄYª¬ºA¡A¹ê²{Åv§Qªº¹B°Ê«K¥¢
¥h·í§½ªºªk«ß»{¦PÉO«OÅ@¡AÅv§Q¹B°Ê¦P®É¥¢¥h·N¸q¡C³o´N¬OªÀ·|Án´©µ´­¹¡B¬F©²«O
Å@µ´­¹ªºªk²zÅÞ¿è¡C
  ¥Ñ¤_»¯ªº¶}©ú¡B¼e®e¡B´±¤_¦P¦@²£ÐÞ¤¤¥¡¨Mµõ¡A¦]¦¹¡A¥Á¥D¬Fªv®a¬Æ¦ÜÁÙ­n¤¶¤J
Ê^¨î¤ºªºÅv¤O¹B§@©M¤æª§¡C§ß»¯¬O¥¿¸qªº¡A¦X²zªº¡A¬O¥Á¥D¬FªvªºÃöÁä¤@Àô¡C¤@­Ó
«ù¤£¦P¬F¨£ªÌ¡A¤@­Ó¿W¥ßª¾ÃѤÀ¤l¤£¯à¨S¦³¬O«D¡A¨S¦³µ½´c¡A¨S¦³¨}¤ß¡A§_¨M¤@¤Á
Åv¤O¡CªÀ·|©Ê¾Ç¼é¡A¤jª¾ÃѤÀ¤l°ÑÉO¡A«Ü§ÖºtÅܬ°¬Fªv¹B°Êªº¨Ò¤l¤£¤Ö¡C¤¤°êªº¾Ç
¤h¬¡°Ê«Ü¦h³£¬O¤z¹w¬Fªv¤¶¤JÅv¤Oªº¡A»u¤l¦Ê®a¥H¤Õ¤l¬°¬Æ¡AªFªL®Ñ°|ºt¬°ªFªL¤§
ÐÞ¡A¤½¨®¤W®ÑÅܬ°¥³¦¦ºû·s¡A±j¾Ç·|¡B¤å¾ÇªÀ¡B¦@¶iªÀ¡B¤­¥|¡Bªñ²{¥Nªº¤¤°ê¡A¥u
­n¬O°ÑÉO¬Fªv¡A¨S¦³¤£¤¶¤JÅv¤Oªº¡C«ù¤£¦P¬F¨£ªÌª¾ÃѤÀ¤l¤¶¤JÅv¤OªÌ¥v¤£µ´®Ñ¡A
¤£Ð`ªTÁ|¡C
  ¡§­×¨­»ô®aªv°ê¥­¤Ñ¤U¡¨¡A¤¤°ê¾Ç¤Hªº¤H¨­«H±ø¡C³o´N¸ÑÄÀ¤F¬°¤°¤\¦b«D¥Á¥D°ê
®a¡A¤@­Ó¤õ¬P´N·|Ãzµo¥X¥Á¥D¨Æ¥ó©M¬FªvÅv¤Oªº¤æª§¡A³oÃþ°ê®a¥Á¥D¹B°Ê¦P¬FªvÅv
¤O±K¤£¥i¤À¡C¥u­n¬O¥Á¥D¹B°Ê´N¥²¬O¬Fªvªº¡A¥²¬OÅv¤Oªº¡C¦Ó¥Á¥D¨î«×¤Æ°ê®a¤£¥²
¦A¨D§U¤_¥Á¥D¹B°Ê¤F¡AÅv¤O¤§ª§µ{§Ç¤Æ¤F¡C¥Á¥D¹B°Ê¥²²£¥Í¥Á¥D¬Fªv®a¡A¥Á¥D¬Fªv
®a¤£¤¶¤JÅv¤O³Ì²×§ïÅÜÅv¤O¤S¬O¤°¤\©O¡S¥Á¥D¬Fªv®aªº¾ú¥v³d¥ô´N¬O¸Ñ¨M¬FªvÅv¤O
ªº¥Á¥D¤Æ¡C
  ¤@­Ó¦a¹Dªº§@®a¡A«ù¤£¦P¬F¨£ªÌ«¢ºûº¸°ÑÉO¬Fªv¡B¤¶¤JÅv¤O·í¤F±¶§JÁ`²Î¡Qªü°ò
¿Õ¤Ò¤H®a©~¦h¦~¡A°ÑÉO¬Fªv¡A¤¶¤JÅv¤O°µ«D«ß»«Á`²Î¡Q¦h¦~ªº¥Á¥D¾Ô¤hª¾ÃѤÀ¤l¡A
ª÷¤j¤¤¼õ¦¨¤F«nÁúÁ`²Î¡Q©ù¤s¯À©uªº¥Á¥D¬FÐÞ¦b¤j¿ï¤¤Àò¥þÐ`¡A­n¤£¬O­x¤èªº¿Wµô
¡A¤@¤E¤E¤C¦~´N¬O½q¨lÁ`²z¡C®]¤¤¤s¡B¤ò¿AªF¬Oª¾ÃѤÀ¤l°ÑÉO¬Fªv¡A¤¶¤JÅv¤O¹Ü±o
Åv¤Oªº¤¤°ê¨å­S¡AÁÙ¦]¬°¥L­Ìµ¹¦Û¤vªº¨¤¦â©w¦ì¤£¬OÉݨ£ªÌ¡A¦Ó¬O¥Á¥D¬Fªv®a­²©R
®a¡CºÉºÞ¦Z¨Óµý©ú¡A¤ò¤£¬O¥Á¥D¬Fªv®a¡C
  ¡§¥Á¥D¹B°Ê¤£µ¥¤_­²©R¡¨¡AµM¦Ó¥Á¥D¹B°Ê±`±`¤Þµo­²©R¡A¤K¤E¾Ç¼éºt¤Æ¬°¤»¥|¥þ
­±¼É¤O©è§Ü¡A­x¤èÂíÀ£´N¬O©úµý¡C³o´N¬O¹ï¡§¥Á¥D­²©R¡¨¤@µü¬¡ªº¸àÄÀ¡C¥Ñ¦¹Æ[¤§
¡A¥Á¥D¹B°Ê¦P¬FªvÅv¤O¦³¦p¿ú¹ôªºÂù­±¡A¥»¬OÃD¤¤À³¦³¤§¸q¡C
  ·íµM¡A¦}«D­n¨D©Ò¦³Éݨ£ªÌ³£°Ñ¥[¥Á¹B¬Fªv¡A¤¶¤JÅv¤O¡C¤£¯à·Q¶H¡A¦pªG¤K¤E¥Á
¥D¯uÀò¦¨¥\¡A¤Ï¦Ó·|¤£¦p¦@²£ÐÞ¡S¤¤°êªº°ÝÃDÃø¦b»Ý­n¤@­Ó¶W¯Å¤O¶qí©wªÀ·|¡C¦@
²£ÐÞ§@¬°¶WªÀ·|¡B¶W¬Fªv¡B¶Wªk«ß¡B¶W¤H¥Áªº¤O¶q¬J¬OªÀ·|¦w©w¦]¯À¡A¤S¬OªÀ·|°Ê
¿º¦]¯À¡C³o·½¤_¸gÀÙ¸¨¦Z¡B¤H¤f²³¦h³o¨â¤j¨î¬ù­n¯À¡CÀHµÛ²{¥N¤Æµo®iªÀ·|Â૬¡A
¶W¯Å¤O¶q¦b«d®z¡C³o­Ó¹Lµ{¤£·|µu¡C

  4.¡§­««Ø¤¤°ê¥Á¹B¥v¡¨ªº¥D±iÉO¤f¸¹¥¿Ú̶ܡS

  ±q¤@¤E¤E¤@¦~¶}©l¡A¦³¤H´N´£¥X¡§­««Ø¤¤°ê¥Á¹B¥v¡¨¡B¡§µo±¸¤¤°ê¥Á¹B¥v¡¨ªº¥D
±iÉO¤f¸¹¡AÁÙ¦b¤@¤E¤E¤G¦~¦¨®Ñ¬°¡§¤¤°ê¥Á¹B¤Ï«ä¡¨¡C§@ªÌªº½×ÂI¬O¡§²{¦b¤£¤Ö¤H
¦b¦^ÅU¹L¥h³o¬q¾ú¥v®É¡A¤@¨ý¦a¬Ý¤¤¬Y­Ó¤H·í®Éªºª¾¦W«×©M¤@¥ó¨Æ¡B¤@Ïú«ä·Q¦b·í
®Éªº¶Ç¼½­±....¡A¦b«Ü¤jµ{«×¤W¬O±M¨î²ÎªvªÌ±±¨î¤F¶Ç¼½´ë¹D¡A¨M©w¤F¤@­Ó¤H¯à¤£
¯à¦¨¦W¡A¤@Ïú«ä·Q¡B¤@¼Î¨Æ¥ó¯à¤£¯à¼sªx¶Ç¼½¡A¦ý¬O¥L­Ì¦b¿ï¾Ü¾ú¥v¨Æ¹ê©Mµû¦ô¨ä
¾ú¥v­«­n©Ê¤W³£©¹©¹¤£¯àÂ\²æÅv¶ÕªÌµ¹¥Xªº­­¨î¡C¦]¦¹¡A§Ú¤@¦A±j½Õ¡A§Ú­ÌÀ³·í­«
«Ø¾ú¥v¡¨¡]ºK¦Û¦¹®Ñ²Ä¤K³¡¤À¡A½×­««Ø¾ú¥vªº¥²­n©Ê¡^¡C
  ¦Û¥Á¥DÀð¥H¨Ó¡A¤¤°êªºÉݨ£ªÌ¡B¥Á¹B¤H¤h¡A­þ¤@­Ó¤£¬O³Q¡§±M¨î²ÎªvªÌ±±¨î¤F¶Ç
¼½´ë¹D¡¨³QÂI¦W«ü±±¦Ó·d¯äªº¡S®Ñ¤¤¾ú¼Æ¤F¨º¤\¦h¤H¦W¡A­þ¤@­Ó¡§Â\²æ¤FÅv¶ÕªÌµ¹
¥Xªº­­¨î¡¨¡S§@ªÌ¼«¼«¤£¥­¡A®³³Q©x¤è¤½¶}«ü±±·í¡§¦¨¦W¡¨¡A«è«ë¤H­Ì©M¾ú¥v¡§¤@
¨ý¦a¬Ý­«¬Y­Ó¤H·í®Éªºª¾¦W«×©M¤@¥ó¨Æ¡B¤@Ïú«ä·Q¦b·í®Éªº¶Ç¼½­±¡¨¡A¡§±M¨î²Îªv
ªÌ¡¨¨S¦³³q¹L¡§¶Ç¼½´ë¹D¡¨±N¥L¦Û¤v«ü±±·d¯ä¡§¦¨¦W¡¨¡A©ÎªÌ¦WÉa¤£°÷¤j¡C
  ¡§­««Ø¥Á¹B¥v¡¨ªº½×½Õ¬O¤Q¤Àµê°°ªº¡A¨äµÛ·NÂI¬O¡§µo±¸¡¨¦³¡§²`¨è©Ê«ä·Q©M­^
«i©Ê·~ÁZ¡¨¡§¦Ó¥¼¯à²£¥Íª½±µ­«¤j¼vÅT¡B¦ý¹ê»Ú¤W§ó¦³É²­Èªº«ä·Q©M¨Æ¥ó¡A½á¤©§ó
¤jªº·N¸q¡¨¡A¤]´N¬O«Å´­§@ªÌ¥»¤H¡§½×¨¥½×¦Û¥Ñ¡¨ªº¥Á¥D·~ÁZ¡C¨ä¤â¬q¬O­««Ø­Ó¤H
·~ÁZ¡A®ø·À¥t¤@­Ó¤Hªº·~ÁZ¡C³o´N¬O¡§­««Ø¾ú¥v½×¡¨¥D±iªº¤¤¤ß¡C
  ¡§­««Ø¾ú¥v¡¨½×¡AµL½×±qµü·N³s±µ©M²z¸qÅÞ¿è¤W³£«ÜÃø¦¨¥ß¡C¾ú¥v¦ó¥H¯à­««Ø©O
¡S¡§­««Ø¾ú¥v¡¨´N¬O·N¹Ï­×§ï¾ú¥v¡A°Åµô¾ú¥v¡A¸Ë¹¢¾ú¥v¡A±À­Ë­«¨Ó¡C¾ú¥v¤£®e°²
³]¡A¤]¤£®e¡§­««Ø¡¨¡C¬°¤F´£°ª¦Û¤vªº¡§½×¨¥½×¦Û¥Ñ¡¨ªºÉ²­È¡A¦Ó¥h´îµô¡B­×§ï¡B
±À­Ë¾ú¥v¡A¥H¹Ï¡§­««Ø¤¤°ê¥Á¹B¥v¡¨¬O¤£¥i¨úªº¡A¾ú¥v¬OÃø¥H°fÂ઺¡C
  ¡§½×¨¥½×¦Û¥Ñ¡¨³o¼Ë¤@­Ó´¶¹M©RÃD¡A¦ÛµM¦³»¹¤_¡§¤¤°ê¤HÅv«Å¨¥¡¨©M¡§¦P·ù¡¨ªº
ºõ»âÄĵo©M¹ê»Ú¾Þ§@¡A§ó¦³»¹¤_¥¦ªº¥ý¾Wɲ­È©M¾ú¥v·N¸q¡A¨ä¡§ª¾¦W«×¡§©Î¡§¼vÅT
­±¡¨µLªk¬Û¸û¡A³o¬O¾ú¥vªºµ²½×¡A³o¸o¹L¤£¦b¥ô¥ý¥Í¡C¹ï¡§½×¨¥½×¦Û¥Ñ¡¨¡§®I¨S¤£
¹ü¡¨¨S¦³¨Ï¥¦¡§¦¨¦W¡¨¡§¤£¯à¼sªx¶Ç¼½¡¨ªº¬O¡§±M¨î²ÎªvªÌ±±¨î¤F¶Ç¼½´ë¹D¡¨¦Ó«D
®Ç¤H¡C
  ¾ú¥v°¾·R¤Ï«qɲ­È©M«e½Ã·NÃÑ¡A¤HÃþ»Ý­n¥D¬y«ä¼é©M¥ý¾W¤O¶q¡CºÉºÞ¡§¤¤°ê¤HÅv
«Å¨¥¡¨¨É¦³²±ÅA¡A¬O¥Á¥DÀð¤U¦³¼vÅT¤O©M¶}³Ð·N¸qªº¨Æ¥ó¡A¦ý¬O§Ú±`»¡¥¦«Ü²ÊÁW¡A
«Ü²¬ù¡A¼g¨Ó«Ü§Ö¡A¤£¨¬ºÙ¹D¡A§Ú¬Ý¤£¤W¥¦¡C¤½¥¬³o­Ó«Å¨¥ªº®É­Ô¡A§Ú¨S¦³·Q¨ì¶}
·s»Dµo¥¬·|¡A¤¤°ê¤H¬°¦Û¤v¼g¤@­Ó¤HÅv«Å¨¥¡A¤Ó´¶³q¤Ó¦ÛµM¤F¡A¤£¥²±i´­¡C
  ¤ý¬±³¹¤¤°ê¥ÁÁp¥HÄ~©Ó¥Á¥DÀð¿ò§Ó¦Û©R¡A¥¦¥°´­ªº¬O³o°ôÀ𪺥D¬y«ä¼é©M¥ý¾W¤O
¶q¡A®Â½Ãªº¬O³o°ôÀ𪺤ϫqɲ­È©M«e½Ã·NÃÑ¡CÃQ¨Ê¥Íªº¡§²Ä¤­­Ó²{¥N¤Æ¡¨¬O¤Á¦X®É
©yªº¡A¬O­t³d¥ôªº¡C¼B«C¨S¦³²z¸B¡§­««Ø¥Á¹B¥v¡¨ªº¯îÂÕ¥D±i¡A¥L©¾¤_¾ú¥v¡A°í¦u
¤HÅvɲ­È¡A¶¶©I°ê»Ú§PÂ_¡A±N¡§²Ä¤­­Ó²{¥N¤Æ¡¨©M¡§¤¤°ê¤HÅv«Å¨¥¡¨³o¨â­ÓÀð¤U³Ì
­«­n³Ì¦³·N¸qªº¨Æ¥ó½s¿è¦b¥L­t³dªº¸ê®Æ¤¤¡C¥LÁÙ»¡¹L¡A¡§¥ôÞÄËm°µªº³Ì¤j¤@¥ó¨Æ
¤¤¡A¬O§â¥Á¥DÀð©M¤K¤E¾Ç¼é¡B¤K¤E¥Á¹Bºòºò³s±µ°_¨Ó¤F¡¨¡C³o¦P¼Ë¤]¬O¡§­««Ø¤¤°ê
¥Á¹B¥v¡¨½×ªÌ·N¹Ï­×§ï©M°Åµôªº¤@¬q­«¤j¾ú¥v¡C
  ¨ä¹ê¡A§Ú¥»¤H¦}¨S¦³·NÃѨì¡A¥¿¦p§Ú²@µL®Æ¤Î¤HÅv«Å¨¥¤½¥¬ªº¨ºÏú®ÄªG¡C¤K¤E¦~
¡A±q¥|¤ë¤G¤Q¤@¤é¶}©l¨ì¤»¤ë¤T¤é¬°¤î¡A§Ú¦b¼s³õ©M¦U¤j°|®ÕªººtÁ¿©M¬¡°Ê¤]±q¨Ó
¨S¦³³qª¾¹L°OªÌ¡]¦³ªB¤Í®I«è§Ú¤£·|ªí²{¦Û¤v¡^¡C¥u¦³¤@¦¸¨Ò¥~¡A¤­¤ë¤G¤Q¤C¤é¬°
¼á²M¤­¤@¤E¤¤¥¡³Ì°ªÐÞ¬F­xºò«æ·|ij¹ï§Úªº¬Y¨Ç¤£¹ê«ü±±¡A§Ú«Å¥Ü¡§¤£¸ú¤£¶]¡¨¡A
ÁöµM¦Z¨ÓM °ê¬°§Ú¦w±ÆLH°êªº³q¹D¡A§ÚÁÙ¬O«ö³Ìªìªº¿Õ¨¥¦æ¨Æ¡C
  ¬Fªv¬y¤`¬O¾ú¥v²{¶H¡A°ê»Ú²{¶H¡C¤@¤E¤G¤C¦~§õ¤j°x¬°¸úÁ×­x¥ï¶e®·¡A¿Ë²v¤L¤Q
¦W¦@²£ÐÞ¤H¡B°ê¥ÁÐÞ¤H¯µ±K¶i¤JĬÁp¾nµØ¨ÏÀ]ÂäJ¦a¤U«Ç¤@¶¡­Ü®w¡A¤¤¦@ÐÞ¥v©M¤¤
¦@ÐÞ¤H±q¨Ó¨S¦³»¡³o¤£Ê^­±¡A¬O¦³·l§Î¶Hªº¡CÁÙ¦³®]¥ý¥Í¤Î±d±ç¡A¤£¹L¬O¬y¤`³~¸g
¤£¤@¼Ë¡C
  «e¥_¨Ê¤j¾Ç±Ð±Â¡B®Õªø¿ì¤½«Ç¥D¥ô³¢Ã¹°ò»¡¡R¡§¤­¥|¡¨®É¥N¡AªkÄõ¦èªº¤HÅv¾Ç»¡
¤]§@¬°¤­¥ú¤Q¦âªº·s«ä¼éªº¤@Ïú¤Þ¶i¨Ó¤F¡C¦b§å§P±M¨î¥D¸q®É¨S¦³§ì¦í½°µø¤H³o¤@
®Ú¥»¡A¦b¤¶²Ð·s«ä¼é®É¤]¨S¦³Ú̥ߤHªº±Ò»X³o¤@¥DÃD¡C¥Á¥DÉO¬ì¾Ç¥e¤F¬ð¥X¦a¦ì¡A
¤S¹L¤À±j½Õ¥Á¥D©M¬ì¾Çªº¹ê¥Î©Ê¡A¦]¦Ó¥Á¥D©M¬ì¾Ç­I¦Zªº¡§¤H¡¨º¥º¥Áô°h¡C¡§¤­¥|
¡¨ªº¥DÃD¬O·R°ê¡A¤@¤Á³£¬O¬°¤F¦b¿n®z¡B¿n³h¤¤±Ï¤¤°ê¡C
  ¡§¤­¥|¡¨±Ò»Xªº¤£¹ý©³´N¦b¤_¶È¶È¥H°ê®a¬°¥»¦ì¡A¥H¥Á±Ú¬°¥»¦ì¡A¤£¬O¥H¤H¬°¥»
¦ì¡A¨S¦³¶i¤@¨B´£¥X±Ï°êªº®Ú¥»¬O±Ï¤H¡A·R°êªº®Ú¥»¬O·R¤H¡C°¨§J«ä¦b«ä¦Ò¥Lªº¯ª
°êªº©R¹B®Éµo¥X©I³Û¡R¡§¼w°ê¤Hªº¸Ñ©ñ´N¬O¤Hªº¸Ñ©ñ¡C¡¨¡§¤­¥|¡¨©l²×¨S¦³´£¥X¡R
¡§¤¤°ê¤Hªº¸Ñ©ñ´N¬O¤Hªº¸Ñ©ñ¡A¡¨¡§¤­¥|¡¨¨S¦³¦V«eÁÚªº³o¤@¨B¬O¥²µM­n¸ó¥Xªº¡C
·s±Ò»X´N¬O±q±Ï°ê¨ì±Ï¤H¡A±q·R°ê¨ì·R¤H¡Q¥H¤Hªº¸Ñ©ñ¹ê²{¤¤°ê¤Hªº·sªº¸Ñ©ñ¡C
  ¡§¤¤°ê¥Á¹B¤Ï«ä¡¨³o¥»®Ñ¥¿¦n§â¡§¤¤°ê¤HÅv«Å¨¥¡¨¼Ð­P¤F¡§¤¤°ê¤H¦b¦@²£¥D¸qÅK
¹õ¤U²Ä¤@¦¸¦b°ê®a­S³ò¤ºÁ|°_¤HÅvªººX¼m¡B¬O¤¤°ê¤H¬°¤HÅv¾Ä¤æ¤Q¤À­«­nªº¨½µ{¸O
¡¨¡B¡§¬O¥Á¥DÀð³ÌÄ£²´ªº·s¬P¡¨¡]°Ñ¨£¦UÏú³ø¹D©M®Ñµû¡^³o¬q¾ú¥v±q®Ñ¤¤©Ù±¼¡Q¤]
¥¿¦n§â¤K¤E¦~¤¤°ê¤H²Ä¤@¦¸ª½±µ¤½¶}¥D±i§ï³y²{¦æªÀ·|¬FªvÊ^¨î¥I½Ñ¾Þ§@¦}§Î¦¨§»
¤j¹B°Ê¤Þµo­²©R³o³¡¾ú¥v±q®Ñ¤¤©Ù±¼¡Q³o¦}¤£·|¹ï¤¤°ê¥Á¥D°O¿ýµo±¸¾ú¥vɲ­È©M¤Ï
«ä¸gÅç±Ð°V¦³¤°¤\¼vÅT©M·l¥¢¡A¤Ï¦Ó¡A¨Ï¤H­Ì¬Ý¨ì¡§­««Ø¥Á¹B¥v¡¨ªº¤H¹ï¾ú¥v±À­Ë
­«¨Ó¡A­×§ï©M©Ù±þ±o¦p¦¹¤z²b¡A¥Ø¼Ð©l²×¦p¤@¡AÁÙ¶i¤@¨B¯à¿s¨£³o¤@°ª½×­I¦Z²`ÂÃ
ªº­Ó¤H°Ê¦]©M©v¬£­I´º¡C
  ¡§­««Ø¤¤°ê¥Á¹B¥v¡¨ªººõ»â¬O§@ªÌ·N¹Ï¡§­««Ø­Ó¤H¥Á¹B·~ÁZ¡¨¡A®ø·À¥L¤H·~ÁZ¡A
¬O¬°¤F¥Ã«O­Ó¤H¶º¸J¡Aª§¹Ü¥Á¹B¸ê·½¡C¦]¦¹¡A­n­É§U»¡¤@¥bµê°°ªº¯u¸Ü¡A¦Aµô´î¤@
¥b¯u¹êªº¾ú¥v¡C´¿¸g¦b°ê¤º°l¨D¯u²z©M¯u¹êªº¤H­Ì¡A¤£­n¶°¦X¦b³o­±¤£¯u¹êªººX¼m
¤U¡C
  ¾ú¥v¸ê®Æ¨S¦³¡B¤]¤£´¿¿òº|¤¤°ê¥Á¥D¾úµ{¤¤ªº¤C¤E¤HÅv«ä¼éÉOºX¼m¡A¨S¦³¡B¤]¤£
´¿¿òº|¤K¤E¬FªvÊ^¨î§ï³yªº«ä¼éÉOºõ»â¡AµM¦Ó¡§¤¤°ê¥Á¹B¤Ï«ä¡¨³o¥»®Ñ³ºµM¦b¡§­«
«Ø¤¤°ê¥Á¹B¥v¡¨ªº¯îÂÕ¤f¸¹¤U¡A¤@µ§¤Ä¾P³o¤@¤Á¡A³o¦}«D¤@¯ë¦a²¨©¿©M¤£·V¡A¦Ó¬O
¡§­««Ø¥Á¹B¥v¡¨ªº¬J©w¤è¦V©M¥Ø¼Ð¡C¡§­««Ø¥Á¹B¥v¡¨¦³¥¦¯S©wªº°Åµô¹ï¶H©M­×§ï¤º
®e¡A¨º´N¬O©Ù¥h¤@¤Á¦P¥ôÞÄËm¬¡°Ê¦³Ãöªº¥Á¥D¾ú¥v¡A³o¤À©ú¬O´Û«V¤@­Ó»·¦b¤j¬v©¼
©¤±Ã¤ã¦b¤¤¦@ÅKµ¡¤§¤U¡B¦Õ¥Ø¥¢ÆF¡BÃ@ªø²ö¤Îªº¥ḭ¥}®{¡C
  °_½X±q¤@¤E¤E¤@¦~¶}©l¡A¡§­««Ø¥Á¹B¥v¡¨½×ªÌ´N¬ÈÄß³o­Ó¥}®{¡A±Mªù«Ê±þ³o­Ó¥}
®{¦³Ãö¥Á¥D¤j§½ªº¥Á¥D§@«~¡C©v¬£·l®`ªº¤£¬O­Ó¤H¦Ó¬O¾ãÊ^§Q¯q¡C¡§¤¤°ê¥Á¹B¤Ï«ä
¡¨¤@®ÑµL½×±q­þ¤I»¡¡A³£¤£¨¬¥H§¹¦¨¹ï¤¤°ê¥Á¥D³o¤@­«¤jÃD§÷ªº¤Ï«ä¡C¦¹®ÑµL¤O§»
Æ[§â´¤¥þ§½¡A¯Ê¥F¬Fªv²z½×¤~µØ¡A¨S¦³¸gÅç¯à¤O¤Ï«ä§Ú°ê¥Á¥Dªº±o¥¢ÉO±Ð°V¡C¹j©¤
Æ[¤õ¡Bªg¤FÂI¤ô¬Pªºµû½×®a©M±Û´õ¤¤¤ßªº§Ë¼é¤IµL½×¦b­þ¤è­±³£¤£¥i¬Û´£¦}½×¡C¦A
»¡¡A¯u¥¿ªº§Ë¼é¤I¤£À´¡§¤¤°ê¥Á¹B¤Ï«ä¡¨¡T¡S
  ­J¥­¹ª§j¹L¡§¨¥½×¦Û¥Ñ¡¨¡A¬°¥Á¥D°µ¹L¦n¨Æ¡AÀ³·í°O¥L¤@µ§¡CµM¦Ó¡A§Ú¥H¬°¡A¤ý
§Æ­õ§ó¦³¸gÅç¾\¾ú©M¹D¸q¸ê·½¥D½s¡§¥_¨Ê¤§¬K¡¨¡C¨ºÏúª§¹Ü®ü¥~¸ê·½·íÅK¶º¸J¡A°¾
¦w¤@¶¨¡A¤£±¤¬D°_¡§­««Ø¤¤°ê¥Á¹B¥v¡¨ªº¿ù»~¯îÂÕºX¸¹¡A­×§ï¡B°Åµô¾ú¥v¡A¸gÀç©v
¬£ªº¤H¡A¥e½õ¥Á¥D³ï¦Þ«Ü¤£Óì©y¡C
  ¬O®É­Ô¤F¡C·í«e¤¤°ê¥Á¥Dªº¤j¼Ä´N¬O©v¬£¡C¡§­««Ø¤¤°ê¥Á¹B¥v¡¨ªººX¼m´N¬O©v¬£
¤§ºX¡C¤@¤Á¦³§Ó¤_¤¤°ê¦Û¥Ñ¤j·~§Æ±æÂ\²æ§x¹Òªº¤H­Ì¦PºX¤â¨ó°Ó¡A¤@°_¨ø±¼³o­±©v
¬£¤§ºX¡C³o¦}«D§Ú­Ó¤Hªº¬Ýªk¡C¦pªG©v¬£¹x©T¡A´N±À­Ë¥¦¡A¤£©y¦A©ì¤F¡A¤¤°ê¥Á¥D
¤j·~¤£¯àªø´Á±Mªù¨Ñ¾i©v¬£¡C©Ç¤£±o®ü¥~¦b¤@¨Ç¨Æ¤W¡A¤@¤â¥]¿ì¾B½ª¤Ñ¤U¡A¦³ªº®Ú
¤l¦b³o¤I¡C
  ®ü¥~µØ¤H¹´­M©M¦è¤è¤Í¤H­n©úų¤¤°ê¥Á¥Dªº¯u°²µê¹ê¡A­n«d¥­²V¶Ã¡B¤sÀY¡Bªù¤á
¤§®Ú¡C¤£­n¸ê§U¨ºÏú¥u¦³¯à¤O§â´¤¤p°é¤l¦ÓµL¤O²Î¤j§½ªº¤H¡AÄ~Äò¤U¥h¡A¦M®`¶V¤j
¡C
  «Ø³]¥Á¹B¤å¤Æ¡AÁÙ­n«Ø³]¥Á¹B¤H®æ©M¥Á¹B³W­S¡C¶V¬O¤£¨Æ±i´­ªº¶V·|¯d¤U¾ú¥v¿ò
²ª¡A¶V¬O¥ø¹Ï¡§­««Ø¤¤°ê¥Á¹B¥v¡¨ªº¶V­n¦^¨ì©¾¤_¾ú¥v¡A´L­«¾ú¥vªº¸ô¤W¥h¡C¡§µo
±¸¾ú¥v¡¨¥²¶·­º¥ý©¾¤_¾ú¥v¡A´L­«¾ú¥v¡C§Ú­ÌªººX¼m¬O¡R©¾¤_¾ú¥v¡A´L­«¾ú¥v¡Aµo
±¸¾ú¥v¡A¦Ó«D¡§­««Ø¾ú¥v¡¨¡C
  ¤K¤E¥Á¥DÅÜ­²ªº°ê»Ú·N¸q®É¥N·N¸q©M¥¦ªº·~ÁZ¡B¥úºa¬OµL¤Wªº¡Aµ´¦Zªº¡C¦]¬°¡A
ªÀ·|¥D¸q°}À窺¸ÑÊ^¥u¦³¤@¦¸¡C¥¼¨Ó±N¬O¤@­Ó¨I±I¦Ó¤S»ø«ùªº®É´Á¡A¤@­ÓÁ߯C¦Ó¤S
¾¸°Êªº®É´Á¡C¥Á¥DÀð¬O¶}ºÝ¡A¤K¤E¬O°ª®p¡A¬O¨½µ{¸O¡C¥Á¥DÀð¤@¥N¤H°·¦b¡Aµn¤s¶¤
¦b±µªñ³»®p®Éªº¿EÀy¹ª»R¤O¶q¬O³Ì­«­nªº¡C¤¤°êªº¥Á¥D¹B°Êµo®iÁÙ¨S¦³¤H­Ì¤½»{ªº
­ÓÊ^Àò¼ú¡A¦]¦¹¡A¿Õ¼úµoµ¹¤¤°ê¦Û¥Ñ¬£¥Á¥D¬£¥þÊ^¤£¥¢¬°¤@Ïú¿ï¾Ü¡C

                                                          ¤@¤E¤E¤K¦~¤­¤ë
  * ªþ¿ý¡R¥ôÞÄËm¥ý¥Í²¾ú
 
  ¥ôÞÄËm¡A¦¿Ä¬¤H¡A¤@¤E¥|¥|¦~¥X¥Í¤_¸gÀپǪ̮a®x¡A¥À¿Ë¬OÂå¥Í¡A§Ó½ì¦b¬Fªv¸g
ÀپǡB¤¤¦@ÐÞ¥v¡B°ê»Ú¬Fªv¡B¬F½×©MªÀ·|¬¡°Ê¡C
  ¤@¤E¤»¤»¦~²¦·~¤_¥_¨Ê«Øµ®¤uµ{¾Ç°|¡A¦b¾Ç®Õ¼ö¤ßªÀ·|¤½¯q¬¡°Ê¡A°Ñ¥[¹L¥|²M¡]
ªÀ·|¥D¸q±Ð¨|¹B°Ê¡^¡A°µ¹L¤u¤H¡B«Å¶Ç¤z¨Æ¡B·|­p®v¡A¤å­²°Ñ¥[¹L¾Ç¥Í©M¤u¤H²Õ´
¡C
  ¤@¤E¤C¤»¦~°Ñ¥[¥|¤­¹B°Ê¨ü¨ì«OÅ@¡A¤@¤E¤C¤K¦~¦Ü¤@¤E¤C¤E¦~¦b¥Á¥DÀð¤U¬¡°Ê¡A
¼¶¼g¡§¤¤°ê¤HÅv«Å¨¥¡¨¡A²Õ«Ø¡§¤HÅv¦P·ù¡¨¡]¥D½s¡§¤¤°ê¤HÅv¡¨«Å¨¥¡A¼¶¼g¦b«e¡A
¦P·ù²Õ«Ø¦b¦Z¡^¡A³Q«ü±±¬°¤@Ãþ¤Ï°ÊªÀ¹Î¡C
  ¤@¤E¤C¤E¦~¥|¤ë¥|¤é¦b¥Á¥DÀð¤U¦]±i¶K¤HÅvÅG½×¤å³¹©M»é¥¸¥_¨Ê¥«­²©R©e­û·|³q
§i³Q®·¡C¦]©Úµ´¼f°T¡AµLªk§¹¦¨¥qªkµ{§Ç¡A²×¥H¥|¦~³Ò±Ð³B»@¡A¦bº»´Á¶¡¼¶µÛ¡§¹A
·~ªÀ·|¥D¸q§å§PÉO§ï­²¡¨¡]¤w¦¬¤J¤å¶°¡^¡C
  ¤@¤E¤K¤K¦~©³¶}©l¿W¥ßµo°_¬ö©À¥Á¥DÀð¤Q©P¦~¬¡°Ê¡A¼¶¤å¤Q§E½g¡A§@¤F¤@§å¹qµø
¼s¼½¸`¥Ø¡R²Ä¤@½g¬O¡§¤¤°êªº¥Á¥DÉO¤HÅv ¢w¢w ½×¥Á¥DÀð¡B½×¥|¤­¡B½×¤K¤»¾Ç¼é¡¨
¡A¤Þµo¤F°ê¤º¥~©I¦S³j§K¥Á¥DÀð¤HªºÁn®ö¡A§Î¦¨³W¼Ò¡C
  ¤@¤E¤K¤E¦~¥|¤ë¤G¤Q¤@¤é°_°ÑÉO¾Ç¼é¡A¬ÛÄ~¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ  ¡B¥_°ªÁp¾Ç¥Í¥Nªí·|
¡B¥_¤j¡B²MµØ¡B¤H¤j¡B®v¤j¡B¬Fªk¡B²z¤u¡B¤u¤j§@¥DÃD¬°¡§§Ú°êªÀ·|¬FªvÊ^¨îªº§ï
³yÉO¤H¥Á¥Á¥D¹B°Êªº¾ú¥v¥\ÁZ¡¨ªººtÁ¿¡A¦}¦b®ü¥~µoªí¡A³Q¼s³õ°ª®Õ±i¶K¼s¼½¡R
    ²Ä¤@Á¿¡R¥_¨Ê±¥­J¬°¤°¤\Ãzµo·sªº¥Á¥D¹B°Ê
    ²Ä¤GÁ¿¡R¥|¤ë¥Á¥D¹B°Êªº¾ú¥v¥ô°È©M¾Ä¤æ¥Ø¼Ð¢w¢w¬°¥|¤G¤C¤j¥Ü«Â¦Ó§@
    ²Ä¤TÁ¿¡R¥|¤ë¥Á¥D¹B°Ê¦V¦ó³B¥h¢w¢wÄmµ¹µ´­¹¹Îªº«i¤h­Ì
    ²Ä¥|Á¿¡Rµ¥­Ô¥l¶}¤H¤j¬O¯Âºé¤Û·Q
  ¤@¤E¤K¤E¦~¤»¤ë¤Q¤éÃö©ã¦b¯³«°¡A¤@¤E¤E¤@¦~¤@¤ë¤K¤é¦bªk®x¤W§@ÃD¬°¡§¤K¤E¥Á
¥D§ï­²ÉO¥DÅv¦b¥Á ¢w¢w »é¤Ï­²©Rº´°Ê¸o¡¨ªºÅGÅ@ºtÁ¿¡A³Q¤Q¤L¦¸¥´Â_¡A°±¤îÅGÅ@
¡A¥HÄ~Äò¦bªk®x¤W«Å¶Çº´°Ê¡§¸o´c­«¤j©Ú¤£®¬¸o¡¨³B¦D¤C¦~¡C¨ä¶¡©Ò§@ªºÅGÅ@ÁÙ¦³
¡R¡§½×¤K¤E¥Á¥D§ï­²ªº¾ú¥v·N¸q ¢w¢w »éªÀ·|¥D¸q¯à°÷±Ï¤¤°ê¡¨¡Q¡§¤K¤E¥Á¥D§ï­²
ÅGÅ@½×ºõ¡¨¡Q¡§¤Ï¹ï³Ò°Ê±Ð¾i·N¨£®Ñ¡¨¡C
  ¤@¤E¤E¤»¦~¤»¤ë¦Dº¡¥Xº»¡A¬O¤K¤E®×¥óª¾¦W®×¥Ç¤¤§¤ºÊ³Ìªøªº¤@­Ó¤H¡A¤@¤E¤E¥|
¦~ÉOÃQ¨Ê¥Í¦PÀòù§B¯S¡EªÖ¥§­}¤HÅv¼ú¡A¼úºX¦W¦C¤_­º¡A¤@¤E¤E¤C¦~¥Ñ­»´ä¤Ñ¦wªù
¥Á¥D¤j¾Ç¥Xª©¡A¡§¥ôÞÄËm¤å¶°¡¨¡C
  ¤@¤E¤E¤»¦~¤E¤ë¼¶§@¡§¤£­n¬°¤¤°ê¤H³y¯«¡¨¡A¤½¥¬¤K¤Eªk®xÅGÅ@µüºK¤Þ¤Îºõ­n¡C
¤@¤E¤E¤C¦~¤C¤ë¼¶§@¡§¦A½×¤£­n¬°¤¤°ê¤H³y¯« ---- ¤K¤E¥Á¥D§ï­²ªº®É¥N·N¸q¡B±o
¥¢ÉO±Ð°V¡¨¡C¤@¤E¤E¤K¦~¥|¤ë¼¶§@¡§¤K¤E¥Á¥D§ï­²ªº®É¥N·N¸q¡B±o¥¢ÉO±Ð°V ¢w¢w 
¬ö©À¥Á¥DÀð¤Q©P¦~¬¡°Ê¸g¹L ¢w¢w ¦P¡§¤K¤E¥Á¹B¥v¡¨¡B¡§¶H©ºÉO·t¬y¡¨°Óºe¡¨¡C¤@
¤E¤E¤K¦~¤­¤ë¼¶§@¡§¦A½×¤K¤E¥Á¥D§ï­²ªº®É¥N·N¸q¡B±o¥¢ÉO±Ð°V ¢w¢w ©¾¤_¾ú¥v¡B
´L­«¾ú¥v¡Bµo±¸¾ú¥v¡¨

                                                               ---- ½sªÌ

            ¦Û¥Ñ¥Á¥D¼é¬yºuºu¦V«e
                     ---- ¼g©ó¤»¥|¤Ñ¦wªù¨Æ¥ó¤E©P¦~«e¤i
                                                                * ¨¿»Ê *

¡@¤@¤E¤K¤E¦~¤»¤ë¥|¤é¡A¦@²£¤¤°ê­x¶¤¦å¸{±O±þ©M¥­¥Ü«Âªº¾Ç¥Í©M¥Á²³¡A¾_Õa¤F¥@
¬É¡C·í¦~¥u¨­ªý¾×©Z§Jªº¥­¥Á¤ýºûªL¡A¤w¦¨¬°¤HÃþ¤Ï§Ü¼É¬Fªº¶H¼x¡B¤G¤Q¥@¬ö³Ì¦³
¼vÅT¤Oªº¾ú¥v¤Hª«¤§¤@¡C¡§¥_¨Ê¼É§g¡¨ºR·´¤F¤Ñ¦wªù«eªº¥Á¥D¤k¯«¡A«o¨Ï¡§¤»¥|¡¨
¦¨¤F¥@¬É¾ú¥v¤jÅܰʪº¡§©_ÂI¡¨¡C

¡@* ¨È¼Ú¥Á¥D¤Æªº¶iµ{¤£¦P

¡@¡§¤»¥|¡¨¥H¨Ó¤E¦~¡A¥Á¥D¬Fªv©M¦Û¥Ñ¸gÀÙ¨âªÑ¾ú¥v¼é¬y¦b¥þ²y¿E¿º¡A¨Ï¾ã­Ó¥@¬É
¬Fªv¡B¸gÀÙ¨î«×µo¥Í­«¤jÅܤơAµ²§ô¤F¤@¤E¥|¤­¦~¶®º¸¹F·|ij«á²Îªv¤HÃþ¥b­Ó¥@¬ö
ªº¦@²£ÌåÅv¨î«×¦P¦Û¥Ñ¥Á¥D¨î«×ªº®£©Æ¥­¿Å¡C¦b¼Ú¬w¡A¬O¥Á¥D¤Æ±À°Ê¥«³õ¤Æ¡A¨ÏĬ
ÁpªF¼Ú«Ò°êªº®£©Æ¬Fªv¨î«×©M­pµe¸gÀÙ¨î«×¹ý©³¥Ë¸Ñ¡C
¡@¦b¨È¬w¡A¬O¥«³õ¤Æ±À°Ê¥Á¥D¤Æ¡A¨Ï¼Ðº]µê°°¡§ªF¤èɲ­È¡¨ªº±M¨î»G±Ñ¬FÅv³Q¥Á²³
³è±ó¡A¨«¦V¥þ¤HÃþ¦@¦P²z·Qªº¦Û¥Ñ¥Á¥D¤§¸ô¡C
¡@µM¦Ó¡A¶}©l³o¤@ªi¦Û¥Ñ¥Á¥D¡§¤jÃz¬µ¡¨ªº¡§©_ÂI¡¨¥_¨Ê¡A¤£©¯¦¨¤F¤Ï¦Û¥Ñ¤Ï¥Á¥D
®£©Æ¬FÅvªº³Ì«á³ùÂS¡Cªk·sªÀ¤­¤ë¤T¤Q¤é¥_¨Ê¹q¡R¤@¤E¤K¤E¦~¥Á¥D¥Ü«Â°ÑÉOªÌ¡A¦³
¤T¤d¦h¤H³Q¥}º»¤¤¡A¤@¦W³Q§P¤Q¤­¦~ªº¤Q¤­·³¤Ö¦~¼B·s¡A³Q±±¸o¦W¬O¶R¤F¤@²°¤õ®ã
µ¹¥Lªº¿Ë±­§d¶PÄP¡A¦Ó§d³Q±±ÂI¿U­x¨®§PµL´Á®{¦D¡C¦b¡§¤»¥|¡¨±O±þ¤E©P¦~¤§»Ú¡A
¤H­Ì¥²¶·»{ª¾¤@­Ó¨Æ¹ê¡RĬÁp¡BªF¼Ú«Ò°ê§@¬°¥þ²y®£©Æ¤§Ì宸¥¢¤§«á¡A¤@­Ó·sªº®£
©Æ¤§Ì奿¦bªF¨È±U°_¡C¾H¤p¥­¦b¡§¤»¥|¡¨±O±þ«á«ÅºÙ¡R¡§¥@¬É®æ§½±N¨Ó¬O¤TÌå¤]¦n
¡A¥|Ìå¤]¦n¡A¤­Ìå¤]¦n¡A©Ò¿×¦hÌå¡A¤¤°êºâ¤@Ìå¡Q¤¤°ê¤£­n¶S§C¦Û¤v¡A«ç»ò¤]ºâ¤@
Ìå¡C¡¨

¡@* ¤¤¦@±U°_¦¨¨È¬w·sÅQÅv

¡@·í¾H¤p¥­¦b¦@²£¤¤°ê´x´¤Åv¤O¤§®É¡A¥@¬É¥¿³B©ó±q­x¨Æ¦a½t¾Ô²¤®É¥N¦V¸g¶T¥þ²y
¾Ô²¤®É¥Nªº¾ú¥vÂà§é¡C¥L¬Ý¨ì¤F³o¤@ÂI¡A§â¦@²£¤¤°ê±q¤ò¿AªF¡§²`«õ¬}¡B¼s¿n³¡B
¤£ºÙÅQ¡¨ªº¨¾±s¾Ô²¤Âà¦V¸gÀÙ¤W¹ï¥þ²y¥«³õ¶}©ñ¡A¬Fªv¡B­x¨Æ¤WÄ~Äò°í«ù¦@²£®£©Æ
¤Uªº¶i§ð¾Ô²¤¡C¡§¤»¥|¡¨±O±þ¤§«á¡A¾H¤p¥­§âÅv¤OÂಾµ¹¥L¬D¿ïªº³Ì«á¤@­Ó¡§±µ¯Z
¤H¡¨¦¿¿A¥Á¡C¦¿¿A¥Á¬FÅv¤@¤âÄ~Äò¹ï¥~¶}©ñ¡A¨«¦V¥@¬É¥«³õ¡A¤]¦V¥@¬É³v¨B¶}©ñ°ê
¤º¥«³õ¡Q¥t¤@¤âºò´¤ºj§ý¤lÉOµ§§ý¤l¡A§Y±j¤Æ­x¶¤ªZĵ©M·NÃѧκA¼É¤O¡A¨Ï¦@²£¤¤
°ê¦¨¬°¸gÀÙ¶}©ñ¡B¬Fªv®£©Æ¡B­x¨ÆÂX±iªº¨È¬w·sÅQÅv¡C
¡@¦@²£¤¤°ê®£©Æ¬FÅv©Ò¥H¯à°÷¦b¡§¤»¥|¡¨±O±þ©MĬÁp¡BªF¼Ú«Ò°ê±Y¼ì¤§«áÁ×§K²T¨S
©ó¦Û¥Ñ¥Á¥D¾ú¥v¼é¬y¡A°£¤F¾H¤p¥­ªº¥«³õ¦@²£¥D¸q¾Ô²¤Àò±o¸gÀÙ¤Wªº¡§¦¨¥\¡¨¤§¥~
¡AÁÙ±oÂk¥\©ó¥þ²y¸ê¥»¥D¸q¶W±j¬ü°ê§JªL¹y¬F©²¹ï³o³Ì«á¤@­Ó¦@²£ÅQÅvªº¯S®íÃd·R
©M¤ä«ù¡C
¡@¥Ñ©ó§JªL¹yªº¸ê¥»¥D¸q¥þ²y¸g¶T¾Ô²¤¦P¦¿¿A¥ÁÄ~©Ó¾H¤p¥­ªº¥«³õ¦@²£¥D¸q¾Ô²¤¤@
©ç§Y¦X¡A¨Ï§JªL¹y¦b´N¥ôÁ`²Î«á©ß±ó¤F¥LÄv¿ï®É³\¤Uªº¡§Ãg»@±q¤Ú®æ¹F¨ì¥_¨Êªº¼É
§g¡¨ªº¿Õ¨¥¡A¤@¨B¨B±q³Ì´f°ê«Ý¹JÉO¤HÅv°O¿ý²æ¹_¡B°±¤îÄþ³d¦¿¿A¥Á¬FÅv½î½ñ¤HÅv
¡BÀq»{¦¿¿A¥Áªº¡§¥Á¥D¤HÅv¬Û¹ï½×¡¨¡A¨«¨ì¦P¦@²£¤¤°ê«Ø¥ß¡§¨«¦V¤G¤Q¤@¥@¬öªº«Ø
³]©Ê¾Ô²¤¹Ù¦ñÃö¨t¡¨¡C

¡@* ¥Á¥D¶°Åv¨â©¤¤T¦a¹ïÂS

¡@ªñ¤é¡]¤­¤ë¤G¤Q¤K¤é¡^§JªL¹y¦b¥Õ®c¦V°OªÌ«Å¥¬¡A¥L±N¤£ÅU²³Ä³°|ijªøª÷¨½©_©M
¤@¦Ê¤­¤Q¤G¦ìij­ûÁp¦W­n¨D¥L¼È½w©Î¨ú®ø¦@²£¤¤°ê¤§¦æ¡A¨M©w¦bºò±µ¡§¤»¥|¡¨±O±þ
¤E©P¦~¤§«áªº¤»¤ë¤U¦¯¡A²v»â¤T¤d¦h¤H¥]¬A¬F©²¡B°Ó¬É¡B«O¦w¤H­û¡B°OªÌªºÃe¤j³X
°Ý¹Î¡A¹ï¦@²£¤¤°êªº¥_¨Ê¡B¤W®ü¤Î­»´ä¶i¦æ¤K¤Ñ³X°Ý¡AÁÙ­n¿ËÁ{¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õ¥X
®u¦¿¿A¥Á¤Î¬°¥LÁ|¦æªº­x§Åwªï»ö¦¡¡A½ñ¤W¬õ¦a´à¡AÀ˾\¦@²£¤¤°ê¤T­x»ö¥M¶¤¡A±µ
¨ü§¬¶¤G¤Q¤@ÅT¡A¨ä³W¼Ò¤§¤j¡A®Èµ{¤§ªø¡A®É¶¡¡B³õ©Ò¤§±Ó·P¡]¤»¤ë¡B¤Ñ¦wªù¡^¡A
¦b¬ü°ê©M¦@²£¤¤°êªº¥~¥æ¥v¤W³£¬OªÅ«eªº¡C
¡@¦]¦¹¥i¥H¹w´Á¡A¥Ñ©ó¦@²£¤¤°ê¦Û¨­¸gÀÙ¤O¶q©M¬ü°ê¬F©²ªº¤ä«ù¡A¦@²£¨î«×ÉO¥Á¥D
¨î«×¦b¨È¬wªº®£©Æ¥­¿ÅÁÙ·|Ä~Äò¡C¦Ó¦@²£¤¤°ê¬F©²²Îªvªº¤j³°¡A¦@²£¤¤°ê¬F©²¥b²Î
ªvªº­»´ä¡A¤¤µØ¥Á°ê¬F©²²Îªvªº¥Á¥D¥xÆW¡A³o¡§¨â©¤¤T¦a¡¨±N¬O¨âÏú¨î«×³Ì«á¹ïÂS
ªº«eªu¦a±a¡C±q¥þ²y¹ê¤O¹ï¤ñ©M¾ú¥v«e¶i¤è¦V¿Å¶q¡A¥Á¥D¨î«×ªº¤O¶q¤j¤j¶W¹L®£©Æ
¥­¿Å¤Uªº¦@²£¨î«×¡CµM¦Ó¤µ¤Ñ¦Û¥Ñ¥Á¥D°ê®a¡A¥]¬A¥Á¥D¥xÆWªº¤@³¡¤À¤H¡A¹ï¦@²£¤¤
°ê¨î«×ªº«Â¯Ù¤£¹³·í¦~¹ïĬÁp«Â¯Ù¨º¼Ë»{¯u¹ï«Ý¡CÁ`¥H¬°¦@²£ÅQÅv¨î«×·|¡§µ½·N¡¨
¹ï«Ý¦Û¥Ñ¥Á¥D¨î«×¡A¬Æ¦Ü³q¹L¡§¥æ©¹¡¨ºtÅܬ°¦Û¥Ñ¥Á¥D¨î«×¡Cµ²ªG«o¨Ï¦@²£¤¤°ê¨ì
³B¡§±o¤o¶i¤Ø¡¨¡A¤À¤Æ¡B©t¥ß¦Û¥Ñ¥Á¥D¤O¶q¡A¨ìÀY¨Ó¤£¦ý¡§ºtÅÜ¡¨¤£¤F¦@²£¤¤°ê¡A
¤Ï³Q¦@²£¤¤°ê¡§ºtÅÜ¡¨¤F¥h¡C

¡@* §JªL¹y©¹³X¥Ç¾ú¥v¿ù»~

¡@¦b¸g¶T¥þ²y¾Ô²¤®É¥N¡A¨âÏú¨î«×¥i¥H¦Ó¥B¥²¶·¦b¸gÀÙ¤W¥­µ¥¥æ¬y¦X§@¡A³o¬O°ê®a
§Q¯q¡C¦ý­«­nªº­ì«h¬O¡A¥Á¥D°ê®a¤£¥²¤]¤£¸ÓÄ묹¦Û¥Ñ¡B¥Á¥D¡B¤HÅvµ¥°ò¥»­ì«h¦b
¦P¦@²£°ê®a°µ¥æ©ö¡A³o¬O¹ï°ê®a§Q¯qªº­I«q¡CÁ|¨Ò»¡¡A§JªL¹y¥i¥H¨ì¤W®üµý¨é¥æ©ö
©Ò¥D«ù¶}¥«ºVÄÁ»ö¦¡¡A§@¬°¹ï¦¿¿A¥Á¤K­Ó¤ë«e¨ì¯Ã¬ùµý¨é¥æ©ö©Ò¥D«ù¶}¥«ºVÄÁ»ö¦¡
ªº¦^³ø¡A¦ý§JªL¹y²@µL¥²­n¨ì¤Ñ¦wªù½ò¬õ¦a´àÀ˾\¦@­x»ö¥M¶¤¡A³Q¡§¥_¨Ê¼É§g¡¨¥Î
¨ÓÁ¶Âp¤E¦~«e¬°¤HÃþ²z·QÄm¨­ªº¤`»î¡C
¡@¥Í·N´N¬O¥Í·N¡C¥L½æ§Aªºªi­µ­¸Éó¡A§A½æ¥Lªº¤Iµ£ª±¨ã¡A¤½¥­¥æ©ö¡B¥­µ¥¤¬§Q¡C
¤£»Ý­n§A½æ¤@°e¤@¡A½æ¤F­¸ÉóÁÙ­n½ß¤W¹ï¥Á¥D¡B¤HÅvªºÅý¨B¡C¬ü°êÁ`²ÎµLÅv¹ï¥ô¦ó
¤H¡]µL½×¤j³°¤H¡B­»´ä¤H¡B¥xÆW¤H©Î¬ü°ê¤H¦Û¤v¡^ªº¦Û¥Ñ¡B¥Á¥D¡B¤HÅv§@¥XÅý¨B¡C
§JªL¹yÀ³°O¨úù´µºÖªº¾ú¥v±Ð°V¡C¤»¤Q¦~«e¡A±i§B­Û¦b¼}¥§¶Â¥X½æ±¶§J¤Hªº¦Û¥Ñ¡B
¥Á¥D¡B¤HÅvµ¹§Æ¯S°Ç¡A¬ü°êÁ`²Îù´µºÖ¦V±i§B­Û¹D¶P¡AºÙÃÙ¥L¡§°µ±o¦n¡¨¡A¥H¬°¯à
´«¨Ó©M¥­¡Aµ²ªG±o¨ìªº¬O¾Ôª§¡C«á¨Óù´µºÖ¤S¦b¶®º¸¹F¥Ç¤F¥X½æªF¼Ú©M¤¤°ê¤HÅv§Q
µ¹¥v¹FªLªº¾ú¥v¿ù»~¡A´«¨ÓĬÁp¦@²£ÅQÅvªº¥þ²yÂX±i¡C

¡@* ¦@²£¤¤°êÃø¾×¾ú¥v¼é¬y

¡@¤K­Ó¤ë«e¡A§JªL¹y¦bµØ²±¹y°OªÌ·|¤W§åµû¦@²£¤¤°êÂíÀ£¥Á¥D¹B°Ê¬O¡§¯¸¦b¾ú¥v¿ù
»~¤@Ã䡨¡C³o­Ó¾ú¥v¿ù»~¨S¦³§ï¥¿¡AÃQ¨Ê¥Í¡B¤ý¤¦¥Xº»¡A³s¦@²£¤¤°ê¦Û¤v³£¤£©Ó»{
¬O¤HÅv§ïµ½¡A«ÅºÙ¥u¬O¡§¨C¦~¤@ÉE­Ó¦D¨Æ¥Ç«O¥~´NÂå¦WÃB¡¨¤¤ªº¨â­Ó¡A§JªL¹y«o¥H
¦¹¬°¦@²£¤¤°ê¡§¤HÅv¤w¸g¶i¨B¡¨ªºµý©ú¡A¬°¥L§v¾Ì¦¿¿A¥ÁÂ\¥¬¡A¥X®u¤Ñ¦wªùÅwªï¤j
¨åÅGÅ@¡A°Z«D¦Û´Û´Û¤H¡A¦P¦¿¿A¥Á¤@¹D¡§¯¸¦b¾ú¥v¿ù»~¤@Ã䡨¡S
¡@¦ý¦Û¥Ñ¥Á¥Dªº¾ú¥v¼é¬y¤£·|¦]¬_ªL¹y¦P¦¿¿A¥Á¯¸¦b¿ù»~¤@Ãä¦Ó°±¤î«e¶i¡C¦@²£¤¤
°ê³Ì«áªº®£©Æ¥­¿Åµ¦²¤±N²T¨S©óºuºu¦V«eªº¾ú¥v¼é¬y¡A¦Û¥Ñ¥Á¥DºX¼m²×±N¦b¤Ñ¦wªù
«e°ª°ªÄÆ´­¡C

¡@                                                     ---- ºK¦Û¤¤¥¡¤é³ø

            ¤¤¦@¤Q¤T©¡¥|¤¤¥þ·|¡§»¯µµ¶§¦ÛÅG®Ñ¡¨(ºK­n)
                                                              * »¯µµ¶§ *

  ½sªÌ«ö¡R­»´ä«H³ø°]¸g·s»D¥|¤é©ÜÅS¤F¤¤¦@«eÁ`®Ñ°O»¯µµ¶§¦b¤@¤E¤K¤E¦~¤»¤ë¤U
          ¦¯Á|¦æªº¤¤¦@¤Q¤T©¡¥|¤¤¥þ·|ªºÁ¿¸Ü¥þ¤å¡A¤º®eÁö¬O»¯¤ó´N¨äÀ³¥I¾Ç¹B
          ªº¸g¹L¶i¦æÀ˰Q©M¦ÛÅG¡A¦ý¤å¤¤³zÅS¤K¤E¾Ç¹B¤¤¦@»â¾É¶¥¼hª§ÅGªº¤º¹õ
          ¡A¤×¨ä¬O¤¤¦@ÐÞ¬F»â¾É¤H¹ï¥Á¥D¤Î¾Ç¹Bªº¬Ýªk¡A¥»³ø¯SºK­n¥Z¥X¥HÅWŪ
          ªÌ¡C

  §Ú¥ý»¡¾Ç¼é©M°Ê¶Ã¥H¨Óªº¤@¨Ç¨Æ¹ê¥H¤Î§Ú·í®Éªº«ä·Q±¡ªp¡C¥|¤ë¤¤¦¯¥H¨Ó¡A¾Ç¥Í
´å¦æµo®i·U¤j¡A§Ú©M¤j®a·Qªº³£¬O¨Ï¨ÆºAºÉ§Ö¥­®§¤U¨Ó¡C
  ¦ý¬O¡A§Ú¤]¬Ý¨ì³o¦¸¾Ç¼é¦³¨â­Ó«Ü­È±oª`·Nªº¯SÂI¡C¤@¬O¾Ç¥Í´£¥X­n¾ÖÅ@¾Ëªk±À
¶i¥Á¥D¡A¤Ï¹ï»G±Ñµ¥¤f¸¹¡C³o¨Ç­n¨D¸òÐÞ©M¬F©²ªº¥D±i°ò¥»¬O¤@­Pªº¡A§Ú­Ì¤£±o©Ú
µ´¡C¤G¬O°Ñ¥[´å¦æ©M¤ä«ù¥L­Ìªº¤H«D±`¤§¦h¡A¦U¬É¤H¤h³£¦³¡C¥_¨Ê«°¤H¤s¤H®ü¡C¦b
³oÏú±¡ªp¤U¡A§Ú·í®É²£¥Í¤F¤@­Ó·Qªk¡A´N¬O­n·Q¥­®§¨ÆºA¡A¥²¶·­º¥ýµÛ²´©ó¤j¦h¼Æ
¡A§â¦h¼Æ¤Hªº¥D¬yªÖ©w¤U¨Ó¡C
  ¦]ÉO³o­Ó·QªkÁp¨t¡A§ÚÁÙı±o¥|¤ë¤G¤Q¤»¤éªÀ½×¦³­Ó°ÝÃD¡A´N¬O¨S¦³ªÖ©w¦h¼Æ¤H
ªº¥D¬y¡A¦Ó¬O±q¾ãÊ^¤W°µ¤F¤@­Ó¦h¼Æ¤HÃø¥H±µ¨üªºÅ¢²Îªº¼Ä§Ú¥Ù¬Þ©Ê½èªº©w©Ê¡CÌå
¤Ö¼Æ¤H¤Ï¹ï¥|¶µ°ò¥»­ì«h¡R´ý¤ôºN³½ªÖ©w¬O¦³ªº¡A¦ý¬O¤L¤QÉE¤Hªº¦æ¬°¥u¥Ñ¤Ö¼Æªº
¤H¾ÞÁa¡A¬O«ÜÃø§¹¥þ¸ÑÄÀ±o³qªº¡C¾Ç¥Í­Ì»{¬°¥|¤ë¤G¤Q¤»¤éªÀ½×µ¹¥L­ÌÀ¹¤W¤@³»´U
¤l¡A±¡ºüÅܱo¿E¯P°_¨Ó¡C¦]¦¹¡A§Ú´¿¥D±i¹ïªÀ½×°µ¨Ç§ïÅÜ¡AªQ¤@ªQ¤f¡C
  §Úªº³o¨Ç¬Ýªk¡A¥u¬O¦b¤¤¥¡±`©eªº·|ij¤WÁ¿¹L¡A¥u¦b³o­Ó­S³ò¤º¦P¤Ö¼Æ¤¤¥¡»â¾É
¦P§Ó¥æ´«¹L·N¨£¡C§Ú·í®É¦Ò¼{³o­Ó·Qªk¹ï¤£¹ï¬O¤@­Ó°ÝÃD¡A¦bÐÞªº·|ij¤W¥i¤£¥i¥H
´£¡A¬O¥t¤@­Ó°ÝÃD¡C§Úı±o¡A§Úªº³o¤@­Ó·Qªk¡AµL½×¦p¦ó¡A¬O¥i¥H¦b·í«eªº±`©e·|
¤W´£¥X¨Óªº¡C
  Á`¤§¡A§Ú¬O·Q§â¼s¤j«C¦~¾Ç¥Í©MªÀ·|¤W«Ü¦h¦P±¡ªÌªº¦æ¬°ÉOÌå¤Ö¼Æ¤Hªº¥ø¹Ï§Q¥Î
¾Ç¼é´ý¤ôºN³½¡B¨î³y¨ÆºÝ¡A§ðÀ»ÐÞ©MªÀ·|¥D¸qªº¦æ¬°ÄY®æ°Ï§O¶}¨Ó¡AÁ×§K§â¾ã­Ó¾Ç
¼éÅ¢²Î¦a§@¤@­Ó¼Ä§Ú¥Ù¬Þ©Ê½èªº©w©Ê¡]¡§¤@³õ¦³­p¦Eªº³±¿Ñ¡¨¡A¡§¹ê½è¬O­n±q®Ú¥»
¤W§_©wÐÞªº»â¾É¡B§_©wªÀ·|¥D¸q¨î«×¡¨¡^¡AµÛ­«ªö¨ú²¨¾Éªº¤è°w¡AÁ×§K¿E¤Æ¥Ù¬Þ¡A
ºÉ§Ö¥­®§¨ÆºA¡C§Úªº¤£¦P·N¨£ªº¥D­n¤§ÂI´N¬O¦b³o­Ó¦a¤è¡C
  ¥t¥~»¡©ú¤@¶µ¡A§Ú¨S¦³¤Ï¹ï¹L¥Î¡§°Ê¶Ã¡¨³o­Óµü¡C§Ú»{¬°¡§°Ê¶Ã¡¨¥u¬O«ü¾Ç¼é³W
¼Ò¡A©M¹ïªÀ·|¯´§Çªº¼vÅTµ{«×¦Ó¨¥¡A¦}¤£»¡©ú©Ê½è¡A¥i¥H¬O¦Ûµoªº¡A¤]¥i¥H¬O¼Ä¹ï
ªº¡C§Ú¦b¤­¤ë¤Q¤»¤é±`©e·|¤W¤wÁ¿¹L³oÂI¡C
  §Ú¥J²Ó¦^·Q¤F¦Û¾Ç¼é©M°Ê¶Ãµo¥Í¥H¨Ó³o¨Ç¤é¤l§Ú¬O«ç¼Ë°µªº¡A¨º¨Ç¦a¤è°µ±o¹ï¡A
¨º¨Ç¦a¤è°µ±o¤£¹ï©Î¤£§´¡C
  ¤@¡B­JÄ£¨¹¦P§Óªº°l±¥·|Á|¦æ¥H«e¡A±`©e¤º³¡¨S¦³¤°»ò¤Àª[¡C
  ¤G¡B°l±¥·|µ²§ô¦Z¡A§Ú´£¥X¤TÂI³º¨£¡R
      1.°l±¥¬¡°Ê¤w¸gµ²§ô¡AªÀ·|¥Í¬¡À³¯Ç¤J¥¿±`ªº­y¹D¡A¹ï¾Ç¥Í´å¦æ­n°í¨MÄUªý
¡AÅý¥L­ÌÎ`½Ò¡C
      2.¹ï¾Ç¥Í­nªö¨ú²¨¾É¤è°w¡AÀ³¶}®i¦h¼h¦¸¡B¦h´ë¹D©M¦UÏú§Î¦¡ªº¹ï¸Ü¡A¤¬¬Û
·¾³q¡B¼W¶i²z¸Ñ¡C
      3.µL½×¦p¦ó­nÁ×§K¬y¦å¨Æ¥ó¡A¦pªG¥X²{¥´¡B¯{¡Bºj¡B¿N¡B¨R¦æ¬°­n¨ÌªkÃg³B
¡C§õÄP¦P§Ó©M±`©e¨ä¥L¦P§Ó¤]³£¦P·N¡C
  ¤T¡B¥|¤ë¤G¤Q¥|¤é¨ì¤T¤Q¤é±á§Ú¤£¦b¥_¨Ê¡A¹ï³o¤@¬q¨ãÊ^±¡ªp¤£¤Ó²M·¡¡C
  ¥|¡B§Ú¦b¤­¤ë¤T¤é¥_¨Ê¬ö©À¡§¤­¥|¡¨¤j·|¤WªºÁ¿¸Ü¡A¨Æ«e¸g¹L¤F¬Fªv§½¡B®Ñ°O³B
¦P§Óªº¼f®Ö¡A°e¼f®É¡A¤£¤Ö¦P§Ó´£¥X¤F¤@¨Ç­×§ï³º¨£¡A®ÚÕu³o¨Ç·N¨£¡A§Ú­Ì¹ï½Z¤l
°µ¤F¦h³B§ï°Ê¡C
  §Úı±o¡A³o¦¸·|´£¥X¤F¨â­Ó°ÝÃD¡A¤@¬O¥²¶·°í«ù¨â¤â§ì¡A¤£¯à©¿µø¬Fªv»â°ìªº¤u
§@¡Q¤G¬O¬FªvÊ^¨î§ï­²¥²¶·¸ò¤W¡A¥D­n¬OªÀ·|¥D¸qªº¥Á¥D©Mªk¨î«Ø³]¥²¶·¸ò¤W¡C¦b
¹ê»Ú¤u§@¤W¡A§ÚÁÙ²`²`·P¨ì¡A®É¥N¤£¦P¤F¡AªÀ·|©M¤H­Ìªº«ä·QÆ[©Àµo¥Í¤FÅܤơA¥Á
¥D¤w¸g¦¨¬°¥@¬É¼é¬y¡]·íµM°ê»Ú¤W¦³¤@ªÑ¤Ï¦@¤ÏªÀ·|¥D¸qªº°f¬y¡A¥L­Ì¤]©¹©¹¥´µÛ
¥Á¥D¡B¤HÅvªººX¸¹¡AÀ³·íª`·N¨ì³o¤¤¶¡Î`Âø±¡ªp¡^¡C¤H­Ìªº¥Á¥DÆ[©À¤w¸g´¶¹M¼Wªø
¡A³\¦hªÀ·|°ÝÃD§¹¥þ¥Î­ì¨Óªº¿ìªk«ÜÃø¸Ñ¨M¤F¡C¦b§Ú°ê¡A°í«ù¦@²£ÐÞ»â¾É¡A¤£·d¦è
¤è¦hÐÞ¨î¡A³o±ø°ò¥»­ì«hµ·²@¤£¯à°Ê·n¡C¦ý¤@ÐÞ»â¾É¥²¶·¯à°÷¸Ñ¨M¥Á¥Dªº°ÝÃD¡A¯à
°÷¸Ñ¨M¹ïÐÞ©M°ê®aÉóÃö¤º³¡ªº¡B®øÌ媺¡B¤£°·±dªº¡A¥H­P¬Y¨Ç»G±Ñ²{¶Hªº¦³®ÄºÊ·þ
ªº°ÝÃD¡A¤@ÐÞ»â¾É¤~¯à¼W±j¥Í©R¤O¡C¦]¦¹§Ú·Q§Ú­ÌÐÞ¥²¶·ÓìÀ³·s®É¥N©M·s±¡ªp¡A¾Ç
·|¥Î¥Á¥D©Mªk¨îµ¥µ¥·s¿ìªk¥h¸Ñ¨M·sªº°ÝÃD¡C¨Ò¦p¡A­n¥[±j¬Fªv¥Í¬¡ªº³z©ú«×¡A¥R
¤Àµo´§¤H¤jªº§@¥Î¡A¥[±jÉO§¹µ½¦@²£ÐÞ»â¾Éªº¦hÐÞ¦X§@¨î©M¬Fªv¨ó°Ó¨î«×¡A§¹µ½¦}
§ï³y¿ïÁ|¨î«×¡A¥[±j¤H¥Á¸s²³¹ïÐÞ©M¬F©²ªººÊ·þ¡A¥Î¨ãÊ^ªk«ß¨Ó«Oµý©M³W©w¨¥½×¦Û
¥Ñ¡A¤¹³\¸g¹L¦Xªk¥Ó½Ð©M§å­ãªº´å¦æ¡Aµ¥µ¥¡CÁ`¤§¡A­n¨Ï¤H¥Á¤Á¨­·P¨ü¨ì¡A¦b¦@²£
ÐÞªº»â¾É¤U¡A¦bªÀ·|¥D¸q¨î«×¤U¡A¯à°÷¨É¨ü¨ì¯u¥¿¦Ó¤Á¹êªº¥Á¥D©M¦Û¥Ñ¡C³o¼Ë¡AªÀ
·|¥D¸q¤~¯à¼Wªø¹ï¤H¥Áªº§l¤Þ¤O¡B¾®»E¤O¡A¥¦ªºÉ¬¶V©Ê¤~¯à§ó¥[Åã¥Ü¥X¨Ó¡C¦]¦¹¡A
§Ú­Ì¦U¯Å»â¾ÉÉóÃö©M»â¾É¤H´N¥²¶·ÓìÀ³¦b¥Á¥D©Mªk¨îªº±ø¥ó¤U¶i¦æ¤u§@©M¥Í¬¡¡C¹ê
¦æ¥Á¥D¡A·N¨£¯É¯Æ¡Aªí­±¤W¬O¦³¨Ç¡§¶Ã¡¨¡C¦ý¬O¡A¦³¤F¦b¥Á¥D©Mªk¨î­S³ò¤ºªº¥¿±`
ªº¤p¡§³Â·Ð¡¨¡A´N¥i¥HÁ×§K¤j¶Ã¡C°ê®a¤~¯àªøªv¤[¦w¡C³o¤¤¶¡ÁÙ¦³¤@­Ó¤ñ¸ûÎ`Âøªº
°ÝÃD¡A´N¬O­n§â¥¿·íªº¥Á¥D­n¨D¡A¦æ¨Ï¥¿·íªº¥Á¥DÅv¤OÉO·d¸ê²£¶¥¯Å¦Û¥Ñ¤Æ°Ï¦E¶}
¨Ó¡C§Ú­Ì¤£¤¹³\¥´µÛ¥Á¥DªººX¸¹·d¸ê²£¶¥¯Å¦Û¥Ñ¤Æ¡Q¦P®É¡A§Ú­Ì¦b¤Ï¹ï¸ê²£¶¥¯Å¦Û
¥Ñ¤Æªº®É­Ô¤]¤£§«Ãªµo´­¥Á¥D¡C³o´N»Ý­n¦b¹ê½î¤¤³v¨B¦E²M¤@¨Ç¬Fµ¦¬É­­¡A³Ì²×³o
¤]­n¦bªk¨îªº­y¹D¤W¨Ó¸Ñ¨M¡A§â¨âªÌ«Ü¦n¦a²Î¤@°_¨Ó¡C¤µ¦Z¡AÐÞªº»â¾É§@¥Îªº­«­n
¤è­±¡A­nªí²{¦b¿nÌå»â¾É¤H¥Á¶i¦æ¥Á¥D©Mªk¨î«Ø³]¤W¡A¨Ï§Ú­ÌªºªÀ·|¥D¸q°ê®a¦¨¬°
¯u¥¿ªºªk¨î°ê®a¡C¦Ó¥B¡A¥Á¥DªººX¼m¦pªG§Ú­ÌÐÞ¤£°ªÁ|¡A´N·|³Q§O¤H¹Ü¥h¡C§Úı±o
§Ú­Ì¿ð¦­­n¨«¤W³o¤@±ø¸ô¡C§Ú­ÌÉO¨ä³Q°Ê¦a¨«¡A¤£¦p¦Ûı¦a¡B¥D°Ê¦a¨«¡A¦]¬°§Ú·P
¨ì¦³ªºªÀ·|¥D¸q°ê®a¬O¦bªÀ·|¥Ù¬Þ¬Û·í¦y¾U¡AÐÞªº¦a¦ì¤w¸g¤j¬°«d®zªº®É­Ô¥h·d¬F
ªv§ï­²¡A§½­±«ÜÃø±±¨î¡C§Ú·Q¡A§Ú­ÌÀ³·í¦bÐÞªº»â¾É¦a¦ì¬Û¹ï¾d©Tªº®É­Ô¡A¥D°Ê¦a
¥h·d¥Á¥D«Ø³]¡C³o¼Ë´N¥i¥H¦b§Ú­ÌÐÞªº»â¾É¤U¡A¦³­p¦E¡B¦³¨BÆJ¡B¦³¯´§Ç¦aµo®i¤@
Ïú°í«ù¥|¶µ°ò¥»­ì«hªº¡BÓì¦X§Ú°ê°ê±¡ªºªÀ·|¥D¸q¥Á¥D¨î«×¡C·íµM§Y¨Ï³o¼Ë°µ¡A¦b
¥Á¥D©Mªk¨î¤Þµo¹Lµ{¤¤¡A¤´µM·|¦³¤@¨Çµh­W¡B¿iÀ¿¬Æ¦Ü¾_¿º¡A¦ý³oµ´¤£¬OªÀ·|¥D¸q
µo¥Í¦MÉó¡A¦b§Ú­ÌÐÞ¸g¹L¤@µf¦Û§Ú½Õ¾ã¡A¦Û§Ú§¹µ½¡A§ó¥[ÓìÀ³·s®É¥N­n¨D¥H¦Z¡A±N
·|¥H¹ñ·sªº­±»ª¡A´ÂÉa½´«kªº²v»â¥þ°ê¤H¥Á«e¶i¡A§Ú¥DÆ[¤W»{¬°¡A³o¬O¯u¥¿¬°ÐÞ©M
°ê®aªº«e³~µÛ·Q¡C¦h¦~¨Ó¡A¦b¸gÀÙ§ï­²¤W¡A§Ú¬O¿nÌ媺¡A¤jÁxªº¡A¦ý¦b¬Fªv§ï­²¤W
¡A§Ú¤@¦V«ùÂÔ·VºA«×¡C§Ú¤]´¿¦ÛºÙ¬O¡§¸gÀÙ¤Wªº§ï­²ªÌ¡A¬Fªv¤Wªº«O¦uªÌ¡¨¡Qªñ¦~
¨Ó¡A§Úªº«ä·Q¤W¦³¤FÅܤơA·P¨ì¦p¤£§â¬Fªv§ï­²Â\¨ì­«­nij¨Æ¤éµ{¤W¡A¤£¶È¸gÀÙ§ï
­²¤¤ªºÃøÃD«ÜÃø¸Ñ¨M¡AªÀ·|¡B¬Fªv¦UÏú¥Ù¬Þ¤]·|¤éÁͦy¾U¡C§Úªº³oÏú·Qªk¡A¼vÅTµÛ
§Ú¹ï¤@¨Ç¨ãÊ^°ÝÃDªºÆ[¹î©M³B²z¡C§Úı±o¡A¦b¤µ¤ÑÐÞªº·|ij¤W¡A§ÚÀ³¸ÓÁ¿©ú³o¨Ç¤ß
¨½¸Ü¡A¦V¦P§Ó­Ì¥æ¤ß¡C«Ü¥i¯à³oÏú·Qªk¬O¿ù»~ªº¡C§Æ±æ¦P§Ó­Ì§åµûÀ°§U¡T
  ¤­¡B§Ú¤­¤ë¥|¤é·|¨£¨È¬w»È¦æ²z¨Æ¦~·|¥NªíªºÁ¿¸Ü¡A¥»·N¬O·Q«P¶i¾Ç¼éªº¥­®§¡A
¦P®É¤]·Q¨Ï¥~¸ê¼W±j¹ï¤¤°êí©wªº«H¤ß¡AÁ¿¸Üµoªí¦Z¡A¶}©l§v¨ìªº¬O¤@¨Ç¦nªº¤Ï¬M
¡C§Ú·í®É¦}¨S¦³·NÃѨ즳¤°»ò°ÝÃD¡C§õÄP¦P§Ó¤]¹ï§Ú»¡¡A¸ÜÁ¿±o«Ü¦n¡A¥L¦b·|¨£¨È
¦æ¦~·|¥Nªí®É¡A¤]­n©IÀ³¤@¤U¡C³o¦¸Á¿¸Üªº½Õ¤l¤ñ¸û·Å©M¡C§Úªº³o¦¸Á¿¸Ü¡A±q·í®É
¦U¤è­±ªº¤Ï¬M¬Ý¡A®ÄªGÁÙ¥i¥H¡C¦Z¨Ó¦P§Ó­Ì§åµû§ÚªºÁ¿¸Ü¥¼¸g±`©e°Q½×¡A³o¬O¨Æ¹ê
¡C¤£¹L¡A¤¤¥¡¦U¦ì»â¾É¦P§Ó±µ«Ý¥~»«®Éªº½Í¸Ü¡]°£¥¿¦¡·|½Í¤è®×¥~¡^¡A¾ú¦~³£¤£´£
¥æ±`©e°Q½×¡A¤@¯ë³£¬O®ÚÕu¤¤¥¡ªº¤è°w¦Û¤v¥h­ã³Æ¡C
  ¤»¡B©ó¤­¤ë¤K¤éªº±`©e·|©M¤­¤ë¤Q¤éªº¬Fªv§½·|¡C¥|¤ë¤G¤Q¤C¤éªº¤j´å¦æ¦Z¡A¾Ç
¥Í­Ì°í«ù­n§Ú­Ì§ïÅÜ¥|¤ë¤G¤Q¤»¤éªÀ½×ªº©w©Ê¡C§Ú«D±`¬°Ãø¡C§Ú·í®Éªº·Qªk¬O¡A¥ý
¶¹L³o­Ó°ÝÃD¡A¦b·G¬F©M¥Á¥D«Ø³]¤è­±¿ì¤L¥ó¦n¨Æ¡A¨Ï¸s²³¬Ý¨ì§Ú­Ì¥¿¦b°µ¥X§V¤O
¡A¨ÆºA¤]³\·|¹E¨B¥­®§¡Cµ¥¨ì¤j®a³£§NÀR¤U¨Ó¥H¦Z¡A¤]³\¤ñ¸û®e©ö¨ú±o¦P¤@·N¨£¡C
¦]¦¹§Ú¦b³o¨â¦¸·|¤W´£¥X¤F¦V¤H¤j±`©e³ø§i²M²z¤½¥qªº±¡ªp¡A¤½¥¬°ª¯Å¤z³¡ªº¦¬¤J
©M¨­¥@¡A¨ú®ø¤K¤Q·³¡]©Î¤C¤Q¤­·³¡^¥H¤U»â¾É¤Hªº¯S¨Ñ¡A¥Ñ¤H¤j±`©e¨Ì²Õ´±Mªù©e
­û·|¹ï¯A¤Î°ª¤z¤Î¨ä®aÄݪºÁ|³ø®×¥ó¶i¦æ¿W¥ß½Õ¬d¡]ÉE¨½¦P§Ó¦Ò¼{±o¤ñ§Ú©P¨ì¡A¥L
«ØÄ³¥Ñ¤H¤j¦¨¥ß¦³Åv«Âªº·G¬F©e­û·|¡^¡C¦b¼sªx°Q½×ªº°ò¦¤W¡A¨î©w·s»Dªk©M´å¦æ
¥Ü«Âªkµ¥µ¥¡C§Úªº³o¨Ç«ØÄ³¦b±`©e·|©M¬Fªv§½·|ij¤W³£¥u¬O´£¤F¤@¤U¡A¥H¦ZÁÙ­ã³Æ
¦A°Q½×¡A¦}¨S¦³¥¿¦¡°µ¥X¨M©w¡C§Úªº°ò¥»·Qªk¬O¡A§â·G¬F§@¬°¬FªvÊ^¨î§ï­²ªº¤@¥ó
¤j¨Æ¨Ó§ì¡A§â·G¬F¦P¥Á¥D¡Bªk¨î¡B¤½¶}©Ê¡B³z©ú«×¡B¸s²³ºÊ·þ¡B¸s²³ÉOµ¥±K¤Áµ²¦X
°_¨Ó¡C¤­¤ë¤Q¤T¤é¤W¤È¡A§Ú©M©|©ø¦P§Ó¦b¤p¥­¦P§Ó³B¶×³ø®É¡A¦V¤p¥­¦P§Ó³ø§i¤F³o
¨Ç·Qªk¡A¤p¥­¦P§ÓÃÙ¦¨¡A»¡¡A­n§ì¦í³o­Ó®ÉÉó¡A§â»G±Ñ°ÝÃD¦n¦n¸Ñ¨M¤@¤U¡A­n¼W¥[
³z©ú«×¡C
  ¤C¡BÃö©ó§Ú¦P¤à¤Ú«´¤Ò½Í¸Üªº°ÝÃD¡C¤Q¤T¤j¥H¦Z¡A§Ú¦b±µ«Ý°ê¥~ÐÞªº¥D­n»â¾É¤H
®É¡A´¿¦h¦¸¦V¥L­Ì³q³ø¡A§ÚÐÞ¤Q¤T©¡¤@¤¤¥þ·|¦³­Ó¨M©w¡A¤p¥­¦P§Ó§@¬°§ÚÐÞ¥D­n¨M
µ¦ªÌªº¦a¦ì¨S¦³§ïÅÜ¡C§Úªº¥Øªº¬OÅý¥@¬É¤W§ó©úÚ̪¾¹D¤p¥­¦P§Ó¦b§Ú­ÌÐÞ¤ºªº¦a¦ì
¤£¦]°h¥X±`©e¦Óµo¥ÍÅܤơA¦b²Õ´¤W¬O¦Xªkªº¡C³o¦¸³X´Â¡A§Ú¤]¦Vª÷¤é¦¨¥D®u½Í¤F
³o­Ó°ÝÃD¡C§Ú¸ò¤àÁ¿³o­Ó°ÝÃD¹ê»Ú¤W¬OºD¨Ò¤F¡C°ÝÃD¦b©ó³o¦¸§@¤F¤½¶}³ø¾É¡C
  §Ú±q´ÂÂA¦^¨Ó¦Z¡A§v»¡¤p¥­¦P§Ó¥|¤ë¤G¤Q¤­¤éÃö©ó¾Ç¼é°ÝÃDªºÁ¿¸Ü¼sªx¶Ç¹F¦Z¡B
ªÀ·|¤W¤Þ°_«Ü¦hij½×¡A»¡±`©e¦V¤p¥­¦P§Ó¶×³ø¤£²Å¦X²Õ´­ì«h¡CÁÙ¦³¤@¨Ç§óÃø§vªº
¸Ü¡C§Úı±o§Ú¦³¥²­n¥[¥H¼á²M©M»¡©ú¡C¦b¤à¤Ú«´¤Ò¨Ó³Xªº«e¨â¤Ñ¡A§ÚÉO¤u¤H©M¤u·|
¤z³¡®y½Í¹ï¸Ü®É¡A·|¤W¤]¦³¤H´£¥X³oÃþ°ÝÃD¡C·í®É§Ú®ÚÕu¤Q¤T©¡¤@¤¤¥þ·|ªº¨M©w¡A
§@¤F»¡©ú¡A®ÄªG¨}¦n¡C¥L­Ì»¡¡A§Ú­Ì¹L¥h¤£¤F¸Ñ¡A²{¦bª¾¹D¤F´N¦n¤F¡]³ì¥Û¡B­J±Ò
¥ß¡BÀF©úÎ`µ¥¦P§Ó§¡¦b³õ¡^¡C
  ¦b¦¹¤§«e¡A³¯§Æ¦P¦P§Ó´N°w¹ï¤H­Ì¦³Ãö¡u««©©§v¬F¡vªº¿ù»~ij½×¦V¤j±M°|®Õ¤u§@
ªº¦P§Ó­Ì°µ¤F¸ÑÄÀ¡A»¡©ú¤FÐÞªº¤Q¤T©¡¤@¤¤¥þ·|¦³Ãö¨M©wªº±¡ªp¡A®ÄªG¤]¬O¦nªº¡C
³¯§Æ¦P¦P§Ó¦b¥|¤ë¤G¤Q¤K¤éªº±`©e·|¤WÁٶ׳ø¹L³o­Ó±¡ªp¡C¦]¦¹¡A§Ú´N¦Ò¼{¡A¦pªG
³q¹L¤½¶}³ø¾É¡A§â³o¤@±¡ªpÅý¸s²³ª¾¹D¡A¹ï´î¤Öij½×¥i¯à¦³©ÒÀ°§U¡C§Ú·í®É¦V¤à¤Ú
«´¤Ò¦P§Ó³q³øªº¤º®e¬O¡A¤Q¤T©¡¤@¤¤¥þ·|¾G­«§@¥X¤@­Ó¨M©w¡A¦b³Ì­«­nªº°ÝÃD¤W¤´
µM»Ý­n¾H¤p¥­¦P§Ó³q³ø¡A¦V¥L½Ð±Ð¡]§Ú¦³·NÃѪº¨S¦³Á¿¡A¥i¥H¥l¶°·|ij©M¥Ñ¥L©çªO
ªº¸Ü¡^¡C¾H¤p¥­¦P§Ó¤]Á`¬O¥þ¤O¤ä«ù§Ú­Ìªº¤u§@¡A¤ä«ù§Ú­Ì¶°Ê^§@¥Xªº¨Mµ¦¡C·Ó²z
»¡¡A³o¨Ç¤º®eªº¸Ü¡A¬O¤£·|µ¹¤H¥H¤@¤Á¨Æ±¡³£¬O¾H¤p¥­¨M©wªº¦L¶Hªº¡C§Ú¹ê¦b¨S¦³
·Q¨ì¡A³o¼Ë°µ¡A¤Ï¦Ó¶Ë®`¤F¤p¥­¦P§Ó¡A§Úº@¹ï¦¹©Ó¾á¤@¤Á³d¥ô¡C
  ¤K¡BÃö©ó¤­¤ë¤Q¤»¤é©]¶¡ªº±`©e·|¡C§Ú±q´ÂÂA¦^¨Ó¥H¦Z¡A§v¨ì¦U¤è­±¹ï¥|¤ë¤G¤Q
¤»¤éªÀ½×ªº¤Ï¬M«Ü¤j¡A¤w¦¨¬°¼vÅT¾Ç¥Í±¡ºüªº¤@­Óµ²¤l¡C·í®É§Ú´¿¦Ò¼{¡A¥i§_¥HÓì
·íªº¤è¦¡¡A¸Ñ¶}³o­Óµ²¤l¡A¥H½w¸Ñ¾Ç¥Íªº±¡ºü¡C¤­¤ë¥|¤é¡A§Ú©M§õÄP¦P§Ó½Í¤F§Ú¹ï
³o­ÓªÀ½×ªº¤@¨Ç·N¨£¡C§õÄP¦P§Óªí¥Ü¤Ï¹ï¡A¦]¦¹§Úı±o­n­«·s¦Ò¼{¬O«ÜÃø«ÜÃøªº¡C
§Ú¤S¦P©|©ø¦P§Ó°Ó¶q¡A§Ú¦Ò¼{¥ý¶¶}³o­ÓÃøÃD¡A¹ï©Ê½è°ÝÃD²H¤Æ¡A³v¨BÂàÅs¤l¡C¦ý
¬O¨ì¤F¤­¤ë¤Q¤T¤é¤L¦Ê¦W¾Ç¥Í«Å¥¬µ´­¹¡C¨ä¤¤¤@­Ó¥D­nªº­n¨D´N¬O§ïÅܨº½gªÀ½×ªº
©w©Ê¡C§Ú·P¨ì¨ÆºA¤Q¤ÀÄY­«¡C³o­Ó°ÝÃD¤wµLªk¶¶}¡A¦]¦¹¤~¦b¤­¤ë¤Q¤»¤é±ßªº±`©e
·|¤W´£¤F¤@¤U³o¥ó¨Æ¡]³o¬O²Ä¤@¦¸¦b¥¿¦¡·|ij¤W´£¥X¡^¡C§õÄP¦P§Ó»¡¡AªÀ½×¤¤©Ò»¡
ªº¡§³o¬O¤@³õ¦³­p¦Eªº³±¿Ñ¡¨¡B¡§¬O¤@¦¸°Ê¶Ã¡¨¡B¡§¨ä¹ê½è¬O­n±q®Ú¥»¤W§_©w¤¤°ê
¦@²£ÐÞªº»â¾É¡B§_©wªÀ·|¥D¸q¨î«×¡¨¡B¡§³o¬OÂ\¦b¥þÐÞ¥þ°ê¦U±Ú¤H¥Á­±«eªº¤@³õÄY
­«ªº¬Fªv¤æª§¡¨¬O¤p¥­¦P§Óªº­ì¸Ü¡A¤£¯à°Ê¡C§Ú·í®É¤£¦P·N³oÏú»¡ªk¡C
  ¤E¡B¤­¤ë¤Q¤C¤é¡A¦b¤p¥­¦P§Ó³B¥l¶}ªº±`©e·|¤W¡A§õÄP¡B«À¨ÌªL¦P§Ó§åµû§Ú¡A§â
¾Ç¼é¤É¯Åªº³d¥ô¥þ³¡Âkµ²¨ì§Ú¤­¤ë¥|¤é¦b¨È»È¦~·|¤WªºÁ¿¸Ü¡A¨ä¿E¯Pªºµ{«×¥X¥G§Ú
·N®Æ¤§¥~¡C³o¦¸±`©e·|¦A¦¸ªÖ©w¥|¤ë¤G¤Q¤»¤éªÀ½×ªº©w©Ê¡A¦}§@¥X¤F½Õ­x¶¤¶i¨Ê§Ù
ÄYªº¨Mµ¦¡C§Úªí¥Ü¦³¨Mµ¦¤ñ¨S¦³¨Mµ¦¦n¡A¦ý§Ú«D±`¾á¤ß¥¦±N±a¨ÓÄY­«ªº¦ZªG¡C¥Ñ§Ú
¨Ó²Õ´°õ¦æ³o­Ó¨Mµ¦¡A«ÜÃø±o¤O¡C§Ú¬O¦bÐÞªº·|ij¤W©Z²v¦aÁ¿¥X§Ú©Ò¾á¤ßªº¡C·|¦Z
§Ú¦A¤T¦Ò¼{¡A«Ü®`©È¦]¬°§Úªº»{ÃѤô¥­©M«ä·Qª¬ªp¦Ó¼vÅT©M¯Ô»~±`©e³o¤@¨Mµ¦ªº°í
¨M¹ê¹ý°õ¦æ¡C§Ú¦b±¡ºü¤ñ¸û«æÄ¼©M¨R°Êªº±¡ªp¤U«K·Q´£¥XÃ㾡C©|©ø¦P§Óª¾¹D¦Z¡A
¥ß§YÄU§Ú»¡¡A¦p§ÚÃ㾡A±N¦b¸s²³¤¤°_¿E¤Æ§@¥Î¡A¦}»¡±`©e¤º³¡ÁÙ¬O¯à°÷Ä~Äò¦@¨Æ
ªº¡C§ÚµL½×¦p¦ó¤£¯à°µ¨ÏÐÞ¬°Ãøªº¨Æ¡C¦]¦¹Ã㾫H¨S¦³µo¥X¡C¦ý±¡ªpªºµo®i¤´¨Ï§Ú
¼~¤ßÊÝÊÝ¡C¤­¤ë¤Q¤K¤é¡A§Ú¤Sµ¹¤p¥­¦P§Ó¼g«H¡A­n¨D¥L¦A¦¸¦Ò¼{§Úªº³º¨£¡A¦}¥´¹q
¸Üµ¹©|©ø¦P§Ó¡A½Ð¥L¦A¦V¤p¥­¦P§Ó»¡¤@¤U¡C§Úı±oµL½×¦p¦ó¡A¦bÐÞ¤º´£¥X¦Û¤vªº¤£
¦P¬Ýªk¬O¥R³\ªº¡C¨­¬°Á`®Ñ°O¦³¤£¦P¬Ýªk¦pªG¤£´£¥X¡A¦}¤£¬O¤@Ïú­t³d¥ôªººA«×¡C
²{¦b¦^·Q¡AÃ㾫HÁöµM¨S¦³µo¥X¡A¦ý·í²£¥Í³o­Ó©ÀÀY¡A±q¥þ§½¨Ó¬Ý¡A´N¬O«Ü¤£§´ªº
¡C
  ¤Q¡BÃö©ó¤­¤ë¤Q¤E¤é­â±á¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ¬Ý±æµ´­¹ªº¾Ç¥Í¡C­ì¨Ó¦b¾Ç¥Íµ´­¹¤G¤Ñ¦Z
¡A§Ú´N­ã³Æ¥h¬Ý¥L­Ì¡C¦Z¨Ó§Ú¤S¤L¦¸´£¥X­n¥h¡A¦ý³£¦]ÏúÏú­ì¦]¦Ó¥¼¥h¦¨¡C¤­¤ë¤Q
¤E¤é¾Ç¥Í¤wµ´­¹¶i¤J²Ä¤C¤Ñ¡A¦³¦º¤Hªº¦MÀI¡A¤w¸g¨ì¤Fºò«æÃöÀY¡CºÉºÞ§Ú·í®É¨­Ê^
¤w·P¤£Óì¡A¦ý§ÚÁÙ¬O¤U¤F¨M¤ß¤@©w­n¥h¡C¦]¬°¾Ç¥Í¤vµ´­¹¤C¤Ñ¡A¦b¨º¼Ëªº±¡ªp¤U¡A
§Ú¥h¤F¥H¦Z¡A°£¤F°Ê¤§¥H±¡¡AÄU»¡¥L­Ì°±¤îµ´­¹¥~¡AÁٯ໡¨Ç¤°»ò©O¡C¦b§Ú­Ì¬Ý±æ
¤§¦Z¡A·í¤Ñµ´­¹¾Ç¥Íªº±¡ºü¤w¦³½w©M¡A¦}©ó·í±ß¤E®É¡A«Å¥¬°±¤îµ´­¹¡C§Ú¤£¯à»¡§Ú
ªºÁ¿¸Ü¦b³o¤è­±°_¤F«Ü¤j§@¥Î¡A¦ý°_½X¬O¨S¦³°_¤Ï§@¥Î¡C
  ¤Q¤@¡BÃö©ó§Ú¨S¦³¥X®u¤­¤ë¤Q¤E¤é±ß¥l¶}¤j·|ªº°ÝÃD¡C§Ú­n»¡©ú¡A¨º¤Ñ§Ú¬O¦]¬°
¦³¯f¦V±`©e½Ð°²ªº¡C³ì¥Û¦P§Ó¦b·|¤W¤]¬O³o¼Ë«Å¥¬ªº¡C§Ú½Ð¤F¤T¤Ñ¯f¡A°²º¡¥H¦Z§Ú
´N¨S¦³¤u§@¥i°µ¤F¡A¤]¤£¦AÅý§Ú¥[¥ô¦ó·|ij¡C±¡ªp§Ú¤]´N¤£ª¾¹D¤F¡C
  ±q¥H¤W¥i¥H¬Ý¡A§Ú¹ï³B²z¾Ç¼é©M°Ê¶Ãªº°ÝÃD·í®ÉÁ`ªº·Qªk´N¬O­n³]ªk½w©MÉO¾Ç¥Í
ªº¹ï¥ß¡Aª§¨ú¾Ç¥Í¤¤ªº¤j¦h¼Æ¡A¨Ï¾Ç¼é³v¨B¥­®§¤U¨Ó¡C§Ú¤Q¤À¾á¤ß¦b¦P¦h¼Æ¤Hªº¥Ù
¬Þ©|¥¼½w¸Ñªº±¡ªp¤Uªö¨ú±jµw¤â¬q¡A¯S§O¬O°Ê¥ÎªZ¤O¡A±N«ÜÃøÁ×§Kµo¥Í¨R¬ð©M¬y¦å
¨Æ¥ó¡A¨º¼Ë´N·|¨Ï¨ÆºA§ó¥[ÂX¤j¡A§Y¨Ï§â¾Ç¼é¥­®§¤U¥h¡A±N·|¯d¤U«Ü¤jªº¦Z¿ò¯g¡C
³Ìªñ¤p¥­¦P§Óµoªí¤F«D±`­«­nªºÁ¿¸Ü¡A¨Ï§Ú¨ü¨ì¤F«Ü¤jªº±Ð¨|¡C¥L»¡¡A³o³õ­·ªiªº
¨ì¨Ó¡A¬O¤£¥H¤Hªº·N§Ó¬°Âಾªº¡A¬O°ê»Ú¤jÉa­Ô©M°ê¤º¤pÉa­Ô¼vÅTªº¥²µMµ²ªG¡CÁÙ
»¡¡A²{¦b¨Ó¤ñ±ß¨Ó¦n¡C¦pªG±q³o¼Ëªº°ª«×¨ÓÆ[¹î°ÝÃD¡A§Úªº­ì¨Óªº¨º¨Ç·Qªk·íµM´N
¦¨¬°¦h¾lªº¤F¡C§Ú·í®ÉÚ̹ê¨S¦³»{ÃѨì³o¼Ëªº°ª«×©M²`«×¡A§Úº@·Nµ²¦X¾Ç²ß¤p¥­¦P
§ÓªºÁ¿¸Ü¶i¤@¨B«ä¦Ò³o­Ó°ÝÃD¡C
  §ï­²¡A¥]¬A¸gÀÙÊ^¨î§ï­²©M¬FªvÊ^¨î§ï­²³o¨â¤è­±¤¬¬Û¼vÅT¡C²{¦b¬Ý¨Ó¡A°£¤F¸g
ÀÙÊ^¨î§ï­²¡B¸gÀÙµo®i¥~¡AªÀ·|¥D¸q¦b¬FªvÊ^¨î¤W¡A¦b¥Á¥D°ÝÃD¤W¤]¥²¶·Åã¥Ü¥X¦Û
¤vªºÉ¬¶V©Ê¡A¦b¹ê½î¤¤¡A§Ú·U¨Ó·U·P¨ì¡A¬FªvÊ^¨î§ï­²¹ï¸gÀÙÊ^¨î§ï­²¬J¤£¯à¶W«e
¤]¤£¯àº¢¦Z¤F¡AÀ³¸Ó¤jÊ^¤W¦P¨B¶i¦æ¡A¦pªG¤Óº¢¦Z¡A¸gÀÙÊ^¨î§ï­²´N«ÜÃøÄ~Äò¤U¥h
¡A¦Ó¥B·|²£¥Í¦UÏúªÀ·|¬Fªv¥Ù¬Þ¡C§Ú­ì¨Ó´¿·Q¡A¥u­n§â¸gÀÙÊ^¨î§ï­²·d¦n¡A§â¸gÀÙ
µo®i°_¨Ó¡A¤H¥Áªº¥Í¬¡¤ô¥­±o¨ì´£°ª¡A¤H¥Á´N·|º¡·N¡AªÀ·|´N·|¦w©w¡A¦ý¦Z¨Óµo²{
¡A±¡ªp¤£§¹¥þ³o¼Ë¡C¤H¥Áªº¥Í¬¡¤ô¥­¡A¤å¤Æ¤ô¥­´£°ª¥H¦Z¡A¬Fªv°ÑÉO·NÃÑ¡A¥Á¥D·N
Ãѳ£·|¼W±j¡A¦pªG«ä·Q±Ð¨|¸ò¤£¤W¡A¥Á¥Dªk¨î«Ø³]¸ò¤£¤W¡AªÀ·|¤´µM¤£·|¦w©w¡C
¡@§Ú¹ï§õÄP¦P§Óªº³ø§i¤¤´£¥XªººM¾P»â¾É¾°Èªº«ØÄ³¨S¦³·N¨£¡A¦ý¹ï§Ú´£¥Xªº¡§¤ä
«ù°Ê¶Ã¡¨©M¡§¤ÀµõÐÞ¡¨³o¨â¶µ«üºK§Ú¦³«O¯d·N¨£¡C¹ï©ó¦p¦ó³B²z¾Ç¼é©M°Ê¶Ã¡A§Úªº
ÚÌ®ÚÕuÐÞ³¹¤¹³\ªº­S³ò¦bÐÞªº·|ij¤W´£¥X¹L¦Û¤vªº¤£¦P·N¨£¡C¤£ºÞ³o¨Ç·N¨£¬O§_¥i
¦æ©M¦³®Ä¡A¦ý³£¬OÃö©ó¦p¦ó¥­®§°Ê¶Ãªº·N¨£¡C§Ú±q¨Ó¨S¦³´£¥X¹L¤ä«ù°Ê¶Ãªº·N¨£¡C
¦A±q¹ê»Ú±¡ªp¨Ó¬Ý¡A¾Ç¼é©M°Ê¶ÃªºÂX¤j¡A¤]¤£¯à»¡¬O§Ú¤ä«ùªº¡C¨Æ¹ê¤W±q¥|¤ë¤G¤Q
¤T¤é¨ì¤ë©³³o¤@¬q¡A¾Ç¼é©M°Ê¶Ã«æ¼@ÂX¤j¡A¦Ó³o¬q®É¶¡§Ú¦}¤£¦b°ê¤º¡C§õÄP¦P§Óªº
³ø§i¤¤¡A»¡§Ú¦b¨È¦æ¦~·|ªºÁ¿¸Ü¡A¨Ï°Ê¶Ã¤É¯Å¡A¨Æ¹ê¤W¦b§ÚÁ¿¸Ü¥H¦Z¡A¦U¤j¾ÇÄ~Äò
¯É¯ÉÎ`½Òªº±¡ªp¡A»¡©ú³oÏú§åµû¤£²Å¦X¨Æ¹ê¡C·í®É­º³£¦U³ø³£¦³³ø¾É¡C³o¦Ü¤Ö¥i¥H
»¡©ú§Ú¨º¦¸Á¿¸Ü¦}¨S¦³¤Þ°_¾Ç¼é¤É¯Å¡C¤­¤ë¤Q¤E¤é¹ê¦æ§ÙÄY¥H¦Z¡A§Ú´N¨S¦³¤u§@¤F
¡A·íµM¤]¦A¨S¦³µoªí¥ô¦óÁ¿¸Ü¡C¦¹¦Z°Ê¶Ãªº¤É¯Å§ó¨S¦³²z¥Ñ»¡¬O§Úªº­ì¦]¡A¦pªG»¡
§Ú½Ð¯f°²¨S¯à¥[¤­¤ë¤Q¤E¤éªº·|ij¡A¥H¦Z¨ÆºAªºµo®i¤]¥D­n¬O¥Ñ©ó§Úªº­ì¦]¤Þ°_ªº
¡A³oµL½×¦p¦ó¸ÑÄÀ¤£³q¡C
  Ãö©ó¤ÀµõÐÞªº°ÝÃD¡C¤°»ò¤~¬O¤ÀµõÐÞªº¦æ¬°¡SÐÞªº¾ú¥v¤W¬O¦³®×¨Òªº¡A¡§Ãö©óÐÞ
¤º¬Fªv¥Í¬¡ªº­Y¤z­ã«h¡¨¤¤¤]¦³³W©w¡C§Ú­ÌÐÞ±q¨Ó¨S¦³§â¦bÐÞ¤ºªº·|ij¤W´£¥X¤£¦P
·N¨£¡A¬Æ¦Üªí¥Ü«O¯d·N¨£´N¥s°µ¤ÀµõÐÞªº¡C»â¾É¤H¤§¶¡ªº¤½¶}Á¿¸Ü¤¤°¼­«ÂI¦³®É¦³
¨Ç¤£¦P¡A¤f®|¤£¨º¼Ë¤@­P¡A¤H­Ì¤¤¶¡¦³³o¼Ë¨º¼ËªºÄ³½×¡A³o¬O¤£Â_¥X²{¹Lªº¨Æ¡A¤£
¯à¦]¦¹´N¥s¤ÀµõÐÞ¡C¦Ó§õÄP¦P§Ó³ø§i¤¤«üºK§Ú¦b¨È¦æÁ¿¸Ü¤¤¨S¦³´£¨ì¥|¤ë¤G¤Q¤»¤é
ªÀ½×¡A¤S«üºK§Ú¦b¤w¸g¥X²{°Ê¶Ãªº±¡ªp¤UÁ¿¸Ü¤¤«o»¡¤F¡§¤¤°ê¤£·|¥X²{¤jªº°Ê¶Ã¡¨
¡A¦ý¬O´N¦b²Ä¤G¤Ñ¡A§õÄP¦P§Ó¦b¨È¦æÁ¿¸Ü¤¤¤]¨S¦³´£¥|¤ë¤G¤Q¤»¤éªÀ½×¡A¦Ó¥B»¡¤¤
°ê­n§V¤O¡§Á×§K°Ê¶Ã¡¨¡C§Ú»{¬°¹³³o¼Ë¤@¨Ç¦b¤£¦P³õ¦X¤£¦P®É¶¡¥X²{ªºÁ¿¸Ü°¼­«ÂI
ªº¤£¦P¡A¬Æ¦Ü¤f®|¤W¤£¤Ó¤@­P¡A¦³¨Ç¬O¤£¦XÓ쪺¬Æ¦Ü¬O¿ù»~ªº¡A¦ý³£¤£¯à¤Wºõ¬°¡§
¤ÀµõÐÞ¡¨¡A§ó¤£¯à¦]¬°§Ú½Ð¯f°²¤£¯à¥X®u¤­¤ë¤Q¤E¤é·|ijºâ§@¡§¤ÀµõÐÞ¡¨ªº¦æ°Ê¡C
  ¬JµMÐÞ³¹³W©wÐÞ­û¦³¹ï¦Û¤vªº³B²z·N¨£¶i¦æ¥ÓÅGªºÅv§Q¡]¡§ÐÞ³¹¡¨²Ä¤@³¹²Ä¥|±ø
¤¤³W©w¡§¦bÐÞ²Õ´°Q½×¨M©w¹ïÐÞ­ûªºÐÞ¬ö³B¤À©Î§@¥Xų©w®É¡A¥»¤H¦³Åv°Ñ¥[©M¶i¦æ
¥ÓÅG....¡AÐÞªº¥ô¦ó¤@¯Å²Õ´ª½¨ì¤¤¥¡³£µLÅv­é¹ÜÐÞ­ûªº¤W­zÅv§Q¡¨¡^¡A§Ú¤µ¤Ñ´N
µÛ­«¹ï³o¨â­Ó«ü³d´£¥X¥ÓÅG¡A§Æ±æ¤©¥H¦Ò¼{¡C

                                              »¯µµ¶§
                                                  ¤@¤E¤K¤E¦~¤»¤ë¤G¤Q¤G¤é

           ³zµøª¾ÃѬɡ§¤p¶§¬K¡¨¡R
                     ¤¤¦@°ê²`¼hªÀ·|¦MÉó¡A¤@àD§Yµo¡T
                                                                * ±ç¨° *

¡@¡@¤µ¬K¥H¨Ó¡A¤¤¦@°ê¬F§½²¤¦³¨Ç·L§®¡A¥~¬É«K²q´ú¤£¤w¡C¤j­Pªº¯ßµ¸¡A¬O¤@­Ó¡§
¦¶®e°ò±Û­·¡¨¤§¦Z¡A¥_¨Ê¤S¦³©Ò¿×¡§ª¾ÃѬɪº¤@­Ó¤p¶§¬K¡¨¡A¤_¬O¡§¤¤¦@¶}©l¬Fªv
§ï­²¡¨¡B¡§¥_¨Ê¤§¬K¡¨¡B¡§²Ä¤T¦¸«ä·Q¸Ñ©ñ¹B°Ê¡¨µ¥µ¥Ãú¨½¬Ýªáªº¤ÀªR³ø¹D¡A¥R¥¸
¦è¤è©M´ä¥x´CÊ^¡CÉO¦¹¦P®É¡A¤¤¦@°ê¸gÀÙ¼Wªø°±¹y¡B¤U±^¥¢·~¤j­±¿n½¯©µ¡Bª÷¿Ä¦M
Éó°ªÄa¡A«oÅã¥ÜµÛ¥t¤@Ãþ¦B§NÄY®mªº°ò¥»ºA¶Õ¡C¬Fªv¹X¨îªºµu¼È¡§ªQ°Ê¡¨ÉOªÀ·|²`
¼hªº¶Ã§Ç¡B¤Ö¼Æª¾ÃѤÀ¤lªº¬¡ÅDÉO¤j¶q¥¢·~ªÌªº«èÉa¡B¦¿¦¶§õÊ^¨îÉóÃöºâºÉªº¡§¤p
Áo©ú¡¨ÉO¥¦·NÃѧκA©M¦Xªk©Ê¬Ò¤£¨¬ªº­­¨î¡A©Ò¦³³o¨âªÌ¤§¶¡³£³zÅS¥X¬Y¨Ç«H®§¡A
¨Ï§Ú­Ì¤£¥²¬°¬Y­Ó¡§¤p¶§¬K¡¨¦Ó¿E°Ê¤£¤w¡A¤]¤£¥²¥H¬°¤¤¦@°ê¤w¤j¶ÃÁ{ÀY¡B¤¤¦@¤w
¨ì¤F«D¡§§ï­²¡¨¤£¥iªºÁ{¬ÉÂI¡C

  ¤@¡B¡§«ä·Q¸Ñ©ñ¡¨¤w²_¬°¬Fªv´åÀ¸

¡@¡@¥_¨Êª¾ÃѬɪº°Ê¦V¡A¾ú¨Ó¬O¤@­Ó¬Fªv´¸«Bªí¡A¤L¥G¤]¬O¥~¬ÉÆ[¹î¤¤¦@°êªº¤@­Ó
­º­n«ü¼Ð¡C³oÏú¸gÅç¦ÛµM¬O¤K¤Q¦~¥N±q¡§¦è³æ¥Á¥DÀ𡨡BÂaÄg¸Ö¡B¡§¤å¤Æ¼ö¡¨ª½¨ì
¦UÏú¡§¤W®Ñ¡¨¡§½Ðº@¡¨¶ì³y¥X¨Óªº¡A¦]¬°³Ì¦Z²×¤_ÆC¦¨¤F¤K¤E¦~ªº¤Ñ¦wªù¾Ç¹B¡CµM
¦Ó¡A¤K¤E¤§¦Zªº¤¤¦@°êª¾ÃѬɤw¸g¡§Åܽ表 ---- »¡¥¦¡§Ãä½t¤Æ¡¨¤]¦n¡AÂà¦V¯Â¾Ç
³N¡B¯ÂÃÀ³N¤]¦n¡AÁ`¤§¤w¸g¤£¬O­ì¨Ó¨º­Ó¨ã¦³­«¤j¼vÅT¤O¡]µL½×¹ï©x¤èÁÙ¬O¸s²³¡^
ªº¶¥¼h¡A¦]¦¹¡A¬Æ»ò¤Hµoªí¤F¤@¥÷¡§«Å¨¥¡¨¡B¡§ºõ»â©Ê¤å¥ó¡¨¡B±Ó·P½Í¸Ü¡Bµy¦³·s
·Nªº¤å³¹¡A¬Æ¦Ü¥X¤F¤@¥»¬Æ»òºZ¾P®Ñ¡A¨ä¬Fªv¤W©Ò¨ã¦³ªº·N¸q©M¼vÅT¤O¡A¦P¤K¤Q¦~
¥N¦­¤w¤£¥i¦P¤é¦Ó»y¡C¦ý¬O¥~­±ªº´CÊ^¡A©l²×ÁÙ¦bª£³oÁç¡§¤K¤Q¦~¥Nªº§N¶º¡¨¡A¤@
¦³³oÃþªF¦è¥X²{¡A«K¤jÕa¤p©Ç¡AÁnºÙ¡§¤s«B±ý¨Ó­·º¡¼Ó¡¨¡A¦UÏú¤ÀªR¡B¹w´ú¡B­I´º
¤¶²Ð¡B¤p¹D®ø®§¥R¥¸³ø³¹Âø§Ó¡B¼s¼½¹qµø¡CµM¦Ó¥~­±¾x±o¤£¥ç¼Ö¥Gªº³o¨Ç¡§·s»D¡¨
¡A±`±`¦b¤¤¦@°ê¤º³¡µ´¹ï¤£¬O¬Æ»ò¡§­«¤j¨Æ¥ó¡¨¡A¦³ªº¤]³\ij½×¹L¤@°}¤l¡A¦³ªº¥ß
¨è³Q©x¤è«Ê±þ¡A¦³ªº«h®Ú¥»¬O¸ô¤H¤£ª¾¡C¦]¦¹¡A¤µ¤Ñªºª¾ÃѬɺɥi¥H¡§¬¡ÅD¡¨¡A¦ý
¹ï¬F§½ÅܤƤw¤£¬O¤@­Ó¦³·N¸qªº¦]¯À¡A¤]¤£¦A¬O¹ï¥~¬É´£¨Ñ¤ÀªRɲ­Èªº¡§¬Fªv´¸«B
ªí¡¨¡C
¡@¡@³Ìªñªm´­¤£¤îªº©Ò¿×¤¤¦@°êª¾ÃѬɡ§¤p¶§¬K¡¨¡A´N¬O¤@­ÓÅãªñªº¨Ò¤l¡C³ø¸ü¡A
¥_¨Êª¾ÃѬɳ̪ñ¤S¬¡ÅD°_¨Ó¡A³ò¶µÛ¬ö©À¥_¤j¦Ê¦~®Õ¼y©M¯u²z¼Ð­ã°Q½×¤G¤Q¦~¡A³\
¦h¦Û¥Ñ¬£ª¾ÃѤÀ¤l¤S¬O¼¶¤å¡A¤S¬O¥X®Ñ¡A¤S¬O¶}°Q½×·|¡A·Ù¬O¼ö¾x¡C¦Ñ¤@½úªº¦p¤_
¥ú»·¡B®]ªø¦¿¡B§õ·V¤§µ¥¦b¤[¥¼ÅS­±«á¡A¤S­«·s¥X²{¡Q·s¤@½úªº¦p¼B­xÉr¡B¨L¤B¤B
µ¥²æ¿o¦Ó¥X¡C¤j­P«eªÌ¯e©I¬FªvÊ^¨î§ï­²¡A«áªÌ«h°ª´­¦Û¥Ñ¥D¸qºX¼m¡Q³Ì¼öªùªº«h
¬O¬FªvºZ¾P®Ñ¡§¥æ¾W¡¨ªº¥Xª©....¡A¹ï³o­Ó°Ê¦V¡A¤£ª¾¬°¦ó¦è¤è´CÊ^¤ÏÀ³±o¤ñ´ä¥x
¤¤¤å´CÊ^ÁÙ­n¼ö¯P¡A­^°ê¡§»·ªF¸gÀÙµû½×¡¨¬Æ¦Ü«Ü°Ê±¡ªº¼g¨ì¡R¡§³o¬O¤@¤E¤K¤E¦~
¥H¨Ó³Ì·Å·xªº¬K¤Ñ¡¨¡A¥O¤H¤£¸TÁp·Q°_¤Q¤L¦~«e§@®a¥Õ¾ì­è­è¼¶¤å°ª©I¡§¬K¤ÑÃø¹D
ÁÙ»·¶Ü¡¨¡A³ø¯È¤W´N¶}©l§å§P¥L¼gªº¹q¼v¼@¥»¡§­WÅÊ¡¨¡C
¡@¡@³o¦¸¡§¤p¶§¬K¡¨¤¤­·ÀY³Ì°·ªº¡§¥æ¾W¡¨¤@®Ñ¡A¦]¤Ï¥ª¦y¾U¡AÕu»¡¤W¥«¤@­Ó¤ë´N
¾P¤F¤Q¤­ÉE¥U¡C¦³½ìªº¬O¡A³o¥»®Ñ«ê¦n¤]´£¨Ñ¤F©Ò¿×¡§«ä·Q¸Ñ©ñ¡¨¤µ¤Ñ¦b¤¤¦@°ê·í
§@¦ó¸ÑŪ¡C
¡@¡@²Ä¤@¡A¦¹®Ñ¤Þ°_ÅF°Ê¡A¥D­n¦}¤£¦b¤_¥¦©Ò±Ô­zªº¤G¤Q¦~¤¤¦@·NÃѧκA¤§ª§¡A¦Ó
¦b¤_¤D¬O¥Ñ¦¿¿A¥Áªº¤ß¸¡´¼Ån¼B¦N§@§Ç¡A¦ü¥G³zÅS¦¿¿A¥Á¤S¦³¤F¤@¦¸¡§¤Ï¥ª¡¨ªº¶É
¦V¡Q¦Ó¤w¸g°h¥X¬F¾Â¡B¤[¤£ÅS­±ªºÐÞ¤º¤j¦ÑÉE¨½¬ðµM±µ¨£¸Ó®Ñ¨â¦ì§@ªÌ¡A¤]»á­@¤H
´M¨ý¡C³o³£Åã¥Ü¦¹®Ñªº¬Fªv·N¨ý»·¤j¤_«ä·Q·N¨ý¡A©ÎªÌ»¡¡A¥¦¥D­n¬O¤Ï¬M¤FÐÞ¤ºªº
¡§¤Ï¥ª¡¨©IÁn¦Ó½Í¤£¤W¬O¬Æ»ò¥Á¶¡ªº¡§«ä·Q¸Ñ©ñ¡¨¡C
¡@¡@²Ä¤G¡A¦¹®Ñ¥XÅ¢Åã¥Ü·í¤U¤¤¦@°ê¨ÌµM½¦µÛ¦b¤@­Ó¡§¤Ï¥ª¡¨ªºÐÞ¤º·NÃѧκA¤§ª§
¤W¡A¤L¥G¬O¤G¤Q¦~¤@³e¨î¡A¦}¨S¦³«e¶i¤@¨B¡C¹ï¦¹¡A´¿°ÑÉO¤@¤E¤C¤K¦~¡§¯u²z¼Ð­ã
¡¨°Q½×ªº§ï­²¬£¤H¤h®]ªø¦¿¦³¤@µf¸ÜÁ¿±o«Üºë±m¡A¥L¹ï­»´ä¡§©ú³ø¡¨°OªÌ½Í¨ì¦¹®Ñ
®É»¡¡R¡§¤G¤Q¦~«áªº¤µ¤ÑÁÙ°Q½×«ä·Q¸Ñ©ñ°ÝÃD¡AÅã¥Ü¤¤°ê³o¤è­±ªº¶i®i«ÜºC¡¨¡A¡§
«ä·Q¸Ñ©ñ¬O¦n¨Æ¡A¦ý¦Ñ¬OÁ¿³o­Ó°ÝÃD´N¤£¬O¦n¨Æ¡A«ä·Q¸Ñ©ñ¦pªGÁ`¬O»Ý­n¥h±À°Ê¡A
³o­Ó°ê®a¤]´N§¹¤F¡¨¡C
¡@¡@²Ä¤T¡A¦¹®Ñ¥H¡§·í¥N¤¤°ê¤T¦¸«ä·Q¸Ñ©ñ¹ê¿ý¡¨¬°°ÆÃD¡A¨ä¤¤¡§²Ä¤@¦¸¡¨§Y¤@¤E
¤C¤K¦~ªº¡§¯u²z¼Ð­ã¡¨°Q½×¡AÁöµM¬O­É§U¤@­Ó¦b­õ¾Ç¤W¦}¤£¦¨¥ßªº¡§¹ê½î¬OÀËÅç¯u
²zªº°ß¤@¼Ð­ã¡¨ªº©RÃD§@¡§«D¤ò¤Æ¡¨ªºªZ¾¹¡A¦ýÁÙ«j±jºÙ±o¤W¬O¡§«ä·Q¸Ñ©ñ¡¨¡A¥Î
®]ªø¦¿ªº¸Ü¨Ó»¡¡A¨º¤£¹L¬O¡§±À°Ê¤¤°ê¨«¥X¤¤¥@¬ö¡¨½}¤F¡Q¦Ü¤_¡§²Ä¤G¦¸¡¨¡A§Y¤@
¤E¤E¤G¦~¾H¤p¥­«n¨µÁ¿¸Ü¡A¤w¸g¤£¦A­É§U¥ô¦ó¡§­õ¾Ç©RÃD¡¨¡A¤]²@µL¡§«ä·Q¡¨¥i¨¥
¡A§¹¥þ¬O¤ÏÀ»Ì奪¬£³¯¤ªªº¤@­Ó¬Fªv«Å¨¥¡A¥¦ªº¹ê½è·N¸q¬O¾H¤p¥­ÂíÀ£¤F¡§¤»¥|¡¨
¤Ñ¦wªù¹B°Ê³o

¦¸³f¯uɲ¹êªº¡§«ä·Q¸Ñ©ñ¡¨¤§¦Z¡A¨M©w¦b¸gÀÙ¤W©ñ¶}·d¡§¸ê¥»¥D¸q¡¨¥H®¾±Ï¡§§ï­²
¡¨ªºÉó·|¥D¸q¤§Á|¡Q¥t¥~®Ñ¤¤ºÙ¬°ªº¡§²Ä¤T¦¸¡¨¡A¨ä¹ê¦}¤£¦s¦b¡C
    §ó¹ý©³ªºÁ¿¡A©Ò¿×¡§«ä·Q¸Ñ©ñ¡¨¡A¹ê¦b¤£¹L¬O¬ð¯}¤¤¦@¦Û³]ªº¡§«ä·Q¸T°Ï¡¨¡A
¡§¥æ¾W¡¨©Ò¼gªº¤º®e¡A¤]³\ºÙ§@¤T¦¸¡§¤Ï¥ª¡¨°ª¼é§ó¬°¦XÓì¡A³£¯ÂÄÝÐÞ¤º¬Fªv¤æª§
¡A¦Ó¥B¤@¦¸¤ñ¤@¦¸«j±j¡C¤G¤Q¦~«e¾H¤p¥­­n§_©w¤ò¿AªF¡§¨â­Ó¤Z¬O¡¨ªº¸T°Ï¡A§_«h
¥Lªº¡§¤W¥x¡¨´N¦W¤£¥¿¨¥¤£¶¶¡A¤]µLªk¡§¸Ñ©ñ¡¨¤j§å¦¨¬°¡§¨«¸ê¬£¡¨ªº¦Ñ¤z³¡¡A«o
¤S¾á¤ß§_©w¤F¤ò¿AªF¶Õ¥²§_©w¾ã­Ó¤¤¦@Ê^¨îªº¦Xªk©Ê¡A¤_¬O¤~µ±ºÉ¸£¥Ä¥h­É§U¤@­Ó
¨Æ¬O¦Ó«Dªº­õ¾Ç©RÃD¡A¦}ºJ¶}¡§¤H¥Á¤é³ø¡¨¦Ó¦b¡§¥ú©ú¤é³ø¡¨­º¥ýµoÃø¡A¨Æ¦Z¾H¤S
¥ß§Y«Å¥¬¡§¥|¶µ°ò¥»­ì«h¡¨¡A­«³]¤F§ó¤jªº¸T°Ï¡A²Ä¤G¦¸¡§«ä·Q¸Ñ©ñ¡¨¤£¹L¬O¤S¦^
¨ì­ìÂI¡A¥h¬ð¯}¾H¤p¥­¦Û¤v³]¤Uªº·s¸T°Ï¦Ó¤w¡C±q¤@¶}©l¡A³o¤@¤Á´N¶H§@¶ê°é´åÀ¸
¤@¼Ë¡A¤@¦¸¦¸¦^¨ì­ìÂI¡C¦¿¿A¥Á´N§ó¤£´±¬ð¯}¾H¤p¥­³]¤Uªº¸T°Ï¡A¤_¬O³o¤@¦¸¥LÁö
¶Q¬°²Ä¤T¥Nªº¡§®Ö¤ß¡¨¡A¦A¥[¤W¨º­Ó¦ì°ªÅv­«ªºÉE¨½¡A³ºÁÙ­n¸ú¸ú°{°{ªº­É§U¥Á¶¡
¥Xª©ªº¤@¥»®Ñ¨Ó¡§¤Ï¥ª¡¨¡A¥i¨£¡§«ä·Q¡¨¦}¤£¡§¸Ñ©ñ¡¨¡A¡§¤Ï¥ª¡¨¤]¤Ï±o¶V¨Ó¶VÁx
©Ä¡A¥Ñ¤_Áx©Ä¡A¤~¶V¨Ó¶VÅܦ¨¬Fªv´åÀ¸¡C
¡@¡@ªGµM¤£¤[¡A¦b¡§¥æ¾W¡¨¥Xª©µo¦æªñ¨â­Ó¤ë¦Z¡A¤¤¦@·NÃѧκA¥DºÞ³¡ªù²×©ó¶}©l
°l¬d¡A­n¨D¡§¤µ¤é¤¤°ê¥Xª©ªÀ¡¨­t³d¤H´N¡§¥æ¾W¡¨ªº¥Xª©¹Lµ{§@¥X»¡©ú¡A²z¥Ñ¬O¸Ó
®ÑàD¥Ç¤F¤Z¡§­«¤jÃD§÷¡¨¥²¶·¨Æ¥ý¦V¥DºÞ³¡ªù³q³øªº³W©w¡Q¥ª¬£²z½×Åv«Â¨·¶N«ä¤]
§åµû¡§¥æ¾W¡¨¤Ï¥ª¤£¤Ï¥k¡Q¥_¨Ê¡§¤¤µØ¤u°Ó®É³ø¡¨³s¸ü¡§¥æ¾W¡¨¨ü¨ì¤¤«Å³¡§åµû¡Q
¡§¥_¨Ê«C¦~³ø¡¨¹ï¸Ó®Ñ§@ªÌ°¨¥ß¸Ûªº±M³X¤]¤£­ã¥Zµo¡C¡§¤p¶§¬K¡¨¤j·§´N¦¹µ²§ô¡C
  µM¦Ó¡A´åÀ¸«oÁÙ¨S¦³µ²§ô¡C¨ì¤F¯uªº¶}©l¬ö©À¡§¯u²z¼Ð­ã°Q½×¡¨©M¤¤¦@¤Q¤@©¡¤T
¤¤¥þ·|¤G¤Q©P¦~ªº®É­Ô¡A¾H¤O¸s¤Ï¦Ó¥D°Ê¦^À»¡§¸ê²£¶¥¯Å¦Û¥Ñ¤Æªº°ª¼é¡¨¡A³q¹L¡§
¤¤¬y¡¨Âø§Óµ¥°ò¦a¡A²Mºâ¡§¥æ¾W¡¨¡B¡§¸Ñ­á¦~¥N¡¨¡B¡§²{¥N¤Æ³´¤«¡¨µ¥¤Ï¥ª®ÑÄyªº
¥Xª©¡Q¦Ó­ì©w­n¿Ë¦Û¥X®u¬ö©À·|Á¿¸Üªº¦¿¿A¥Á¡A³º¥¼´±ÅS­±¡A´«¤F­JÀAÀÜ¥X¨ÓÀ³¹S
¤@¤U¡A¤jÁ¿¬Æ»ò¡§°í«ù¸Ñ©ñ«ä·Q¡B¹ê¨Æ¨D¬Oªº«ä·Q¸ô½u¡¨¡A«o¥¢¤f¤£´£·íªì¥D«ù¡§
¯u²z¼Ð­ã°Q½×¡¨ªº­JÄ£¨¹ªº¦W¦r¡C¦¿¦¶§õ³o­ÓÊ^¨î¦³¦h¤jÁx¶q´±¡§¤Ï¥ª¡¨¡B´±¡§¹ê
¨Æ¨D¬O¡¨¡A±q¤¤¤]¥i¿s¨£¤@´³¤F¡C
¡@¡@¦p¤W©Ò­z¡A¤@¤E¤E¤K¦~³o¦¸¡§¤p¶§¬K¡¨»·ºÙ¤£¤W¬O¤@¦¸¡§«ä·Q¸Ñ©ñ¡¨¡A³s»¡¥¦
¬O¤@¦¸¡§¤Ï¥ª°ª¼é¡¨¤]¤Ó«j±j¡A¨º»ò¥¦ªº¬Fªv§t¸q¨s³º¬O¬Æ»ò¡S«Ü¦h¤H¨ä¹ê³£¬Ý²M
¤F¡R§JªL¹y¬ðµM«Å¥¬´£«e¦b¤»¤ë¥÷³X°Ý¥_¨Ê¡A¦]¦¹³o­Ó¡§¤p¶§¬K¡¨³Ì¥i¯à¬O¦¿¿A¥Á
´£«e°eµ¹¬ü°êÁ`²Îªº¤@¥÷§ª«¡C¡§«ä·Q¸Ñ©ñ¹B°Ê¡¨¦b¾H¤p¥­®É¥Nªº¨Ï¥Îɲ­È¶È¤î¤_
ÐÞ¤º¤æª§¡A¨ì¤F³oÀ°¡§²Ä¤T¥N§Þ³N©x¹±¡¨ªº¤â¨½¡A¤w¸g¡§¶i¤Æ¡¨¨ì¨ã¦³°ê»Ú¤æª§ªº
ɲ­È¤F¡C

  ¤G¡B ·N¨£»â³S¡BÀ£¤O¶°¹Î¬Ò¤£¦¨Éa­Ô

¡@¡@¤¤¦@¤µ¤Ñ¤w±q¡§¤»¥|¡¨¦MÉ󤤨«¥X¨Ó¡A¦}¤£«æ¤_­×§ïªº¥¦ªº¬J©w¬Fµ¦¥H®¾±Ï¡§
¤`ÐÞ¤`°ê¡¨¡A³oÏú±¡§Î¡A¦P¤G¤Q¦~«e¾H¤p¥­­è¤W¥x¤§»Ú¡A¥H¤Î¡§¤»¥|¡¨ÂíÀ£¦Z¤Sµo
¥Í¡§Ä¬ªFªi¡¨¤j±Y¼ì®Éªº±¡¶Õ¡A§¹¥þ¤£¦P¡C¦]¦¹ÁöµM¤¤¦@°ê¤º³¡¤£Â_¥X²{¦UÏú«ØÄ³
¡B½Ðº@¡B©I¦S¤@Ãþªº¬Fªv°ÑÉO¡A«oµ·²@¤£¯ààD°Ê¤¤«n®ü¡AÀ£®Ú¤I¤£¶H¤@¤E¤C¤K¦~¦³
¤H»¡¥X¤@¥yªñ¥G¼o¸Üªº¡§¯u²z¼Ð­ã¡¨¨Ó¡A´N¥ß¨èÅý¾H¤p¥­¦pÀò¦ÜÄ_¡C
¡@¡@¦ÛµM¡A¥X¦Û¥Á¶¡ªºÏúÏú«Ø¨¥¡BÄmµ¦¡A¤£·|ªº¤¤¦¿¿A¥Á¤UÊä¡AµLªk¤Þ°_¥Lªº¿³½ì
¡A¤]¦P³o¤@Ãþ¡§¥Á¶¡·N¨£¡¨¡A¦}¤£¥Nªí¥ô¦ó¹ê¤Oªº§Q¯q¶°¹Î¡A¤£¨ã¦³À£¤O§@¥Î¡A¦³
«Ü©úÅ㪺Ãö¨t¡C
¡@¡@¤ñ¸û­È±oª`·Nªº¤@­Ó²{¶H¬O¡Aªñ¨Ó¬Fªv°ÑÉO·NÃѺ¥Áͱj¯Pªº¥Á¶¡¤H¤h¡A¤j­P¤À
¬°¨âÃþ¡R¤@Ãþ¬O¤w¸g³Q¦w¥þ³¡ªù©w¬°¡§ÉÝij¡¨©Ê½è¦Ó¤£Â_¥[¥HÄÌÊð¡B©ë®·ªº¤HÅv¬¡
°Ê¤À¤l¡A¤j³¡¤À¬O¥~¬Ù¤H¤h¡A¦³ªºÁÙ¬O³Ò¤u¶¥¼h¡A¦pªZº~ªº¯³¥Ã±Ó¡B¤W®üªº·¨¶ÔùÚ
¡B¦wÀ²ªº¨H¨}¼yµ¥¡Q¥t¤@Ãþ«h¥D­n¬O¥_¨Êªºª¾ÃѬɤH¤h¡A¦³¾ÇªÌ¡B±Ð±Â¡B·s»D©Î°Ó
¬É¤H¤hµ¥¡C¥Ñ¤_¤¤¦@ªº±±¨î¨ÌµMÄY®m¡A¥_¨Ê³o¨Ç¤H¤h¤£¶È³£¬O¦U¦Û¬°¬F¡Aµ´¤£¤¬¬Û
Ápµ¸¡A¤]µ´¹ï¦P¥~¬Ùªº¤HÅv¤À¤l­Ì¦E²M¬É­­¡C³o­Ó²{¶H¡A»¡©ú¤µ¤Ñ¤¤¦@ªºªÀ·|¹X¨î
¤O«×¤Î¨ä®£©Æ®ÄÀ³¡A»·»·¶W¹L¡§¤»¥|¡¨¥H«e¨º¤L¦~¡A¨Ï¤À´²ªº¥Á¶¡¤O¶q¡A°ò¥»¤£¥i
¯à¾®»E¦¨¬°À£¤O¶°¹Î¡C
¡@¡@ÁÙ¦³¤@Ïú²{¶H¡A«h¥iºÙ¬°¥X¥G´M±`¡AÉO¤¤¦@µL¤Õ¤£¤JªºªÀ·|°ªÀ£Àô¹ÒÌ夣¬ÛºÙ
¡C¥_¨Êª¾ÃѬɥD¬y±w¬Fªv§N·P¯g¡A¡§¤£½Í°ê¨Æ¡¨¦h¦~¤F¡A¦p¤µ©~µMÁÙ¦³¤H´±¸õ¥X¨Ó
¡A»á¥O¥~¬ÉÕa¸Ò¡A³o¤]¬O¡§¤p¶§¬K¡¨¤§ºÙ¿×ªº¥Ñ¨Ó¡A¦ý¦p¤µ¤L­Ó¡§¥XÀYªºÝܤl¡¨¡A
­I´º¦h±â·t¤£©ú¡A¥[¤§¥L­Ì©ñÁxij¬F¡A¤S±µ¨ü¦è¤è°OªÌªö³X¡A¨ä¡§©ñ¸v¡¨µ{«×¡A¤ñ
¨º¨Ç¤£Â_³Q¤½¦wµLºÝ©ë©ãªºÉÝij¤H¤h¤£ª¾¼F®`¤L­¿¡A«o¬Ò¦wµMµL¨Æ¡A­Ó¤¤ÁÑÃß¡A«Ü
­@¤H´M¨ý¡C¥»¨Ó¡A¥_¨Êªº¡§¦Û¥Ñ¤Æ¤À¤l¡¨©MÐÞ¤º­J¬£¡B»¯¬£¨âÃþ¡§Ê^¨î¤º§ï­²¤H¤h
¡¨³£¬OÀçÂS¤À©úªº¡A¡§¤»¥|¡¨¦Z°ò¥»¼ì¤£¦¨­x¡AÁöµMÁÙ¦b¤£Â_¡§¤Ï¥ª¡¨¡A¦ý¨¥¦æ¬Ò
¤Q¤ÀÂÔ·V¡A¤×¨ä¨M¤£»´¨¥¡§¦è¤è¥Á¥D¡¨¡B¡§¬Fªv§ï­²¡¨¤@Ãþ¸ÜÃDªº¡A¬Û§Î¤§¤U¡A³Ì
ªñ«_¥X¨Óªº¤L±i·s­±¤Õ¡A«h¥O¤H¦³µL©ÒÅU§Ò¤§¶û¡C
¡@¡@ºî¦X¥H¤W¨â­Ó²{¶H¡A«ö±`²z¤ÀªR¡A¤µ¤Ñ¦b¥Á¶¡¤@®ÉÁ٧Φ¨¤£¤F¥Nªí©Ê²M´·¡B¶D
¨D©úÚÌ¡B­I¦Z¨ã¦³±j¤j¥Á·N°ò¦ªº·N¨£»â³S¡]»·¤£¬O¬Fªv»â³S¡^¡A¹s¹s¬P¬P«_¥X¨Ó
ªº­Ó§O«Ø¨¥ªÌ¡A¤£¬O¬YÏúÊ^¨î¤º¶Õ¤Oªº°¸µM¥N¨¥¤H¡A´N¬O¥Ñ©x¤èÀq³\¡§¨q¡¨¥X¨Óªº
¡§¼ËªO¡¨¡AµL½×¨ä¨¥½×¦p¦ó¤jÁx¡A³£µ·²@¤£¤Ï¬MªÀ·|¯u¹ê¡A¥u®{µM²V²c®ü¥~µø§v¡C
¤U­±´N¥Á¶¡¬Fªv°ÑÉOªº¤£¦P¤è¦¡§@¤@²Ê²¤ªºÂkÃþ¡C
¡@¡@¦ÛµM¡A¥Ø«e¯u¥¿ºÙ±o¤W¬O¡§¬Fªv°ÑÉO¡¨¦æ¬°ªº¡A¥u¦³¨º¨Ç³Qµø¬°¡§ÉÝij¤À¤l¡¨
ªº¦U¦a¤HÅv¬¡°Ê¤H¤h¡A¦ý¥L­Ì¬JµL¤½¶}ªº¥Á·N°ò¦¡A¤j¦h¤]³£¬O¡§³æ¤z¤á¡¨¡A°£¤F
¥i¥H±o¨ìÁ`³¡³]¤_¯Ã¬ùªº¡§¤¤°ê¤HÅv¡¨¦b¹D¸q¡BÁֽשM¡§³q­·³ø«H¡¨¤Wªº·LÁ¡¤ä«ù
¤§¥~¡A°ò¥»¤W¬O©t­x¾Ä¤æ¡A¹ï²´¤U¤¤°êªº¬F§½¡A¼vÅT·L¥G¨ä·Lªº¡A¤]¤£¥i¯à«P¦¨¬Æ
»ò·Å©M¡B¨}©ÊªºªÀ·|Â૬¡C³o¬O¤µ¤Ñ¤¤°ê¼Ð­ã¦ý¤]»ñ¤òÅ﨤ªº²Ä¤@Ãþ¥Á¶¡¬Fªv°ÑÉO
ªÌ¡C
¡@¡@¥t¤@Ãþ¤]¬O¡§³æ¤z¤á¡¨¡A¦ý«o¥X¥G´M±`¦a­·ÀI¤£¤j¡B¤]¤£¨ü­¢®`¡A¨ä¤¤³Ì¨ã¥N
ªí©Êªº¡A´N¬O¤@¥÷¸p¦W¡§¤èı¡¨ªº¡§¤¤°ê»Ý­n·sªºÂàÅÜ¡¨ªº¡§ºõ»â©Ê¤å¥ó¡¨¡A¦b¤¤
¦@°ê¤º³¡µL¤Hª¾¾å¡A¦ü¥G¬O±Mªù¡§¨q¡¨µ¹¥~­±ªº¡C³o¥÷¡§¤å¥ó¡¨¥H¤L¥G¬O°õ¬FªÌªº
¤f§k¤j½ÍÏúÏú¥~¥æ¤º¬F¡B¥xÆW¦èÂìFµ¦¡A¤£¶Èµ¹¤H¤j¦Ó¤Æ¤§ªº¯î­ð¦L¶H¡A¤]¸Û¦p³\
¦h¤H©Ò¤ÀªRªº¡A¨ä¬Fµ¦¤f®|§¹¥þ¬O§Ûŧ¦è¤èªº¡A¨S¦³¬Æ»ò¨ãÊ^¾Þ§@ªº·N¸q¡C§@ªÌªº
°ÊÉó¡A¦ü¥G¤]¦}¤£¦b¤Þ°_©x¤è¡§­«µø¡¨¡A¦Ó¬O¬YÏú¡§¬Fªv©ú¬P¡¨ªº¤ßºA¡A¦n¶H¬O¦b
¹ï¦}¤£¦s¦bªº¡§¿ï¥Á¡¨µoªí¤@­Ó¡§Äv¿ïºõ»â¡¨¡C©Î³\¦]¦¹¡A¤¤¦@¹ï¥¦¤]«Ü¡§®e§Ô¡¨
¡A§@ªÌ¦wµMµL®~¡C¦Ü¤_¦¹¤Hªº­I´º¡A¦UÏú¤p¹D®ø®§ªº»¡ªk¤@¬ÖÃú¤ô¡A»¡¥L´¿¬O¤K¹s
¦~¥_¤jÄv¿ï¬¡°Ê¤¤ªº¬¡ÅD¤Hª«¡A¤S»¡¥L¦Z¨Ó¯S·N¥hÆpÀç¡§¤Ó¤lÐÞ¡¨°}Àç¡A¤D¬O³oªÑ
¶Õ¤Oªº¥N¨¥¤H¡Q¦Z¤@Ïú²q´ú¡A¥i«H«×Ìå§C¡A¤£¶È¦b¤_¡§¤Ó¤lÐÞ¡¨³oÏú¬Fªv¾Ç¬É©w¦³
¨Ç¤lµê¯Q¦³¡A§Y¨Ï¤¤¦@°ª¤z¤l§Ì­Ì¦³Åv¤O³¥¤ß¡A¤]¤£·|§ä³oÃþ­I´ºÎ`Âøªº¤H¥H¦è¤è
¸Ü»y¡§¥N¨¥¡¨ªº¡C¡§¤èı¡¨¤Î¨ä²z©À¡AÀ³ÄÝÌå­Ó§O²æÖ䤦@°ê²{¹ê¡§³¬ªù³y¨®¡¨ªº
¡§µ¦¤h¡¨Ãþ«¬¡A¦b¬Fªv¾Ç©MªÀ·|¾Ç·N¸q¤W¬ÒµL¨¬»´­«¡C¦¹¥~¡A«e¤£¤[ÁÙ¦³¤@¥÷¶Ç¨ì
®ü¥~¨Óªº©Ò¿×¡§­x¤è§ï­²¬£·N¨£®Ñ¡¨¡AÕuºÙ¡§¥Ñ¤@§å¤¤§C¼h­x©x¦êÁp¦Ó§@¡A¨ü¨ì­Y
¤z°ª¯Å±N»â¤ä«ù¡A¦b­x¤¤©º¨D·N¨£¡¨µ¥µ¥¡A¤j­P¤]¬O¡§¤èı¡¨¦¡ªºÃþ«¬¡C
¡@¡@¤ñ¸û¨t²Î¦Ó±M·~©Êªº¦V°õ¬F·í§½¡§«Ø¨¥¡¨¡AÄݤ_²Ä¤TÏú°ÑÉO¤è¦¡¡A§Y¥H´¼ÅnÉó
ÌÛ´£¨Ñ¬Fµ¦¤è®×¡A¥Ñ¤_¤ü¤ú¥æ¿ù¡B¥bÊ^¨î¥b¥Á¶¡¡A³Ì¬°Î`Âø¡C³o¨½»Ý­n«ü¥X´¼ÅnÉó
ÌÛÉO¯µ®Ñ¯Z¤lªº¤£¦P¡A¦]¬°¤¤¦@¾ú¨Ó¦³¿@«pªº°ß©R¬O±qªº¯µ®Ñ¶Ç²Î¡A¥H«eªº¤ò¡B¼B
¡B©P³£¦³¦Û¤v±j¤jªº¯µ®Ñ¯Z¤l¡A¨ä¤¤¡§¤j¯µ®Ñ¡¨³Ì­«­n¡A¤£¶È¨Í©^¡B¶i¿Ï¡B¥N¨¥¡A
¤]¤L¥G¬O¡§®»¤M¥Nµ§¡¨ªÌ¡A¦]¦¹©¹©¹Åv¶ÕâÀ¤Ñ¡A¦p¦¿«C¹ê»Ú¤W¬O¤ò¿AªF³Ì­«­nªº¡§
¯µ®Ñ¡¨¡A¦Ó¡§¤ò¿AªF¿ï¶°¡¨¦³ªñ¤@¥b¤å¦r¥X¦Û­J³ì¤ì¤§¤â¡Q¨ì¤F¾H¤p¥­¡B³¯¤ª®É¥N
¡A¯µ®Ñª½±µ¬V«ü¤¤¼Ï§ó¬°¼@¯P¡A¾H³¯ªº¯µ®Ñ­Ì³£¦¨¬°¡§¾H¬£¡¨¡B¡§³¯¬£¡¨ªº­º»â¡A
¤¬¬Û¶Éªî¡B·t¤æ¡B§A¦º§Ú¬¡¡C¤¤¦@Ê^¨î¤¤±Ò¥Î¥Á¶¡´¼Ån°Ñ¬FªÌ¡A­º±À»¯µµ¶§¡A­^°ê
¡§»·ªF¸gÀÙµû½×¡¨¥|¤ë¤G¤é³ø¹D¤¤ºÙ¡R¤K¤Q¦~¥N¤¤¦@¡§ÐÞ¤º¦U¬£³£°í«ù¦Û¤vªº·NÃÑ
§ÎºA¡A¦U¦Û¦³¦Û¤vªº´¼Ån¯Z¤l©¼¦¹©úª§·t¤æ¡C«e¤¤¦@Á`®Ñ°O»¯µµ¶§ªº´¼Ån­Ì´x´¤µÛ
¸gÀÙÊ^¨î§ï­²¬ã¨s©Ò¡C»¯ªº¹ï¤â¡A¦ÑµP¥ª¬£¾H¤O¸s¤]¦³¥Lªº¤@®M¯Z©³¡C¨â¬£ªº¿ì¤½
«Ç¦b¦P¤@´É¿ì¤½¼Ó¡¨¡A©Ò¤£¦Pªº¬O¡A»¯¤â¤U¦³¤@³¡¤À¤H¬O¨Ó¦Û¥Á¶¡ªº¡§´¼Ån¡¨¡A¦Ó
¾H¤O¸sªº¯Z©³§¹¥þ¬O¦¡¯µ®Ñ¡A¦}µL¥b­Ó¡§´¼Ån¡¨¡Q¦Ó¥B¡A»¯µµ¶§ªº´¼ÅnÉóÌÛ¦Z¨Ó
¤]¹ý©³¡§©x¤Æ¡¨¡A¦¨¬°¼Ð­ãªº¬F©²ÉóÌÛ¡A¦p¸gÀÙÊ^¨î§ï­²¬ã¨s©Ò¡C
¡@¡@­Ë¬O¦¿¿A¥Á»á¦³¡§´¼Ån¡¨¤§¦n¡A¦­¦b¤W®ü®É¥N´N¨è·NÊIù¤W®üª¾ÃѬɤ¤ªº¡§¦~
»´¤~«T¡¨¬°¥L¥X¿Ñ¦Eµ¦¡A¬O¼Ð­ãªº¥Á¶¡´¼ÅnÉóÌÛ¡C¡§¤»¥|¡¨¦Z¥L¤H¥h¤F¤¤«n®ü¡A«o
¤£ªÖ¨Ï¥Î¨ºÃä±j¤jªº¯µ®Ñ¯Z¤l¡A¤£¦ýÀWÀW±q¤W®ü½Õ³¡¨Ó¨Ê¡A¤j¥D·NÁÙ¬O««§v¡§¤W
®ü´¼Ån¡¨­Ìªº·N¨£¡A¨ä¤¤¦³­Ó¤ýº­Ér¡AÁö¦Ü¤µ¡§µS©êµ\µ]¥b¾B­±¡¨¡AÌå¤Ö«G¬Û¡Aª¾
¦W«×¤]¤£°ª¡AÕu»¡«o¬O¦¿¿A¥Á³Ì­Ê­«ªº¤@­Ó´¼Ån«¬¤Hª«¡C¦¶®e°ò¨t²Îªº´¼Ån¡A¤j¦h
¬O¯d¬ü¾Ç¥Í¡Aµ¹¥L¥X¥D·N¦¬¬B¦a¤è¡§¸gÀÙ³ÎÕu¡¨¡B·d¡§§»Æ[½Õ±±¡¨¨º¤@®M¡A¦¨®Ä¥i
Æ[¡C³o»¡©ú¡A¤¤¦@ªº¡§²Ä¤T¥N¡¨­Ì­±Á{­ìÊ^¨î¡§¸£¤O¡¨À³¥I¤£¤Fªº³\¦h°õ¬FÃøÃD¡A
ª¾¹D«D±o±q¥~¤Þ¶i¡§´¼¤O¡¨¤£¥i¡A¥L­Ì¦P²Ä¤@¥Nªº³Ì¤j°Ï§O¡A´N¬O²×¤_¦³¤F³oÏú¤u
¨ã²z©Ê¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦¿¿A¥Á¥D¬F¥H¨Óªº³\¦h·s©Û¼Æ¡A¦p¤Ï¨­­«§k¤¤°ê¶Ç²ÎĄ̊ú¡§²Ä¤G
¦Xªk©Ê¡¨¡B»»­É¦è¤è¤§¡§¤Ï¦è¤è¤¤¤ß¥D¸q¡¨ÂI¿U¤@§â¥Á±Ú¥D¸q¤j¤õ¡B©ë®·ÃQ¨Ê¥Í¤ý
¤¦¥H¬°Äw½X¦P§JªL¹y§@¡§¤HÅv¥æ´«¡¨¡Aµ¥µ¥¡A¬Æ¦Ü¦¿¿A¥Á¥~³Xªº§Î¶H³]­p³s¦P¸õ«ê
«ê»R¡B°Û¡§§Úªº¤ß¨x¦×¤I¡¨¤§Ãþ¡A³£µ´¹ï¤£¥i¯à¥X¦ÛÂÂÊ^¨î­ì¦³ªº¨º­Ó¡§¦Ñ¦~·ö§b
¯g¡¨ªº¤j¸£¡A¦Ó¬O¨Ó¦Û»á¦³²{¥NÆ[©Àªº¡§´¼Ån¡¨¡C
¡@¡@¸Ü¤S»¡¦^¨Ó¡A´¼Ån¡B´¼®w³oÃþªF¦è¡A¥»¨­¦}¤£¬OÊ^¨î¡B·í§½¡B¬F«È¡A¤£¹L¬O¤@
Ïú¡§´¼¤O½æ¥X¡¨¡A¬O¤¤©Êªº¡AµL©Ò¿×·NÃѧκAªº¥ª¥k¡A°Ó«~¨î³y¥X¨Ó¡A¬Ý½Öº@¶R¡A
©ÎªÌ¤]¤£¥é¡§®³©w³æ¡¨¡B§ë¼Ðµ¥µ¥¡A¦]¦¹¥i¥H¬O´£¨Ñ¡§¥Á¥D¬Fªv¡¨ªº´¼Ån¡A¤]¥i¥H
¬Oºû¨t¡§¤@ÐÞ±M¬F¡¨ªº´¼Ån¡AÁ`¤§¡§¤h¬°ª¾¤vªÌ¥Î¡¨¡A©Î¡§¹D¤£¦P¤£¬ÛÉO¿Ñ¡¨½}¤F
¡C
  ¥Ø«e¤¤¦@°ê©|µL¦è¤è¦¡¼Ð­ãªº¥Á¶¡´¼®w¡A­Ó§O´¼Ån«¬¤Hª«¤j¦h¤]¬O¬°¤¤¦@ºû¨t±M
¨îªA°Èªº¡A¤£Äݤ_¥»¤å©Ò½Íªº°Ñ¬F­SÃ¥¡C¦ý¬O¡A¦¿¿A¥Áµ¥¤H¬JµM³ß¦n¥Î´¼Ån¡A¤]´N
µ¹¥Á¶¡¹w¯d¤F¥H´¼Ån¤è¦¡°Ñ¬Fªº¥i¯à©Ê¡A¦p¤µ¤¤¦@°ê¦UÏú«Ø¨¥¡B©I¦S¡B·N¨£®ÑÀWÀW
¥Í¥X¡AÉO¦¹¦³Ãö¡C¥tÕu¦è¤è´CÊ^³ø¹D¡A¤¤¦@¬Fªv§½¤w±Â·N¤¤¦@°êªÀ¬ì°|¨â­Ó¬ì¬ã¶µ
¥Ø¡R¤@¬O®³¥X¤@­Ó¬Fªv§ï­²ªºÂŹϡQ¤G¬O®³¥X¤@­Ó¬FÐÞªk¡A³W©w¬F©²Åv­­°ª©ó¥]¬A
¦@²£ÐÞ¦b¤ºªº©Ò¦³¬Fªv¤O¶q¤§¤W¡QÁÙ¦³¤@­ÓÕu»¡¬Oª½±µ¤U¹F¦Û¦¿¿A¥Á¿ì¤½«Çªº¬ã¨s
¶µ¥Ø¡R¤¤¦@°ê¡§¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¡¨°ê®a¤Æ¡A¨Ï¤§¥Ñ®Ä©¾ÐÞÂର®Ä©¾¬F©²¡Q¥_¨Ê®Õ¶é¤º¦Ü
¤Ö¤]¦³¤T­Ó¬ã¨s¡§°ò¼hª½¿ï¡¨°ÝÃDªº¶µ¥Ø¦b¤ÀÀY¶i¦æ¡A¬O¬°¦~©³Á|¦æªº¤@­Ó±Mªù·|
ij­ã³Æªº¡C¦Ó¥B¡A¦p¤µ¿W¥ßªº¾ÇªÌ­Ìµoªí½×¤å°Q½×¬Fªv§ï­²¡A¤£¬O±Mªù­±¹ï¬Y¤@¬£
¬Fªv»â¾É¤H¡A¦Ó¬O­±¹ï©Ò¦³ªº§v²³¡A¡§¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç©u¥Z¡¨½s¿è¾H¥¿¨Ó»¡¡A²{¦b¤£
»Ý­n¥Ñ¬Y­Ó»â¾É¤H¥h«Ø¥ß¬Æ»ò´¼Ån¯Z¤l¡A¦]¬°¡§¦UÏú¦U¼Ëªº²z½×³£µn¦bÂø§Ó¤W¡C¡¨
¡@¡@³o´N¯A¤Î¨ì²Ä¥|Ãþ°ÑÉO¤è¦¡¡A§Yª¾ÃѤÀ¤l­É¨¥½×¤u¨ã¶¡±µÄ³¬F¡A¥Ø«e³Ì¬°´¶¹M
¡CÕu»¡¡A³o¬O³Ìªñ¤~¥Ñ¤¤¦@°êªÀ¬ì°|«e°Æ°|ªø§õ·V¤§±aÀY¤Þ°_ªº¤@ªÑ·s­·¼é¡A¤]¬O
¡§¤p¶§¬K¡¨ªº¥D­n¤º®e¡C¦³¤@¥÷¡§§ï­²¡¨Âø§Ó¤@¦V«Å¶Ç¸gÀÙ§ï­²¡A¦ý°ò¥»¬O©x¤è¤f
®|¡A§õ·V¤§¤_¸ÓÂø§Ó¤µ¦~¤@¤ë¸¹¬ö©À³Ð¥Z¤Q©P¦~ªº¯S¥Z¤W¡AµoªíÃD¬°¡§´£­Ò¬Fªv§ï
­²¡¨ªº¤å³¹¡A©I¦S¬F©²ºÉ§Ö»{¦P°ê»Ú¤HÅv¼Ð­ã¡A§_«h¤¤¦@°ê±N¥O¥þ¥@¬É·P¨ì®£Äß©M
¹½´c¡A¦P®É¹ªÀy¡§§ï­²¬£¡¨¨R¯}¸T§Ò¡C³o½g¤å³¹µoªí¦Z¡A¦³Ãö¬Fªv§ï­²ªº°Q½×¦b¥_
¨Ê¤é¨£°ªº¦¡C¤£¤Ö¬Fªv©Êªº®ÑÄy¡A¦b¥|­Ó¤ë«eÁÙ¤£¯à¤½¶}¥Xª©¡A²{¦b¦¨¤F¤j¾Ç°Ï®Ñ
©±ªº·m¤â³f¡A¦p¡§¤¤°ê­Û²z¾Ç¥¼¨Ó¡¨¤@®Ñ¡A¥I¦L¦Z¤@ª½¤£´±¤W¥«¡A«o¦b¨â­Ó¤ë¤º¾P
±¼¨âÉE¤­¤d¥U¡C¥Ñ¤_¤¤¦@«Å¶Ç³¡ªø¤BÃö®Ú¹ï·s»D¥Xª©¬ÉÌ嬰ÄY¼Fªº±±¨î¡A¤¤¦@°ê¨ä
¹ê¨S¦³¯Âºé¥Á¶¡©Ê½èªº¥Xª©ÉóÌÛ¡A¡§¤èªk¡¨¡B¡§¸gÀÙÉOªÀ·|¨î«×¤ñ¸û¡¨¡B¡§§ï­²¡¨
µ¥Âø§Ó¡A­ì¬ÒÀqÀqµL»D¡Aªñ¨Ó¬Ò¦]¬Y­ÓµÛ¦W¤Hª«ªº¤¶¤J¡A¨¥½×¬ðµM¤jÁx°_¨Ó¡CÂø§Ó
¤Wµoªí¤å³¹ª§½×¡§°ò¼hª½¿ï¡¨°ÝÃD¡B±Ð±Â­Ì²Õ´·|ij°Q½×¬Fªv§ï­²¡B½s¿è¥Xª©¦UÏú
«ä·Q©M¬FªvÃþÂO®Ñµ¥¡A³£¬O¤¤¦@¤Q¤­¤j¤§«e¤£¥i¯àªº¡C¦P®É¡A¥b¥Á¶¡©Ê½èªº¬ã¨sÉó
ÌÛ¤]¥X²{¤F¡A¦p±q¤¤¦@°êªÀ¬ì°|°h¥ðªº¦Ñ¾ÇªÌ­T¤©¸ý¡A³Ð¿ì¤F¤@©Ò¿W¥ßªº¸gÀÙ¬ã¨s
©Ò ¢w¢w ¤Ñ«h¬ã¨s©Ò¡A³Ìªñ¤]¬¡ÅD°_¨Ó¡AÁܽХ_¨Ê­Y¤z¡§¦Û¥Ñ¤Æ¤À¤l¡¨¶}·|°Q½×«¢
­C§JªºµÛ§@¡§¦Û¥Ñ¾Ë³¹¡¨¡AÉO·|ªº¤Q¤­¦ì¤H¤h¤¤¥]¬A¤£¤Ö¡§¤å¤Æ¼ö¡¨®É´Áªº¬¡ÅD¤À
¤l¡A¦pªÀ¬ì°|¬Fªv©Òªº¤ýÚ]¡B¥_¤j¸gÀÙ©Òªº©P¨ä¤¯¡B¥_¤jªk«ß¨tªº¦¶Ä¬¤Oµ¥¡C·|ij
½×¤å¶°¤]­ã³Æ¾ã²z¥Xª©¡C
¡@¡@»Ý­n«ü¥Xªº¬O¡A¥H¨¥½×¶¡±µÄ³¬Fªº«ü¦V©M§@¥Î¹ï¶H¡A¥D­n¤£¬O°õ¬F·í§½¦ÓªÀ·|
¤j²³¡C¿ìÂø§Ó¡B¥XÂO®Ñ¡B·d¹qµø¡A¥»¬O¤Q¦~«e¤¤¦@°ê¡§¤å¤Æ¼ö¡¨®É´Áª¾ÃѬɪº¦Ñ§â
¦¡¡A¦}¤£·sÂA¡C·í®Éªº¬¡ÅD¤À¤l¤£¶È¨S¦³©úÚ̪º°Ñ¬F·NÃÑ¡A¤@¯ë³£§Ò½Í¡§¬Fªv¡¨¡B
¦^Áשx¤è¡A¦ý¦]²×¤_¥¥¨|¥X¡§¤K¤E¡¨¤@¥N¤j¾Ç¥Í¡A¾É­P¤Ñ¦wªù¾Ç¼é¡A³Q¤¤¦@µø¬°¡§
­I¦Zªø­J¤l¡¨ªº¡§¶Â¤â¡¨¡Aµ²ªG³£³Q«Ê¤F¼L¡C¦]¦¹¡A±q¡§¤p¶§¬K¡¨ªº±¡§Î¨Ó¬Ý¡A¤µ
¤Ñªº¤¤¦@°êª¾ÃѬɦn¤£®e©ö¦^¨ì¤F¡§¶¡±µÄ³¬F¡¨¡A¦Ó¥B¤ñ­ì¨Óªº°_ÂIÁÙ­n§C±o¦h¡A
¦}§K¤£¤F¤S¶}©l¡§¥¥¨|¡¨¥t¤@¥N¤H¤F¡C¦]¦¹¡A¤¤¦@«Å¶Ç³¡¥ß¨è·Pı¤£§®¡A¥l¶}¥þ°ê
«Å¶Ç³¡ªø·|ij¡A¤S°Q½×¡§Ã­©wªÀ·|¡¨¡A¥[ºò¹ï·s»D¥Xª©ªº±±¨î¡A»¡©ú·í§½¤w¤£¯à®e
§Ôª¾ÃѬɪº¦Û¥ÑªÅÉa¡C¦³¤H¤ÀªR¡A·í§½¤]³\¦}«D¤@©w¬O¦Pª¾ÃѤÀ¤l¹L¤£¥h¡A¦Ó¬O¥X
©ó¹ïªÀ·|°Ê¶Ãªº®£Äß¡C

  ¤T¡BŨ¹Ô¦b©³¤Uªº¤j´H¬y

¡@¡@¨ä¹ê¡A¤E¤K¦~¬K¤Ñ³ÌÄY­«ªº¨ÆºA¤£¬Oª¾ÃѬɪº¡§¤p¶§¬K¡¨¡A¦Ó¬OÀ±º©¦b¥Á¶¡ªº
¥¢·~´H¬y¡C¤U±^¥¢·~¤u¤H¦¨¤d¤WÉE¡Aºë²ÉóÌÛ¤S¼W²K¤F¤@¤ä¤U±^¤z³¡¤j­x¡C­»´ä¡§
©ú³ø¡¨»¡¡R¡§¤¤¦@°ê¤H¤@¥¹¶º¸J¤£«O¬O³Ì­n©Rªº¡A³o®É­Ô´N¤°»ò¨Æ³£°µ±o¥X¨Ó¡A¥ô
¦ó¤@­Ó¤p¶Ã¤l´N¥i¯ààDµoªÀ·|¤j°Ê¿º¡C¦]¦¹¡A·í§½¾á¤ß¦Û¥Ñ¬£ª¾ÃѤÀ¤lªº¬Fªv¥D±i
·|¦¨¬°ªÀ·|®z¶Õ¶°¹Îªººë¯«¤O¶q¡A­«ºt¤K¤E¦~¡¥¤»¥|¡¦ªº¾ú¥v¡C¡¨
¡@¡@µM¦Ó¡A½Ö³£ª¾¹D¡A°²¦p¯uªº¡§­«ºt¡¨¡A´N¤£·|¦A¬O¤@­Ó¡§¾Ç¥Í¹B°Ê¡¨ ¢w¢w ¤K
¤E¦~¨ºÏú­úµÛ´å¦æ¡B¸÷µÛ½Ðº@¡A­n¾H¤p¥­¦¬¦^¡§°Ê¶Ã¡¨©w©Ê¡A°Q¤@­Ó¡§·R°ê¡¨¼Ðñ
ªº¡§¨q¤~³y¤Ï¡¨¤F¡C¦­¦b¡§¤»¥|¡¨¤Ñ¦wªù±O±þ¦Z¤£¤[¡A³\¦h¤H³£»¡¡R³s³o¼Ëªº¾Ç¥Í
«½«½³£´±±þ¡A¦@²£ÐÞ¬O¥u»{¬½ªº¤F¡C¤µ¦~¥H¨Ó¡AÀHµÛ¤U±^¤u¤H©M¬y°Ê¤H¤fªº¼W¥[¡A
ªÀ·|ªv¦w°ÝÃD¤éÁÍÄY­«¡A¤U±^¤u¤H¦b¦U¦a¬F©²ªù«e½Ðº@¥Ü«Â¤w¥qªÅ¨£ºD¡A³s§õ·çÀô
³£·P¹Ä¡R¡§§Ú²{¦b¨ì¤U­±¦Ò¹î¡A¤j¦h¨«¤£¤F¥¿ªù¡¨¡A¥i¨£¥¿ªù³£³Q½Ðº@¡B¥Ü«ÂªÌªý
¶ë¡QÁÙ¦³´N¬OªZº~¨â¦¸¤½¨®Ãz¬µ¡BºÖ¦{«h¬O¤õ¨®Ãz¬µ¡Bªø¨F­«¼y´å¦æ¡B¦¨³£Äµ¥Á¨R
¬ð¡B¾b¤sª×­y¡B¼sªF©ï´Ã¥Ü«Â¡A¯u¥i¿×¯«¦{¥|³B«_·Ï¡C®ÚÕu©x¤è²Î­p¡A¤µ¦~¤@¤ë¥÷
¦U¦aµo¥Í¶°·|¡B´å¦æ¡B¥Ü«Â¡B½Ðº@¦@¤@¤d¤@¦Ê¤­¤Q¤G©v¡A¨ä¤¤¦³¤@¦Ê¤C¤Q¤­©vµo¥Í
¨R¬ð¡Q¤G¤ë¥÷µo¥Í¤E¦Ê¤C¤Q¤­©v¡A¨ä¤¤¤E¤Q¤­©vµo¥Í¨R¬ð¡Q¤T¤ë¥÷µo¥Í¤@¤d¤G¦Ê¤­
¤Q¤­©v¡A¨ä¤¤¤@¦Ê¤T¤Q¤@©vµo¥Í¨R¬ð¡C¦Ó¤@¦Ü¤T¤ë¦V¦³ÃöÉóÃö´£¥X¥Ó½Ð¶°·|¡B´å¦æ
¡B¥Ü«Â¡B½Ðº@ªº®×¥ó¶È¤­¦Ê¤T¤Q¤­©v¡A¨ä¤¤¥u¦³¥|¤Q¤G©vÀò­ãÁ|¦æ¡C¤¤¦@´¿¹ï°ê»Ú
ªÀ·|¤ÏÎ`±j½Õ¡A¤HÅv¦b¤¤¦@°ê­º¥ý¬O¡§¥Í¦sÅv¡¨¡§¦Y¶ºÅv¡¨¡A²{¦b¬Ý¨Ó¡A³oÏú»¡ªk
¤]¯u¤£¯àºâ¿ù¡R¦Ñ¦Ê©mÚ̹ê¬O¥Í¦s¤£¤U¥h¤F¡A¦Ó³oÏú¡§¤Ï¥¢·~¡B¤Ï°§¾j¡¨¦¡ªº´å¦æ
¡B¥Ü«Â¡A¬O¤£­n¡§·R°ê¡¨¦W¤Àªº¡A¤H®a¥u­n¶º¸J¡C¦ÛµM¡A³o¤£¬O¬Æ»ò¡§¬Fªv°ÑÉO¡¨
¡A©ÎªÌ»¡¨{¤l¨S¶ñ¹¡®É¤H¬O¤£·|¦³¡§°ÑÉO¡¨¿³½ìªº¡C
¡@¡@ªñ¤L¦~¨Ó¡A°ì¤º®ü¥~ª§»¡¶Ã¥@¡A¤H¤H³£¹ï¤j±Y§¥¦M¨¥Áq§v¡A¥i½Ö¤]»¡¤£¤F¯uªº
¶Ã°_¨Ó¸Ó·|¬O­Ó¬Æ»ò´º¶H¡S±q³Ìªñ¶Ç¥Xªº¦]¸T¤î¶Ç¾P¦ÓÃzµoªº«n¤è¼Æ¬ÙÄ̶áA²×¤_
¥i¥H¬Ý¨ì¤@ÂIºÝ­Ù¡C³ø¸ü¡A¦Û¥|¤ë¤G¤Q¤G¤é¤¤¦@°ê°È°|¸T¥O¤@¤U¡A¥þ°ê¦U¦a¥X²{ªñ
¦Ê°_Ä̶áA¨ä¤¤¦º¤`ªº¦Ê©m©M­xĵ¤w¶W¹L¤G¤Q¤H¡A¨ü¶Ë¹O¤d¤H¡A¾_°Ê¤F¤¤«n®ü¡C´ò
«n¬Ù¥þ¹ÒÄ̶ó̬°ÄY­«¡A¬Ù·|ªø¨F¤@®aª÷ºÖ¨Óªº¶Ç¾P¤½¥q¡A¦³­x¤è­I´º¡A±oª¾¸T¥O
«á¸Ó¤½¥q°ª¼h¥ß§YÄâ´Ú°k¨«¡A±N¶Ç¾P­ûú¯Çªº¼Æ¤dÉE¤¸¤H¥Á¹ô²{´Ú¥þ³¡´£ºÉ¡C¶Ç¾P
­û­Ìª¾¹D«á¡A¥]³ò¤½¥q¡B·m§T°]ª«¡B³ò¼Þ¤½¥q¿ì¤½«Ç¾­û¡C­xĵÓã¥hºû«ù¯´§Ç¡A¶}
ºj¥´¦º¤@­Ó¶Ç¾P­û¡A¿Eµo§ó¤jÄ̶áA¦³¤Q¦h¤H¦b¨R¬ð¤¤¦º¤`¡C±i®a¬É¡B¿Å¶§¡B´ð¼æ
¦a°Ï³£µo¥Í¤FÃþ¦üªº±¡ªp¡C°]²£¨ü·lªº¶Ç¾P­ûÁÙ¾E«ã©ó°OªÌ¡A¨£¨ìªö³Xªº°OªÌ´N¥´
¡C¤½¦w§½ªº¤H»¡¡A·Q¤£¨ì·|¦³¨º»ò¦h¶Ç¾P­û¡A¥L­Ì¹³¿ÂÃÆ¤@¼Ë¬ðµMº©¤s¹M³¥¥·¹L¨Ó
¡A®Ú¥»µLªk±±¨î¡C³o¦¸Ä̶øûÄY­«ªº¦a°Ï°£´ò«n¥~¡AÁÙ¦³²`¦`¡B®ý¦¿¡B¶Q¦{µ¥¦a¡C
¤¤¦@°ª¼h«æ¥l¦U¦a­t³d¤H©M¤½¦w¡BªZĵ­t³d¤H¬ã°Ó¹ïµ¦¡A¤U¥O¡§§N³B²z¡¨¡AºÉ¶q²¨
¾É¸s²³¡Aµ´¹ï¤£­n¦A¥h¨ë¿E¡A¨¾¤î¦¨¬°¥þ°ê©Êªº¦æ°Ê¡Q¦P®É¨¾¤î¤Þµo¨ä¥L¤è­±ªº¥Ü
«Â´å¦æ¡B½}¤u½}¥«¬¡°Ê¡A³d¥O¦U¦a­t³d¤Hñ¤U­x¥Oª¬¡A¦U«O¤@¤è¥­¦w¡C
¡@¡@¡§¤»¥|¡¨¦Z³\¦h¤H³£»¡¡A¾Ç¥Í³Ì¤jªº¥¢»~¡A¬O¥s¤¤¦@°ê¦Ñ¦Ê©m¨S¦³«iÉa¦A¤Wµó
¤@¦¸¤F¡A¦ý´ò«nÄ̶ëo¬L¥Ü¡AÃöÁä­n¬Ý¥L¬°¤F¬Æ»òªF¦è¤~ªÖ¡§¦A¤Wµó¤@¦¸¡¨¡A¬°¡§
¥Á¥D¡¨¤j·§¬O¬Ç·Q¤F¡A¦ý­Y¬°¤F¿ú¡A¤H¤H·Ó¤Wµó¤£»~¡A¾×³£¾×¤£¦í¡C³o°_¨Æ¥ó¡A¤]
¨å«¬¤Ï¬M¤F²´¤U¤¤¦@°êªº¤@¤j¦Q¸Þ¡R·Qí©w´N±oÅý¦Ñ¦Ê©m·d¿ú¡A¤H¤H·d¿ú´N·|·d¥X
¤£Ã­©w¨Ó¡C¶Ç¾P³Q¤¤¦@°ê¤Hµø¬°¡§¤G¤Q¥@¬ö³Ì«á¤@¦¸µo°]Éó·|¡¨¡A¦Û¤E¤Q¦~¥N¶Ç¤J
«á¡A¨³³t­·¦æ¥þ°ê¡Aµuµu¼Æ¦~¤º§l¤Þ·|­û¤T¤d¦hÉE¡A¶Ç¾P¤¤ªº¶BÄF¦ÛµM¦b©ÒÃø§K¡C
¦ý¯u¥¿¤Þ°_¤¤¦@§Ò¿Ðªº¡AÁÙ¦b¬Fªv¤è­±¡C°ê»Ú³q¦æªº¶Ç¾P·~¡A¥»¨Ó´N¶H¾ð®Ú¦üªº¦b
ªÀ·|§Î¦¨¤@­ÓÊI¸ô¡A³o¦b¶}©ñªÀ·|¤£¬O¤@­Ó°ÝÃD¡A¦ý¶i¤J¤¤¦@°ê¨º¼Ëªº«Ê³¬ªÀ·|¡A
´N¥Ç¤F¤¤¦@ªº¤j§Ò¡A¦]¬°¥¦¤S±a¤W¤¤°ê¶Ç²Î¦æ·|¡BÀ°·|ªº¯S¦â¡A¤@¥¹¤J¤F¶Ç¾PÊI¡A
´N¹³¤J¤F¦æ·|¡BÀ°·|¤@¼Ë¡A¦³¦æ³W¡BÀ°³W¡A¹ï¥~«O¦u¯µ±K¡A¥~¤H¤]Ãø¥Hª¾¹D¤º¨½ªº
±¡ªp¡C³oÏú²Õ´ªºÄY±K©Ê¡A¥D­n¬OÅýµ|°È©M¤u°Ó³¡Ãø¥HºÞ²z¡A«K¤_°kµ|¡A«oÅkµM¦¨
¤F¤@­ÓÃe¤jªº¯µ±Kµ²ªÀ¡C¶Ç¾P¤½¥q¶}©l¥u·d®a®x»E·|¡A¤@¯ë¥u¦b¤G¦Ê¤H¥H¤U¡A¦Z¨Ó
¤j«¬»E·|·U·d·U¦h¡A¤jªº»E·|¬Æ¦Ü¶W¹LÉE¤H¡A«Ü®e©ö´NÂà¤Æ¬°¬FªvªÀ¹Î¡C¨ä¦¸¡A¤¤
¦@¤]¾á¤ß³oÏú¶Ç¾PÊI¦¨¬°¥¢·~¤j­xªº»E¶°ÂI¡A¤£¶È¾®»E«°Âí¤U±^¤u¤H¡A¤]§l¤Þ¹A§ø
§óÃe¤jªº¬y°Ê¤j­x¡A¨º¬O¥H¼Æ»õ­pªº¡C¤µ¤Ñªº¥¢·~ªÌ©¹©¹¤£¬Oª£ªÑ¡A´N¬O¸Á¾Ö¥h°µ
¶Ç¾P¡A¼sªF´f¦{¤£¨ì¦ÊÉE¤H¡A´N¦³¤QÉE¤H°µ¶Ç¾P¡A¥i¨£¤@´³¡C¦A´N¬O¡A¶Ç¾PÊIµ¸ªº
¥þ°ê©Ê¡A¦p¤@­Ó°µ·nÂ\¾¹µ¥Ê^¨|¥Î«~ªº¶Ç¾PÊI¡A¤w¸gº¯³z¨ì¥þ°ê¤T¤Q¦h­Ó¬Ù¥«¡A¤]
¬O¤@­Ó¤j§Ò¡A¡§¤å­²¡¨¹L¨Ó¤H³£ª¾¹D¡A¨º®É¤ò¿AªF¸¹¥l¦¨¥ß¦UÏú¸s²³²Õ´¡A´N¬O¤£
¤¹³\¦¨¥ß¸ó¬Ù¡B¸ó¥«¡B¸ó°Ïªº²Õ´¡A§ó¤£¤¹³\¦¨¥ß¥þ°ê©Êªº²Õ´¡C³Ì«á¡A³o¨Ç¶Ç¾P
ÊI«Ü¦h¥Ñ¥~°Ó±±¨î¡A¦p¬ü°Ó¦wÄR¤½¥qªº¶Ç¾PÊI¡AÂл\¤F¤¤¦@°ê¥þ¹Ò¡A¬Æ¦Üº¯³z¨ì¹A
§ø¡AÅãµM¥O¤¤¦@¾á¤ß¥~°Ó±±¨î¶Ç¾PÊI¡AÅܦ¨¦è¤è¡§©M¥­ºtÅÜ¡¨ªº¤u¨ã¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡A
©Ò¦³§Ò¿Ð¡A³£¬O¤@­Ó±M¨îªÀ·|ªº§Ò¿Ð¡A«Ü¤Ï¿Ø¤]«Ü¹ý©³¦a´¦¥Ü¥X¾H¦¡¡§§ï­²¶}©ñ¡¨
ªºµê°²©Ê¡R§Y¨Ï¥H±M¨î¬Fªv·d¥«³õ¸gÀÙ¡A¤]À£®Ú¤I¤£¥i¯à¦³¬Æ»ò¡§¤¤¦@°ê¯S¦â¡¨ªº
¡C
¡@¡@¯u¥¿ªº¡§¤¤¦@°ê¯S¦â¡¨¦b³o¨½¡R¥|¤ë¤Q¤é¤¤¦@°ê°È°|¹{¥¬¡§Ãö©ó³B²z¶°·|¡B´å
¦æ¡B¥Ü«Â¡B½Ðº@ªº­Y¤z·N¨£¡¨¤Q¤G±ø¡A­n¨D¬Ù¡Bª½ÁÒ¥«¬F©²¡§®ÚÕu¤£¦P©Ê½è¡B¤£¦P
±¡ªp°µ¤£¦Pªº¹ï«ÝÉO³B²z¡C¡¨¨Æ¨ì¦p¤µ¡A§Ú­Ì¨ä¹ê¤£¥²¦A¥h¶O¯«¤ÀªR¦Ñ¦Ê©m¡§ÁÙ¬¡
¤£¬¡±o¤U¥h¡¨¡B¡§³y¤Ï¯à³y¨ì¬Æ»òµ{«×¡¨¡A¤Ï­ËÀ³·íÁ@Á@¤¤¦@¦p¤µ¡§Âí¼É¡¨ªº§Þ³N
©M¯à¤O¤ñ¤K¤E¦~¨º°}¤lªø¶iÂI¨S¦³¡B¡§²{¥N¤Æ¡¨¤F¦h¤Ö¡S
¡@¡@¤å¥ó­º¥ý±N¶°·|¥Ü«Â¬¡°Ê¤À¬°¨â­ÓÃþ§O¡J¤@Ãþ¬O«D¬Fªv©Ê¡B«D²Õ´©Ê¡B«D»W·N
¹ï§Ü©Êªº¬¡°Ê¡Q¤@Ãþ¬O¼Ä¹ï¶Õ¤O¤Äµ²¥~°ê©M¹Ò¥~¤Ï¤¤¤Ï¦@¶Õ¤Oªº¨ã¬Fªv©Ê½è¡B¦³²Õ
´¦}¥HÄAÂЪÀ·|¥D¸qªÀ·|©M¦@²£ÐÞ»â¾É¬°¥Ø¼Ðªº¬¡°Ê¡C¤@±æ¦Óª¾¡A³o¬O¥b­Ó¦h¥@¬ö
«e´N¥XÅ¢ªº¡BÅý¤H¦Õ¼ô¯à²»ªº¡§¼Ä§Ú¡¨©M¡§¤H¥Á¤º³¡¡¨¨âÃþ¥Ù¬Þ»¡³Ì²­®ªºÂ½ª©¡C
­nª¾¹D¡A¦@²£ÐÞ´N¬O¦]¬°±q¨Ó³£¤À¤£²M³o¨âÃþ¥Ù¬Þ¡A¤~¦b³o¥b­Ó¥@¬ö¨½§Ë¦º¤F¤L¤d
ÉE¤H¡A¦Ó¥B¥¦ªºµo©úªÌ¤ò¿AªF¤]§Ë¦º¤F¨º­Ó¤@¤H¤§¤UÉE¤H¤§¤Wªº¼B¤Ö©_¡C³o­Ó¡§¨â
Ãþ¡¨Å]©G³Ì´Û¤H¤§½Íªº¦a¤è¦b¤_¡A¥¦¨ä¹ê¥u¦³¡§¤@Ãþ¡¨¡R¡§¼Ä§Ú¡¨©M¡§¤H¥Á¤º³¡¡¨
¬O¥i¥H¥ô·N¤¬´«ªº¡A¦Ó¤¬´«¥¦ªºÅv¤O¤]¬O½á¤©¥ô¦ó¤H¡A¦]¦¹¥ô¦ó¤H³£¥i¯à¥ô·N¦¨¬°
¡§¼Ä§Ú¥Ù¬Þ¡¨ ¢w¢w ¥ô¦ó¤@¦¸¡§«D¹ï§Ü©Ê¡¨ªº´å¦æ½Ðº@¡A³£¥i¥HÀH·N©w©Ê¬°¡§¤Äµ²
¥~°ê©M¹Ò¥~¤Ï¤¤¤Ï¦@¶Õ¤O¡¨ªºÄAÂЬ¡°Ê¦Ó¤©¥HÂíÀ£ ¢w¢w ¤K¤E¦~´N¬O³o¼Ë¡T°²¦p¤µ
¤Ñ¦¿¦¶§õ³o¨Ç¡§²Ä¤T¥N¡¨¦³¥»¨Æ­þ©È¥u®³¥XÉO¤ò¿AªF¤£¦Pªº²Ä¤T­Ó¡§¥Ù¬Þ¡¨¨Ó¡A¤]
¦n¬Û«H¦@²£ÐÞ¬O¦³ªø¶iªº¡A§_«h¡A½Ö´å¦æ³£ÁÙ¬O¤@­Ó¡§¼Ä§Ú¡¨¥Ù¬Þ¡R¥s§A¦Yºj¤l¤I
¡C
¡@¡@¦Ü¤_§Þ³N¤W¡A¤Q¤G±ø³W©w¬O¡J
¡@¡@¤@¡B¤Î®É¡B­ãÚ̦a§PÂ_¬¡°Ê©Ê½è¡Q
¡@¡@¤G¡B¤Î®É¡B­ãÚ̦a´x´¤¥D­nµ¦¦EªÌªº¬Fªv­I´º¡Q
¡@¡@¤T¡B¤Î®É¡B­ãÚ̦a¤F¸Ñ¬O§_¦³¸ó³¡ªù¡B¸ó¦a°Ïªº¦êÁp¡Q
¡@¡@¥|¡B¹ï¤H¥ÁÚ̹ê¨ü¨ì·l®`ªº½Ðº@¡AÀ³¨¾¤î¦]©x¹±§@­·¤Î¥DÆ[§PÂ_¿ù»~¦Ó¤Þµo¨Æ
¥óÂX¤j©Î´c¤Æ¡Q
¡@¡@¤­¡B¦³Ãö³¡ªù¥D­n»â¾É¤H­n²`¤J°ÝÃD¦h¦ÓÎ`Âøªº¦a°Ï¡A¦b¥Ü«Â¨Æ¥óÁ߯C´Á¶¡¤©
¥H¸Ñ¨M©Î¥­®§¡Q
¡@¡@¤»¡B­nÄUªý¥Ü«Â¬¡°Ê¦b¥«¤¤¤ß¡B¥æ³q­n¹D¡B¨ÏÀ]°Ï¡B­x¨Æ°ò¦aÁ|¦æ¡AÄUªýµL®Ä
À³ªö¨ú«DªZ¤Oªº±j¨î©Ê±¹¬I¡Q
¡@¡@¤C¡B¹ï±a¦³¼É¤O©Ê¥Ü«Â½Ðº@¬¡°Ê¡AÀ³°Ê¥Î«D­P©R±þ¶Ë¤O¸Ë³Æ¹ï¥I¡Q
¡@¡@¤K¡B¹ï¤j³W¼Ò¦b¥«¤¤¤ß¡B¥æ³q­n¹D¡BÐÞ¬F­x³¡ªù¡B¥~°ê¨ÏÀ]°Ïªº½Ðº@¥Ü«Â¬¡°Ê
¡AÀ³¦b¨Æµo¦Z¨â¤p®É¤º¤W³ø¤¤¥¡¡Q
¡@¡@¤E¡B¹ï¦³²Õ´¡B¦³¥Ø¼Ðªº§ðÀ»ÐÞ¬F­xÉóÃö¡BºÊº»¡BÃö¥d¡B¹q¤O³q°Tµ¥ÉóÃö¡A¦b
»ïºj¥ÜĵµL®Ä¦Z¡Aµ¹¤©ªZ¤Oªý¤î¡Q
¡@¡@¤Q¡B¹ï¼Ä¹ï¶Õ¤Oµ¦¦Eªº¬Fªv©Ê¥Ü«Â¬¡°Ê¡AÀ³°í¨M¡B¤Î®É¦aªý¤î¡BÅX´²¡B©ë®·¡Q
¡@¡@¤Q¤@¡B¹ï¼Ä¹ï¶Õ¤OÉO¹Ò¥~¶Õ¤O¤Äµ²µ¦¦Eªº¬Fªv©Ê¬¡°Ê¡AÀ³°í¨M¡B¤Î®É¦aÅX´²¦}
©ë®·°©¤z¥÷¤l¡C¹ï¼É¤O¯}§¥¡B§ðÀ»¬¡°Ê¡AÀ³¥HªZ¤Oªý¤î¡B¥´À»¡Aµ´¤£¤â³n¡Q
¡@¡@¤Q¤G¡B¹ï¤Àµõ¥D¸q¥÷¤lµ¦¦Eªº¼É¤O§ðÀ»©Ê¥Ü«Â´å¦æ¡AÀ³¤©ªZ¤O¥´À»¡A¨Ìªk¨îµô
¡Aµ´¤£¤â³n¡C
¡@¡@µL¶·¥J²Ó¤ÀªR¡A³o¡§¤Q¤G±ø¡¨¨ä¹ê´N¬O¤@­ÓÃö¤_¡§¶}¤£¶}ºj¡¨ªº³W©w¡A³o¤j·§
¬O±q¡§¤»¥|¡¨¥H¨Ó°ß¤@ªºªø¶i ¢w¢w ¦Ü¤µ¤¤¦@¤£´±»¡¥X¨Ó¡A¬O½Ö¤U¥O¹ï¥_¨Ê¥«¥Á©M
¾Ç¥Í¶}ºjªº¡SµM¦Ó³o¨Ç³W©w¤]ÁÙ¬Oµ¥¤_¹s¡A¦]¬°¡§¨âÃþ¥Ù¬Þ¡¨¥i¥H¥ô·NÂà´«¡A¤×¨ä
¹ï¤_¤Ö¼Æ¥Á±Ú¾x¨Æ¡A¤z¯Ü´N¬O¤@­Ó¡§®æ±þ¤Å½×¡¨¡Q¤£¹L¦³¤@ÂIÃø¯à¥i¶Qªº¡A¬O²×¤_
¥X²{¤F¡§«D­P©R±þ¶Ë¤O¸Ë³Æ¡¨ªº¦r²´ ¢w¢w Õu§õÄP¦V¥~°ê¤H¸ÑÄÀ¡A¤Ñ¦wªù¦º¤Hªº­ì
¦]¬O¨º®É¡§«D­P©R±þ¶Ë¤O¸Ë³Æ¡¨¤£¨¬¡A¦n¶H²¦³º¤¤¦@¦p¤µ¥~¶×¦s©³¤W¤d»õ¡AÁÙ·T¨S
¿ú¶i¤f¾ó¥Ö¤l¼u¡S¥i¬O¡A´N³s¤p¾Ç¥Í¤]ºâ±o¹L¨Ó¡A¤¤¦@°ê¤WÉE­Ó¿¤«°¡A¦pªG¾ó¥Ö¤l
¼u°t³Æ¨ì¨C¤@­Ó¿¤¤½¦w§½¡A¨ºÂI¥~¶×¦s©³®£©ÈÁÙ¤£°÷©O¡C
¡@¡@©Ò¥H¡A¨ì®É«JÁÙ±o³¥¾Ô­x©Z§J¤W°}¡C¥u³o¤@­Ó²Ó¸`´N«G¥X¤F©³½u¡R¦p¤µ¤¤¦@°ê
­Y­nÁ×§K¬y¦å¦Ó¡§·Å©MÂ૬¡¨¡A¾ó¥Ö¤l¼u¬O¤@­ÓÃø¥H¹O¶Vªº§Þ³N©Ê²~ÀV¡C

¥|¡BÄå®ç¦n¦Y¾ðÃø®â

¡@¡@²@µLºÃ°Ý¡A¦p¤µ¤¤¦@¬O¤Ñ¤U³Ì§Æ±æ¡§·Å©MÂ૬¡¨ªº¤F¡A¦ý­n½èºÃªº«o¬O¡R¥¦ÁÙ
¦³¦h¤j¥»¿ú·d³o¤@®M¡S
¡@¡@¤j³¡¤ÀÁֽ׹惡¦ü¥G³£¬O·Q·íµMªº¡A¨äÅÞ¿è¤]«Ü²M´·¡R¾H¤p¥­¤£¬O§ï­²¤F¶Ü¡S
³o­Ó§ï­²¤£¬O³Q¡§¤»¥|¡¨¨Æ¥ó¥´Â_¤F¶Ü¡S¦Z¨Ó¤£¬O¤S¦³­Ó¡§¾H«n¨µ¡¨¶Ü¡S¦¿¿A¥Á±µ
¤F¯Z¦ÛµMÁÙ±o§ï­²ªº¡AµL«D¦³¤@­Ó®ÉÉ󪺰ÝÃD¡C
¡@¡@µM¦Ó¡A¤W­±ªºÅÞ¿è¦p¤µ¤j·§¥u¯à«¡«¡¤p«Ä¤l¡CÁÙ¦³¥t¤@Ãþ¤]¬O«Ü²³æªºÅÞ¿è¡A
«o³Q¤H­Ìµø¦Ó¤£¨£¡R
¡@¡@¨ä¤@¡A¦Û¤@¤E¤K¤E¦~¥H¨Ó¡A¤@³õ¤j³W¼Ò¸s²³¹B°Ê¦¡ªº¥Á¥D­·¼é¬JµM¤w¸g¥¢±Ñ¡A
«h¤¤¦@°ê¤H©M°ê»ÚªÀ·|³£Âà¦Ó´Á«Ý³o­Ó°ê®a¯à°÷µo¥Í¤@­Ó·Å©M¦Óº¥¶iªºÂ૬¡C³oÏú
´Á«Ý¡A¦b¾H¤p¥­©|¦b¥@¤§»Ú¥i¥H·§¬A¬°¡§©M¥­ºtÅÜ¡¨¥|­Ó¦r¡A¦Ó¨º®ÉÁÙ¥¼¡§§ß¥¿¡¨
ªº¦¿¿A¥Á¬O¦º©R¤Ï¹ï¡§©M¥­ºtÅÜ¡¨ªº¡A»{¬°³o¬O¹ï¤¤¦@§ó¬°¡§³±ÀIªºÄAÂС¨¡A¦Ó¥L
©Ò¯à°µªº°ß¤@¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O¡§¤Ï¹ï©M¥­ºtÅÜ¡¨¡A¨ä¤¤¥L³Ì±o·N¤§Á|¡A´N¬Oº´°Ê¥Á±Ú
¥D¸q±¡ºü©è±s¡§¦è¤è«Ò°ê¥D¸q¡¨¡A¦}¥B¦¨®ÄÅãµÛ¡C©Ò¥H¡Aª½¨ì¤µ¤Ñ§Ú­Ì¨ä¹ê³£«ÜÃø
¬É©w¡A¦¿¿A¥Á³Ì²×¤§©Ò¥H¯à°÷¡§±µ¯Z¡¨¡A¨s³º¬O¦]¬°¥LÄ~©Ó¾H¤p¥­¡§§ï­²¶}©ñ¡¨¸ô
½u¦¨¥\©O¡AÁÙ¬O¥L¤Ï¹ï¡§©M¥­ºtÅÜ¡¨¦¨¥\¡S
¡@¡@¨ä¤G¡A¦p¤µ³\¦h¤HªÃ«ùªº¡§·Å©MÂ૬¡¨²z©À¡A¦b¦h¤jµ{«×¤W¯à¦P¨º­Ó¡§©M¥­ºt
ÅÜ¡¨·§©À°Ï§O¶}¨Ó¡A¨ä¹ê³s¥L­Ì¦Û¤v³£¬O¤£²M·¡ªº¡C¦Ó¡§©M¥­ºtÅÜ¡¨³o­Ó»¡ªk¡A¥»
½è¤W¨ÌµM¬O¬ü°ê¸Õ¹Ï®ø¸Ñ¦@²£Ê^¨îªº¤@Ïú¾Ô²¤·§©À¡A¨ä³Ì¦­µo©úªÌÕu»¡¬O§ù°Ç´µ¡A
¦ÓÄ~©ÓªÌ¬O¥§§JªQ¡A¦p¤µ¤S¶Ç¨ì§JªL¹y¤â¤¤¡AµM¦Ó¯î½Ïªº¬O¡A§JªL¹y¤£¹L¬O¥´µÛ¡§
©M¥­ºtÅÜ¡¨ªº·E¤l¤@­n¦P¤¤¦@§@¥Í·N¡A¤G­n¾a¤¤¦@ºû«ù¨È¤ÓªºÃ­©w¡A¡§®ø¸Ñ¦@²£Ê^
¨î¡¨ªº­ìªì·N¹Ï¤w¸g³Q¥L¦Û¤v¨ú®ø¤F¡A¦]¦¹¦Ü¤Ö¦b§JªL¹y¥ô¤º¬O¤£¦s¦b¡§©M¥­ºtÅÜ
¡¨ªº¥ø¹Ïªº¡A¤£¶È¤£¦s¦b¡A¦Ó¥B¥Ñ¤_¥Lªº³oÏú¸k¹t¥D¸q¡A¤¤¦@¥i¯à¦b¤U­Ó¥@¬ö§¤¤j
¬°¨ú¥N«eĬÁpªº¥@¬É¶W±j¡C»¡¨ì©³¡A½Ö¡§ºtÅÜ¡¨½ÖÁÙ¦b¥¼©w¤§¤Ñ¡C
¡@¡@¨ä¤T¡AµL½×¡§©M¥­ºtÅÜ¡¨ÁÙ¬O¡§·Å©MÂ૬¡¨¡A¨ä¦@¦P¤§³B¬Ò¦b¤_»{©w¤¤¦@¥u­n
¡§¥´¶}¤jªù¡¨´NµLªk¥Ã»·ºû«ù¨ä±M¨î¡A«D±o´Â¦è¤è¦¡¥Á¥D¬FÊ^¡§ºtÅÜ¡¨©Î¡§Â૬¡¨
¡C±q¥§§JªQ¨ì§JªL¹y¡A³o¤wÅܦ¨¤@Ïú¤fÀY¤Wªº¿Ñ²¤¡A§YÁnºÙ¥u­n¡§¤Ä¤Þ¡¨¤¤¦@¡§¨«
¦V°ê»Ú¤j®a®x¡¨¡A´N¤£©È¹¥ªA¤£¤F¥¦¡Aµ²ªG¾H¤p¥­«o®³¥¨¤jªº¥«³õ¤Ï¹L¨Ó¡§¤Ä¤Þ¡¨
¬ü°ê©M¦è¤è¡A©Ò¥H¨ì©³½Ö¡§¤Ä¤Þ¡¨¤F½Ö¤]ÁÙ«ÜÃø»¡¡CµL½×¬O¦è¤è¬F«ÈÁÙ¬O¤¤¦@°ê¤H
·í¤¤ªº¡§·Å©M§ï­²¬£¡¨¡A³£¬O¥uº@·NºD©Ê¦a±µ¨ü³oÏú¡§¥§§JªQ¦¡¡¨ªº¤@´[±¡º@«äºû
¡A¬Ý¤£¨ì©Î¤£º@¬Ý¨ì¡A¤E¤Q¦~¥N¥H¨Ó¤¤¦@¤@¤è­±¥[±j¤¤¥¡¶°Åv¡A¥t¤@¤è­±¦b¡§¹ï¥~
¶}©ñ¡¨Àô¹Ò¤§¤U±q°ò¼hÐޤ䳡¶}©l­««ØÊ^¨îªºÏúÏú§V¤O¡A¤w¸g¤j¤j¼W±j¤F³o­ÓÊ^¨î
¥i¯à³Q¡§©M¥­ºtÅÜ¡¨ªº§K¬Ì¤O¡C¥t¥~¡A¡§·Å©MÂ૬¡¨¬£¤£¶È¦b²z©À¤W©ñ±ó¤F¬I¥[Ê^
¨î¥~À£¤Oªº«äºû¦V«×¡A¦Ó¥B¥L­Ì®Ú¥»¤]¤£ª¾¹D³oÏúÀ£¤O¥i¯à¦b­þ¨½¡C
¡@¡@¤£¹L¡AºÉºÞ¤¤¦@±N¤@¤Á¡§ºtÅÜ¡¨¡§Â૬¡¨§¡µø¬°¹ï¥¦ªºÄAÂСA§Æ±æ¤¤¦@°êº¥¶i
¡B·Å©MÂ૬ªº²z©À¥»¨­«o¨S¦³¿ù¡A°ÝÃD¬O¨º¨½ªº¬Fªv¡B¸gÀÙ¡BªÀ·|¡B¥Á·N¶É¦Vµ¥µ¥
¡A¬O§_¨ã³Æ¤F´£¨Ñ³oÏúÂ૬ªº±ø¥ó¡S³o¬O¥»¤å­n±´°Qªº¥D¦®¡C¤@­Ó°ò¥»ªºÆ[¹î¬O¡A
¤¤¦@³o­ÓÊ^¨î¡A±q¤ò¿AªF¨ì¾H¤p¥­¡A±q¨Ó³£¬O¥L­Ì¦Û¤v·d±o¦MÉó­«­«¡B¥Á«èªmÄË¡A
¹ê¦b²Îªv¤£¤U¥h¤F¡A¤~·|¥Ñ¥L­Ì¦Û¤v¨Ó±À¦æ¬YÏú¡§§ï­²¡¨ªº¡A¹ï¤_¥~­±¬I¥[ªºÀ£¤O
¡A¤£ºÞ¬O¨Ó¦Û¡§¼Ä¹ïªº¦è¤è¡¨¡AÁÙ¬O¨Ó¦Û¥»°ê¤Ö¼Æª¾ÃѤÀ¤l¡A¥L­Ì¬O¤@·§±Æ¥¸¡Bµø
¬°´c·Nªº¡C¨ä¹ê¡A¤¤¦@ªº¥»½è¥Ç¤£µÛ¥Î¦h»ò²`¶øªº²z½×¥h¤ÀªR¡A¥Î¦Ñ¦Ê©mªº¨â¥y«U
¸Ü´N¯à·§¬A¡R¤@¥y¬O¡§¤£¨£´Ã§÷¤£¸¨²\¡¨¡A¥t¤@¥y¬O¡§¦n¤F¶Ë¬Í§Ñ¤F¯k¡¨¡A¹ï³o¨â
­Ó¤ò¯f¡A±©¦³¥Á¥D¨î«×¯àªv¥¦¡AÁöµM¥Á¥D¨î«×¤ò¯f¤]¤£¤Ö¡C 

                                                       ---- ºK¦Û¥Á¥D¤¤°ê

                   ³ì¥Ûĵ§i¤¤¦@°ê©x¹G¥Á¤Ï
                                                              * ¼B©[­ì *

  ¤»¤ë¤@¤é¥Xª©ªº³Ì·s¤@´Á­»´ä¡§ª§»ï¡¨¤ë¥Z³ø¾É¡A«e¤¤¦@¤H¤j©e­ûªø³ì¥Û³Ìªñ­u
²`¦`µø¹î®É¹ï¤z³¡§@¤F­«­nÁ¿¸Ü¡A¥L«ü¥X¤¤¦@°ê¥Ø«e¥¿¥X²{¡§©x¹G¥Á¤Ï¡¨ªº²{¶H¡A
¦}»¡¦³¨Ç¹A§ø¤w¨ã³Æ³y¤Ï°Ê¶ÃªºÉa­ÔÉO±ø¥ó¡C
  ³ø¾É«ü¥X¡A³ì¥Û©ó¤­¤ë¤­¤é±aµÛ¯µ®Ñ¤Îĵ½Ã¤H­û¤@¦æ¤G¤Q¤­¤H­¼±MÉó¨ì²`¦`µø¹î
¡C¼sªF¬Ù©e®Ñ°O§õªø¬K¡B¼sªF¬Ùªø¡B¬Ù¤H¤j¥D¥ôµ¥³£¨ìÉó³õªï±µ¡C³ø¾É»¡¡A³ì¥Û©Ò
±aªºÀH±q¤Î¦bÉó³õªï±µªÌªº©x¶¥³£¨ÌµM¦p¡AÅã¥Ü³ì¥Û¥X§½«áªº¬Fªv«Ý¹J¥¼ÅÜ¡C
  ¤­¤é±ß¤W³ì¥Û¥X®u¤F¼sªF¬Ù©e±`©eÂX¤j·|ij¡A·|¤W¥L¥X¤H·N®Æ¦aÁ¿¤F¡§­«¸Ü¡¨¡C
³ì¥Û»¡¡R·í«eÐÞ¬Fªº»G±Ñ§óÁÍ´c¤Æ¡AªÀ·|¤W¬ð¥Xªº°ÝÃD§ó¬°ÄY­«¡AÐÞ©M¤H¥ÁªºÃö¨t
§óÁͺò±i¡A¦³¨Ç¦a¤è¤£º¡²{ª¬ªÌ¤w¦¨¥ß¤F«Dªk²Õ´¡AÀH®É·|µo¥Í¤j°Ê¶Ã¡C³ì¥Û¤S»¡
¡R«°¥«¤j§å¾¤u¤U±^¡A³Q­¢´£«e¤K¦~¡B¤Q¦~°h¥ð¡A³o¬O§_¬O¥¿Ú̪º§ï­²¤è¦V¡S¬O§_
¹ïÀY¡S¬O§_Ê^²{¤FªÀ·|¥D¸qªºÉ¬¶V©Ê¡S³ì¥Û«ü¥X¡AÕu¥L©Òª¾¡A¦³¨Ç¹A§ø¤w¨ã³Æ¤F°Ê
¶ÃªºÉa­Ô©M±ø¥ó¡AÀH®É³£¥i¯àÃzµo¡C³ì¥Û©Ó»{¡A¤¤¦@¥Ø«eªº°ÝÃD¬O¦@²£ÐÞ¤z³¡¹ïÐÞ
²£¥Í«H¥õ¦MÉó¡A¤H¥Á¹ïÐÞ¤]²£¥Í«H¥õ¦MÉó¡C
  ¤­¤ë¤C¤é³ì¥Û¥X®u¼sªF¬Ù©M¼s¦{¡B²`¦`¤Î¯]®ü¤T¥«ÐÞ¬F¡B¤H¤j¤z³¡µ¥ªº½Í·|®É¡A
¤S´£¥X¤¤¦@·í¤µªº¤»¤j¹úºÝ¬O¡R
  ¤@¡B¦@²£ÐÞ¤º³¡·d©v¬£¡B·d¤sÀY¡B·d¦a¤è¥D¸q¡B·d¥Î¤H°ß¿Ë¡C
  ¤G¡BÐÞ¬F¤z³¡·d¯SÅv¡BÀÝ¥ÎÅv¤O¡C¦@²£ÐÞ¦A³o¼ËµLªkµL¤Ñ¤U¥h¡A±N³à¥¢¤H¤ß¡C
  ¤T¡BÐÞ¤º¦Û§Ú§åµûÉó¨î³à¥¢¡A»â¾É¤z³¡¦Û§Ú¿±µÈ¡C
  ¥|¡B¤z³¡¶¡¬Û¤¬§j±·¡B»¡°²¸Ü¡BÁ¿ªÅ¸Ü¡B¤£­t³d¦a¦V¤H¥Á³\¿ÕµLªk§I²{ªº¤ä²¼¡C
  ¤­¡BÐÞ°ª¯Å¤z³¡²ßºD©ó§â­Ó¤H·N§Ó­â¾r©óªk«ß¤§¤W¡C
  ¤»¡B¤p¥­¦P§Ó¦bÐÞªº¤K¤j¤W´£¥X¤Ï¹ï­Ó¤H±R«ô¡A¦ý³ÌªñÐÞ¤º±q¤W­±¨ì¦a¤è¤S¦b·d
­Ó¤H±R«ô¡A¤S¦b¬°¦b¦ìªº»â³Sºq¥\¹|¼w¡C
  ³ø¾É³zÅS¡A§õªø¬K¨Æ«á´¿«ü¥Ü¡A¦³Ãö³ì¥ÛªºÁ¿¸Ü¡A¶·ª`·N¥i¯à²£¥Íªº¼vÅT¡A©y¥Ñ
¬Ù©e¨M©w²Î¤@µoªíªº¤Ø«×¡C

                                                ¤@¤E¤E¤K¦~¤»¤ë¤@¤é¤_­»´ä

                  ¤¤¦@°ê¤H¡B§A¤£·P¨ì®¢°d¶Ü¡S
                                                                * °¨«Ø *

¡@¡@±þ´IÀÙ³h¤À¤l¦Û±q°õ¬F¥H¨Ó¡A°£¤F¤À°t¤w¹Ü¨Óªº°]²£¥~¡A³Ñ§Eªº®É¶¡´N¶}©l¤F
§Î§Î¦â¦âªº°w¹ïª¾ÃѶ¥¼hªº¹B°Ê¡C¤d¤dÉEÉEªº¤H¦º¤F¡A¦ý¬O¬¡µÛªº¤H¤S«ç¼Ë¡S¶}©ñ
¥H¨Ó¡A¥L­Ì§â¥¢¥hªº®É¶¡«÷©R©¹¦^¹Ü¡Cµ²ªG¡A¤Z¬O¥~°êªºªF¦è¤@«ß·Ó·h¼Ò¥é¡A¦Ó¥B
­«ÂI¾ß¨º¨Ç§¥ªº¡C³Ì¥ḭªº·íµM¬O«Ä¤l¡A¥L­Ìªº¸£³U¨½³ºµM¤]¥u¦³¤@­Óµü¡R±Ã¿ú¡C
¤Q¨Ó·³ªº¤p«Ä¸ò°OªÌ»¡¡R¡§¦³¿ú¯à¨Ï°­±À¿i¹À¡A¡¨¹ê¦b¬O¤¤¦@°ê¤Hªº´d¼@¡C¤HÃþ¥Í
¦sªº³Ì²×ɲ­È©ÎªÌ»¡¥Í¬¡ªº¥Í©R·N¸q¤w¸g¿ºµMµL¦s¡A³Ñ¤Uªº´N¬O±Ã¿ú¡Bªá¥ú¡B¦º±¼
¡C

  * ºÆ¨g¦Ó©å¦Hªº¼Ò¥é

¡@¡@²{¦b³o¨Ç³QºÙ°µ¸s²³ªº¤j°ï²³¥Í¶}©l¦b¤U¤@¥N¨­¤W¥X²{¤F¡§¤å¤Æ¸ñ¶H¡¨¡C³o¨Ç
¦Z¥Í­Ì¬Ý¤F¦è¤è¤»¤Q¦~¥Nªº¹q¼v¡A´N¿³°_¤F³â¥z¿Ç¡C¬Ý¤F¦è¤è¤H¦Y¦èÀ\«K«ë¤£±o¦Y
±¼©Ò¦³ªºªÖ¶ð°ò§ÖÀ\©±¡A¯u¤£ª¾¤U¤@¨B¥L­ÌÁÙ­n¤z¤°¤\¡C¥Ø«e¡Aµó¤W¥u­n¥X²{¦è¤è
ªº¥ô¦ó¦WµP¡A¥L­Ì³£¤@·m¦ÓªÅ¡A¤»¦Ê¤¸¤@Âùªº¾c¦«¤H³£¶R¤£¨ì¡A¦Ó­»´ä¤H­Ë¬O¦^¤j
³°¶R«K©yªº¾c¬ï¡C¥_¨Êµó¤Wªº©h®Q¤Æ§©±q¨Ó¤£¤À¶Â¤Ñ¥Õ¤é¡A§Ú¥_¨Êªº¯µ®Ñ´N¬O¨ä¤@
¡A±q»{ÃѦo¥H¨Ó¡A§Ú³£¤£ª¾¹D¦o¨ì©³¬O¤°¤\¼Ë¡C¨£¨ì¦oÁ`¬Oº¡Áy¨êµÛ¤Æ§©«~¡A¹³­è
±q¼s§iÃC®ÆÉD¨«¥X¨Ó¡C¦b·s檺§J©Ôº¿¨Ì¥«¡A©h®Q¬ïµÛªáªK©Û®i¡A¦³¨ÇªA¸Ë¬O¥L­Ì
¦Û¦æ³]­pªº¡A¥u­n¤@©ñ¬M¥~°ê¤ù¡A²Ä¤G¤Ñµó¤W´N¦³¹q¼v¨½ªºªA¸Ë¬ï¥X¨Ó¡C¦o­Ì¬ïµÛ
±ß§ªA¥h¤uÉD¤W¯Z¡A¬ïµÛ©ÜªÓÀ½¤½¦@¨T¨®¡A¥¬©³µ³­±¦b«Ç¤º¥Îªº©ì¾c°t¤Wµ©¸È¥h°Ñ
¥[»R·|¡C¦³ªº¨k«C¦~¬ïµÛÆ^µÛªáÃäª÷½uªº¤k¦¡Å¨¦ç¡C¦b«C®q§ÚÁ٬ݨì¬ï¤k¦¡¶©¯Ý¦è
ªAªº¤p¥ë¤l¡C¡§ºÆ¤F¡A¡¨¥_¨ÊªºªB¤Í¨Ó«H§i¶D§Ú¡R¡§¤¤¦@°ê¤HºÆ¤F¡A¥L­Ì¤£ª¾¹D¤å
©ú¬O¤°¤\¡A·í§²¤k§¹¥þ¬O¬°¤F¼Ò¥é¦è¤è¤Hªº¶}¤Æ¡C¡¨

  * ©ÊÉO·RªºÅÜÉÝ

¡@¡@«n¤X®q¤Wªº¤@¦ì­^°êªB¤Í¸ò§Ú¤]»¡¡R¡§§A­Ì¤¤¦@°ê©h®Q¤Ó¶}¤Æ¡A¦o­Ì¨S¦³É²­È
Æ[¡A¦è¤è¤H¤£³£¬O©Ê¶}©ñ¡A§Ú«ç¤\¤]¸ò¦o­ÌÁ¿¤£²M·¡¡C¡¨¬Oªº¡A¦è¤è¦³©Ê¸Ñ©ñªº¤H
¡A¨º¥u¬O¨ä¤¤¤@Ïú¡C¤¤¦@°ê¤H²´¨½ªº¦è¤è¤H´N¬O¤£µ²±B¡A¤£Â_ÅÊ·R¡A´N¬Oµ²¤F±B¤]
¥²¦³±¡¤Hªº¡CÃö¤_¡§±¡¤H¡¨¡A¦b¤¤¦@°ê¤]¤w±À¼s¡A§Ú¦b¥_¨Ê®É¦³¤@¹ï¤Ò©d¡A³£¬Oµe
µeªº¡A´N¬O¦]¬°¨k¤è¦³±¡¤H¤Ò°ü¤j§n¡C¨k¤H¦bÃöÁä®É¨è·h¥X¤Fµ´©Û¡R¡§¦è¤è°ê®aµ²
¤F±B³£¦³±¡¤H¡C¡¨¦¹¸ÜµS¦p¬xÄÁ¡A¥L¦Ñ±C¹y®É¸G¤F¤T¤À¡C¦o¤pÁn»¡¡R¡§§A¦³¥»¨Æ§ä
­Ó¦è¤è¤H¡C¡¨¬JµM¦è¤è¦³¡A¦oÁÙ¦³¤°¤\¸Ü´±¶Ã»¡¡C¥Ø«e¤¤¦@°êªº¤k«Ä¤£¦ý¾Ç·|¤F¦è
¤è¤H¶}©ñªº¨º¤@³¡¤À¡AÁ٧⤤°êɬ¨q¤å¤Æ¶Ç²Î¡X¡X³±¬X¡Aµ²¦X¶i¥h¡Aª±§Ë·P±¡´åÀ¸
¦p³½±o¤ô¡C§Úªº¤kªB¤Í¦P®É©M¤T­Ó¨k¤HÅÊ·R¡A§Ú³o­Ó±¡³õ¦Ñ¤â³£³Q¦o¿f¤Ñ¹L®ü¡C

  * ¥e²Îªv¦a¦ìªº¹A¥Á·NÃÑ

¡@¡@¥Ø«e¡A³Ì²V¶ÃªºÁÙ¬O«ä·Q·NÃѤ譱¡A¥u¤£¹L±q¬Fªv¤S¸õ¨ì¸gÀÙ¤W¡C¤H­Ìªº·NÃÑ
©l²×³Q¤@±ø¼é¬y²oµÛ¨«¡C¨S¦³¤°¤\¤H¹D¡B¤H®æ¥H¤Î¦Û§Ú´L­«ªº­·©|¡C¬y¶Çªº¤fÀY»y
»¡©ú³o¤@ÂI¡C¦³¤T±ø¡RÁo©ú¡B¥¿ª½¡BÐÞ­û¡C¨C¤H¥u¦³¨â±ø¡A¤]´N¬O»¡¡RÁo©ú¥[¥¿ª½
¡A´N¤£¬OÐÞ­û¡Q¥¿ª½¥[ÐÞ­û¡A´N¤£Áo©ú¡QÐÞ­û¥[Áo©ú¡A´N¤£¥¿ª½¡C³o­Ó¤½¦¡¥¿¬O¤¤
¦@°ê¤H¾ú¨Óªº¥Í¦sºA«×¡C
¡@¡@²{¦bªº¥_¨ÊµóÀY¡B¶ºÀ]®È©±¡B¾þ°ó¨½³£§v¨ì³o¼Ë¼Æ¸¨¤@­Ó¤H¡A¡§¬Ý¥L½a±o¹³­Ó
±Ð±Â¦üªº¡¨¡B¡§¬Ý¥L¶Ì±o¹³­Ó³Õ¤h¡¨¡B¡§¬Ý¥L§¥±o¹³­ÓÐÞ­û¡¨¡C¤¤¦@°ê¤Hªº³B¹Ò¨ì
¤FÌ夣¥­¿Åªº®É¥N¡C
¡@¡@¤@­Ó¨S¦³¤å¤Æªº¤åª¼°ê®a¬O¤£¥i¯à¤@¤U¤lÅܤå©úªº¡C±q¦@²£¤À¤l­º¸£¨ì¥L²Îªv
ªº¦Ê©m¡A¤L¥G³£¬O¹A¥Á¶¥¯Å¡C¦b³oÏú¯À½èªº¤H°ï¨½¥u¯à¸¹¥l±þ´IÀÙ³h­²©R¡C´N¹³²{
¦bªº½a°ê³£¦b¾x­²©R¹B°Ê¤@¼Ë¡C¤@°}¨R¾W³´°}·m¨Óªº°]ª«¡A¤À§¹¦Y§¹´N§¹¨Æ¡C¾a³o
Ïú¯À½èªº¤¤¦@°ê¤H·d«Ø³]¬O¤£¥i¯àªº¡C¥L­Ì¹ï¤å©ú¡B¤å¤Æªº¼Äµø¥Ø«eÁÙ¬O¦s¦b¡CÁö
µM¨S¤H½|¡§¯ä¦Ñ¤E¡¨¤F¡A¦ý´xÅvªºÁÙ¬O¥L­Ì¨º§å¨R¾W³´°}ªº¡§·m§T¥Ç¡¨­Ì¡C³o­Ó°ê
®aºâ§¹¤F¡C½Ö³£©ú¥Õ¡A½M¤lµ¹½M¤l»â¸ô·|¤@¦PºL¶i·¾¨½¡C

  * ²Û°d°ê¤Hªºª¾ÃѶ¥¼h

¡@¡@¤@­Ó°ê®aªº¥ý¶i¨ú¨M¤_ª¾ÃѶ¥¼hªº¶i¨B¡C¥ý¶i°ê®a¹ï«Ý¤å¤Æª¾ÃѤ譱µLºÃ¬O³o
¼Ë¡C¬Æ¦Ü³sĬÁp¹ï«Ýª¾ÃѶ¥¼h¤]¤ñ¤¤¦@°ê±j¡C¦b¦@²£±M¨î°ê®a¤¤¡A¤¤¦@°êªº¤å¤Æ¶¥
¼h¬Oµ¥¦Ó¤U¤§ªº¡C³o­Ó°ÝÃD°_·½¤_¤¤°ê³o­Ó¥j¦Ñ¥Á±Ú¥H©¹ªº¤å¤ÆÌÛ¬[¡C±q¸Ö¤H©}­ì
¶}©l¦Ü¤µ¡Aª¾ÃѤÀ¤l©l²×¨«¤@±ø¥K³~¤§¸ô¡C©}­ì·í¤F¥b½ú¤l©x¡A¤@¥¹¥¢Ãd«K¶}©l¡§
¦ù±i¥¿¸q¡¨¡Aµh¥¸¤£¦X²z¡C¦]¬°¥L¨S¤F¬Fªv²z·Q¡C©}­ìÚ̹ê¤S¬O­Ó©å¦Hªº¬F«È¡A¥L
¤Ñ¥Í¥»¸Ó¦¨¬°¯u¥¿ªº¸Ö¤H¡A·d¬Fªv¥»¤£¬O¥L¤º¦æªº¡C¦ý¤¤°êªº¤å¤Æ³y´N³o¤\¤@Ïúª¾
ÃѤÀ¤l¡C¦¨¤F¡§¤s¤¤Áô¤h¡¨¥H¦Z¶}©l¡§°Ý¤Ñ¡¨¡A°Ý¤F¥b¤Ñ¤°¤\¤]°Ý¤£¥X¨Ó¡C³o¦Û¬Û
¥Ù¬Þ¡B¥Ñ¤º¦V¥~ªº°l°Ý¤è¦¡¥Ã»·¤]°Ý¤£¥X¤°¤\¡C¤£±o§Ó¦¨¤F¤¤°ê¤å¤Æ¿n²Öªº°ß¤@°]
´I¡A¤Z¬O¤j¸Ö¤H¡Bµe®a³£­n¤£±o§Ó¡C¥u¦³Êä¤~¤£¹J¥L­Ì¤~¶}©lÁô°_¨Ó§u­·§Ë¤ë¡B­×
¨­¾i©Ê¡B©àªá·L¯º¡C°©¤l¨½¤S§Æ±æ´Â§Ê¦³¤@¤Ñ¦Z®¬¡A¬£¤H«e¨Ó©ú¬d·t³XµM¦Z¤U¶@®Ñ
¦A³Q­«¥Î¡C¿Å¶q¤¤¦@°êª¾ÃѤÀ¤l¦¨´Nªº¼Ð¤Ø¥ß¦b¬°¬Fªv¶¥¼hªA°Èªº±o·í¨½¡C

  * ¦Û¶Æªº¡§¤«©³¤§µì¡¨

¡@¡@¤£¯à§_»{¦è¤èª¾ÃѶ¥¼hªº¿W¥ßÌÛ¬[ªº¦X²z©Ê¡A³o¬O¦è¤è¤å¤Æ¯à¾_¾ÙªÀ·|ªº¥D­n
­ì¦]¡C¤¤°ê¤L¤d¦~¤å¤Æ¥vµL«D¬O¤£±o§Ó¤å¤Hªº«èÁn¸ü¹D¡A¨S¤°¤\­È±oź¶Æªº¡C¦p¤µ
¡A³o­Ó¥Á±Ú¤S­«¾ãºX¹ª¡A²ö©ú¨ä§®¦a­n¶W¦è¤è°ê®a¡A«ìÎ`¦Û¤v¥H©¹ªº´LÄY¡C¦ý¥¦¥H
©¹ªº´LÄY¤L¥G³£«Ø¥ß¦b©]­¦¦Û¤j¤§¤¤¡A¤@Ïú«j±jªº¡§¤â²]¡¨§Ö·P¦Ó¤w¡C¡§¤Ñ¤U²Ä¤@
¬u¡¨§A·|µo²{¦b¤@±ø­J¦Pªº¤«Ãä¡C¡§¤Ñ¤U²Ä¤@¤s¡¨¤j¤£¤F¬O¶ô¥ÛÀY¡C¡§¤Ñ²P®ü¨¤¡¨
°®¯Ü´N¬O¹«¥Ø¤o¥ú¡C¦Ü¤_¡§¤Ñ¤U²Ä¤@Ãö¡¨§ó¬O¤£­È¤@´£ªº¿j¼q¡C¥L­Ì¯à§_¨«¥X¨Ó¬Ý
¬Ý¡C¬ü°ê¤H±q¨Ó¨S¦³»¡¹L¥L­Ì¦³¤Ñ¤U²Ä¤@¤j®l¨¦¡B¤Ñ¤U²Ä¤@¤j´ËªL¡B¤Ñ¤U²Ä¤@¦Û¥Ñ
¯«¹³¡Cªk°ê¤H¤]¨S§j¤Ñ¤U²Ä¤@¤j³Í±Ûªù¡B²Ä¤@¤jÅK¶ð¡C·R§j¤ûªº¥u¦³¤¤¦@°ê¤å¤H¡A
¥L­Ì«èÁn¸ü¹DÂର¦Û²]¡A¦Ü¤µÁÙ¦b§j¨º±ø¶Àªe©M¤w¸g¤£¯à¦A¯}¤Fªº¨¾³Æ§O¤H¥´¶i¨Ó
­×µ®ªº«°Àð¡A¥H¦Z¥L­ÌÁÙ·|§j¯³©l¬Ó³®¹Ó¬°¡§¤Ñ¤U²Ä¤@¤j¹Ó¡¨¡C«¥­Ì¨«µÛ¬Ý¡A¨º¨Ç
«õ¥X¨Óªº§L°¨«M¤w¸g¦¨¤F¥L­ÌªºÅº¶Æ¤F¡C³o¼Ëªº¥Á±Ú¯à¶i¨B¶Ü¡Sª¾ÃÑ¥h¤F­þ¨½¡S¤¤
¦@°êªº¬Fªv¥Ã»·¥Ñ¡§´¦§ý¦Ó°_¡¨ªº¹A¥Á¦Ñ¤j­ô­Ì¥e¦³¶Ü¡S¤¤¦@°ê¤H¡A§A¤£·P¨ì®¢°d
¶Ü¡S

                                                        ºK¦Û¡§¥@¬É¤é³ø¡¨

                  ¦³Ãö¨îµô¤¤¦@°ê¤§§Ú¨£
                         ---- ÉOÃQ¨Ê¥Í¥ý¥Í°Óºe
                                                              * ¤ûÅwÁn *

  ³Ìªñ±q³ø¤WŪ¨ì¦n¤L½g¹ª§j¥H¡§¨îµô¡¨¨Ó¹ê²{¤¤°ê¥Á¥Dªº¤å³¹¡A§v»¡ÃQ¨Ê¥Í¥ý¥Í
¤]¦b¥ß§Ó¦æ¥H»¡ªA¦U°ê¬F©²¹ï¤¤¦@°ê¥þ­±¨îµô¨Ó¹F¨ì¤¤°ê¥Á¥D¤Æ¥Øªºªº¬¡°Ê¡Cªì¤@
§v¨Ó¦n¹³½Ö¦b»¡¯º¸Ü¡S¥»¤H¦}¤£§¹¥þ¤Ï¹ï¨îµô¡A¦ý¬O»¡¥ú¾Ì¨îµô¡A©Î¥D­n¾Ì¨îµô´N
¯à­¢¨Ï¤¤¦@§ï¨}¡A¹F¨ì¤¤°ê¥Á¥D¤Æ³o¤\¤jªº¥Ø¼Ð¡A¹ê¦b·Q¤£©ú¥Õªº¬O¥]¬AÃQ¥ý¥Í¦b
¤ºªº¤L¦ì¥ý¥Í¬O§_³£¤Ó¤Ñ¯u¤F¡S
  ²³æ¦a±q¾ú¥v¤W¬Ý¡A«nÁú¡Aµá«ß»«¡A¤¤°ê¥xÆW¡Aù°¨¥§¨È¡A¥Á¥D¤Æ³£§Î¦¨¤F¡A³o
¨Ç°ê®aªº¹Lµ{¤£½×¬Oº¥¶i¡AÁÙ¬O¿E¶i¡A¨º­Ó¬O¨îµô§Î¦¨ªºµ²ªG¡S¤Ï¤§¦p½q¨l¡A¥j¤Ú
µ¥¡A¨îµô¤F³o¤\¦h¦~¡A¥Á¥D¤Æ¹ê²{¤F¶Ü¡S¤×¨ä¬O¥j¤Ú¡A¬ü°ê¹ï¨ä¨îµô¤w¹F¥|¤Q¦~¤§
¤[¡A¦Ó¥B¤£Â_¤É¯Å¨ì¹ï¦b°ê¥~¦³¤l¤½¥qÉO¥j¤Ú¦³¶T©öÃö¨tªº¤½¥q³£­n¨îµô¡A¨îµôµ{
«×¥i¿×ÄY¼F¤§Ìå¡C¥d´µ¯Sù¥Ø«e¦b¥j¤Ú°ê¤ºªº«Â«H¦­¤w¦]¦w­ô©Ô¡A®æªL¯Ç¹Fªº¡§¿é
¥X­²©R¡¨¥¢±Ñ¦Ó±½¦a¡A¦Ó¥B¦b¬ü°ê¦òù§Q¹F¦{ÁÙ¦³«Ü±j¤jªº®ü¥~¬y¤`¤Ï¹ï¬£¶Õ¤O¡C
¥d´µ¯Sù­Ë¤F¶Ü¡S¥j¤Ú¥Á¥D¤Æ¤F¡S¨îµô¦³®Ä¤F¡S
  ¨ä¹ê¤¤¦@¦}¤£®`©È¨îµô¡A¦Ó¥B¥¦¬Æ¦ÜÁÙ³ßÅw¡§¹ªÀy¡¨¥Á¹B¥h·d¨îµô¡A¦]¬°¦p¦¹¥¦
¦]¤Ï°Ê²Îªv³y¦¨ªºªÀ·|°ÝÃDµo¥Í¦MÉó®É¥¦³£¥i¥HÂà¶ù¤_¥Á¹B¡C¬J±o§Q¯q¶°¹Îªº§Q¯q
¤Ï¥¿¤£·|³Q·l®`¡A¤H¥Á¨ü®`®É¡A¥¦¥i¥H»¡¡A§A­Ì¬Ý¨º¨Ç³£¬O¥Á¹B¦b·d¨îµô³y¦¨ªºµ²
ªG¡C¥Á¹B¤£¦¨¤F¸o»í¤F¶Ü¡S
  ¨îµô¤]­n¬Ý°õ¦æ¨îµôªº°ê®a¦Û¤vªº§Q¯q©Ò¦b¡C¨C­Ó°ê®a¬F©²¦b¨î©w¬Fµ¦®É­º¥ý¦Ò
¼{ªºÀ³¸Ó¬O¦Û¤vªº°ê®a§Q¯q¡A¦Ó¤£¬O¤°¤\¹D¸q¡C§Ú­Ì¤µ¦Z¥Á¥D¤Æ¤F¤]·|¦p¦¹¿ìªº¡A
§_«h§Ú­Ì´N±o¤£¨ì¿ï¥Á¡C¤¤¦@°ê¬O­Ó¥«³õ¡A¤¤¦@²{¦b¤]¬OÚ̹걱¨îµÛ³o­Ó¥«³õ¡A¦U
°ê¬°¥e¦¹¥«³õ¡AÚ̹ê¨S¦³¥²­n·l¥¢°ê®a¸gÀÙ§Q¯q¨ÓÀ°¥Á¹B¥h¨îµô¡CÁ¿¥y¯u¸Ü¡A¥Á¹B
¤]Ú̹ê¨S¦³§@¥X¤H®a­È±o¨ÓÀ°§A¨Ó¨îµôªº¹ê»Ú®ÄªG¡C¤H®a¬°¤°¤\­nÀ°§A¥h¨îµô©O¡S
¼B«Cªº¡§¤¤°ê¤HÅv¡¨±q¨Æ´å»¡¬ü°ê°ê·|¨îµô¦h¦~¡A¦Û¤v¤]®©¥X¬O¨âÀY¤£°Q¦n¡A«e´º
Åf²Hªº¹D²z¡QÃQ¨Ê¥Í¥ø¹Ï´å»¡¦U°ê¡A°£¬ü°ê¥~¨ì³B¦Y³¬ªùü¡C²{¹ê´N¦p¦¹´Ý»Å¡A«ç
¤\ÁÙ·|±o¥X¤µ¦Z­n´å»¡¨îµô¤@½ú¤lªºµ²½×¡S
  ¦³¤HÁÙ¬O¨S¦³©ñ±ó¡§º¥¶i¡¨ªº«ä¸ô¡A¥L­ÌÁÙÁ|¥X«nÁú©M¥xÆWªº¨Ò¤l¡C¦ý¬O§Ú­ÌÀ³
¸Ó¬Ý¨ì³o¨â­Ó¦a°Ïªº«ÈÆ[¨ãÊ^±¡ªpÉO·í¤µ¤¤¦@°êÁÙ¦³¤£¦P¤§³B¡C¥H«nÁú¬°¨Ò¡A¦]¬°
¦³­Ó¥_ÁúªºÀ£¤O¡Cª÷®a¤ý´Â§¥¨Æ¤zµ´¡A¤£¹L³o¦¸¦b«ÈÆ[¤W¹ï«nÁúªº¥Á¥D§ï­²­Ë¬O°_
¤F¡§±À°Ê¡¨§@¥Î¡C¥Ñ¤_¥¦ªº¦s¦b¡A¬ü°ê¥D¤l¹ï«nÁú¬I¥[ªº­n¨D¨ä¥Á¥D§ï­²ªºÀ£¤O°_
¤F­¿¼W§@¥Î¡C³o¤£¬O¿c®õ·M­Ó¤H¼e«p¡A¦Ó¬OÀ£¤O¨ÏµM¡C¦b¥xÆW¡A³o­Ó¨¤¦â·íµM´N¬O
¥Ñ¤¤¦@§êºtªº¡A¤£¹L½±¸g°ê¥ý¥Í§ó©ú´¼¤F¤@ÂI¡Cµá«ß»«ªº°¨¬ì´µ¦]¬°¨S¦³³o­Ó¨¤¦â
¦s¦b¡Aµá¦@¤O¶q¤£¤j¡A¦]¦¹¥L­Ìªº¹Lµ{¹ê»Ú¤W´N¬O­²©R¡A°¨¬ì´µ¬O³Q±À½ªº¡C§Ú­Ì
¤¤°êªº¥Á¥D­²©Rªº¨Æ·~¡AÀ³¸Ó¬O¦b¨««e¤H¨S¦³¨«¹Lªº¡A¦ý¬O§¹¥þ²Å¦X¤¤°ê²{¹ê¹ê»Ú
ªº©M¬ì¾Çªº¹D¸ô¡C¤£­n«D¥h¬Ý¤H®a¤°¤\¼Ò¦¡¡A¤£¬O¤H®a¨«¹Lªº¸ô§Ú­Ì¤~¯à¥é®Ä¡C¤£
¹L¾ú¥v¸gÅçÁÙ¬O­n­«µøªº¡A¤×¨ä¬O®]¤¤¤s¥ý¥Í»â¾Éªº¥Á¥D­²©Rªº¸gÅç¡C¥ý½ú¦¨¥\ªº
¸gÅç§Ú­Ì­n¾Ç²ß¡A¥L­Ì¥¢±Ñªº¸gÅç§Ú­Ì­n§l¨ú±Ð°V¡A­×¥¿§Ú­Ìªº¤è°wµ¦²¤¡A¾ú¥v·|
¤Þ¾É¥Á¥D­²©R¨«¤W¦¨¥\¤§¸ô¡C
  »¡¨ì«n«D¡AÚ̹ê¬O¤@­Ó¨îµô¦¨¥\ªº¨Ò¤l¡C¤£¹L«n«D¤]¦³¨â­Ó¹ê»Ú±¡ªp¡C¨ä¤@«n«D
¶Â¤H¨S¦³¤å¤Æ¡A¤]¯Ê¥F¦³®Äªº¬ì¾Ç¤èªk¡Q¦Ó¥Õ¤H«o¦³¤å¤Æ¡A´x´¤²{¥N¬ì¾Ç§Þ³N¡C¦]
¦¹¥L­Ì¶Â¤H°ß¤@¥i¦æªº´N¬O°í«ù§Üª§¡Aűo°ê»ÚªÀ·|¦P±¡³q¹L¨îµô¹F¨ì¥Õ¤HÅý¨B¡A
©ñ±óÏú±Úª[µø¡C¨ä¤G¡A°ê»ÚªÀ·|¨îµô«n«D¤]¬O¥X¦Û¦Û¨­§Q¯q©Ò¦b¡A¤×¨ä¬ü°ê¡A«Ø°ê
¤G¦Ê¦~ªº¾ú¥v«Ü½÷·×¡A¦ýÚ̹ê¦s¦b¦Û¤v¤]¤£§_»{ªº³Ì¶Â·tªº¤@­¶¡A´N¬OÏú±Úª[µø¡C
¦n¤£®e©ö³q¹L¤ÏÏú±Úª[µøªk§â°ê¤º³o­Ó°ÝÃDí©w¤U¨Ó¡A°ê»Ú¤W¦pªGÁÙ¦s¦bÏú±Úª[µø
¡A´N¶Õ¥²¦³¥i¯à¼vÅT¨ì¬ü°ê°ê¤º¤Þ°_°ê¤ºÏú±Ú°ÝÃDªº¤Ï¼u¡C¬°¦¹¡A¬ü°ê°ê·|­º¥ý¶}
¨îµô¥ýªe¡A¦b¬ü°êªº²oÀY¤U¡A¦è¤è°ê®a¤]¥u¦n¦Ûı©Î¤£¦Ûı¦a°Ñ¥[¨îµô¡C¥]¬A¥xÆW
¡A¦b·í®É«n«D·í§½ÚÌ©w¤¤°ê¤H¤]¬O¡§¥Õ¤H¡¨ªº±ø¥ó¤U¡A¦b¥xÆW«n«D¦P³B¥~¥æ§x¹Ò®É
¡AÁÙ¬O°Ñ¥[¤F¨îµô¦æ¦C¡C³o¤]¬O¦Z¨Ó°Ò¼w©Ô¤£¯à°¨¤WÉO¥xÆWÂ_¥æªº­ì¦]¡C
  ¤µ¤Ñ¤¤¦@°ê±¡ªp«ê«ê¬Û¤Ï¡C¨ä¤@¡A¥Á¹B»E¶°µÛªº¬O²³¦h¤H¤~ºë­^¡A°ê¤º³Ì¦³¥Á¥D
·NÃѪº¤]¬Oª¾ÃѶ¥¼h¡Q¦Ó¤¤¦@»G¦´¨î«×´þ¾iªº«o³£¬O¤@§å³I¦ä±e¤~¡C§Ú­Ì¦³ªº¬O¬ì
¾Ç¿ìªk©M¤@¦Ê¦~¥Á¥D­²©Rªº¸gÅç¨ÓÉO¤¤¦@¬J±o§Q¯q¶°¹Î¸û¶q¡A¨Ó±À½¤¤¦@ªº¤Ï°Ê«Ê
«Ø²Îªv¡C¦hÁ¿¤@¥y¡A¬ü°ê¤G¦Ê§E¦~¥Á¥D¨î«×¦¨¥\ªººëÅè¬O¦oªº¨º³¡¾Ëªk¡A¥Ñ¦¹¬Ý¨ì
ÄY®a¨äªº¨î¾Ë¤u§@¦³¦h­«­n¡C©ñµÛ¨º¨Ç¬Fªv¡A¨î¾Ë¡A¸gÀÙ¡A¤å¤Æ¡Aªk«ß¡A±Ð¨|¡A¥~
¥æ¡A¬Æ¦Ü­x¨Æ¡A±¡ªv¡A³o¤\¦h­«­n¤u§@¤£°µ¡A¤@ÀYÆp¶i¨îµô³o­Ó»~°é·dµL¥Î¥\¡A­È
¶Ü¡SÃQ¥ý¥Í±q¡§¥Á¥D¤§¤÷¡¨¤U­°¬°¡§¨îµô¤§¤÷¡¨¬O±z¹L¥hªº´±¤_¾á­t¾ú¥v­«¥ôªº©Ê
®æ¶Ü¡S¨ä¤G¡A¤¬¤£¤z¯A¤º¬FÚ̹ê¬O¦U°ê¥~¥æÃö¨tªº­ã«h¡A§Ú­Ì¤µ¦Z¥Á¥D«Ø¬F¥H¦Z¤]
¬O¤£§Æ±æ§O°ê¤z¯A§Ú­Ì¤º¬Fªº¡C¦A»¡¤¤°êªº¥Á¥D¨Æ·~¬O¤£¯à«ü±æ§O°ê¨îµô¨Ó§¹¦¨ªº
¡A©Ò¿×¡§°ê»ÚÀ£¤O¡¨¤£·|¹ï¤¤¦@§Î¦¨¯u¥¿ªºÀ£¤O¡A¤¤¦@¯u¥¿®`©ÈªºÀ£¤O¬O¤H¥Á¹ï¥L
­Ì¤Ï°Ê¥»½èªº»{ÃÑ¡A¹ï­é«dÀ£­¢ªº¤Ï§Ü¡C°h¤@¨BÁ¿¡A¬J«K¾a¨îµô¦¨¥\ªº¸Ü¡A¤]·|¦³
³\¦h¥~¥æ¤Wªº¦ZªG¤£¦n³B²z¡C¨Ò¦p¤é¥»°Ñ¥[¨îµô¦Z¡A§Ú­ÌÁÙ­n¤£­n¥L­Ì¥I¾Ôª§½ßÀv
¡S«Xù´µ°Ñ¥[¨îµôªº¸Ü¡A§Ú­ÌÁٯण¯à¦V¥L­Ì´£¥X»â¤g¦^Âk­n¨D¡S¨ä¹ê³o¤G°ê¥X¤_
¦a°ì¬Fªv¦Ò¼{¡A¬O³Ì¨S¦³¥i¯à°ÑÉO¨îµôªº¡C²³¦h°ê®a¤§¤¤¥u¦³¬ü°êºA«×©úÅã°Ï§O¤_
¨ä¥L°ê®a¡A³o­Ó¥@¬É²Ä¤@¥Á¥D±j°ê¤@ª½¦b©ú´¼¦a©ú¤¤·t¤¤¤ä«ù§Ú­Ìªº¥Á¥D¨Æ·~¡A§Ú
­Ì­n²z¸Ñ¥L­Ìªº¸Û·N¡A¦}¯à¬ì¾Ç¦a¥R¤À§Q¥Î³o­Ó¦³§Q±ø¥ó¡C¥t¥~¤@­Ó¦]¯À´N¬O¥xÆW
¡A¥xÆW°ÝÃD«ç¤\Á¿³£¬O¤¤°ê¤º¬F¡A¤¤¦@¹ï¥xÆWªº¥´À£Âk®Ú¨ì©³¬O°w¹ï¥xÆWªº¥Á¥DÊ^
¨î¡A©Ò¥HÃQ¥ý¥ÍÀ³¸Ó¬Ý±o¥X¨Ó¡A¥xÆW¤£½×°õ¬FÁÙ¬O¦b³¥¦UÐÞ¦U¬£¡A¹ï¥L¡B¹ï¤¤°ê¥Á
¹BªººA«×©úÅã°Ï§O¤_¦U¥~°ê¡CÃQ¥ý¥Í­n»â·|³o­Ó·N«ä¡A©M¥xÆW¥R¤À¦X§@¡A§â±À½¤¤
¦@¤Ï°Ê«Ê«Ø²Îªv¡A«Ø¥ß¥Á¥D·s¤¤°êªº¤æª§¯u¥¿±Ò°Ê°_¨Ó¡C³o¤~¬O¯u¥¿¶¶À³°ê»Ú¼é¬y
¡A§_«h¶H¤ý­xÀܵ¥¤H¨º¼Ë¡A·|³à¥¢¾ú¥v®ÉÉó¡A³à¥¢¦Û¤vªº¾ú¥v§Î¶Hªº¡C³o¨ä¹ê¤]¦³
­tÃQ¨Ê¥Íªº­Ó¤H«Â±æ¡A¦³­t¤_¥þ¥@¬ÉµØ¤H¹ï¥L©êªº´Á±æ¡A¤]¦³­t¤_¥L¦Û¤v¹L¥hªº¥Á
¥D²z©À©M¨º¤Q¤L¦~¨cº»¥Í¬¡¡C
  §Ú³o¨½¤]Á¿¤@¥y¡A¤°¤\¨Æ¦pªGª¾¤£¥i¬°¦Ó¬°¤§¡A³£¬Oªí¥Ü³o­Ó¬°ªÌ¬Oµ´¹ïµL¯à¡C
§Ú­Ìªº¥Á¥D¨Æ·~³£À³¬Oª¾¥i¬°¦Ó¬°¤§¡A³o¼Ë¤~·|¦³¥i¦æªº¬ì¾Çªº­p¦E¡A¤~·|¦³¦¨¥\
ªº¥²µM¡C¦A»¡¤L¥yÃø§vªº¸Ü¡A¦³®É¤]¥i¥H»¡³o¬O¤@Ïú¤^¤¢¤ß²z¡C§Ú­Ì¥i¥H·Q¶H¨ì¤¤
¦@°êµó¤W¥i¥H¬Ý¨ìªº¨ºÏú¬G·N§âÄê¥Ö¦×Åãµ¹§O¤H¬Ýªº¯u©Î°²ªº¤^­¹ªÌ¡A¤H®a¤£µ¹¿ú
´N½|¤H®a¡A¦]¬°¦pªG¤£ÅS³o¨Ç¡A¤H®a·|»¡¦~»´¤O§§³Ò°Ê¥h¡C©Ò¥H§Ú­Ì¤£¬O­n¥Î¶Ë²ª
¥h³Õ±o¤H®a¦P±¡¡C¦³¶Ë²ªÀ³¸ÓªvÀø¡A¤£¬O¥h¤^¨D¤H®a¬IªÙ¡A¦Ó¬O¤@¤Á¾a¦Û¤v¥h³Ð³y
¡C¶H¦Ñ¤òÁ¿ªº¯à°÷±q¦a¤Wª¦°_¨Ó¡AÂåªv¦n¶Ë²ª¡A­«·s¾Ô¤æ¡C§v»¡¥Á¹B¤¤¦³¤H¦b¤ñ½Ö
ªºº»ÄÖªø¡A³o¤£¬O¤Ó·Æ½]¤F¶Ü¡S

                                                          ¤@¤E¤E¤K¦~¤­¤ë

                  Ãö¤_¥Á¹Bªº¤LÂI·N¨£
                       ---- ­P¦Û¥Ñ¤¤°ê¹B°Ê¹Îµ²·|ij
                                                              * °¨¤£Øf *

    ªñ¤L¦~¨Ó¤¤°ê¥Á¥D¹B°Ê­±Á{§x¹Ò¡A¦³¥~¬É§Î¶Õªº­ì¦]¡A¤]¼ÉÅS¤F¤º³¡ªº°ÝÃD¡C
«Ü¦h¤H¹ï¥Á¹B¬Æ·P¥¢±æ¡Aµ§ªÌ§v¨ì¹L³o¼Ë¤@¨Çµû½×¡R¡§¨º¨Ç·d¥Á¹Bªº¦¨¤Ñ¤º¤æ¡A¦Û
¤v³£¤£¥Á¥D¡AÅý¥L­Ìªv²z¤¤°ê¡A¯à·d¥X¥Á¥D¶Ü¡S¡¨¡§¥L­Ì²{¦b´N¤â¸}¤£¤z²b¡Aµ¥¥L
­Ì´x¤FÅv¡A¯à¤£»G±Ñ¶Ü¡S¡¨¡§¦@²£ÐÞ»¡¤°¤\¤]®³±o¥X¤@®M¶H¼Ëªº¸gÀÙ§ï­²¤è®×¨Ó¡A
¥Á¹B°£¤FªÅ¥sÄW¡AÁٯள¥X¤°¤\¡S¡¨³o¤TÂI½èºÃ«Ü¦³¥Nªí©Ê¡A¦Ó¥B¤@°w¨£¦åªº¹D¥X
¤F¥Á¥D¹B°Êªº¤@¨ÇÄY­«¯Ê³´¡A­È±o²`«ä¡C
    ¥Á¥D¹B°Êªº©Ò¿×¡§¤º¤æ¡¨ªº°ÝÃD¡A»Ý­n¥þ­±ªº¶i¦æ¤ÀªR¡C¥Á¥D¹B°Ê¦}«D³æ¤@ªº
²Õ´¡A¦Ó¬O«Ü¦h²Õ´¡B¬£§O©M­Ó¤Hªº²ÎºÙ¡AºÉºÞ³Ì²×¥Ø¼Ð¬Û¦P¡A¦ý¦æ°Ê©Mµ¦²¤¤Wµ´
¹ï¤£¥i¯à±j¨D¤@­P¡A¦Ü¤Ö§ï¨}¬£©M­²©R¬£ªº¤Àª[Ãø¥H½Õ©M¡Q«eªÌ¤S¥i¤À¬°³æ¨«°ê¤º
¸ô½uªº©M­Ý¨«°ê»Ú¸ô½uªº¡C¦b³oÏú±¡ªp¤U¡A¥Á¹Bªº¤£¦P¬£§O»Ý­n¬Û¤¬²z¸ÑÉO·¾³q¡A
´L­«¤£¦P·N¨£ªº¦s¦b¡A¦ý«Ü¦h¨ãÊ^°ÝÃD¤Wªºª§½×³Ì²×ÁÙ¬OµLªkÁ×§K¡A¦Ó«Ü¦h§½¥~¤H
´N·|§â³o¬Ý§@¤@Ïú¡§¤º¤æ¡¨¡C¤£¹L³oÏú¡§¤º¤æ¡¨¦}¤£¥i©È¡A¤j®a¥u­n¥»µÛÁ¿¹D²zªº
­ì«h¡A¥­¤ßÀRÉa¦a¶}®i¿ë½×¡A¤¤°êªº¥Á¥D¹B°Ê±N¥Ñ¦¹¦Ó±o¨ìµo®i¦Ó¤£¬O·l®`¡C¨ä¹ê
³æ¤@ªº¬FÐÞ¤§¤º¤]©¹©¹¤À¬£¡A¤ñ¦p¤sÀYªL¥ßªº¤é¥»¦Û¥ÁÐÞ¡A¦U¬£§Oªº¬Fªv¶É¦V©Ê©M
¹ï¬Y¨Ç°ÝÃDªº·N¨£¦³©Ò¤£¦P¡A³o¦}¤£§«Ãª¥¦§@¬°¤@­Ó¾ãÊ^ªº¦s¦b¥H¤Î¦b§ó¦hªº°ÝÃD
¤Wªö¨ú¤@­P¦æ°Ê¡C¦¹Ãþ¡§¤º¤æ¡¨¬O¦ÛµMªº¡A¤]¬O¥¿±`ªº¡C
    ¥t¥~¤H«DÉo½å¡A±E¯àµL¹L¡A¥Á¥D¹B°Ê¦P§Ó¤§¶¡²zÀ³¶i¦æ¬Û¤¬ºÊ·þÉO§åµû¡A³oÏú
§Î¦¡ªº¡§¤º¤æ¡¨¬O¥²­nªº¡C¦ý¬O¡A²{¹ê¤¤ªº¡§¥Á¹B¤º¤æ¡¨¤w¸g³´¤J¤FÄY­«ªº»~°Ï¡C
¤Z¨Æ¹LµS¤£¤Î¡A¦ý«Ü¦h¥Á¹B¤H¤h¤§¶¡ªº§åµûºÊ·þ°Ê»³ªö¥Î¡§¾Ô¤æ¡¨ªº¤è¦¡¡A¤£¦ý®Ä
ªG¤WÓì±o¨ä¤Ï¡A¦Ó¥B®ö¶O¤FÄ_¶Qªººë¤O¡A±Ñ§¥¤F¥Á¥D¹B°ÊªºÁn±æ¡A¹ê¤D¿ËªÌµh¤³ªÌ
§Ö¡C¬Y¨Ç¥Á¹B¤H¤h¹ï«Ý¤£¦P·N¨£¬Û·íÆZ¾îÅQ¹D¡A§Q¥Î¤â¤¤ªº¸ê·½¥´À»À£¨î¹ï¤è¡AÂA
¦³¥Á¥Dªº§@­·¡A¤Ï¦Ó¦p¦P¤¤¦@©x¹±ªºÂ½ª©¡C³o«ê«ê¤Ï¬M¤F¤º¤ß²`³B¤¤¦@ªº¼v¤l¡C§Ú
­Ì¨C¤@­Ó¤H³£¦b¤¤¦@²Îªv¤U¥Í¬¡¦h¦~¡A¦ÕÀá¥Ø¬V¤F¤¤¦@ªº²ßÉa¡A«ä·Q¤èªk©M¦æ¬°¤è
¦¡Ãø§K²`¨ü¨ä®`¡C¯ÊÂI¤£¥i©È¡A¥i©Èªº¬O¹ï¯ÊÂI¿ù»~´ýµM¤£¦Ûª¾¡C§Ú­Ì¥²¶·¤Î®É¦Û
¬Ù¡A«i¤_À˰Q¦Û¤vªº¹L¥h¡A¦bºÊ·þ©M§åµûÁn¤¤¤£Â_¦a¦Û§Ú§¹µ½¡C¦b¥Á¥D¹B°Ê¤¤¡A¥H
ºÊ·þ©M§åµû¬°¥Øªºªº¡§¤º¤æ¡¨¡A¤£¦ý¤£¯à¯Ê¤Ö¡A¦Ó¥BÀ³·í´£­Ò¡AÃöÁ䪺°ÝÃD¬O¥Á¥D
¹B°Êªº°Ñ¥[ªÌ¥H«ç¼Ëªº¤ßºA©M°µªk¥h¹ï«Ý³oÏú¡§¤º¤æ¡¨¡C
    ¦è¤è¥Á¥D°ê®aªº¬Fªv²Õ´¸g¾ú¤F¤W¦Ê¦~ªºµo®i¡A¤w¸g§Î¦¨¤F¤@®M¦æ¤§¦³®Äªº¹B
§@¤è¦¡¡A³o¬°©|¦bÂú§Î¶¥¬qªº¤¤°ê¥Á¥D¹B°Ê´£¨Ñ¤F±¶®|¡C«Ü¦h¦è¤è¬Fªv¬¡°Ê®aÃöª`
¤¤°ê¥Á¥D¹B°Ê¡A¦ù¥X¤F¤Í½Ë¤§¤â¡A¦Û¥Ñ¤¤°ê¹B°Ê¹Îµ²·|ijªº¤@¶µ¥D­n¥ô°È´N¬O§l¨ú
¦è¤è°ê®a¬Fªv²Õ´ªº¦¨¥\¸gÅç¡A³o¬OµL¤ñÄ_¶Qªº°]´I¡A§Ú­Ì±N¦]¦¹¤Ö¨«Ås¸ô¡C¬Û«H
¤j®a¯à°÷¨£½å«ä»ô¡Aµê¤ß¾Ç²ß¥Á¥DºÞ²z¤èªk¡A¥[±j¥Á¥D¯À¾i¡A¥H¨DµL·\¤_¡§¥Á¥D¹B
°Ê¡¨ªººÙ¸¹¡C
    ¦^¨ì¡§¤º¤æ¡¨ªº¸ÜÃD¤W¨Ó¡AÀ³·í»{ÃѨì¡A¡§¤º¤æ¡¨ÉO¡§¹Îµ²¡¨¦}«DºIµM¹ï¥ß¡A
¦Ó¬O³B¦b°ÊºA¥­¿Å¤§¤¤¡C¤×¨ä¦bÅv¤O¨î¿ÅÊ^¨t©|¤£§¹µ½ªº±¡ªp¤U¡A¡§¤º¤æ¡¨¥i¥H¦b
¤@©wµ{«×¤W°_¨ì¨î¿Åªº§@¥Î¡C°ÝÃD¦b¤_¡A¦p¦ó¶i¦æ«Ø³]©Êªº¡§¤º¤æ¡¨¡A¦Ó¤£¬O¶Éªî
ÉO§ðÄè¡C³o´N»Ý­n¤@­Ó°·±d¡B¿nÌ媺¡§¤º¤æ¡¨Éó¨î¡C³o¨½¤£§«§ï¥Î¨ó½ÕºÊ·þÉó¨îªº
ºÙ©I¡C¥Á¥D¹B°Ê¤º³¡ªº·N¨£¤Àª[±N³q¹L¨ó½Õ¡B°Q½×¨Ó¨D¦P¦sÉÝ¡A¤j®a¥ÙÀY¤@¦P¹ï­ã
¤¤¦@¡A¥þ­±¥XÀ»¡Q¦P®É¥Á¥D¹B°Êªº°Ñ¥[ªÌ¥²¶·±µ¨ü§åµûÉOºÊ·þ¡A¥]¬AªÀ·|ÁֽתººÊ
·þ¡C­±¹ïºÊ·þ¡A¦³¨Ç¤H¥i¯à¸g¤£°_¤j®ö²^¨Fªº¦ÒÅç¡A¦ý¬°¤F¥Á¥D¹B°Êªºµo®iÉO§¹µ½
¡A§Ú­Ì§OµL¥L³~¡C
    «ç¼Ë¦^µª¤H­Ì¹ï¡§¥Á¹B¯à¤£¯à·d¥X¥Á¥D¡¨ªº½èºÃ©O¡S¤@¤è­±¡A¥Á¹B¤H¤h¥²¶·´£
°ª¦Û¨­¯À½è¡A¥t¤@¤è­±¡A§Ú­Ì¦³¥²­n³]­p¥X¥Á¥D«Ø³]ªº¸ÔºÉ¤è®×¡C¥Á¥D¨î«×¬O¤@­Ó
Î`ÂøªºÊ^¨t¡A¦Ó¤¤°ê±q¥¼¦³¹L¥Á¥D¶Ç²Î¡A§Ú­Ì¤£¦ý»Ý­n¥Õ¤â°_®a¡A¦Ó¥B­±Á{µÛ«Ê«Ø
¶Ç²Îªº¬D¾Ô¡C³o§ó­n¨D§Ú­Ì¤Î¦­¶i¦æ¥R¤Àªº­ã³Æ¡A³o¬O¾ú¥vªº­«¦«©M¤H¥Áªº´Á«Ý¡C
    ²Ä¤G­Ó½èºÃ°w¹ïªº¬O¬Y¨Ç¥Á¹B¤H¤hªº¸gÀÙ°ÝÃD¡C¡§¤â¸}¤£¤z²b¡¨ªº²{¶H¤]³\¬O
­Ó§Oªº¡A¦ý¥¦ÄY­«·l®`¤F¾ã­Ó¥Á¹Bªº§Î¶H¡A«d®z¤F¥Á¹Bªº¸s²³°ò¦¡C³oÏú²{¶H®Ú·½
¦ó¦b©O¡Sµ§ªÌ»{¬°¡A¥Á¹B²Õ´¸gÀÙ¹B§@³z©ú«×ªº¯Ê¥F¬°»G¤Æ¶}´¯¤F¤è«K¤§ªù¡C¸gÀÙ
³z©ú¬OºÊ·þªº«e´£¡A¨S¦³¨¬°÷ªº³z©ú«×¡AºÊ·þµL±q½Í°_¡C¦è¤è¥Á¥D°ê®a¤]­±¹ïµÛÃþ
¦üªº°ÝÃD¡A¤ñ¦pÄv¿ï©ÔÃÙ§U¡A«ç¼Ë¨¾¤î¤¤¹¡¨pÅn¡S§Ú­ÌÀ³·íµÛ­«¾Ç²ß¥L­Ì¦b³o¤@¤è
­±ªº¸gÅç¡A¤`¦Ï¸É¨c¡AµS¥¼¬°±ß¡C
    Ãö¤_¸gÀÙ§ï­²¤è®×¡A³o¬O¤H­Ì³ÌÃö¤ßªº°ÝÃD¡A¥¦ÉO¨C¤@­Ó¤Hªº¤Á¨­§Q¯q®§®§¬Û
Ãö¡C¤¤¦@¡§¦b¨ä¦ì¡A¿Ñ¨ä¬F¡¨¡A­P¤O¤_¦®¦bºû«ù¨äÌåÅv²Îªvªº¡§¸gÀÙ§ï­²¡¨¡A¦}¥B
¨ú±o¤F¤@¨Ç¡§¦¨®Ä¡¨¡A¬Æ¦Ü¥Ñ¦¹±o¨ì¤F¤@¨Ç¤Hªº¤ä«ù¡C¥Á¹B©O¡S¦pªGµ¥¨ì¦Û¤v³Q±À
¤W¾ú¥vªº«e¥x¤§¦Z¦A¥h¤â¦£¸}¶ÃµZ¿i¸gÀÙ°ÝÃD¡A¨º¤\³Q©Ô¤U»R¥xªº¨º¤@¤Ñ¤]´N¤£»·
¤F¡C§Ú­Ì¬JµM¦³¦V¤¤¦@¬D¾Ôªº«iÉa¡A´NÀ³·í¥H¡§­ã°õ¬FÐÞ¡¨ªº¼Ð­ã­n¨D¦Û¤v¡A¬°°ê
­p¥Á¥Íªº¤è¤è­±­±°µ¦nªø»·¥´ºâ¡A¤×¨ä»Ý­n¤Äµe¸gÀ٫س]ªºÂŹϡC§@¬°¤@¤ä¥ß§ÓÉO
¤¤¦@§Ü¿Åªº¬Fªv¤O¶q¡A¥Á¹B¤£§«¦bÓì·í®ÉÉó±À¥X¡§¼v¤l¤º»Õ¡¨¡A»²¥H¨ãÊ^ªº¬I¬Fºõ
»â¡A¦V¥@¤HÅã¥Ü¦Û¤vªº¯à¤OÉO¨M¤ß¡C
    ¥Á¥D¹B°Ê¬D¾Ô¤¤¦@ªº¦P®É¡A¤]¦b¬D¾Ô¦Û¨­¡C­±¹ï¤@­Ó±j¤jªº¼Ä¤H¡A§Ú­Ì¦³¥²­n
¦b¥Á¥DªººX¼m¤U¹Îµ²°_¨Ó¡C¹Îµ²¤£·N¨ýµÛ°ª«×¶°¤¤¡A¦Ó¬O¨D¦P¦sÉݰò¦¤Wªº¤À¤u¦X
§@¡Q­þ©È¤Àª[¤§¤j¦p§ï¨}¬£ÉO­²©R¬£ªº°Ï§O¡A¤´¥i¥H¤£¦P¤è¦¡¦@¦P¬°¬Û¦Pªº²z·Q¦Ó
¾Ä¤æ¡A§Î¦¨¤¬¸É¡C¦Û¥Ñ¤¤°ê¹B°Ê¹Îµ²·|ij¬°§Ú­Ì´£¨Ñ¤F¾ú¥v©Êªº«´Éó¡CÅý¤¤¦@µo§Ý
¡A¥¦³Ì¬ÈÄߪº´N¬O§Ú­Ì»ô¤ß¨ó¤O¡CÅý­WÃø²`­«ªº¤¤°ê¤H¥Á§ä¨ì§Æ±æ¤§©Ò¦b¡A¤@­Ó·Ø
µM¤@·sªº¤¤°ê¥Á¥D¹B°Ê±NÚÌ«O¥L­Ì¦Û¥ÑÉO©¯ºÖªº¥¼¨Ó¡C¹Îµ²´N¬O¤O¶q¡CÅý¤@¤Á¤£¥Á
¥Dªº¨î«×¦º¤`¡T

                                                          ¤@¤E¤E¤K¦~¤­¤ë

                      ¤U±^¤u¤H­n»¡¸Ü
                                                                * ¥¿¸q *

  * ¬O½Ö¸Ó¤U±^¡S

  ¤U±^°ÝÃD¤w¸g¦¨¬°¤FªÀ·|¤W¤è¤è­±­±Ãö¤ßªº¸ÜÃD¡C¼s¤j°ê¥øÂ¾¤u¤§©Ò¥H¤U±^¡A¬O
¥Ñ¤_¥Ø«e«Ü¦h°ê¦³¥ø·~³´¤J¤F§x¹Ò¡A°ê¦³¥ø·~¤¤¦³«Ü¦h¤H¬O¤H¯B¤_¨Æ¡A¥u¦³³q¹L´î
­û¼W®Ä¡A¨Ï¥ø·~Â\²æ§x¹Ò¡C«ö·Ó¦¹¹D²zÁ¿¡A°ê¤HÀ³¸ÓªY¼¢¦a¬Ý¨ì¨â±ø¥­¦æ¤W´­ªº¦±
½u¡A§YÀHµÛ¶V¨Ó¶V¦hªº°ê¥øÂ¾¤u¡]¥ø·~¤¤¡§¤H¯B¤_¨ÆªÌ¡¨¡^ªº¤U±^¡A¥ø·~ªº®Ä¯q¤]
ÀH¤§³v¨B´£°ª¡C¥i¬O¥O°ê¤H¿ò¾Ñªº¬O§Ú­Ì¨S¦³¬Ý¨ì³oÏú´º¶H¡AÕu°ê®a²Î­p§½ªº³Ì·s
²Î­p¡R°ê¦³¥ø·~ªº®Ä¯qÁÙ¦bÄ~Äò¤U·Æ¡C
  ³o´NÅý¤H©_©Ç¤F¡T¼s¤jªº¤U±^¾¤u¨ì©³¬O¯B¤_¨ÆªÌÁÙ¬O¤z¨ÆªÌ¡S¬O¤z¨ÆªºÅý¤£¤z
¨Æªº¤U±^¤F¡SÁÙ¬O¤£¤z¨ÆªºÅý¤z¨Æªº¤U±^¤F¡S¦b°ê¥ø¤¤¦s¦bµÛ¤@­Ó±y¤[ªº¬G¨Æ´N¬O
½a¼q´I¤è¤V¡C´I¤è¤V­Ì±q¨Ó¤£ºÞ¤£ÅU¦Û¤vªº¼q¦³¦h½a¡A¹ï¤_¥L­Ì¬O°ê·Ó¥X¡A¨®·Ó§¤
¡A°s·Ó³Ü¡C§â¤@©Ò¯}¼q¦YªÅ³ÜªÅª±ªÅ¤F¡A¥L¤É¾Eªº®É­Ô¤]´N¨Ó¨ì¤F¡A¨ì¥t¥~¤@­Ó¼q
Ä~Äò°µ¥D«ù¡CÕu»¡³o¨Ç´I¤è¤VªºÅv¬`¬O¶V¨Ó¶V¤j¡A¥i¥HÀH·N¯{¸H¼q¨½ªºµ°Áç¡A§â½a
©M©|­ÌÓã¥X¼qªù¡AÅý¥L­Ì¦Û¤v¨ì¥~­±¥h¤Æ½t¡C³Ì¦Z¼q¸¨±Ñ¤F¡AÁÙ­n¿à³Üµ°ªº©M©|¤Ó
¦h¤F¡C
  ¤½¥­©M¥¿¸q¬O¥ô¦ó¤@­Ó¤å©úªÀ·|¿à¥H¥Í¦sªº¨â¶ô°ò¥Û¡C´±¤_­±¹ï¥¦¤~¯àªí²{¥X·í
¬FªÌªº¹D¼w©M«H¸q¡C­A­Ó¥«¤«¤pÁo©ú¶¹L¥h¡A±z¬O¦Û¤v¸ò¦Û¤v¶¤F¤@­Ó¤j°é¤l¡A¤@
©ïÀYÁÙ¬O³o¨â¶ô°ò¥Û ---- ¤½¥­©M¥¿¸q¡C

  * ¬O¸Ñ©ñÁÙ¬O¸Ñ´²¥Í²£¤O¡S

  ¥Ø«e¡A³\¦h°ê¦³¤j¤¤«¬¥ø·~¤£´ºÉa¡A¤j§å¤U±^¾¤u¥R¥¸ªÀ·|¡AÂ\¦b¦U¯Å¬F©²³¡ªù
ªº·í°È¤§«æÀ³¸Ó¬OºÉ¥þ¤O¸Ñ¨M¤U±^¾¤u¦A´N·~¤À¬y°ÝÃD¡A¥H«O»Ù¼s¤j¤U±^¾¤uªº³Ì
§C¥Í¬¡¼Ð­ã¡C¦w¸m¤U±^¾¤u¦A´N·~°ÝÃD¤w¸g¦¨¬°¦Ò¬d¬F©²³¡ªù¬FÁZªº­«­n«ü¼Ð¡C¦³
¤@¨Ç¬F©²»â¾ÉÓì®É¦a´£¥X¤F¤U±^¦A´N·~¤]¬O¸Ñ©ñ¥Í²£¤Oªº¾Ç»¡¡A¦}¤j¦³±N¨ä¤W¤É¨ì
²z½×»{ÃѪº°ª«×¡C¥Oµ§ªÌ·P¨ì´jµMªº¬O¡A¦b¤j§å¦~´I¤O±jªº¤U±^¾¤uµ¥«Ý´N·~Éó·|
®É¡A¦b³\¦h¨ã¦³¤@§Þ¤§ªøªº§Þ³N¤u¤H¡A¬°¤F·Å¹¡°ÝÃD¡A¥u¯à±q¨Æ¸û§C¯ÅªºÊ^¤O³Ò°Ê
®É¡C¦³¨Ç»â¾É«o°ª°ª¦b¤Wª±°_¤F²z½×¡C²z½×·½¤_¹ê½î¡A¦pªG³o¨Ç»â¾É¯à°÷¯u¥¿¨«¤U
¨Ó¡A¬Ý¬Ý³Ò°Ê¤O¦A´N·~¥«³õ¡A¬Ý¬Ý¨½­±¤H¬y¬¤¯F¡A¬Ý¬Ý¨º¤@±i±iµJ¼{§Ï´aªºÁy¡C¦Ó
¤£¬Oĵ¨®¶}¹D¡AÁL¾Ö¦Ó¹L¡A¬Ý¬Ý©ú¬P§v§v³ø§i¡C¥Lµ´¤£·|±o¥X¦p¦¹ªº¡§²z½×¡¨¡C±N
¦p¦¹¾ÌªÅ®º³y¥Xªº¡§²z½×¡¨±q¤W­±¥µ¤U¨Ó¡A¥h³W­S©M¬ù§ô¹ê½î¡C«ÜÃø·Q¶H³o¼Ëªº¡§
²z½×¡¨¬O¦b¸Ñ©ñ¥Í²£¤OÁÙ¬O¦b¸Ñ´²¥Í²£¤O¡C

                                                    ¤@¤E¤E¤K¦~¤­¤ë¤_¥_¨Ê

                  ¦@²£¾i½Þ²z½×°Z¯àÉO¤HÅvªgÃä
                                                            * §@ªÌ¤£¸Ô *

  ¦@²£©x¤è»¡¡A§Ú­Ì¥¿³B©óªÀ·|¥D¸qªº¡§ªì¯Å¶¥¬q¡¨¡A¤¤¦@°ê¤Ó½a¡A¤Ó¸¨«á¤F¡C¤H
Åv¹ï¤¤¦@°ê¤H¨Ó»¡¡A¥Ø«e³Ìºò­nªº¬O¥Í¦sÅv©Mµo®iÅv¡C¤Hªº¥Í¦s¬O²Ä¤@¦ìªº¡C¨ä¥L
¤è­±ªº¤HÅv¡A¥u¦³µ¥¨ì¦Ñ¦Ê©mªº·Å¹¡°ÝÃD¸Ñ¨M¤F¡A¸gÀÙµo®i¨ì¤@©wµ{«×¤F¡A¤~¯à³v
¨B§ïµ½¡C

  1.³o­Ó½×ÂI¡A§â¡§¥Í¦s²Ä¤@¡¨ªº»¡ªk¡A¤Þ¨ì¤F¤HÅvªº»â°ì¤¤¨Ó¡C¨ä³Ì¤jªº­n®`¡A
¬O§â¤HÅv¤À³Î¦¨¤F¡§§C¯Å¤HÅv¡¨¡]¥Í¦sÉOµo®i¡^©M¡§°ª¯Å¤HÅv¡¨¡]¦Û¥ÑÉO¥Á¥D¡^¡C
¦p¤µ¥Í¬¡¦bªÀ·|¥D¸q¡§ªì¯Å¶¥¬q¡¨ªº¤¤°ê¤H¡A¥u°t±o¨ì¡§¥Í¦s¡¨ÉO¡§µo®i¡¨ªº¡§§C
¯Å¤HÅv¡¨¡C
  ¨ä¹ê¡A¤HÅvªº·§©À¬O§¹¾ã¦Ó¤£¥i¤À³Îªº¡C¤HÅv©TµM¥]¬A¤Hªº¥Í¦s©Mµo®iªºÅv§Q¡A
¦P®É¤]¥]¬A¤Hªº«ä·Q¡B¨¥½×µ¥µ¥ªº¦Û¥ÑªºÅv§Q¡C¤H¤§©Ò¥H¬O¤H¡A¦Ó¤£¬O°Êª«¡A´N¬O
¦]¬°¤H¾Ö¦³«ä·Q¡A¦}¥B­n¥Î¨¥½×¨Óªí¹F¨ä«ä·Q¡C¦pªG³æ³æÁ¿¡§¥Í¦sÅv¡¨©M¡§µo®iÅv
¡¨¡A¨º¤£¶È¬O¤H¡A§Y«K¬O°Êª«¡A¤]À³·í¦³¦Û¤v¥Í¦s©Mµo®i¡]¶i¤Æ¡^ªºÅv§Q¡C³o»ò¤@
¨Ó¡A¤HÉO°Êª«¨s³º¦³¤°»ò°Ï§O¡S¡§¥@¬É¤HÅv«Å¨¥¡¨ÉO¡§°ê»Ú³¥¥Í°Êª««OÅ@±ø¨Ò¡¨¡A
¤S¦³¤°»ò°Ï§O©O¡S
  ¤Hªº¥Í¦sÉOµo®iªºÅv§Q¡AÉO«ä·Q¡B¨¥½×µ¥µ¥ªº¦Û¥ÑªºÅv§Q¡A©¼¦¹¬O¬Û¤¬Ãö³s¡A¬Û
¤¬«P¶i¡A¦Ó¤£¬O¬Û¤¬±Æ¥¸¡A¬Û¤¬¹ï¥ßªº¡C³o¨½¤£¦s¦b¡§³½©Mºµ´x¤£¥i­Ý±o¡¨ªº°ÝÃD
¡C¤H¤H¥Í¦Ó¥­µ¥ÉO¦Û¥Ñ¡AÀ³·í¨É¦³°ê»ÚªÀ·|¤½»{ªº¡A²{¥N¤å©úªÀ·|ªº¡A¥Á¥D¬Fªvªº
©Ò¦³ªº°ò¥»Åv§Q¡C³o¬O¤Ñ¸g¦a¸qªº¨Æ¡C¬O¤£¬O¦]¬°¤¤¦@°ê¤H³h½a¡A´N¤Ñ¥Í­Ë¾`¡A¥u
¯àµ¹¥L­ÌÃþ¦ü°Êª«ªº¡§¥Í¦s¡¨ªºÅv§Q¡Q´N§C¤H¤@µ¥¡A¥u¯à±o¨ì¨º¨Ç¡§§C¯Å¤HÅv¡¨©O
¡S¤H½a¡AÃø¹D´N¤£¯à°÷«ä·Q¡A¤£¥i¥H»¡¸Ü ¤F¶Ü¡S¤Ñ¤U­þ¦³³o¼Ëªº¹D²z¡T

  2.§Ú­Ì¥B¤£»¡¡A¦@²£ÐÞ°õ¬F¤w¸gªñ¥b­Ó¥@¬ö¤F¡A·d¨ì¤µ¤Ñ¡A³s¦Ñ¦Ê©mªº¡§¥Í¦s¡¨
³£¬O¤@­Ó¡§°ÝÃD¡¨¡A³o¥»¨­´N¬O¤@¥ó¤£¥ú±mªº¨Æ±¡¡C·Ó¦¹»¡¨Ó¡A¨º¡§¸Ñ©ñ¡¨¥H«eªº
¤¤°ê¡A¡§¥Í¦s¡¨°ÝÃD§ó¨S¦³¸Ñ¨M¤F¡C¦ý¨º­Ó¦~¥N¡A«ç»òÁÙ·|¦³«ä·Q¦Û¥Ñ¡B¨¥½×¦Û¥Ñ
ªº¡§¤­¥|¡¨¹B°Ê¡S«ç»òÁٯಣ¥Í¾|¨³¥ý¥Í¨º¼Ëªº«ä·Q®a©M¨¥½×®a¡S¬°¤°»ò¾|¨³²£¥Í
¦b¤T¤Q¦~¥N¡B¦Ó¤E¤Q¦~¥Nªº¤¤°ê¡A³s¥b­Ó¡§¾|¨³¡¨³£²£¥Í¤£¤F©O¡S³o¬OªÀ·|ªº¶i¨B
©O¡AÁÙ¬O­Ë°h¡S
  °²¦p¦³¤H¹ï¾|¨³»¡¡Aų©ó¤¤°ê¤H¡§¥Í¦s²Ä¤@¡¨ªº­ì«h¡A§A¦ó­Wµoªí¨º»ò¦h¨¥½×¡A
¦}¥BÁÙ·d¤°»ò¡§¥ÁÅv«O»Ù¦P·ù¡¨¡A¤°»ò¡§¥ªÁl§@®aÁp·ù¡¨©O¡S­Ë¤£¦p¨D¨ú¡§¥Í¦s¡¨
¡A¹Ï­Ó¡§·Å¹¡¡¨¡A³¬¤W¼L¤Ú¡A¥µ±¼µ§§ý¡A¦ª°_¾SÀY¡A¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¦aÏú¥Ð¥hºâ¤F¡C³oÏú
ÅÞ¿è¡A¯î­ð¤£¯î­ð¡S    ¥¿¬O¬°¤F¤¤°ê¤Î¨ä¥Á²³ªº¡§¥Í¦s¡¨©M¡§µo®i¡¨¡A·í¦~ªº¾|
¨³©M²{¦bªº¡§¾|¨³¡¨¡A¬OÀ³¸Ó¡§§o³Û¡¨©O¡AÁÙ¬O¡§³¬¼L¡¨©O¡S

  3.°h¤@¨B»¡¡A§Y¨Ï«ä·Q¡B¨¥½×µ¥µ¥ªº¦Û¥ÑÅv§Q¡A­nµ¥¨ì¤H­Ìªº¥Í¦s¡B·Å¹¡°ÝÃD¸Ñ
¨M¤F¤§«á¤~¯à¸¨¹ê¡A¨º»ò¡A¬O¤£¬O·N¨ýµÛ¡A¥Ø«e¤¤¦@°ê¤w¸g¤£¾á¤ß¥Í¦s¡A¸Ñ¨M¤F·Å
¹¡ªº¨º¨Ç¦a°Ï©M¥Á²³¡AÁ`¥i¥HÀò±o¡§¤j¼h¦¸¡¨ªºÅv§Q¤F§a¡S¤¤¦@°ê¬JµM¤¹³\¤@³¡¥÷
¦a°Ï©M¤H­Ì¥ý¡§´I¡¨°_¨Ó¡A¬°¤°»ò¤£¯àÅý¤@³¡¥÷¦a°Ï©M¤H­Ì¤]¥ý¡§¦Û¥Ñ¡¨°_¨Ó©O¡S
Õu±x¡A©x¤è¤w¸g«Å¥¬¡A¥»¥@¬ö¥½¡A¤¤¦@°ê¤H¥Áªº¥Í¬¡¡A±N°ò¥»¸Ñ¨M¡§ ·Å¹¡¡¨ ¡A¶i
¦Ó¹F¨ì¡§¤p±d¡¨ ¤ô­ã¡C³o´N¬O»¡¡A¤¤¦@°ê¤Hªº¡§¥Í¦s¡¨ °ÝÃD¡A²×©ó±N¤£¦A¬O¤@­Ó
¡§ °ÝÃD¡¨¤F¡C¨º»ò¡AÁ¤ÑÁ¦a¡A¬O¤£¬O¶i ¤J¤G¤Q¤@¥@¬öªº¨º¤Ñ°_¡A¤¤¦@°ê¤H´N¯à
¨É¨ü¨ì¡A°£¤F¡§¥Í¦s¡¨ ©M¡§ ·Å¹¡¡¨ ¤§¥~ªº¡§¦Û¥Ñ¡¨ ©M¡§¥Á¥D¡¨¤F©O¡S¦pªG¯u¬O
³o¼Ë¡A¨º¤]¦n¡A¦Ñ¦Ê©m¦A¼õ¥¦¨â¦~¡A¤]ºâ¦³­Ó¬ßÀY¤F¡C¤¤¦@°ê¬F©²´±©ó§@¥X³o¼Ëªº
©Ó¿Õ¶Ü¡S

  4.¸Ü¦A»¡¦^¨Ó¡Aµo®i¸gÀÙ¡A¸Ñ¨M¡§ ·Å¹¡¡¨ ¡AÚ̬O¥Ø«e¤¤¦@°êªº·í°È¤§«æ¡C¦ý¤w
©¹³o»ò¦h¦~¨Ó¡A¬Fªv¤Wªº±M¨î¡B¿Wµô¤Î¨ä»G±Ñ¡A¥¿¬O³y¦¨¤¤¦@°ê¸gÀÙ³h½a¸¨«áªº¤@
­Ó­«­n­ì¦]¡C°²¦p¨S¦³ªø´Áªº¡§ ¤@ÐÞ±M¬F¡¨ ¡A°²¦p¤¤¦@°ê¤@ª½³B©ó¤@­Ó°·±dªº¡B
¦Û¥Ñ¥Á¥DªºªÀ·|¨î«×¤§¤¤¡A«ç»ò·|¦³¤ò¿AªFªº¡§¤jÅD¶i¡¨ ©M¡§¤å­²¡¨ ¡S«ç»ò·|¦³
¾H¤p¥­ªº¡§¤»¥|¡¨¡S«ç»ò·|¦³¤L¤dÉE¤H³Q¾j¦º¡B¾ã¦ºªº¨Æ±¡µo¥Í¡S«ç»ò·|¤Þ¨Ó°ê»Ú
Áֽ׹襤°êªº¨S§¹¬ü¤Fªº¤Ï¹ïÉOÄþ³d¡S«ç»ò·|¤Þ¨Ó¥@¬É¦U¥ý¶i°ê®a¹ï¤¤¦@°êªº¸gÀÙ
«ÊÂêÉO¨îµô¡S¨º»ò¡A¤¤¦@°êªº¸gÀÙ¡A¬O¤ñ²{¦b§ó¦n©O¡AÁÙ¬O§ó®t¡S
  ¦]¦¹¡AºûÅ@°ò¥»¤HÅv¡A¤×¨ä¬O²{¹ê¤H­Ì«ä·QÉO¨¥½×ªº¦Û¥Ñ¡A³o¥¿¬Oµo®i¸gÀÙ¡BÂ\
²æ³h§xªº«Oµý¡A¦Ó¤£¬O»Ùê¡Q¥¿¬OÃD¤¤À³¦³¤§¸q¡A¦Ó¤£À³¦¨¬°¤HÅv¡§ ½w¦æ¡¨ ªº­É
ÉI¡C¤@­Ó¬F©²¡A¦pªG­nÅý°ê¥Á²æ³h­P´I¡AÚ̹ꤣ¬O¤@´Â¤@¤i©Ò¯à¹F¨ìªº¥Ø¼Ð¡Q¦ý¦p
ªG­nÅý°ê¥Á¨É¦³«ä·QÉO¨¥½×¦Û¥Ñµ¥µ¥ªº°ò¥»¤HÅv¡A«h¤L¥G¬O¤@­Ó±ß¤W´N¯à°µ¨ìªº¨Æ
±¡¡C³o´N¬O»¡¡A¤H­Ì¥i¥HÊ^½Ì¤@­Ó¼È®ÉµLªkÅý¦Ñ¦Ê©m¹L¤W¦n¤é¤lªº¬F©²¡A¦ý¤£¯à­ì
½Ì¤@­Ó¤£Åý¦Ñ¦Ê©m¦Û¥Ñªí¹F·N¨£ªº¬F©²¡C¤¤¦@°ê¬F©²¦b¤HÅv°ÝÃD¤W¡A¤§©Ò¥H¾D¨ì¨Ó
¦Û¥þ¥@¬ÉªºÁֽתº«Dij¡A¹D²z´N¦b³o¨½¡C 

                                              ¤@¤E¤E¤K¦~¤­¤ëºK¦Û¥Á·N½×¾Â

                        ÊI¤W«ÕÀq¼Æ«h
                                                        * ¥»¥Z½s¿è¾ã²z *

  ¤@. ¦@²£º~¦lª¯ªº¨Ó¾ú¡]§@ªÌ¡R¤¤°ê¦@²£º~¦lª¯ÐÞ¨ó·|¡^

  ¦@²£ÐÞ¨«ª¯¡A¤S¦Wº~¦lª¯¡AChina ½æ°êª¯¡C­ì²£¦a¤¤°ê¤j³°¡A¦Z¦]¤½¤¸¤@¤E¤K¡³
¦~¥N¥H¨Ó¤¤°ê¤j³°Å¦¿ßÅÑÅv¡A¸ÓÏúª¯³g¦ÃµsÅѤj§å°ê¦³°]²£¡A¦]ª¾¦@²£ÐÞ»G¦´²Îªv
±N­n«±¥x¡A¬°«O¦íª¯©R©MÅB´Ú¡A¬°¼Æ¤£¤Öªº¦@²£ÐÞ¨«ª¯½ñµÛ¥¦­Ì¦PÃþªº«Ë§¿¡A¾Ä¤£
ÅU¨­¦a¸õ¤JµLÃ䪺¤Ó¥­¬v¡A´å°Ú´å°Ú¡A²×¤_´å¨ì¤F¬ü°ê¡C
  ¤@¶}¬ü°ê¤H¯uªº«Ü¦n©_¡A¦P®É¤]·Q¾iµÛ¥¦­Ì¥H¦Z¥h¤¤¦@°ê§ë¸ê¸g°Ó¤§ÃþªºÁÙ¥i¥H
±a¸ô¹À¡T´N¦ø¾i¦}Æ[¹î¥¦­Ì¡Aµo²{³o¨Ç¤jª¯¤pª¯¡Bª¯¤lª¯®]­Ì¦³¦p¤U¦³½ì²ß©Ê©M¯S
ÂI¡R¦@²£ÐÞ¨«ª¯³Ì·Rªº»y¨¥¬O­^»y¡A¥¦­Ìªº­^»yÁöµM¥s±o«ÜÃø§v¡A¦ý¥¦­Ì¥H¤£»¡¤¤
°ê¤H¸Ü¬°ºa¡C
  ¨º¤¤«ýÃˤ¤¥¡ªº»ø®Ö¤ß¤]±q¤£»¡¤¤°ê¸Ü¡AÕu»¡¯à¥Õ¸Ü¤C¤K°êªº¬v®ù¡@³¾»y¡A¨äµø
¹î¤W®ü¦aÅK®Éı±o¦aÅK¯¸¥x¼e¤j©ú«G¡A¬O¦b¾ÖÀ½ªº¤W®ü¥i¨Ñ¨k¤k½ÍÅÊ·Rªº¦n¦a¤è¡A
´N·í³õ¹ï¤â¤U¸ò¯Z»Q§¾ªÑªºÐÞ¬F§¯­û»¡¡R¤W®ü¨k¤k¦³¤F¤@­Ó¡§make love¡¨ ªº¦n¦a
¤è°Õ¡A¦@²£º~¦lª¯ÐÞÉE¸H¡T
  ¦@²£ÐÞ¨«ª¯³Ì·R¦Yªº¬O­±¥]´í©M°©ÀY¡A¦ý¤@©w­n¬ü°ê¤H¦Y³Ñªº¡A´N¶H¥L­Ì±q«e±M
»QĬÁp¤Hªº§¾ªÑ¤@¼Ë¡A²{¬°¤F³Ì´f°ê«Ý¹J¡A¨C¦~³£­n¦V¬ü°ê­n­û¦æ¸ì¡C¦@²£ÐÞ¨«ª¯
³Ì·Rªº¬O·n§À¤Ú¡A¦ý¤@©w¬O·nµ¹¬ü°ê¤H¬Ýªº¡C¦@²£ÐÞ¨«ª¯­è¨ì¬ü°ê®É¡A·|¶H¤HÃþ¤@
¼Ë­ú¡A¥¦¦V¬ü°ê­ú¶D¦b¤¤°ê¤j³°¨ü¨ìªº­h«Ý¡R¦Ñ¦Ê©m¥Î¤j´Ò¤l¥´¡A¥Î¬µ¼u¬µ¡A°s®a
§â¥¦­Ì®»¥h¤U°s©Î°µ¦¨ª¯¦×¤õÁç....¡A¤Ï¥¿¦@²£ÐޤΨ䨫ª¯¬O¨C¤Ñ´q´q¤£¥i²×¤é¡A
¤£ª¾¤°¤\®É­Ô­n³Qµh«ë¦@²£ÐÞ³g©x¦Ã¦Oªº¤¤¦@°ê¦Ê©m¤z±¼¡C
  ¬ü°ê¤H³Ì·Rª¯¤F¡A¤ß¤S³n¡A¤j®a´N±Ç¸y¥]µ¹³o¨Ç¸¨¤ôª¯­Ì¡A°Êª««OÅ@²Õ´¤]©I¦S
¤H­ÌÄm·R¤ß¡A³o¨Ç¦@²£ÐÞ³g©x¦Ã¦O¦A§â¦s¦b·ç¤h»È¦æªº¿úÂà¹L¨Ó¡A³o¨Ç¸¨¤ôªº¦@²£
ÐÞ¨«ª¯¥ß¨è´N·n¨­¤@ÅÜÅܦ¨¦³¿úªº´Iª¯¤F¡C¦ý¬ü°ê¤H«Ü§Öµo²{¦@²£ª¯¦b³o¨½´§ÀN¤¤
¦@°ê¦Ê©mªº¿ú«Ü¤j¤è¡R¥¦­Ì®³µÛ¬üª÷¤Ñ¤Ñ¥h©]Á`·|¡A¤H¼Òª¯¼Ëªº¥hÀ\À]¡AÁ`¤§§Ö¼Ö
Ìå°Õ¡T
  ¬ü°ê¤H¥Á¤£¤z¤F¡R¶ý¶ýªº¡AÅý§A¨Ó¤£¬O½Ð«È¦Y¶º¡A¾i§A´N¬OÅý§A¥sªº¡T¥s¡T¦@²£
ÐÞ¨«ª¯ÃþÀ~±oÁY¦¨¤@¹Î¡A«Ü§Ö´N¹ïµÛ¤¤¦@°êªº¤è¦V¥s°_¨Ó¡C¥i¬ü°ê°©ÀYªº¾i¤À§â¥¦
­Ìªº¥sÁn³£§ï¤F¡A¤£¦A¬O¡§¨L-¨L-¨L¡¨¡A¦Ó¬O¡§FanHua-FanHua-FanHua¡¨¡T¬ü°ê¤H
Åý¥¦­Ì¤£°±ªº¥s¡A¤£¥s´N¤£µ¹°©ÀY¦Y¡A¤_¬O¥L­Ì¤Ñ¤Ñ³£¥s±o¥iÅw¤F¡T
  ¬°¤F¨Ï¦@²£ÐÞ¨«ª¯¦³¼ö±¡¦}¹ï·s¥D¤H¤ß¦s·P¿E¡A¬ü°ê¤H¬°ª¾¦W¦@²£ÐÞ¨«ª¯¤H¤h³y
¤F¶W¯Å»¨µØªºª¯ºÛ¡AÅý¥¦­Ì§¤³Í­}©Ô§J¡AÅý¥¦­Ì©M¤HÃþ¤@°_Ū®Ñ¡AÁÙµ¹°ªÃB¼ú¾Çª÷
¡C¶H¾H¶Â¥ÕÂøÏú¿ßªº¤GØæ¤l´N¬O¦p¦¹±q¬ü°ê®³ªº¾Ç¦ì¡A¦}¬°¾H¶Â¥ÕÂøÏú¿ß¾i¤F¤@­Ó
¬ü°êÄyªº¿ß®]¡C¤¤«ýÃˤ¤¥¡ªº»ø®Ö¤ß§ó¬O¤ßÊä¥r´ú¡A¨â­Ó¤pØæ¤l³£±q¬ü°ê®³ªº¾Ç¦ì
¡A¨ä¥¦ªº¦@²£¤j³g©x¦Ã¦Oªº¤pØæ¤l­Ì¤]³£¦p¦¹¡C¤£¹L¡A¦]¬°¸g¶O¦³­­¡A¤j¦h¼Æ¤£¥X
¦Wªº·Gɲ¦@²£ÐÞ¨«ª¯´N¨S¤HºÞ¤F¡C³q±`¥¦­Ì¤@Ãä¾Ç¬ü°ê¤H»¡¸Ü¡A¤@Ãä¥h²K½L¤l¡A·í
«O©i¡Aµ¹¤HÃþ½æ½æ­W¤O¤°¤\ªº¡A¥H¨D¬ü°ê¥D¤l¤£Ó㥦­Ì¨«¡C
  ¬°¤F¤£¨Ï³oÏú¬Ã§Æªºª¯µ´Ïú¡A¬ü°ê¤H¹ªÀy¥¦­Ì¥æ°t¡Aµo²{³oÏú¨Ó¦Û¤¤¦@°êªºª¯¤£
¤À¤½¥À³£·R©M§Ú­Ì¥»¦aªº¬vª¯¥æ°t¡A¤@«ß¥Î¦Z¦¡¡A¦Ó¥B³£¥s§É¡C¥Àª¯¥s§É³q±`¥Î­^
¤å¡A¦p¡R¡§oh,oh, I am so ha,ppy¡TFuck me more!¡¨¤½ª¯«h¬°¡R¡§°Ú¦[¡A°Ú¦[¡A
¥´­Ë¥Á¹B¡T¥Á¹B¥i®¢¡T§Ú·R¦@²£º~¦lÐÞ¦ý¤£¦^°ê¡T¡¨½Ñ¦p¦¹Ãþ¡C©~µM¤]ª¯¤B¿³©ô¡T
  ¸ÓÏúª¯¦b¬ü°ê³o¤I¤[¤F¡A¤S­«³{¤F¥t¥~¤@Ïúª¯¡A¶À¤ò¶Â²´¡A¥s®ÉÁ`¬O©Ç©Ç¦a¡A±a
ªÑ¤é¥»»Ä¨ý¡A¨º¬Oº~¦l¥D¤l¤é¥»ª¯¡Cº~¦l¥D¤l¤é¥»ª¯²£¦Û¤é¥»ªF¬v¡A¤]¬O¤@Ïú¤H¤H
³Û¥´ªº¿àª¯¡C¦@²£ÐÞº~¦lª¯¬O¾aº~¦l¥D¤l¤é¥»ª¯ªºÀ°§U¤~ÅѨúÅv¤Oªº¡A©Ò¥H¹ïº~¦l
¥D¤l¤é¥»ª¯¦³¨D¥²À³¡A«ç¤\½æ°ê³£¤z¡A¨Ò¦p³Î¤F³¨³½®q¤§Ãþ¡C¦@²£ÐÞº~¦lª¯©Mº~¦l
¥D¤l¤é¥»ª¯²V¦b¤@°_¡A¥u­n¬ü°ê¤H¥Î­^»y³ÛÁn¡R¡§American running dogs!¡¨³o¨â
Ïúª¯ªÖ©w¤@°_¹ïµÛ¬ü°ê¤H¤j·n§À¤Ú¡C
  ¦@²£ÐÞ¨«ª¯ÁÙ¦³¤@¤j¯SÂI¡A´N¬O«Ü®e©ö­I«q¥D¤H¡A¨Ò¦pĬÁp´©¤¤¡A¤¤¦@´©¶V¡A¶V
¦@´©¬Z¡A³Ì¦Z³£¤Ï¥Ø¦¨¤³¡C¦Ó¥B¦@²£º~¦lª¯³Ì®e©öÅܦ¨ºÆª¯¡C«ØÄ³¸ÓÏúª¯ªº»â¾i®a
®x­ã³Æ¦n¤@¤ä¤j´Ò¡]©M¤¤¦@°ê¦Ê©m¾Ç¡^©Î¬rÃÄ¡A¦b¦³¨Æ®É¬ÛÉó³B²z¡C¤Á°O¡R¤rÊ^­n
¤õ¤Æ¦Z²`®I¡A¥H§K§ËŦÀô¹Ò¡T¡T
  ¤Z¹ï¦¹Ïúª¯¦³¿³½ìªº¦U¬ÉªB¤Í½ÐÉO§Ú­ÌÁp¨t¡A§Ú­Ì¬O¤¤°ê¦@²£º~¦lª¯ÐÞ¨ó·|¡A¹q
¤l«H½c¡Rjiangzemin@gcd.beijing.org.cn 

  ¤G. §i¦@²£ÐÞ¨«ª¯®Ñ

  ÊI¤WÉO¦@²£ÐÞ¥æ¤õ¡A¸ÓÐÞÐÞ®{¨«ª¯¦º¶Ë¯TÄy¡C¥@¬É¦U¦aªº¤¤°ê¤H¥Á³q¹L¤£¦Pªº¤è
¦¡¡A¹ï¦@²£ÐÞ½æ°ê¨Dºaªº¤¡¦æ¤©¥Hµh½|¡A¦ý¦@²£ÐÞ¦A§¥¡A¤]¦³¤@­Ó¦n³B¡R§Y¥i¬°§Ú
­Ì®ø¶~¸Ñ´e¥h¤õ¡A¤S®ø°£§Ú­Ì¨SÓã¤W§Ü¤é¾Ôª§ÄYÃgº~¦lªº¿ò¾Ñ¡C¤u§@¤§§E¡A¯h³Ò¤§
»Ú¡A½|½|¦@²£ÐÞº~¦l¡Aºë¯«¬°¤§¤@®¶¡A¤@¤Ñ¯h³Ò¹y°£¡C·Q·Q¬Ý¡A³o¦~¤ë¡A§ä­ÓÂû®e
©ö¡A§ä­Ó¦@²£ÐÞº~¦l½æ°ê¸é´N§ó®e©ö¤F¡A¦b¤U¹ï¦@²£ÐÞª¯³oÏúµL¨p²{²´ªº°ª­·®æ¤£
¥Ñ°_·q¡R¥L­Ì°µº~¦l¬¡¼Ð¥»¦h¨¯­W°Ú¡A³s³¯§Æ¦P©Ê´þÊ𳣦b¦@²£ÐÞ¶}·|³~¤¤¡C¦AªÌ
¡A¦@²£ÐÞ¤¤©Î³\ÁÙ¦³¥¼¥þÅܦ¨ª¯ªº¤H¡A¦ò¤ê¡R¡§±Ï¤H¤@©RÐ`³y¤C¯Å¯B¹Ï¡¨¡A§Ú¤ê¡R
¡§±Ïª¯¤@©RÐ`¦Yª¯¦×¤õÁ硨¡C²Ä¤T¡A­Í­Ì¬O¸q©M¹Î´åÀ»¶¤¡AÄݤ_¹Î½m¶m«i¤°¤\ªº¡A
¤£¨ü¥ô¦ó¤H»â¾É¡C·Q¥²ÊI¤W¦U¸ô·R°êªº¯óÀY­^¶¯­Ì¤]¬O¦p¦¹¡A¦b¤U¯óÀÀ¤F¤@¥÷©Ò¿×
¡§§i¦@²£ÐÞ¦P­M®Ñ¡¨¡A¦pªG¥L­Ì±µ¨ü¡A»a¤Ñ¦³¦n¥Í¤§¼w¡A´N½Ð¦U¸ô»¨ªN¤f¤U¯d±¡¡A
©ñ©¼µ¥¤@°¨¡A­Y©¼µ¥µ¹Áy¤£
­nÁy¡A§Ú­Ì´N¤@°_§â¥¦­Ì°µ¦¨¡§²M»]ªo¬µ¦@²£ÐÞº~ ¦lª¯¦×¡¨¨Ó¤U°s¦p¦ó¡S¡T §i¦@²£ÐÞ¨«ª¯®Ñ¥þ¤å¦p¤U¡R¦@²£ÐÞ¤¤ªº¦³¨}ª¾ªº¤£º@°µª¯ªº¤H­Ì¡T§A­Ì¨­¦b¤¤¦@ °ê¡A²V¸J¶º¦Y¤£©ö¡A¯S§O¬O³o§ï­²¤U±^ªº¦~ÀY¡A³o­Í­Ì²z¸Ñ¡A¤ñ¦p»¡½æª¾ÃÑ¡B½æ­W ¤O¡B½æ²]µ¥µ¥ªº¡A­Í­Ì³£
²z¸Ñ¡Q­n³g¦Ã­Í­Ì¤]²z¸Ñ¡A¦ý«D­n½æ°ê­Í­Ì´N¤£²z¸Ñ °Õ¡T´N¬O½æ¤F§A¶ý¤]¤£¯à½æ°ê§r¡T§A»¡¹ï¤£¡S¡T­Í­Ì¸q©M¹Î´N«ë½æ°êªº¤G¤ò¤l¦@²£ ÐÞ¡A¦U¸ô¦¿´ò»¨ªN¥çµL¤£¦p¦¹¡A§A­Ì³o¤£¬O¤½¦@´Z©Ò¥á¬µ¼u ---- ¿E°_¥Á¡§¼«¡¨¶Ü ¡T¦A¦p¦¹¤U¥h¥²¬O¦º¸ô¤@±ø¡C¦ý°Êª«³£­n«OÅ@¡A¦óªp¬O¡§¤H¡¨¡A±q¤H¹D¥D¸q¥Xµo¡A ²{´£¥X¤­¶µ¥D±i¡A±æº¸µ¥±µ¨ü¡R 1.°±¤î¤@¤Á½æ°ê«Å¶Ç¡A¤£³\¦³´A¤é½æ°êªº¨¥½×¡A½Ñ¦p¤¤¤é¡§¤Í¦n¡¨¡A¦@¦P¶}µo§Q ¥Î³¨³½®q¤§Ãþ¡C 2.©M¿WµôÌåÅv¤À¤l¡A¦p¾H¿ß¡A»ø®Ö¤ß¡A§õÄP¶Ì¹G¦E²M¬É­­¡A¦}ÉO¥¦­Ì°µ°í¨M¤æª§ ¡C 3.¤£¤Ï¹ï¥[¤J¨ì¥Á¥D¦æ¦C¡C¥Á¥D·N¨ýµÛ´N¬O¥þÊ^¤¤°ê¤Hªº¥Á¥D¡A°Q½×¤¤°êªº¥Á¥D ¤Î²{¶¥¬qªº¥²¦æ³~®|¡C 4.¬°¤¤°ê«Ø³]¥X¤O¡C¥Á¥Dªº«eÃD¬O¤H¥Á¯À½èªº´¶¹M´£°ª¡A¦@²£ÐÞ¦¨­û¦V§Æ±æ¤uµ{ ®½´Ú¡A¤@­Ó¦@²£ÐÞ¤À¤l­t¾á¤K­Ó³h§x¤s°Ï«Ä¤l¾Ç¶O¡]«ö¤@¬üª÷§I´«¤K¤¸¤H¥Á¹ô­p¡^ ¡C 5.¦@²£ÐÞ¤À¤l¥[±j«ä·Q§ï³y¡A°µ¨ì¤£½æ°ê¡A¤£³g¦Ã¡A¤£´A¤Wµ¥µ¥¡C ¥H¤W¬O¥»´åÀ»¶¤¦V¦@²£ÐÞ¤À¤l´£¥Xªº¤­¶µ¥D±i¡C¥ç½ÐÊI¤W¦U¸ô­^¶¯°Q½×¡C¦P®É¡A¥» ´åÀ»¶¤¥¿§i¦@²£ÐÞ¤À¤l¡R½æ°êµLÃä¡A¦^ÀY¬O©¤¡T¤H¥Áªº²´·ú¬O³·«Gªº¡C¦p¦A°õ°g¤£ ®©¡A½æ°ê¨Dºa¡A¥Ì·í¤é¥»°­¤l¨«ª¯¡A¥»´åÀ»¶¤¤Î¦U¸ô­^»¨±N§â©Ò¦³¦@²£ÐÞª¯ªº¥Ö¹ý ¦a­é¤U¡AÞs´ö­ç°©¡A¥HÁ°ê¤H¡T¡T ¤T. ÐÞ°Ú¡AÐÞ°Ú¡A¿Ë·Rªº¶ý¶ý ---- ¾Ö¦@ÊI¤Í¤§ºq ¡]²`±¡¦a¡A§@·n§Àª¬¡R¡^ ÐÞ°Ú¡AÐÞ°Ú¡A¿Ë·Rªº¶ý¶ý¡T §A¥Î¨º·Å·xªº½Þ°é§â§Ú³Þ¾i¤j¡C ±Ð§Ú¤Ï¥Á¥D¡A¹ªÀy§Ú¾Ç²V¸Ü¡A ·À¤F§Úªº¤H©Ê¡BÄé¤F§Ú¤@¸£¤l½Þ«Ë¡A ½Ö¤H¤£º@§@½Þ§Ú´N¹ï½Ö·N¨£¤j¡C ¡C¡C¡C ¡]±q®ü¥~§J¨Óµn¤j¾Ç¶Ç¨ÓªººqÁn¡R¡^ ÐÞ°Ú¡AÐÞ°Ú¡A¿Ë·Rªº¶ý¶ý¡T ¦hÁ«§A§â¡§¤»¥|¡¨±O±þ¤@¤â¨Óµ¦¦E¡C ÁöµM§Ú¤]®³¤F¦å¥d¡A¦ý¥´¤ß©³¨½¾ÖÅ@§Aªº­^©úÂíÀ£¡C µ¥§ÚÃj¤F¦Ñ¥~¡A±o¨ì¤F«OÅ@¡A ¦A¦^ÀY½|§O¤H§â§A§¯Å]¤Æ¡C ¡]±q·sµØªÀÉó©Ð¶Ç¨ÓªººqÁn¡R¡^ ÐÞ°Ú¡AÐÞ°Ú¡A¿Ë·Rªº¶ý¶ý¡T §A¥Î¤j§âªº¶r²¼¤Þ§Ú¤WÊI¶}½|¡C §Úªº¤Æ¦W¤@¤jÌî¡A½Ö´£¤HÅv§Ú´N¯ä¥L¡C §Ú¬N¤F¨}¤ß¡A¤£©È¹p¥´¡A ¥uª¾¹D¦³¥¤«K¬O¶ý¡C ¡]²zª½Éa§§¦a¡A§@¥¿¸qª¬¡R¡^ ÐÞ°Ú¡AÐÞ°Ú¡A¿Ë·Rªº¶ý¶ý¡T §A¥Î°¶¤jªº¾i½Þªk§â§Ú³Þ¾i¤j¡C ±Ð§ÚÁ¿¬n²z¡A¹ªÀy§Ú¡§¦³Åv«K¬O¦Ñ¤j¡¨¡A ¥u­n§A¤@¤Ñ¤£«±¥x¡A§Ú´N¤@¤Ñ»{§A¬O¶ý¡C ¥u­n§A­þ¤Ñ«±¤F¥x¡A§Ú·Q·Q....¡A­n¤£­n®°¦Û¤v¤@­Ó¤j¼L¤Ú¡T ¤@¤E¤E¤K¦~¤­¤ëºK¦ÛÊIµ¸½×¾Â